Newsletter Date

Buletin informativ
Agenia de Dezvoltare Regional Sud
Iunie iulie 2015

Din numele Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor n comun cu Agenia

de Dezvoltare Regional Sud, mi exprim recunotina pentru activitatea prestat i pentru
profesionalismul de care au dat dovad membrii
Consiliului
Regional pentru
Dezvoltare Sud
2011-2015,
pe
ntreaga perioad
a
mandatului.

Dezvoltare Sud.
Am o deosebit onoare i plcere s
felicit noii alei n Administraiile Publice Locale
de nivelul I i II din Regiunea Sud, care au
susinut cu succes lupta n campania alegerilor
locale din 2015.
Actualmente suntem la etapa de constituire a noului Consiliu Regional de Dezvoltare
i mizm pe disponibilitatea Dvs. de a participa
activ n realizarea obiectivelor propuse.
Sunt convins c numai mpreun, i cu
eforturi commune, vom reui s contribuim la
prosperitatea rii noastre i la mbuntirea
condiiilor de trai a populaiei din Regiunea
Sud prin implementarea politicilor i proiectelor
regionale.

n aceast perioad, cu suportul

Dvs. a fost asigurat implementarea politicii de
dezvoltare
reCu mult respect, Maria Culeov,
gional n RegiDirector, Agenia de Dezvoltare Regional Sud
unea de Dezvoltare Sud,
prin
aprobarea documentelor de politici regionale,
inclusiv a programelor regionale sectoriale,
precum i prin aprobarea proiectelor de dezvoltare regional, care au fost propuse pentru
implementare. V dorim succese n activitatea
ulterioar i mizm mult pe suportul Dvs. la
implementarea n continuare a politicii de dezvoltare regional n Regiunea de

edin de lucru
desfurat la antierul Lacul Srat
Pentru a asigura calitatea proiectelor
implementate de ADR Sud, cu regularitate sunt
convocate edine de lucru direct la antierele de
construcii.
La edina comun de lucru arhitectul ef
al or. Cahul, managerul de proiect, antreprenorul
general, eful inspeciei teritoriale n construcii
Sud, autorul de proiect i reprezentanii ADR
Sud au discutat dificultile aprute n procesul
de execuie a lucrrilor de construcie i s-au
axat pe identificarea soluiilor constructive de
3.
Construcia cilor de acces de pe trotuar pe
proiect pentru redirecionarea apelor pluviale.
plaj;
4. Urgentarea elaborrii soluiilor tehnice ce in
de amenajarea malurilor Lacului Srat.
Responsabilitatea
pentru
urgentarea
proiectrii sistemului de scurgere a apelor
pluviale din zona adiacent Lacului Srat este
atribuit Primriei Cahul, care la rndul su va
identifica i mijloace financiare pentru execuia
lucrrilor de construcie a sistemului de scurgere
a apelor pluviale i amenajarea cilor de acces
n zona adiacent.
edina a fost
organizat n cadrul
proiectului " Reabilitarea Zonei de Odihn i
Agrement Lacul Srat" finanat din sursele
La faa locului, n prezena comisiei s-au FNDR i implimentat ctre ADR Sud.
constat unele impedimente de ordin tehnic la
realizarea proiectului i anume - construcia
zidului de protecie n jurul lacului nu ar soluiona
problema ptrunderii apelor pluviale pe teritoriul
Lacului Srat deoarece nu este asigurat
scurgerea apei acumulate. Aceste impedimente
duc la imposibilitatea continurii lucrrilor de
construcie.
Intru soluionarea ct mai rapid a
cauzelor ce stagneaz mersul lucrrilor vis-a-vis
de proiectul "Lacul Srat" participanii la ntlnire
au luat urmtoarele decizii:
1.
Modificarea proiectului privind construcia
fundaiei de beton a gardului din partea de nord
a zonei de odihn, dea lungul acesteia fiind
prevzut construcia anului de scurgere a
apelor;
2.
Construcia captajelor suplimentare contra
apelor pluviale;
2

Vizit de monitorizare la proiectele din Re- di, arhitectului ef al oraului Cahul, managerilor de proiecte, antreprenorilor i altor
giunea Sud
persoane interesate. n cadrul edinei s-a
discutat despre deficienele parvenite n procesul de desfurare a lucrrilor, despre necesitatea mobilizrii ntregii echipe implicate n
implementarea acestor proiecte importante
pentru raionul Cahul i pentru ntreaga regiune.

Vizitele de monitorizare efectuate de

ctre specialitii ADR Sud la proiectele n derulare, fac parte din sistemul de monitorizare a
implementrii proiectelor investiionale. La
finele lunii iulie, la iniiativa i cu participarea
efului Direciei Generale Dezvoltare Regional din cadrul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor, domnului Valerian BnzaImplementarea cu succes al acestor
ru, a fost efectuat o vizit de monitorizare la proiecte va contribui la dezvoltarea infrastrucproiectele implementate de ADR Sud n oraul turii de agrement turistic, la impulsionarea turCahul.
ismului n regiune i corespunztor la dezvol-

Din sursele FNDR n oraul Cahul sunt

n proces de implementare dou proiecte,
Reabilitarea Zonei de Odihn i Agrement
Lacul Srat" i "Reabilitarea i modernizarea
drumului de importan regional - str. I. Spirin
din or. Cahul". Dup ce au fost vizitate
antierele de lucru n cadrul acestor proiecte,
a fost convocat o edin de lucru cu participarea, primarului de Cahul, dlui Nicolae Dan-

tarea economic a oraului Cahul ca potenial

pol de dezvoltare al Regiunii de Dezvoltare
Sud.

Ambele proiecte sunt incluse n Documentul Unic de Program i sunt finanate din
Fondul Naional de Dezvoltare Regional.

Istorie de succes: Reabilitarea infrastructurii drumului n s. Carahasani - oportuniti sporite pentru dezvoltarea economic pentru Zona de Sud a RM
A btut la zeci de ui, a parcurs sute de
km, a negociat, a solicitat i pn la final a obinut ceia ce i-a dorit cel mai mult pentru comunitatea pe care o administreaz. Primarul
localitii Carahasani, tefan Vod - Vladislav
Cociu a efectuat un pas important pentru viitorul acesteia prin implementarea proiectului
Reabilitarea infrastructurii drumului n s. Carahasani - oportuniti sporite pentru dezvoltarea
economic pentru Zona de Sud a Republicii
Moldova (tefan Vod).

ndat ce a fost creat Agenia de Dezvoltare Regional Sud, instituie responsabil

de implementarea n teritoriu a politicii de dezvoltare regional, am fost invitat la sediul
Ageniei i am fost informat despre obiectivele
i prioritile Strategiei de Dezvoltare Regional Sud i despre procedura de aplicare a proiectelor la Fondul Naional de Dezvoltare Regional. Tot atunci am cunoscut angajaii ADR
Sud, care au dat dovad de profesionalism n
aplicarea cererii de finanare n cadrul apelului
de propuneri de proiecte la FNDR lansat de
MDRC i m-au asigurat de susinere. Mi-am
dorit extraordinar de mult ca n s. Carahasani
s fie creat o infrastructur rutier viabil. Reabilitarea unei poriuni de drum de 3,18 km.
urma s aib un impact esenial asupra dezvoltrii economice asupra ntregii Regiuni de
Sud-Est a RM.
Acest drum a fost renovat preponderent

din sursele FNDR din care au fost alocai peste 13 mln. lei. Cu suportul considerabil al angajailor ADR, cu implicarea Consiliului Raional tefan Vod, a primriei s. Antoneti i a
primriei s. Caplani, toi trei parteneri n cadrul
proiectului, s-a reuit implementarea acestuia.
Pn cnd s-a obinut finanarea din FNDR,
am efectuat proiectul tehnic, pentru care Consiliul Raional tefan Vod a contribuit cu 180000 lei, apoi s-a elaborat nota conceptual
care desigur c a suferit mai multe modificri.
Aici vreau s subliniez rolul ADR Sud care nea oferit recomandri de mbuntire a cererii
de finanare. Cnd am vzut proiectul aprobat
prin Hotrre de Guvern n Documentul Unic
de Program, am zis c nu n zadar am parcurs
attea drumuri! Acum pot s afirm cu siguran
da, obiectivele au fost atinse! .
De infrastructura rutier reabilitat n
cadrul acestui proiect beneficiaz nu doar locuitorii satelor Antoneti, Carahasani i
Caplani, dar i agenii economici din aceast
zon: fabrica de vin Carahasani-Vin, ferma de
producere a laptelui, SRL Carahasani Agro unul dintre cei mai mari agenii economici din
Regiunea Sud, precum i participanii la piaa
agricol din aceast regiune. n Carahasani
exista un centru de artizanat care are ca scop
dezvoltarea i promovarea valorilor naionale
i o dat n 2 ani are loc festivalul internaional
Ecofolc, la care particip diverse colective din
RM i de peste hotarele rii. n acest sens, o
infrastructur rutier bun asigur dezvoltarea
i promovarea Regiunii n ntregime.
Pentru locuitorii satului Carahasani,
avantajul principal al implementrii proiectului
l constituie drumul renovat. Localitatea a devenit mai atractiv nu doar pentru turiti ci i
pentru ageni economici din regiune. n Carahasani activeaz productori de cereale, productori struguri de vi de vie, specific acestei zone, bazine acvatice. De asemenea sunt
productori de lactate, cresctori specializai
de porcine, ovine. Iar un drum nou nseamn
mai multe oportuniti, astfel se dezvolt economia i agroturismul. A dori neaprat s colaborez din nou cu ADR Sud, deja pe alte proiecte - am planuri, perspective, sper s fie i
posibiliti .
4

Managementul deeurilor din RDS

discutat la cea de a 5-a edin, n Cahul
La Cahul, a avut loc edina nr. 5 a grupului de lucru pe proiect (GLP) n zona 3 de
management al deeurilor din Regiunea de
Dezvoltare Sud, care cuprinde raioanele Cahul,
Cantemir i Taraclia. La aceasta au participat membrii GLP, din cele trei raioane, reprezentanii Ministerului Dezvoltrii Regionale i
Construciilor, reprezentanii Ageniei de Dezvoltare Regional Sud i reprezentani ai proiectului GIZ/MSPL. De asemenea, la edin au
fost i primarii nou alei din or. Cahul, or. Taraclia, s. Cania, or. Cantemir, precum i reprezentanii UTA Gguzia.

- implicarea APL, a populaiei n examinarea

documentaiei ce ine de EIM (informarea lor,
atragerea lor n dezbateri publice, consultri);
- implementarea mecanismelor de aprobare a
SF i implementare a proiectului de execuie.
Au mai fost abordate urmtoarele subiecte:
- aspecte instituionale privind gestionarea sistemului de management integrat al deeurilor i
anume - cadrul legislativ, situaia actual privind gestiunea serviciului de salubrizare, cadrul
instituional al proiectelor din Sistemul de Management Integrat al Deeurilor, care sunt opiunile privind delegarea operrii;
- aspecte de ordin financiar, parte important al
acestui sistem, precum structura de finanare

Obiectivul edinei grupului de lucru pe

proiect (GLP) a fost cel de a informa membrii
acestuia, despre activitile realizate n perioada aprilie - iulie 2015, precum i de a stabili paii urmtori. n acest context, au fost discutate
i analizate urmtoarele aspecte:
- prezentarea progresului nregistrat n lunile
aprilie-iulie 2015 n realizarea Studiului de Fezabilitate i n Evaluarea Impactului asupra Mediului n Zona Managementului Deeurilor din
RDS;
- includerea unei pri din UTA Gguzia n Zona 3 de Management al deeurilor i dezvoltarea n acest sens a EIM;
- iniierea montrii structurii instituionale;
- cooperare inter-municipal
- solicitarea suportului APL pentru a aproba
HCL privind participarea la proiect;
- implementarea procedurii de EIM

i stabilirea tarifelor, efectuarea unei analize

financiare, evaluarea costurilor de achiziii, indiciile de suportabilitate;
- procedura Evalurii Impactului asupra Mediului, etapele acesteia precum i planul
de lucru asupra acesteia;
- importana schimbrii destinaiei terenurilor n
zona 3 de management al deeurilor din Regiunea de Dezvoltare Sud i progresul realizat,
monitorizarea procedurii de schimbare a destinaiei terenului.
S-a decis ca toate instituiile implicate s
acioneze n comun n vederea ndeplinirii planului de lucru privind procedura de evaluare a
impactului asupra mediului.

edina nr. 2 a Grupului de Lucru per pailor urmtori n elaborarea studiului de fezaProiect n sectorul Aprovizionare cu Ap i bilitate a constituit obiectivul edinei de lucru.
Canalizare din raionul Cahul
Primarul de Cahul, Nicolae Dandi a
n cadrul proiectului "Modernizarea Ser- subliniat n urma edinei :"Astzi, am avut po-

viciilor Publice Locale", domeniul de intervenie

2, "Planificarea i Programarea Regional", a
fost stabilit un obiectiv care ine de eficientizarea serviciilor publice n domeniul Alimentrii cu
Ap i Canalizrii (AAC), inclusiv optimizarea
nivelului calitii acestor servicii prin aciuni de
modernizare n conformitate cu standardele
europene.
n acest sens, au fost efectuate 7 ateliere de lucru, n urma crora au fost instituionali-

sibilitatea s cunosc primarii i partenerii din

cele 3 sate implicate n proiect - Crihana, Manta, Rou, fapt ce este important din punct de
vedere al familiarizrii asupra anumitor lucruri
ce se desfoar n cadrul acest proiect. A
dori s aduc sincere mulumiri echipei ADR
Sud pentru implicare i desigur echipei GIZ
pentru c faciliteaz accesul la ap de calitate
cetenilor raionului Cahul".
n urma edinei s-a decis - echipa ex-

zate 2 Grupuri de Lucru per Proiecte, pentru

Regiunea de Dezvoltare Sud.
Participani la edin au fost reprezentanii ADR Sud, Consiliul Raional Cahul, reprezentanii APL implicai n proiect, GIZ/MSPL.
Prezentarea rezultatelor obinute n procesul elaborrii studiului de fezabilitate n baza
Conceptului de Proiect Viabil Cahul, stabilirea

perilor GIZ/MSPL va continua elaborarea studiului de fezabilitate pentru or. Cahul, satele
Cotihana i Pacani conform volumului de lucru agreat n cadrul edinei.

Sprijin pentru formarea profesional a antreprenorilor

La Cotihana, Cahul a avut loc cea de-a
5-a edin a grupului de lucru regional privind
susinerea sectorului privat n Regiunea de
Dezvoltare Sud, componenta Acordarea suportului complementar sectorului privat", desfurat n cadrul proiectului Modernizarea Serviciilor Publice Locale n Republica Moldova, fi-

nanat de GIZ.
Prin edina grupului de lucru regional s
-a urmrit formarea de competene n domeniul achiziiilor publice i sau discutat urmtoarele subiecte - prezentarea activitilor ntreprinse pe parcursul trimestrului II al anului 2015
n cadrul componentei "Suportul complementar
pentru sectorului privat" , prezentarea planului
de aciuni pentru trimestrul III, 2015, conceptul
evenimentelor propuse i aprobarea planului
de activiti pentru trimestrul III, 2015.
Tot n cadrul edinei, au fost menionate
temele pentru urmtoarele seminare de instruire pentru sectorul privat:

Succesul n achiziii publice prin optimizarea ntreprinderilor;

Experiena de lucru cu partenerii n

consorii (asocieri). Cutarea partenerilor;

Prevederile legale autohtone ce in de

reglementarea asocierilor;

Grupul de lucru a fost constituit din reprezentanii ADR Sud, reprezentanii camerelor
de comer din Regiunea Sud, reprezentanii
GIZ-SEQUA, Directorul asociaiei Patronale
Cahul, Membru CRD Sud i totodat reprezentantul sectorului privat.
Pe lng aceast ntrunire, n cadrul seminarelor pentru sectorul privat, anterior, au
fost discutate urmtoarele subiecte - drepturile

i obligaiile autoritilor contractante i a operatorilor economici n cadrul procedurilor de

achiziie, evaluarea procedurii de achiziie, studiu de caz n baza unor proceduri reale de
achiziii publice, contestaia, prezentarea Ghidului n achiziii publice.
Prin proiectul Modernizarea Serviciilor
Publice Locale n Republica Moldova, prin
componenta Acordarea suportului complementar sectorului privat", GIZ a reuit s stimuleze agenii economici din Regiune la participarea procedurii de achiziii publice. Prin aciuni i consultare profesional proiectul vine n
sprijinul agenilor economici.

Agenii economici din Regiunea Sud instruii n achiziii publice

Achiziiile publice din nou au fost discutate n cadrul seminarului "Oportunitile sectorului privat prin optimizare i asociere", acesta
fiind petrecut la Cimilia, cu implicarea agenilor economici, reprezentanii APL- urilor din Regiunea Sud, precum i partenerilor GIZ,
SEQUA i echipa de la CCI.

dreptul cu privire la achiziiile publice - cele mai

des ntlnite erori i modalitatea de evitare a
acestora, despre modificarea ofertelor, precum
i despre aciunile ce trebuie ntreprinse n cadrul procesului de licitaie, particularitile acordului de asociere utilizat n procedurile de achi-

Tuturor participanilor la seminar li s-a

oferit un ghid pentru sectorul privat "Achiziii
Publice n RM", care a fost elaborat pentru a
oferi un sprijin companiilor private, ce doresc
implicarea n procesul de achiziii publice i
concentrarea asupra aspectelor ce in de participarea operatorilor economici n cadrul licitaiilor publice.

ziie public, aspectele legale locale privind

asocierea.
Suportul complementar pentru sectorul
privat este acordat de compania de consultan
SEQUA, n parteneriat cu Camera de Comer i
Industrie a Republicii Moldova (CCI) i filialele
locale. Evenimentele au loc cu sprijinul financiar al Guvernului Germaniei, oferit n cadrul proiectului Modernizarea serviciilor publice locale
n Republica Moldova", implementat de Agenia
de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ),
n parteneriat cu Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) i Ageniilor de Dezvoltare Regional (ADR) Nord, Centru i Sud.

Pe parcursul seminarului au fost abordate urmtoarele module: succesul n achiziii pe

baza exemplului din Germania, Legea European cu privire la Achiziii, valorificarea contractelor, ocolirea superficialitilor legate de
8

De curnd va fi selectat o nou componen a Consiliul Regional pentru Dezvoltare

Sud. Ce este de fapt un Consiliu regional i care sunt atribuiile acestuia? Care este componena i ce decizii se iau la acest nivel? La
aceste ntrebri ne rspunde dna. Tatiana Aram, ef secie Planificare Strategic i Programare ADR Sud.
Ce este un
Consiliu Regional
pentru Dezvoltare?
Consiliul
Regional
pentru
Dezvoltare(CRD)
este definit prin
Legea 438 din
28.12.2006 privind
dezvoltarea regional n Republica
Moldova (art.7) ca
pe o structur
funcional deliberativ la nivelul regiuni de
dezvoltare, fr personalitate juridic, care are
drept scop coordonarea i promovarea obiectivelor politicii de dezvoltare regional la nivel
local.

societii civile. Rezult c fiecare raion este

reprezentat n CRD Sud de 4 persoane.
Care sunt atribuiile unui Consiliu Regional pentru Dezvoltare ?
Atribuiile CRD sunt stipulate att n Legea 438 din 28 decembrie 2006 privind dezvoltarea regional n Republica Moldova, ct i n
HG nr. 127 din 8 februarie 2008 cu privire la
msurile de realizare a legii nominalizate.
Aceasta din urm aprob regulamentul cadru al
CRD. Conform prevederilor acestor dou acte
normative, CRD are un ir de atribuii ce in de
domeniile: planificare strategic, proiecte de
dezvoltare regional, monitorizarea i evaluarea politicilor de DR, promovarea regiunii i
atragerea investiiilor, etc.

Mult ca att, CRD este instituia care:

coordoneaz i monitorizeaz procesul

de elaborare a Strategiei de dezvoltare
regional i a planului operaional, determin direciile prioritare pentru strategie;

particip la selectare i aprob lista proiectelor care sunt incluse n POR;

aprob planurile de activitate ale ADR i

monitorizeaz implementarea acestora;

reprezint RD i o promoveaz n cadrul

diverselor activiti;

realizeaz un ir de atribuii specifice n

Care este componena CRD ului?
vederea susinerii dezvoltrii regiunii i
Consiliul Regional este format n baza
implementrii politicii statului n acest doprincipiului paritii ntre reprezentanii autoritmeniu n regiunea de dezvoltare;
ilor administraiei publice, pe de o parte, i reprezentanii sectorului privat i societii civile,
Care este funcia i contribuia sectope de alt parte.
rului Privat la luarea deciziilor? Iar a socien componena Consiliului Regional intr:
tii civile?
a) reprezentanii autoritilor administraiei
n primul rnd i reprezentanii sectorului
publice locale, desemnai din oficiu:
privat i a sectorului asociativ, de rnd cu re- preedinii de raioane;
prezentanii autoritilor publice din regiune,
- cte un primar din fiecare raion, delegat de sunt membri CRD. n acest context atribuiile
ctre asociaia primarilor;
acestora sunt identice i reies din atribuiile
b) reprezentanii sectorului privat i a socie- consiliului stabilite prin actele normative corestii civile (cte 1 din fiecare raion), selectai pe punztoare. Alt lucru este c fiecare n parte,
baz de concurs desfurat de Ministerul Dez- ca reprezentant al unui segment anume (privat
voltrii Regionale i Construciilor.
sau civil) are cunotine aprofundate a domeAstfel n CRD Sud avem 32 membri, dintre ca- niului pe care l reprezint, cunoate problemere 8 preedini de raioane, 8 primari, 8 repre- le specifice sectorului i poate contribui la rezentani ai sectorului privat i 8 reprezentani ai zolvarea acestora.
Continuare la pag. 10

Cum are loc alegerea preedintelui i

vicepreedintelui CRD?
Art. 11 din HG 127, prevede desemnarea preedintelui i vicepreedintelui Consiliului
Regional pentru Dezvoltare din rndul membrilor - reprezentani ai autoritilor publice locale,
dup o consultare prealabil cu Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor. Alegerea are
loc prin vot direct al membrilor consiliului.

care urmeaz a fi incluse n POR.

n baza crui document are loc activitatea consiliului?

Consiliul regional activeaz n baza Regulamentul CRD, iar acesta este elaborat n
baza Regulamentului cadru al CRD (anexa 2 la
HG 127 din 08.02.2008).

supune cooperare pentru dezvoltare, n acest

sens chiar dac membrii consiliului reprezint
raioanele care i-au delegat n acest consiliu, ei
trebuie s aib o viziune i o abordare regional.

Ce tip de relaii trebuie s fie n cadrul Consiliului?

n cadrul Consiliului trebuie s predomine o atmosfer de cooperare, nelegere i conlucrare pentru a asigura o viziune agreat de
majoritatea membrilor consiliului asupra problemelor abordate n cadrul edinelor CRD. Nu
trebuie s uitm c dezvoltarea regional pre-

La ntrebri a rspuns Tatiana Aram,

Ce subiecte de obicei sunt discutate
ef secie planificare strategic i programare ADR Sud.
n cadrul edinelor CRD?
Ca regul, subiectele discutate n cadrul
CRD in de activitatea Ageniei de Dezvoltare
Regional. n acest context n cadrul edinelor
CRD sunt aprobate documentele de planificare
strategic, SDR i POR, PRS, planurile de activitate ale ageniei i bugetele de funcionare a
acesteia. Tot n cadrul edinelor CRD sunt audiate rapoartele de activitate a ageniei, precum
i alte rapoarte de monitorizare i evaluare a
proiectelor de dezvoltare regional i a documentelor de politici. CRD este implicat direct n
procesul de selectare a proiectelor n cadrul
apelurilor de propuneri de proiecte organizate
ca regul o dat la 3 ani. De aceia n perioada
desfurrii apelurilor se discut la edinele
CRD i procedurile de selectare a proiectelor
10

Cum scriem un unui proiect de succes?

Un proiect este produsul final al unui
proces participativ care implic activiti comPentru obinerea fondurilor n vederea plexe de documentare i analiz: realizarea
realizrii anumitor activiti este necesar de a unor studii i cercetri, organizarea discuiilor,
elabora proiecte investiionale bine structurate analiza de politici i proceduri, pregtirea unor
i fezabile. nsa scrierea acestor proiecte, orict de uoar ar prea, presupune o munc de
anvergur bazat mai nti de toate pe motivaie i spirit de echip.
tim bine ca anumite proiecte obin finanare, dar din pcate exist i proiecte care
obin un punctaj mult prea mic pentru a fi aprobate. De ce anumite proiecte intr n categoria
proiectelor de succes iar altele reprezint un
adevrat eec?
ncepnd cu aceast ediie a buletinului,
ADR Sud va efectua o serie de articole care
vor instrui pas cu pas n scrierea proiectelor, documente tehnice, stabilire de parteneriate
vor arta erorile frecvente, vor reflecta aciuni- .a. Este important ca fiecare aplicant s neleag c etapa de scriere a unui proiect este
le concrete.
precedat de o perioad de documentare.
nainte de a ncepe a scrie un proiect
ADR Sud v recomand:

Astfel, mai nti de toate definim un proiect - Proiectul reprezint o serie de activiti
organizate, desfurate n vederea atingerii
unor obiective predefinite, care necesit resurse i efort i care reprezint o ntreprindere unic, pe baza unui buget i a unui program bine
stabilit. n ali termeni, un proiect este o idee de
mbuntire a unei stri de lucruri. Munca depus n cadrul unui proiect nu este permanent, proiectul ncetndu-i existena dup ce a
fost realizat.

Identificai problema sau situaia ce necesit a fi ameliorat/soluionat. Problema

trebuie s afecteze un grup int, bine determinat. Trebuie s existe anumite cauze
care o genereaz i s identificai aceste
cauze. De asemenea, trebuie s fii ateni
la formularea enunului problemei, pentru
c va ajuta n definirea ulterioar a scopului i obiectivelor proiectului;

Identificai grupul int i al beneficiarilor

proiectului. Grupul int este format din
grupul de persoane care sunt afectate de
problema pe care dorii s o soluionai.
Beneficiarii proiectului sunt numai acele
persoane care vor beneficia n mod direct
de rezultatele proiectului. Numai o parte
din grupul int va intra n contact direct
cu beneficiile generate de proiect;

Continuare pag.12

11

nainte de a ncepe a scrie un proiect ADR Sud

v recomand:

Stabilii un scop bine definit, concis i

concret, care s denote rezultatele ce doresc a fi atinse i nu metodele prin care
acestea vor fi atinse. Scopul proiectului
este foarte important deoarece trebuie s
transmit finanatorului rezultatele proiectului i stadiul n care se va afla problema
dup finalizarea proiectului.

Pentru a realiza scopul este necesar de a

formula o serie de obiective, iar pentru
acestea, activiti ce urmeaz a fi planificate.
n urmtoare ediie a buletinului vom informa despre specificul proiectelor de dezvoltare regional.

Studiai, cercetai i informai-v domeniul

pentru care vrei s obinei finanare. Informaia menine situaia.
Alegei cu atenie un consultant bun. E
foarte important s avei un consultant
profesionist care s v ndrume pe tot
parcursul proiectului, de la etapa de scriere pn la cea de demarare. Acesta v va
pune la dispoziie documentaia necesar
i v va informa cu privire la aspectele
legislative. Alegerea consultantului trebuie
s aib la baz experiena dovedit a
acestuia pe linia de finanare a domeniului
n care se ncadreaz proiectul.
Colaborai cu echipa de proiect. Selectai
o echip experimentat i devotat proiectului, care va asigura buna desfurare
a acestuia.
12

n cadrul Festivalului Strugurelui, vor

ADR Sud v invit la Festivalul Stru- avea loc expoziii i degustri a strugurilor pentru mas, va fi organizat o conferin tiinifigurelui la Cimilia!
c, concursuri tematice, expoziii cu vnzare a
Duminic, 23 august 2015, va avea loc obiectelor confecionate de meteri populari,
cea de-a III-a ediie a Festivalului Strugurelui schimb cultural.
cu genericul Mria sa Strugurele - de 3 ani la
Cimilia", organizat n parteneriat cu Ministerul
V ateptm cu drag!
Agriculturii i Industriei Alimentare i Asociaia
Productorilor i Exportatorilor Strugurilor din
Moldova, care se va desfura n or. Cimilia.
Festivalul este dedicat promovrii productorilor de struguri pentru mas, are ca obiectiv dezvoltarea acestei ramuri i identificarea
perspectivelor de comercializare a strugurilor,
inclusiv prin exportarea lor n alte ri.
La eveniment vor participa productori i
exportatori de struguri pentru mas din Republica Moldova, savani din domeniu, productori de utilaje pentru procesarea strugurilor i
de ambalaje, productori de material sditor
viticol, ct i meteri populari, cu expoziii tematice, i colective artistice din ar.

Buletinul informativ al Ageniei de Dezvoltare Regional Sud este o publicaie

electronic, expediat tuturor abonailor listei electronice

Agenia de Dezvoltare Regional

(ADR) Sud este o instituie public
necomercial cu autonomie
financiar, creat n anul 2010 cu
scopul de a contribui la dezvoltarea
social-economic echilibrat n cele
8 raioane componente ale Regiunii
Sud (Cimilia, Basarabeasca,
Leova, Cueni, tefan Vod,
Cantemir, Taraclia, Cahul). Agenia
este principala instituie de nivel
regional, alturi de Consiliul
Regional de Dezvoltare (CRD) Sud,
care are responsabilitatea i
autoritatea elaborrii strategiei i
implementrii politicilor de
dezvoltare regional.

ACRONIME
DUPDocumentul Unic de Program
FNDRFondul Naional de Dezvoltare
Regional
MDRCMinisterul Dezvoltrii Regionale
i Construciilor
RDSRegiunea Dezvoltare Sud
GIZAgenia de cooperare
Internaional a Germaniei
MSPLModernizarea Serviciilor Publice
Locale
EIMEvaluarea Impactului Mediului
SFStudiu de Fezabilitate

13