Anexa

REGLEMENTRI CONTABILE CONFORME CU STANDARDELE INTERNAIONALE DE

RAPORTARE FINANCIAR APLICABILE SOCIETATILOR DE ASIGURARE, ASIGURAREREASIGURARE I DE REASIGURARE

CAPITOLUL I
DISPOZIII GENERALE
1.- Prezentele reglementri prevd reguli de ntocmire, aprobare, auditare statutar i publicare a
situaiilor financiare anuale i a situaiilor financiare anuale consolidate ale societilor comerciale de
asigurare, de asigurare-reasigurare i de reasigurare denumite n continuare asigurtori, regulile de
nregistrare n contabilitatea acestora a operaiunilor economico-financiare efectuate, planul de conturi
aplicabil, precizri privind documentele, formularele i registrele de contabilitate, precum i normele de
ntocmire i utilizare a acestora.
2.- (1) Rspunderea pentru organizarea i conducerea contabilitii, n conformitate cu prevederile
Legii contabilitii nr. 82/1991, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, revine conducerii
administrative/membrilor directoratului ai asigurtorului.
(2) n acest scop, persoanele prevzute la alineatul precedent trebuie s asigure, potrivit legii,
condiiile necesare pentru: ntocmirea documentelor justificative privind operaiile economice;
organizarea i inerea corect i la zi a contabilitii; organizarea i efectuarea inventarierii elementelor de
activ, datorii, capitaluri proprii, a tranzaciilor din activitatea asigurare i reasiguare, precum i a
elementelor nregistrate n conturi n afara bilanului, valorificarea rezultatelor inventarierii; respectarea
regulilor de ntocmire a situaiilor financiare, publicarea i depunerea la termen a acestora la Autoritatea
de Supraveghere Financiar i la autoritile competente; pstrarea/arhivarea documentelor justificative, a
registrelor i situaiilor financiare i organizarea contabilitii de gestiune adaptat la specificul activitii
de asigurare i reasiguare.
(3) Documentele oficiale de prezentare a situaiei economico-financiare a asigurtorilor sunt situaiile
financiare anuale.
3. - (1) Contabilitatea se ine n limba romn i n moneda naional.
(2) Contabilitatea operaiunilor efectuate n valut se ine att n moneda naional, ct i n valut.
1

(3) Prin valut se nelege alt moned dect leul.

(4) Subunitile fr personalitate juridic, care aparin societilor de asigurare, asigurarereasigurare i de reasigurare, persoane juridice romne, organizeaz i conduc contabilitatea proprie la
nivel de balan de verificare, dac sunt mputernicite n acest sens de ctre conducerea asigurtorului
respectiv, fr a ntocmi situaii financiare, astfel nct aceasta s permit determinarea informaiilor i a
obligaiilor prevzute de lege, iar persoanele juridice crora le aparin s poat centraliza datele n
vederea ntocmirii situaiilor financiare anuale.
(5) Societile de asigurare, asigurare-reasiguare i de reasigurare care au subuniti fr personalitate
juridic organizeaz i conduc contabilitatea astfel nct, s fie disponibile informaiile necesare privind
activitatea desfurat de aceste subuniti.
6) n nelesul prezentelor reglementri, prin subuniti fr personalitate juridic, care aparin
societilor de asigurare, de asigurare-reasigurare i de reasiguare, persoane juridice romne, se neleg
sucursalele, ageniile, reprezentane sau alte asemenea uniti fr personalitate juridic, nfiinate potrivit
legii.
(7) Pentru societile de asigurare, asigurare-reasigurare i de reasiguare administrate n sistem
dualist, referirile din cadrul prezentelor reglementri la "administratori" i "consiliu de administraie" se
vor citi ca referiri la "membrii directoratului" i, respectiv, "directorat".

CAPITOLUL II
PREVEDERI REFERITOARE LA SITUAIILE FINANCIARE ANUALE
Seciunea 1
Elaborarea situaiilor financiare anuale
4. - Societile de asigurare, de asigurare-reasigurare i de reasigurare aa cum sunt definite la art.
2 lit. A pct.5 i art. 2 lit. B pct. 39 din Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare i supravegherea
asigurrilor, cu modificrile i completrile ulterioare au obligaia s ntocmeasc situaii financiare
anuale. Structura i componentele/informaiile situaiilor financiare IFRS sunt cele prevazute de IAS 1
Prezentarea situaiilor financiare.
5.- ntocmirea situaiilor financiare anuale de ctre societile de asigurare, asigurare-resigurare i
de reasigurare se va face n conformitate cu cerinele IFRS. n scopul ntocmirii situaiilor financiare

anuale n baza IFRS, asigurtorii procedeaz la inventarierea elementelor de natura activelor, datoriilor i
capitalurilor proprii i evaluarea acestora potrivit prevederilor cuprinse n IFRS.
6.- (1) Notele explicative vor trebui s furnizeze cel puin urmtoarele informaii, dac acestea nu
sunt cerute de IFRS:
a) denumirea i sediul social ale fiecreia dintre entitile n care asigurtorul deine fie direct, fie
printr-o persoan care acioneaz n nume propriu, dar n contul asigurtorului, interese de participare
reprezentnd un procent de capital de cel puin 20%, prezentnd:
proporia de capital deinut,
valoarea capitalului i a rezervelor, precum i
profitul sau pierderea entitii respective pentru ultimul exerciiu financiar pentru care au fost
aprobate situaiile financiare anuale ;
b) denumirea i sediul social ale entitii care ntocmete situaiile financiare anuale consolidate ale
celui mai mic grup de entiti din care face parte asigurtorul n calitate de filial i care este, de
asemenea, inclus n grupul de entiti prevzut la lit. a);
c) locul de unde pot fi obinute copii ale situaiilor financiare anuale consolidate prevzute la lit. a) i
b), cu condiia ca acestea s fie disponibile;
d) numrul mediu de persoane angajate n cursul exerciiului financiar, defalcat pe categorii i, dac
acestea nu sunt prezentate distinct n situaiile financiare, cheltuielile cu angajaii aferente exerciiului
financiar, defalcate dup cum urmeaz:
d.1) Salarii;
d.2) Cheltuieli cu asigurrile sociale, din care:
d.2.1) cheltuieli aferente pensiilor
e) suma remuneraiilor acordate n exerciiul financiar membrilor consiliului de administraie/
directoratului i consiliului de supraveghere n virtutea responsabilitilor acestora, precum i orice
angajamente generate sau asumate privind pensiile pentru fotii membri ai conducerii, indicndu-se
valoarea total a angajamentelor pentru fiecare categorie;
f) valoarea avansurilor i creditelor acordate membrilor consiliului de administraie/ directoratului i
consiliului de supraveghere, precum i angajamentele luate n contul acestor persoane cu titlu de garanie
de orice tip. Aceste informaii trebuie s fie furnizate n mod global pentru fiecare categorie n parte.
g) numrul de intermediari n asigurri cu care asigurtorul a avut ncheiate n cursul exerciiului
financiar, contracte de mandat detaliate pe categorii de intermediari definii potrivit legii, precum i
3

sumele datorate i achitate privind comisioanele brute aferente exerciiului financiar. n notele la situaiile
financiare aceste sume vor fi defalcate pe categorii de intermediari i clase de asigurri. De asemenea, n
note va fi prezentat valoarea primelor de asigurare intermediate.
h) asigurtorii autorizai s practice categoria de asigurri de via i clasele de asigurri de accidente
i asigurri de sntate vor utiliza conturile sintetice aferente asigurrilor de via.
i) (1) evidenierea elementelor de activ i de pasiv, de venituri i de cheltuieli pe cele dou categorii de
asigurri se va face direct, iar pentru elementele ce nu pot fi alocate prin aceast metod se vor utiliza
chei de repartiie fundamentate, cu respectarea prevederilor legale n vigoare.
(2) asigurtorii trebuie s prezinte n notele explicative ale situaiilor financiare anuale modalitatea
de alocare a elementelor de activ i pasiv, de venituri i cheltuieli i principiile care stau la baza
determinrii cheilor de repartiie pentru acele elemente ce nu pot fi alocate direct.
7. - (1) Raportrile contabile anuale, raportrile interimare depuse n cursul anului la Autoritatea de
Supraveghere Financiar, precum i raportrile contabile depuse la unitile teritoriale ale Ministerului
Finanelor Publice, se ntocmesc n formatul stabilit prin norme de Autoritatea de Supraveghere
Financiar.
(2) Prezentarea n aceste raportri a elementelor de natura activelor, datoriilor i capitalurilor
proprii, respectiv a veniturilor i cheltuielilor, poate fi diferit de cea din situaiile financiare anuale
ntocmite conform Standardelor Internaionale de Raportare Financiar, aceasta fiind determinat de
cerinele de informaii solicitate n scop de supraveghere sau pentru instituiile statului.
(3) Dac modificarea politicilor contabile sau corectarea erorilor contabile impune retratarea
informaiilor comparative, raportrile menionate la alineatul (2) conin informaii comparative retratate.
n acest caz, informaiile comparative referitoare la elementele de natura activelor, datoriilor i
capitalurilor proprii, respectiv a veniturilor i cheltuielilor, sunt cele determinate n urma aplicrii noilor
politici contabile, respectiv a corectrii erorilor contabile.
Seciunea 2
Semnarea situaiilor financiare anuale
8. - (1) Situaiile financiare anuale sunt semnate de persoanele n drept, cuprinznd i numele n
clar al acestora, calitatea persoanei care a ntocmit situaiile financiare anuale i numrul de nregistrare
n organismul profesional, dac este cazul.
(2) Calitatea persoanei care a ntocmit situaiile financiare anuale se completeaz astfel:
4

a) directorul economic, contabilul-ef sau alt persoan desemnat prin decizie scris de administrator
aprobat de Autoritatea de Supraveghere Financiar;
(3) Situaiile financiare anuale se semneaz, de asemenea, de administratorul sau persoana care are
obligaia gestionrii entitii.
Seciunea 3
Raportul administratorilor
9.- (1) Consiliul de administraie elaboreaz pentru fiecare exerciiu financiar un raport, denumit n
continuare raportul administratorilor, care cuprinde cel puin o prezentare fidel a dezvoltrii i
performanei activitilor societii de asigurare, asigurare-reasigurare i de reasigurare i a poziiei sale
financiare, mpreun cu o descriere a principalelor riscuri i incertitudini cu care se confrunt.
(2) Prezentarea de mai sus este o analiz echilibrat i cuprinztoare a dezvoltrii i performanei
activitii de asigurare-resigurare i a poziiei sale financiare, corelat cu dimensiunea i complexitatea
sa.
(3) n msura n care este necesar pentru a nelege dezvoltarea societii de asigurare, asigurarereasigurare i de reasigurare, performana sau poziia sa financiar, analiza cuprinde indicatori financiari
i, atunci cnd este cazul, indicatori nefinanciari-cheie de performan, relevani pentru activitatea
specific, inclusiv informaii despre aspecte privind mediul nconjurtor i angajaii.
(4) n furnizarea analizei sale, raportul administratorilor include, atunci cnd este cazul, referiri i
explicaii suplimentare privind sumele raportate n situaiile financiare anuale.
(5) Raportul administratorilor ofer, de asemenea, informaii despre:
a) evenimente importante aprute dup sfritul exerciiului financiar;
b) dezvoltarea previzibil a societii de asigurare, asigurare-reasigurare i de reasigurare;
c) activitile din domeniul dezvoltrii;
d) informaii privind achiziiile propriilor aciuni, i anume:
d.1) motivele achiziiilor efectuate n cursul exerciiului financiar;
d.2) numrul i valoarea nominal a aciunilor achiziionate i nstrinate n cursul exerciiului
financiar i proporia din capitalul subscris pe care acestea o reprezint;
d.3) n cazul achiziiei i nstrinrii cu titlu oneros, contravaloarea aciunilor;
d.4) numrul i valoarea nominal a tuturor aciunilor achiziionate i deinute de asigurtor i proporia
din capitalul subscris pe care acestea o reprezint;
e) existena de sucursale/agenii ale asigurtorului;
5

f) utilizarea de instrumente financiare, n cazul n care sunt semnificative pentru evaluarea activelor sale,
datoriilor, poziiei financiare i a profitului sau pierderii:
f.1) obiectivele i politicile asigurtorului n materie de gestiune a riscurilor, inclusiv determinarea
profilului de risc, pentru fiecare tip de tranzacie semnificativ previzionat pentru care se utilizeaz
contabilitatea de acoperire mpotriva riscurilor, i
f.2) expunerea la riscul de subscriere, riscul de credit, risc reputaional, risc de concentrare, riscul de
lichiditate i la riscul fluxului de trezorerie.
g) scopul acestor prezentri este de a furniza informaii care s ajute la nelegerea mai bun a
semnificaiei instrumentelor financiare din situaia poziiei financiare, a rezultatului global i fluxurilor
de trezorerie i de a ajuta n evaluarea sumelor, momentului apariiei i gradului de siguran a fluxurilor
de trezorerie viitoare asociate cu acele instrumente.
h) prezentrile cerute ofer informaii pentru a-i ajuta pe utilizatorii situaiilor financiare n evaluarea
gradului de risc aferent instrumentelor financiare, recunoscute sau nu n situaiile financiare;
i) tranzaciile cu instrumente financiare pot avea ca rezultat pentru un asigurror asumarea sau
transferarea ctre alte pri a unuia sau mai multora dintre riscurile financiare i anume:
i. 1) Riscul de pia cuprinde trei tipuri de risc:
- riscul valutar - este riscul ca valoarea unui instrument financiar s fluctueze din cauza variaiilor
cursului de schimb valutar;
- riscul ratei dobnzii la valoarea just - este riscul ca valoarea unui instrument financiar s fluctueze
din cauza variaiilor ratelor de pia ale dobnzii;
- riscul de pre - este riscul ca valoarea unui instrument financiar s fluctueze ca rezultat al schimbrii
preurilor pieei, chiar dac aceste schimbri sunt cauzate de factori specifici instrumentelor individuale
sau emitentului acestora, sau factori care afecteaz toate instrumentele tranzacionate pe pia.
Termenul "risc de pia" ncorporeaz nu numai potenialul de pierdere, dar i cel de ctig.
i.2) Riscul de credit - este riscul ca una dintre prile instrumentului financiar s nu execute obligaia
asumat, cauznd celeilalte pri o pierdere financiar.
i.3) Riscul de lichiditate - (numit i riscul de finanare), este riscul ca un asigurtor s ntlneasc
dificulti n procurarea fondurilor necesare pentru ndeplinirea angajamentelor aferente instrumentelor
financiare. Riscul de lichiditate poate rezulta din incapacitatea de a vinde repede un activ financiar la o
valoare apropiat de valoarea sa just.

i. 4) Riscul ratei dobnzii la fluxul de trezorerie - este riscul ca fluxurile de trezorerie viitoare s
fluctueze din cauza variaiilor ratelor de pia ale dobnzii. De exemplu, n cazul unui instrument de
mprumut cu rat variabil, astfel de fluctuaii constau n schimbarea ratei dobnzii efective a
instrumentului financiar, fr o schimbare corespondent a valorii sale juste. Un asigurtor trebuie s
prezinte obiectivele i politicile de gestionare a riscului, inclusiv politicile de acoperire a acestora.
Seciunea 4
Declaraia referitoare la guvernana corporativ
10.- (1) Asigurtorii vor include n raportul administratorilor o declaraie referitoare la guvernana
corporativ. Aceast declaraie va fi inclus ca o seciune distinct a raportului administratorilor i va
cuprinde cel puin urmtoarele informaii:
a) o trimitere la:
a.1) codul de guvernan corporativ care i se aplic i/sau codul de guvernan corporativ pe care
conducerea a decis n mod voluntar s-l aplice. De asemenea, va indica prevederile care sunt disponibile
public; i/sau
a.2) toate informaiile relevante referitoare la practicile de guvernan corporativ aplicate n plus fa
de cerinele legislaiei naionale. n acest caz, asigurtorul va face disponibile, public, practicile sale de
guvernan corporativ;
b) n msura n care, potrivit legislaiei naionale, asigurtorul se ndeprteaz de la codul de guvernan
corporativ care i se aplic sau pe care a ales s-l aplice, o explicaie a acesteia privind prile din cod pe
care nu le aplic i motivele neaplicrii. n situaia cnd asigurtorul a decis s nu aplice nicio prevedere
a unui cod de guvernan corporativ, la care se face referire la lit. a), aceasta va explica motivele pentru
care a decis de o asemenea manier;
c) o descriere a principalelor caracteristici ale controlului intern i sistemelor de gestionare a riscurilor, n
relaie cu procesul de raportare financiar;
d) modul de desfurare a adunrii generale a acionarilor i atribuiile cheie ale acesteia, precum i o
descriere a drepturilor acionarilor i a modului cum acestea pot fi exercitate;
e) structura i modul de operare ale organelor de administraie, conducere i supraveghere i ale
comitetelor acestora.

(2) Asigurtorii care intr sub incidena Directivei 2004/25/CE a Parlamentului European i a Consiliului
din 21 aprilie 2004 privind ofertele publice de cumprare1 prezint n aceeai seciune a raportului
administratorilor referitoare la guvernana corporativ urmtoarele informaii:
- participaiile semnificative la capital, directe sau indirecte (inclusiv participaiile indirecte prin
intermediul unor structuri piramidale sau de acionariat ncruciat), n sensul legislaiei privind piaa de
capital;
- deintorii oricrei valori mobiliare care confer drepturi speciale de control i o descriere a acestor
drepturi;
- orice restricie a dreptului de vot, cum ar fi limitarea dreptului de vot pentru deintorii unui anumit
procentaj sau ai unui anumit numr de voturi, termenele impuse pentru exercitarea dreptului de vot sau
sistemele n care, cu cooperarea societii, drepturile financiare ataate valorilor mobiliare sunt separate
de deinerea acestora din urm;
- regulile aplicabile numirii i nlocuirii membrilor organului administrativ sau de conducere, precum i
modificrii statutului societii;
- competenele membrilor organului administrativ sau de conducere, n special competena de a emite sau
de a rscumpra valori mobiliare.
(3) n scopul de a mbunti i mai mult transparena pentru acionari, investitori i alte pri interesate i
n plus fa de informaiile cu privire la elementele menionate la alin. (1) i (2), societile trebuie s
descrie modul n care au aplicat recomandrile codului de guvernan corporativ relevant cu privire la
subiectele de maxim importan pentru acionari.
(4) Informaiile menionate la alineatul (1) - (3) trebuie s fie suficient de clare, precise i exhaustive
pentru a permite acionarilor, investitorilor i altor pri interesate s dobndeasc o bun nelegere a
modului n care este administrat societatea. n plus, trebuie s se fac referire la caracteristicile i
situaia specific a societii, cum ar fi mrimea, structura societii sau structura acionariatului sau orice
alte caracteristici relevante.
(5) n scopul de a facilita accesul pentru acionari, investitori i alte pri interesate, societile trebuie s
pun la dispoziie periodic, pe site-urile lor, informaiile menionate la prezentul punct i s includ o
trimitere ctre site n raportul administratorilor, chiar dac acestea ofer deja informaii prin alte mijloace
precizate n prezentele reglementri.

JO L 142, 30.04.2004, p.12.

8

(6) n caz de abatere de la recomandrile codului sub incidena cruia se afl sau pe care au decis s l
aplice n mod voluntar, societile trebuie s indice n mod clar de la ce recomandri specifice s-au abtut
i, pentru fiecare abatere n parte de la o recomandare individual:
a) s explice n ce mod s-a abtut societatea de la o recomandare;
b) s descrie motivele abaterii;
c) s descrie modul n care a fost luat decizia de a se abate de la recomandare n cadrul societii;
d) dac abaterea este limitat n timp, s explice cnd preconizeaz societatea c se va conforma cu
o anumit recomandare;
e) s descrie, dac este cazul, msura luat n locul conformrii i s explice n ce fel msura
respectiv atinge obiectivul care st la baza recomandrii specifice sau a codului n ansamblu, sau s
clarifice modul n care contribuie la o bun guvernan corporativ a societii.
(7) Informaiile menionate la alin. (6) trebuie s fie suficient de clare, exacte i complete astfel nct s
permit acionarilor, investitorilor i altor pri interesate s evalueze consecinele care decurg din
abaterea de la o anumit recomandare. Acestea trebuie s se refere i la caracteristicile i situaia
specific a societii, cum ar fi mrimea, structura societii sau structura acionariatului sau orice alte
caracteristici relevante.
(8) Explicaiile pentru abateri trebuie s fie clar prezentate n declaraia de guvernan corporativ, astfel
nct s fie uor de gsit de ctre acionari, investitori i alte pri interesate. Acest lucru ar putea fi
realizat, de exemplu, urmnd aceeai ordine a recomandrilor ca i n codul relevant sau prin gruparea
tuturor explicaiilor privind abaterea din aceeai seciune din declaraia de guvernan corporativ, att
timp ct metoda utilizat este explicat clar.
(9) Membrii directoratului/consiliul de administraie, consiliul de supraveghere al asigurtorului au
obligaia colectiv de a asigura c situaiile financiare anuale i raportul administratorilor sunt ntocmite
i publicate n conformitate cu legislaia naional.
11. - Raportul administratorilor, i declaraia referitoare la guvernana corporativ se aprob de
membrii directoratului /consiliul de administraie i se semneaz n numele acestuia de preedintele
directoratului/preedintele consiliului.

Seciunea 5
Auditul statutar al situaiilor financiare anuale
12. -(1) Situaiile financiare anuale ale asigurtorilor se auditeaz de ctre firmele de audit membre
ale Camerei Auditorilor Financiari din Romnia (CAFR) aprobate de Autoritatea de Supraveghere
Financiar, n conformitate cu prevederile legale n vigoare.
(2) Raportul de audit statutar se ntocmete i cu respectarea prevederilor legale referitoare la auditul
statutar al situaiilor financiare ale asigurtorilor i trebuie s cuprind cel puin urmtoarele:
a) o introducere care identific cel puin situaiile financiare care fac obiectul auditului statutar,
mpreun cu cadrul de raportare financiar care a fost aplicat la ntocmirea acestora;
b) o descriere a domeniului de aplicare al auditului statutar, care identific cel puin standardele de
audit conform crora a fost efectuat auditul statutar;
c) o opinie de audit care este fr rezerve, cu rezerve sau contrar i care prezint clar punctul de
vedere al auditorului statutar cu privire la urmtoarele:
i)

dac situaiile financiare anuale ofer o imagine fidel, n conformitate cu cadrul

relevant de raportare financiar, i

ii)

dup caz, dac situaiile financiare anuale sunt conforme cerinelor legale aplicabile.

Dac auditorul statutar nu este n msur s emit o opinie de audit, raportul menioneaz
imposibilitatea emiterii unei astfel de opinii;
d) o meniune privind aspectele asupra crora auditorul statutar atrage atenia prin evideniere, fr ca
opinia de audit s fie cu rezerve;
e) opinia i declaraia privind gradul de conformitate a raportului administratorului cu situaiile
financiare pentru acelai exerciiu financiar; i
(i) pregatirea raportului administratorilor n conformitate cu cerinele legale aplicabile;
(ii) declar dac, pe baza cunoaterii i a nelegerii dobndite n cursul auditului cu privire la
societate i la mediul acesteia, au fost identificate informaii eronate semnificative prezentate n raportul
administratorilor, indicnd natura acestor informatii eronate;
f) opinia referitoare la informaiile pregtite n temeiul pct. 10 alin. (1) lit. c) i pct. 10 alin. (2) i
verific dac au fost prezentate informaiile menionate la pct. 10 alin. (1) lit. a), b), d) i e).

10

g) referiri privind respectarea prevederilor legale privind metodologia de calcul i eviden a

rezervelor tehnice ale asigurtorului, precum i a categoriilor de active admise s acopere rezervele tehnice
ale asigurtorului i regulile de dispersie prevzute de reglementrile legale n vigoare;
h) referire privind respectarea prevederilor legale privind marja de solvabilitate (SCR/MCR) i
coeficientul de lichiditate ale societii de asigurare/reasigurare;
i) referire la respectarea reglementrilor interne privind programul de reasigurare, modul de
ndeplinire a obligaiilor specificate n contractele de reasigurare ncheiate, oricare ar fi tipul acestora,
precum i reflectarea conform cerinelor legale a tuturor elementelor de reasigurare n calculul marjei de
solvabilitate;
j) referire privind practicile i procedurile controlului i auditului intern ale asigurtorului, precum i
eventualele deficiene constatate i recomandrile fcute pentru remedierea acestora;
k) referire privind modalitatea de organizare i efectuare a inventarierii anuale, conform
reglementrilor legale n vigoare;
(3) Raportul de audit se semneaz de ctre auditorul statutar, partener cheie de audit, aprobat n numele
firmei de audit, i se dateaz. Prevederile alin. (2) se aplic i situaiilor financiare anuale consolidate i
rapoartelor consolidate ale administratorilor.
(4) Auditarea situaiilor financiare ale exerciiului financiar anterior de ctre o alt firm de audit nu
constituie baz pentru exprimarea unei opinii cu rezerv.
(5) n notele explicative la situaiile financiare, asigurtorii prezint, pe lng informaiile cerute de IFRS,
totalul onorariilor aferente exerciiului financiar percepute de fiecare firm de audit pentru auditul statutar al
situaiilor financiare anuale i totalul onorariilor percepute de fiecare auditor statutar sau firm de audit
pentru alte servicii de asigurare, pentru servicii de consultan fiscal i pentru alte servicii dect cele de
audit.
(6) Filialele care sunt consolidate n situaiile financiare ale unui grup, ntocmite conform prezentelor
reglementri, sunt scutite de la obligaia prezentrii informaiilor menionate la alin. (3), cu condiia ca
aceste informaii s fie furnizate n notele explicative la situaiile financiare anuale consolidate.
(7) n cazul unui grup, informaiile menionate la alin. (3) se prezint nu numai n ceea ce privete
auditorul grupului, dar i pentru fiecare auditor sau firm de audit implicat() n auditul grupului. Dac un
auditor sau o firm de audit a auditat mai multe entiti din grup, totalul onorariilor financiare percepute de
fiecare auditor statutar sau firm de audit se poate prezenta pe o baz agregat, n notele explicative la
situaiile financiare anuale consolidate.
11

Seciunea 6.
Aprobarea, depunerea i publicarea situaiilor financiare anuale
13. - Situaiile financiare anuale, se ntocmesc i se public, potrivit legii, n limba romn i n
moneda naional.
14. - Situaiile financiare anuale sunt supuse aprobrii adunrii generale a acionarilor, potrivit
legislaiei n vigoare, pe baza raportului administratorilor pentru exerciiul financiar n cauz i a
raportului de audit semnat de persoana responsabil, potrivit legii.
15. - (1) Situaiile financiare anuale, aprobate n mod corespunztor, mpreun cu raportul
administratorilor i raportul de audit statutar semnat de partenerul cheie de audit potrivit legii, se public
n conformitate cu legislaia n vigoare.
(2) Ori de cte ori situaiile financiare anuale i raportul administratorilor se public n ntregime, acestea
trebuie s fie reproduse n forma i coninutul pe baza crora auditorii statutari i-au ntocmit raportul lor.
Acestea trebuie s fie nsoite de textul complet al raportului de audit statutar.
(3) Dac situaiile financiare anuale nu se public n ntregime, trebuie s se indice faptul c versiunea
publicat este o form prescurtat i trebuie s se fac trimitere la oficiul registrului comerului la care au
fost depuse situaiile financiare anuale. n cazul n care situaiile financiare anuale nu au fost nc depuse,
acest lucru trebuie prezentat. De asemenea, se menioneaz dac raportul de audit statutar face referire la
aspecte asupra crora auditorii statutari atrag atenia printr-un paragraf distinct, fr ca opinia de audit s
fie cu rezerve.
16. - (1) mpreun cu situaiile financiare anuale trebuie publicat propunerea de distribuire a
profitului sau de acoperire a pierderii contabile.
(2) Distribuirea profitului sau acoperirea pierderii contabile se prezint n notele explicative.
17. - Situaiile financiare anuale ntocmite de asigurtori trebuie s fie publicate n fiecare stat
membru al Uniunii Europene n care acele entiti au sucursale. Aceste state membre ale Uniunii
Europene pot cere ca publicarea documentelor n cauz s se fac n limba lor oficial.
18. - Un exemplar al situaiilor financiare anuale, aprobate n mod corespunztor, mpreun cu un
exemplar al raportului administratorilor pentru exerciiul financiar respectiv, i un exemplar al raportului
persoanelor responsabile cu auditarea statutar a situaiilor financiare anuale vor fi trimise de consiliul de
administraie n termen de 120 zile de la ncheierea exerciiului financiar la Autoritatea de Supraveghere

12

Financiar i vor fi nsoite de balana de verificare a conturilor sintetice pentru sfritul exerciiului
financiar, att n format letric ct i electronic.
Seciunea 7
Prevederi specifice privind ntocmirea i publicarea
situaiilor financiare anuale i situaiilor financiare consolidate
de ctre sucursalele din Romnia ale asigurtorilor din
State Membre ale Uniunii Europene
19. - Sucursalele din Romnia ale asigurtorilor cu sediul n alt Stat Membru al Uniunii Europene
public, n limba romn i n moneda naional situaiile financiare anuale i situaiile financiare
consolidate ale asigurtorilor strini de care aparin aceste sucursale cu respectarea pct.13-18 i respectiv
45-47 din prezentele reglementri.
20. - Situaiile financiare anuale i situaiile financiare consolidate ale asigurtorilor care au sediul
n alt Stat Membru al Uniunii Europene pentru exerciiul financiar n cauz vor fi nsoite de raportul
administratorilor, raportul consolidat al adminstratorilor aprobate de adunarea general a acionarilor,
potrivit legislaiei n vigoare.
21.- Sucursalele din Romnia ale asigurtorilor cu sediul n alt Stat Membru al Uniunii Europene
nu vor ntocmi i publica situaii financiare anuale/situaii financiare consolidate referitoare la propria
activitate.
22. - Acestea vor ntocmi raportri contabile nsoite de balana de verificare a conturilor sintetice
pentru sfritul exerciiului financiar i vor fi transmise n termenul i formatul prevzut de normele
emise n acest sens de Autoritatea de Supraveghere Financiar.
Seciunea 8
Prevederi specifice referitoare la sucursalele din Romnia
ale asigurtorilor cu sediul n state tere
23. - Sucursalele din Romnia ale asigurtorilor care au sediul n state tere, vor publica, n
conformitate cu prevederile pct. 19 din prezentele reglementri, stituaiile financiare anuale i situaiile
financiare consolidate, ntocmite, aprobate i auditate statutar potrivit cerinelor legislaiei rii unde i
au sediul.
13

24. - Sucursalele din Romnia ale asigurtorilor cu sediul n state tere nu vor ntocmi i publica
situaii financiare anuale referitoare la propria activitate, atunci cnd documentele n cauz sunt n
conformitate sau echivalente cu documentele ntocmite potrivit reglementrilor contabile comunitare i
cnd condiia de reciprocitate, pentru asigurtorii din Statele Membre ale Uniunii Europene este
ndeplinit n statul ter n care este situat sediul social.
25. - n alte cazuri dect cele menionate la pct. 24 din prezentele reglementri, sucursalele
respective vor publica situaii financiare anuale referitoare la activitatea proprie.
Seciunea 9
Limba de publicare
26.- Situaiile financiare anuale i situaiile financiare consolidate, precum i documentele care
nsoesc aceste situaii prevzute n prezentul capitol vor fi publicate n limba romn. n situaia n care
respectivele documente au fost ntocmite ntr-o alt limb, traducerea variantei publicate n limba romn
trebuie s fie una certificat.
CAPITOLUL III
PREVEDERI REFERITOARE LA SITUAIILE FINANCIARE ANUALE CONSOLIDATE
Seciunea 1
Condiii pentru elaborarea situaiilor financiare anuale consolidate
27. (1) O societate-mam consolidant (societate de asigurare, asigurare-reasigurare, de
reasigurare persoan juridic romn, care are una sau mai multe filiale i care consolideaz situaiile
financiare ale grupului din care face parte), trebuie s ntocmeasc situaii financiare anuale consolidate
i un raport consolidat al administratorilor, dac se afl n una din urmtoarele situaii:
a) deine direct i/sau indirect majoritatea drepturilor de vot ale acionarilor sau asociailor ntr-o alt
entitate, denumit n continuare filial;
b) are dreptul s numeasc sau s revoce majoritatea membrilor organelor de administraie, sau de
control ori majoritatea conductorilor unei alte entiti- filial i este n acelai timp acionar sau asociat
al acelei filiale -entiti;
c) are dreptul de a exercita o influen dominant asupra unei entiti -filial- la care este acionar sau
asociat, n virtutea unor clauze cuprinse n contracte ncheiate cu entitatea respectiv sau a unor prevederi
cuprinse n actul constitutiv al acelei persoane juridice, n situaia n care legislaia care guverneaz
statutul filialei permite existena unor astfel de clauze ori prevederi;

14

d) este acionar sau asociat al unei entiti -filial- i n ultimii 2 ani a numit, ca rezultat al exercitrii
drepturilor sale de vot, majoritatea membrilor organelor de administrare sau de control ori majoritatea
conductorilor filialei;
e) este acionar sau asociat al unei entiti -filial- i controleaz singur, n baza unui acord ncheiat cu
ceilali acionari sau asociai, majoritatea drepturilor de vot n acea filial.
(2) Prevederile alin. (1) lit. d) nu se aplic dac o alt entitate deine asupra filialei respective drepturile
menionate la alin. (1) lit. (a), (b) sau (c) de la alineatul de mai sus n ceea ce privete filiala.
28.- n plus fa de cazurile menionate la pct. 27, o entitate societate- mam- va ntocmi situaii
financiare consolidate i un raport consolidat al administratorilor, dac:
a) deine puterea de a exercita sau exercit efectiv o influen dominant sau controlul asupra filialei;
sau
b) entitatea i filiala sunt conduse pe o baz comun de societatea-mam.
29.- n scopul aplicrii prevederilor pct. 27 alin. (1) lit. a), b), d) i e) n cazul n care o filial sau o
alt persoan acioneaz n numele unei societi-mam, drepturile de vot i dreptul de a numi sau de a
revoca ale acesteia, trebuie adugate la cele ale societii-mam.
30. - n scopul aplicrii prevederilor de la pct. 27 alin. (1) lit. a), b), d) i e) drepturile menionate
la pct. 29 vor fi reduse cu drepturile aferente:
a) aciunilor deinute n numele unei persoane care nu este nici societatea-mam, nici filial a sa; sau
b) aciunilor deinute drept garanie, n situaia n care sunt ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii:
b.1) drepturile respective s fie exercitate n conformitate cu instruciunile primite sau deinute n
legtur cu acordarea unor credite ca parte a activitilor curente;
b.2) drepturile de vot s fie exercitate n interesul persoanei care aduce garania.
31.- n scopul aplicrii prevederilor de la pct. 27 alin. (1) lit. a) i d) i e) totalul drepturilor de vot
ale acionarilor sau asociailor n filial trebuie reduse cu drepturile de vot atribuite aciunilor deinute de
filial nsi, de ctre o filial a acesteia sau de ctre o persoan care acioneaz n nume propriu, dar n
contul acelor entiti.
32.- Societatea-mam i toate filialele sale trebuie consolidate, indiferent de locul unde sunt situate
sediile sociale ale filialelor.
33.- Un asigurtor care este o filial a unui alt asigurtor este scutit de a elabora situaii financiare
consolidate atunci cnd asigurtorul de care aparine este nfiinat n conformitate cu legea romn sau cu
legea unui stat membru al Uniunii Europene, n urmtoarele cazuri:
15

a) asigurtorul este filial deinut n totalitate de societatea-mam (asigurtor). Aciunile deinute n

acea entitate de membri ai organelor de administrare, conducere i control n temeiul unei prevederi
legale, a unui acord sau a unei prevederi de asociere vor fi ignorate n acest scop;
b) societatea-mam (asigurtor) deine 90% sau mai mult din aciunile asigurtorului scutit, iar restul
acionarilor sau asociailor au fost de acord cu aceast scutire.
34. - (1) Un asigurtor va beneficia de dispoziiile derogatorii ale pct. 33 n situaia ndeplinirii
cumulative a urmtoarelor condiii:
a) asigurtorul este scutit i toate filialele sale sunt incluse n situaiile financiare consolidate ale unui
grup mai mare, a crui societate-mam consolidant este asigurtor, iar situaiile financiare consolidate
sunt ntocmite la aceeai dat sau la o dat anterioar, n acelai exerciiu financiar, de ctre o societatemam (asigurtor) constituit n conformitate cu legea romn sau cu legea unui stat membru al Uniunii
Europene;
b) situaiile financiare consolidate menionate la lit. a) i raportul consolidat al administratorilor,
ntocmite de societatea-mam n al crui perimetru de consolidare se afl, sunt ntocmite i auditate
statutar n conformitate cu prevederile legale sub incidena crora intr societatea-mam;
c) situaiile financiare consolidate menionate la lit. a) i raportul consolidat al administratorilor la care
se face referire la lit. b), precum i raportul de audit statutar sunt publicate conform prevederilor pct. 1315 i pct. 17 din prezentele reglementri. Aceste documente vor fi publicate n limba romn iar, n
situaia documentelor elaborate ntr-o limb strin, traducerea acestora va fi certificat;
d) asigurtorul scutit prezint n notele explicative la situaiile sale financiare anuale denumirea i
sediul societii-mam (asigurtorului) care elaboreaz situaiile financiare consolidate menionate la lit.
a);
e) asigurtorul scutit menioneaz n notele explicative la situaiile sale financiare anuale faptul c este
scutit de a elabora i de a prezenta situaii financiare consolidate i raport consolidat al administratorilor;
f) societatea-mam (asigurtor) a declarat c garanteaz angajamentele asumate de entitile scutite de
la procesul de consolidare, iar existena acestei declaraii trebuie prezentat n situaiile financiare ale
asigurtorului scutit.
(2) Prevederile derogatorii ale pct. 33 nu se vor aplica societilor de asigurare de asigurare reasigurare
i de reasigurare ale cror valori mobiliare sunt cotate oficial pe o pia reglementat stabilit n Romnia
sau ntr-un stat membru al Uniunii Europene.

16

(3) Perimetrul de consolidare i regulile de ntocmire a situaiilor financiare anuale consolidate se

stabilesc potrivit IFRS.
(4) Perimetrul de consolidare stabilit potrivit alin. (3) este folosit i pentru aplicarea prevederilor
Capitolului IV privind Raportarea plilor efectuate ctre guverne.
35. - Societatea-mam i toate filialele sale trebuie consolidate, indiferent de locul unde sunt situate
sediile sociale ale filialelor.
Seciunea 2
Elaborarea situaiilor financiare anuale consolidate
36. - ntocmirea de situaiilor financiare anuale consolidate de catre asigurtori se face n
conformitate cu cerinele IFRS.
37. - Notele explicative la situaiile financiare anuale consolidate trebuie s furnizeze cel puin
urmtoarele informaii, dac acestea nu sunt cerute de IFRS:
a) denumirea i sediul social ale entitilor incluse n consolidare; proporia de capital social deinut n
entitile incluse n consolidare, altele dect societatea-mam, de ctre entitile incluse n consolidare
sau de persoanele ce acioneaz n numele acestor entiti; condiiile care au determinat consolidarea,
potrivit prevederilor IFRS. Aceleai informaii trebuie prezentate cu privire la entitile excluse din
consolidare, precum i o motivaie cu privire la aplicarea excluderii;
b) denumirea i sediul social ale entitilor asociate cu o entitate inclus n consolidare, precum i
fraciunea din capitalul social al acestora deinut de entitile incluse n consolidare sau de persoane ce
acioneaz n numele acestora. Aceleai informaii vor fi furnizate pentru entitile asociate care sunt
excluse din procesul de consolidare, mpreun cu motivele acestei excluderi;
c) denumirea i sediul social al entitilor incluse n consolidare, pentru entitile care reprezint
asocieri n participaie, condiiile n care se exercit conducerea comun, precum i ponderea din
capitalul social al entitii, deinut de entitile incluse n consolidare sau de persoane ce acioneaz n
nume propriu dar n contul acestora;
d) denumirea i sediul social al entitilor, altele dect cele menionate la lit. a), b) i c), n care
entitile incluse n consolidare dein, direct sau prin intermediul unor persoane care acioneaz n nume
propriu dar n contul acestor societi, un procent de cel puin 20% din capitalul social, cu indicarea
fraciunii din capitalul social deinut, a sumei capitalurilor proprii i a rezultatului ultimului exerciiu
financiar pentru care s-au ntocmit situaii financiare anuale; informaiile privind capitalurile proprii i
profitul sau pierderea pot fi omise dac nu sunt semnificative sau dac societatea n cauz nu i public
17

situaiile financiare i dac mai puin de 50% din capitalul su social este deinut (direct sau indirect) de
societile menionate anterior;
e) numrul mediu de angajai n cursul exerciiului financiar al entitilor incluse n consolidare,
defalcat pe categorii, precum i cheltuielile cu angajaii aferente exerciiului financiar, dac nu sunt
prezentate separat n contul de profit sau pierdere consolidat; numrul mediu de angajai ncadrai n
cursul exerciiului financiar de ctre entitile care sunt controlate n comun este prezentat distinct;
f) valoarea remuneraiilor acordate pe parcursul exerciiului financiar membrilor organelor de
administraie, conducere i control ale societii-mam n virtutea responsabilitilor lor n societateamam i n entitile consolidate (filiale, entiti controlate n comun i entiti asociate), precum i orice
angajamente care au luat natere sau sunt ncheiate n aceleai condiii privind pensiile acordate fotilor
membri ai acestor organe, indicnd totalul pe fiecare categorie;
g) valoarea avansurilor i creditelor acordate de entitate (societatea-mam) i de entitile consolidate
(filiale, entiti controlate n comun i entiti asociate) membrilor organelor de administraie, conducere
i control ale entitii, precum i angajamentele luate de entitile respective n contul acestor persoane cu
titlu de garanie de orice tip. Aceste informaii trebuie s fie furnizate n mod global pentru fiecare
categorie n parte.
Seciunea 3
Semnarea situaiilor financiare anuale consolidate
38. - Prevederile pct. 8 din prezentele reglementri se aplic i situaiilor financiare anuale
consolidate.
Seciunea 4
Raportul consolidat al administratorilor
39.- (1) Pentru fiecare exerciiu financiar, administratorii asigurtorului (societate- mam)
elaboreaz un raport consolidat al administratorilor care cuprinde cel puin o prezentare fidel a
dezvoltrii i performanei activitilor i a poziiei entitilor incluse n consolidare, considerate ca un tot
unitar, mpreun cu o descriere a principalelor riscuri i incertitudini cu care acestea se confrunt.
(2) Prezentarea de mai sus este o analiz echilibrat i cuprinztoare a dezvoltrii activitii, a
rezultatelor i a situaiei de ansamblu a entitilor incluse n consolidare, considerate ca un tot unitar,
adecvat cu dimensiunea i complexitatea activitii. n msura n care este necesar pentru a nelege
evoluia activitii, a rezultatelor sau a situaiei entitilor, analiza cuprinde att indicatori financiari, ct

18

i, dac este cazul, indicatori-cheie nefinanciari de performan, relevani pentru activiti specifice,
inclusiv informaii privind probleme de mediu nconjurtor i angajai.
(3) n cadrul analizei respective, raportul consolidat al administratorilor conine, dac este cazul,
referiri i explicaii suplimentare privind sumele prezentate n situaiile financiare anuale consolidate.
40. - (1) n ceea ce privete entitile incluse n consolidare, raportul consolidat al administratorilor
conine, de asemenea, informaii privind:
a) orice evenimente importante aprute dup sfritul exerciiului financiar;
b) dezvoltarea previzibil a entitilor respective, considerate ca un tot unitar;
c) activitile entitilor respective, considerate ca un tot unitar, din domeniul cercetrii i dezvoltrii;
d) numrul i valoarea nominal a tuturor aciunilor societii-mam deinute de entitile incluse n
consolidare, de filialele acestora sau de o persoan care acioneaz n nume propriu, dar n contul acelor
entiti;
e) n ceea ce privete utilizarea instrumentelor financiare de ctre entiti i n msura n care sunt
semnificative pentru evaluarea activelor, a datoriilor, a poziiei financiare i a profitului sau pierderii
acestora, vor fi prezentate:
- obiectivele i politica entitilor referitoare la gestionarea riscurilor financiare, inclusiv a politicii
acestora privind acoperirea fiecrei categorii principale de tranzacii previzionate pentru care este
utilizat contabilitatea de acoperire;
- expunerea la riscul de pre, riscul de credit, riscul de lichiditate i riscul de flux de trezorerie;
f) o descriere a principalelor caracteristici ale sistemelor de control intern i de gestionare a riscurilor
din cadrul grupului, n legtur cu procesul ntocmirii situaiilor financiare anuale consolidate. n cazul n
care raportul consolidat al administratorilor i raportul administratorilor sunt prezentate ca un singur
raport, aceast informaie trebuie inclus n seciunea raportului care cuprinde declaraia privind
guvernana corporativ.
(2) Membrii organelor de administraie, conducere i supraveghere ale entitilor care ntocmesc situaii
financiare anuale consolidate i raport consolidat al administratorilor au obligaia colectiv de a asigura
ca situaiile financiare anuale consolidate i raportul consolidat al administratorilor s fie ntocmite i
publicate n conformitate cu legislaia naional.
(3) Atunci cnd se solicit un raport consolidat al administratorilor, pe lng raportul
administratorilor, cele dou rapoarte pot fi prezentate sub forma unui singur raport.

19

Seciunea 5
Auditarea statutar a situaiilor financiare anuale consolidate
41. - Situaiile financiare anuale consolidate ale entitilor sunt auditate de firmele de audit membre
ale CAFR, aprobate potrivit reglementarilor legale n vigoare de autoritatea de supraveghere pentru
sectorul asigurrilor.
42. Raportul de audit privind situaiile financiare anuale consolidate trebuie s respecte cerinele
prevzute la pct. 12. Atunci cnd raporteaz asupra gradului de conformitate a raportului
administratorilor cu situaiile financiare, aa cum se prevede la pct. 12 alin. (2) lit. e), partenerul cheie de
audit ine seama de situaiile financiare anuale consolidate i raportul consolidat al administratorilor.
Dac situaiile financiare anuale ale societii-mam sunt anexate la situaiile financiare anuale
consolidate, rapoartele de audit prevzute la prezenta seciune pot fi prezentate sub forma unui singur
raport.
43. - n cazul n care situaiile financiare anuale consolidate sunt auditate statutar de ctre firme de
audit, raportul se semneaz de ctre partenerul cheie de audit n numele firmelor de audit i se dateaz.
44. - n cazul n care situaiile financiare anuale ale entitii (societate-mam) se ataeaz la
situaiile financiare anuale consolidate, raportul auditorilor statutari, solicitat de prezenta seciune, se
ataeaz raportului de audit ntocmit de partenerul cheie de audit n numele firmei de audit care a realizat
auditul statutar asupra situaiilor financiare anuale ale entitii (societate-mam), prevzut de prezentele
reglementri.
Seciunea 6
Aprobarea i publicarea situaiilor financiare anuale consolidate
45. - Situaiile financiare anuale consolidate se ntocmesc i se public, potrivit legii, n limba
romn i n moneda naional.
46. - Situaiile financiare anuale consolidate sunt supuse aprobrii adunrii generale a acionarilor
societii-mam, pe baza raportului consolidat al administratorilor pentru exerciiul financiar n cauz,
potrivit legislaiei n vigoare. Acestea vor fi nsoite i de raportul de audit semnat de auditorii statutari,
potrivit legii.
47. - Situaiile financiare anuale consolidate, aprobate n mod corespunztor, mpreun cu raportul
consolidat al administratorilor i raportul de audit se public de entitatea care a ntocmit situaiile
financiare anuale consolidate (societate-mam), n conformitate cu legislaia n vigoare.
20

48. - Prevederile pct. 13-15 i 17 din prezentele reglementri se aplic i situaiilor financiare
anuale consolidate.

CAPITOLUL IV
RAPORTAREA PLILOR CTRE GUVERNE
Seciunea 1
Obligaia de raportare a plilor ctre guverne
49.- (1) Societile de asigurare, de asigurare-reasigurare, i de reasigurare, indiferent de natura
acionarilor care sunt parte a unei asocieri n participaie la o entitate care i desfoar activitatea n
industria extractiv sau n sectorul exploatrii pdurilor primare au obligaia de a ntocmi i a publica
anual un raport asupra plilor ctre guverne.
(2) n scopul ntocmirii raportului menionat la alin (1) sunt avute n vedere plile
corespunztoare participaiei deinute n acea asociere n participaie.
Seciunea 2
Definiii referitoare la raportarea privind plile ctre guverne
50. - (1) n nelesul prezentului capitol, se aplic urmtoarele definiii:
1. entitate activ n industria extractiv nseamn o entitate care desfoar activiti ce implic
explorarea, prospectarea, descoperirea, exploatarea i extracia zcmintelor de minerale, petrol, gaze
naturale i altele, n cadrul activitilor economice enumerate n anexa I la Regulamentul (CE) nr.
1893/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a
Nomenclatorului statistic al activitilor economice NACE a doua revizuire2, la seciunea B INDUSTRIA
EXTRACTIV I EXPLOATAREA N CARIERE, diviziunile 05 Extracia crbunelui i lignitului, 06
Extracia ieiului i a gazelor naturale, 07 Extracia minereurilor metalifere i 08 Alte activiti din
industria extractiv;
2. entitate activ n sectorul exploatrii pdurilor primare nseamn o ntreprindere care
desfoar, n pdurile primare, activiti prevzute n Regulamentul (CE) nr. 1893/2006, respectiv

JO L 393, 30.12.2006, p. 1.

21

seciunea A AGRICULTUR, SILVICULTUR I PESCUIT, diviziunea 02 Silvicultur i exploatare

forestier, grupa 02.2 Exploatare forestier, din anexa I la acel Regulament;
3. guvern nseamn orice autoritate naional, regional sau local a unui stat membru sau a unei
ri tere. Sunt incluse departamentele, ageniile sau ntreprinderile controlate de acea autoritate;
4. proiect nseamn activiti operaionale care sunt reglementate de un singur contract, licen,
locaie, concesiune sau alte acorduri juridice similare i care formeaz baza pentru o obligaie de plat cu
un guvern. Cu toate acestea, dac mai multe astfel de acorduri sunt interconectate pe fond i formeaz
baza pentru o obligaie de plat cu un guvern, acestea sunt considerate a fi un proiect;
5. plat nseamn o sum pltit fie n numerar, fie n natur, pentru activitile menionate la
punctele 1 i 2, de urmtoarele tipuri:
a) drepturi de producie;
b) impozite percepute asupra venitului, produciei sau profiturilor societilor, cu excepia
impozitelor percepute asupra consumului, cum ar fi taxa pe valoarea adugat, impozitul pe venitul
personal sau impozitul pe vnzri;
c) redevene;
d) dividende;
e) prime de semnare, descoperire i producie;
f) taxe de licen, taxe de nchiriere, taxe de nregistrare i alte taxe aferente licenelor i/sau
concesiunilor i
g) pli pentru mbuntiri aduse infrastructurii.
(2) Plile menionate la alin. (1) punctul 5 sunt cele prevzute de legislaia n vigoare, aplicabil
societii. Plile respective presupun transfer de beneficii economice incluznd fluxuri de trezorerie,
transferuri de bunuri sau prestri de servicii efectuate n cursul exerciiului financiar de raportare.
51. n accepiunea prezentului capitol, plile ctre guverne pot lua forma cotizaiilor definite
potrivit interpretrii IFRIC 21 Cotizaii, atunci cnd o autoritate impune o cotizaie societilor care
opereaz pe o pia specific sau ntr-o anumit ar.
52.- (1) Pentru a determina dac o societate este activ sau un grup este activ n industria extractiv
sau n sectorul exploatrii pdurilor primare, definiiile respective se refer la clasificarea activitilor
economice pentru scopuri statistice, prezentate n seciunile relevante ale Regulamentului (CE) nr.
1893/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a
Nomenclatorului statistic al activitilor economice NACE a doua revizuire.
22

(2) Se consider, de asemenea, c o societate care este parte a unei asocieri n participaie sau a
unei entiti controlate n comun este activ n industria extractiv sau n sectorul exploatrii pdurilor
primare dac acea asociere n participaie sau entitate controlat n comun se calific pentru clasificarea
NACE.
Seciunea 3
Coninutul raportului
53. Nu este necesar ca o plat, indiferent dac este plat unic sau o serie de pli conexe, s fie
luat n considerare n raport dac este mai mic de 100 000 EUR n cursul unui exerciiu financiar.
54. (1) Raportul prezint urmtoarele informaii n legtur cu activitile descrise la pct. 50 alin.
(1) punctele 1 i 2, aferente exerciiului financiar n cauz:
a) suma total a plilor efectuate ctre fiecare guvern;
b) suma total pe tip de plat, n conformitate cu pct. 50 alin. (1) punctul 5 lit. a) - g), efectuat
ctre fiecare guvern;
c) dac plile au fost atribuite unui proiect specific, suma total pe tip de plat, n conformitate cu
pct. 50 alin. (1) punctul 5 lit. a) - g), efectuat pentru fiecare astfel de proiect i suma total a plilor
pentru fiecare astfel de proiect.
(2) Plile efectuate de societate pentru obligaii impuse la nivelul societii pot fi declarate la
nivelul acesteia i nu la nivel de proiect.
55. Dac se efectueaz pli n natur ctre guverne, ele sunt raportate n valoare i, dac este
cazul, n volum. Se prezint note justificative pentru a explica modul n care a fost determinat aceast
valoare.
56. Informaiile publicate cu privire la plile menionate n prezenta seciune reflect substana,
mai curnd dect forma plii sau a activitii n cauz. Plile i activitile nu pot fi separate sau
cumulate n mod artificial, n vederea evitrii aplicrii cerinelor prezentului capitol.
Seciunea 4
Raportul consolidat asupra plilor ctre guverne
57. (1) Societile ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia
reglementat, active n industria extractiv sau n sectorul exploatrii pdurilor primare, care intr sub
incidena legislaiei naionale, au obligaia de a ntocmi un raport consolidat asupra plilor efectuate
23

ctre guverne n conformitate cu pct. 49 56 dac, n calitate de societi-mam, au obligaia de a

ntocmi situaii financiare anuale consolidate.
(2) O societate-mam este considerat a fi activ n industria extractiv sau n sectorul exploatrii
pdurilor primare dac oricare dintre filialele sale este activ n industria sau n sectorul menionat.
Filialele avute n vedere n acest scop sunt aceleai cu cele cuprinse n perimetrul de consolidare utilizat
la ntocmirea situaiilor financiare anuale consolidate.
58. (1) Raportul consolidat cuprinde numai plile rezultate n urma operaiunilor de extracie
i/sau de exploatare forestier.
(2) n cazul n care o entitate controlat n comun, cuprins n consolidare, i desfoar activitatea
n industria extractiv sau n sectorul exploatrii pdurilor primare, n scopul ntocmirii raportului
consolidat prevzut de prezenta seciune, sunt avute n vedere plile corespunztoare participaiei
deinute n acea entitate controlat n comun.
Seciunea 5
Publicarea
59. Raportul prevzut la pct. 49 i raportul consolidat prevzut la pct. 57 asupra plilor ctre
guverne se public potrivit legislaiei naionale.
60. Membrii organelor responsabile ale unei societi, care acioneaz n limitele competenelor
conferite de legislaia naional, au responsabilitatea de a se asigura, aplicnd la nivel maxim cunotinele
i abilitile de care dispun, c raportul asupra plilor ctre guverne este ntocmit i publicat n
conformitate cu cerinele legislaiei naionale.

CAPITOLUL V
PREVEDERI REFERITOARE LA CONTABILIZAREA UNOR OPERAIUNI
SPECIFICE ACTIVITII DE ASIGURARE-REASIGURARE
Seciunea 1
Prevederi privind contabilizarea unor operaiuni privind activitatea de asigurare-reasigurare
61. (1) n sensul prezentelor reglementri, un contract al crui emitent este un asigurtor
reprezint un contract de asigurare dac sunt ndeplinite criteriile de recunoatere stabilite de IFRS 4

24

Contracte de Asigurare. Un contract ncheiat este un contract de asigurare dac deintorul transfer
ctre emitet (asigurtor) un risc de asigurare semnificativ, altul dect riscul financiar.
(2) Riscul de asigurare semnificativ, este riscul definit potrivit IFRS 4. Exemple de contracte de
asigurri cu riscuri semnificative sunt: contractele de asigurri mixte de via, de deces, de sntate, de
bunuri, mpotriva riscurilor de incendiu, mpotriva riscului de furt i a riscului de calamitti naturale, etc.
(3) Un contract clasificat n funcie de riscul semnificativ de asigurare n categoria contractelor de
asigurare rmne neschimbat pn la expirare.
(4) Contractele de reasigurare privind operaiunile de cedri sau acceptri urmeaz aceleai principii
de recunotere prevzute de IFRS 4 ca i contractele de asigurare.
(5) Evidenierea n contabilitate a activelor i datoriilor asociate contractelor de asigurare i de
reasigurare, a ajustrilor i modificrilor de valoare se efectueaz n conformitate cu Planul de conturi
prevzut la Capitolul VII.
62.- (1) Activele i datoriile asociate contractelor de asigurare i de reasigurare se refer la drepturile
i obligaiile contractuale care i revin asigurtorului n temeiul unui contract de asigurare/reasigurare
potrivit definiiilor stabilite de IFRS 4 i, se refer dar, nu sunt limitate la:
(2) Depozite la societi cedente care reprezint sumele reinute de ctre asigurtorii cedeni. n
contabilitatea asigurtorilor aceste sume se evideniaz distinct, cu ajutorul contului 268 Depozite la
societi cedente.
(3) De asemenea, titlurile de valoare deinute la un asigurtor cedent sau la teri de ctre un
asigurtor care accept reasigurarea, dar care rmn n proprietatea acestuia, precum i creanele ataate
aferente (dobanzi, etc.) se evideniaz distinct tot cu ajutorul contului 268 Depozite la societi cedente.
Recunoaterea i evaluarea acestor active se efectueaz potrivit IAS 39. Ajustrile pentru pierdere de
valoare se evideniaz cu ajutorul contului 296 Ajustri pentru pierdere de valoare a imobilizrilor
financiare. Modificrile de valoare se reflect cu ajutorul contului 682 Cheltuieli cu ajustrile de
valoare privind imobilizrile. Reluarea pe venituri a ajustrilor de valoare se reflect cu ajutorul contului
782 Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile.
(4) Activele asociate contractelor de reasigurare potrivit angajamentelor ncheiate cu reasigurtorii
vizeaz sumele de reasigurare aferente cedrilor i retrocedrilor i se reflect n contabilitatea
asigurtorilor ca activ reprezentnd partea reasigurtorilor din rezervele tehnice. Sumele se reflect
distinct pe tipuri de rezerve tehnice.

25

(5) Pentru categoria de asigurri generale, activele asociate contractelor de reasigurare partea din
rezervele tehnice aferente contractelor cedate n reasigurare cuprinde de regul, elemente referitoare la
partea cedat aferent :
a) rezervei de prime
b) rezervei pentru participare la beneficii i risturnuri
c) rezervei de daune
d) altor rezerve tehnice, din care:
di) pentru rezerva pentru riscuri neexpirate
dii) alte rezerve tehnice
(6) Pentru categoria de asigurri de via, partea din rezervele tehnice aferente contractelor cedate n
reasigurare cuprinde elemente referitoare la partea cedat aferent:
a) rezervelor matematice;
b) rezervelor de prime privind asigurrile de via;
c) rezervelor pentru participarea la beneficii i risturnuri;
d) rezervelor de daune privind asigurrile de via;
e) altor rezerve tehnice privind asigurrile de via;
(7) Partea din rezervele tehnice aferente contractelor cedate n reasigurare aferent asigurrilor de
via i asigurrilor generale se evideniaz n contabilitate n grupa 39 din planul de conturi prevzut la
Capitolul VII.
(8) Potrivit principiilor IFRS 4 un asigurtor trebuie s evalueze la finalul fiecrei perioade de
raportare dac activele asociate contractelor de reasigurare recunoscute n perioada de raportare
anterioar ndeplinesc criteriile de recunoatere ale unui activ potrivit definiiei prevzut de IFRS.
Modificrile de valoare asupra activelor din reasigurare se reflect cu ajutorul conturilor din clasa 6 de
cheltuieli prevazut n planul de conturi referitoare la Partea cedata reasigurtorului din rezervele tehnice.
(9) Asigurtorul care subscrie riscuri semnificative de asigurare potrivit contractelor ncheiate,
evideniaz primele brute subscrise de asigurare cu ajutorul contului 401 Decontri privind operaiunile
de asigurare.
(10) Asigurtorul care accept riscuri n reasigurare, evideniaz primele brute subscrise primite n
reasigurare, comisioanele cu ajutorul contului 411 Decontri privind operaiunile de reasigurareacceptri.

26

(11) Alte creane ale reasigurtorului fa de asigurtorul cedent, nu pot fi compensate cu datorii ale
reasigurtorului fa de asigurtorul cedent. Primele brute cedate n reasigurare, precum i valoarea
daunelor recuperate de la reasigurtori se evideniaz cu ajutorul contului 412 Decontri privind
operaiunile de reasigurare-cedri.
(12) Ajustrile pentru pierdere de valoare aferente creanelor din reasigurare se reflect n contul de
profit i pierdere cu ajutorul contului 491 Ajustri pentru pierderea de valoare a creanelor privind
operaiunile de asigurare-reasigurare.
(13) Cheltuielile de achiziie reportate cuprind de regul, sume care reprezint cheltuielile ocazionate
de ncheierea contractelor de asigurare, respectiv cheltuieli direct atribuibile (comisioane de achiziie,
cheltuieli de deschidere a dosarelor sau de admitere a contractelor de asigurare n portofoliu) i cheltuieli
indirect atribuibile (cheltuieli de publicitate, cheltuieli administrative legate de prelucrarea cererilor i
ntocmirea contractelor de asigurare) efectuate n cursul exerciiului financiar, dar care sunt aferente unui
exerciiu financiar ulterior. Aceste cheltuieli se evideniaz n contabilitate distinct cu ajutorul contului
472 Cheltuieli de achiziie reportate. Amortizarea cheltuielilor de achiziie reportate se efectuez pe
durata de via a contractului de asigurare i se reflect cu ajutorul contului 657 Variaia cheltuielilor de
achiziie reportate.
(14) La finalul fiecrei date de raportare se efectuez analiza recuperabilitii cheltuielilor de achiziie
reportate n perioadele precedente. n politicile contabile proprii asiguratorii vor prezenta tipurile de
cheltuieli de achiziie reportate ocazionate de ncheierea contractelor de asigurare, perioada, precum i
metodele de calcul utilizate pentru ficare produs de asigurare.
63.-(1) Un asigurtor care cedeaz n reasigurare, evideniaz depozitele primite (titluri de valoare
care i-au fost transferate n proprietate) de la reasigurtori distinct n categoria datoriilor financiare, cu
ajutorul contulului 165 Depozite primite de la reasigurtori. Depozitele primite de la reasigurtori
reprezint sumele depuse sau reinute de la acesta, n virtutea contractelor de reasigurare ncheiate. Aceste
sume nu pot fi cumulate cu alte creane ale asigurtorului cedent, nici compensate cu datorii ale acestuia
fa de reasigurtor. Recunoaterea i evaluarea datoriilor financiare se efectuaz potrivit IFRS-urilor
referitoare la instrumentele financiare.
(2) Datoriile asociate contractelor de asigurare reprezentate de rezervele tehnice constituite i meninute,
se recunosc potrivit principiilor prevzute de IFRS 4. Aceste datorii cuprind de regul urmtoarele tipuri
de rezerve tehnice:
-

rezerva de prime
27

rezerva pentru riscuri neexpirate

rezervele tehnice privind asigurrile de via (rezervele matematice)

rezerva de daune
(3) Potrivit principiilor IFRS 4, un asigurtor trebuie s evalueze la finalul fiecrei perioade de raportare

dac datoriile asociate contractelor de asigurare recunoscute n perioada de raportare anterioar sunt
adecvate.
(4) n situaia n care testul de adecvare a datoriilor asociate contractelor de asigurare arat c datoria
respectiv, nu este adecvat, orice modificare este recunoscut n conturile corespunztoare de cheltuieli
prevzute n grupele de conturi 61, 62 i 63 din Planul de conturi prezentat n Capitolul VII din
prezentele reglementri.
64. (1) Contabilitatea datoriilor asociate contractelor de asigurare, reprezentate de rezervele
tehnice asigur evidena rezervelor tehnice constituite i meninute se evideniaz distinct n contabilitate
pentru activitatea de asigurri generale i activitatea de asigurri de via potrivit reglementrilor legale.
(2) Evidena contabil a rezervelor tehnice brute pentru categoria de asigurri de via i asigurri
generale se ine cu ajutorul conturilor contabile din Clasa 3 cuprinse n Planul de conturi prevzut la
Capitolul VII.
(3) Sumele transferate rezervelor tehnice, constituite i meninute n condiiile prevzute de IFRS 4,
reprezint obligaii ale asigurtorului i se deduc din veniturile acestuia n vederea determinrii profitului.
(4) Rezervele tehnice n valut se nregistreaz n contabilitate n lei i n valut, cu respectarea
prevederilor IFRS.
(5) Rezervele tehnice se inventariaz la sfritul fiecrei perioade de raportare sau n alte condiii
conform prevederilor legale n vigoare.
(6) nregistrarea n contabilitate a diminurii sau anulrii rezervelor tehnice se efectueaz prin
creditarea conturilor corespunztoare de cheltuieli.
(7) n cazul anulrii, rezilierii sau ncetrii valabilitii unui contract de asigurare, asigurtorul va
efectua i operaiunile contabile de anulare a rezervelor tehnice aferente contractelor respective.
(8) Politicile contabile referitoare la recunotere i evaluare a datoriilor associate contactelor de
asigurare, a rezervelor tehnice trebuie s fie aceleai n tot cursul exerciiului financiar, precum i de la
un exerciiu financiar la altul.

28

65. (1) n situaia n care, asigurtorul realizeaz un transfer de portofoliu prin care o parte sau
ntreaga activitate de asigurare va fi transferat unui alt asigurtor, n contabilitatea analitic a rezervelor
tehnice se vor prezenta distinct rezervele tehnice aferente transferului de portofoliu.
(2) Pentru contractele de asigurare dobndite ntr-o combinare de ntreprinderi sau n urma unui
transfer de portofoliu vor fi respectate condiiile de recunoastere i evaluare a activelor i datoriilor
asociate contracatelor de asigurare cu respectarea prevederilor IFRS 3 Combinri de ntreprinderi.
Seciunea 2
Alte prevederi specifice
66.- (1) n alte condiii, contractele ncheiate de asigurtori vor fi recunoscute potrivit principiilor
specificate de alte IFRS-uri i, vor fi evideniate separat ca active i datorii financiare n conformitate cu
Planul de conturi prevzut la Capitolul VII.
(2) Contractele ncheiate de un asigurtor care conin att o component de asigurare, ct i o
component de depozit, acetia pot separa componentele contractelor ncheiate, respectiv pentru
componenta:
- de asigurare, care acoper un risc de asigurare semnificativ definit de principiile prevzute de IFRS 4;
- de depozit, care reprezint, parte a contractului de asigurare, dar care nu acoper un risc financiar
potrivit definiiei prevzut de IFRS 4 i clasificat potrivit IFRS urilor referitoare la instrumente
financiare.
67. (1) Pentru contractele ncheiate care au pe lang beneficiile garantate i beneficii suplimentare
care reprezint o parte important din beneficiile contractuale totale, a cror valoare sau plasare n timp
este la discreia emitentului i care sunt conform contractului, bazate pe
i) performana unui anumit portofoliu de contracte;
ii) rentabilitile realizate i/sau nerealizate ale investiiilor aferente unui fond specificat de active;
iii) profitul sau pierderea entitii care emite contractul reprezint, contract de investiii cu elemente de
participare discreionar .
(2) Pot fi exemplificate contracte de investiii cu participare discreionar potrivit prevederilor IFRS 4:
produsele de investiii cu rata dobnzii garantat i participarea la profit care nu transfer un risc de
asigurare semnificativ (Unit Link, fonduri de pensii).
(3) De asemenea, contractele de investiii fr participare discreionar, clasificate n acest categorie
potrivit IFRS 4 sunt de exemplu contractele care potrivit condiiilor nu prezint o component de risc
sau o alt garanie, inclusiv un minim beneficiu garantat (de exemplu: riscul de deces la contractele de
29

asigurri de via care nu expun asigurtorul la un risc de asigurare semnificativ (IFRS 4) sau
autoasigurarea cnd potrivit condiiilor din contract nu exist o negere cu o nicio alt parte).
(4) Contractele ncheiate i clasificate n categoria contractelor de investiii pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat contractantului i drept consecin suport un alt risc dect riscul
semnificativ de asigurare, se evideniaz n categoria activelor i datoriilor financiare potrivit principiilor
prevzute de IFRS-urile privind instrumentele financiare.
(5) Din aceast categorie fac parte, pe de o parte, active a cror valoare este utilizat n stabilirea valorii
sau a ratei de profitabilitate a contractelor de asigurare legate de un fond de investiii i, pe de alt parte,
active destinate acoperirii angajamentelor care sunt determinate prin referin la un indice (Index Link) i
se evideniaz distinct n contabilitatea asigurtorilor cu ajutorul contului 241 Active financiare
disponibile pentru vnzare aferente contractelor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului sunt recunoscute i clasificate potrivit IAS 39. Modificrile de valoare just
se reflect cu ajutorul contului 103 Alte elemente de capitaluri proprii analitic distinct Diferene din
modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile n vederea vnzrii.
(6) Activele din reasigurare pentru partea cedat n reasigurare a rezervei matematice aferent
acestor contracte de investiii se evideniaz n contabilitate distinct cu ajutorul contului 394 Partea
cedat n reasigurare aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului.
68.- (1) mprumuturi ipotecare i alte mprumuturi, mprumuturile garantate prin ipoteci atunci
cnd sunt garantate i prin contracte de asigurare reprezint active financiare.
(2) mprumuturile acordate asigurailor pentru care contractul de asigurare este garania principal se
evideniaz distinct cu ajutorul contului 267 mprumuturi i creane analitic distinct Alte
mprumuturi.
(3) Datoriile asociate angajamentelor legate de contractele de investiii ca parte a contractelor de
asigurare ncheiate la asigurrile de via, a cror valoare sau randament sunt stabilite n funcie de
plasamentele pentru care asiguratul/contractantul suport riscul sau n funcie de un indice, se evideniaz
distinct cu ajutorul contului 314 Rezerva matematic aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului.
69.- Prile n fonduri comune de investiii cuprind prile deinute de asigurtori n plasamentele
comune constituite de mai multe societi sau fonduri de pensii, a cror administrare a fost ncredinat

30

uneia dintre aceste societi sau fonduri de pensii se evideniaz cu ajutorul contului 274 Pri n fonduri
comune de investiii.
70.- (1) Instrumentele derivate ncorporate ntr-un contract de asigurare se evideniaz distinct de
contractul ncheiat cu ajutorul contului 275 Instrumente financiare derivate.
(2) Eventualele modificri de valoare just ale acestor instrumente se reflect n conturile de cheltuieli
i venituri din 6635 Pierderi privind contabilitatea de acoperire i 7635 Venituri din operaiuni cu
instrumente financiare derivate din Planul de conturi prevzut la Capitolul VII.
Seciunea 3
Activele imobilizate
71.

- (1) Activele imobilizate sunt active generatoare de beneficii economice viitoare i se

recunosc n condiiile prevzute de IFRS.

(2) n nelesul prezentelor reglementri, n cadrul activelor imobilizate se cuprind: imobilizrile
necorporale i corporale, imobilizrile n curs, precum i imobilizrile financiare.
72. - (1) Contabilitatea imobilizrilor n curs se ine distinct pentru imobilizri necorporale,
imobilizri corporale i investiii imobiliare n curs de execuie.
(2) Imobilizrile necorporale n curs reprezint imobilizrile necorporale neterminate pn la sfritul
perioadei.
(3) Imobilizrile corporale n curs reprezint investiiile neterminate efectuate n regie proprie sau n
antrepriz.
(4) Imobilizrile corporale n curs se trec n categoria imobilizrilor finalizate dup recepia, darea n
folosin sau punerea n funciune a acestora, dup caz.
(5) Pentru investiiile imobiliare se aplic prevederile IAS 40.
73. - (1) n contul 681 analitic Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizrilor, a
investiiilor imobiliare i a altor active evaluate la cost se evideniaz valoarea amortizrii aferente
imobilizrilor necorporale i corporale, corespunztoare fiecrei perioade.
(2) n contul 681 analitic "Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea
imobilizrilor, a investiiilor imobiliare i a altor active evaluate la cost" respectiv, 781, analitic "Venituri
din ajustri pentru deprecierea imobilizrilor, a investiiilor imobiliare i a altor active evaluate la cost",
se evideniaz numai deprecierile aferente imobilizrilor necorporale i corporale a cror eviden este
efectuat la cost i nu la valoarea reevaluat.

31

74. - (1) Veniturile generate de operaiunea de scoatere din eviden a unei imobilizri necorporale
sau corporale, sunt evideniate distinct cu ajutorul contului 758 analitic distinct, "Venituri din vnzarea
imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de capital".
(2) Cheltuielile reprezentnd valoarea neamortizat i alte cheltuieli legate de cedarea acestor imobilizri
se nregistraz cu ajutorul contului 658 analitic distinct "Cheltuieli privind imobilizrile necorporale i
corporale cedate i alte operaiuni de capital".
(3) n aceast situaie, eventualele ajustri pentru depreciere constituite anterior se reiau corespunztor
la venituri cu ajutorul contului 781 analitic "Venituri din ajustri pentru deprecierea imobilizrilor, a
investiiilor imobiliare evaluate la cost",
(4) n scopul prezentrii, potrivit IAS 38 i, respectiv IAS 16, n situaia rezultatului global (contul de
profit i pierdere), ctigurile sau pierderile care apar odat cu ncetarea utilizrii sau ieirii unei
imobilizri necorporale sau corporale se determin ca diferen ntre veniturile generate de ieirea
activului i valoarea sa neamortizat, inclusiv cheltuielile ocazionate de scoaterea acestuia din eviden,
i trebuie prezentate ca valoare net.
Reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale
75. - (1) Pentru efectuarea reevalurii imobilizrilor necorporale i corporale sunt avute n vedere
prevederile IAS 38 i IAS 16.
(2) n cazul n care se efectueaz reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale, plusul sau minusul
rezultat din reevaluare trebuie reflectat n debitul sau creditul contului 105 "Rezerve din reevaluare"
analitic distinct, dup caz.
(3) Pentru reflectarea n contul de profit i pierdere, potrivit IAS 38 i IAS 16, a diferenelor rezultate cu
ocazia reevalurii ulterioare a imobilizrilor necorporale i corporale se utilizeaz conturile 755 "Venituri
din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale", respectiv contul 6555 "Cheltuieli din reevaluarea
imobilizrilor necorporale i corporale", dup caz.
(4) Evidenierea rezervelor din reevaluare trebuie efectuat pe fiecare imobilizare n parte i pe fiecare
operaiune de reevaluare care a avut loc.
(5) Diminuarea rezervelor din reevaluare poate fi efectuat numai n limita soldului creditor existent,
aferent imobilizrii respective.
(6) Surplusul din reevaluare inclus n rezerva din reevaluare este capitalizat la scoaterea din eviden a
activului sau pe msura folosirii acestuia, potrivit prevederilor IFRS, prin transferul n rezultatul reportat,
analitic distinct, rezultatul reportat reprezentnd surplusul realizat din rezerve din reevaluare.
32

Imobilizri necorporale
76. - n cadrul imobilizrilor necorporale se cuprind fondul comercial i alte elemente care
ndeplinesc condiiile pentru recunoatere ca imobilizri necorporale.
77. - (1) Pentru nregistrarea constituirii, respectiv a relurii deprecierii imobilizrilor necorporale
cu durat de via util nedeterminat, se utilizeaz conturi distincte, menionate la pct. 73 (2).
(2) Cheltuiala reprezentnd pierderea din deprecierea fondului comercial, determinat potrivit
prevederilor IFRS, se nregistreaz n contul 681, analitic distinct Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea fondului comercial.
Imobilizri corporale
78. - (1) Imobilizrile corporale cuprind: terenuri i amenajri de terenuri; construcii; instalaii
tehnice, mijloace de transport; mobilier, aparatur birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale.
n cadrul conturilor de imobilizri corporale sunt evideniate distinct investiiile imobiliare.
(2) Terenurile i cldirile sunt active separabile i sunt contabilizate separat, chiar atunci cnd sunt
achiziionate mpreun. O cretere a valorii terenului pe care se afl o cldire nu afecteaz determinarea
valorii amortizabile a cldirii.
79. - (1) Contabilitatea terenurilor se ine pe dou categorii: terenuri i amenajri de terenuri.
(2) n contabilitatea analitic, terenurile pot fi evideniate pe diferite categorii specifice: terenuri cu
construcii terenuri fr construcii terenuri agricole, terenuri silvice, terenuri cu zcminte, i altele.
80. - Imobilizrile corporale care fac obiectul unui contract de leasing se evideniaz n
contabilitate n funcie de natura contractului de leasing.
81. - Costurile estimate iniial cu demontarea i mutarea imobilizrii la scoaterea din funciune,
precum i cele cu restaurarea amplasamentului pe care este poziionat imobilizarea corporal se
nregistreaz n debitul contului de imobilizri corporale n coresponden cu contul de provizioane 1513
"Provizioane pentru dezafectare imobilizri corporale i alte aciuni similare legate de acestea".
82. - (1) n cadrul grupei 21 " Imobilizri corporale n terenuri, construcii i investiii imobiliare"
se nregistreaz distinct i investiiile imobiliare (contul 215 "Investiii imobiliare"). Investiiile
imobiliare evaluate la valoarea just se urmresc distinct de cele evaluate la cost.
(2) Diferenele generate de modificarea valorii juste a investiiilor imobiliare nregistrate potrivit
modelului bazat pe valoarea just sunt nregistrate n contul 758 analitic distinct "Cstiguri din evaluarea

33

la valoarea just a investiiilor imobiliare privind asigurrile de via", respectiv, 663 analitic "Pierderi
din evaluarea la valoarea just a investiiilor imobiliare privind asigurrile de via.
(3) n aceleai conturi se nregistreaz i diferenele generate de modificarea valorii juste a
investiiilor imobiliare n curs de execuie, evaluate la valoarea just.
(4) n cazul scoaterii din eviden a unei investiii imobiliare vor fi evideniate distinct veniturile
generate de aceast operaiune, precum i cheltuielile reprezentnd valoarea neamortizat a investiiei
imobiliare. n acest caz, pentru evidenierea n contabilitate se folosesc conturile 758 analitic distinct
"Venituri din cedarea investiiilor imobiliare" i respectiv 663 analitic distinct "Cheltuieli cu cedarea
investiiilor imobiliare".
(5) Contabilizarea investiiilor imobiliare se efectueaz cu respectarea prevederilor IAS 40.
Operaiunile de leasing
83. - Contabilizarea operaiunilor de leasing se efectueaz n funcie de natura bunurilor care fac
obiectul contractului de leasing financiar, cu respectarea prevederilor IAS 17.
84 . - (1) n calitate de locatar al unui contract de leasing financiar, entitatea nregistreaz bunurile
preluate n regim de leasing, cu ajutorul conturilor de imobilizri necorporale, corporale sau alte active,
analitice distincte, pe seama contului 167 "Alte mprumuturi i datorii asimilate".
(2) Ratele de achitat locatorului, inclusiv dobnda aferent, se evideniaz ca datorie, distinct n contul
462 "Creditori diveri".
85. - n contabilitatea locatarului, bunurile luate n leasing operaional sunt evideniate n conturi n
afara bilanului, iar sumele pltite sau de pltit, reprezentnd chirii sunt nregistrate cu ajutorul contului
612 "Cheltuieli cu redevenele, locaiile de gestiune i chiriile".
86. - (1) n cadrul unei tranzacii de vnzare i de leaseback, atunci cnd tranzacia are ca rezultat
un leasing financiar, surplusul reprezentnd diferena dintre valoarea de vnzare i valoarea contabil,
care trebuie amortizat pe parcursul duratei contractului de leasing, se nregistreaz n contul 474
"Venituri nregistrate n avans".
(2) n cadrul unei tranzacii de vnzare i de leaseback, atunci cnd tranzacia are ca rezultat un
leasing operaional, se vor avea n vedere urmtoarele:
a) n situaia n care valoarea just a activului este mai mic dect valoarea sa contabil, diminuarea
valorii contabile pn la nivelul valorii juste se nregistreaz sub forma ajustrilor pentru depreciere;
34

b) dac preul de vnzare este mai mic dect valoarea just, eventualele pierderi compensate prin pli
viitoare de leasing la o valoare sub preul pieei, amnate i amortizate ulterior, pe perioada de utilizare a
activului, sunt nregistrate n contul 473 "Cheltuieli nregistrate n avans";
c) dac preul de vnzare este mai mare dect valoarea just, surplusul rezultat, care trebuie amnat i
amortizat ulterior, pe perioada de utilizare a activului, este nregistrat n contul 474 "Venituri nregistrate
n avans";
d) nregistrarea n contabilitate a activului se realizeaz potrivit regulilor aplicabile categoriei din care
face parte activul respectiv.
Imobilizri financiare
87. - (1) Un asigurtor trebuie s recunoasc un activ financiar sau o datorie financiar n
condiiile prevzute de IAS 39.
(2) Aceast categorie de active cuprinde aciunile deinute la filiale, entiti asociate i entiti
controlate n comun, mprumuturile acordate acestor entiti, alte investiii deinute ca imobilizri,
precum i alte mprumuturi. Contabilizarea acestor elemente se efectueaz n funcie de natura acestora i
tipul entitii n care sunt deinute participaiile.
(3) n categoria imobilizarilor financiare deiunte de asigurtori se includ de exemplu obligaiunile
i alte titluri cu venit fix negociabile emise de ctre instituiile de credit, de alte societi sau de
organisme publice, titlurile cu venit variabil n funcie de factori specifici, de exemplu rata dobnzii pe
piaa interbancar sau pe europia.
88.- Imobilizrile financiare cuprind titlurile de participare deinute la filiate, titluri de crean i
mprumuturi acordate filialelor, participaii la societile n care exist interese de participare, titluri de
crean i mprumuturi acordate societilor n care exist interese de participare, alte plasamente
financiare.
89.- (1) n categoria altor imobilizri financiare pe termen scurt se cuprind, titlurile cu venit
variabil i titlurile cu venit fix.
(2) Titlurile cu venit variabil includ n principal aciunile cotate i necotate.
(3) Titlurile cu venit fix sunt considerate titluri cu rat fix a dobnzii cum sunt obligaiunile,
certificatele de trezorerie i alte titluri cu venit fix. Sunt asimilate obligaiunilor i altor titluri cu venit fix,
titlurile cu dobnd care variaz n funcie de anumii factori specifici, ca de exemplu rata dobnzii pe
piaa interbancar sau pe piaa european.

35

(4) Depozitele la instituiile de credit aflate la instituiile de credit care nu pot fi retrase dect dup un
anumit termen.
(5) La alte creane imobilizate se cuprind garaniile, depozitele i cauiunile depuse de entitate la
teri.
(6) n conturile de creane imobilizate reprezentnd mprumuturi acordate se nregistreaz sumele
acordate terilor n baza unor contracte pentru care se percep dobnzi, potrivit legii.
90. (1) Modificarea valorii juste aferente unui activ financiar disponibil pentru vnzare, se
efectueaz n conformitate cu prevederile IFRS urilor privind instrumentele financiare i va fi inclus
direct n capitalul propriu, n rezerva de valoare just cu ajutorul contului sintetic 103 analitic distinct
Diferene din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile n vederea vnzrii.
(2) Rezerva de valoare just se ajusteaz atunci cnd sumele nregistrate n aceasta nu mai sunt
necesare pentru aplicarea evalurii la valoarea just.
(3) Rezerva de valoare just va rmne evideniat n contabilitate att timp ct sunt evideniate
instrumentele financiare crora le este aferent.
91- (1) Clasificarea, contabilizarea, evaluarea i prezentarea activelor i datoriilor financiare se
efectueaz potrivit prevederilor IFRS referitoare la respectivele categorii de instrumente financiare.
Importana instrumentelor financiare pentru poziia i performana financiar a entitii, natura i
amploarea riscurilor aferente instrumentelor financiare , precum i administrarea riscurilor sunt prevazute
de IFRS 7.
(2) Activele evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (incluznd activele deinute n vederea
tranzacionrii i activele desemnate ca fiind evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere, activele
financiare disponibile n vederea vnzrii, investiiile pstrate pn la scaden, instrumentele de datorie
clasificate n categoria mprumuturi i creane i instrumentele de capitaluri proprii evaluate la cost.
Seciunea 4
Alte elemente de activ
92. (1) Un activ se clasific ca activ curent n condiiile prevzute de IFRS.
Stocuri i active imobilizate deinute n vederea vnzrii se recunosc conform IFRS 5.
(2) Recunoaterea, evaluarea i scoaterea din eviden a stocurilor se efectueaz potrivit prevederilor
IFRS.
36

(3) Stocurile se evideniaz n contabilitate n funcie de natura acestora, cu respectarea prevederilor

IFRS
93. - (1) Atunci cnd exist o modificare a utilizrii unei imobilizri corporale, n sensul c aceasta
urmeaz a fi mbuntit n perspectiva vnzrii, n condiiile prevzute de IFRS, asigurtorul
nregistreaz transferul activului din categoria imobilizri corporale n cea de active imobilizate deinute
n vederea vnzrii (contul 533 "Active imobilizate deinute n vederea vnzrii").
(2) Dac imobilizarea corporal transferat n categoria activelor imobilizate deinute n vederea
vnzrii a fost reevaluat, rezerva din reevaluare aferent se diminuez corepunztor n momentul
vnzrii activului.
(3) n cazul activelor care iniial erau destinate vnzrii i care ulterior i schimb destinaia, urmnd
a fi folosite de entitate pe o perioad ndelungat sau s fie nchiriate unor teri, n contabilitate se
nregistreaz un transfer al acestora, din categoria activelor imobilizate deinute n vederea vnzrii, la
imobilizri corporale.
(4) Tratamentul contabil aplicabil n cazul modificrii destinaiei unui activ se stabilete n baza
prevederilor IFRS.
94. - Activele imobilizate i activele incluse n grupuri destinate cedrii clasificate ca fiind deinute
n vederea vnzrii, potrivit IFRS 5, se nregistreaz n contul 533 "Active imobilizate deinute n vederea
vnzrii".
95. - n cadrul stocurilor se includ i bunurile aflate n custodie, pentru prelucrare sau n
consignaie la teri, cu durat de utilizare de sub un an. Acestea se nregistreaz distinct n contabilitate,
pe categorii de stocuri. Dac materialele au durat de utilizare mai mare de un an, ele reprezint
imobilizri.
96. - (1) nregistrarea n contabilitate a intrrii stocurilor se efectueaz la data ndeplinirii
condiiilor de recunoatere prevzute de IFRS.
(2) n general, datele de transfer al controlului, de transfer al proprietii i de livrare coincid. Totui,
pot exista decalaje de timp, de exemplu, pentru:
- bunuri vndute n consignaie sau stocurile la dispoziia clientului;
- stocuri gajate, livrate creditorului beneficiar al gajului, care rmn n evidena debitorului pn la
vnzarea lor;
- bunuri recepionate pentru care nu s-a primit nc factura, care trebuie nregistrate n activele
cumprtorului;
37

- bunuri livrate i nefacturate, care trebuie scoase din eviden, transferul de proprietate avnd loc;
- bunuri vndute i nelivrate nc, pentru care a avut loc transferul proprietii etc.
97. - Deinerea, cu orice titlu, de bunuri materiale, precum i efectuarea de operaiuni economice,
fr s fie nregistrate n contabilitate, sunt interzise.
98. - n aplicarea pct.97 este necesar s se asigure:
a) recepionarea tuturor bunurilor materiale intrate n entitate i nregistrarea acestora la locurile de
depozitare. Bunurile materiale primite pentru prelucrare, n custodie sau n consignaie se recepioneaz
i nregistreaz distinct ca intrri n gestiune. n contabilitate, valoarea acestor bunuri se nregistreaz n
conturi n afara bilanului;
b) n situaia unor decalaje ntre aprovizionarea i recepia bunurilor care ndeplinesc criteriile de
recunoatere n activul entitii, prevzute de IAS 2, se procedeaz astfel:
- bunurile sosite fr factur se nregistreaz ca intrri n gestiune att la locul de depozitare, ct i n
contabilitate, pe baza recepiei i a documentelor nsoitoare;
- bunurile sosite i nerecepionate se nregistreaz distinct n contabilitate ca intrare n gestiune;
c) n cazul unor decalaje ntre vnzarea i livrarea bunurilor, acestea se nregistreaz ca ieiri,
nemaifiind considerate proprietatea acesteia, astfel:
- bunurile vndute i nelivrate se nregistreaz distinct n gestiune, iar n contabilitate n conturi n afara
bilanului;
- bunurile vndute i livrate, dar nefacturate, se nregistreaz ca ieiri din gestiune att la locurile de
depozitare, ct i n contabilitate, pe baza documentelor care confirm ieirea din gestiune potrivit legii;
d) bunurile aprovizionate sau vndute cu clauze privind dreptul de proprietate se nregistreaz la intrri
i, respectiv, la ieiri, att n gestiune, ct i n contabilitate, potrivit contractelor ncheiate i criteriilor de
recunoatere prevzute de IAS 2 i IAS 18.
99. - Bunurile de natura stocurilor i a activelor asimilate, aflate n custodie, n prelucrare sau
consignaie la teri se nregistreaz n conturi analitice distincte, deschise n cadrul conturilor de stocuri.
100. - Constituirea i reluarea ajustrilor pentru deprecierea stocurilor se efectueaz pe seama
contului de profit i pierdere prin conturile 68115, 68125, 68135 Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea altor elemente de activ.
Investiii pe termen scurt i trezorerie

38

101. - Contabilitatea trezoreriei asigur evidena existenei i micrii investiiilor pe termen scurt,
disponibilitilor n conturi la bnci/casierie, creditelor bancare pe termen scurt i a altor valori de
trezorerie.
102. - (1) Alte investiii pe termen scurt reprezint obligaiunile emise i rscumprate,
obligaiunile achiziionate i alte valori mobiliare achiziionate n vederea realizrii unui profit ntr-un
termen scurt.
(2) n categoria investiiilor pe termen scurt intr i depozitele bancare pe termen scurt, cu excepia
depozitelor bancare cu termen de cel mult 3 luni.
103. - (1) La intrarea n entitate, investiiile pe termen scurt se evalueaz potrivit cerinelor IFRS.
(2) Depozitele bancare pe termen scurt n valut se nregistreaz la constituire la cursul de schimb
valutar comunicat de Banca Naional a Romniei, de la data operaiunii de constituire.
(3) Lichidarea depozitelor constituite n valut se efectueaz la cursul de schimb valutar comunicat de
Banca Naional a Romniei, de la data operaiunii de lichidare.
104.- (1) Diferenele de curs valutar ntre cursul de la data constituirii sau cursul la care sunt
nregistrate n contabilitate i cursul Bncii Naionale a Romniei de la data lichidrii depozitelor bancare
se nregistreaz la venituri sau cheltuieli din diferene de curs valutar, dup caz.
(2) Pentru evaluarea la finele fiecrei perioade de raportare, a elementelor exprimate n valut, se
utilizeaz cursul de schimb al pieei valutare, comunicat de Banca Naional a Romniei din ultima zi
bancar a lunii n cauz.
(3) Diferenele de curs nregistrate se recunosc n contabilitate i se prezint n situaia rezultatului
global potrivit prevederilor IAS 21.
Casa i conturi la bnci
105. - (1) Conturile la bnci cuprind: valorile de ncasat, cum sunt cecurile i efectele comerciale
depuse la bnci, disponibilitile n lei i valut, cecurile entitii, creditele bancare pe termen scurt,
precum i dobnzile aferente disponibilitilor i creditelor acordate de bnci n conturile curente.
(2) Sumele virate sau depuse la bnci ori prin mandat potal, pe baz de documente prezentate entitii
i neaprute nc n extrasele de cont, se nregistreaz distinct n contabilitate (contul 5125 "Sume n curs
de decontare").
(3) Sumele acordate personalului prin sistemul de carduri se evideniaz n contul 542 "Avansuri de
trezorerie" /analitic distinct.
39

(4) Conturile curente la bnci se dezvolt n analitic pe fiecare banc.

(5) Dobnzile de ncasat, aferente disponibilitilor aflate n conturi la bnci, se nregistreaz distinct n
contabilitate, fa de cele de pltit, aferente creditelor acordate de bnci n conturile curente, precum i
cele aferente creditelor bancare pe termen scurt.
(6) Dobnzile de pltit i cele de ncasat, aferente exerciiului financiar n curs, se nregistreaz la
cheltuieli financiare sau venituri financiare, dup caz.
106. - Contabilitatea disponibilitilor aflate n bnci/casierie i a micrii acestora, ca urmare a
ncasrilor i plilor efectuate, se ine distinct n lei i n valut.
107. - Operaiunile privind ncasrile i plile n valut se nregistreaz n contabilitate la cursul de
schimb valutar, comunicat de Banca Naional a Romniei, de la data efecturii operaiunii.
108. - La finele fiecrei perioade de raportare, disponibilitile n valut i alte valori de trezorerie,
cum sunt titluri de stat n valut, acreditive i depozite n valut se evalueaz la cursul de schimb al pieei
valutare, comunicat de Banca Naional a Romniei din ultima zi bancar a lunii n cauz.
109.- (1) n vederea achitrii unor obligaii fa de furnizori, entitile pot solicita deschiderea de
acreditive la bnci, n lei sau n valut, n favoarea acestora.
(2) Lichidarea acreditivelor constituite n valut se efectueaz la cursul de schimb comunicat de Banca
Naional a Romniei, de la data operaiunii de lichidare.
(3) Diferenele de curs valutar ntre cursul de la data constituirii sau cursul la care acreditivele sunt
nregistrate n contabilitate i cursul Bncii Naionale a Romniei de la data lichidrii acreditivelor se
nregistreaz la venituri sau cheltuieli din diferene de curs valutar, dup caz.
110. - (1) Sumele n numerar, puse la dispoziia personalului sau a terilor, n vederea efecturii
unor pli n favoarea entitii, se nregistreaz distinct n contabilitate (contul 542 "Avansuri de
trezorerie").
(2) n cazul plilor n valut suportate din avansuri de trezorerie, cheltuielile se recunosc n
contabilitate la cursul din data efecturii operaiunilor sau la cursul din data justificrii avansului.
(3) Sumele reprezentnd avansuri de trezorerie, acordate potrivit legii i nedecontate pn la finalul
perioadei de raportare, se evideniaz n contul de debitori diveri (contul 461 "Debitori diveri") sau
creane n legtur cu personalul (contul 4282 "Alte creane n legtur cu personalul"), n funcie de
natura creanei.
111. - n contul de viramente interne se nregistreaz transferurile de disponibiliti bneti ntre
conturile la bnci, precum i ntre conturile la bnci i casieria entitii.
40

112. - (1) Operaiunile financiare n lei sau n valut se efectueaz cu respectarea regulamentelor
emise de Banca Naional a Romniei i a reglementrilor emise n acest scop.
(2) Pentru evaluarea la finele fiecrei perioade de raportare, a elementelor exprimate n valut, se
utilizeaz cursul de schimb al pieei valutare, comunicat de Banca Naional a Romniei din ultima zi
bancar a lunii n cauz.
(3) Diferenele de curs nregistrate se recunosc n contabilitate i se prezint n situaia rezultatului
global potrivit prevederilor IAS 21.
Seciunea 5
Teri
113.- Contabilitatea terilor asigur evidena creanelor i datoriilor entitii n relaiile acesteia cu
persoane fizice i/sau juridice inclusiv cu bugetul statului.
114.- (1) n contabilitatea asigurrilor directe se nregistreaz operaiunile privind subscrierea i
ncasarea primelor de asigurare aferente contractelor de asigurare, respectiv coasigurare, precum i alte
operaiuni efectuate (transfer de portofoliu) n baza contractelor ncheiate.
(2) Primele de asigurare anulate reprezint primele de asigurare brute subscrise, anulate ca urmare a
ncetrii valabilitii unui contract de asigurare naintea termenului de expirare a acestuia.
(3) Operaiunea de asigurare a unui asigurtor de ctre alt asigurtor primul fiind reasigurat, iar al
doilea reasigurtor, se nregistreaz n contabilitate n conturi distincte privind reasigurarea.
(4) n operaiunile de reasigurare, raportul dintre reasigurat i reasigurtor, drepturile i obligaiile
fiecrei pri se stabilesc prin contractul de reasigurare.
(5) Operaiunile de decontare a primelor PAD i a despgubirilor cuvenite PAID se realizez cu
ajutorul contului 403 Decontri cu PAID, n corespondent cu contul 544 Conturi la banci.
(6) Comisioanele cuvenite pentru activitatea de asigurare prestat n numele PAID se evideniaz n
contul 406 Decontri privind comisioanele PAID privind activitatea de constatare a daunelor i primele
intermediate.
(7) Sumele recuperabile rezultate n urma aciunilor de recuperare sau de subrogare pot fi prezentate
i evideniate distinct cu ajutorul contului 465 Sume recuperabile provenite din achiziionarea creanelor
fa de teri (subrogarea n drepturile acestora) sau din achiziionarea drepturilor de proprietate asupra
bunurilor asigurate. Ajustrile de valoare se evideniaz cu ajutorul contului 4964 Ajustri pentru
deprecierea sumelor recuperabile provenite din achiziionarea creanelor fa de teri.

41

115.- (1) Creanele i datoriile n valut rezultate ca efect al tranzaciilor entitii, se nregistreaz n
contabilitate att n lei ct i n valut, la cursul de schimb de la data efecturii operaiunilor, comunicat
de Banca Naional a Romniei.
(2) n vederea aplicrii regulilor privind contabilizarea operaiunilor n valut, creanele i datoriile
exprimate n lei, a cror decontare se face n funcie de cursul unei valute, sunt asimilate elementelor
exprimate n valut.
(3) O tranzacie n valut trebuie nregistrat iniial la cursul de schimb valutar, comunicat de Banca
Naional a Romniei, de la data efecturii operaiunii. n acest scop se utilizeaz cursul de schimb al
pieei valutare, comunicat de Banca Naional a Romniei, din ultima zi bancar anterioar datei de
evaluare.
(4) Diferenele de curs valutar care apar cu ocazia decontrii creanelor i datoriilor n valut la cursuri
diferite fa de cele la care au fost nregistrate iniial pe parcursul perioadei de raportare sau fa de cele
la care sunt nregistrate n contabilitate trebuie recunoscute n luna n care apar, ca venituri sau cheltuieli
din diferene de curs valutar.
(5) Atunci cnd creana sau datoria n valut este decontat n decursul aceleiai perioade de raportare
n care a survenit, ntreaga diferen de curs valutar este recunoscut n acea perioad. Atunci cnd
creana sau datoria n valut este decontat ntr-o perioad ulterioar de raportare, diferena de curs
valutar recunoscut n fiecare perioad, care intervine pn n perioada decontrii, se determin innd
seama de modificarea cursurilor de schimb survenit n cursul fiecrei perioade.
(6) Diferenele de valoare care apar cu ocazia decontrii creanelor i datoriilor exprimate n lei, n
funcie de un curs valutar diferit de cel la care au fost nregistrate iniial pe parcursul perioadei de
raportare sau fa de cele la care sunt nregistrate n contabilitate trebuie recunoscute n perioada n care
apar, la alte venituri sau cheltuieli financiare. Atunci cnd creana sau datoria este decontat n decursul
aceleiai perioade n care a survenit, ntreaga diferen rezultat este recunoscut n acea perioad de
raportare.
(7) Atunci cnd creana sau datoria este decontat ntr-o perioad ulterioar, diferena recunoscut n
fiecare perioad, care intervine pn n perioada decontrii, se determin innd seama de modificarea
cursurilor de schimb, survenit n cursul fiecrei perioade de raportare.
(8) Prevederile prezentului punct se aplic i pentru activitatea desfurat n strintate de subunitile
fr personalitate juridic, i care aparin persoanelor juridice cu sediul sau domiciliul n Romnia,
inclus n situaiile financiare ale persoanei juridice romne.
42

116. - (1) Pentru evaluarea la finele fiecrei perioade de raportare, a elementelor exprimate n
valut, se utilizeaz cursul de schimb al pieei valutare, comunicat de Banca Naional a Romniei din
ultima zi bancar a lunii n cauz.
(2) Diferenele de curs nregistrate se recunosc n contabilitate i se prezint n situaia rezultatului
global potrivit prevederilor IAS 21.
117. - Prevederile de la pct. 116 se aplic i creanelor i datoriilor exprimate n lei, a cror
decontare se face n funcie de cursul unei valute. n acest caz, diferenele nregistrate se recunosc n
contabilitate la alte venituri financiare (contul 768 "Alte venituri financiare") sau alte cheltuieli financiare
(contul 668 Alte cheltuieli financiare"), dup caz.
118.- Contabilitatea datoriilor i creanelor se ine pe categorii.
119.- Creanele incerte se nregistreaz distinct n contabilitate (n conturi analitice ale contului
461).
120. - La contabilizarea beneficiilor angajailor sunt avute n vedere prevederile IAS 19.
121. - (1) Beneficiile sub forma participrii la profit, beneficiile postangajare, alte beneficii pe
termen lung acordate angajailor, precum i cele acordate la terminarea contractului de munc sunt
nregistrate n cursul exerciiului financiar cu ajutorul contului 15115 "Provizioane pentru beneficiile
angajailor"/ analitic distinct. n momentul recunoaterii acestora ca datorii fa de angajai, valoarea
provizioanelor va fi reluat prin conturile de venituri corespunztoare.
(2) Primele reprezentnd participarea personalului la profit, acordate potrivit legii, i care nu
ndeplinesc condiiile de recunoatere ca datorii, se recunosc ca provizion n condiiile prevzute de IAS
37.
(3) n situaiile financiare ale exerciiului pentru care se propun prime reprezentnd participarea
personalului la profit, contravaloarea acestora se reflect sub form de provizion, cheltuiala rezultnd din
serviciul prestat de angajat. Provizionul urmeaz a fi reluat n exerciiul financiar n care se acord aceste
prime.
122. - Reinerile din salariile personalului pentru cumprri cu plata n rate, chirii sau pentru alte
obligaii ale salariailor, datorate terilor (popriri, pensii alimentare i altele), se efectueaz numai n baza
unor titluri executorii sau ca urmare a unor relaii contractuale.
123. - (1) Sumele datorate i neachitate personalului (concediile de odihn i alte drepturi de
personal), respectiv eventualele sume ce urmeaz a fi ncasate de la acesta, aferente exerciiului n curs,

43

se nregistreaz, ca alte datorii i creane n legtur cu personalul (contul 428 "Alte datorii i creane n
legtur cu personalul").
(2) Debitele provenite din avansuri de trezorerie nedecontate, din distribuiri de uniforme i echipament
de lucru, precum i debitele provenite din pagube materiale, amenzile i penalitile pretinse, stabilite n
baza unor hotrri ale instanelor judectoreti definitive, i alte creane fa de angajaii entitii se
nregistreaz ca alte creane n legtur cu angajaii (contul 4282 "Alte creane n legtur cu
personalul"). Creanele fa de alte persoane fizice sau juridice se nregistreaz n contul de debitori
diveri (contul 461 "Debitori diveri").
124. - (1) Beneficiile sub forma aciunilor proprii ale entitii (sau alte instrumente de capitaluri
proprii), acordate angajailor n cadrul tranzaciilor cu plata pe baz de aciuni cu decontare n aciuni,
sunt nregistrate n contul 646 "Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii", n
contrapartida contului 103 analitic distinct "Beneficii acordate angajailor sub forma instrumentelor de
capitaluri proprii", la valoarea just a instrumentelor de capitaluri proprii, de la data acordrii acelor
beneficii.

Recunoaterea cheltuielilor aferente serviciului prestat de angajai are loc n momentul

prestrii acestuia.
(2) Pentru contabilizarea tranzaciilor cu plat pe baz de aciuni se aplic prevederile IFRS 2.
125. - (1) n contabilitate se nregistreaz distinct alte drepturi i avantaje care, potrivit legislaiei n
vigoare, nu se suport din fondul de salarii (masa cald, alimente antidot etc.), precum i alte drepturi
acordate potrivit legii.
(2) Drepturile de personal neridicate n termenul legal se nregistreaz ntr-un cont distinct (contul 426
"Drepturi de personal neridicate"), dezvoltat n analitic pe persoane.
126. - (1) Contabilitatea decontrilor privind contribuiile sociale cuprinde obligaiile reprezentnd
contribuia la asigurrile sociale, contribuia pentru asigurrile sociale de sntate i contribuia la fondul
de omaj.
(2) Eventualele sume datorate sau care urmeaz s fie ncasate n perioadele urmtoare, aferente
exerciiului n curs, se nregistreaz ca alte datorii i creane sociale (contul 438 "Alte datorii i creane
sociale"). Aici se cuprinde i contribuia unitii la schemele de pensii facultative i la primele de
asigurare voluntar de sntate.
127. - n cadrul decontrilor cu bugetul statului i fondurile speciale se cuprind: impozitul pe profit,
taxa pe valoarea adugat, impozitul pe venituri de natura salariilor, subveniile guvernamentale de
primit, alte impozite, taxe i vrsminte asimilate, precum i contribuii la fondurile speciale.
44

128. - (1) Calculul i nregistrarea impozitului pe profit se efectueaz distinct pentru impozitul
curent i cel amnat.
(2) Impozitul pe profit de plat trebuie recunoscut ca datorie n limita sumei nepltite.
(3) Dac suma pltit depete suma datorat, surplusul trebuie recunoscut drept crean.
Plile anticipate n contul impozitului pe profit, determinate potrivit legii, se reflect distinct n
contabilitate (contul 4411 "Impozitul pe profit curent").
129. - Taxa pe valoarea adugat pentru achiziiile din Romnia i pentru livrrile de bunuri sau
prestrile de servicii efectuate n Romnia se determin i se nregistreaz n contabilitate potrivit legii.
130. - Impozitul pe veniturile de natura salariilor cuprinde totalul impozitelor individuale, calculate
potrivit legii.
131. (1) La alte impozite, taxe i vrsminte datorate bugetului statului sau bugetelor locale se
cuprind: accizele, impozitul pe cldiri, impozitul pe terenuri, impozitul pe dividende, taxa asupra
mijloacelor de transport, taxa pentru folosirea terenurilor proprietate de stat i alte impozite i taxe.
Acestea se evideniaz n contabilitatea analitic pe feluri de impozite, taxe i vrsminte datorate
bugetului de stat sau bugetelor locale.
(2). Fondurile speciale privind activitatea de asigurare se nregistreaz n contabilitate distinct pe
categorii n conformitate cu prevederile legale n vigoare.
132.- (1) Subveniile primite sau de primit (contul 445 "Subvenii") de ctre entitate se
nregistreaz n contabilitate n conturi distincte, n funcie de destinaia acestora, respectiv subvenii
privind activele sau subvenii privind veniturile.
(2) n conturile de subvenii guvernamentale se nregistreaz i mprumuturile nerambursabile cu
caracter de subvenii (contul 44512 "mprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii").
(3) La contabilizarea subveniilor se aplic prevederile IFRS.
133. - Contabilitatea decontrilor ntre entitile din cadrul grupului i cu acionarii, cuprinde
operaiunile care se nregistreaz reciproc i n aceeai perioad de gestiune, att n contabilitatea entitii
debitoare, ct i a celei creditoare, precum i decontrile ntre acionari i entitate privind capitalul social,
dividendele cuvenite acestora, alte decontri cu acionarii i, de asemenea, operaiunile efectuate n cazul
asocierilor n participaie.
134. - (1) Dividendele repartizate deintorilor de aciuni, propuse sau declarate dup perioada de
raportare, precum i celelalte repartizri similare efectuate din profitul determinat n baza IFRS i cuprins
n situaiile financiare anuale, nu trebuie recunoscute ca datorie la finalul perioadei de raportare.
45

(2) n acest sens, sumele reprezentnd dividende datorate sunt evideniate n conformitate cu
prevederile pct. 135.
(3) Cota-parte din profit ce se pltete, potrivit legii, fiecrui acionar constituie dividend.
135. - (1) Sumele reprezentnd dividende datorate sunt evideniate n rezultatul reportat urmnd ca,
dup aprobarea de ctre adunarea general a acionarilor a acestei destinaii, s fie reflectate n contul 457
"Dividende de pltit".
(2) La contabilizarea dividendelor sunt avute n vedere prevederile IAS 10.
136. - Sumele depuse sau lsate temporar de ctre acionari la dispoziia entitii, precum i
dobnzile aferente, calculate n condiiile legii, se nregistreaz n contabilitate n conturi distincte.
137. - (1) Evidena decontrilor din operaiuni n asocieri n participaie, respectiv a decontrii
cheltuielilor i veniturilor realizate din operaiuni n asocieri n participaie, precum i a sumelor virate
ntre coparticipani, se realizeaz cu ajutorul contului 458 "Decontri din operaiuni n participaie".
(2) La contabilizarea operaiunilor prevzute de prezentul punct se aplic prevederile IFRS.
138. - Creanele/datoriile entitii fa de ali teri, alii dect personalul propriu, clienii i
furnizorii, se nregistreaz n conturile de debitori/creditori diveri.
139. - (1) Cheltuielile efectuate i veniturile realizate n perioada curent, dar care privesc
perioadele sau exerciiile financiare urmtoare, se nregistreaz distinct n contabilitate, la cheltuieli n
avans sau venituri n avans, dup caz.
(2) n aceste conturi se nregistreaz, n principal, urmtoarele cheltuieli i venituri: chirii, abonamente,
polie de asigurare, comisioane i alte cheltuieli efectuate anticipat, respectiv veniturile din chirii,
abonamente, comisioane i alte venituri aferente perioadelor sau exerciiilor urmtoare.
140. - Operaiunile care nu pot fi nregistrate direct n conturile corespunztoare, pentru care sunt
necesare clarificri ulterioare, se nregistreaz, provizoriu, n contul 475 "Decontri din operaiuni n curs
de clarificare". Sumele nregistrate n acest cont trebuie clarificate de ctre entitate ntr-un termen de cel
mult trei luni de la data constatrii.
Seciunea 6
Contabilitatea angajamentelor i altor elemente extrabilaniere
141.- (1) Drepturile i obligaiile, precum i unele bunuri care nu pot fi recunoscute ca active i
datorii ale entitii se nregistreaz n contabilitate n conturi n afara bilanului, denumite i conturi de
ordine i eviden.
46

(2) n aceast categorie se cuprind: angajamente (giruri, garanii, cauiuni) acordate sau primite n
relaiile cu terii; imobilizri corporale luate cu chirie; valori materiale primite spre prelucrare sau
reparare, n pstrare sau custodie; debitori scoi din activ, urmrii n continuare; stocuri de natura altor
materiale date n folosin; redevene, locaii de gestiune, chirii i alte datorii asimilate; efecte scontate
neajunse la scaden; bunuri publice primite n administrare, concesiune i cu chirie de societi/companii
naionale, societi; dobnzi aferente contractelor de leasing financiar, neajunse la scaden, precum i
alte valori.
(3) n cadrul elementelor extrabilaniere sunt cuprinse i activele i datoriile contingente.
(4) n notele explicative la situaiile financiare anuale trebuie prezentate informaii referitoare la
elementele nregistrate n conturi n afara bilanului.
142. - n ceea ce privete informaiile prezentate n notele explicative la situaiile financiare anuale,
o importan deosebit trebuie acordat informaiilor referitoare la instrumentele financiare i prile
legate, aa cum acestea sunt definite n IFRS.
Seciunea 7
Capitaluri, rezerve,
mprumuturi i datorii asimilate
143. - Capitalurile proprii cuprind: conturile de capital, primele de capital, i rezervele, rezultatul
reportat, rezultatul exerciiului financiar, precum i alte elemente de capitaluri proprii.
Capitaluri
144.- (1) Capitalul subscris i capitalul social vrsat se nregistreaz distinct n contabilitate, pe
baza actelor de constituire ale asigurtorului i a documentelor justificative privind vrsmintele de
capital, efectuate cu ocazia constituirii i majorrii de capital.
(2) Contabilitatea analitic a capitalului social se ine pe acionari, cuprinznd numrul i valoarea
nominal a aciunilor subscrise i vrsate.
145. - (1) Principalele operaiuni care se nregistreaz n contabilitate cu privire la majorarea
capitalului social sunt:
a)

subscrierea i emisiunea de noi aciuni,

b)

ncorporarea rezervelor i alte operaiuni, potrivit legii.

47

(2) Operaiunile care se nregistreaz n contabilitate cu privire la diminuarea capitalului sunt, n

principal, urmtoarele:
a)

reducerea numrului de aciuni sau pri sociale sau diminuarea valorii nominale a acestora ca

urmare a retragerii unor acionari,

b)

rscumprarea aciunilor, acoperirea pierderilor contabile din anii precedeni sau alte operaiuni,

potrivit legii.
146. - n toate cazurile de modificare a capitalului social, aceasta se efectueaz n baza hotrrii
adunrii generale a acionarilor, cu respectarea legislaiei n vigoare.
147.- Aciunile proprii rscumprate, potrivit legii, sunt prezentate n situaia poziiei financiare ca
o deducere din capitalurile proprii.
148.- (1) Ctigurile sau pierderile legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii ale entitii nu se recunosc n situaia rezultatului
global. Contravaloarea primit sau pltit n urma unor astfel de operaiuni este recunoscut direct n
capitalurile proprii i se prezint distinct n situaia poziiei financiare, respectiv situaia modificrilor
capitalului propriu, astfel:
- ctigurile sunt reflectate n contul 141 "Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de
capitaluri proprii";
- pierderile sunt reflectate n contul 149 "Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea
cu titlu gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii".
(2) Nu reprezint ctiguri sau pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii ale entitii, diferenele de curs valutar dintre
momentul subscrierii aciunilor i momentul vrsrii contravalorii acestora, acestea fiind recunoscute la
venituri sau cheltuieli financiare, dup caz.
(3) Ctigurile legate de instrumentele de capitaluri proprii se determin ca diferen ntre preul de
vnzare al instrumentelor de capitaluri proprii i valoarea lor de rscumprare, respectiv ntre valoarea
nominal a instrumentelor anulate i valoarea lor de rscumprare.
(4) Pierderile legate de instrumentele de capitaluri proprii se determin ca diferen ntre valoarea de
rscumprare a instrumentelor de capitaluri proprii i preul lor de vnzare, respectiv ntre valoarea de
rscumprare a instrumentelor anulate i valoarea lor nominal.

48

(5) Cheltuielile legate de emiterea instrumentelor de capitaluri proprii sunt reflectate direct n
capitalurile proprii (contul 149 "Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii").
(6) Soldul creditor al contului 141 "Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de
capitaluri proprii", respectiv soldul debitor al contului 149 "Pierderi legate de emiterea, rscumprarea,
vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii", poate majora,
respectiv diminua, suma altor rezerve (contul 1068 "Alte rezerve").
(7) Soldul debitor al contului 149 "Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu
titlu gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii" poate fi acoperit, de asemenea, din
rezultatul reportat i alte elemente ale capitalurilor proprii, potrivit hotrrii adunrii generale a
acionarilor.
(8) n notele explicative trebuie cuprinse informaii referitoare la operaiunile care au afectat
instrumentele de capitaluri proprii ale societii.
149.- n cazul fuziunii prin absorbie, valoarea aciunilor deinute de societatea absorbit n
capitalul societii absorbante se evideniaz de societatea absorbant, cu ocazia prelurii elementelor de
natura activelor, datoriilor i capitalurilor proprii ale societii absorbite, n contul 1095 "Aciuni proprii
reprezentnd titluri deinute de societatea absorbit la societatea absorbant".
150. - (1) Valoarea ajustrilor aferente capitalului social se nregistreaz distinct, n contul 102
"Elemente asimilate capitalului"/ "Ajustri ale capitalului social", i se refer, n principal, la:
a) diferene din ajustarea la inflaie, aferente capitalului social;
b) ajustri ale capitalului social cu sumele reprezentnd diferene din reevaluri ale imobilizrilor
corporale, care au fost incluse n perioadele anterioare n capitalul social i care trebuie s fie nregistrate
ca diferene din reevaluare (cu excepia surplusului din evaluare care este realizat).
(2) Capitalul social prezentat n situaiile financiare anuale trebuie s corespund cu cel nregistrat la
Oficiul Registrului Comerului. n cazul efecturii unor ajustri ale capitalului social, urmare aplicrii
IFRS, acestea nu afecteaz capitalul social vrsat al entitii.
151. - Diferenele rezultate din ajustrile efectuate cu ocazia aplicrii IAS 29 se reflect n contul
118 Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IAS 29", cu evidenierea distinct
pentru fiecare element ce a fcut obiectul unor astfel de ajustri.

Rezerve
49

152. - (1) Contabilitatea rezervelor se ine pe categorii de rezerve: rezerve legale, rezerve statutare
sau contractuale, rezerve din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale, precum i alte rezerve.
(2) Rezervele legale se constituie anual din profitul asigurtorului, n cotele i limitele prevzute de
lege, i din alte surse prevzute de lege.
(3) Rezervele legale pot fi utilizate numai n condiiile prevzute de lege.
(4) Rezervele statutare sau contractuale se constituie anual din profitul determinat dup deducerea
impozitului pe profit (profitul net) al entitii, conform prevederilor din actul constitutiv al acesteia.
(5) Tratamentul contabil al rezervei din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale este cel
prevzut de IAS 38, respectiv IAS 16.
(6) Rezervele din reevaluare se constituie din diferene rezultate din reevaluarea imobilizrilor
necorporale i corporale. Evidenierea rezervelor din reevaluare trebuie efectuat pe fiecare imobilizare
n parte i pe fiecare operaiune de reevaluare care a avut loc.
(7) Alte rezerve pot fi constituite facultativ pe seama profitului net pentru acoperirea pierderilor
contabile sau n alte scopuri, potrivit hotrrii adunrii generale a acionarilor, cu respectarea prevederilor
legale.

Alte elemente de capital propriu

153. - (1) n capitalurile proprii se evideniaz distinct elemente precum:
a) beneficiile acordate angajailor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii (contul 1031
"Beneficii acordate angajailor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii"),
b) componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse (contul 1032
"Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse"), precum i
c) alte elemente de capitaluri proprii.
(2) Potrivit IAS 32, o entitate recunoate separat componentele unui instrument financiar care creeaz o
datorie financiar a entitii i confer o opiune deintorului instrumentului s-l converteasc ntr-un
instrument de capitaluri proprii al entitii. Din perspectiva entitii, un astfel de instrument cuprinde
dou componente:
a) datorie financiar (un angajament contractual de a livra numerar sau alt activ financiar) i
b) un instrument de capitaluri proprii.

50

154. - Clasificarea componentelor de datorii i capitaluri proprii ale unui instrument convertibil
nu este revizuit ca urmare a modificrii probabilitii de exercitare a opiunii de conversie. De
asemenea, nu exist ctig sau pierdere pentru conversia la scaden.
(3) Diferena dintre valoarea just a activelor achiziionate n cazul unei tranzacii cu plata pe baz de
aciuni cu decontare n aciuni, contabilizat potrivit IFRS 2, i valoarea contabil a instrumentelor de
capitaluri proprii se nregistreaz n contul 1038 "Alte elemente de capitaluri proprii"/analitic distinct.
(4) n capitalurile proprii se evideniaz distinct alte elemente de capitaluri proprii, respectiv:
a) diferenele din evaluarea instrumentelor de acoperire, n cadrul operaiunilor de acoperire a
fluxurilor de trezorerie (partea eficient) (contul 1037 "Diferene privind instrumentele de
acoperire a fluxurilor de trezorerie");
b) diferenele rezultate din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile n vederea
vnzrii (contul 1035 "Diferene din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile n
vederea vnzrii");
c) diferenele de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare, n valut, disponibile n
vederea vnzrii (contul 1036 "Diferene de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare,
n valut, clasificate n categoria celor disponibile n vederea vnzrii");
d) alte elemente de capitaluri proprii.
(5) Diferenele favorabile sau nefavorabile din evaluarea ulterioar a activelor financiare disponibile n
vederea vnzrii se nregistreaz n contul 1035 "Diferene din modificarea valorii juste a activelor
financiare disponibile n vederea vnzrii".
(6) Veniturile din dividende i asimilate, aferente activelor financiare disponibile n vederea vnzrii
sunt nregistrate n contul 762 Venituri din operaiuni cu titluri i alte instrumente financiare/ analitic
distinct - "Venituri aferente activelor financiare disponibile n vederea vnzrii".
(7) La scoaterea din eviden a activelor financiare disponibile n vederea vnzrii, ctigurile sau
pierderile reprezentnd diferene favorabile sau nefavorabile din evaluare, evideniate anterior n contul
1035 "Diferene din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile n vederea vnzrii", se
nregistreaz n contul 762 analitic distinct "Venituri aferente activelor financiare disponibile n vederea
vnzrii"", respectiv 6613 "Pierderi din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzrii".
155. - (1) Impozitul pe profit care, potrivit IAS 12, se recunoate n alte elemente ale rezultatului
global, definite astfel potrivit prevederilor IFRS, se evideniaz n contul 1034 Impozit pe profit curent
i impozit pe profit amnat recunoscute pe seama capitalurilor proprii, urmrindu-se distinct impozitul
51

pe profit curent i impozitul pe profit amnat. n acest cont se evideniaz i impozitul pe profit amnat
corespunztor rezervelor legale i altor rezerve prevzute de legislaia fiscal aplicabil.
(2) n contul 1034 Impozit pe profit curent i impozit pe profit amnat recunoscute pe seama
capitalurilor propri nu se evideniaz impozitul pe profit corespunztor rezultatului reportat sau altor
componente de capitaluri proprii, acesta recunoscndu-se direct n elementul respectiv de capitaluri
proprii.
156.- Primele de capital cuprind primele de emisiune, fuziune, aport i de conversie a obligaiunilor
n aciuni, precum i alte prime.
157.- (1) Prima de emisiune se determin ca diferen ntre valoarea de emisiune a noilor aciuni
sau pri sociale i valoarea nominal a acestora.
(2) Prima de fuziune se determin de societatea absorbant, n cadrul unei combinri de ntreprinderi
sub forma fuziunii prin absorbie, ca diferen ntre valoarea just (de la data achiziiei entitii absorbite)
i valoarea nominal a aciunilor emise.
(3) Prima de aport se calculeaz ca diferen ntre valoarea bunurilor aportate i valoarea nominal a
capitalului social cu care au fost remunerate aceste aporturi.
(4) Prima de conversie a obligaiunilor n aciuni se calculeaz ca diferen ntre valoarea contabil a
obligaiunilor corespunztoare mprumuturilor obligatare i valoarea nominal a aciunilor emise potrivit
prevederilor

contractuale,

atunci

cnd

valoarea

obligaiunilor

depete

valoarea

aciunilor

corespunztoare.

Datorii subordonate
158.- (1) Conturile privind datoriile subordonate asigur evidena distinct a datoriilor subordonate
la termen, respectiv a celor pe durat nedeterminat.
(2) n categoria datoriilor subordonate la termen se includ mprumuturile subordonate la termen,
primite pe baza emisiunilor de titluri, precum i mprumuturile subordonate la termen, nereprezentate
printr-un titlu.
(3) n categoria datoriilor subordonate pe durat nedeterminat se includ mprumuturile subordonate pe
durat nedeterminat, primite pe baza emisiunilor de titluri, precum i mprumuturile subordonate pe
durat nedeterminat, nereprezentate printr-un titlu.
Seciunea 8
52

Provizioane
159. - (1) Provizioanele se nregistreaz n contabilitate cu ajutorul conturilor din grupa 15
"Provizioane" i se constituie pe seama cheltuielilor, cu excepia celor aferente dezafectrii imobilizrilor
corporale i altor aciuni similare legate de acestea, pentru care se vor avea n vedere prevederile IFRIC
1, respectiv costurile estimate iniial cu demontarea i mutarea imobilizrii la scoaterea din funciune,
precum i cele cu restaurarea amplasamentului pe care este poziionat imobilizarea corporal se
nregistreaz n debitul contului de imobilizri corporale n coresponden cu contul de provizioane 151
"Provizioane"/ analitic distinct "Provizioane pentru dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni
similare legate de acestea
(2) Recunoaterea, evaluarea i actualizarea provizioanelor se efectueaz cu respectarea prevederilor
IFRS.
(3) Provizioanele sunt grupate n contabilitate pe categorii i se constituie pentru:
a) litigii;
b) garanii acordate clienilor;
c) dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni similare legate de acestea;
d) restructurare;
e) beneficiile angajailor;
f) alte provizioane.
(4) Periodic, provizioanele constituite anterior se analizeaz i se regularizeaz astfel:
a) prin debitul conturilor de cheltuieli cu provizioanele, analitice distincte, n cazul majorrii
provizioanelor n vederea reflectrii celei mai bune estimri curente;
b) prin debitul conturilor de cheltuieli (contul 681 "Cheltuieli de exploatare privind amortizrile,
provizioanele i ajustrile pentru depreciere aferente asigurrilor generale" analitic distinct "Cheltuieli
privind actualizarea provizioanelor"), n cazul majorrii provizioanelor datorate trecerii timpului sau
costurilor cu dobnda aferente planurilor de beneficii determinate;
c) prin creditul conturilor de venituri din provizioane, analitice distincte, n cazul diminurii
provizioanelor n vederea reflectrii celei mai bune estimri curente;
d) prin creditul conturilor de venituri din provizioane, analitice distincte, n situaia utilizrii
provizioanelor; concomitent, pierderile aferente se nregistreaz n conturile corespunztoare de
cheltuieli, n raport de natura lor.
53

Seciunea 9
Rezultatul exerciiului financiar, rezultatul reportat, repartizarea profitului i acoperirea
pierderii contabile
160.- (1) n contabilitate, profitul sau pierderea se stabilete cumulat de la nceputul exerciiului
financiar.
(2) Rezultatul exerciiului se determin ca diferen ntre veniturile i cheltuielile exerciiului.
(3) Rezultatul definitiv al exerciiului financiar se stabilete la nchiderea acestuia i reprezint soldul
final al contului de profit i pierdere.
(4) n scop contabil rezultatul exerciiului se determin pe fiecare categorie de asigurri de via sau
asigurri generale.
161. - (1) Repartizarea profitului se efectueaz n conformitate cu prevederile legale n vigoare.
(2) Sumele reprezentnd rezerve constituite din profitul exerciiului financiar curent, n baza unor
prevederi legale, se nregistreaz prin articolul contabil 129 "Repartizarea profitului" = 106 "Rezerve".
Profitul contabil rmas dup aceast repartizare se preia la nceputul exerciiului financiar urmtor celui
pentru care se ntocmesc situaiile financiare anuale n contul 1171 "Rezultatul reportat reprezentnd
profitul nerepartizat sau pierderea neacoperit", de unde se repartizeaz pe celelalte destinaii hotrte de
adunarea general a acionarilor, cu respectarea prevederilor legale. Evidenierea n contabilitate a
destinaiilor profitului contabil se efectueaz dup ce adunarea general a acionarilor a aprobat
repartizarea profitului, prin nregistrarea sumelor reprezentnd dividende cuvenite acionarilor, rezerve i
alte destinaii, potrivit legii.
(3) nchiderea conturilor 121 "Profit sau pierdere" i 129 "Repartizarea profitului" se efectueaz la
nceputul exerciiului financiar urmtor celui pentru care se ntocmesc situaiile financiare anuale. Ca
urmare, cele dou conturi apar cu soldurile corespunztoare, n situaia poziiei financiare ntocmit
pentru exerciiul financiar la care se refer situaiile financiare anuale.
162. - (1) n situaia efecturii ajustrilor de valoare ca urmare a adecvrii rezervelor tehnice
aferente categoriilor de asigurri de via i asigurri generale urmare trecerii la aplicarea pentru prima
data a IFRS, acestea vor fi reflectate distinct n grupa 11 Rezultat reportat, pe fiecare categorie de
rezerv potrivit planului de conturi prevzut la Capitolul VII.

54

(2) Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind rezervele de
catastrof privind asigurrile generale va fi meninut n soldul contului 114 Rezultat reportat provenit
din adoptarea pentru prima dat a IFRS 4 privind rezervele de catastrof privind asigurrile generale ,
sumele aflate n sold vor putea fi utilizate numai n condiii exprese prevzute de legislaia n vigoare.
(3) n contul 116 "Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva de egalizare" se evideniaz distinct eliberarea potrivit principiilor prevazute de IFRS 4 a rezervei
de egalizare constituit la ncheierea exerciiilor financiare cu rezultate tehnice favorabile n vederea
constituirii surselor de acoperire a daunelor n exerciiile financiare n care rezultatele tehnice vor fi
nefavorabile.
163.- (1) n contul 117 "Rezultatul reportat" se evideniaz distinct rezultatul reportat provenit din
preluarea la nceputul exerciiului financiar curent, a rezultatului din contul de profit i pierdere al
exerciiului financiar precedent, rezultatul reportat provenit din modificrile politicilor contabile,
rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor contabile, rezultatul reportat provenit din trecerea la
aplicarea IFRS, mai puin IAS 29, precum i rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat
a IAS 29.
164. - Pierderea contabil reportat se acoper din profitul exerciiului financiar i cel reportat, din
rezerve, prime de capital i capital social, potrivit hotrrii adunrii generale a acionarilor, cu respectarea
prevederilor legale. n lipsa unor prevederi legale exprese, ordinea surselor din care se acoper pierderea
contabil este de competena adunrii generale a acionarilor, respectiv a consiliului de administraie.
165.- Pierderea contabil reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS, din adoptarea pentru
prima dat a IAS 29, precum i cea rezultat din utilizarea, la data trecerii la aplicarea IFRS, a valorii
juste drept cost presupus se acoper din capitalurile proprii, potrivit hotrrii adunrii generale a
acionarilor, cu respectarea prevederilor legale.
Seciunea 10
Contabilitatea veniturilor i cheltuielilor
166.- (1) Primele primite de un asigurtor n baza contractelor ncheiate n calitatea sa de emitent
i care au fost clasificate potrivit principiilor prevzute de IFRS 4, n categoria contractelor de asigurare,
reprezint venituri din prime brute subscrise de asigurare.
(2) Primele brute subscrise de asigurare cuprind toate sumele aferente riscurilor de asigurare
semnificative incluse n contractele de asigurare ncheiate de un asigurtor.
55

(3) n cazul coasigurrii, cota-parte ce revine asigurtorului din valoarea total a primelor.
(4) Primele de reasigurare reprezint sumele aferente riscurilor semnificative cuvenite din cedare i
retrocedare aferente contractelor de reasigurare emise /ncheiate de ctre un asigurtor, inclusiv intrrile n
portofoliu, dup deducerea:
-

ieirilor din portofoliu n favoarea societilor cedente i retrocedente

anulrilor.
(5) Primele de asigurare menionate pot include taxe sau impozite care pot fi percepute, referitor la

acestea, dac legislaia statutului membru prevede n mod expres acest situaie.
(6) n contabilitatea asigurtorilor, veniturile din prime brute subscrise se nregistreaz n momentul
subscrierii riscului semnificativ de asigurare prevzut n contractul de asigurare sau n alte condiii prevzute
n contract.
(7) Evidenierea n contabilitate pe venituri a primei brute subscrise aferente unui contract de asigurare
clasificat potrivit principiilor prevazute de IFRS 4 se va efectua conform normelor legale n vigoare.
(8) Cifra de afaceri reprezint primele brute subscrise din asigurarea direct, coasigurare i reasigurareacceptri n cursul exerciiului financiar plus, variaia rezervelor de prime rezultat ca diferena ntre
rezervele de la nceputul perioadei i rezervele de la sfritul perioadei.
(9) Asigurtorii vor prezenta n politicile contabile proprii criteriile de clasificare, de evaluare a
contractelor de asigurare i de reasigurare practicate n funcie de riscul semnificativ de asigurare, distinct pe
produse/ categorii de asigurri de via i categorii de asigurri generale.
167. (1) n categoria veniturilor se includ ctigurile din activitatea de asigurare i orice alte surse
i se evidentiaz cu ajutorul conturilor din clasa 7 Venituri.
(2) Contabilitatea veniturilor se ine pe feluri de venituri, dup natura lor, astfel:
a) venituri din exploatare;
b) venituri din investiii financiare
Venituri din exploatare ale asigurtorilor cuprind:
(a) venituri din prime brute subscrise;
(b) venituri din comisioane de reasigurare ,
(c) venituri din alte servicii prestate;
(d) venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii;

56

(e) venituri din productia de imobilizri, reprezentnd costul lucrrilor i cheltuielilor efectuate de
societate pentru ea nsi, care se nregistreaz ca active imobilizate corporale i necorporale;
(f) venituri din subvenii de exploatare, reprezentnd finanri de care beneficiaz societatea, acordate
de stat sau de alte societi;
(g) alte venituri de exploatare cuprinznd veniturile din recuperri aferente asigurrilor generale,
venituri din creane reactivate i alte venituri din exploatare
(h) venituri din impozitul pe profit amnat.
(3) Veniturile din investiii financiare cuprind venituri obinute din titluri de participare, venituri din
active financiare, venituri din active cedate, venituri din diferene de curs valutar, venituri din dobnzi,
dividend, venituri din sconturi obinute i alte venituri similare.
168.- (1) Veniturile din reluarea provizioanelor, respectiv a ajustrilor pentru depreciere sau
pierdere de valoare se evideniaz distinct, n funcie de natura acestora.
(2) Diminuarea sau anularea provizioanelor constituite, respectiv a ajustrilor pentru depreciere sau
pierdere de valoare reflectate se efectueaz prin nregistrarea la venituri n cazul n care nu se mai
justific meninerea acestora, are loc realizarea riscului sau cheltuiala devine exigibil.
169.- (1) Cheltuielile asigurtorului reprezint sumele sau valorile pltite sau de pltit pentru:
(a) daune i prestaii;
(b) cheltuieli cu personalul;
(c) cheltuieli de achiziie privind contractele de asigurare;
(d) executarea unor obligaii legale sau contractuale;
(e) consumurile, lucrrile executate i serviciile prestate de care beneficiaz asigurtorul;
(f) cheltuieli cu activele i alte cheltuieli;
(g) cheltuieli privind comisioanele de reasigurare, etc.
170. (1) n cadrul cheltuielilor pentru determinarea rezultatului exerciiului financiar al
asigurtorului se cuprind, de asemenea:
(a) cheltuielile privind rezervele tehnice;
(b) ajustrile de valoare, amortizrile i provizioanele constituite;
(c) valoarea contabil a activelor cedate, distruse sau constatate lips.
(2) Potrivit prevederilor legale, contabilitatea cheltuielilor se ine distinct pentru activitatea de asigurri
de via ct i pentru activitatea de asigurri generale, pe feluri de cheltuieli, dup natura lor.
(3) Cheltuielile de exploatare ale asigurtorilor, dup natura lor, cuprind:
57

- cheltuieli privind daunele i prestaiile (anuitile, rscumprrile, recuperrile i alte cheltuieli

privind daunele i prestaiile suportate de asigurtori);
(4) Evidenierea n contabilitate a chetuielilor cu daunele prestaiile suportate de asigurtori se
efectueaz n funcie de natur, distinct potrivit Planului de conturi prevzut la Capitolul VII din
prezentele reglementri.
(5) Participrile la beneficii cuprind toate sumele acordate ca beneficii n favoarea asigurailor, inclusiv
sumele utilizate pentru majorarea rezervelor tehnice sau pentru reducerea primelor viitoare, n msura n
care aceste sume reprezint alocarea unui excedent sau a unui profit rezultnd din ansamblul operaiunilor
sau dintr-o parte a acestora, dup deducerea sumelor incluse n cursul exerciiilor financiare anterioare i
care nu mai sunt necesare.
(6) Risturnurile cuprind sumele care reprezint o rambursare parial de prime, efectuat pe baza
performanei contractelor.
(7) Alte cheltuieli legate de activitatea de asigurare-reasigurare se refer la :
- cheltuieli de achiziie (cheltuieli ocazionate de achiziionarea contractelor de asigurare, cheltuieli de
deschidere a dosarelor, cheltuieli cu personalul, cheltuieli cu informatica, etc.);
- cheltuieli de administrare a contractelor (cheltuieli cu ncasarea primelor, cheltuieli cu personalul,
cheltuieli cu informatica, etc.);
- cheltuieli cu gestionarea daunelor (cheltuieli cu personalul, cheltuieli cu informatica, cheltuieli cu
serviciile de daune, etc.);
- cheltuieli privind rezervele tehnice;
- cheltuieli cu personalul (salarii i alte drepturi de personal, asigurrile i protecia social, contribuia
unitii la asigurrile sociale i pentru ajutorul de omaj, cheltuieli cu pregtirea i perfecionarea
profesional i alte cheltuieli suportate de societatea de asigurare);
- cheltuieli privind comisioanele de reasigurare;
- cheltuieli privind consumurile de materiale consumabile, combustibil, piese de schimb, materiale de
natura obiectelor de inventar;
- cheltuielile cu lucrrile i serviciile executate de teri (ntreinere, reparaii), redevene, locaii de
gestiune i chirii, studii i cercetri, cheltuieli cu alte servicii executate de teri (colaboratori, comisioane,
cheltuieli de protocol, reclam i publicitate, transportul de bunuri i personal, deplasri, detari i
transferri, pot i taxe de telecomunicaii, servicii bancare i altele);

58

- pierderi din creane, cheltuieli privind despgubiri, amenzi, penaliti, donaii i subvenii acordate,
cheltuieli privind activele cedate i alte operaii de capital.
171- (1) Alte cheltuieli, cuprind:
- pierderi din creane legate de participaii;
- cheltuieli privind activele cedate;
- cheltuieli financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor;
- cheltuieli din diferene de curs valutar;
- cheltuieli privind dobnzile;
- cheltuieli privind sconturile acordate;
- alte cheltuieli similare,
- cheltuieli cu impozitul pe profit (cheltuieli cu impozitul pe profit curent, cheltuieli cu impozitul pe
profit amnat)
(2) Cheltuielile cu provizioanele, amortizrile i ajustrile pentru depreciere sau pierdere de valoare,
precum i cheltuielile cu impozitul pe profit i alte impozite, calculate potrivit legii, se evideniaz
distinct, n funcie de natura lor.
172.- Conturile sintetice de venituri i cheltuieli se pot dezvolta pe analitice n funcie de
necesitile impuse de prezentele reglementri sau potrivit nevoilor proprii ale asigurtorului.
173.- (1) n contabilitate, profitul sau pierderea se stabilete cumulat de la nceputul exerciiului
financiar.
(2) Rezultatul definitiv al exerciiului financiar se stabilete la nchiderea acestuia i reprezint soldul
final al contului de profit i pierdere.
Seciunea 11
Corectarea erorilor
174.- (1) La nregistrarea operaiunilor referitoare la corectarea de erori contabile se aplic
prevederile IAS 8 .
(2) Corectarea erorilor aferente perioadelor anterioare, constate n contabilitate n exerciiul financiar
curent, se efectueaz pe seama rezultatului reportat.
(3) n cazul corectrii de erori care genereaz pierdere contabil reportat aceasta trebuie acoperit
nainte de efectuarea oricrei repartizri din profit.

59

(4) Corectarea erorilor aferente exerciiilor financiare precedente nu determin modificarea i

publicarea unor situaii financiare ale acelor exerciii, acestea rmnnd aa cum au fost autorizate i
publicate.
175.- La efectuarea coreciilor n contabilitate, care privesc erori aferente exerciiului financiar
curent, nregistrrile contabile efectuate greit se corecteaz, nainte de aprobarea situaiilor financiare
anuale, prin stornarea (nregistrarea n rou/cu semnul minus) a operaiunii contabilizate greit i,
concomitent, nregistrarea corespunztoare a operaiunii n cauz.
176.- Operaiunile economice se consemneaz n documente justificative, pe baza crora se
efectueaz nregistrrile n contabilitate. Asigurtorii elaboreaz modele de formulare, documente specifice
activitii de asigurare cum ar fi: contractele/poliele de asigurare, contractele de intermediere (mandat),
procesele verbale de constatare a daunelor, referatele de plat/restituire a primelor de asigurare, deconturi
de reasigurare, borderouri nsoitoare, note de calcul a rezervelor tehnnice, note privind operaiunile de
reasigurare, jurnale, fie, precum i ale documente justificative create n funcie de operaiunile economice
derulate, etc.
177. - Pentru nregistrarea operaiunilor economico-financiare n contabilitate se poate folosi forma
de nregistrare "pe jurnale" sau alte forme de nregistrare contabil adoptate n politicile contabile aprobate
cu condiia respectrii reglementrilor legale.
178. - Editarea documentelor justificative prin utilizarea sistemelor informatice de prelucrare
automat a datelor, va fi efectuat astfel nct acestea s fie lizibile i nu sunt admise tersturi, modificri
sau alte asemenea procedee, precum i lsarea de spaii libere ntre operaiunile nscrise sau file lips,
dup caz.
179.- (1) Imprimatele specifice utilizate n activitatea de asigurare completate prin utilizarea
sistemelor informatice de prelucrare automat a datelor (electronic), pot fi corectate numai nainte de
prelucrarea acestora, menionndu-se data rectificrii i semntura, cu numele i prenumele n clar celui
care a fcut modificarea. Listele de erori, listele de anulri sau listele de completri ale documentelor
justificative specifice activitii de asigurare reasigurare (pe baza crora se fac modificri n fiierele
electronice sau n baza de date a asigurtorului-reasigurtorului) trebuie s fie semnate de persoanele
aprobate, autorizate.
(2) Nu vor fi admise tersturi, modificri i alte asemenea procedee asupra documentelor
justificative din activitatea de asigurare/reasigurare, cum sunt cele pe baza crora se primete, se
elibereaz sau se justific numerarul (chitane de ncasare a primelor de asigurare, contracte/polie de
60

asigurare) borderouri de depunere sau de plat a despgubirilor, ori al altor documente specifice emise cu
ajutorul sistemor informatice. n aceast situaie documentul de asigurare ntocmit greit se anuleaz se
listeaz i se claseaz n evidena documentelor respective.
(3) Erorile din documentele justificative se corecteaz prin tierea cu o linie a textului sau a cifrei
greite, pentru ca acestea s poat fi citite, iar deasupra lor se scrie textul sau cifra corect.
(4) Corectarea erorilor se face n toate exemplarele documentului i se confirm prin semntura/i
sau tampila societii care a ntocmit iniial i aprobat documentul justificativ.
(5) La corectarea erorilor nregistrrilor contabile pe documentul iniial se menioneaz i data
nregistrrii n contabilitate a efecturii corecturii.
(6) La completarea documentelor care consemnez operaiuni de predare-primire a valorilor
materiale, imprimate specifice domeniului asigurrilor este obligatorie confirmarea prin semnatur cu
numele i prenumele n clar, precum i specimenul de semnatur a predtorului i primitorului.
(7) nregistrrile n contabilitatea sintetic i analitic se fac numai n baza documentelor
justificative.
(8) Toate notele contabile evideniate n contabilitatea asigurtorilor vor avea la baz situaii sau
documente justificative, note de calcul/fundamentare i evideniere, vor fi listate i salvate electronic i
arhivate pe un suport electronic durabil.
Stornarea operaiunilor
180.- (1) n cazul stornrilor din contabilitate, pe documentul iniial se menioneaz numrul i data
notei de contabilitate prin care s-a efectuat stornarea operaiunii, iar n nota de contabilitate de stornare
trebuie s se menioneze explicaia operaiunii care face obiectul stornrii.
(2) Corectarea nregistrrilor efectuate n contabilitate se face numai pe baza notelor contabile
ntocmite n acest scop. Stornarea operaiunilor privind elemente de venituri i cheltuieli constatate a fi
evideniate eronat n perioada exerciiului financiar curent, vor fi efectuate de regul prin nregistrarea
operaiunii contabile i a sumelor iniale cu semnul minus.
nregistrarea opraiunilor n contabilitatea asigurtorilor
181.- nregistrrile n contabilitate se fac cronologic, prin respectarea succesiunii documentelor
dup data de ntocmire sau de intrare a acestora n entitate i sistematic, n conturi sintetice i analitice, n
conformitate cu regulile stabilite pentru fiecare form de nregistrare n contabilitate adoptat potrivit
reglementrilor legale n vigoare i a politicilor contabile proprii.

61

182.- n cazul n care activitatea de emitere a documentelor justificative este ncredinat

intermediarilor n asigurri n baza contractului de mandat asigurtorii au obligaia a aproba proceduri
proprii interne de ntocmire i utilizare a formularelor respective, fiind obligatoriu s se prevad n
contract clauze referitoare la modalitatea de ntocmire,utilizare, pstrare, predarea documentelor
justificative specifice domeniului asigurrilor n aceste condiii.
183.- Asigurtorii sunt obligai s stabileasc proceduri proprii de ntocmire i utilizare a
formularelor financiar-contabile, cu respectarea reglementrilor legale n vigoare, precum i proceduri
privind modul n care circul fiecare document financiar- contabil care va conine minim informaiile
referitoare la:
-

denumirea fiecrui document,

persoanele responsabile de ntocmirea documentului,

destinaia documentului si circuitul acestuia n cadrul structurii organizatorice pn

la nregistrarea acestuia n evidenele contabile,

periodicitatea ntocmirii, termenul de predare la arhiv,

184.- Alte meniuni i observaii legate strict de specificul activitii:

-

trebuie s se asigure prin decizie intern scris un regim intern de numerotare a documentelor
financiar-contabile, precum i desemnarea unei sau mai multor persoane, dup caz, care s
aib atribuii privind alocarea i gestionarea anual a numerelor aferente;

fiecare contract /formular specific va avea un numr de ordine sau o serie, dup caz, numr sau
serie ce trebuie s fie secvenial(), stabilit() de societate.

185.- Evidena contractelor de asigurare i a altor documente pe baza crora se primete, se

elibereaz sau se justific numerarul (chitane de ncasare a primelor de asigurare, contracte/polie de
asigurare, altor documente emise) se ine n mod obligatoriu cu ajutorul programelor informatice de
gestiune specifice care trebuie s permit n orice moment listarea situaiilor, salvarea arhivarea i
inventarierea n orice moment.

62

CAPITOLUL VI
DOCUMENTE SPECIFICE, FORMULARE I REGISTRE DE CONTABILITATE
Seciunea 1
Dispoziii generale
186. - (1) Prevederile prezentelor reglementri referitoare la documente, formulare i registre de
contabilitate, se completeaz cu dispoziiile generale, emise n acest sens de Ministerul Finanelor Publice,
n msura n care acestea nu contravin prezentelor reglementri.
(2) Modelele registrelor de contabilitate i documentele, altele dect cele prevzute de prezentele
reglementri care se utilizeaz n activitatea financiar i contabil de ctre entitile din domeniul
asigurrilor sunt prevzute n reglementrile emise n acest sens de Ministerul Finanelor Publice.
(3) Orice operaiune economico-financiar efectuat ca urmare a activitii de asigurare reasigurare se
consemneaz n momentul efecturii ei ntr-un document care st la baza nregistrrilor n contabilitate,
dobndind astfel calitatea de document justificativ.
(4) Documentele justificative care stau la baza nregistrrilor n contabilitate angajeaz rspunderea
persoanelor care le-au ntocmit, vizat i aprobat, precum i a persoanelor care le-au nregistrat n
contabilitate, dup caz.
(5) Modelele documentelor financiar-contabile i normele metodologice de ntocmire i utilizare a
documentelor financiar-contabile trebuie s fie reglementate intern i aprobate de ctre conducerea
asigurtorului.
(6) Asigurtorii au posibilitatea de a folosi formulare sau documente specifice ale activitii de asigurarereasigurare, adaptate n funcie de necesitile proprii cu condiia respectrii coninutului minim de informaii
pe care trebuie s le ndeplineasc un document justificativ definit de prezentele reglementri.
(7) La elaborarea i adaptarea programelor informatice va fi avut n vedere faptul c registrele de
contabilitate obligatorii i documentele justificative care stau la baza nregistrrilor n contabilitatea
financiar sau de gestiune se pstreaz n arhiva asigurtorilor n conformitate cu reglementrile legale n
vigoare.
(8) Documentele justificative aferente operaiunilor care

stau la baza evidenierii n contabilitatea

financiar i de gestiune utilizate trebuie s cuprind urmtoarele elemente minimale:

-

denumirea documentului;
63

denumirea complet, adresa, forma juridic, codul unic de nregistrare, capitalul social subscris i

vrsat, alte date de identificare (tefelon, fax, adresa web/email, codul IBAN, numrul din registrul
asigurtorilor/numrul din registrul intermediarilor, alte date solicitate, dup caz de legislaia n vigoare);
-

numrul documentului i data ntocmirii acestuia;

menionarea prilor care particip la efectuarea operaiunii (cnd este cazul);

coninutul operaiunii i, atunci cnd este necesar, temeiul legal al efecturii acesteia;

datele cantitative i valorice aferente operaiunii efectuate, dup caz;

numele i prenumele, in clar precum i semnturile persoanelor care rspund de efectuarea

operaiunii, ale persoanelor cu atribuii de control financiar preventiv i ale persoanelor n drept s aprobe
operaiunile respective, dup caz;
-

alte elemente menite s asigure consemnarea complet a operaiunilor efectuate.

(9) Documentele justificative care stau la baza nregistrrilor n contabilitatea pot dobndi calitatea de
document justificativ numai n condiiile n care furnizeaz minim informaiile prevzute de lege sau de
prezentele reglementri.
(10) Documentele justificative utlizate n activitatea de asigurare se ntocmesc obligatoriu n limba
romn. Pot fi ntocmite simultan i n limba romn, precum i ntr-o alt limb i o alt moned, dup
caz .
(11) Documentele contabile reprezentate de jurnale, fie etc. care servesc la prelucrarea, centralizarea i
nregistrarea n contabilitate a operaiunilor aferente activitii de asigurare consemnate n documentele
justificative specifice domeniului asigurrilor pot fi ntocmite prin utilizarea sistemelor informatice de
prelucrare automat a datelor cu posibilitatea de editare/listare sau completate manual i trebuie s cuprind
elemente cu privire la :
- felul, numrul i data documentului justificativ;
- sumele corespunztoare operaiunilor efectuate;
- conturile sintetice i analitice debitoare i creditoare;
- numele i prenumele, semnturile pentru ntocmire i verificare, dup caz.
(12) Formulare specifice activitii de asigurare sunt de regul, dar nu se limiteaz la : contractele/poliele
de asigurare, contractele de intermediere (mandat), procesele verbale de constatare a daunelor, referatele de
plat/restituire a primelor de asigurare, deconturi de reasigurare, borderouri nsoitoare, note de calcul a
rezervelor tehnnice, jurnale, fie, etc. care stau la baza nregistrrilor din contabilitatea financiar i de

64

gestiune a asigurrilor, dac aceste documente cuprind minim elemente prevzute la alin 10, oferindu-le
calitatea de document justificativ.
(13) Pentru nregistrarea operaiunilor economico-financiare n contabilitate se poate folosi forma de
nregistrare "pe jurnale" sau alte forme de nregistrare contabil adoptate n politicile contabile aprobate cu
condiia respectrii prevederilor prezentelor reglementri.
Seciunea 2

Criteriile minimale privind programele informatice

utilizate n activitatea financiar-contabil i de gestiune
a activitii de asigurare-reasigurare
187. - (1) Programele informatice utilizate n contabilitatea financiar i de gestiune sunt supuse
respectrii cerinelor legale i a condiiilor prevzute de reglementrile specifice domeniului asigurrilor.
(2) Asigurtorii au obligaia utilizrii unor sisteme informatice n activitatea financiar-contabil i de
gestiune a activitatii de asigurare, care trebuie s in seama cel puin de urmtoarele criterii minimale :
(3) Sistemul informatic de prelucrare automat a datelor la nivelul fiecrui asigurtor trebuie s asigure
prelucrarea datelor nregistrate n contabilitatea financiar i de gestiune n conformitate cu reglementrile
contabile aplicabile domeniului asigurrilor, precum i a normelor puse n aplicarea legii specifice privind
activitatea de asigurare i supravegherea asigurrilor, precum i controlul i pstrarea acestora pe suporturi
tehnice.
(4) La elaborarea i adoptarea programelor informatice se au n vedere urmtoarele:
a) Cuprinderea n procedurile de prelucrare a reglementrilor n vigoare i a posibilitii de actualizare a
acestor proceduri, n funcie de modificrile intervenite n legislaia n domeniu;
b) Cunoaterea adecvat a funciilor sistemului de prelucrare automat a datelor de ctre personalul
implicat i respectarea acestora;
c) Gestionarea pachetelor de produse-program, asigurarea proteciei lor mpotriva accesului neautorizat,
realizarea confidenialitii datelor din sistemul informatic;
d) Stabilirea tipului de suport pentru pstrarea datelor de intrare, intermediare sau de ieire;
e) Soluionarea eventualelor erori care pot s apar n funcionarea sistemului informatic;

65

f) Verificarea complet sau prin sondaj a modului de funcionare a procedurilor de prelucrare prevzute
de sistemul informatic;
g) Verificarea total sau prin sondaj a operaiunilor economico-financiare nregistrate n contabilitate,
astfel nct acestea s fie efectuate n concordan strict cu prevederile actelor normative care le
reglementeaz;
h) Verificarea prin teste de control a programului informatic utilizat.
- Sistemele informatice de prelucrare automat a datelor n domeniul financiar-contabil si de gestiune
specific activitii de asigurare trebuie s rspund la urmtoarele criterii considerate minimale:
a) s asigure concordana strict a rezultatului prelucrrilor informatice cu prevederile actelor
normative care le reglementeaz;
b) s precizeze tipul de suport care asigur prelucrarea datelor n condiii de siguran;
c) fiecare dat nregistrat n contabilitate financiara i de gestiune a activitii de asigurare trebuie s
se regseasc n coninutul unui document, la care s poat avea acces att beneficiarii, ct i instituiile
abilitate de control;
d) s asigure listele operaiunilor efectuate pe baz de documente justificative, care s fie numerotate n
ordine cronologic, interzicndu-se inserri, intercalri, precum i orice eliminri sau adugri ulterioare;
e) s asigure reluarea automat n calcul a soldurilor conturilor obinute anterior;
f) s asigure conservarea datelor pe o perioad de timp care s respecte prevederile Legii contabilitii
nr. 82/1991, republicat;
g) s precizeze procedurile i suportul magnetic extern de arhivare a produselor-program, a datelor
introduse, a situaiilor financiare sau a altor documente, cu posibilitatea de reintegrare n sistem a datelor
arhivate;
h) s nu permit nserri, modificri sau eliminri de date pentru o perioad nchis;
i) s asigure urmtoarele elemente constitutive ale nregistrrilor contabile:
- data efecturii nregistrrii contabile a operaiunii;
- jurnalul de origine n care se regsesc nregistrrile contabile;
- numrul documentului justificativ sau contabil (atribuit de emitent);
j) s asigure confidenialitatea i protecia informaiilor i a programelor prin parole, cod de identificare
pentru accesul la informaii, copii de siguran pentru programe i informaii;
k) s asigure listri clare, inteligibile i complete, care s conin urmtoarele elemente de identificare,
n antet sau pe fiecare pagin, dup caz:
66

- tipul documentului sau al situaiei;

- denumirea unitii;
- perioada la care se refer informaia;
- datarea listrilor;
- paginarea cronologic;
- precizarea programului informatic i a versiunii utilizate;
l) s asigure listarea ansamblului de situaii financiare i documente de sintez necesare conducerii
operative a unitii;
m) s asigure respectarea coninutului de informaii prevzut pentru formulare;
n) s permit, n orice moment, reconstituirea coninutului conturilor, listelor i informaiilor supuse
verificrii; toate soldurile conturilor trebuie s fie rezultatul unei liste de nregistrri i al unui sold anterior
al acelui cont; fiecare nregistrare trebuie s aib la baz elemente de identificare a datelor supuse
prelucrrii;
o) s nu permit:
- deschiderea a dou conturi contabile sau a unui contract de asigurare, dosar de despagubiri , etc. cu
acelai simbol;
- modificarea simbolului de cont n cazul n care au fost nregistrate date n acel cont;
- suprimarea unui cont n cursul exerciiului financiar curent sau aferent exerciiului financiar
precedent, dac acesta conine nregistrri sau sold;
- editarea a dou sau a mai multor documente de acelai tip, cu acelai numr i coninut diferit de
informaii;
p) s permit suprimarea unui cont care nu are nregistrri pe parcursul a cel puin 2 ani (exerciii
financiare), n mod automat sau manual;
r) s prevad n documentaia produsului informatic modul de organizare i tipul sistemului de
prelucrare, potrivit reglementrilor legale n vigoare:
s) s precizeze tipul de organizare pentru culegerea datelor:
t) s permit culegerea unui numr nelimitat de nregistrri pentru operaiunile contabile;
u) s posede documentaia tehnic de utilizare a programelor informatice necesar exploatrii optime a
acestora;
v) s respecte reglementrile n vigoare cu privire la securitatea datelor i fiabilitatea sistemului
informatic de prelucrare automat a datelor.
67

188. (1) Asigurtorii au obligaia de a prevedea, prin contractele de livrare a programelor

informatice, clauze privind ntreinerea i adaptarea produselor livrate, precum i clauze privind eliminarea
posibilitilor de modificare a procedurilor de prelucrare automat a datelor de ctre utilizatori.
(2) Persoanele care efectueaz lucrri cu ajutorul sistemului informatic de prelucrare automat a datelor
poart rspunderea prelucrrii cu exactitate a informaiilor din documente, iar beneficiarii rspund pentru
exactitatea i realitatea datelor pe care le transmit pentru prelucrare.
(3) Utilizatorul sistemului informatic din activitatea de asigurare / reasigurare trebuie:
- s se asigure de perenitatea documentaiei, a diferitelor versiuni ale produsului-program;
- s organizeze arhivarea datelor, programelor sau produselor de prelucrare astfel nct informaiile s
poat fi reprocesate;
- s dein la sediul su, pe perioad neprescris, manualul de utilizare complet i actualizat al fiecrui
produs-program utilizat.
(4) Pe perioada neprescris se va organiza o gestiune a versiunilor, modificrilor, corecturilor i
schimbrilor de sistem informatic, produse-program i sistem de calcul.
(5) Dac unitatea, n cursul acestei perioade, a schimbat sistemul de calcul, respectiv de prelucrare a
datelor, trebuie s se efectueze o reconciliere ntre datele arhivate i versiunile noi ale produselor-program i
ale echipamentelor de calcul.
(6) Arhivele pe suport magnetic trebuie "mprosptate" periodic pentru a asigura accesibilitatea datelor.
(7) Din punct de vedere al bazei de date trebuie s existe posibilitatea reconstituirii n orice moment a
coninutului documentelor financiar-contabile.
(8) Documentele financiar-contabile, care se arhiveaz pe suport WORM (Write Once Read Many),
trebuie s fie semnate de persoana care le ntocmete, n conformitate cu prevederile Legii nr. 455/2001
privind semntura electronic.
189. (1) Administratorii aprob normele sau regulamentele interne n care sunt stabilite
responsabiliti cu privire la utilizarea sistemului informatic de prelucrare automat a datelor.
(2) Trebuie s existe un plan de securitate al sistemului informatic, cuprinznd msurile tehnice i
organizatorice care s asigure confidenialitatea i integritatea comunicaiilor, integritatea datelor
nonrepudierea tranzaciilor, restricionarea, detectarea i monitorizarea accesului n sistem, restaurarea
informaiilor gestionate de sistem n cazul unor calamiti naturale, evenimente imprevizibile,
(3) Trebuie s se asigure listarea tuturor documentelor financiar-contabile solicitate de organele de
control.
68

Seciunea 3
Criteriile minimale pe care trebuie s le ndeplinesc
documentele din activitatea de asigurare
emise in forma electronic
190. (1) Documentele activitii de asigurare (contracte/polie de asigurare/chitane de ncasare a
primelor/ ratelor de prim) pot fi emise i n forma electronic aceasta reprezentnd operaiunea de
ntocmire, semnare electronic i marcare temporal n sistem electronic utiliznd un sistem informatic
omologat, n nelesul dispoziiilor Legii nr. 455/2001 privind semntura electronic care se aplic mpreun
cu prevederile Legii nr. 451/2004 privind marca temporal.
(2) Contractul/ polia de asigurare/chitana de ncasare a primelor/ratelor de prim de asigurare n form
electronic reprezint documentul justificativ specific domeniului asigurrilor, care ntrunete toate
condiiile impuse de prevederile legale n vigoare referitoare la coninut i form, emis n form electronic
de asigurtor sau n numele acestuia de ctre intermediarul n asigurri autorizat, nregistrat pe medii
compatibile cu prelucrarea automat a datelor, semnat cu semntur electronic i purtnd marca temporal,
ce caracterizeaz n mod unic i neechivoc prestarea activitii n domeniul asigurrilor;
(3) Asigurtorii

pot opta pentru emiterea contractelor/polielor de asigurare i a altor documente

specifice activitii de asigurare n form electronic, cu condiia garantrii autenticitii, originii i integritii
coninutului, conform condiiilor prevzute de reglementrile legale n vigoare;
(4) Opiunea de emitere a documentelor de asigurare, contracte, polie de asigurare /chitane de
ncasare a primelor/ratelor de prim de asigurare n sistem electronic va fi efectuat simultan i pe suport de
hrtie;
(5) Administratorii (membrii directoratului) rspund pentru legalitatea, autenticitatea, originea i
integritatea coninutului informaiilor cuprinse n documentele de asigurare emise n format electronic;
(6) Formatul i coninutul contractului/poliei de asigurare emise n format electronic stabilite prin
dispoziiile legii va conine marca temporal care certific, momentul emiterii i semntura electronic a
asigurtorului/intermediarului emitent, precum i numele i prenumele i specimenul de semnatur a celui
care a emis documentul;

69

n acest sens asigurtorul este obligat:

a)

s in evidena contractelor polielor/chitanelor emise n sistem electronic consemnate ntr-un

registru de eviden a contractelor/polielor de asigurare emise in sistem electronic, registru care va fi inut
simultan n form electronic editat periodic (lunar), precum i obligatoriu anual;
b) s creeze proceduri proprii de administrare, de urmrire i control a tuturor documentelor specifice
de asigurare.
c) anularea documentelor de asigurare emise n sistem electronic
191. - (1) n cazul anularii contractului/poliei de asiguare, operaiune efectuat la solicitarea uneia
din pri, asiguratorul n calitate de emitent, va edita un nou document care ndeplinete calitatea de
document/act juridic prin care se specific anularea de comun acord a contractului/poliei de asigurare
ncheiat iniial i care conine minim:
a)

numele sau denumirea datele de identificare solicitate de reglementrile legale, domiciliul sau sediul

prilor din contractul de asigurare;

b) seria i numrul care identific contractul/polia de asigurare/chitana n mod unic care va fi anulat/
();
c)

data emiterii documentului anulat;

d) obiectul asigurrii iniiale care este supus operaiunii de anulare: bunuri, persoane, rspundere
civil, credite i garanii, asigurri de pierderi financiare, alte asigurri;
e)

riscurile care vor fi anulate;

f)

valoarea primelor de asigurare anulate;

g) sumele asigurate;
h) data anulrii i data ncetrii rspunderii asigurtorului;
i)

semntura olograf a prilor i tampila dac este cazul.

(2) Documentul prin care se specific anularea se ntocmete n minim necesar de exemplare, astfel

nct s se asigure evidenierea corespunztoare a operaiunii de anulare ct i ntiinarea asiguratului.

(3) Asigurtorul va proceda la operarea n sistemul informatic a documentului nou, prin care se
specific anularea de comun acord a contractului/poliei de asigurare ncheiat intial, prin marcarea
contractului/politei de asigurare emis iniial ca fiind anulat, atand semntura electronic i marca
corespunztoare momentului anulrii astfel nct anularea s fie evideniat la vizualizarea
70

contractului/poliei de asigurare emis iniial.

Simultan va fi operat anularea i n Registrul de

eviden a formularelor specifice activitatii de asigurare emise n form electronic. Concomitent vor
fi generate i evideniate nregistrrile contabile aferente operaiunii de anulare a contractului/poliei de
asigurare.
(4)Registrul de eviden a formularelor specifice activitii de asigurare emise n form electronic
reprezint un document centralizator care va fi listat de asigurtor periodic i la inventariere sau la cererea
organelor de control, pe suport de hrtie, pe feluri de documente de asigurare i conine n ordine
cronologic toate documentele emise i transmise asigurailor n form electronic.
(5) Asigurtorul este obligat s utilizeze sisteme omologate pentru arhivarea documentelor n form
electronic n conformitate cu prevederile Legii nr. 135/2007 privind arhivarea documentelor n form
electronic.
(6) Pe durata arhivrii, persoanele care au responsabilitatea arhivrii documentelor vor lua msuri ca
orice contract/poli de asigurare sau alt document specific

activitii de asigurare emis n form

electronic s poat fi accesat numai de ctre persoane special desemnate sau de ctre autoritile control
abilitate prin lege.
(7)Arhivarea n form electronic se poate face i de alte persoane, n condiiile n care acestea sunt
autorizate i ndeplinesc condiiile tehnice impuse de lege.
Seciunea 4
Registrele de Contabilitate
192. (1) n conformitate cu prevederile Legii contabilitii nr. 82/1991, republicat, i a normelor
emise de Ministerul Finanelor Publice, emise n aplicarea acesteia, registrele de contabilitate obligatorii
care vor fi utilizate de entitile din domeniul asigurrilor sunt:
-

Registrul-jurnal (cod 14-1-1),

Registrul-inventar (cod 14-1-2) i

Cartea mare (cod 14-1-3).

(2) Registrele de contabilitate se utilizeaz n strict concordan cu destinaia acestora i se prezint n

mod ordonat i astfel completate nct s permit, n orice moment, identificarea i controlul operaiunilor
contabile efectuate.

71

(3) Registrele de contabilitate obligatorii se ntocmesc i se utilizeaz, conform modelelor i normelor

prevzute n prezenta seciune.
(4) Registrele de contabilitate pot fi prezentate sub forma unor listri editate cu ajutorul sistemului
informatic dup caz.
193. (1) Registrul-jurnal este prezentat sub forma unui registru-jurnal general i a unor registrejurnal auxiliare.
(2) Registru-jurnal general (cod 14-1-1) este un document contabil obligatoriu n care se nregistreaz, n
mod cronologic, sistematic toate operaiunile economico-financiare efectuate pe parcursul exerciiului
financiar de ctre asigurtor/ broker de asigurare/reasigurare.
(3) nregistrrile operaiunilor n registrele-jurnal au la baz elemente cu privire la:
-

felul (denumirea), numrul i data documentului justificativ,

explicaiile privind operaiunile respective,

conturile debitoare i creditoare n care s-au nregistrat sumele corespunztoare

operaiunilor efectuate.
(4) n Registrul-jurnal sumele pot fi preluate centralizat pe conturi sintetice din aceste jurnale auxiliare.
(5) Se ntocmete ntr-un singur exemplar.
(6) nregistrrile n Registrul jurnal (general) se fac pe tot cursul lunii (perioadei) sau la sfritul lunii
(perioadei), fie direct pe baza documentelor justificative, fie pe baza documentelor/situaiilor centralizatoare
ntocmite pentru operaiunile de asigurare aferente lunii (perioadei) respective, care sunt consemnate
cronologic n acestea. Editarea Registrului-jurnal se efectueaz obligatoriu lunar sau ori de cte ori este
necesar la solicitarea autoritii de supraveghere sau a altor autoriti.
(7) Registrul jurnal (general) se ntocmete sub form centralizat, n lei, pentru operaiunile efectuate
att n lei ct i n devize, pentru fiecare deviz n parte.
(8) n cazul Registrului jurnal (general) sub form centralizat, n lei, rulajele totale debitoare i
creditoare se preiau din coloanele 8 i, respectiv, 9 prevzute n Jurnalul operaiunilor.
(9) n situaia n care Registrul jurnal (general) se ntocmete pe fiecare deviz se preiau rulajele totale
debitoare i creditoare pe deviza respectiv, nscrise n coloanele urmtore din Jurnalul operaiunilor,
respectiv col 10 i col 11, dup caz.
(10) n coloana 1 se nscrie numrul curent al nregistrrii ncepnd de la 1 ianuarie, respectiv nceputul
activitii, pn la 31 decembrie, respectiv ncetarea activitii.
(11) n coloana 2 se trece numrul jurnalului operaiunilor.
72

(12) n coloana 3 se nscrie data (zi, lun, an) jurnalului operaiunilor.

(13) n coloanele 4 i 5 se trec rulajele totale, debitoare i creditoare, ale jurnalelor operaiunilor.
(14) Se ntocmete la nivelul asigurtorului/brokerului i de ctre subunitile acestora (sedii secundare /
sucursale, agenii etc.) mputernicite n acest sens de conducerea entitii.
(15) Nu circul, fiind document de nregistrare contabil.
(16) Se arhiveaz, de ctre unitatea care este obligat s-l pstreze mpreun cu Jurnalele operaiunilor
care au stat la baza ntocmirii lui.
Modelul Registrului Jurnal General cod (14-1-1) este redat astfel:

Asigurtor/subuniti
Datele identificare
Nr. pagina
Registrul Jurnal
GENERAL
cod (14-1-1)

Jurnalele operatiunilor

Nr. crt.
Nr.

Sume

Data zi/luna/an
2

Debitoare
4

Creditoare
5

Report

De reportat

ntocmit

Verificat

73

194.- (1) Jurnalul operaiunilor reprezint un document de nregistrare cronologic i sistematic a

modificrii elementelor de activ i de pasiv, fiind document pentru ntocmirea Registrului-jurnal general cod
(14-1-1).
(2) Se ntocmete ntr-un singur exemplar.
(3) Se ntocmete pentru operaiunile efectuate, prin nregistrare cronologic, fr tersturi i spaii
libere, a documentelor n care se reflect micarea elementelor de activ i de pasiv.
(4) n coloana 1 se nscrie numrul curent al operaiunilor nregistrate ncepnd de la 1 ianuarie, respectiv
nceputul activitii, pn la 31 decembrie, respectiv ncetarea activitii.
(5) n coloanele 2, 3 i 4 se nscriu
-

felul documentului justificativ (borderou de depunere/ borderou de plat a despgubirilor, factur,

bon fiscal, situaie privind operaiunile de cas i prin instituii de credit, situaie privind decontrile cu
furnizorii, creditorii etc.),
-

numrul documentului i, respectiv, data documentului (zi, luna, an).

(6) n coloana 5 se trece felul operaiunii (codul operaiunii) sau alte elemente similare de identificare a
acesteia.
(7) n coloanele 6 i 7 se trece simbolul contului, debitor i creditor.
(8) n coloanele 8 i 9 se nscriu sumele totale, debitoare i creditoare, n lei, sau, dup caz, n echivalent
lei pentru operaiunile n devize, din documentul justificativ.
(9) Se menioneaz c sumele n echivalent lei nscrise n coloanele 8 i 9, aferente operaiunilor
efectuate n devize, se stabilesc n funcie de cursurile de schimb specificate n documentul justificativ sau,
n cazurile n care nu se specific utilizarea unui anumit curs de schimb, n funcie de cursul de schimb
utilizat pentru nregistrarea n contabilitate a elementelor n devize, potrivit prevederilor reglementrilor
contabile
(10) n situaia emiterii jurnalului pentru operaiunile n devize sumele debitoare i creditoare, din
documentul justificativ se vor nscrie n coloanele 10 i 11 sau se va adapta cel n lei, astfel nct ntr-o
coloana s se nscrie felul devizei n care este efectuat operaiunea respectiv n devize.
(11) n Jurnalul operaiunilor se trec toate operaiunile economico-financiare efectuate de
asigurtor/broker indiferent dac acestea au loc n numerar sau prin conturile de decontare cu intermediarii
n asigurri alte alte instituii neinndu-se seama dac a avut loc plata sau ncasarea efectiv.
(12) Se ntocmete la nivelul asigurtorului/reasigurtorului, brokerului de asigurare -reasigurare i de
ctre subunitile acesteia (sucursale, agenii etc.) mputernicite n acest sens de conducere.
74

(13) Nu circul, fiind document de nregistrare contabil.

(14) Se numeroteaz i se arhiveaz de ctre entitate, care este obligat s-l pstreze mpreun cu
documentele justificative care au stat la baza ntocmirii lui.
(15) Asigurtorii pot utiliza minim jurnalele auxiliare redate n cele de mai jos:
-

jurnalul operaiunilor de cas n lei/devize;

jurnalul operaiunilor de banc n lei/devize ;

jurnalul decontrilor cu primele de asigurare n lei/devize;

jurnalul privind operaiunile de reasigurare n lei/devize;

jurnalul decontrilor cu intermediarii n asigurri;

jurnalul indemnizaiilor (despgubirilor) brute platite n lei/devize;

jurnalul rezervelor tehnice pe categorii n lei/devize;

jurnalul operaiunilor pentru activitatea de pensii;

jurnalul operaiunilor diverse n lei/devize.

(16) Modelul minimal al informaiilor din Jurnalul operaiunilor cod (14-1-1) este redat astfel
Asigurator /subuniti
Date de identificare
Nr. pagina

Jurnalul
operaiunilor
Nr.
.Data
(ziua /luna/anul)

Nr.

Documentul justificativ

Explicatii

SIMBOL CONTURI

SUME -Lei/echivalent

crt.

Lei *)
Data

Felul documentului

Numar document

cod operatiune

DEBITOARE

Total

CREDITOARE DEBITOARE
7

CREDITOARE
9

75

*)

Formularul se completeaza cu coloanele corespunzatoare sumelor aferente

operatiunilor n valut strain

ntocmit
Verificat

195. (1) Registrul "Cartea mare" (cod 14-1-3) este un registru contabil obligatoriu n care se
nregistreaz lunar i sistematic, prin regruparea conturilor, micarea i existena tuturor elementelor de activ
i de pasiv, la un moment dat. Acesta este un document contabil de sintez i sistematizare i conine
simbolul contului debitor i al conturilor creditoare corespondente, rulajul debitor i creditor, precum i
soldul contului. Registrul Cartea mare poate conine cte o fil pentru fiecare cont sintetic utilizat de unitate.
Servete la:
- stabilirea rulajelor lunare i a soldurilor pe conturi sintetice;
- verificarea nregistrrilor contabile efectuate;
- furnizarea de date pentru efectuarea analizei activitii economico-financiare;
- ntocmirea balanei de verificare.
(2) Se ntocmete ntr-un singur exemplar.
(3) Se ntocmete la sfritul lunii, pe baza datelor din Recapitulaia pe conturi a jurnalelor operaiunilor
i a soldurilor finale aferente lunii anterioare.
(4) Registrul "Cartea mare" se ntocmete n lei, pentru operaiunile efectuate n lei, n fiecare deviz,
pentru operaiunile efectuate n devize, precum i sub form centralizat, n lei, pentru operaiunile efectuate
att n lei ct i n devize.
(5) Registrul "Cartea mare" n lei, pentru operaiunile efectuate n lei, se ntocmete pe baza rulajelor
totale debitoare i creditoare, preluate din Recapitulaia pe conturi a jurnalelor operaiunilor (ntocmit
pentru operaiunile n lei) i a soldurilor finale aferente lunii anterioare, nscrise n registrul "Cartea mare"
(ntocmit pentru operaiunile n lei).
(6) Registrul "Cartea mare" pe fiecare deviz se ntocmete pe baza rulajelor totale debitoare i creditoare
pe deviza respectiv, preluate din Recapitulaia pe conturi a jurnalelor operaiunilor (ntocmit pe deviza
respectiv) i a soldurilor finale aferente lunii anterioare, nscrise n registrul "Cartea mare" (ntocmit pe
deviza respectiv).
(7) n cazul registrului "Cartea mare" sub form centralizat, n lei, rulajele totale debitoare i creditoare
se preiau din Recapitulaia pe conturi a jurnalelor operaiunilor, ntocmit sub form centralizat, n lei, iar
76

echivalentul n lei al soldurilor finale n devize, aferente lunii anterioare, nscrise n registrul "Cartea mare"
pe fiecare deviz, se stabilete n funcie de cursul valutar, comunicat de Banca Naional a Romniei, de la
data ntocmirii registrului "Cartea mare", respectiv finele perioadei de raportare.
(8) Se ntocmete la nivelul asigurtorului/brokerului i de ctre subunitile acestuia (sucursale, agenii
etc.) mputernicite n acest sens de conducere.
(9) Nu circul, fiind document de nregistrare contabil.
(10) Registrul "Cartea mare" se numeroteaz i se arhiveaz la compartimentul financiar-contabil al
asigurtorului-reasigurtorului, brokerului de asigurare care este obligat s-l pstreze mpreun cu
"Recapitulaiile pe conturi ale jurnalelor operaiunilor", care au stat la baza ntocmirii acestuia.
(11) Registrul "Cartea mare" st la baza ntocmirii balanei de verificare.
(12) Registrul-jurnal i registrul "Cartea mare" trebuie s reflecte toate operaiunile efectuate de entitate,
la nivelul sediulul social al acesteia pentru operaiunile proprii i la nivelul fiecrei subuniti pentru sediile
secundare.
(13) n situaiile n care una sau mai multe subuniti nu a fost mputernicit de ctre conducerea
acestora s ntocmeasc Registrul-jurnal i registrul "Cartea mare", operaiunile efectuate de ctre
subunitile n cauz trebuie s se reflecte n registrele ntocmite de o alt subunitate a asigurtorului sau de
ctre sediul social al acestuia.
(14) Modelul Registrului Cartea mare" (cod 14-1-3) este redat astfel :
Asigurtor/ subunitati
Datele identificare
Nr. pagina

CARTEA MARE
PERIOADA

data (ziua /luna/anul)

(Cod 14-1-3)

Nr. crt.

SIMBOL

SOLD INITIAL

RULAJE

SOLD FINAL

CONT
Debitoare
1

Creditoare
4

Debitoare Creditoare Debitoare

5

Creditoare
8

77

ntocmit
Verificat

196. (1) Registrul-inventar (cod 14-1-2) este un document contabil obligatoriu n care se
nregistreaz toate elementele de activ i de pasiv, grupate n funcie de natura lor, inventariate potrivit
normelor legale.
(2) Registrul-inventar se ntocmete la nfiinare, cel puin o dat pe an pe parcursul funcionrii cu
ocazia fuziunii, divizrii sau ncetrii activitii, precum i n alte situaii prevzute de lege, pe baz de
inventar faptic.
(3) Registrul-inventar se ntocmete la nivelul fiecrei subuniti a asigurtorului/brokerului precum i,
centralizat la sediul social al acestuia.
(4) Registrul-inventar se completeaz pe baza inventarierii faptice a fiecrui cont de activ i de pasiv.
(5) Elementele de activ i de pasiv nscrise n Registrul-inventar au la baz listele de inventariere sau alte
documente care justific coninutul acestora la sfritul exerciiului financiar.
(6) n cazul n care inventarierea are loc pe parcursul anului, n Registrul-inventar se nregistreaz
soldurile existente la data inventarierii, la care se adaug rulajele intrrilor i se scad rulajele ieirilor de la
data inventarierii pn la data ncheierii exerciiului financiar.
(7) Pe baza Registrului-inventar i a balanei de verificare de la 31 decembrie se ntocmete
bilanul/contul de profit i pierdere care face parte din situaiile financiare anuale, ale crui posturi, n
conformitate cu reglementrile contabile aplicabile domeniului asigurarilor, trebuie s corespund cu datele
nscrise n contabilitate, puse de acord cu situaia real a elementelor de activ i de pasiv stabilit pe baza
inventarului.

78

197. (1) Registrul-jurnal, Registrul-inventar i Registrul Cartea mare se pstreaz n unitate timp de
10 ani de la data ncheierii exerciiului financiar n cursul cruia au fost ntocmite, iar n caz de pierdere,
sustragere sau distrugere, trebuie reconstituite n termen de maximum 30 de zile de la constatare.
(2) Persoanele juridice autorizate in conditiile Legii nr. 32/ 2000 privind activitatea de asigurare si
supravegherea asigurarilor, cu modificarile si completarile ulterioare care utilizeaz sistemele informatice
obligatoriu trebuie s asigure listarea acestora n orice moment pe parcursul celor 10 ani de pstrare.
(3) Administratorii/preedintele directoratului i orice alte persoane semnificative care au obligaia
gestionrii patrimoniului activitii de asigurare, rspund potrivit legii, pentru nsuirea i aplicarea corect a
acestor reglementri.
(4) De asemenea, aceste persoane rspund pentru adaptarea corespunztoare a programelor informatice
utilizate pentru prelucrarea datelor financiar-contabile, precum i pentru exactitatea i realitatea datelor care
sunt prelucrate, respectiv nscrise n situaiile financiare.
(5) Modelul Registrul-inventar (cod 14-1-2) este redat astfel :
Asigurator /subunitati
Datele identificare
Registrul INVENTAR

Nr.
pagina

Cod 14-1-2
la data de
Nr.

Recapitulatia

Valoare

Valoare de

crt.

elementelor

contabila

inventar

Diferente din evaluare de INREGISTRAT

Valoare

Inventariate
1

Cauze diferente

ntocmit

Verificat

79

Seciunea 5
Balana de Verificare
198. - (1) Balana de verificare cod 14-3-1/a este documentul contabil utilizat pentru verificarea
exactitii nregistrrilor contabile i controlul concordanei dintre contabilitatea sintetic i cea analitic,
precum i principalul instrument pe baza cruia se ntocmesc situaiile financiare.
(2) Balana de verificare se ntocmete obligatoriu lunar sau ori de cte ori se consider necesar,
(3) Balana de verificare se ntocmete att pentru conturile sintetice, ct i pentru cele analitice .
(4) Structura balanei de verificare sintetice transmis la autoritatea de supraveghere are 4 serii de
egaliti n format A3 sau A4, landscape, n format letric, arhivat electronic care cuprinde, pentru toate
conturile contabile din planul de conturi aprobat de reglementarile contabile aplicabile domeniului
asigurarilor , urmtoarele elemente:
-

coloana 1- 2 - simbolul i denumirea completa a tuturor conturilor (n ordinea din planul de conturi

conturi continut in reglementarile contabile aplicabile domeniului asigurarilor

-

coloana 3-4 - soldurile iniiale debitoare i creditoare (de nceput de an) ,

coloana 5-6 - rulajele din exerciiul financiar curent debitoare i creditoare,

coloana 7-8 - -rulajele cumulate debitoare i creditoare,

coloana 9-10 - soldurile finale debitoare i creditoare.

(5) Balana de verificare sintetic obinut att pentru conturile sintetice, va fi editat i pentru conturile
contabile analitice cu toate toate elementele enumerate la alin (4).
(6) Din prezentarea balantei de verificare sintetice pot fi exceptate conturile contabile care nu au avut
evideniate operaiuni ecomomice la nceput de an, precum i pe parcursul anului curent.
(7) Cu ajutorul balanei de verificare se verific corelaiile dintre egalitile generate de dubla nregistrare
a operaiunilor economico-financiare n contabilitate, respectiv concordana dintre totalul nregistrrilor din
registrul-jurnal i totalul rulajelor debitoare i totalul rulajelor creditoare din balan, precum i concordana
dintre totalul soldurilor finale debitoare i creditoare din Registrul Cartea mare i totalul soldurilor finale
debitoare i creditoare din balan.
(8) Asiguratorii cu activitate compozit vor intocmi att balana de verificare sintetic, cu 4 serii de
egaliti pe total activitate de asigurare desfurat, precum si distinct pentru activitatea de asigurari de
viata, asigurari generale, ct i pentru activitatea de pensii facultative.
80

(9) Balana de verificare analitic va fi intocmit lunar, si va cuprinde conturile contabile cu dezvoltare
n analitic prevazute de reglementarile contabile specifice domeniului asigurarilor aplicabile, precum si
dezvoltarea n conturi subanalitice pentru toate conturile de rezultate, elementele de activ i pasiv ale
activitii de asigurare, respectiv dezvoltate la nivel de clas de asigurri practicat de asigurtori conform
prevederilor legale.
(10) Balana de verificare se ntocmete, n lei pentru operaiunile efectuate n lei, precum i n valut
pentru operaiunile efectuate n valut, n conformitate cu reglementrile legale n vigoare.
(11) Balana de verificare se ntocmete pe baza datelor nscrise n registrul "Cartea mare" ntocmit
pentru operaiunile n lei/ sau pentru fiecare valut.
(12) Prin intermediul balanei de verificare analitice se verific concordana dintre conturile sintetice i
conturile lor analitice.
(13) Cu ocazia inventarierii anuale va fi editat o balant de verificare sintetic i analitic intermediar
care va fi utilizat n scopul de a prezenta datele contabile scriptice care se vor compara cu existenele
inventarierii faptice a elementelor inventariate.
(14) De regul erorile de nregistrare vor fi identificate prin intermediul egalitilor care trebuie s existe
intr-o balan de verificare, respectiv totalului soldurilor initiale/ a rulajelor curente/ rulajelor cumulate i
soldurilor finale/debitoare vor fi egale cu cele creditoare. De asemenea, pot fi identificate i anumite
neconcordane ale unor rulaje din an sau anumite solduri finale care in valori absolute sunt diferite de
funciunea contabil a contului.
(15) Balana de verificare sintetic se ntocmete separat i pentru conturile contabile din afara bilanului.

Asigurator/subunitati
Balanta de verificare
(Cod 14 -6-30/A)
la data de

format A 3/A4
Landscape

Simbolul

Denumirea

Solduri initiale

Rulaje an curent

Rulaje cumulate

Solduri
finale

conturilor
1

conturilor Debitoare Creditoare Debitoare Creditoare Debitoare Creditoare Debitoare Creditoare

2

10

81

ntocmit

Conducatorul compartimentului
financiar contabil

Seciunea 6
Formulare utilizate n activitatea de asigurare.
Model i instruciuni minime de intocmire si utilizare

Contractul de asigurare
199. (1) Contractul de asigurare se ncheie n form scris, iar elementele acestuia sunt stabilite
potrivit legii.
Documentele care atest ncheierea unei asigurri pot fi semnate i certificate prin mijloace electronice,
n condiiile prevzute de Legea nr. 455/2001 privind semntura electronic, cu condiia listrii acestora.
(6) Asiguratul este obligat s plteasc primele de asigurare la termenele stabilite n condiiile stabilite
potrivit contrctului de asigurare incheiat.
(7) Plata primelor de asigurare se face integral sau n rate pltibile la termenele scadente prevzute n
contract, conform negocierii prilor, la sediul asigurtorului sau al mputerniciilor si, n lipsa unei clauze
diferite stabilite n contractul de asigurare de ctre pri.
(8) Dovada plii primelor de asigurare potrivit, nscrisului contrctul/ polia de asigurare sau alt
document probator al plii, prevzut de legislaia n vigoare, respectiv, chitanta de ncasare a ratelor de
prim de asigurare, ordinul de plat sau alte documente care atest plata.
Chitana de ncasare a primelor/ratelor de prim de asigurare.
200. (1) Chitana de ncasare a primelor/ratelor de prim de asigurare servete ca:
-

document justificativ pentru ncasarea n numerar de la asigurai a primelor de asigurare/ratelor

de prim (de la persoane fizice sau persoane juridice cu condiia respectrii prevederilor legale
privind disciplina financiar i a celor privind splarea banilor, precum i procedurilor interne
82

emise n aplicarea acestor reglementri)

de ctre intermediari sau alte persoane desemnate cu

responsabiliti pentru ncheierea asigurrilor ;

-

document justificativ de evideniere n borderoul de depunere ntocmit la data ncasrii sumelor

de ctre intermediar, ageni persoane fizice sau juridice (subageni), persoane salariate, etc , Data
intocmirii borderoului de depunere va avea obligatoriu data chitanei de ncasare a
primelor/ratelor de prim de asigurare;

document justificativ de evideniere n contabilitatea de gestiune a primelor brute ncasate

pentru fiecare contract de asigurare/poli de asigurare;

verificare /validare a sumei ncasate n numerar de la asigurai i depuse n numerar sau virate
n contul bancar de ctre intermediar/persoane salariate la termenele stabilite.

(2) Se ntocmete n dou exemplare, pentru fiecare sum ncasat, de ctre intermediarul sau persoana
responsabil pentru gestionarea chitanierului i se semneaz de acesta pentru primirea sumei.
(3) Exemplarul 1 -ramane la asigurat pentru sumele predate intermediarului.
Exemplarul 2 rmne n cotorul carnetului, fiind folosit ca document de verificare a operaiunilor de
ncasare a primelor de asigurare menionate n borderoul de depunere a documentelor de asigurare.
(4) Se arhiveaz la asigurtor (compartimentul administarea asigurrilor) ,se pastreaz n conformitate cu
prevederile legale n vigoare. dup utilizarea complet a carnetului (exemplarul 2).
La predarea la asigurtor a chitanierului filele (ex.1 i 2) neutilizate vor fi anulate.
(5) Coninutul minimal al formularului:
- denumirea asigurtorului ; codul de identificare fiscal; numrul de nregistrare la oficiul registrului
comerului; sediul (localitatea, str., numr); judeul;
- dac societatea pe aciuni opteaz pentru un sistem dualist de administrare, va conine i meniunea
<societate administrat n sistem dualist>
- numarul de nmatriculare din Registrul asigurtorilor, reasigurtorilor i intermediarilor n asigurri
i/sau n reasigurri prevzut de Legea nr. 32/2000, cu modificrile i completrile ulterioare.
- denumirea sucursalei/reprezentanei entitii
- seria i numarul alocat chitanei
- seria si numarul contractului de asigurare aferente primei de asigurare pltite n numerar
- denumirea, numrul i data (ziua, luna, anul) ntocmirii formularului;
- numele i prenumele asiguratului persoana fizic care pred n numerar sume reprezentnd prime de
asigurare/rate de prim ,CNP;
83

- denumirea asiguratului persoan juridic; codul de identificare fiscal; numrul de nregistrare la oficiul
registrului comerului; sediul (localitatea, str., numr); judeul persoanei juridice dac ncasarea se
efectueaz de la persoane juridice in conditiile respectarii reglemetarilor legale privind disciplina finaciara i
splarea banilor ;
- suma n cifre i litere;
- semnificaia sumei (de exemplu: prima de asigurare unic, numarul ratei de prim, categoria/
clasa/produsul de asigurare);
- semntura intermediarului/numele i prenumele n clar;
- numarul din registrul intermediarului sau marca persoanei salariat a asigurtorului cu atribuii de
contractare/ncasare a asigurrilor - pe verso documentului pot fi specificate alte meniuni din condiiile
specificate n contractul/poliele de asigurare.

ASIGURATOR
Codul de identificare fiscala
Nr. din registrul comertului
Numarul din Registrul ASIGURATORILOR
Sediul (localitatea, str. nr.). Judetul
Sucursala/Reprezentana

CHITANA Seria .nr

Data(.Ziua/ luna/ Anul) .

Am primit de la .............................................................. CNP

Adresa ......................................................................
Suma de ............ adic ..................................................
Reprezentnd................................................................
-rata de prima sacadenta ladata

numarul ratei

categoria de asigurare/clasa /produsul

Contractul de asigurare seria..nr
Intermediar
Nume si prenume
Nr
din
REG
INTERMEDIAR sau
MARCA SALARIATULUI
semnatura
84

Borderoul de depunere a documentelor

201. - (1) Borderoul de depunere a documentelor/primelor de asigurare reprezint un document
justificativ

de

evideniere

contabilitatea

financiar

decontarii

primelor

de

asigurare

intermediate/ncasate i depuse la societile de asigurare.

(2) Servete la :
-

nscrierea n ordine sistematic i cronologic a contractelor/polielor de asigurare/ chitanelor pentru

ncasarea primelor de asigurare /ratelor;

-

administrarea utilizrii formularelor ( contracte/polie de asigurare, chitane de ncasare a primelor de

asigurare) n evidena condus cu ajutorul Registrul de administrare a utilizrii formularelor din

activitatea de asigurare pe intermediari/personalul propriu n sistemul informatic de gestiune i/sau
manual );
-

decontarea de ctre intermediarii n asigurri (agenti, subageni, ageni persoane juridice, brokeri de

asigurare i de personalul angajat) a primelor de asigurare intermediate / ncasate de la asigurai i depuse la

asigurtori;
-

verificarea a contravalorii comisioanelor datorate intermediarilor n asigurri, consemnate n facturile

emise n conformitate cu prevederile contractelor de intermediere(mandat) ncheiate;

- confirmarea existenei n extrasul bancar al asigurtorului a sumelor efectiv ncasate reprezentnd
prime de asigurare, respectiv verificarea/validarea acestora cu primele brute subscrise din evidena tehnic
pe contracte de asigurare;
- evidenierea ratelor de prima reinute din indemnizaia cuvenit asiguratului (despgubiri) n
conformitate cu conditiile stabilite potrivit creia asigurtorul are dreptul de a compensa primele ce i se
datoreaz pn la sfritul anului de asigurare, n temeiul oricrui contract, cu orice indemnizaie cuvenit
asiguratului sau beneficiarului situaie cnd asigurtorul/brokerul de asigurare va ntocmi/genera distinct i
un borderou de depunere corespunztor ratei de prim datorate);
(3) Se ntocmete, de fiecare intermediar n asigurri i/sau de personalul propriu pentru activitatea de
ncheiere a contractelor de asigurare i de ncasare a primelor /ratelor, astfel:
a)

distinct pe fiecare categorie de asigurare practicat, iar la categoria asigurri generale separat

pentru asigurarea obligatorie de rspundere civila auto sau asigurarea obligatorie a locuintelor PAID ;
b) distinct n lei sau n devize dac incasarea primelor se face numai n devize, dup caz ;
c)

n format electronic editat i/sau manual;

85

d) la toate rubricile tiprite fr tersturi /modificri/ corecturi de text sau de cifre, sau alte asemenea
proceduri, precum lsarea de spaii libere ntre randurile sau operaiunile nscrise n acesta;
e)

n dou exemplare, astfel:

exemplarul 1, insotit ntotdeuna de copia contractelor, polielor de asigurare, chitane de ncasare a

primelor/ratelor de prim de asigurare, i se depune la asigurator ;

-

exemplarul 2, rmne la intermediar (ndosariat).

f)

zilnic, sau dup caz la fiecare contractare/ ncasare a primelor/ratelor fiind pstrat ordinea

cronologic a numrului de borderou din anul curent;

g) alte meniuni:
-

numerotarea borderoului de depunere a documentelor/primelor de asigurare se va face n ordine

cronologic nentrerupt ncepnd cu numrul 1 a fiecarui an calendaristic;

-

data ntocmirii borderolui de depunere a documentelor/primelor de asigurare va coincide obligatoriu

numai cu data eliberrii ntocmirii/contractelor/polielor de asigurare/chitanelor de ncasare a

primelor/ratelor de prim de asigurare care este consemnat n coninutul acestora ;
-

elemente de identificare a intermediarului/persoanei salariate a asigurtorului, cum ar fi nume,

prenume, adresa complet, numarul din registrul intermediarilor, codul/ marca alte date solicitate potrivit
reglementarilor legale,
-

semnatura;

menionarea datei depunerii n numerar/ efectuarii plaii prin virament bancar a

primelor de

asigurare de la intermediar ctre asigurtor n conformitate cu prevederile legale n vigoare;

-

alte date sau informatii de ndeplinire a conditiilor de dobandire a calitaii de document justificativ

n conformitate reglementarile n vigoare ;

-

contractele/ poliele de asigurare/ chitane de ncasare a primelor de asigurare, menionate n

borderoul de depunere a documentelor/primelor de asigurare, coloana special destinat referitoare la

numr/ serie, obligatoriu vor fi nscrise n ordine cronologic de utilizare a lor, fiind menionat inclusiv
seria i numarul contractelor/polielor de asigurare/chitane anulate.
(4) Borderoul de depunere a documentelor/primelor de asigurare va fi nsoit obligatoriu, de :
-

copii ale contractelor /polielor de asigurare, emise de intermediar la contractare;

chitane de ncasare a primelor/ratelor de prim emise n numele asiguratorului de ctre intermediari

sau personalul cu atributii de contractare, dac ncasarea primelor de asigurare se efectueaz n numerar
direct de la asigurai,
86

i/sau dup caz ,

-

copia ordinului de plat sau alte documente care atest efectuarea plii prin virament bancar a

primelor de asigurare de ctre asigurat n contul asigurtorului ;

-

copia chitanei de depunere a sumelor n numerar de ctre asigurai direct la casieria instituiilor

de credit cu care asigurtorii au ncheiate acorduri, sau

-

copia chitanei de depunere a sumelor n numerar cnd primele de asigurare sunt ncasate direct la

sediile asiguratorului sau menionarea n scris pe borderoul de depunere a documentelor care atest dovada
efectuarii viramentului bancar (numar /data/ cod IBAN al asiguratorului/serie, numr chitan i a sumei
depuse;
-

copia documentelor care atest efectuarea plilor reprezentand prime de asigurare intermediate prin

contul bancar al acestora i virate

n contul

bancar al asiguratorului la termenele stabilite potrivit

reglementarilor legale n vigoare i/sau menionarea pe borderoul de depunere a datelor din documentele
care atest efectuarea viramentului bancar sau a sumei depuse in numerar la casieria asigurtorului (numar
/data/ cod IBAN /serie/ numr chitan i suma aferent).
(5) Borderoul de depunere documentelor/primelor de asigurare exemplarul original, ntocmit de
intermediarii n asigurri i/sau de personalul angajat nsoit de documentele corespunztoare va fi transmis
asigurtorilor n termen de cel mult 48 de ore de la data

ntocmirii, ulterior acesta fiind nregistrat

obligatoriu cu numr i dat n registru de intrare- ieire a asiguratorului ;

(6) Arhivarea:
- exemplarul 1, va fi pstrat/arhivat la asigurator n conformitate cu reglementrile legale n vigoare,
- exemplarul 2 va fi pstrat/arhivat de ctre intermediari n conformitate cu reglementrile legale n
vigoare.
(7) Model:
Asigurator
(date complete de identificare)

Borderoul de depunere nr.........

Nr. pagina

din data de (zi/luna/an)......................

Nume si prenume (intremediar/persoana angajat cu atribuii de
contractare)...............................................................
Nr. din registrul intermediarilor/ marca .........................................
87

Nr. crt.

Contractul/polita de
asigurare

Numele complet al CUI / Prima bruta incasata

Chitanta

asiguratului

CNP

/rata de prima

Procent

Valoare

Alte

comision

Commision

mentiuni

%
serie

numar

serie

numar

TOTA

10

11

12

Totalul sumelor au fost virate cu ordin de plat nr...............din data de (zi/luna/an)...............n contul bancar al asigurtorului
Cod IBAN.....................................................................................................
ntocmit,
Nume si prenume

(semnatura)
Asigurtor
-

Se confirm existena sumelor reprezentand prime brute ncasate din extrasul de cont bancar al

asiguratorului ..........................................din data (zi/luna/an/)

-

Au fost verificate copiile documentelor de asigurare anexate ..............

Nume si prenume
(semnatur)

Borderoul de plat a indemnizaiilor (despgubirilor)

202. (1) Borderoul de de plat a indemnizaiilor (despgubirilor) reprezint documentul justificativ
de evideniere n contabilitate a sumelor reprezentnd indemnizaii brute(despgubiri) datorate de asigurtor
ce urmeaz a fi imediat achitate asigurailor/pgubiilor de ctre asigurtor sau brokerul de asigurare prin
virament bancar i/sau n numerar cu condiia respectrii dispoziiilor prevzute de Legea nr.32/2000
privind activitatea de asigurare i supravegherea asigurrilor, cu modificrile i completrile ulterioare i a
normelor emise n aplicarea legii, inclusiv a celor privind ntrirea disciplinei financiare i/sau splare de

88

bani.
(2) Servete la :
-

nscrierea datelor de identificare a dosarelor de daun vizate i aprobate ce urmeaz a fi achitate

asigurailor/pgubiilor in limita maxima a termenelor stabilite de normele legale,(coloana 2 i 3);

-

nscrierea datelor de identificare ale asigurailor/pgubiilor , service-urilor sau datelor altor presoane

stabilite potrivit hotrrilor instanelor de judecat, nume i prenume, adresa complet/ CNP/CUI,cod
IBAN (coloana 4 la 8);
-

evidenierea sumelor reprezentnd indemnizaii (despgubiri) vizate i aprobate;

eliberarea sumelor eliberate din rezervele tehnice de daune operaiune care se efectuez numai dup

apariia sumelor n extrasul de cont bancar/registrul de casa concomitent cu evidenierea n contabilitate a

sumelor pltite ca indemnizaii brute (coloana 9);
-

evidenierea reinerilor din indemnizaia cuvenit asigurtului (despgubiri) a ratelor de prim de

asigurare n conformitate cu prevederile contractului de asigurare, potrivit cruia asigurtorul are dreptul de
a compensa primele ce i se datoreaz pn la sfritul anului de asigurare, cu orice indemnizaie cuvenit
asiguratului sau beneficiarului, situaie cnd asigurtorul/brokerul de asigurare va ntocmi/genera distinct
cu ajutorul sistemului informatic i un borderou de depunere corespunztor ratei de prim datorate (coloana
10);
-

la inventarierea periodic/ anual a dosarelor de daun instrumentate, aprobate i achitate cu

posibilitatea de a fi editat pe toat perioada exerciiului financiar /arhivat electronic potrivit reglementrilor
legale n vigoare;
(3) Se ntocmete :
-

de ctre persoanele salariate desemnate de conducerea asigurtorului care administreaz urmrirea

instrumentrii dosarelor de despgubiri chiar i n situaia externalizrii operaiunii de constatare i

instrumentare a dosarelor de daun n conformitate cu dispoziiile Legii nr. 32/2000, cu modificrile i
completrile ulterioare i a normelor puse n aplicarea acesteia;
-

doar n baza dosarelor de daun instrumentate de compartimentul tehnic de specialitate, vizate i

aprobate;
-

zilnic/ sau dup caz, la data calendartistic programat a fi efectuat plata despgubirii ;

n sistemul informatic de gestiune, care s permit listarea lizibil (font minim 12) n orice format

din evidena tehnic a daunelor ;

(4) Alte meniuni:
89

se semeaz de ntocmit de ctre persoana desemnat cu administrarea daunelor;

se poate arhiva electronic cu posibiltatea de a putea fi editat ori de cte ori este necesar sau la

solicitarea autoritilor de supreveghere i control;

-

numerotarea borderoului de plat a despgubirilor se va genera automat cu ajutorul sistemelor

informatice n ordine cronologic nentrerupt ncepnd cu numarul 1 a fiecarui an calendaristic;

-

borderoul de plat a indemnizaiilor(despgubirilor) va fi nsoit la momentul plii de dosarele de

daun vizate i aprobate;

-

se ntocmete distinct pe fiecare categorie de asigurare practicat/pe clase de asigurare, iar n cadrul

asigurrilor generale, acesta va fi ntocmit separat pentru asigurarea obligatorie de rspundere civil auto
(RCA) i separat pentru asigurarea obligatorie a locuinelor PAID ;
-

se ntocmete distinct pentru sumele n lei, sau sumele n devize, dac plata despgubirilor se face

numai n devize i echivalentul n lei, dup caz;

-

data ntocmirii/generrii borderolui de plat a despgubirilor va coincide cu data la care este

programat a fi efectuat plata;

-

la compartimentul financiar- contabil al asigurtorului vor fi evideniate dup plat, n coloanele 13

i 14 informaiile din documentele care certific plata efectiv prin virament bancar din contul IBAN al
asigurtorului n contul asiguratului sau prin numerar/ numar i dat registru de casa i suma aferent.
(5) Arhivarea
-

Exemplarul 1 va fi pstrat/arhivat la asigurtor la deparetamentul de administrare a daunelor pentru

evidena tehnic a dosarelor de daun/despgubiri

-

Exemplarul 2 va fi pstrat/arhivat la asigurtor la compartimentul financiar-contabil n conformitate

cu reglementrile legale n vigoare,

-

Exemplarul 3 va fi pstrat/arhivat la intermediarii n asigurri, n situaia n care intermediarii au

mandat din partea asigurtorului de a acorda indemnizatii(despgubiri) n numele asigurtorului n

conformitate cu reglementrile legale n vigoare.
(6) Model: Coninutul minimal al informaiilor

Antet (datele complete de identificare)

Aprobat
Numele i prenumele

90

Semntura

Borderou de plata a indemnizaiilor (despgubirilor)

Nr.

din data de (zi/luna/an)

n lei sau n devize

Nr.

Dosarul de

Numele si

crt.

daun

prenumele

Beneficiar

asiguratului / asigurat sau

pgubitului
serie

Valoarea

SUMA

Ordin de

Sum

Echivalent

Cont

despagubirii

de achitat

plat

extrasul

in lei

contabil

Nr.

de cont

15

16

CUI / Adresa COD

mandatat de CNP asigura IBAN

tului /
pgubi

pagubit

bancar

tului

numar

i/sau

Bruta Retineri Valoar Data

rate de

registrul

ea

de cas

prim
1

Total

10

11

12

13

14

Intocmit,
Numele i prenumele
Semntura

Verificat,

Numele i prenumele

Semntura
Registrul de eviden a formularelor specifice activitii de asigurare
203- (1) Registrul de eviden a formularelor specifice activitii de asigurare reprezint documentul
de urmrire i eviden a contractelor/polielor de asigurare, chitanelor de ncasare n numerar a primelor
sau ratelor de prim de asigurare care sunt date spre utilizare pentru contractarea (subscrierea) i/sau
ncasarea primelor de asigurare.
(2) Servete la :
- evidena cantitativ a fiecrui tip de formular/imprimat,
- urmrirea modului de distribuire pentru utilizare n activitatea de asigurare, a contractelor/polielor
i a chitanelor de ncasare a primelor de asigurare ctre fiecare intermediar sau persoan anagajat cu
91

atribuii de contractare(subscriere) a asigurrilor;

- stabilirea stocului de formulare, informaiile fiind preluate n contabilitatea materialelor(stocurilor)
n prealabil efectundu-se verificarea cel puin lunar a nregistrrilor din acest registru;
(3) Se ntocmete :
-

de ctre persoana (persoanele) desemnat, prin decizia conducerii care are atribuii de a gestiona

formularele activitii de asigurare;

-

cu ajutorul sistemul informatic de gestiune care s permit listatarea lizibil n orice format (A3 sau

A4) i cuprinde informaii despre fiecare formular/imprimat;

-

pe fiecare tip de formular

in functie si de structura organizatorica a entitatii

pentru formularele care se emit atat in forma elecronica in conditiile respectarii Legii nr.455/2001 i a

normelor emise n baza legii, ct si pentru cele tiprite la tipografii;

-

n coloanele destinate Intrrilor vor fi menionate, pentru fiecare tip de formular, documentele

justificative care atest intrarea faptic(existena), cantitatea, seria(seriile) i numerele unice, consecutive
atribuite. Intrarea formularelor n cadrul entitii este efectuat n baza documentelor justificative care atest
primirea/achiziionarea lor (avize de expediie /facturi,etc ). n situaia n care conducerea decide editarea
acestora n sistem electronic la nceputul fiecrui exerciiu financiar, precum i pe parcursul acestuia n
funcie de necesiti, vor fi alocate prin decizie aprobat de conducerea entitii cantitatea, seria (seriile) i o
plaj de numere

unic, consecutiv

pentru fiecare tip de formular (exemplu : contract/pole/polie

RCA,etc.) care urmeaz a fi utilizate pe parcursul exerciiului financiar. Seriile pot fi codificate i atribuite
n funcie de categoria de asigurri practicat pe clase de asigurare i/sau pe produse, precum i pe locaii
sau alte criterii mentionate n procedurile proprii ale entitii.
-

n coloanele destinate Ieirilor vor fi menionate la data operaiunii, felul i numrul documentului

justificativ de eliberare/atribuire (bon de consum), cantitatea de formulare seria (seriile) i numrul

(numerele) unice, consecutive distribuite fiecrui intermediar/ personal propriu, care le vor utiliza pentru
ncheierea asigurrilor. n situaia editrii n sistem electronic vor fi alocate pentru utilizare fiecrui
intermediar/personal propriu, o serie i o plaj de numere, unic, consecutiv;
-

n coloanele destinate Restituirilor vor fi menionate formularele neutilizate i restituite/anulate de

intermediari i/sau de personalul propriu n gestiunea sau administrarea asigurtorului. Restituirile

formularelor vor fi consemnate n registrul de eviden a formularelor specifice activitii de asigurare
numai n baza documentelor justificative care atest restituirea (bon de restituire). n documentele
92

justificative de restituire sunt specificate, numele i prenumele, numarul din registrul intermediarilor(marca
salariatului) cantitatea, seria (seriile) i numarul/numerele fiecrui tip de formular care nu se mai utilizeaz
de intermediarul/persoana respectiv(de ex.pred documentele ca urmare a ncetrii clauzelor contractuale).
n condiiile editrii n sistem electronic, seria/seriile i numerele alocate intitial,fiecrui tip de formular
i atribuite pentru utilizare n mod unic intermediarului/personalului propriu pot fi anulate din folosina
acestuia .
n coloanele destinate stocului final se va stabili cantitatea de formulare aflat la dispoziia entitii

la o anumit perioad (zilnic) cu informaii despre, seria (seriile) i numarul/numerele acestora. In condiiile
administrarii registrului cu ajutorul sistemului informatic coloanele destinate stocul final pot fi calculate si
determinate automat, efectudu-se doar verificarea concordanei faptice cu contabilitatea analitic a
materialelor
(4) Alte meniuni:
-

registrul se ine atat de asigurtori ct i de brokerii de asigurare;

soldul stocurilor faptice se stabilete lunar;

n registru vor fi enumerate toate tipurile de formulare(pe fiecare contract/poli de asigurare/chitan

de ncasare a primelor/ratelor de prim de asiguare, poli de rspundere civila auto (RCA) sau poli PAID
codificate n mod unic) potrivit cerinelor de completare a coloanelor, in ordine cronologic selectate n
functie de cod , serie, locatie, intermediar, intrari/iesiri/stoc final etc;
formularul poate fi adaptat si completat n funcie de necesitile proprii de eviden

(5) Arhivarea:
-

se poate arhiva electronic cu posibiltatea de a putea fi editat, n functie de cod, serie, locatie,

intermediar, intrari/iesiri/stoc final, sau integral etc ori de cte ori este necesar la solicitarea Autoritii de
Supraveghere Financiar i alte instituii de control ;
(6) Model: coninutul minimal al informaiilor

Denumire
Data

Formular

zi/luna /an
1

INTRARI /NUMERE ALOCATE ( n exercitiul financiar )

Cod

Document

Cantitatea

doc.

Data

Fel

Nr

(bucati)

Seria

Numar
de la

pana la

10

93

IESIRI /distribuite pentru utilizare

Document

Cantitatea

Data

Fel

Numar

(bucati)

11

12

13

14

Nume si

Numarul (MARCA)

Numar

prenume

din registrul

de la

pna la

intermediar

intermediarilor

16

17

18

19

Nume si

Numarul (MARCA)

Seria

15

RESTITUIRI ca neutilizate

Document

Cantitatea

Data

Fel

Nr

(buci)

20

21

22

23

Seria

prenume

din registrul

intermediar

intermediarilor

27

28

Numar

24

de la

pna la

25

26

STOC FINAL
Cantitatea

Seria

Alte
Numar

(bucati)
29

Registrul

30

de

administrare

utilizrii

mentiuni

de la

pana la

31

32

formularelor

specifice

33

activitatii

de

asigurare

pe

intermediari/personalul propriu.
204 - (1) Registrul de administrare a utilizrii formularelor din activitatea de asigurare pe
intermediari i/sau personalul propriu reprezint documentul de urmrire i eviden a contractelor/polielor
de asigurare, chitanelor de ncasare n numerar a primelor de asigurare sau ratelor de prim care sunt date
spre administrare i utilizare de ctre asigurtor intermediarilor sau personalului angajat care are sarcini
stabilite n fia postului de contractare a asigurrilor.
94

(2) Servete la :
evidena cantitativ pe intermediari/personal a fiecrui tip de formular/imprimat primit pentru

utilizare,
urmarirea modului utilizare de ctre intermediari sau personalul anagajat, a contractelor/polielor de

asigurare i a chitanelor de ncasare a primelor de asigurare;

verificarea/controlul, asupra concordanei modului de depunere la asigurtor a copiilor formularelor,

verificare efectuat la predarea borderourilor de depunere care nsoesc copiile formularelor

(contracte/polie/chitane);
(3) Se ntocmete :
-

de ctre persoana care gestioneaz activitatea intermediarilor/personalului propriu;

pe fiecare intermediar sau personal propriu cu sarcini de vnzare a asigurrilor i brokerilor de

asigurare, iar n cadrul acestora pe fiecare tip de contract/poli de asigurare/chitan de ncasare a

primelor/ratelor de prim de asiguare, poli de rspundere civila auto (RCA) sau poli PAID;
-

cu ajutorul sistemului informatic de gestiune care s permit listatrea lizibil (n orice format A3 sau

A4);
-

In coloanele destinate primirilor vor fi menionate, la data operaiunii i n baza documentelor

justificative care atest primirea formularelor de ctre intermediar/personal propriu, respectiv cantitatea
,seria/seriile i numerele unice, consecutive pe care acestea le are date n administrare i utilizare n
activitatea de ncheiere a asigurrilor .
-

n coloana destinat restiuirilor

vor fi menionate, la data operaiunii i n baza borderoului de

depunere utilizarea efectiv a formularelor, specificndu-se pentru fiecare tip de formular seria (seriile) i
numerele unice pe care intermediarul le-a utilizat n momentul cnd acestea au fost eliberate asigurailor
persoane fizice sau juridice i au fost ncasate sume n numerar;
(4) Alte meniuni :
-

registrul va fi utilizat si de asigurtori i brokerii de asigurare pentru formularele date n administrare

i utilizare
-

soldul stocurilor faptice sa stabilete lunar;

(5) Arhivarea :
-

se poate arhiva electronic cu posibiltatea de a putea fi editat ori de cte ori este necesar sau la

solicitarea autoritilor competente de supraveghere i control ;

(6) Model: Coninutul minimal al informaiilor
95

Nr.
crt

Num

Numrul

Denumire

Cod

formular

formul

e i

din

pren

registrul

ume

intermedi

inter

arilor sau

medi

marca

Primite prentru utilizare nr distribuite

Document

Cantitate

ar

Formulare utilizate sau anulate

Numr

Seria

Document

Canti

a (buc)

Seria

tatea
(buc)

ar

Data

Fel

Nr

Cantit

Data

Fel

Nr

11

12

13

14

15

Cantit
Numr

Pn la

Data

Fel

Nr

18

19

20

21

22

23

24

17

Seria

atea

Document

Numr

(buc

(buci)
De la

16

AFLATE n STOC LA INTERMEDIAR PENTRU UTILIZARE

Seria

atea

Document

Pn la

10

RESTITUITE CA NEUTILIZATE
Numr

De la

De la

Pn la

Data

Fel

Nr

i)

25

26

27

28

29

30

31

De la

Pn la

32

33

CAPITOLUL VII
PLAN CONTURI IFRS
CLASA 1 CONTURI DE CAPITALURI , REZERVE, PROVIZIOANE,
IMPRUMUTURI SI DATORII ASIMILATE
GRUPA 10 CAPITAL I REZERVE
101

Capital social (P)

1011
10111
10112

Capital social privind asigurrile de via (P)

Capital subscris nevrsat (P)
Capital subscris vrsat (P)

1012

Capital social privind asigurrile generale (P)

96

10121
10122
1013

Capital subscris nevrsat (P)

Capital subscris vrsat (P)
Capital social privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

10131

Capital subscris nevrsat (P)

10132

10281
10282

Capital subscris vrsat (P)

Elemente asimilate capitalului (P)
Elemente asimilate capitalului privind asigurrile de viaa (P)
Elemente asimilate capitalului privind asigurrile generale (P)
Capital subscris reprezentand datorii financiare (P)
Capital subscris reprezentand datorii financiare aferent asigurarilor de viata (P)
Capital subscris reprezentand datorii financiare aferent asigurarilor generale (P)
Capital subscris reprezentand datorii financiare aferent administrarii
fondurilor de pensii facultative (P)
Ajustri ale capitalului social (A/P)
Ajustri ale capitalului social aferent asigurrilor de viata (A/P)
Ajustri ale capitalului social aferent asigurrilor generale (A/P)

10283

Ajustri ale capitalului social aferent administrrii fondurilor de pensii facultative (A/P)

102
1021
1022
10271)
10271
10272
10273
1028

1)

103
1031
10311
103122)
10313
10314
10315
10316
10317
10318
1032
10321
10322
103232)
10324
10325
10326
10327

In acest cont se evideniaza actiunile care, din punct de vedere al IAS 32

Instrumente financiare- prezentare reprezinta datorii financiare

Alte elemente de capitaluri proprii (A/P)

Alte elemente de capitaluri proprii aferente asigurarilor de viata (A/P)
Beneficii acordate angajatilor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii (P)
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor de capitaluri compuse (P)
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia neta intr-o operatiune din strainatate (A/P)
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut pe seama capitalurilor proprii (A/P)
Diferente din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile in
vederea vanzarii (A/P)
Diferente de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare in valuta,
clasificate in categoria celor disponibile in vederea vanzarii (A/P)
Diferente privind instrumentele de acoperire a fluxurilor de trezorerie (partea eficienta) (A/P)
Alte elemente de capitaluri proprii (A/P)
Alte elemente de capitaluri proprii aferente asigurarilor generale (A/P)
Beneficii acordate angajatilor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii (P)
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor de capitaluri compuse (P)
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia neta intr-o operatiune din strainatate (A/P)
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut pe seama capitalurilor proprii (A/P)
Diferente din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile in
vederea vanzarii (A/P)
Diferente de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare in valuta,
clasificate in categoria celor disponibile in vederea vanzarii (A/P)
Diferente privind instrumentele de acoperire a fluxurilor de trezorerie (partea eficienta) (A/P)
97

10328
1033
10331
10332
103332)
10334
10335
10336
10337
10338
2)

Alte elemente de capitaluri proprii (A/P)

Alte elemente de capitaluri proprii aferente administrarii fondurilor de pensii facultative (A/P)
Beneficii acordate angajatilor sub forma instrumentelor de capitaluri proprii (P)
Componenta de capitaluri proprii a instrumentelor de capitaluri compuse (P)
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia neta intr-o operatiune din strainatate (A/P)
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut pe seama capitalurilor proprii (A/P)
Diferente din modificarea valorii juste a activelor financiare disponibile
in vederea vanzarii (A/P)
Diferente de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare in valuta,
clasificate in categoria celor disponibile in vederea vanzarii (A/P)
Diferente privind instrumentele de acoperire a fluxurilor de trezorerie (partea eficienta) (A/P)
Alte elemente de capitaluri proprii (A/P)
Acest cont reflecta diferentele de curs valutar recunoscute initial in alte elemente ale
rezultatului global si reclasificate din capitaluri proprii, in rezultatul perioadei,
la cedarea investitiei nete potrivit IAS 21 Efectele variatiei cursurilor de schimb valutar

Prime de capital (P)

104
1041
10411
10412
10413
10414
10481

Prime de capital privind asigurrile de via (P)

Prime de emisiune (P)
Prime de fuziune/divizare (P)
Prime de aport (P)
Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni (P)
Alte prime de capital (P)

1042
10421
10422
10423

Prime de capital privind asigurrile generale (P)

Prime de emisiune (P)
Prime de fuziune/divizare (P)
Prime de aport (P)

10424
10482
1043
10431
10432
10433
10434
10483
105
1051
10511
10512

Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni (P)

Alte prime de capital (P)
Prime de capital privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
Prime de emisiune (P)
Prime de fuziune/divizare (P)
Prime de aport (P)
Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni (P)
Alte prime de capital (P)
Rezerve din reevaluare (P)
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de via aferente imobilizarilor (P)
necorporale si corporale
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de via aferente imobilizarilor necorporale (P)
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de via aferente imobilizarilor corporale (P)

98

1052
10521
10522
1053
10531
10532
106
1061
10611

Rezerve din reevaluare privind asigurrile generale aferente imobilizarilor necorporale

si corporale (P)
Rezerve din reevaluare privind asigurrile generale aferente imobilizarilor necorporale (P)
Rezerve din reevaluare privind asigurrile generale aferente imobilizarilor corporale (P)
Rezerve din reevaluare privind administrarea de fonduri de pensii facultative
aferente imobilizarilor necorporale si corporale (P)
Rezerve din reevaluare privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
aferente imobilizarilor necorporale
Rezerve din reevaluare privind administrarea de fonduri de pensii facultative
aferente imobilizarilor corporale (P)
Rezerve (P)
Rezerve privind asigurrile de via (P)
Rezerve legale (P)

10613

Rezerve statutare sau contractuale (P)

10614
10618

Fonduri proprii constituite potrivit cerintelor de raportare in scop prudenial (SII) (P)
Alte rezerve (P)

1062
10621
10623
10624
10628
1063
10631
10633
10638
107

Rezerve privind asigurrile generale (P)

Rezerve legale (P)
Rezerve statutare sau contractuale (P)
Fonduri proprii constituite potrivit cerintelor de raportare in scop prudenial (SII) (P)
Alte rezerve (P)
Rezerve privind administrarea de pensii facultative (P)
Rezerve legale (P)
Rezerve statutare sau contractuale (P)
Alte rezerve (P)
Diferente de curs valutar din conversie (A/P)
Diferente de curs valutar din conversia unei operatiuni din strainatate
cuprinse in consolidare (A/P)
Diferente de curs valutar din conversia unei operatiuni din strainatate cuprinse
in consolidare aferente asigurarilor de viata (A/P)
Diferente de curs valutar din conversia unei operatiuni din strainatate cuprinse
in consolidare aferente asigurarilor generale (A/P)
Diferente de curs valutar din conversia unei operatiuni din strainatate cuprinse
in consolidare aferente administrarii de pensii facultative (A/P)

10713)
10711
10712
10713
3)

1084)
1081
10811
10812
1082
10821

Acest cont apare numai n situaiile financiare consolidate

Interese care nu controleaz (A/P)

Interese care nu controleaz privind asigurarile de viata (A/P)
Interese care nu controleaz - rezultatul exercitiului financiar (A/P)
Interese care nu controleaz - alte capitaluri proprii (A/P)
Interese care nu controleaz privind asigurarile generale (A/P)
Interese care nu controleaz - rezultatul exercitiului financiar (A/P)
99

10822
1083
10831
10832
4)

Interese care nu controleaz

Interese care nu controleaz
Interese care nu controleaz
Interese care nu controleaz

- alte capitaluri proprii (A/P)

privind administrarea de pensii facultative (A/P)
- rezultatul exercitiului financiar (A/P)
- alte capitaluri proprii (A/P)

Acest cont apare numai n situaiile financiare consolidate

Aciuni proprii (A)

109
1091
109115)
10912
10915

Aciuni proprii privind asigurrile de via (A)

Aciuni proprii deinute pe termen scurt (A)
Aciuni proprii deinute pe termen lung (A)
Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de societatea absorbit la societatea absorbant (A)

1092
109215)
10922
10925

Aciuni proprii privind asigurrile generale (A)

Aciuni proprii deinute pe termen scurt (A)
Aciuni proprii deinute pe termen lung (A)
Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de societatea absorbit la societatea absorbant (A)

1093
109315)
10932
10935

Actiuni proprii privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Aciuni proprii deinute pe termen scurt (A)
Aciuni proprii deinute pe termen lung (A)
Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de societatea absorbit la societatea absorbant (A)

5)

n acest cont se evidentiaza i valoarea instrumentelor de

capitaluri proprii anulate potrivit IFRS2-Plata pe baza de aciuni

GRUPA 11 REZULTATUL REPORTAT

111

1111

Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IFRS 4 privind
rezervele tehnice privind asigurrile de viata i rezerva de
prime privind asigurarile generale (A/P)
Rezultat reportat -Rezerve matematice (A/P)

11111

Rezultat reportat- Rezerve matematice privind asigurrile directe (A/P)

11112

Rezultat reportat Rezerve matematice privind acceptrile n reasigurare (A/P)

1112
11121
11122
1113
11131

Rezultat reportat-Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile

de via (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile
directe (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind
acceptrile n reasigurare (A/P)
Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice privind asigurrile de via (A/P)
Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice privind asigurrile directe (A/P)

100

11132

Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice privind acceptrile n reasigurare (A/P)

11133

Rezultat reportat-Rezerve pentru prime nealocate (A/P)

1114

11141

11142

1115

Rezultat reportat-Rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea

la riscul
de investiii este transferat contractantului (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva matematica aferenta asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul
de investiii este transferat contractantului - asigurri directe (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul
de investiii este transferat contractantului - acceptari n reasigurare (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva de prime privind asigurrile generale (A/P)

11151

Rezultat reportat-Rezerva de prime privind asigurrile directe (A/P)

11152

Rezultat reportat-Rezerva de prime privind acceptrile n reasigurare (A/P)

1118

Rezultat reportat-Rezerva de prime privind asigurrile de via (A/P)

11181

Rezultat reportat-Rezerva de prime privind asigurrile directe (A/P)

11182

Rezultat reportat-Rezerva de prime privind acceptrile n reasigurare (A/P)

112
1121

Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva de daune pentru asigurarile de via i asigurarile generale (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva de daune privind asigurrile de via (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva de daune avizate aferente asigurrilor directe (A/P)

11211
Rezultat reportat-Rezerva de daune avizate aferente acceptrilor n reasigurare (A/P)
11212
Rezultat reportat-Rezerva de daune neavizate aferente asigurrilor directe (A/P)
11213
Rezultat reportat-Rezerva de daune neavizate aferente acceptrilor n reasigurare (A/P)
11214
1122

Rezultat reportat-Rezerva de daune privind asigurrile generale (A/P)

Rezultat reportat-Rezerva de daune avizate aferente asigurrilor directe (A/P)

113

11221
11222

Rezultat reportat-Rezerva de daune avizate aferente acceptrilor n reasigurare (A/P)

11223

Rezultat reportat-Rezerva de daune neavizate aferente asigurrilor directe (A/P)

11224

Rezultat reportat-Rezerva de daune neavizate aferente acceptrilor n reasigurare (A/P)

Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile generale (A/P)
101

1131
1132
114
1141

Rezultat reportat-Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile

directe (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind acceptrile
n reasigurare (A/P)
Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezervele de catastrof privind asigurrile generale (A/P)
Rezultatul reportat provenit din rezerve de catastrofa privind asigurarile directe (A/P)

1151

Rezultatul reportat provenit din rezerve de catastrofa privind asigurarile

acceptate in reasigurare (A/P)
Rezultat reportat provenit rezerva pentru riscuri neexpirate privind
asigurrile generale (A/P)
Rezultat reportat-Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente asigurrilor directe (A/P)

1152

Rezultat reportat-Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente acceptrilor n reasigurare (A/P)

1153

Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice (A/P)

1142
115

11531

Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice privind asigurrile directe (A/P)

11532

Rezultat reportat-Alte rezerve tehnice privind acceptrile n reasigurare (A/P)

116
117
1171
11711
117126)

Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva de egalizare (A/P)
Rezultatul reportat, cu exceptia rezultatului reportat provenit din adoptarea pentru
prima data a IAS 29 (A/P)
Rezultatul reportat privind asigurrile de via (A/P)
Rezultatul reportat reprezentnd profitul nerepartizat sau pierderea neacoperit (A/P)
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IAS, mai putin IAS 29 (A/P)

11713

Rezultatul reportat provenit din modificarile politicilor contabile (A/P)

11714

Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor contabile (A/P)

11715

Rezultatul reportat reprezentand surplusul realizat din rezerve din reevaluare (P)

11716

Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea reglementarilor contabile (A/P)

conforme cu Directivele Europene
Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS, mai puin IAS 29

11717
11718
1172
11721

Rezultatul reportat provenit din utilizarea, la data trecerii la aplicarea a valorii juste
drept cost presupus (A/P)
Rezultatul reportat privind asigurrile generale (A/P)
Rezultatul reportat reprezentnd profitul nerepartizat, respectiv pierderea neacoperita (A/P)

102

117226)

Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS, mai putin IAS 29 (A/P)

11723

Rezultatul reportat provenit din modificarile politicilor contabile (A/P)

11724

Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor contabile (A/P)

11725

Rezultatul reportate reprezentand surplusul realizat din rezerve din reevaluare (P)

11726

Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea reglementarilor contabile

conforme cu Directivele Europene (A/P)
Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS, mai puin IAS 29 (A/P)

11727
11728
1173
11731
117326)

Rezultatul reportat provenit din utilizarea, la data trecerii la aplicarea a valorii juste
drept cost presupus (A/P)
Rezultatul reportat privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)
Rezultatul reportat reprezentnd profitul nerepartizat sau pierderea neacoperit (A/P)
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima dat a IAS, mai putin IAS 29 (A/P)

11733

Rezultatul reportat provenit din modificarile politicilor contabile (A/P)

11734

Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor contabile (A/P)

11735

Rezultatul reportat reprezentand surplusul realizat din rezerve din reevaluare (P)

11736

Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea reglementarilor contabile

conforme cu Directivele Europene (A/P)
Rezultatul reportat provenit din trecerea la aplicarea IFRS mai puin IAS 29 (A/P)

11737
11738
6)

118
1181
1182
119
1191
11911
11912

Rezultatul reportat provenit din utilizarea, la data trecerii la aplicarea a valorii juste
drept cost presupus (A/P)
Acest cont este mentinut pana la nchiderea soldului existent la data aplicrii
prezentelor reglementari
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29 (A/P)
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29 privind (A/P)
asigurarile de viata
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29 privind (A/P)
asigurarile generale
Rezultat reportat provenit din provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4
privind partea cedata reasigurtorului (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice aferente asigurrilor
directe (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice aferente
acceptrilor (A/P)
103

11931

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru participare la beneficii i

risturnuri (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participare la beneficii
i risturnuri aferente asigurrilor de via pentru asigurarea directa (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participare la beneficii
i risturnuri aferente asigurrilor de via pentru acceptari (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participarea la beneficii
i risturnuri aferente asigurrilor generale pentru asigurarea directa (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participarea la beneficii
i risturnuri aferente asigurrilor generale pentru acceptari (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor
de via (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A/P)

11932

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A/P)

1192

11921
11922
11923
11924
1193

11941

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva matematica aferent asigurrilor

de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A/P)

11942

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A/P)

1194

11951

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime aferent asigurrilor

generale (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A/P)

11952

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A/P)

1195

1196

11961
11962
11963
11964
1197

11971
11972
11973
11974

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului

aferent asigurrilor de via (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
asigurrilor directe (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
acceptarilor (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
asigurrilor directe (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
acceptrilor (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
aferent asigurrilor generale (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
asigurrilor directe (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
acceptarilor (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
asigurrilor directe (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului
acceptrilor (A/P)

din rezerva de daune avizate i neavizate

din rezerva de daune avizate aferent
din rezerva de daune avizate aferenta
din rezerva de daune avizate aferent
din rezerva de daune neavizate aferent
din rezerva de daune avizate i neavizate
din rezerva de daune avizate aferent
din rezerva de daune avizate aferenta
din rezerva de daune avizate aferent
din rezerva de daune neavizate aferent

104

11981

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime privind

asigurrile de via (A/P)
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A/P)

11982

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A/P)

1198

Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente

asigurrilor generale (A/P)
11991
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva de catastrofa aferent
asigurrilor directe (A/P)
11992
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva de catastrofa
aferent acceptarilor (A/P)
11993
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru riscuri neexpirate
aferent asigurrilor directe (A/P)
11994
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru riscuri neexpirate
aferent acceptarilor (A/P)
11995
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din alte reserve tehnice aferent
asigurrilor directe (A/P)
11996
Rezultat reportat-Partea cedat reasigurtorului din alte reserve tehnice aferent
acceptrilor (A/P)
GRUPA 12 - REZULTATUL EXERCITIULUI

1199

121
1211
1212
1213
129

Profit sau pierdere (A/P)

Profit sau pierdere privind asigurarile de viata (A/P)
Profit sau pierdere privind asigurarile generale (A/P)
Profit sau pierdere privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)
Repartizarea profitului (A)

GRUPA 14 CATIGURI SAU PIERDERI LEGATE DE EMITEREA

RSCUMPARAREA, VANZAREA CEDAREA CU TITLU GRATUIT SAU ANULAREA
INSTRUMENTELOR DE CAPITALURI PROPRII
141
1411
1412
1413
149
1491
14911
14915

Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii (P)

Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii
privind asigurrile de via (P)
Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii
privind asigurrile generale (P)
Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii
privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit
sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii (A)
Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau
anularea instrumentelor de capitaluri proprii aferente asigurarilor de viat (A)
Pierderi rezultate din vnzarea, instrumentelor de capitaluri proprii (A)
Pierderi rezultate din reorganizari care sunt determinate de anularea titlurilor deinute (A)
105

14918
1492
14921
14922
14923
1493
14931
14932
14933

Alte pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (A)

Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau
anularea instrumentelor de capitaluri proprii aferente asigurarilor generale (A)
Pierderi rezultate din vnzarea, instrumentelor de capitaluri proprii (A)
Pierderi rezultate din reorganizari care sunt determinate de anularea titlurilor deinute (A)
Alte pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (A)
Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Pierderi rezultate din vnzarea, instrumentelor de capitaluri proprii (A)
Pierderi rezultate din reorganizari care sunt determinate de anularea titlurilor deinute (A)
Alte pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (A)

GRUPA 15 PROVIZIOANE
151

Provizioane

1511
15111
15113
15114
15115
15118
1512
15121
15123
15124
15125
15128
1513
15131
15133
15134
15135
15138

Provizioane privind asigurrile de via (P)

Provizioane pentru litigii (P)
Provizioane pentru dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni
similare legate de acestea (P)
Provizioane pentru restructurare (P)
Provizioane pentru beneficiile angajatilor (P)
Alte provizioane (P)
Provizioane privind asigurrile generale (P)
Provizioane pentru litigii (P)
Provizioane pentru dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni
similare legate de acestea (P)
Provizioane pentru restructurare (P)
Provizioane pentru beneficiile angajatilor (P)
Alte provizioane (P)
Provizioane privind administrarea de fonduri de pensii facultative(P)
Provizioane pentru litigii (P)
Provizioane pentru dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni
similare legate de acestea (P)
Provizioane pentru restructurare (P)
Provizioane pentru beneficiile angajatilor (P)
Alte provizioane (P)

GRUPA 16 - MPRUMUTURI I DATORII ASIMILATE

161

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni (P)

106

1611

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni privind asigurrile de via (P)

16114

mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni garantate de stat (P)

16115

mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni garantate de bnci (P)

16117

mprumuturi interne din emisiuni de obligaiuni garantate de stat (P)

16118

Alte mprumuturi din emisiuni de obligaiuni (P)

1612

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni privind asigurrile generale (P)

16124

mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni garantate de stat (P)

16125

mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni garantate de bnci (P)

16127

mprumuturi interne din emisiuni de obligaiuni garantate de stat (P)

16128

Alte mprumuturi din emisiuni de obligaiuni (P)

Credite bancare pe termen lung (P)

162
1621

Credite bancare pe termen lung privind asigurrile de via (P)

16211

Credite bancare pe termen lung (P)

16212

Credite bancare pe termen lung nerambursate la scadenta (P)

16213

Credite externe guvernamentale (P)

16214

Credite bancare externe garantate de stat (P)

16215

Credite bancare externe garantate de bnci (P)

16216

Credite de la trezoreria statului (P)

16217

Credite bancare interne garantate de stat (P)

16218

Alte credite pe termen lung (P)

1622

Credite bancare pe termen lung privind asigurrile generale (P)

16221

Credite bancare pe termen lung (P)

16222

Credite bancare pe termen lung nerambursate la scadenta (P)

16223

Credite externe guvernamentale (P)

107

16224

Credite bancare externe garantate de stat (P)

16225

Credite bancare externe garantate de bnci (P)

16226

Credite de la trezoreria statului (P)

16227

Credite bancare interne garantate de stat (P)

16228

Alte credite pe termen lung (P)

1623
16231
16232
16233
16234
16235
16236
16237
16238
163
1631

Credite bancare pe termen lung privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
Credite bancare pe termen lung (P)
Credite bancare pe termen lung nerambursate la scadenta (P)
Credite externe guvernamentale (P)
Credite bancare externe garantate de stat (P)
Credite bancare externe garantate de bnci (P)
Credite de la trezoreria statului (P)
Credite bancare interne garantate de stat (P)
Alte credite pe termen lung (P)
Datorii subordonate (P)
Datorii subordonate privind asigurrile de via (P)

16311

Titluri subordonate la termen (P)

16312

Titluri subordonate pe durata nedeterminata (P)

16313

Imprumuturi subordonate la termen (P)

16314

Imprumuturi subordonate pe durata nedeterminata (P)

16315

Alte titluri si/sau imprumuturi subordonate (P)

16316

Datorii atasate (P)

16317

Sume de amortizat (P)

1632

Datorii subordonate privind asigurrile generale (P)

16321

Titluri subordonate la termen (P)

16322

Titluri subordonate pe durata nedeterminata (P)

16323

Imprumuturi subordonate la termen (P)

16324

Imprumuturi subordonate pe durata nedeterminata (P)

16325

Alte titluri si/sau imprumuturi subordonate (P)

108

16326

Datorii atasate (P)

16327

Sume de amortizat (P)

1633

Datorii subordonate privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

16331

Titluri subordonate la termen (P)

16332

Titluri subordonate pe durata nedeterminata (P)

16333

Imprumuturi subordonate la termen (P)

16334

Imprumuturi subordonate pe durata nedeterminata (P)

16335

Alte titluri si/sau imprumuturi subordonate (P)

16336

Datorii atasate (P)

16337

Sume de amortizat (P)

Datorii care privesc imobilizrile financiare (P)

164
1641

Datorii care privesc activele financiare pentru asigurrile de via (P)

16411

Datorii catre privesc entitatile din grup (P)

16412

Datorii fata de entitatile asociate si entitatile controlate in comun (P)

1642

Datorii care privesc activele financiare pentru asigurrile generale (P)

16421

Datorii catre privesc entitatile din grup (P)

16422

Datorii fata de entitatile asociate si entitatile controlate in comun (P)

1643

Datorii care privesc activele financiare pentru administrarea de fonduri de pensii facultative(P)

16431

Datorii catre privesc entitatile din grup (P)

16432

Datorii fata de entitatile associate si entitatile controlate in comun (P)

165

Depozite primite de la reasigurtori (P)

1651

Depozite primite de la reasiguratori privind asigurrile de via (P)

1652

Depozite primite de la reasiguratori privind asigurrile generale (P)

167
1671

Alte mprumuturi i datorii assimilate (P)

Alte mprumuturi i datorii asimilate privind asigurrile de via (P)
109

1672

Alte mprumuturi i datorii asimilate privind asigurrile generale (P)

1673

Alte mprumuturi i datorii asimilate privind administrarea de fonduri de pensii facultative(P)

Dobnzi aferente mprumuturilor i datoriilor asimilate (P)

168
1681

Dobnzi aferente mprumuturilor i datoriilor asimilate privind asigurrile de via (P)

16811

Dobnzi aferente mprumuturilor din emisiuni de obligaiuni (P)

16812

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen lung (P)

16815

Dobnzi aferente datoriilor fata de entitile din grup (P)

16816

Dobnzi aferente datoriilor fa de entitile asociate si entitile controlate in comun (P)

16817

Dobnzi aferente altor mprumuturi i datorii asimilate (P)

16818

Dobnzi privind depozitele primite de la reasigurtori (P)

1682

Dobnzi aferente mprumuturilor i datoriilor asimilate privind asigurrile generale (P)

16821

Dobnzi aferente mprumuturilor din emisiuni de obligaiuni (P)

16822

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen lung (P)

16825

Dobnzi aferente datoriilor fata de entitatile din grup (P)

16826

Dobnzi aferente datoriilor fata de entitile asociate i entitile controlate n comun (P)

16827
16828

Dobnzi aferente altor mprumuturi i datorii asimilate

Dobnzi privind depozitele primite de la reasiguratori
Dobnzi aferente mprumuturilor i datoriilor asimilate privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

1683
16832

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen lung (P)

16835

Dobnzi aferente datoriilor fa de entitile din grup (P)

16836

Dobnzi aferente datoriilor fa de entitile asociate i entitile controlate in comun (P)

16837

Dobnzi aferente altor mprumuturi i datorii assimilate (P)

Prime privind rambursarea obligaiunilor i a altor datorii (A)

169
1691

Prime privind rambursarea obligaiunilor i a altor datorii pentru asigurrile de via (A)

1692

Prime privind rambursarea obligaiunilor i a altor datorii pentru asigurrile generale (A)

CLASA 2 - CONTURI DE IMOBILIZRI

110

GRUPA 21 IMOBILIZRI CORPORALE N TERENURI, CONSTRUCII

I INVESTIII IMOBILIARE
Terenuri i construcii (A)

211

Terenuri i construcii privind asigurrile de via (A)

2111
21111
21112

Terenuri i amenajri de terenuri (A)

Construcii (A)
Terenuri i construcii privind asigurrile generale (A)

2112
21121
21122
2113
21131
21132
215
2151
21511
21512
2152
21521
21522
2153
21531
21532

Terenuri i amenajri de terenuri (A)

Construcii (A)
Terenuri i construcii privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Terenuri i amenajri de terenuri (A)
Construcii (A)
Investiii imobiliare (A)
Investitii imobiliare privind asigurrile de viata (A)
Investitii imobiliare evaluate la valoarea justa (A)
Investitii imobiliare evaluate la cost (A)
Investitii imobiliare privind asigurarile generale (A)
Investitii imobiliare evaluate la valoarea justa (A)
Investitii imobiliare evaluate la cost (A)
Investitii imobiliare privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Investitii imobiliare evaluate la valoarea justa (A)
Investitii imobiliare evaluate la cost (A)

GRUPA 23 - IMOBILIZRI I INVESTITII IMOBILIARE N CURS DE EXECUIE

231
2311
23111
23112
2312
23121
23122
2313
23131
23132
232

Imobilizri corporale n curs (A)

Imobilizri corporale n curs privind asigurrile de via (A)
Amenajri de terenuri in curs (A)
Construcii in curs (A)
Imobilizri corporale n curs privind asigurrile generale (A)
Amenajri de terenuri in curs (A)
Construcii in curs (A)
Imobilizri corporale n curs privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Amenajri de terenuri in curs (A)
Construcii in curs (A)
Avansuri acordate pentru imobilizri corporale (A)

111

2321

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind asigurrile de via (A)

23211

Avansuri acordate pentru terenuri (A)

23212

Avansuri acordate pentru construcii (A)

2322

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind asigurrile generale (A)

23221

Avansuri acordate pentru terenuri (A)

23222

Avansuri acordate pentru construcii (A)

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)

2323
23231

Avansuri acordate pentru terenuri (A)

23232

Avansuri acordate pentru construcii (A)

Investitii imobiliare in curs de executie (A)

235
2351

Investitii imobiliare in curs de executie privind asigurrile de via (A)

23511

Investitii imobiliare in curs de executie evaluate la valoarea just (A)

23512

Investitii imobiliare in curs de executie evaluate la cost (A)

2352

Investitii imobiliare in curs de executie privind asigurrile generale (A)

23521

Investitii imobiliare in curs de executie evaluate la valoarea just (A)

23522

Investitii imobiliare in curs de executie evaluate la cost (A)

2353

Investitii imobiliare in curs de executie privind administrarea de fonduri de

pensii facultative (A)

23531

Investitii imobiliare in curs de executie evaluate la valoarea just (A)

23532

Investitii imobiliare in curs de execuie evaluate la cost (A)

GRUPA 24 ACTIVE FINANCIARE AFERENTE ASIGURRILOR DE VIA PENTRU

CARE EXPUNEREA LA RISCUL DE INVESTIII ESTE TRANSFERAT
CONTRACTANTULUI

2411

Active financiare aferente asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de

investiii este transferat contractantului
Active financiare disponibile pentru vanzare

2412

Active financiare pastrate pana la scadenta

241

112

2413
2414
249

Alte active financiare

Dobnzi pentru active financiare aferente asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este transferat contractantului (A)
Vrsminte de efectuat pentru active financiare aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (P)

GRUPA 26 IMOBILIZRI FINANCIARE

Aciuni detinute la filiale (A)

261
2611

Aciuni deinute la filiale privind asigurrile de via (A)

26111

Titluri contabilizate la cost (A)

26112

Titluri evaluate la valoarea justa prin profit sau pierdere (A)

26113

Titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

2612
26121
26122
26123
2613

Aciuni deinute la filiale privind asigurrile generale (A)

Titluri contabilizate la cost (A)
Titluri evaluate la valoarea justa prin profit sau pierdere (A)
Titluri disponibile n vederea vnzrii (A)
Aciuni detinute la filiale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

26131

Titluri contabilizate la cost (A)

26132

Titluri evaluate la valoarea justa prin profit sau pierdere (A)

26133

Titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

Aciuni deinute la alte entiti (A)

263
2631

Aciuni deinute la entiti asociate privind asigurrile de via (A)

26311

Titluri contabilizate la cost (A)

26312

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

26313

Titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

2632

Aciuni deinute la entiti asociate privind asigurrile generale (A)

26321

Titluri contabilizate la cost (A)

26322

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

26323

Titluri disponibile n vedere vnzrii (A)

2633

Aciuni deinute la entiti asociate privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

26331

Titluri contabilizate la cost (A)

26332

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

113

26333
2634
26341

Titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

Aciuni deinute la entiti controlate n comun privind asigurrile de via (A)
Titluri contabilizate la cost (A)

26342

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

26343

Titluri disponibile n vedere vnzrii (A)

2635
26351

Aciuni deinute la entiti controlate n comun privind asigurrile generale (A)

Titluri contabilizate la cost (A)

26352

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

26353

Titluri disponibile n vedere vnzrii (A)

26361

Aciuni deinute la entiti controlate n comun privind administrarea de fonduri

de pensii facultative (A)
Titluri contabilizate la cost (A)

26362

Titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere (A)

26363

Titluri disponibile n vedere vnzrii (A)

2636

2647)

Titluri puse n echivalen (A)

2641

Titluri puse n echivalen privind asigurrile de via (A)

2642

Titluri puse n echivalen privind asigurrile generale (A)

2643
7)

265
2651

Titluri puse n echivalen privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Acest cont apare numai n situaiile financiare consolidate
Alte titluri imobilizate (A)
Alte titluri privind asigurrile de via (A)

26511

Alte titluri contabilizate la cost (A)

26512

Alte titluri evaluate la valoarea just prin profit i pierdere (A)

26513

Alte titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

2652

Alte titluri privind asigurrile generale (A)

26521

Alte titluri contabilizate la cost (A)

26522

Alte titluri evaluate la valoarea just prin profit i pierdere (A)

26523

Alte titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

2653

Alte titluri privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

26531

Alte titluri contabilizate la cost (A)

26532

Alte titluri evaluate la valoarea just prin profit i pierdere (A)

26533

Alte titluri disponibile n vederea vnzrii (A)

114

mprumuturi i creane (A)

267
2671

mprumuturi i creane privind asigurrile de via (A)

26711

Sume datorate de entitile din grup (A)

26712

mprumuturi acordate pe termen lung (A)

26713
26714
26715
26716

Creane fa de entitile asociate (A)

Alte creane imobilizate (A)
mprumuturi ipotecare (A)
Alte mprumuturi (A)

26717

Depozite la instituiile de credit (A)

26718

Obligaiuni achiziionate cu ocazia emisiunilor efectuate de teri (A)

2672

Dobnzi aferente mprumuturilor i creanelor privind asigurrile de via (A)

26721

Dobnzi aferente sumelor datorate de entitile din grup (A)

26722

Dobnzi aferente mprumuturilor acordate pe termen lung (A)

26723

Dobnzi aferente creantelor fata de entitile asociate (A)

26724

Dobnzi aferente altor creane imobilizate (A)

26725

Dobnzi aferente mprumuturilor ipotecare (A)

26726

Dobnzi aferente altor mprumuturi (A)

26727

Dobnzi aferente depozitelor la instituiile de credit (A)

2673

mprumuturi i creane privind asigurrile generale (A)

26731

Sume datorate de entitile din grup (A)

26732

mprumuturi acordate pe termen lung (A)

26733
26734

Creane fa de entitile asociate (A)

Alte creane imobilizate (A)

26737

Depozite la instituiile de credit (A)

26738

Obligaiuni achiziionate cu ocazia emisiunilor efectuate de teri (A)

2674

Dobnzi aferente mprumuturilor i creantelor privind asigurrile generale (A)

26741

Dobnzi aferente sumelor datorate de entitile din grup (A)

26742

Dobnzi aferente mprumuturilor acordate pe termen lung (A)

26743

Dobnzi aferente creanelor fa de entitile asociate (A)

26744

Dobnzi aferente altor creane imobilizate (A)

26747

Dobnzi aferente depozitelor la instituiile de credit (A)

115

2675
26751
26752
26753
26754
26758
2676
26761
26762
26763
26764
268

Creane privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Sume datorate de entitile din grup (A)
Creane fa de entitile asociate (A)
Alte creane imobilizate (A)
Depozite la instituiile de credit (A)
Obligaiuni achiziionate cu ocazia emisiunilor efectuate de teri (A)
Dobnzi aferente creanelor i altor mprumuturi privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (A)
Dobnzi aferente sumelor datorate de entitile din grup (A)
Dobnzi aferente creantelor fa de entitile asociate (A)
Dobnzi aferente altor creane imobilizate (A)
Dobnzi aferente depozitelor la instituiile de credit (A)
Depozite la societi cedente (A)

2681

Depozite la societi cedente privind asigurrile de via (A)

2682

Depozite la societi cedente privind asigurrile generale (A)

2683

Dobnzi aferente depozitelor la societi cedente (A)

26831

Dobnzi aferente depozitelor la societi cedente privind asigurrile de via (A)

26832

Dobnzi aferente depozitelor la societi cedente privind asigurrile generale (A)

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri financiare (P)

269
2691

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri financiare privind asigurrile de via (P)

26911

Vrsminte de efectuat privind titlurile de participare deinute in filiale (P)

26912

Vrsminte de efectuat privind titlurile detinute in entitati asociate (P)

26913

Vrsminte de efectuat pentru alte titluri si creante (P)

2692

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri financiare privind asigurrile generale (P)

26921

Vrsminte de efectuat privind titlurile de participare deinute in filiale (P)

26922

Vrsminte de efectuat privind titlurile detinute in entiti asociate (P)

26923

Vrsminte de efectuat pentru alte titluri i creane (P)

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri financiare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

2693
26931

Vrsminte de efectuat privind titlurile de participare deinute n filiale (P)

26932

Vrsminte de efectuat privind titlurile detinute in entitati asociate (P)

26933

Vrsminte de efectuat pentru alte titluri i creane (P)

GRUPA 27 ALTE IMOBILIZARI FINANCIARE

116

Active financiare disponibile pentru vnzare

271
2711
27111
27112
27113

Active financiare deinute n titluri cu venit variabil privind asigurrile de via (A)
Aciuni cotate (A)
Aciuni necotate (A)
Alte titluri cu venit variabil (A)

2712
27121
27122
27123

Active financiare detinute n titluri cu venit variabil privind asigurrile generale (A)
Aciuni cotate (A)
Aciuni necotate (A)
Alte titluri cu venit variabil (A)
Active financiare n titluri cu venit variabil privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)
Aciuni cotate (A)
Aciuni necotate (A)
Alte titluri cu venit variabil (A)

2713
27131
27132
27133

Active financiare deinute pn la scaden (A)

272
2721
27211
27212
27213
27214

Active financiare deinute pn la scaden privind asigurrile de via (A)

Certificate de trezorerie
Obligaiuni
Alte titluri (A)
Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)

2722
27221
27222
27223

Alte active financiare deinute pn la scaden privind asigurrile generale (A)

Certificate de trezorerie
Obligaiuni
Alte titluri (A)

27224
2723

Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)

Active financiare deinute pn la scaden privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)

27231

Certificate de trezorerie

27232

Obligaiuni

27233

Alte titluri (A)

27234

Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)

273

Uniti la fondurile comune de plasament (A)

2731

Uniti la fondurile comune de plasament privind asigurrile de via (A)

2732

Uniti la fondurile comune de plasament privind asigurrile generale (A)

Uniti la fondurile comune de plasament privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (A)

2733

117

Pri n fonduri comune de investiii (A)

274
2741

Pri n fonduri comune de investiii privind asigurrile de via (A)

2742

Pri n fonduri comune de investiii privind asigurrile generale (A)

2743

Pri n fonduri comune de investiii privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

275

Instrumente derivate
2751

Instrumente derivate aferente asigurrilor de via (A/P)

2752

Instrumente derivate aferente asigurrilor generale (A/P)

2753

Instrumente derivate privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)

Alte active financiare pe termen scurt (A)

278
2781

Alte active financiare i dobnzi privind asigurrile de via (A)

27811

Alte active financiare (A)

27812

Dobanzi aferente altor active financiare pe termen scurt (A)

2782

Alte active financiare privind asigurrile generale (A)

27821

Alte active financiare (A)

27822

Dobanzi aferente altor active financiare pe termen scurt(A)

2783

Alte active financiare i dobnzi privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

27831

Alte active financiare (A)

27832

Dobanzi aferente altor active financiare pe termen scurt (A)

Vrsminte de efectuat pentru alte active financiare (P)

279
2791

Vrsminte de efectuat pentru alte active financiare privind asigurrile de via (P)

2792

Vrsminte pentru alte active financiare privind asigurrile generale (P)

Vrsminte de efectuat pentru alte active financiare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

2793

GRUPA 28 - AMORTIZAREA IMOBILIZRILOR CORPORALE IN TERENURI,

CONSTRUCTII I INVESTITII IMOBILIARE

Amortizarea imobilizrilor corporale n terenuri, construcii i investiii imobiliare (P)

281
2811
28111
28112

Amortizarea imobilizrilor corporale n terenuri si constructii privind asigurrile de via(P)

Amortizarea amenajrilor de terenuri (P)
Amortizarea construciilor (P)
118

2812
28121
28122
2813
28131
28132
2815

Amortizarea imobilizrilor corporale n terenuri i construcii privind asigurrile generale (P)

Amortizarea amenajrilor de terenuri (P)
Amortizarea construciilor (P)
Amortizarea imobilizrilor corporale n terenuri i construcii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)
Amortizarea amenajarilor de terenuri (P)
Amortizarea construciilor (P)
Amortizarea investitiilor imobiliare evaluate la cost (P)

GRUPA 29 - AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZARILOR CORPORALE N

TERENURI, CONSTRUCTII SI INVESTIII IMOBILIARE
Ajustri pentru deprecierea imobilizri corporale in terenuri, construcii i
investiii imobiliare (P)

291
2911

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i construciilor privind asigurrile de via (P)

29111

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i amenajarilor de terenuri (P)

29112

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29113

Ajustri pentru deprecierea investitiilor imobiliare (P)

2912
29121

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i construciilor privind asigurrile generale (P)

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i amenajarilor de terenuri (P)

29122

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29123

Ajustri pentru deprecierea investiiilor imobiliare (P)

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i constructiilor privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

2913
29131

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i amenajrilor de terenuri (P)

29132

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29133

Ajustri pentru deprecierea investitiilor imobiliare (P)

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs (P)

293
2931

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs privind asigurrile de via (P)

29311

Ajustri pentru deprecierea amenajarilor de terenuri (P)

29312

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29313

Ajustri pentru deprecierea investitiilor imobiliare n curs de execuie evaluate la cost(P)

119

2932

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs privind asigurrile generale (P)

29321

Ajustri pentru deprecierea amenajarilor de terenuri (P)

29322

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29323

Ajustri pentru deprecierea investitiilor imobiliare n curs de execuie evaluate la cost (P)

2933

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs privind administrarea de

fonduri de pensii facultative (P)

29331

Ajustri pentru deprecierea amenajrilor de terenuri (P)

29332

Ajustri pentru deprecierea construciilor (P)

29333

Ajustri pentru deprecierea investiiilor imobiliare n curs de execuie evaluate la cost (P)

294

Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizarilor financiare aferente asigurrilor

de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (P)

296

Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizrilor financiare (P)

2961

Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizrilor financiare privind asigurrile de via (P)

29611

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor deinute la filiale (P)

29613

Ajustri pentru pierderea de valoare a actiunilor deinute la entiti asociate (P)

29614

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor titluri imobilizate (P)

29615

Ajustri pentru pierderea de valoare a sumelor datorate de entitile din grup (P)

29616

Ajustri pentru pierderea de valoare a mprumuturilor acordate pe termen lung (P)

29617

Ajustri pentru pierderea de valoare a creanelor fa de entitile asociate (P)

29619

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor creane imobilizate (P)

2962

Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizrilor financiare privind asigurrile generale(P)

29621

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor deinute la filiale (P)

29623

Ajustri pentru pierderea de valoare a actiunilor deinute la entiti asociate (P)

29624

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor titluri imobilizate (P)

29625

Ajustri pentru pierderea de valoare a sumelor datorate de entitile din grup (P)

29626

Ajustri pentru pierderea de valoare a mprumuturilor acordate pe termen lung (P)

29627

Ajustri pentru pierderea de valoare a creantelor fa de entitile asociate (P)

29629
2963

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor creane imobilizate (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a mprumuturilor ipotecare i a altor
120

mprumuturi privind asigurrile de via (P)

29631
29632
2964

29641
29642
2965

29651
29652
2966

Ajustri pentru pierderea de valoare a mprumuturilor ipotecare (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor mprumuturi (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la institutiile de credit i la
societile cedente privind asigurrile de via (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la institutiile de credit privind
asigurrile de via (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la societile cedente privind
asigurrile de via (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la institutiile de credit i la
societile cedente privind asigurrile generale (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la institutiile de credit privind
asigurrile generale (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a depozitelor la societile cedente privind
asigurrile generale (P)
Ajustari pentru pierderea de valoare a imobilizrilor financiare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)

29661

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor deinute la filiale (P)

29663

Ajustri pentru pierderea de valoare a actiunilor deinute la entiti asociate (P)

29664

Ajustari pentru pierderea de valoare a altor titluri imobilizate (P)

29665

Ajustari pentru pierderea de valoare a sumelor datorate de entitile din grup (P)

29667

Ajustari pentru pierderea de valoare a creanelor fa de entitile asociate (P)

29669
2967
297
2971

Ajustari pentru pierderea de valoare a altor creante imobilizate (P)

Ajustari pentru pierderea de valoare a depozitelor la instituiile de credit privind
administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare pe termen scurt (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare privind asigurrile de via (P)

29711

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor i altor titluri cu venit variabil (P)

29712

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor i altor titluri cu venit fix (P)

29713

Ajustri pentru pierderea de valoare a unitatilor la fondurile comune de plasament (P)

29714

Ajustri pentru pierderea de valoare a prilor n fonduri comune de investiii (P)

29718
2972

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare pe termen scurt privind
asigurrile generale (P)

29721

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor si a altor titluri cu venit variabil (P)

29722

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor i altor titluri cu venit fix (P)

121

29723
29724

Ajustri pentru pierderea de valoare a unitatilor la fondurile comune de plasament (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a prilor n fonduri comune de investiii (P)

29728
2973

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)

29731

Ajustri pentru pierderea de valoare a aciunilor si a altor titluri cu venit variabil (P)

29732

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor i altor titluri cu venit fix (P)

29733

Ajustri pentru pierderea de valoare a unitilor la fondurile comune de plasament (P)

29734

Ajustri pentru pierderea de valoare a prilor n fonduri comune de investiii (P)

29738

Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare (P)

CLASA 3 CONTURI DE ACTIVE SI DATORII ASOCIATE CONTRACTELOR DE

ASIGURARE REASIGURARE (REZERVE TEHNICE)
GRUPA 31 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I REZERVA DE
PRIME PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
311
3111
3112
312

Rezerve matematice (P)

Rezerve matematice privind asigurrile directe (P)
Rezerve matematice privind acceptrile n reasigurare (P)
Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile de via (P)

3121

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile directe (P)

3122

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind acceptrile n reasigurare (P)

313

Alte rezerve tehnice privind asigurrile de via (P)

3131

Alte rezerve tehnice privind asigurrile directe (P)

3132

Alte rezerve tehnice privind acceptrile n reasigurare (P)

3133

Rezerve pentru prime nealocate (P)

Rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat contractantului (P)
Rezerva matematica aferenta asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul
de investiii este transferat contractantului - asigurri directe (P)
Rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul
de investiii este transferat contractantului - acceptari n reasigurare (P)

314
3141
3142
315

Rezerva de prime privind asigurrile generale (P)

122

3151

Rezerva de prime privind asigurrile directe (P)

3152

Rezerva de prime privind acceptrile n reasigurare (P)

Rezerva de prime privind asigurrile de via (P)

318
3181

Rezerva de prime privind asigurrile directe (P)

3182

Rezerva de prime privind acceptrile n reasigurare (P)

GRUPA 32 REZERVA DE DAUNE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I

ASIGURRILE GENERALE
326
3261
32611
32612
3262

Rezerva de daune privind asigurrile de via (P)

Rezerva de daune avizate (P)
Rezerva de daune avizate aferente asigurrilor directe (P)
Rezerva de daune avizate aferente acceptrilor n reasigurare (P)
Rezerva de daune neavizate (P)

32621

Rezerva de daune neavizate aferente asigurrilor directe (P)

32622

Rezerva de daune neavizate aferente acceptrilor n reasigurare (P)

327
3271
32711
32712
3272

Rezerva de daune privind asigurrile generale (P)

Rezerva de daune avizate (P)
Rezerva de daune avizate privind asigurrile directe (P)
Rezerva de daune avizate privind acceptrile n reasigurare (P)
Rezerva de daune neavizate (P)

32721

Rezerva de daune neavizate privind asigurrile directe (P)

32722

Rezerva de daune neavizate privind acceptrile n reasigurare (P)

GRUPA 33 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE GENERALE

332

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri (P)

3321

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile directe (P)

3322

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind acceptrile n reasigurare (P)

334
3341
3342
335
3351

Rezerva pentru riscuri neexpirate (P)

Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente asigurrilor directe (P)
Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente acceptrilor n reasigurare (P)
Alte rezerve tehnice (P)
Alte rezerve tehnice privind asigurrile directe (P)
123

3352

Alte rezerve tehnice privind acceptrile n reasigurare (P)

GRUPA 39 REZERVE
REASIGURARE

TEHNICE

AFERENTE

CONTRACTELOR

CEDATE

Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice (A)

391
3911

Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice aferente asigurrilor directe (A)

3912

Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice aferente acceptrilor (A)

392
3921

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri(A)

Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participare la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor de via (A)

39211

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

39212

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din rezervele pentru participarea la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor generale (A)

3922
39221

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

39222

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor de via (A)

393
3931

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

3932

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din rezerva matematica aferent asigurrilor
de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (A)

394
3941

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

3942

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime aferent asigurrilor generale(A)

395
3951

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

3952

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor de via (A)

396
3961

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate (A)

39611

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate aferent asigurrilor directe (A)

39612

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate aferent acceptrilor (A)

3962
39621

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate (A)

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor directe (A)

124

39622
397
3971

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate aferent acceptrilor (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor generale (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate (A)

39711

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate aferent asigurrilor directe (A)

39712

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate aferent acceptrilor (A)

3972

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate (A)

39721

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor directe (A)

39722

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune neavizate aferent acceptrilor (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime privind asigurrile de via (A)

398
3981

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

3982

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale(A)

399
3991

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de catastrof (A)

39911

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

39912

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

3992

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru riscuri neexpirate (A)

39921

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

39922

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

3993

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale (A)

39931

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe (A)

39932

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor (A)

CLASA 4 - CONTURI DE TERI

GRUPA 40 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE ASIGURRI DIRECTE
401

Decontari privind primele de asigurare (A)

4011

Decontari privind primele de asigurare aferente asigurrilor de via (A)

4012
402

Decontari privind primele de asigurare aferente asigurrilor generale (A)

Prime anulate i de restituit (P)

4021

Prime anulate i de restituit privind asigurrile de via (P)

125

4022

Prime anulate i de restituit privind asigurrile generale (P)

Decontri cu PAID (P)

403
4031

Decontri cu PAID privind primele de asigurare (P)

4032

Decontri cu PAID privind activitatea de constatare a daunelor (P)

Decontari privind intermediarii n asigurri (A/P)

404
4041

Decontari privind intermediarii n asigurri aferente asigurrilor de via (A/P)

4042

Decontari privind intermediarii n asigurri aferente asigurrilor generale (A/P)

Decontari privind operaiunile de coasigurare (A)

405
4051

Decontari privind operaiunile de coasigurare aferente asigurrilor de via (A)

4052

Decontari privind operaiunile de coasigurare aferente asigurrilor generale (A)

Decontri privind comisioanele PAID (A)

406

GRUPA 41 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE REASIGURARE

Decontri privind operaiunile de reasigurare-acceptri (A/P)

411
4111

Decontari privind operaiunile de reasigurare acceptri aferente asigurrilor de via(A/P)

4112

Decontari privind operaiunile de reasigurare acceptri aferente asigurrilor generale(A/P)

Decontari privind operaiunile de reasigurare-cedri (A/P)

412
4121

Decontari privind operaiunile de reasigurare cedari aferente asigurrilor de via (A/P)

4122

Decontari privind operaiunile de reasigurare cedari aferente asigurrilor generale (A/P)

GRUPA 42 PERSONAL I CONTURI ASIMILATE

421
4211

Personal - salarii datorate si alte beneficii acordate cu execeptia

beneficiilor pe termen scurt (P)
Personal - salarii datorate si alte beneficii acordate cu execeptia beneficiilor
pe termen scurt privind asigurrile de via (P)

42111

Personal - salarii datorate (P)

42112

Beneficii postangajare (P)

42113

Alte beneficii pe termen lung (P)

42114

Beneficii pentru terminarea contractului de munc (P)

Personal - salarii datorate si alte beneficii acordate cu execepia beneficiilor
pe termen scurt privind asigurrile generale (P)

4212
42111

Personal - salarii datorate (P)

126

42112

Beneficii postangajare (P)

42113

Alte beneficii pe termen lung (P)

42114

Beneficii pentru terminarea contractului de munc (P)

Personal - salarii datorate si alte beneficii acordate cu execepia beneficiilor pe
termen scurt privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

4213
42131

Personal - salarii datorate (P)

42132

Beneficii postangajare (P)

42133

Alte beneficii pe termen lung (P)

42134

Beneficii pentru terminarea contractului de munc (P)

Sume datorate intermediarilor n asigurri asimilate salariilor (P)

422
4221

Sume datorate intermediarilor n asigurri privind asigurrile de via (P)

4222

Sume datorate intermediarilor n asigurri privind asigurrile generale (P)

Sume datorate intermediarilor n asigurri privind administrarea de fonduri de
pensii facultative (P)

4223

Personal - ajutoare materiale datorate (P)

423
4231

Personal - ajutoare materiale datorate privind asigurrile de via (P)

4232

Personal - ajutoare materiale datorate privind asigurrile generale (P)

Personal - ajutoare materiale datorate privind privind administrarea de fonduri de
pensii facultative (P)

4233
4248)

Prime reprezentnd participarea personalului la profit (P)

4241

Prime reprezentnd participarea personalului la profit privind asigurrile de via(P)

4242

Prime reprezentnd participarea personalului la profit privind asigurrile generale(P)

Prime reprezentnd participarea personalului la profit privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)
Se utilizeaz atunci cand exist baza legal pentru acordarea acestora
Avansuri acordate personalului (A)

4243
8)

425
4251

Avansuri acordate personalului privind asigurrile de via (A)

4252

Avansuri acordate personalului privind asigurrile generale (A)

4253
426

Avansuri acordate personalului privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

Drepturi de personal neridicate (P)

4261

Drepturi de personal neridicate privind asigurrile de via (P)

4262

Drepturi de personal neridicate privind asigurrile generale (P)

4263

Drepturi de personal neridicate privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

127

Reineri din salarii datorate terilor (P)

427
4271

Reineri din salarii datorate terilor privind asigurrile de via (P)

4272

Reineri din salarii datorate terilor privind asigurrile generale (P)

4273

Reineri din salarii datorate terilor privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)
Alte datorii i creane n legatur cu personalul (A/P)

428
4281

Alte datorii n legatur cu personalul (A/P)

42811

Alte datorii n legatura cu personalul privind asigurrile de via (A/P)

42812

Alte datorii n legatura cu personalul privind asigurrile generale (A/P)

4282

Alte creane n legatur cu personalul (A)

42821

Alte creane n legatur cu personalul privind asigurrile de via (A)

42822

Alte creane n legatur cu personalul privind asigurrile generale (A)

4283

Alte datorii n legatura cu personalul privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

4284

Alte creane n legatura cu personalul privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

Alte datorii n legtur cu intermediarii n asigurri (P)

429
4291

Alte datorii n legtur cu intermediarii n asigurri privind asigurrile de via (P)

4292

Alte datorii n legtur cu intermediarii n asigurri privind asigurrile generale (P)

Alte datorii n legtur cu intermediarii n asigurri privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

4293

GRUPA 43 ASIGURRI SOCIALE, PROTECIA SOCIAL I CONTURI ASIMILATE

431
4311

Asigurri sociale (P)

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale (P)

43111

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale privind asigurrile de via (P)

43112

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale privind asigurrile generale (P)

4312

Contribuia personalului pentru asigurrile sociale (P)

43121

Contribuia personalului pentru asigurrile sociale privind asigurrile de via (P)

43122

Contribuia personalului pentru asigurrile sociale privind asigurrile generale (P)

4313

Contribuia angajatorului pentru asigurrile sociale de sntate (P)

43131

Contribuia angajatorului pentru asigurrile sociale de sntate privind asigurrile de via(P)

43132

Contribuia angajatorului pentru asigurrile sociale de sntate privind asigurrile generale(P)

4314

Contribuia angajailor pentru asigurrile sociale de sntate (P)

128

43141

Contribuia angajatilor pentru asigurrile sociale de sntate privind asigurrile de via (P)

43142

Contribuia angajailor pentru asigurrile sociale de sntate privind asigurrile generale(P)

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

4315
43151

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale (P)

43152

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale de sanatate (P)

Contribuia angajatilor pentru asigurrile sociale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

4316
43161

Contribuia angajailor pentru asigurrile sociale (P)

43162

Contribuia angajailor pentru asigurrile sociale de sntate (P)

Ajutor de somaj (P)

437
4371

Contribuia angajatorului la fondul de somaj (P)

43711

Contribuia angajatorului la fondul de somaj privind asigurrile de via (P)

43712

Contribuia angajatorului la fondul de somaj privind asigurrile generale (P)

4372

Contribuia personalului la fondul de somaj (P)

43721

Contribuia personalului la fondul de somaj privind asigurrile de via (P)

43722

Contribuia personalului la fondul de somaj privind asigurrile generale (P)

Contribuia angajatorului la fondul de somaj privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)
Contribuia personalului la fondul de somaj privind administrarea de fonduri de
pensii facultative (P)
Alte datorii i creane sociale (A/P)
Alte datorii sociale (P)
Alte datorii sociale privind asigurrile de via (P)
Alte datorii sociale privind asigurrile generale (P)
Alte creane sociale (A)

4373
4374
438
4381
43811
43812
4382
43821

Alte creane sociale privind asigurrile de via (A)

43822

Alte creane sociale privind asigurrile generale (A)

4383

Alte datorii sociale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

4384

Alte creane sociale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

GRUPA 44 BUGETUL STATULUI, FONDURI SPECIALE I CONTURI ASIMILATE

441
4411
4412
442

Impozitul pe profit (A/P)

Impozit pe profit curent (A/P)
Impozit amnat (A/P)
Taxa pe valoarea adaugat (A/P)
129

4423
4424
4426
4427
4428
443
4431
44311

TVA de plata (P)

TVA de recuperat (A)
TVA deductibila (A)
TVA colectata (P)
TVA neexigibila (A/P)
Fonduri speciale privind activitatea de asigurri (P)
Fonduri speciale privind activitatea de asigurri de via (P)
Taxa de funcionare (P)

44312

Contribuia la fondul de garantare (P)

44318

Alte contribuii la fonduri special (P)

4432
44321
44322
44323
44324
44325
44328
444

Fonduri speciale privind activitatea de asigurri generale (P)

Taxa de funcionare (P)
Contribuia la fondul de garantare (P)
Contribuia procentuala din primele pentru asigurarea obligatorie RCA (P)
Contribuia la fondul de protecie a victimelor strzii (P)
Contribuia la fondul de compensare (P)
Alte contribuii la fonduri speciale privind activitatea de asigurare (P)
Impozitul pe venituri de natura salariilor (P)

4441

Impozitul pe venituri de natura salariilor pentru asigurrile de via (P)

4442

Impozitul pe venituri de natura salariilor pentru asigurrile generale (P)

Impozitul pe venituri de natura salariilor pentru administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)
Subvenii (A)

4443
445
4451
44511
44512

mprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii (A)

44518

Alte sume primate cu caracter de subvenii (A)

4452
44521

Subvenii privind asigurrile generale (A)

Subvenii guvernamentale (A)

44522

mprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii (A)

44528

Alte sume primate cu caracter de subvenii (A)

4453

446

Subvenii privind asigurrile de via (A)

Subvenii guvernamentale (A)

Subvenii privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

44531

Subvenii guvernamentale (A)

44532

mprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii (A)

44538

Alte sume primate cu caracter de subvenii (A)

Alte impozite, taxe i vrsminte asimilate (P)

130

4461

Alte impozite, taxe i vrsminte asimilate pentru asigurrile de via (P)

4462

Alte impozite, taxe i vrsminte asimilate pentru asigurrile generale (P)

Alte impozite, taxe i vrsminte asimilate pentru administrarea de fonduri de
pensii facultative (P)

4463

Fonduri speciale - taxe i vrsminte asimilate (P)

447
4471

Fonduri speciale - taxe i vrsminte asimilate privind asigurrile de via (P)

4472

Fonduri speciale - taxe i vrsminte asimilate privind asigurrile generale (P)

Fonduri speciale - taxe i vrsminte asimilate privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

4473

Alte datorii i creane cu bugetul statului (A/P)

448
4481

Alte datorii fa de bugetul statului (P)

44811

Alte datorii fa de bugetul statului privind asigurrile de via (P)

44812

Alte datorii fa de bugetul statului privind asigurrile generale (P)

4482

Alte creane privind bugetul statului (A)

44821

Alte creane privind bugetul statului aferente asigurrilor de via (A)

44822

Alte creane privind bugetul statului aferente asigurrilor generale (A)

4483

Alte datorii fa de bugetul statului privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

4484

Alte creane fa de bugetul statului privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

GRUPA 45 GRUP I ACTIONARI

451
4511

Decontri ntre entitile din grup (A/P)

Decontri ntre entitile din grup (A/P)

45111

Decontri ntre entitile din grup privind asigurrile de via (A/P)

45112

Decontri ntre entitile din grup privind asigurrile generale (A/P)

4518

Dobnzi aferente decontrilor ntre entitile din grup (A/P)

45181

Dobnzi aferente decontrilor ntre societi afiliate privind asigurrile de via (A/P)

45182

Dobnzi aferente decontrilor ntre entitile din grup privind asigurrile generale (A/P)
Decontri cu entitile asociate i entitile controlate n comun (A/P)

452
4521

Decontri cu entitile associate (A/P)

45211

Decontri cu entitile asociate privind asigurrile de via (A/P)

45212

Decontri cu entitile asociate privind asigurrile generale (A/P)

45213

Decontri cu entitile asociate privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)

131

4528

Dobnzi aferente decontrilor cu entitile asociate (A/P)

45281

Dobnzi aferente decontrilor cu entitile asociate privind asigurrile de via (A/P)

45282

Dobnzi aferente decontrilor cu entitile asociate privind asigurrile generale (A/P)

Dobnzi aferente decontrilor cu entitile asociate privind
administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)
Sume datorate acionarilor (P)
Acionari - conturi curente (P)

45283
455
4551
45511

Acionari - conturi curente privind asigurrile de via (P)

45512

Acionari - conturi curente privind asigurrile generale (P)

Acionari - conturi curente i dobnzi privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

4553
45531

Acionari - conturi curente (P)

45532

Acionari dobnzi la conturi curente (P)

4558

Acionari - dobnzi la conturi curente (P)

45581

Acionari - dobnzi la conturi curente privind asigurrile de via (P)

45582

Acionari - dobnzi la conturi curente privind asigurrile generale (P)

Decontri cu acionarii privind capitalul (A)

456
4561

Decontri cu acionarii privind capitalul-asigurri de via (A)

4562

Decontri cu acionarii privind capitalul-asigurri generale (A)

4563
457

Decontri cu acionarii privind capitalul - administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Dividende de pltit (P)

458
4581

Decontri din operaii n participaie (A/P)

Decontri din operaii n participaie-activ (A)

45811

Decontri din operaii n participaie-activ privind asigurrile de via (A)

45812

Decontri din operaii n participaie-activ privind asigurrile generale (A)

Decontri din operaii n participaie-activ privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)
Decontri din operaii n participaie-pasiv (P)

45813
4582
45821

Decontri din operaii n participaie-pasiv privind asigurrile de via (P)

45822

Decontri din operaii n participaie-pasiv privind asigurrile generale (P)

Decontri din operaii n participaie-pasiv privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

45823

GRUPA 46 DEBITORI I CREDITORI DIVERI SI DECONTARI CU INSTRUMENTE

DERIVATE

132

Debitori diveri (A)

461
4611

Debitori diveri privind asigurrile de via (A)

4612

Debitori diveri privind asigurrile generale (A)

4613
462

Debitori diveri privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Creditori diveri (P)

4621

Creditori diveri pentru asigurri de via (P)

4622

Creditori diveri pentru asigurri generale (P)

4623
463

Creditori diveri pentru administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

Efecte de pltit (P)

4631

Efecte de pltit pentru asigurri de via (P)

4632

Efecte de pltit pentru asigurri generale (P)

4633
464

Efecte de pltit pentru administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

Efecte de primit (A)

4641

Efecte de primit pentru asigurri de via (A)

4642

Efecte de primit pentru asigurri generale (A)

4643

Efecte de primit pentru administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

Sume recuperabile provenite din achiziionarea creanelor fa de teri
(subrogarea in drepturile acestora) sau din achiziionarea drepturilor
de proprietate asupra bunurilor asigurate (A)

465

GRUPA 47 CONTURI DE REGULARIZARE I ASIMILATE

471

Cheltuieli privind chiriile i dobnzile nregistrate n avans (A)

4711

Chirii i dobnzi nregistrate n avans privind asigurrile de via (A)

4712

Chirii i dobnzi nregistrate n avans privind asigurrile generale (A)

Chirii i dobnzi nregistrate n avans privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (A)

4713
472

Cheltuieli de achiziie reportate (A)

4721

Cheltuieli de achiziie reportate privind asigurrile de via (A)

4722

Cheltuieli de achiziie reportate privind asigurrile generale (A)

473

Alte cheltuieli nregistrate n avans (A)

4731

Alte cheltuieli nregistrate n avans privind asigurrile de via (A)

4732

Alte cheltuieli nregistrate n avans privind asigurrile generale (A)

4733

Alte cheltuieli nregistrate n avans privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

133

Venituri nregistrate n avans (P)

474
4741

Venituri nregistrate n avans privind asigurrile de via (P)

4742

Venituri nregistrate n avans privind asigurrile generale (P)

4743

Venituri nregistrate n avans privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

Decontari din operaiuni n curs de clarificare (A/P)

475
4751

Decontari din operaiuni n curs de clarificare privind asigurrile de via (A/P)

4752

Decontari din operaiuni n curs de clarificare privind asigurrile generale (A/P)

Decontari din operaiuni n curs de clarificare privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A/P)
Subvenii pentru investiii (P)

4753
476
4761

Subvenii pentru investiii privind asigurrile de via (P)

47611

Subvenii guvernamentale pentru investiii (P)

47612

Imprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

47613

Donaii pentru investiii (P)

47614

Plusuri de inventar de natura imobilizrilor (P)

47618

Alte sume primite cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

4762

Subvenii pentru investiii privind asigurrile generale (P)

47621

Subvenii guvernamentale pentru investiii (P)

47622

Imprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

47623

Donaii pentru investiii (P)

47624

Plusuri de inventar de natura imobilizrilor (P)

47628

Alte sume primite cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

4763

Subvenii pentru investiii aferente administrrii de fonduri de pensii facultative (P)

47631

Subvenii guvernamentale pentru investiii (P)

47632

Imprumuturi nerambursabile cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

47633

Donaii pentru investiii (P)

47634

Plusuri de inventar de natura imobilizrilor (P)

47638

Alte sume primite cu caracter de subvenii pentru investiii (P)

477

Venituri de realizat privind operaiunile de reasigurare cedri (P)

4771

Venituri de realizat privind operaiunile de reasigurare -cedri privind asigurrile de via(P)

4772

Venituri de realizat privind operaiunile de reasigurare cedri privind asigurrile generale(P)

GRUPA 48 DECONTARI N CADRUL UNITII

134

Decontri ntre unitate i subuniti (A/P)

481
4811

Decontari ntre unitate i subuniti privind asigurrile de via (A/P)

4812

Decontari ntre unitate i subuniti privind asigurrile generale (A/P)

Decontari ntre unitate i subunitati privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A/P)
Decontri ntre subuniti (A/P)

4813
482
4821

Decontri ntre subuniti privind asigurrile de via (A/P)

4822

Decontri ntre subuniti privind asigurrile generale (A/P)

4823

Decontri ntre subuniti privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)

GRUPA 49 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA CREANTELOR

Ajustri pentru deprecierea creanelor privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare (P)
Ajustri pentru deprecierea creanelor privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare aferente asigurrilor de via (P)
Ajustri pentru deprecierea creanelor privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare aferente asigurrilor generale (P)

491
4911
4912

Ajustri pentru deprecierea creanelor - decontri n cadrul grupului i cu acionarii(P)

Ajustri pentru deprecierea creanelor decontri decontri n cadrul grupului
i cu acionarii privind asigurrile de via (P)
Ajustri pentru deprecierea creanelor decontri decontri n cadrul grupului
i cu acionarii privind asigurrile generale (P)
Ajustri pentru deprecierea creanelor decontri decontri n cadrul
grupului i cu acionarii privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

495
4951
4952
4953

Ajustri pentru deprecierea creanelor-debitori diveri (P)

496
4961

Ajustri pentru deprecierea creanelor debitori diveri privind asigurrile de via (P)

4962

Ajustri pentru deprecierea creanelor debitori diveri privind asigurrile generale (P)
Ajustri pentru deprecierea creanelor debitori diveri privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)
Ajustri pentru deprecierea sumelor recuperabile provenite din achiziionarea
creanelor fa de teri (P)

4963
4964

CLASA 5 - ALTE ELEMENTE DE ACTIV

GRUPA 50 IMOBILIZRI NECORPORALE
Fond comercial (A)

507
5071

9)

Fond comercial pozitiv (A)

135

50711

Fond comercial pozitiv privind asigurrile de via (A)

50712

Fond comercial pozitiv privind asigurrile generale (A)

50713

Fond comercial pozitiv privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

9)

Acest cont apare , de regul n situaiile financiare consolidate

Alte imobilizri necorporale (A)

508
5081

Alte imobilizri necorporale privind asigurrile de via (A)

5082

Alte imobilizri necorporale privind asigurrile generale (A)

5083

Alte imobilizri necorporale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

GRUPA 51 IMOBILIZRI CORPORALE DE EXPLOATARE

Instalatii tehnice i mijloace de transport (A)

511

Instalatii tehnice i mijloace de transport privind asigurrile de via (A)

5111
51111

Echipamente tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (A)

51112
51113

Aparate i instalaii de masurare, control i reglare (A)

Mijloace de transport (A)
Instalatii tehnice i mijloace de transport privind asigurrile generale (A)

5112
51121

Echipamente tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (A)

51122
51123

Aparate i instalaii de masurare, control i reglare (A)

Mijloace de transport (A)
Instalatii tehnice i mijloace de transport privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (A)

5113
51131

Echipamente tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (A)

51132

Aparate i instalaii de masurare, control i reglare (A)

51133

Mijloace de transport (A)

Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale i
alte active corporale (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind asigurrile de via (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind asigurrile generale (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

515
5151
5152
5153

GRUPA 52 IMOBILIZRI N CURS SI AVANSURI

521

Instalaii tehnice i mijloace de transport in curs de aprovizionare (A)

136

5211

Instalaii tehnice, mijloace de transport in curs de aprovizionare privind

asigurrile de via (A)

5212

Instalaii tehnice, mijloace de transport in curs de aprovizionare privind asigurrile generale(A)

5213
522
5221
5222
5223
523

Instalaii tehnice, mijloace de transport in curs de aprovizionare privind administrarea

de fonduri de pensii facultative (A)
Mobilier, aparatura birotica, echipamente de protectie a valorilor umane si materiale
si alte active corporale in curs de aprovizionare (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind asigurrile de via (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind asigurrile generale (A)
Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i materiale
i alte active corporale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Imobilizri corporale n curs de execuie (A)

5231

Imobilizri corporale n curs de execuie privind asigurrile de via (A)

5232

Imobilizri corporale n curs de execuie privind asigurrile generale (A)

5233

Imobilizri corporale n curs de execuie privind administrarea de fonduri de pensii facultative(A)

524

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale (A)

5241

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind asigurrile de via (A)

5242

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind asigurrile generale (A)

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)

5243
525

Imobilizri necorporale n curs de execuie (A)

5251

Imobilizri necorporale n curs de executie privind asigurrile de via (A)

5252

Imobilizri necorporale n curs de executie privind asigurrile generale (A)

Imobilizri necorporale n curs de executie privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)

5253
526

Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale (A)

5261

Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale privind asigurrile de via (A)

5262

Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale privind asigurrile generale (A)

Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (A)

5263

GRUPA 53 ALTE ACTIVE MATERIALE I STOCURI

531
5311
53111

Materiale consumabile (A)

Materiale consumabile privind asigurrile de via (A)
Materiale consumabile (A)
137

53112
53113
53114
53115
53118
5312
53121
53122
53123
53124

Imprimate specific (A)

Materiale publicitare (A)
Combustibili (A)
Piese de schimb (A)
Alte active materiale i stocuri (A)
Materiale consumabile privind asigurrile generale (A)
Materiale consumabile (A)
Imprimate specific (A)
Materiale publicitare (A)
Combustibili (A)

53125

Piese de schimb (A)

53128

Alte active materiale i stocuri (A)

5313

Materiale consumabile privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

53131

Materiale consumabile (A)

53132

Imprimate specific (A)

53133

Materiale publicitare (A)

53134

Combustibili (A)

53135

Piese de schimb (A)

53138

Alte active materiale i stocuri (A)

532

Alte materiale (A)

5321

Alte materiale privind asigurrile de via (A)

5322

Alte materiale privind asigurrile generale (A)

5323

Alte materiale privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

533
5331
5332
5333

Active imobilizate deinute n vederea vnzrii (A)

Active imobilizate deinute n vederea vnzrii privind asigurrile de via (A)
Active imobilizate deinute n vederea vnzrii privind asigurrile generale (A)
Active imobilizate deinute n vederea vnzrii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (A)

GRUPA 54 INVESTITII PE TERMEN SCURT SI TREZORERIE

542

Obligaiuni emise i rascumparate (A)

5421

Obligaiuni emise i rascumparate privind asigurrile de via (A)

5422

Obligaiuni emise i rascumparate privind asigurrile generale (A)

138

543
5431
54311
54312
54313
5432
54321
54322
54323
5433
54331
54332
54333
544
5441
54411
54414
54415

Valori de ncasat (A)

Valori de ncasat privind asigurrile de via (A)
Cecuri de ncasat (A)
Efecte de ncasat (A)
Efecte remise spre scontare (A)
Valori de ncasat privind asigurrile generale (A)
Cecuri de ncasat (A)
Efecte de ncasat (A)
Efecte remise spre scontare (A)
Valori de ncasat privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Cecuri de ncasat (A)
Efecte de ncasat (A)
Efecte remise spre scontare (A)
Conturi curente la bnci (A)
Conturi curente la bnci privind asigurrile de via (A)
Conturi la bnci n lei (A)
Conturi la bnci n valuta (A)
Sume n curs de decontare (A)

5442
54421
54424
54425
5443
54431
54434
54435
545
5451
54511
54512
5452
54521
54522
5453
54531
54532
546

Conturi curente la bnci privind asigurrile generale (A)

Conturi la bnci n lei (A)
Conturi la bnci n valuta (A)
Sume n curs de decontare (A)
Conturi curente la bnci privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Conturi la bnci n lei (A)
Conturi la bnci n valuta (A)
Sume n curs de decontare (A)
Dobnzi (A/P)
Dobnzi privind asigurrile de via (A/P)
Dobnzi de pltit (P)
Dobnzi de ncasat (A)
Dobnzi privind asigurrile generale (A/P)
Dobnzi de pltit (P)
Dobnzi de ncasat (A)
Dobnzi privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A/P)
Dobnzi de pltit (P)
Dobnzi de ncasat (A)
Credite bancare pe termen scurt (P)

5461

Credite bancare pe termen scurt privind asigurrile de via (P)

139

54611

Credite bancare pe termen scurt (P)

54612

Credite bancare pe termen scurt nerambursate la scaden (P)

54613

Credite externe garantate de stat (P)

54614

Credite externe garantate de bnci (P)

54615

Credite de la trezoreria statului (P)

54616

Credite interne garantate de stat (P)

54617

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen scurt (P)

5462

Credite bancare pe termen scurt privind asigurrile generale (P)

54621

Credite bancare pe termen scurt (P)

54622

Credite bancare pe termen scurt nerambursate la scaden (P)

54623

Credite externe garantate de stat (P)

54624

Credite externe garantate de bnci (P)

54625

Credite de la trezoreria statului (P)

54626

Credite interne garantate de stat (P)

54627

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen scurt (P)

5463

Credite bancare pe termen scurt privind administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

54631

Credite bancare pe termen scurt (P)

54632

Credite bancare pe termen scurt nerambursate la scaden (P)

54633

Credite externe garantate de stat (P)

54634

Credite externe garantate de bnci (P)

54635

Credite de la trezoreria statului (P)

54636

Credite interne garantate de stat (P)

54637

Dobnzi aferente creditelor bancare pe termen scurt (P)

Casa (A)

547
5471
54711
54714
5472
54721
54724
5473
54731
54734

Casa privind asigurrile de via (A)

Casa n lei (A)
Casa n valuta (A)
Casa privind asigurrile generale (A)
Casa n lei (A)
Casa n valuta (A)
Casa privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Casa n lei (A)
Casa n valuta (A)
140

548

Alte valori (A)

5481
54811
54818
5482
54821
54828
5483
54831
54838
549
5491

Alte valori privind asigurrile de via (A)

Timbre fiscale i potale (A)
Alte valori (A)
Alte valori privind asigurrile generale (A)
Timbre fiscale i potale (A)
Alte valori (A)
Alte valori privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Timbre fiscale i potale (A)
Alte valori (A)
Vrsminte de efectuat (P)
Vrsminte de efectuat pentru asigurrile de via (P)

5492

Vrsminte de efectuat pentru asigurrile generale (P)

5493

Vrsminte de efectuat pentru administrarea de fonduri de pensii facultative (P)

GRUPA 55 ACREDITIVE I AVANSURI DE TREZORERIE

551

Acreditive (A)

5511
55111
55112
5512
55121
55122
5513
55131
55132
10)
552
5521

Acreditive privind asigurrile de via (A)

Acreditive n lei (A)
Acreditive n valuta (A)
Acreditive privind asigurrile generale (A)
Acreditive n lei (A)
Acreditive n valuta (A)
Acreditive privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)
Acreditive n lei (A)
Acreditive n valuta (A)
Avansuri de trezorerie (A)
Avansuri de trezorerie privind asigurrile de via (A)

5522

Avansuri de trezorerie privind asigurrile generale (A)

5523

Avansuri de trezorerie privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

10)

n acest cont se nregistraz i sumele acordate prin sistemul de carduri

GRUPA 56 VIRAMENTE INTERNE

561

Viramente interne (A)

5611

Viramente interne privind asigurrile de via (A)

5612

Viramente interne privind asigurrile generale (A)

141

5613

Viramente interne privind administrarea de fonduri de pensii facultative (A)

GRUPA 58 AMORTIZARI PRIVIND IMOBILIZRILE

Amortizari privind imobilizrile necorporale (P)

580
5801

Amortizari privind imobilizrile necorporale privind asigurrile de via (P)

5802

Amortizari privind imobilizrile necorporale privind asigurrile generale (P)

Amortizari privind imobilizrile necorporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

5803

Amortizari privind imobilizrile corporale (P)

581
5811

Amortizarea privind imobilizrile corporale aferente asigurrilor de via (P)

58111

Amortizarea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

58112

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de masurare,control i reglare (P)

58113

Amortizarea mijloacelor de transport (P)

5812

Amortizari privind imobilizrile corporale aferente asigurrilor generale (P)

58122

Amortizarea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

58123

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de masurare, control i reglare (P)

58124

Amortizarea mijloacelor de transport (P)

Amortizari privind imobilizrile corporale aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative (P)

5813
58132

Amortizarea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

58133

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de masurare, control i reglare (P)

58134

Amortizarea mijloacelor de transport (P)

Amortizarea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentului de protecie a
valorilor umane i materiale i a altor active corporale (P)
Amortizarea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentului de protecie a
valorilor umane i materiale i a altor active corporale aferente asigurarilor de via(P)
Amortizarea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentului de protecie a
valorilor umane i materiale i a altor active corporale aferente asigurarilor generale(P)
Amortizarea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentului de protecie a
valorilor umane i materiale i a altor active corporale aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative (P)

5815
58151
58152
58153

GRUPA 59 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZRILOR I ALTOR ACTIVE

MATERIALE
590

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale (P)

142

5901

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale privind asigurrile de via(P)

59017

Ajustri pentru deprecierea fondului comercial (P)

59018

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale (P)

5902

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale privind asigurrile generale (P)

59027

Ajustri pentru deprecierea fondului comercial (P)

59028

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale (P)

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale privind administrarea
de fonduri de pensii facultative (P)

5903
59037

Ajustri pentru deprecierea fondului comercial (P)

59038

Ajustri pentru deprecierea altor imobilizri necorporale (P)

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale de exploatare (P)

591
5911

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale privind asigurrile de via (P)

59112

Ajustri pentru deprecierea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

59113

Ajustri pentru deprecierea aparatelor i instalatiilor de masurare, control i reglare (P)

59114

Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de transport (P)

59116

Ajustri pentru deprecierea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor

de protecie a valorilor umane i materiale i altor active corporale (P)

5912

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale privind asigurrile generale (P)

59122

Ajustri pentru deprecierea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

59123
59124

Ajustri pentru deprecierea aparatelor i instalatiilor de masurare, control i reglare (P)

Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de transport (P)
Ajustri pentru deprecierea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor
de protecie a valorilor umane i materiale i altor active corporale (P)
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

59126
5913
59132

Ajustri pentru deprecierea echipamentelor tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) (P)

59133

Ajustri pentru deprecierea aparatelor i instalatiilor de masurare, control i reglare (P)

59134

Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de transport (P)

Ajustri pentru deprecierea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor (P)
de protecie a valorilor umane i materiale i altor active corporale (P)

59136

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor n curs (P)

592
5921

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor n curs privind asigurrile de via (P)

59211

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs (P)

59213

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale n curs (P)

143

5922

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor n curs privind asigurrile generale (P)

59221

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs (P)

59223

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale n curs (P)

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor n curs privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

5923
59231

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs (P)

59233

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale n curs (P)

593

Ajustri pentru deprecierea materialelor consumabile (P)

5931

Ajustri pentru deprecierea materialelor consumabile privind asigurrile de via (P)

5932

Ajustri pentru deprecierea materialelor consumabile privind asigurrile generale (P)

Ajustri pentru deprecierea materialelor consumabile privind administrarea de
fonduri de pensii facultative (P)

5933
594

Ajustri pentru deprecierea altor materiale (P)

5941

Ajustri pentru deprecierea altor materiale privind asigurrile de via (P)

5942

Ajustri pentru deprecierea altor materiale privind asigurrile generale (P)

Ajustri pentru deprecierea altor materiale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative (P)

5943
596
5961
5962

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor emise i rascumparate (P)

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor emise i rascumparate privind
asigurrile de via (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor emise i rascumparate privind
asigurrile generale (P)

CLASA 6 - CONTURI DE CHELTUIELI

GRUPA 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
601
6011
6013
6014
6018

Cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile de via directe

Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitile
Cheltuieli privind rscumprrile
Alte cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile de via

602
6021
6023
6024

Cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile generale directe

Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitile
Cheltuieli privind recuperarile

6028

Alte cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile generale directe

144

604
6041
6043
6044

Cheltuieli privind daunele i prestaiile la asigurrile de via acceptri

Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitile
Cheltuieli privind rscumprrile

6048

Alte cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile de via acceptate n reasigurare

605
6051
6053
6054
6058

Cheltuieli privind daunele i prestaiile la asigurrile generale acceptri

Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitile
Cheltuieli privind recuperrile
Alte cheltuieli privind daunele i prestaiile la asigurrile generale acceptate n reasigurare

GRUPA 61 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE TEHNICE AFERENTE ASIGURRILOR

DE VIA I A REZERVEI DE PRIME LA ASIGURRI GENERALE
611

Cheltuieli privind rezerva matematica

6111

Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via directe

6112

Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via acceptate n reasigurare

Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent
asigurrilor de via
Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent
asigurrilor directe de via
Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent
asigurrilor de asigurrilor de viaia acceptate n reasigurare

612
6121
6122
613

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferente asigurrilor de via

6131

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferente asigurrilor directe de via

6132

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferenteasigurrilor de via acceptate n reasigurare

6133

Cheltuieli privind rezerve pentru prime nealocate

Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru
care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului
Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului pentru asigurrile directe
Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este transferat contractantului pentru acceptrile n reasigurare

614
6141
6142
615

Cheltuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor generale

6151

Cheltuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor directe

6152

Cheltuieli privind rezerva de prime aferent acceptrilor n reasigurare

618
6181

Chletuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor de via

Chletuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor directe
145

6182
619
6191

Chletuieli privind rezerva de prime aferent acceptrilor n reasigurare

Partea cedat reasigurtorului din rezervele tehnice privind asigurrile de via
i rezerva de prime la asigurrile generale
Partea cedat reasigurtorului din rezerva matematic

61911

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61912

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri
privind asigurrile de via

6192
61921

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61922

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

6193

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor de via

61931

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61932

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din rezerva matematica aferent asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului

6194
61941

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61942

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

6195

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime aferente asigurrilor generale

61951

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61952

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru participarea la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor generale

6196
61961

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61962

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

6198

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime aferente asigurrilor de via

61981

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

61982

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor

GRUPA 62 CHELTUIELI PRIVIND

ASIGURRILOR DE VIA I GENERALE

REZERVELE

DE

DAUNE

AFERENTE

Cheltuieli privind rezerva de daune aferente asigurrilor de via

626
6261
62611

Cheltuieli privind rezerva de daune avizate

Cheltuieli privind rezerva de daune avizate aferent asigurrilor directe

146

62612

Cheltuieli privind rezerva de daune avizate aferent asigurrilor de via

acceptate n reasigurare

62621

Cheltuieli privind rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor de via

Rezerva de daune neavizate pentru asigurrile suplimentare incluse n asigurrile
de viaa directe

62622

Cheltuieli privind rezerva de daune neavizate aferent acceptrilor n reasigurare

6262

Cheltuieli privind rezerva de daune aferent asigurrilor generale

627
6271
62711
62712
6272

Cheltuieli privind rezerva de daune avizate aferent asigurrilor generale

Cheltuieli privind rezerva de daune avizate aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva de daune avizate aferent asigurrilor generale acceptate
n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor generale

62971

Cheltuieli privind rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor generale directe

Cheltuieli privind rezerva de daune neavizate aferent asigurrilor generale acceptate
n reasigurare
Partea cedat reasigurtorului din rezervele de daune aferente asigurrilor
de via i generale
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate aferente
asigurrilor de via
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate aferente
asigurrilor directe
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate aferent
acceptrilor n reasigurare
Partea cedat reasigurtorului din rezervele de daune avizate i neavizate aferente
asigurrilor generale
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate aferent
asigurrilor directe

62972

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate aferent acceptrilor

62721
62722
629
6296
62961
62962
6297

GRUPA 63 CHELTUIELI
ASIGURRILOR GENERALE
632
6321
6322
634
6341
6342

PRIVIND

ALTE

REZERVE

TEHNICE

AFERENTE

Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri

Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent asigurrilor
directe
Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent
acceptrilor n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri neexpirate
Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri neexpirate aferente asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri neexpirate aferente acceptrilor n reasigurare

147

635

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice

6351

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale directe

6352

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferent asigurrilor generale acceptate n reasigurare
Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale

639
6391

Partea cedat reasigurtorului din rezerva de catastrofa

63911

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

63912

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor n reasigurare

6392

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru riscuri neexpirate

63921

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

63922

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor n reasigurare

6393

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice

63931

Partea cedat reasigurtorului aferent asigurrilor directe

63932

Partea cedat reasigurtorului aferent acceptrilor n reasigurare

GRUPA 64 CHELTUIELI CU PERSONALUL, IMPOZITE, TAXE I VRSMINTE

ASIMILATE
641

Cheltuieli cu salariile personalului

6411

Cheltuieli cu salariile personalului aferente asigurrilor de via

6412

Cheltuieli cu salariile personalului aferente asigurrilor generale

6413

Cheltuieli cu salariile personalului privind administrarea de de fonduri de pensii facultative

Cheltuieli privind asigurrile i protecia social

642
6421

Cheltuieli privind asigurrile i protecia social aferent asigurrilor de via

64211

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale

64212

Contribuia angajatorului pentru ajutorul de somaj

64213

Contribuia angajatorului pentru asigurrile sociale de sntate

64216

Contribuia angajatorului la schemele de pensii facultative

64217

Contribuia angajatorului la primele de asigurare voluntar de sntate

64218

Alte cheltuieli privind asigurrile i protecia social

6422

Cheltuieli privind asigurrile i protecia social aferent asigurrilor generale

64221

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale

64222

Contribuia angajatorului pentru ajutorul de somaj

148

64223

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale de sntate

64226

Contribuia angajatorului la schemele de pensii facultative

64227

Contribuia angajatorului la primele de asigurare voluntar de sntate

64228
6423

Alte cheltuieli privind asigurrile i protecia social

Cheltuieli privind asigurrile i protecia social aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative

64221

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale

64222

Contribuia angajatorului pentru ajutorul de somaj

64223

Contribuia angajatorului la asigurrile sociale de sntate

64226

Contribuia angajatorului la schemele de pensii facultative

64227

Contribuia angajatorului la primele de asigurare voluntar de sntate

64228

Alte cheltuieli privind asigurrile i protecia social

643

Cheltuieli cu fondurile speciale privind activitatea de asigurare

6431

Cheltuieli cu fondurile speciale privind asigurrile de via

64311

Cheltuieli privind taxa de funcionare

64312

Cheltuieli privind contribuia la fondul de garantare

64318

Cheltuieli privind contribuii la alte fonduri speciale

6432

Cheltuieli cu fondurile speciale privind asigurrile generale

64321

Cheltuieli privind taxa de funcionare

64322

Cheltuieli privind contribuia la fondul de garantare

64323

Cheltuieli privind contribuia procentuala din primele pentru asigurarea obligatorie RCA

64324

Cheltuieli privind contribuia la fondul de protejare a victimelor strzii

64325

Cheltuieli privind contribuia la fondul de compensare

64328

Cheltuieli privind contribuii la alte fonduri speciale

644

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate

6441

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate privind asigurrile de via

6442

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate privind asigurrile generale

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

6443
645

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate salariailor

6451

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate salariailor privind asigurrile de via

6452

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate salariailor privind asigurrile generale

149

6453
646
6461
6462
6463
647

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate salariailor privind administrarea de

fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii privind
asigurarile de viata
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii privind
asigurarile generale
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu primele reprezentnd participarea personalului la profit

6471

Cheltuieli cu primele reprezentnd participarea personalului la profit privind asigurarile de viata

Cheltuieli cu primele reprezentnd participarea personalului la profit privind asigurarile generale

Cheltuieli cu primele reprezentnd participarea personalului la profit privind
administrarea de fonduri de pensii facultative
6473
GRUPA 65 ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
6472

651

Cheltuieli privind comisioanele de reasigurare

6511

Cheltuieli privind comisioanele de reasigurare aferente asigurrilor de via

6512

Cheltuieli privind comisioanele de reasigurare aferente asigurrilor generale

652

Cheltuieli cu materialele consumabile si alte materiale

6521

Cheltuieli cu materialele consumabile aferente asigurrilor de via

65211

Cheltuieli cu materialele consumabile

65212

Cheltuieli cu imprimatele specifice

65213

Cheltuieli cu materialele publicitare

65214

Cheltuieli cu combustibilul

65215

Cheltuieli privind piesele de schimb

65218

Cheltuieli cu alte active materiale i stocuri

6522

Cheltuieli cu materialele consumabile aferente asigurrilor generale

65221

Cheltuieli cu materialele consumabile

65222

Cheltuieli cu imprimatele specifice

65223

Cheltuieli cu materialele publicitare

65224

Cheltuieli cu combustibilul

65225

Cheltuieli privind piesele de schimb

65228
6523
65231

Cheltuieli cu alte active materiale i stocuri

Cheltuieli cu materialele consumabile privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu materialele consumabile
150

65232
65233
65234
65235
65238
6524
65241

Cheltuieli cu imprimatele specifice

Cheltuieli cu materialele publicitare
Cheltuieli cu combustibilul
Cheltuieli privind piesele de schimb
Cheltuieli cu alte cu alte materiale consumabile
Cheltuieli cu alte materiale
Cheltuieli cu alte materiale aferente asigurrilor de via

65242

Cheltuieli cu alte materiale aferente asigurrilor generale

65243

Cheltuieli cu alte materiale privind administrarea de fonduri de pensii facultative

653
6531

Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute

n vederea vnzrii
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vederea vnzrii aferente asigurrilor de via

65311

Pierderi din evaluarea activelor deinute n vederea vnzrii

65312

Cheltuieli cu cedarea activelor detinute n vederea vnzrii

Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vederea vnzrii aferente asigurrilor generale

6532
65321

Pierderi din evaluarea activelor deinute n vederea vnzrii

65322

Cheltuieli cu cedarea activelor detinute in vederea vanzarii

Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vederea vnzrii aferente administrarii de fonduri de pensii facultative

6533
65331

Pierderi din evaluarea activelor deinute n vederea vnzrii

65332

Cheltuieli cu cedarea activelor deinute n vederea vnzrii

Pierderi din creane i debitori diveri

654
6541

Pierderi din creane i debitori diveri privind asigurrile de via

6542

Pierderi din creane i debitori diveri privind asigurrile generale

6543

Pierderi din creane i debitori diveri privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu lucrrile i serviciile executate de teri

655
6551

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile executate de teri privind asigurrile de via

65511

Cheltuieli privind ntretinerea i reparaiile

65512

Cheltuieli privind revedenele, locaiile de gestiune i chirii

65513

Cheltuieli privind primele de asigurare

65514

Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65515

Cheltuieli privind energia i apa

6552

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile executate de teri privind asigurrile generale

151

65521

Cheltuieli privind ntretinerea i reparaiile

65522

Cheltuieli privind revedenele, locaiile de gestiune i chirii

65523

Cheltuieli privind primele de asigurare

65524

Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65525

Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile executate de teri privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

6553
65531

Cheltuieli privind ntretinerea i reparaiile

65532

Cheltuieli privind revedenele, locaiile de gestiune i chirii

65533

Cheltuieli privind primele de asigurare

65534

Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65535

Cheltuieli privind energia i apa

6554
65541
65542
65543
6555
65551

Cheltuieli cu protecia mediului nconjurtor

Cheltuieli cu protecia mediului nconjurtor privind asigurarile de via
Cheltuieli cu protecia mediului nconjurtor privind asigurarile generale
Cheltuieli cu protecia mediului nconjurtor privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor necorporale i corporale
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor necorporale aferente asigurrilor de via

65552

Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor corporale aferente asigurrilor de via

65553

Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor necorporale aferente asigurrilor generale

65554

Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor corporale aferente asigurrilor generale

65555
65556
6556

Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor necorporale aferente administrarii de fonduri

de pensii facultative
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor corporale aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Cheltuieli privind investitiile imobiliare

65561

Cheltuieli privind investitiile imobiliare aferente asigurarilor de viata

65562

Cheltuieli privind investitiile imobiliare aferente asigurarilor generale

65563

Cheltuieli privind investitiile imobiliare privind administrarea de fonduri de pensii facultative

656
6561
65611

Cheltuieli cu alte servicii executate de teri

Cheltuieli cu alte servicii executate de teri privind asigurrile de via
Cheltuieli privind colaboratorii
152

65612

Cheltuieli privind comisioanele i onorariile

65613

Cheltuieli de protocol, reclam i publicitate

65614

Cheltuieli privind transportul de bunuri i personal

65615

Cheltuieli privind deplasri, detari i transferri

65616

Cheltuieli potale i taxe de telecomunicaii

65617

Cheltuieli privind serviciile bancare i asimilate

65618

Alte cheltuieli cu serviciile executate de teri

6562
65621

Cheltuieli cu alte servicii executate de teri privind asigurrile generale

Cheltuieli privind colaboratorii

65622

Cheltuieli privind comisioanele i onorariile

65623

Cheltuieli de protocol, reclam i publicitate

65624

Cheltuieli privind transportul de bunuri i personal

65625

Cheltuieli privind deplasri, detari i transferri

65626

Cheltuieli potale i taxe de telecomunicaii

65627

Cheltuieli cu serviciile bancare i asimilate

65628

Alte cheltuieli cu serviciile executate de teri

Cheltuieli cu alte servicii executate de teri privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

6563
65631

Cheltuieli privind colaboratorii

65632

Cheltuieli privind comisioanele i onorariile

65633

Cheltuieli de protocol, reclam i publicitate

65634

Cheltuieli privind transportul de bunuri i personal

65635

Cheltuieli privind deplasri, detari i transferri

65636

Cheltuieli potale i taxe de telecomunicaii

65637

Cheltuieli cu serviciile bancare i asimilate

65638

Alte cheltuieli cu serviciile executate de teri

Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate privind asigurrile de via
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate-cheltuieli de achizitie
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate-comisioane de reasigurare
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate privind asigurrile generale
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate-cheltuieli de achizitie
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate-comisioane de reasigurare

657
6571
65711
65712
6572
65721
65722

153

658

Alte cheltuieli de exploatare

6581
65811
65812
65813
65818
6582
65821
65822
65823
65828
6583
65831
65832
65833
65838
6584
65841
65842
65843
6585
65851
65852
65853
6586
65861
65862
65863
6587

Alte cheltuieli de exploatare privind asigurrile de via

Despgubiri, amenzi i penaliti
Donaii i subvenii acordate
Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de capital
Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare privind asigurrile generale
Despgubiri, amenzi i penaliti
Donaii i subvenii acordate
Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de capital
Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Despgubiri, amenzi i penaliti
Donaii i subvenii acordate
Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de
Capital, activele cedate i alte operaii de capital
Alte cheltuieli de exploatare
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei tranzacii
cu plat pe baza de actiuni cu decontare n numerar
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu decontare n numerar privind asigurrile de via
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu decontare n numerar privind asigurrile generale
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu decontare n numerar privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vederea vnzrii
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vedere vnzrii aferente asigurrilor de via
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedrii) deinute
n vedere vnzrii aferente asigurrilor generale
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vedere vnzrii privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli reprezentand transferuri si contributii datorate in baza unor acte normative speciale
Cheltuieli reprezentand transferuri si contributii datorate in baza unor acte normative
speciale aferente asigurrilor de via
Cheltuieli reprezentand transferuri si contributii datorate n baza unor acte normative
speciale aferente asigurrilor generale
Cheltuieli reprezentand transferuri si contributii datorate in baza unor acte normative
speciale privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind calamitile i alte evenimente similare
154

65871
65872
65873

Cheltuieli privind calamitile i alte evenimente similare privind asigurrile de via

Cheltuieli privind calamitile i alte evenimente similare privind asigurrile generale
Cheltuieli privind calamitile i alte evenimente similare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative

GRUPA 66 CHELTUIELI FINANCIARE

661
6611

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare privind
asigurarile de via

66112

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare deinute n vederea tranzacionarii

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate
la valaorea just prin profit sau pierdere

66113

Pierderi din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzrii

66118

Alte cheltuieli
Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare privind
asigurrile generale

66111

6612

66122

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare deinute n vederea tranzacionarii

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la
valaorea just prin profit sau pierdere

66123

Pierderi din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzarii

66128

Alte cheltuieli
Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare privind
administrarea de fonduri de pensii facultative

66121

6613

66132

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare deinute n vederea tranzacionarii

Pierderi aferente activelor i datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la
valoarea just prin profit sau pierdere

66133

Pierderi din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzarii

66138

Alte cheltuieli

66131

662
6621
6622
6623
663

Pierderi din creane legate de participaii

Pierderi din creane legate de participaii privind asigurrile de via
Pierderi din creane legate de participaii privind asigurrile generale
Pierderi din creane legate de participaii privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Cheltuieli privind imobilizarile

6631

Cheltuieli privind imobilizarile cedate aferente asigurrilor de via

66311

Cheltuieli privind imobilizarile corporale i n curs cedate

66312

Cheltuieli privind imobilizarile financiare cedate

155

66314

66316

Pierderi privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate

Pierderi privind imobilizarile financiare cedate aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului
Pierderi privind imobilizarile financiare aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului

66317

Pierderi aferente altor imobilizari financiare

66315

6632

Cheltuieli privind imobilizarile cedate aferente asigurrilor generale

66321

Cheltuieli privind imobilizarile corporale i n curs cedate

66322

Cheltuieli privind imobilizarile financiare cedate

66324

Pierderi privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate

66327

Pierderi aferente altor imobilizari financiare

6633

Cheltuieli privind imobilizarile cedate privind administrarea de fonduri de pensii facultative

66331

Cheltuieli privind imobilizarile corporale i n curs cedate

66332

Cheltuieli privind imobilizarile financiare cedate

66334

Pierderi privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate

66337

Pierderi aferente altor imobilizari financiare

6634
66341

Cheltuieli privind investiiile imobiliare

Pierderi din evaluarea la valoarea just privind asigurarile de viat

66342

Cheltuieli cu cedarea investiiilor imobiliare privind asigurarile de viat

66343

Pierderi din evaluarea la valoarea just privind asigurarile generale

66344

Cheltuieli cu cedarea investiiilor imobiliare privind asigurarile generale

66345

Pierderi din evaluarea la valoarea just administrarea de fonduri de pensii facultative

66346

Cheltuieli cu cedarea investiiilor imobiliare privind administrarea de fonduri de pensii facultative

6635
66351

Cheltuieli privind operaiunile cu instrumente derivate

Pierderi privind operaiunile cu instrumente derivate deinute n vederea tranzacionarii
privind asigurarile de viat

66352
66353

Pierderi privind contabilitatea de acoperire privind asigurarile de viat

Cheltuieli cu dobnzile aferente instrumentelor derivate desemnate ca instrumente
de acoperire a riscului de rat a dobnzii privind asigurarile de viat
Pierderi privind operaiunile cu instrumente derivate deinute n vederea tranzacionarii
privind asigurarile generale
Pierderi privind contabilitatea de acoperire privind asigurarile generale

66354
66355
66356

Cheltuieli cu dobnzile aferente instrumentelor derivate desemnate ca instrumente

de acoperire a riscului de rat a dobnzii privind asigurarile generale

156

66357
66358
66359

Pierderi privind operaiunile cu instrumente derivate deinute n vederea tranzacionarii

privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Pierderi privind contabilitatea de acoperire
privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu dobnzile aferente instrumentelor derivate desemnate ca instrumente
de acoperire a riscului de rat a dobnzii privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli din diferene de curs valutar

665
6651

Cheltuieli din diferene de curs valutar privind asigurrile de via

6651111)

Diferente nefavorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta

66512

Diferente nefavorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investitia neta intr-o operatiune din strainatate

6652

Cheltuieli din diferene de curs valutar aferente asigurrilor generale

6652111)

Diferente nefavorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta

66522
6653
6653111)
66532
11)

666
6661

Diferente nefavorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investitia neta intr-o operatiune din strainatate
Cheltuieli din diferene de curs valutar privind administrarea de fonduri de pensii facultative
Diferente nefavorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta
Diferente nefavorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investiia net intr-o operaiune din strintate
n acest cont nu se nregistraz diferentele nefavorabile de curs valutar rezultate din evaluarea
elementelor monetare care fac parte din investiia net ntr-o operaiune din strintate
Cheltuieli privind dobnzile
Cheltuieli privind dobnzile aferente asigurrilor de via

6662

Cheltuieli privind dobnzile aferente asigurrilor generale

6663

Cheltuieli privind dobnzile - administrarea de fonduri de pensii facultative

667

Cheltuieli privind sconturile acordate

6671

Cheltuieli privind sconturile acordate la asigurrile de via

6672

Cheltuieli privind sconturile acordate la asigurrile generale

6673
668

Cheltuieli privind sconturile acordate privind administrarea de fonduri de pensii facultative

Alte cheltuieli similare

6681

Alte cheltuieli similare privind asigurrile de via

6682

Alte cheltuieli similare privind asigurrile generale

6683

Alte cheltuieli similare privind administrarea de fonduri de pensii facultative

GRUPA 68 CHELTUIELI CU AMORTIZRILE, PROVIZIOANELE I

PENTRU DEPRECIERE SAU PIERDERE DE VALOARE

AJUSTRILE

157

681
6811
68111
68113
68114
68115
68117
6812
68121
68123

Cheltuieli de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile

pentru depreciere
Cheltuieli de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile pentru
depreciere aferente asigurrilor de via
Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizrilor, a investiiilor imobiliare
i altor active evaluate la cost
Cheltuieli de exploatare privind provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea imobilizrilor,
a investiiilor imobiliare i altor active
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea altor elemente de activ
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea fondului comercial
Cheltuieli de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile pentru
depreciere aferente asigurrilor generale
Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizrilor a investiiilor imobiliare
evaluate la cost.

68124

Cheltuieli de exploatare privind provizioanele

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea imobilizrilor
imobilizrilor a investiiilor imobiliare

68125

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea elementelor de activ

68126

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea sumelor recuperabile

provenite din achizitionarea creantelor fata de teri
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea fondului comercial
Cheltuieli de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile pentru
depreciere aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli de exploatare privind amortizarea imobilizrilor a investiiilor imobiliare
evaluate la cost.

68127
6813
68131
68133
68134

Cheltuieli de exploatare privind provizioanele

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea imobilizrilor a
investiiilor imobiliare

68135

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea elementelor de activ

68137

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile pentru deprecierea fondului comercial

682
6821
68211
68214

Cheltuieli privind ajustrile pentru depreciere sau pierderi de valoare

privind imobilizarile
Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere sau pierderi de valoare privind imobilizrile
pentru asigurrile de via
Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea imobilizrile n terenuri i construcii
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind active financiare aferente
asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat
contractantului
158

68216
68217
68218
6822

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizrile financiare

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizarile financiare pe
termen scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind alte imobilizarile financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere sau pierderi de valoare privind imobilizarile
pentru asigurri generale

68221

Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea imobilizari n terenuri i construcii

68226

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizrile financiare

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizarile financiare
pe termen scurt

68227
68228
6823

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind alte imobilizari financiare

Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere sau pierderi de valoare privind privind
imobilizarile pentru administrarea de fonduri de pensii facultative

68231

Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea imobilizarilor n terenuri i construcii

68236

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizrile financiare

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind imobilizrile financiare
pe termen scurt

68237
68238
686
6861
6862
6863

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de valoare privind alte imobilizari financiare

Cheltuieli financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor
i a altor datorii
Cheltuieli financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor i
a altor datorii aferente asigurrilor de via
Cheltuieli financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor
i a altor datorii aferente asigurrilor generale
Cheltuieli privind actualizarea provizioanelor

68631

Cheltuieli privind actualizarea provizioanelor aferente asigurarilor de viata

68632

Cheltuieli privind actualizarea provizioanelor aferente asigurarilor generale

68633

Cheltuieli privind actualizarea provizioanelor privind administrarea de fonduri

de pensii facultative

GRUPA 69 CHELTUIELI CU IMPOZITUL PE PROFIT I ALTE IMPOZITE

691
6911
6912
6913
692
6921

Cheltuieli cu impozitul pe profit

Cheltuieli cu impozitul pe profit curent privind asigurarile de via
Cheltuieli cu impozitul pe profit curent privind asigurarile generale
Cheltuieli cu impozitul pe profit curent privind adminstrarea fondurilor de
pensii facultative
Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat
Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat privind asigurarile de via
159

6922
6928
698
6981
6982
6983

Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat privind asigurarile generale

Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat privind adminstrarea fondurilor de
pensii facultative
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in elementele de mai sus
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in elementele de mai sus privind asigurarile de via
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in elementele de mai sus privind asigurarile generale
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in elementele de mai sus privind adminstrarea
fondurilor de pensii facultative

CLASA 7 - CONTURI DE VENITURI

GRUPA 70 VENITURI DIN EXPLOATARE
701

Venituri din prime brute subscrise privind asigurrile de via directe

702

Venituri din prime brute subscrise privind asigurrile generale directe

703

Venituri din prime brute subscrise aferente acceptrilor la asigurrile de via

704
705

Venituri din prime brute subscrise aferente acceptrilor la asigurrile generale

Venituri din servicii prestate

7051
70511

Venituri din comisioane de reasigurare

70512

Venituri reprezentnd daune care au intrat n sarcina reasigurtorului

70513

Venituri reprezentnd participarea la profitul reasigurtorului

70517

Variaia sumelor de realizat provenind din comisioane de reasigurare

70518

Alte venituri din servicii prestate

7052

Venituri din servicii prestate privind asigurrile generale

70521

Venituri din comisioane de reasigurare

70522

Venituri reprezentnd daune care au intrat n sarcina reasigurtorului

70523

Venituri reprezentnd participarea la profitul reasigurtorului

70524

Venituri din servicii prestate PAID privind primele de asigurare PAD

Venituri din servicii prestate PAID privind activitatea de constatare a daunelor privind
riscurile PAD

70525
70527

Variaia sumelor de realizat provenind din comisioane de reasigurare

70528

Alte venituri din servicii prestate

7053
706

Venituri din servicii prestate privind asigurrile de via

Venituri din servicii prestate privind administrarea de fonduri de pensii facultative

Venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii
160

7061

Venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii privind asigurrile de via

7062

Venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii privind asigurrile generale

Venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Prime brute subscrise anulate

7063
708
7081

Prime brute subscrise anulate privind asigurrile de via

70811

Prime brute subscrise anulate privind asigurrile de via directe

70812

Prime brute subscrise anulate aferente acceptrilor n reasigurare

7082

Prime brute subscrise anulate privind asigurrile generale

70821

Prime brute subscrise anulate privind asigurrile generale directe

70822

Prime brute subscrise anulate aferente acceptrilor n reasigurare

Prime brute subscrise cedate

709
7091

Prime brute subscrise cedate aferente asigurrilor de via directe

7092

Prime brute subscrise cedate aferente acceptrilor la asigurri de via

7093

Prime brute subscrise cedate aferente asigurrilor generale directe

7094

Prime brute subscrise cedate aferente acceptrilor la asigurri generale

GRUPA 72 VENITURI DIN PRODUCIA DE IMOBILIZRI SI INVESTITII IMOBILIARE

721

Venituri din producia de imobilizri aferent asigurrilor de via

7211

Venituri din producia de imobilizri necorporale

7212

Venituri din producia de imobilizri corporale

722

Venituri din producia de imobilizri aferent asigurrilor generale

7221

Venituri din producia de imobilizri necorporale

7222

Venituri din producia de imobilizri corporale

Venituri din producia de imobilizri aferent administrarii de fonduri
de pensii facultative

723
7231

Venituri din producia de imobilizri necorporale

7232

Venituri din producia de imobilizri corporale

725

Venituri din producia de investiii imobiliare

7251

Venituri din producia de investiii imobiliare privind asigurrile de via

7252

Venituri din producia de investiii imobiliare privind asigurrile generale

Venituri din producia de investiii imobiliare privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

7253

161

GRUPA 73 VENITURI DIN SUBVENII DE EXPLOATARE

731

Venituri din subvenii de exploatare aferente asigurrilor de via

732

Venituri din subvenii de exploatare aferente asigurrilor generale

Venituri din subvenii de exploatare aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative

733

GRUPA 75 ALTE VENITURI DIN EXPLOATARE

753

Venituri din recuperri aferente asigurrilor generale

754

Venituri din creane reactivate i debitori diveri

7541

Venituri din creane reactivate i debitori diveri privind asigurrile de via

7542

Venituri din creane reactivate i debitori diveri privind asigurrile generale

Venituri din creane reactivate i debitori diveri aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor privind asigurarile de via

7543
755
7551
75511
75512
7552

Venituri din reevaluarea imobilizrilor necorporale

Venituri din reevaluarea imobilizrilor corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor privind asigurarile generale

75521
75522
7553

Venituri din reevaluarea imobilizrilor necorporale

Venituri din reevaluarea imobilizrilor corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Venituri din reevaluarea imobilizrilor necorporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor corporale
Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare privind asigurrile de via
Venituri din despgubiri, amenzi i penaliti
Venituri din donaii primite
Venituri din vnzarea imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de capital
Venituri din subvenii pentru investiii
Alte venituri din exploatare

75531
75532
758
7581
75811
75812
75813
75814
75815

7582

Alte venituri din exploatare privind asigurrile generale

75821

Venituri din despgubiri, amenzi i penaliti

75822

Venituri din donaii i subvenii primite

162

75823
75824
75825
7583
75831
75832
75833
75834
75835
7584
75841
75842
75843
75844
75845
75846
7586
75861
75862
75863
75864
75865
75866
7587
75871
75872

75873

761

Venituri din vnzarea imobilizrilor necorporale i corporale i alte operaiuni de capital

Venituri din subvenii pentru investiii
Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Venituri din despgubiri, amenzi i penaliti
Venituri din donaii i subvenii primite
Venituri din vnzarea activelor i alte operaii de capital
Venituri din subvenii pentru investiii
Alte venituri din exploatare
Venituri din activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii deinute
n vederea vnzarii)
Cstiguri din evaluarea activelor deinute in vederea vanzarii privind asigurarile de via
Venituri din cedarea activelor deinute n vederea vanzrii privind asigurarile de via
Cstiguri din evaluarea activelor deinute in vederea vanzarii privind asigurarile generale
Venituri din cedarea activelor deinute n vederea vnzrii privind asigurarile generale
Cstiguri din evaluarea activelor deinute in vederea vnzrii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Venituri din cedarea activelor deinute n vederea vanzrii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Venituri din investiii imobiliare
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a investiiilor imobiliare privind asigurarile de via
Venituri din cedarea investiiilor imobiliare privind asigurarile de via
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a investiiilor imobiliare privind asigurarile generale
Venituri din cedarea investiiilor imobiliare privind asigurarile generale
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a investiiilor imobiliare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Venituri din cedarea investiiilor imobiliare privind privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Venituri din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei tranzacii
cu plat pe baz de aciuni cu decontare n numerar
Venituri din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei tranzacii
cu plat pe baz de aciuni cu decontare n numerar privind asigurarile de via
Venituri din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei tranzacii
cu plat pe baz de aciuni cu decontare n numerar privind asigurarile generale
Venituri din evaluarea la valoarea just a datoriilor decontate n cadrul unei tranzacii
cu plat pe baz de aciuni cu decontare n numerar privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
GRUPA 76 VENITURI FINANCIARE

Venituri din imobilizari financiare

163

7611
76111
76112
76117
76118
7612
76121
76122
76127
7613
76131
76132
76137
762
7621
76211
76212
76213
76214
7622
76221
76222
76223
76224
7623
76231
76232
76233
76234
763
7631
76311
76312
76314
76315
76316

Venituri din imobilizari financiare aferente asigurrilor de via

Venituri din aciuni deinute la filiale
Venituri din actiuni deinute la entiti asociate i controlate n comun
Venituri din alte investitii financiare
Venituri din imobilizari financiare aferente asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului
Venituri din imobilizari financiare aferente asigurrilor generale
Venituri din aciuni deinute la filiale
Venituri din actiuni deinute la entiti asociate i controlate n comun
Venituri din alte investitii financiare
Venituri din plasamente aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Venituri din aciuni deinute la filiale
Venituri din actiuni deinute la entiti asociate i controlate n comun
Venituri din alte investitii financiare
Venituri din operatiunile cu titluri si alte instrumente financiare
Venituri din operatiunile cu titluri si alte instrumente financiare privind asigurrile de via
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare detinute in vederea tranzactionarii
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la
valoarea justa prin profit sau oierdere
Venituri aferente activelor financiare disponibile in vederea vanzarii
Alte venituri
Venituri din operatiunile cu titluri si alte instrumente financiare privind asigurrile generale
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare detinute in vederea tranzactionarii
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate la
valoarea justa prin profit sau oierdere
Venituri aferente activelor financiare disponibile in vederea vanzarii
Alte venituri
Venituri din operatiunile cu titluri si alte instrumente financiare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare detinute in vederea tranzactionarii
Castiguri aferente activelor si datoriilor financiare desemnate ca fiind evaluate
la valoarea justa prin profit sau oierdere
Venituri aferente activelor financiare disponibile in vederea vanzarii
Alte venituri
Alte venituri privind imobilizarile
Alte venituri privind imobilizarile aferente asigurrilor de via
Venituri privind investitiile n imobilizri corporale i n curs cedate
Venituri privind imobilizarile financiare cedate
Ctiguri privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate
Ctiguri privind activele cedate aferente asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este transferat contractantului
Castiguri privind activele aferente asigurrilor de via pentru care expunerea
164

76317
7632
76321
76322
76324
76327
7633
76331
76332
76334
76337
7635
76351
76352
76353
76354
76355
76356
76357

76358
76359

764
7641
76411
76412
76413
7642
76421
76422
76423
7643
76431

la riscul de investiii este transferat contractantului

Castiguri aferente altor imobilizari
Alte venituri privind imobilizarile aferente asigurrilor generale
Venituri privind imobilizarile corporale i n curs cedate
Venituri privind imobilizarile financiare cedate
Cstiguri privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate
Castiguri aferente altor imobilizarile
Alte venituri privind imobilizarile aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Venituri privind imobilizri corporale i n curs cedate
Venituri privind imobilizrile financiare cedate
Cstiguri privind imobilizarile financiare pe termen scurt cedate
Castiguri aferente altor imobilizari
Venituri din operatiuni cu instrumente financiare derivate
Castiguri privind operatiunile cu instrumente derivate detinute in vederea tranzacionrii
privind asigurrile de via
Castiguri privind contabilitatea de acoperire privind asigurrile de via
Venituri din dobanzi aferente instrumentelor financiare derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rata a dobanzii privind asigurrile de via
Castiguri privind operatiunile cu instrumente derivate detinute in vederea tranzacionrii
privind asigurrile generale
Castiguri privind contabilitatea de acoperire privind asigurrile generale
Venituri din dobanzi aferente instrumentelor financiare derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rata a dobanzii privind asigurrile generale
Castiguri privind operatiunile cu instrumente derivate detinute in vederea tranzacionrii
aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Castiguri privind contabilitatea de acoperire aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din dobanzi aferente instrumentelor financiare derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rata a dobanzii aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din imobilizari financiare cedate
Venituri din investitii financiare cedate privind asigurarile de viata
Venituri din imobilizari financiare cedate
Castiguri din imobilizarilefinanciarei pe termen scurt cedate
Venituri din cedarea filialelor dobandite exclusiv cu intentia de a fi revandute
Venituri din investitii financiare cedate privind asigurarile generale
Venituri din imobilizari financiare cedate
Castiguri din investitii pe termen scurt cedate
Venituri din cedarea filialelor dobandite exclusiv cu intentia de a fi revandute
Venituri din imobilizari financiare cedate aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din imobilizari financiare cedate
165

76432
76433
765
7651
7651112)
76512
7652
7652112)
76522
7653
7653112)
76532
12)

766
7661
7662
7663
767
7671
7672
7673
768
7681
7682
7683

Castiguri din imobilizari financiare pe termen scurt cedate

Venituri din cedarea filialelor dobandite exclusiv cu intentia de a fi revandute
Venituri din diferene de curs valutar
Venituri din diferene de curs valutar privind asigurrile de via
Diferente favorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta
Diferente favorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investitia neta intr-o operaiune din strintate
Venituri din diferene de curs valutar privind asigurrile generale
Diferente favorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta
Diferente favorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investiia net ntr-o operaiune din strintate
Venituri din diferene de curs valutar aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Diferente favorabile de curs valutar legate de elementele monetare exprimate in valuta
Diferente favorabile de curs valutar din evaluarea elementelor monetare care fac
parte din investitia neta intr-o operatiune din strainatate
n acest cont nu se nregistraz diferentele favorabile de curs valutar rezultate din evaluarea
elementelor monetare care fac parte din investiia net ntr-o operaiune din strintate
Venituri din dobnzi
Venituri din dobnzi privind asigurrile de via
Venituri din dobnzi privind asigurrile generale
Venituri din dobnzi aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Venituri din sconturi obinute
Venituri din sconturi obinute privind asigurrile de via
Venituri din sconturi obinute privind asigurrile generale
Venituri din sconturi obinute aferente administrarii de fonduri de pensii facultative
Alte venituri financiare
Alte venituri financiare privind asigurrile de via
Alte venituri financiare privind asigurrile generale
Alte venituri financiare aferente administrarii de fonduri de pensii facultative

GRUPA 78 VENITURI DIN PROVIZIOANE I AJUSTRI PENTRU DEPRECIERE

PIERDERE DE VALOARE
781
7811
78113
78114
78115
7812

SAU

Venituri din provizioane i reluarea ajustrilor pentru depreciere privind

activitatea de exploatare
Venituri din provizioane i reluarea ajustrilor pentru depreciere privind activitatea
de exploatare aferent asigurrilor de via
Venituri din provizioane
Venituri din reluarea ajustrilor pentru deprecierea imobilizrilor, a investitiilor
imobiliare evaluate la cost
Venituri din ajustri pentru deprecierea altor elemente de activ
Venituri din provizioane i reluarea ajustrilor pentru depreciere sau pierdere de
valoare privind activitatea de exploatare aferent asigurrilor generale
166

78123
78124
78125
78126
7813
78133

Venituri din provizioane

Venituri din reluarea ajustrilor pentru deprecierea imobilizrilor, a investitiilor
imobiliare evaluate la cost
Venituri din ajustri pentru deprecierea altor elemente de activ
Venituri din reluarea ajustrilor pentru deprecierea sumelor recuperabile provenite
din achizitionarea creantelor fata de terti
Venituri din provizioane i reluarea ajustrilor pentru depreciere sau pierdere de valoare
privind activitatea de exploatare aferent administrarii de fonduri de pensii facultative

78134

Venituri din provizioane

Venituri din reluarea ajustrilor pentru deprecierea imobilizrilor, a investitiilor imobiliare
evaluate la cost

78135

Venituri din ajustri pentru deprecierea altor elemente de activ

782
7821
78211
78214
78216
78217
78218
7822

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile
aferente asigurrilor de via
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile corporale
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile aferente
asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile
financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind alte imobilizari financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile
aferente asigurrilor generale

78221

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile corporale

78226

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind deprecierea altor
imobilizari financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind deprecierea
altor imobilizari financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind mobilizarile
aferente administrarii de fonduri de pensii facultative

78227
78228
7823
78231

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizarile corporale

78236

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind deprecierea
altor imobilizari financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind altor imobilizari
financiare

78237
78238

167

GRUPA 79 - VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMNAT

792

Venituri din impozitul pe profit amanat

7921

Venituri din impozitul pe profit amanat privind asigurarile de viata

7922

Venituri din impozitul pe profit amanat privind asigurarile generale

Venituri din impozitul pe profit amanat aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative

7923

CLASA 8 "CONTURI SPECIALE"

GRUPA 80 ANGAJAMENTE PRIMITE I ACORDATE
801

802

803

805

806
807
808

Angajamente primite
Angajamente contractuale
8010
Angajamente legale
8011
Alte angajamente primite
8018
Angajamente acordate
Avaluri, cauiuni i garanii de credite contractuale date
8020
80201 Societi afiliate
80202 Participaii
80203 Alte avaluri, cauiuni i garanii de credite contractuale date
Alte angajamente acordate
8028
Alte conturi in afara bilanului
Valori materiale primite spre prelucrare sau reparare
8032
Efecte scontate neajunse la scadenta
8037
Bunuri publice primite n administrare, concesiune si cu chirie
8038
Alte valori n afara bilantului
8039
Dobnzi aferente contractelor de leasing i altor contracte asimilate, neajunse la scaden
Dobnzi de platit
8051
Dobnzi de ncasat
8052
Certificate de emisii de gaze cu efect de ser
Active contingente
Datorii contingente

GRUPA 81 ANGAJAMENTE PRIVIND TITLURILE

811

Titluri de primit
8111

Titluri vndute cu posibilitate de rscumparare

168

8112
812

Alte titluri de primit

Titluri de livrat

8121

Titluri cumprate cu posibilitate de rscumparare

8122

Alte titluri de livrat

GRUPA 82 - ANGAJAMENTE DIVERSE

821
822
823
8231
8232

Redevene, locaii de gestiune, chirii i alte datorii asimilate

Titluri primite n garanie
Alte angajamente diverse
Alte angajamente date
Alte angajamente primite

GRUPA 83 - CONTURI DE EVIDEN

831
832
833
834
8341
8342
8343

Imobilizri corporale luate cu chirie

Valori primite n pstrare sau custodie
Debitori scoi din activ urmrii n continuare
Alte conturi de eviden
Alte valori primite
Alte valori date
Alte materiale

GRUPA 89 - BILANT
891
Bilan de deschidere
892
Bilan de nchidere

169

Funciune CONTURI IFRS

1) Funciunea conturilor prevzute de Planul de conturi trebuie adaptat de societile de asigurare,

reasigurare i asigurare/reasigurare la specificul operaiunilor economico-financiare nregistrate n
contabilitatea acestora.
(2) La reflectarea n contabilitate a operaiunilor economice derulate se are n vedere coninutul economic al
acestora, cu respectarea principiilor, bazelor, regulilor i politicilor contabile permise de IFRS, precum i a
legislaiei aferente. Prevederile cuprinse n acest capitol nu constituie baz legal pentru efectuarea
operaiunilor economico-financiare, ci numai referine cu privire la nregistrarea n contabilitate a acestora.
(3) n scopuri de raportare, conturile contabile vor fi dezvoltate n analitice distincte pe clasele de asigurri
practicate, inclusiv administrarea de fonduri de pensii facultative, n conformitate cu prevederile legale n
vigoare.
(4) Funciunea conturilor, prezentat n continuare, evideniaz modul de contabilizare a unor operaiuni, n
condiiile aplicrii IFRS.

CLASA 1 CONTURI DE CAPITALURI , REZERVE, PROVIZIOANE,

DATORII ASIMILATE

IMPRUMUTURI SI

Din clasa 1 CONTURI DE CAPITALURI, REZERVE, PROVIZIOANE, IMPRUMUTURI SI DATORII

ASIMILATE fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 10 CAPITAL I REZERVE,
GRUPA 11 REZULTATUL REPORTAT,
GRUPA 12 REZULTATUL EXERCITIULUI,
GRUPA 14 CATIGURI SAU PIERDERI LEGATE DE EMITEREA RSCUMPARAREA,
VNZAREA CEDAREA CU TITLU GRATUIT SAU ANULAREA INSTRUMENTELOR DE
CAPITALURI PROPRII,
GRUPA 15 PROVIZIOANE
GRUPA 16 MPRUMUTURI I DATORII ASIMILATE.
GRUPA 10 CAPITAL I REZERVE
101
102
103
104
105
106
107
108
109

Capital social (P)

Elemente asimilate capitalului (P)
Alte elemente de capitaluri proprii (A/P)
Prime de capital (P)
Rezerve din reevaluare (P)
Rezerve (P)
Diferente de curs valutar din conversie (A/P)
Interese care nu controleaz (A/P)
Aciuni proprii (A)
170

Coninut
101

102

103
-

capitalul social subscris i vrsat n numerar i/sau n natur de acionarii

entitaii, precum i majorarea sau reducerea capitalului social potrivit legii;
contabilitatea analitic a capitalului se ine pe acionari evideniindu-se
numrul i valoarea nominal a aciunilor subscrise sau vrsate;
capitalul de dotare al sucursalelor din Romnia ale asigurtorilor persoane
juridice strine i este reprezentat de sumele puse la dispoziia acestora cu
caracter permanent de ctre societile mam asigurtori persoane juridice
strine;
se evideniaz distinct pe cele dou categorii de asigurri generale i via;
se ine evidena altor elemente de capitaluri proprii;
valoarea instrumentelor de capitaluri proprii acordate angajailor n cazul unei
tranzacii cu plata pe baz de aciuni i a diferenei dintre valoarea de pia a
instrumentelor de capitaluri proprii i suma pltit de ctre angajai n cadrul
unei tranzacii cu plata pe baz de aciuni;
componenta de capitaluri proprii a instrumentelor financiare compuse;
diferenele de curs valutar recunoscute iniial n alte elemente ale rezultatului
global i reclasificate din capitaluri proprii, n rezultatul perioadei, la cedarea
investiiei nete precum i ajustrile cumulate legate de conversie, recunoscute
n alte elemente ale rezultatului global, aferente activelor imobilizate (sau
grupurilor destinate cedrii) clasificate ca fiind deinute n vederea vnzrii;
impozitul pe profit curent i impozitul pe profit amnat care, potrivit IAS 12,
sunt recunoscute n alte elemente ale rezultatului global, definite astfel
potrivit prevederilor IFRS;
diferenele rezultate din evaluarea activelor financiare deinute n vederea
vnzrii;
diferenele de curs valutar aferente activelor financiare nemonetare, n valut,
clasificate n categoria celor disponibile n vederea vnzrii;
diferenele din evaluarea instrumentelor de acoperire a fluxurilor de trezorerie
ce reprezint partea eficient a acestora;
alte elemente de capitaluri proprii, inclusiv diferenele dintre valoarea just a
activelor achiziionate n cazul unei tranzacii cu plata pe baza de aciuni cu
decontare n aciuni, contabilizat potrivit IFRS 2, i valoarea contabil a
instrumentelor de capitaluri proprii;

primele de emisiune, de fuziune, de aport i de conversie a obligaiunilor n

aciuni;

104

rezervele din reevaluarea imobilizrilor corporale i a altor reevaluri

efectuate potrivit legii;

105

rezervele constituite pe diferite categorii de rezerve;

171

diferenele de curs valutar rezultate din conversia unei operaiuni din

strintate cuprinse n consolidare, precum i a diferenelor de curs valutar
rezultate din conversia situaiilor financiare anuale individuale ntr-o moned
de prezentare diferit de moneda funcional, potrivit IAS 21;

interese care nu controleaz, rezultate cu ocazia consolidrii filialelor prin

metoda integrrii globale, pentru situaiile financiare consolidate;

aciunile proprii rscumprate potrivit legii.

106
107

108
GRUPA 11 REZULTATUL REPORTAT
109
Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezervele tehnice privind asigurrile de viata i rezerva de prime privind asigurrile
generale (A/P)
111
112
113
114
115
116
117
118
119

Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva de daune pentru asigurarile de via i asigurarile generale (A/P)
Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile generale (A/P)
Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezervele de catastrof privind asigurrile generale (A/P)
Rezultat reportat provenit rezerva pentru riscuri neexpirate privind
asigurrile generale (A/P)
Rezultat reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
rezerva de egalizare (A/P)
Rezultatul reportat, cu exceptia rezultatului reportat provenit din adoptarea pentru prima
data a IAS 29 (A/P)
Rezultatul reportat provenit din adoptarea pentru prima data a IAS 29 (A/P)
Rezultat reportat provenit din provenit din adoptarea pentru prima data a IFRS 4 privind
partea cedata reasigurtorului (A/P)

Coninut
111

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

112

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

113
114

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

115

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

172

- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4

116

117
- rezultatul sau partea din rezultatul exerciiului precedent nerepartizat de ctre adunarea
general a acionarilor, a pierderilor neacoperite, rezultatului provenit din retratare, a rezultatului provenit
din corectarea erorilor contabile i a celui provenit din schimbarea politicilor contabile, precum i a
surplusului reprezentnd ctigul realizat din reevaluarea imobilizrilor corporale i necorporale, rezultatul
reportat provenit din utilizarea valorii juste, la data trecerii la aplicarea IFRS, drept cost presupus potrivit
cerinelor IFRS;
118
- rezultatul reportat provenit din ajustrile rezultate din aplicarea IAS 29 ca urmare a
implementrii IFRS, evideniate distinct pentru fiecare element ce a fcut obiectul unor astfel de ajustri;
119
- rezultatul reportat provenit din ajustri cerute de implementarea IFRS 4
cedate din rezerve tehnice.

aferente prii

GRUPA 12 - REZULTATUL EXERCITIULUI

121
129

Profit sau pierdere (A/P)

Repartizarea profitului (A)

Coninut
121
- profitul sau pierderea realizate n exerciiul curent, transferate la nceputul
exerciiului financiar urmtor asupra rezultatului reportat;
129

- repartizarea profitului realizat n exerciiul curent i repartizat, potrivit legii.

GRUPA 14 CATIGURI SAU PIERDERI LEGATE DE EMITEREA

RSCUMPARAREA,
VANZAREA CEDAREA CU TITLU GRATUIT SAU
ANULAREA INSTRUMENTELOR DE
CAPITALURI PROPRII
141
149

Ctiguri legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii (P)

Pierderi legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii (A)
Coninut

141

- ctigurile legate de vnzarea sau anularea instrumentelor de capitaluri

proprii;

149
- pierderile legate de emiterea, rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii.
GRUPA 15 PROVIZIOANE

173

151

Provizioane
Coninut

151

- provizioanele constituite, majorate, respectiv diminuate sau anulate, determinate de:

litigii; garanii acordate clienilor; restructurare; beneficiile angajailor i obligaii similare;
dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni similare;
- constituirea sau majorarea, respectiv diminuarea sau anularea provizioanelor constituite
pentru dezafectarea imobilizrilor corporale i alte aciuni similare legate de acestea se
efectueaz n conformitate cu IFRIC 1;

GRUPA 16 - MPRUMUTURI I DATORII ASIMILATE

161

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni (P)

162
163

Credite bancare pe termen lung (P)

Datorii subordonate (P)

164

Datorii care privesc imobilizrile financiare (P)

165

Depozite primite de la reasigurtori (P)

167

Alte mprumuturi i datorii assimilate (P)

168
169

Dobnzi aferente mprumuturilor i datoriilor asimilate (P)

Prime privind rambursarea obligaiunilor i a altor datorii (A)
Coninut

161
- imprumuturi din emisiuni de obligaiuni, pe categorii de mprumuturi, i anume:
mprumuturi din emisiuni de obligaiuni convertibile, mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni
garantate de stat; mprumuturi externe din emisiuni de obligaiuni garantate de bnci; mprumuturi interne
din emisiuni de obligaiuni garantate de stat i alte mprumuturi din emisiuni de obligaiuni;
162

- creditele bancare pe termen lung primite de la instituii de credit;

163
- mprumuturi primite pe baza emisiunilor de titluri sau mprumuturilor subordonate, la
termen sau pe durata nedeterminat, a cror rambursare, n caz de lichidare, nu este posibil dect dupa plata
celorlali creanieri;
- n categoria datoriilor subordonate se includ titlurile subordonate la termen, titlurile subordonate
pe durat nedeterminat, titlurile participative, mprumuturile subordonate la termen, mprumuturile
subordonate pe durat nedeterminat, mprumuturile participative, precum i alte mprumuturi subordonate;
164
- datoriile entitii fa de persoanele juridice ce dein participaii n capitalul acesteia (fa de
entitile din grup), respectiv fa de entitile asociate i entitile controlate n comun;
174

165
- sumele depuse de ctre reasigurtor sau reinute de la acesta pe baza contractelor de reasigurare (n
contabilitatea cedentului);
167
- alte mprumuturi i datorii asimilate, cum sunt: garanii primite, depozite i alte datorii
asimilate;
168
- dobnzile datorate aferente mprumuturilor din emisiuni de obligaiuni, creditelor bancare pe
termen lung, datoriilor subordonate, datoriilor fa de entitile din grup, respectiv fa de entitile asociate
i entitile controlate n comun, datoriilor ce privesc imobilizrile financiare, depozitelor primite de la
reasigurtori i altor mprumuturi i datorii asimilate;
169
- primele de rambursare reprezentnd diferena dintre valoarea de rambursare a obligaiunilor i
valoarea de emisiune a acestora.
CLASA 2 - CONTURI DE IMOBILIZRI
Din clasa 2 CONTURI DE IMOBILIZRI fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 21 IMOBILIZRI CORPORALE N TERENURI, CONSTRUCII I INVESTIII
IMOBILIARE
GRUPA 23 - IMOBILIZRI I INVESTITII IMOBILIARE N CURS DE EXECUIE
GRUPA 24 - IMOBILIZARI FINANCIARE AFERENTE ASIGURRILOR DE VIA PENTRU CARE
EXPUNEREA LA RISCUL DE INVESTIII ESTE TRANSFERAT CONTRACTANTULUI
GRUPA 26 IMOBILIZRI FINANCIARE
GRUPA 27 - ALTE IMOBILIZARI FINANCIARE PE TERMEN SCURT
GRUPA 28 - AMORTIZAREA IMOBILIZRILOR CORPORALE IN TERENURI, CONSTRUCTII I
INVESTITII IMOBILIARE
GRUPA 29 - AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZARILOR CORPORALE N TERENURI
, CONSTRUCTII SI INVESTIII IMOBILIARE
GRUPA 21 IMOBILIZRI CORPORALE N TERENURI, CONSTRUCII
I INVESTIII IMOBILIARE

211
215

Terenuri i construcii (A)

Investiii imobiliare (A)
Coninut

211

- plasamentele n terenuri, amenajri de terenuri i construcii.

215
- investiiile imobiliare i a alte active corporale, intrri i creteri precum i ieiri i descreteri de
valoare ale acestora.

175

GRUPA 23 - IMOBILIZRI I INVESTIII IMOBILIARE N CURS DE EXECUIE

231

Imobilizri corporale n curs (A)

232

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale (A)

235

Investitii imobiliare in curs de executie (A)

231
232
235

Coninut
- plasamentele n imobilizri corporale n curs;
- avansurile acordate pentru plasamente n imobilizri corporale;
- investiii imobiliare n curs de execuie, evaluate att la cost, ct i la

valoarea just.

GRUPA 24 IMOBILIZRI FINANCIARE AFERENTE ASIGURRILOR DE VIA PENTRU

CARE
EXPUNEREA
LA
RISCUL
DE
INVESTIII
ESTE
TRANSFERAT
CONTRACTANTULUI
241
249

Imobilizri financiare aferente asigurrilor de via pentru care expunerea

la riscul de investiii este transferat contractantului (A)
Vrsminte de efectuat pentru active financiare aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (P)

Coninut
241
- plasamentele aferente asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului;
249
- vrsmintele de efectuat, cu ocazia achizitionrii plasamentelor aferente asigurrilor de via pentru
care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului.
GRUPA 26 IMOBILIZRI FINANCIARE
261
263
264
265
267
268
269

Aciuni deinute la filiale (A)

Aciuni deinute la alte entiti (A)
Titluri puse n echivalen (A)
Alte titluri imobilizate (A)
mprumuturi i creane (A)
Depozite la societi cedente (A)
Vrsminte de efectuat pentru imobilizri financiare (P)

Coninut
261
- aciuni deinute la filiale, cum ar fi: titluri contabilizate la cost, titluri evaluate la valoarea just prin
profit sau pierdere, titluri disponibile n vederea vnzrii;

176

263
- titlurile pe care entitatea le deine n capitalul entitilor controlate n comun, cum ar fi: titluri
contabilizate la cost, titluri evaluate la valoarea just prin profit sau pierdere, titluri disponibile n vederea
vnzrii;
264

- titlurile de participare evaluate la consolidare prin metoda punerii n echivalen;

265
- alte titluri de valoare deinute pe o perioad ndelungat, n capitalul social al entitilor, altele
dect filialele i ntreprinderile asociate;
267
- creanele imobilizate sub forma mprumuturilor acordate pe termen lung altor entiti, alte creane
imobilizate, cum sunt: depozite, garanii i cauiuni depuse de entitate la teri, precum i a obligaiunilor
achiziionate cu ocazia emisiunilor de obligaiuni efectuate de teri, care urmeaz a fi deinute pe o perioad
mai mare de un an;
268
- sumele depuse de ctre reasigurtor sau reinute de cedent de la reasigurtor pe baza contractelor de
reasigurare (n contabilitatea reasigurtorului), precum i a dobnzilor aferente;
269

- vrsmintele de efectuat cu ocazia achiziionrii imobilizrilor financiare.

GRUPA 27 ALTE IMOBILIZARI FINANCIARE

271

Active financiare disponibile pentru vnzare

272

Active financiare deinute pn la scaden (A)

273

Uniti la fondurile comune de plasament (A)

274

Pri n fonduri comune de investiii (A)

275

Instrumente derivate

278

Alte active financiare pe termen scurt (A)

279

Vrsminte de efectuat pentru alte active financiare (P)

Coninut

271
- plasamentele n aciuni cotate i necotate, i a altor titluri cu venit variabil, cumprate n
vederea obinerii de venituri financiare ntr-un termen scurt (sub 1 an);
272

- obligaiunile, certificatele de trezorerie i alte titluri cu venit fix;

273

- unittile la fondurile comune de plasament;

274

- prile n fondurile comune de investiii;

177

275

-instrumente derivate;

278
scurt;

- depozitelor bancare pe termen scurt (sub 1 an) i a altor plasamente financiare pe termen

279
scurt.

- vrsmintele de efectuat cu ocazia achiziionrii altor plasamente financiare pe termen

GRUPA 28 - AMORTIZAREA IMOBILIZRILOR

CONSTRUCII I INVESTIII IMOBILIARE

CORPORALE

TERENURI,

Amortizarea imobilizrilor corporale n terenuri, construcii i

investiii imobiliare (P)

281

Coninut
- amortizarea imobilizrilor corporale i a investiiilor imobiliare.

281

GRUPA 29 - AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZARILOR CORPORALE N

TERENURI , CONSTRUCII I INVESTIII IMOBILIARE
Ajustri pentru deprecierea imobilizri corporale in terenuri, construcii i
investiii imobiliare (P)
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizarilor financiare aferente
Asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a imobilizrilor financiare (P)
Ajustri pentru pierderea de valoare a altor active financiare pe termen scurt (P)

291
293
294

296
297

Coninut
291
imobiliare;

- ajustrile pentru deprecierea plasamentelor n imobilizri corporale i a investiiilor

293

- ajustrile pentru deprecierea imobilizrilor corporale n curs;

294
- ajustrile pentru pierderea de valoare a plasamentelor aferente asigurrilor de via pentru
care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului;
296

- ajustrile pentru pierderea de valoare a plasamentelor n imobilizari

financiare;

297

- ajustrile pentru pierderea de valoare a altor plasamente financiare pe termen scurt.

178

CLASA 3 CONTURI DE REZERVE TEHNICE

Din clasa 3 CONTURI DE REZERVE TEHNICE, care reprezint datorii asociate contractelor de
asigurare, fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 31 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I
REZERVA DE PRIME
PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
GRUPA 32 REZERVA DE DAUNE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I
ASIGURRILE GENERALE
GRUPA 33 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
GRUPA 39 REZERVE TEHNICE AFERENTE CONTRACTELOR CEDATE N REASIGURARE

GRUPA 31 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I REZERVA DE PRIME

PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
311

Rezerve matematice (P)

312
313
314

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile de via (P)

Alte rezerve tehnice privind asigurrile de via (P)
Rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat contractantului (P)

315
318

Rezerva de prime privind asigurrile generale (P)

Rezerva de prime privind asigurrile de via (P)
Coninut

311
- rezerva matematic privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare, constituit
conform reglementrilor legale;
312
- rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile de via directe i acceptrile
n reasigurare constituit conform reglementrilor legale;
313
- alte rezerve tehnice privind asigurrile de via aferente asigurrilor directe i acceptrilor n
reasigurare, constituite conform reglementrilor legale, precum si rezervele pentru prime nealocate care se
constituie la nivelul primelor brute subscrise, dar nealocate contului contractantului;
314
- rezerva matematic aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare, constituite conform
reglementrilor legale;

179

315
- rezerva de prime privind asigurrile generale aferent asigurrilor directe i acceptrilor n
reasigurare, constituit conform reglementrilor legale;
318
- rezerva de prime privind asigurrile de via aferent asigurrilor directe i acceptrilor n
reasigurare, constituit conform reglementrilor legale.
GRUPA 32 REZERVA DE DAUNE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I ASIGURRILE
GENERALE
326

Rezerva de daune privind asigurrile de via (P)

327

Rezerva de daune privind asigurrile generale (P)

Coninut
326
- rezerva de daune avizat i neavizat privind asigurrile de via, aferent asigurrilor directe
i acceptrilor n reasigurare, constituit conform reglementrilor legale;
327
- rezerva de daune avizat i neavizat privind asigurrile generale aferent asigurrilor directe
i acceptrilor n reasigurare, constituit conform reglementrilor legale.
GRUPA 33 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
332
333
334
335

Rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri (P)

Rezerva de catastrofa (P)
Rezerva pentru riscuri neexpirate (P)
Alte rezerve tehnice (P)
Coninut

332
- rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri privind asigurrile generale directe i acceptrile
n reasigurare, constituit conform reglementrilor legale;
333
- rezerva de catastrof privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare, constituit conform
reglementrilor legale;
334
- rezerva pentru riscuri neexpirate privind asigurrile generale constituit conform reglementrilor
legale;
335
- alte rezerve tehnice privind asigurrile generale directe i acceptrile n reasigurare, constituite
conform reglementrilor legale.

GRUPA 39 REZERVE
REASIGURARE
391

TEHNICE

AFERENTE

CONTRACTELOR

CEDATE

Partea cedat reasigurtorului din rezervele matematice (A)

180

392
393
394
395
396
397
398
399

Partea cedat reasigurtorului din rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri(A)

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor
de via (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva matematica aferent asigurrilor
de via pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime aferent asigurrilor generale(A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor de via (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor generale (A)
Partea cedat reasigurtorului din rezerva de prime privind asigurrile de via (A)
Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor generale(A)
Coninut

391
- cotei prti din rezervele matematice aferente asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare
cedat reasigurtorului;
392
- cotei pri din rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent asigurrilor de via i
generale directe i acceptrilor n reasigurare, cedat reasigurtorului;
393
- cotei pri din alte rezerve tehnice privind asigurrile de via aferente asigurrilor directe i
acceptrilor n reasigurare cedat reasigurtorului;
394
- cotei pri din rezerva matematic aferent asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat contractantului privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare cedat
reasigurtorului;
395

- cotei pri din rezerva de prime aferent asigurrilor generale cedat reasigurtorului;

396
- cotei prti din rezerva de daune avizate i neavizate aferent asigurrilor directe i acceptrilor n
reasigurare cedate reasigurtorului;
397
- cotei pri din rezerva de daune avizate i neavizate aferent asigurrilor directe i acceptrilor n
reasigurare, cedat reasigurtorului;
398

- cotei prti din rezerva de prime aferent asigurrilor de via cedat reasigurtorului;

399
- cotei prti din rezerva de catastrof, rezerve pentru riscuri neexpirate i a altor rezerve tehnice
aferent asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare privind asigurrile generale cedat
reasigurtorului.
CLASA 4 - CONTURI DE TERI
181

Din clasa 4 Conturi de teri fac parte urmtoarele grupe de conturi:

GRUPA 40 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE ASIGURRI DIRECTE
GRUPA 41 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE REASIGURARE
GRUPA 42 PERSONAL I CONTURI ASIMILATE
GRUPA 43 ASIGURRI SOCIALE, PROTECIA SOCIAL I CONTURI ASIMILATE
GRUPA 44 BUGETUL STATULUI, FONDURI SPECIALE I CONTURI ASIMILATE
GRUPA 45 GRUP I ACTIONARI
GRUPA 46 DEBITORI I CREDITORI DIVERI SI DECONTARI CU INSTRUMENTE DERIVATE
GRUPA 47 CONTURI DE REGULARIZARE I ASIMILATE
GRUPA 48 DECONTARI N CADRUL UNITII
GRUPA 49 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA CREANTELOR
GRUPA 40 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE ASIGURRI DIRECTE
401
402

Decontari privind primele de asigurare (A)

Prime anulate i de restituit (P)

403

Decontri cu PAID (P)

404

Decontari privind intermediarii n asigurri (A/P)

405

Decontari privind operaiunile de coasigurare (A)

406

Decontri privind comisioanele PAID (A)

401

Coninut
- decontrile privind primele de asigurare brute subscrise aferente asigurrilor de via i generale;

402
- primele de asigurare anulate aferente asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare privind
asigurrile de via i asigurrile generale;
403
- sumele pe care asigurtorii le deconteaz n urma mputernicirii dat de PAID n conformitate cu
prevederile Legii nr. 260/2008 privind asigurarea obligatorie a locuinelor mpotriva cutremurelor,
alunecrilor de teren sau inundaiilor, aferente primelor intermediate;
404
- decontrile privind intermediarii n asigurri pentru asigurrile de via i generale privind primele
de asigurare ncasate i depuse la societatea de asigurare pe baza borderourilor de depunere;
405
- primele brute subscrise privind operaiunile de coasigurare aferente asigurrilor de via i
generale;
406
- comisioanele cuvenite asigurtorilor n urma operaiunilor efectuate n conformitate cu prevederile
Legii nr. 260/2008 privind asigurarea obligatorie a locuinelor mpotriva cutremurelor, alunecrilor de teren
sau inundaiilor.

182

GRUPA 41 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE REASIGURARE

411

Decontri privind operaiunile de reasigurare-acceptri (A/P)

412

Decontari privind operaiunile de reasigurare-cedri (A/P)

Coninut

411

- decontrile privind operaiunile de primire n reasigurare;

412

- decontrilor din operaiuni de cedri n reasigurare.

GRUPA 42 PERSONAL I CONTURI ASIMILATE

421

Personal - salarii datorate si alte beneficii acordate cu execeptia

beneficiilor pe termen scurt (P)

422

Sume datorate intermediarilor n asigurri asimilate salariilor (P)

423

Personal - ajutoare materiale datorate (P)

424
425
426

Prime reprezentnd participarea personalului la profit (P)

Avansuri acordate personalului (A)
Drepturi de personal neridicate (P)

427

Reineri din salarii datorate terilor (P)

428

Alte datorii i creane n legatur cu personalul (A/P)

429

Alte datorii n legtur cu intermediarii n asigurri (P)

Coninut
421
- decontrile cu personalul privind salariile cuvenite acestuia, n bani sau natura, inclusiv a
adaosurilor i premiilor achitate din fondul de salarii;
422

- sumele datorate intermediarilor n asigurri pe baza contractelor de mandat ncheiate;

423
- ajutoarele de boal pentru incapacitate temporar de munc, a celor pentru ngrijirea copilului, a
ajutoarelor de deces i a altor ajutoare acordate;
424

- primele acordate personalului din profitul realizat, potrivit prevederilor legale;

425

- avansurile acordate personalului;

426

- drepturile de personal, neridicate n termenul legal;

427

- reinerilor i popririlor din salarii datorate terilor;

183

428
429

- alte datorii i creane n legtur cu personalul;

- comisionul datorat intermediarilor aferent primelor brute subscrise intermediate.

GRUPA 43 ASIGURRI SOCIALE, PROTECIA SOCIAL I CONTURI

431
437
438

ASIMILATE

Asigurri sociale (P)

Ajutor de somaj (P)
Alte datorii i creane sociale (A/P)
Coninut

431
- decontrile privind contribuia angajatorului la asigurrile sociale i de sntate, precum i
contribuia personalului pentru asigurrile sociale i de sntate;
437

- decontrilor privind ajutorul de omaj, datorat de angajator, precum i de salariai potrivit legii;

438
- datoriile de achitat sau creanele de ncasat n contul asigurrilor sociale aferente exerciiului
financiar n curs, precum i plata acestora.
GRUPA 44 BUGETUL STATULUI, FONDURI SPECIALE I CONTURI ASIMILATE
441
442
443
444
445
446
447
448

Impozitul pe profit (A/P)

Taxa pe valoarea adaugat (A/P)
Fonduri speciale privind activitatea de asigurri (P)
Impozitul pe venituri de natura salariilor (P)
Subvenii (A)
Alte impozite, taxe i vrsminte asimilate (P)
Fonduri speciale - taxe i vrsminte asimilate (P)
Alte datorii i creane cu bugetul statului (A/P)
Coninut

441
- decontrile cu bugetul statului/bugetele locale privind impozitul pe profit curent i evidena
impozitului pe profit amnat;
442
- decontrile cu bugetul statului privind taxa pe valoarea adugat pentru operaiunile
efectuate pe teritoriul Romniei. Nu se evideniaz n acest cont taxa pe valoarea adugat aferent
cumprrilor de bunuri sau servicii efectuate din alte state i taxa pe valoarea adugat datorat pe teritoriul
unui alt stat pentru livrri de bunuri sau prestri de servicii efectuate pe teritoriul acelor state, n
conformitate cu prevederile legale;

184

443
- sumele privind taxa de funcionare, a sumelor constituite pentru fondul de garantare, fondul
de protecie a victimelor strzii, fondul de compensare i alte fonduri speciale privind activitatea de
asigurare conform prevederilor legale;
444

- impozitul pe veniturile de natura salariilor i alte drepturi similare datorate bugetului;

445
- decontrile privind subveniile aferente activelor i a celor aferente veniturilor,
mprumuturilor nerambursabile cu caracter de subvenii i alte sume primite cu caracter de subvenii;
446
- decontrile cu bugetul statului sau cu bugetele locale privind impozitele, taxele i
vrsmintele asimilate: impozitul pe dividende, impozitul pe terenuri, impozitul pentru folosirea terenurilor
proprietate de stat, impozitul pe cldiri i alte impozite;
447

- datoriilor i a vrsmintelor efectuate ctre alte organisme publice potrivit legii;

448

- alte datorii i creane cu bugetul statului.

GRUPA 45 GRUP I ACIONARI

451

Decontri ntre entitile din grup (A/P)

452
455

Decontri cu entitile asociate i entitile controlate n comun (A/P)

Sume datorate acionarilor (P)

456
457

Decontri cu acionarii privind capitalul (A)

Dividende de pltit (P)

458

Decontri din operaii n participaie (A/P)

451

Coninut
- decontrile ntre entitile din grup;

452

- decontrile cu entitile asociate i entitile controlate n comun;

455

- sumele lsate temporar la dispoziia entitii de ctre acionari;

456

- decontrile cu acionarii privind capitalul;

457

- dividendele datorate acionarilor potrivit aportului la capital;

458
- decontrilor din operaiuni n participaie, respectiv a decontrii cheltuielilor i veniturilor realizate
din operaiuni n participaie, precum i a sumelor virate ntre coparticipani.
GRUPA 46 DEBITORI I
DERIVATE

CREDITORI DIVERI SI DECONTARI CU

INSTRUMENTE

185

461
462
463
464
465

Debitori diveri (A)

Creditori diveri (P)
Efecte de pltit (P)
Efecte de primit (A)
Sume recuperabile provenite din achiziionarea creanelor fa de teri (subrogarea
n drepturile acestora) sau din achiziionarea drepturilor de proprietate asupra
bunurilor asigurate (A)

Coninut
461
- debitorii provenii din pagube materiale create de teri, alte creane provenind din existena unor
titluri executorii i a altor creane, altele dect cele care privesc entitile din grup, entitile asociate i
entitile controlate n comun;
462
- sumele datorate terilor, pe baz de titluri executorii sau a unor obligaii ale entitii fa de teri
provenind din alte operaii, alii dect entitile din grup, entitile asociate i entitile controlate n comun;
463

- obligaiile de plat pe baz de efecte comerciale (bilet la ordin, cambie etc.);

464

- drepturile de ncasat pe baz de efecte comerciale;

465
- creanelor din sume recuperabile estimate cu pruden la valoarea lor probabil de ncasare,
evideniate pe clase de asigurri.
GRUPA 47 CONTURI DE REGULARIZARE I ASIMILATE
471

Cheltuieli privind chiriile i dobnzile nregistrate n avans (A)

472

Cheltuieli de achiziie reportate (A)

473
474

Alte cheltuieli nregistrate n avans (A)

Venituri nregistrate n avans (P)

475
476

Decontari din operaiuni n curs de clarificare (A/P)

Subvenii pentru investiii (P)

477

Venituri de realizat privind operaiunile de reasigurare cedri (P)

Coninut

471
- cheltuielile anticipate sau efectuate n avans de natura chiriilor i dobnzilor, care urmeaz a se
suporta ealonat pe cheltuieli, pe baza unui scadenar, n perioadele/exerciiile viitoare;
472
- cheltuielile ocazionate de ncheierea contractelor de asigurare efectuate n cursul exerciiului
financiar, dar care sunt aferente perioadelor sau unui exerciiu financiar ulterior (comision de achiziie,
cheltuieli de deschiderea dosarelor sau de admitere a contractelor de portofoliu);
186

473
- alte cheltuieli anticipate sau efectuate n avans (reparaii, abonamente, cheltuieli anticipate privind
reasigurarea etc.), care urmeaz a se suporta ealonat pe cheltuieli, pe baza unui scadenar, n
perioadele/exerciiile viitoare;
474

- veniturile anticipate i veniturile de realizat;

475
- sumele n curs de clarificare (amenzi, locaii, cheltuieli de judecat, operaii efectuate n conturile
bancare pentru care nu exist documente, operaii ce nu pot fi nregistrate pe cheltuieli, rezultate financiare
sau alte conturi n mod direct, fiind necesare cercetari i lmuriri suplimentare);
476
- subveniile guvernamentale pentru investiii, mprumuturile nerambursabile cu caracter de subvenii
pentru investiii, donaiile pentru investiii, plusurile de inventar de natura imobilizrilor i alte sume primite
cu caracter de subvenii pentru investiii;
477
- veniturile ocazionate de ncheierea contractelor de reasigurare cedri efectuate n cursul
exerciiului financiar (comisioane de reasigurare cuvenite), dar care sunt aferente unei perioade ulterioare
sau unui exerciiu financiar ulterior.
GRUPA 48 DECONTARI N CADRUL UNITII
Decontri ntre unitate i subuniti (A/P)
Decontri ntre subuniti (A/P)

481
482

Coninut
481
- decontrile ntre unitate i subunitile sale, fr personalitate juridic, care conduc contabilitate
proprie;
482

- decontrile ntre subunitile fr personalitate juridic din cadrul aceleiai uniti.

GRUPA 49 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA CREANTELOR

491

Ajustri pentru deprecierea creanelor privind operaiunile cu tertii din

activitatea de asigurare i reasigurare (P)

495

Ajustri pentru deprecierea creanelor - decontri n cadrul grupului i cu acionarii(P)

496

Ajustri pentru deprecierea creanelor-debitori diveri (P)

Coninut

491
reasigurare;

- ajustrile constituite pentru deprecierea creanelor privind operaiunile de asigurare-

495
- ajustrile constituite pentru deprecierea creanelor evideniate n conturile de decontri ntre
entitile asociate i entitile controlate n comun i cu acionarii;

187

496

- ajustrile constituite pentru deprecierea creanelor - debitori diveri.

CLASA 5 - ALTE ELEMENTE DE ACTIV

Din clasa 5 ALTE ELEMENTE DE ACTIV fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 50 IMOBILIZRI NECORPORALE
GRUPA 51 IMOBILIZRI CORPORALE DE EXPLOATARE
GRUPA 52 IMOBILIZRI N CURS SI AVANSURI
GRUPA 53 ALTE ACTIVE MATERIALE I STOCURI
GRUPA 54 INVESTITII PE TERMEN SCURT SI TREZORERIE
GRUPA 55 ACREDITIVE I AVANSURI DE TREZORERIE
GRUPA 56 VIRAMENTE INTERNE
GRUPA 58 AMORTIZARI PRIVIND IMOBILIZRILE
GRUPA 59 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZRILOR I ALTOR
MATERIALE

ACTIVE

GRUPA 50 IMOBILIZRI NECORPORALE

507
508

Fond comercial (A)

Alte imobilizri necorporale (A)
Coninut

507
- fondul comercial care apare n situaiile financiare anuale consolidate, respectiv n situaiile
financiare anuale individuale, recunoscute potrivit IFRS;
508
- programele informatice create de entitate sau achiziionate de la teri, precum i alte imobilizri
necorporale, recunoscute potrivit IFRS.
GRUPA 51 IMOBILIZRI CORPORALE DE EXPLOATARE
511
515

511

Instalaii tehnice i mijloace de transport (A)

Mobilier, aparatura birotic, echipamente de protecie a valorilor umane i material
i alte active corporale (A)
Coninut
- evidena mijloacelor fixe;

188

515
- existena i micarea mobilierului, aparaturii birotice, echipamentelor de protecie a
valorilor umane i materiale i alte active corporale.
GRUPA 52 IMOBILIZRI N CURS I AVANSURI

523

Instalaii tehnice i mijloace de transport in curs de aprovizionare (A)

Mobilier, aparatura birotica, echipamente de protectie a valorilor umane si materiale
si alte active corporale in curs de aprovizionare (A)
Imobilizri corporale n curs de execuie (A)

524

Avansuri acordate pentru imobilizri corporale (A)

525

Imobilizri necorporale n curs de execuie (A)

526

Avansuri acordate pentru imobilizri necorporale (A)

521
522

Coninut
521
- imobilizrile corporale cumprate, pentru care s-au transferat riscurile i beneficiile
aferente, dar care, la finele perioadei de raportare, sunt n curs de aprovizionare;
522
- imobilizrile corporale cumprate, pentru care s-au transferat riscurile i beneficiile
aferente, dar care, la finele perioadei de raportare, sunt n curs de aprovizionare;
523

- imobilizrile corporale n curs de execuie;

524

- avansurile acordate furnizorilor de imobilizri;

525

- imobilizrile necorporale n curs de execuie;

526

- avansurile acordate furnizorilor pentru imobilizri necorporale.

GRUPA 53 ALTE ACTIVE MATERIALE I STOCURI

531

Materiale consumabile (A)

532

Alte materiale (A)

533

Active imobilizate deinute n vederea vnzrii (A)

Coninut

531
- existena i micarea stocurilor de materiale consumabile (imprimate specifice, materiale
publicitare, materiale auxiliare, combustibili, materiale pentru ambalat, piese de schimb, alte materiale i
stocuri);

189

532

- existena i micare altor materiale;

533
- intrrile, ieirile i existena activelor imobilizate clasificate ca fiind deinute n vederea vnzrii,
precum i activele incluse n grupurile destinate cedrii, clasificate ca fiind deinute n vederea vnzrii,
potrivit IFRS 5.
GRUPA 54 INVESTITII PE TERMEN SCURT SI TREZORERIE
542
543
544
545
546
547
548
549

Obligaiuni emise i rscumprate (A)

Valori de ncasat (A)
Conturi curente la bnci (A)
Dobnzi (A/P)
Credite bancare pe termen scurt (P)
Casa (A)
Alte valori (A)
Vrsminte de efectuat (P)
Coninut

542

- evidena obligaiunilor emise i rscumprate, pe termen scurt;

543

- valorilor de ncasat, cum sunt cecurile i efectele comerciale primite;

544
- disponibilitile n lei i valut aflate n conturi la bnci, precum i micarea acestora, precum i
depozitele bancare pe termen scurt (cel mult trei luni);
545
- dobnzile datorate, precum i dobnzile de ncasat, aferente creditelor acordate de bnci n
conturile curente, respectiv a disponibilitilor aflate n conturile curente;
546

- creditele primite de la bnci pe termen scurt;

547
- disponibilitile aflate n casieria societii, precum i micarea acestora ca urmare a ncasrilor i
plilor efectuate;
548
- bonurile valorice, timbrele fiscale i potale, biletele de tratament i odihn, tichetele i biletele de
cltorie, tichetele de mas, alte valori, precum i miscarea acestora;
549
- vrsmintele de efectuat pentru obligaiuni emise i rscumprate i pentru alte investiii financiare
pe termen scurt.
GRUPA 55 ACREDITIVE I AVANSURI DE TREZORERIE
551

Acreditive (A)
190

552

Avansuri de trezorerie (A)

Coninut

551

- acreditivele deschise n bnci pentru efectuarea unor pli n favoarea terilor;

552

- avansurile de trezorerie acordate.

GRUPA 56 VIRAMENTE INTERNE

561

561

Viramente interne (A)

Coninut
- viramentele de disponibiliti ntre conturile de trezorerie.

GRUPA 58 AMORTIZARI PRIVIND IMOBILIZRILE

580

Amortizri privind imobilizrile necorporale (P)

581

Amortizri privind imobilizrile corporale (P)

Coninut

580

- amortizarea imobilizrilor necorporale;

581

- amortizarea imobilizrilor corporale.

GRUPA 59 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZRILOR I ALTOR

MATERIALE
590

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor necorporale (P)

591

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor corporale de exploatare (P)

592

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor n curs (P)

593

Ajustri pentru deprecierea materialelor consumabile (P)

594

Ajustri pentru deprecierea altor materiale (P)

596

Ajustri pentru pierderea de valoare a obligaiunilor emise i rscumprate (P)

ACTIVE

Coninut

191

Cu ajutorul acestor conturi se ine evidena ajustrilor pentru deprecierea imobilizrilor necorporale,
imobilizrilor corporale de exploatare, imobilizrilor n curs, materialelor consumabile, altor materiale i a
ajustrilor pentru pierderea de valoare a obligaiunilor emise i rscumparate.

CLASA 6 - CONTURI DE CHELTUIELI

Din clasa 6 CONTURI DE CHELTUIELI fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
GRUPA 61 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE TEHNICE AFERENTE
ASIGURRILOR DE
VIA I A REZERVEI DE PRIME LA ASIGURRI GENERALE
GRUPA 62 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE DE DAUNE AFERENTE ASIGURRILOR DE
VIA I GENERALE
GRUPA 63 CHELTUIELI PRIVIND ALTE REZERVE TEHNICE AFERENTE
ASIGURRILOR
GENERALE
GRUPA 64 CHELTUIELI CU PERSONALUL, IMPOZITE, TAXE I VRSMINTE
ASIMILATE
GRUPA 65 ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
GRUPA 66 CHELTUIELI FINANCIARE
GRUPA 68 CHELTUIELI CU AMORTIZRILE, PROVIZIOANELE I AJUSTRILE PENTRU
DEPRECIERE SAU PIERDERE DE VALOARE
GRUPA 69 CHELTUIELI CU IMPOZITUL PE PROFIT I ALTE IMPOZITE
Conturile din clasa 6 Conturi de cheltuieli sunt conturi cu funcie de activ, cu excepia conturilor: 619
Partea cedat reasigurtorului din rezervele tehnice privind asigurrile de via i rezerva de prime la
asigurrile generale, 629 Partea cedat reasigurtorului din rezervele de daune aferente asigurrilor de
via i generale, 639 Partea cedat resiguratorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale
care sunt conturi cu funcie de pasiv.
La sfrsitul perioadei, soldul acestor conturi se transfer asupra contului de profit i pierdere (121).
GRUPA 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
601

Cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile de via directe

602

Cheltuieli privind daunele i prestatiile la asigurrile generale directe

604

Cheltuieli privind daunele i prestaiile la asigurrile de via acceptri

605

Cheltuieli privind daunele i prestaiile la asigurrile generale acceptri

Coninut

601
- cheltuielile privind daunele, anuittile, rscumprrile i alte cheltuieli privind daunele i prestaiile
aferente asigurrilor de via directe;
192

602
- cheltuielile privind daunele, anuittile, recuperrile i alte cheltuieli privind daunele i prestaiile
aferente asigurrilor generale directe;
604
- cheltuielile privind daunele, anuitile, rscumprrile i alte cheltuieli privind daunele i prestaiile
aferente asigurrilor de via acceptate n reasigurare;
605
- cheltuielile privind daunele, anuittile, recuperrile i alte cheltuieli privind daunele i prestaiile
aferente asigurrilor generale acceptate n reasigurare.
GRUPA 61 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE TEHNICE AFERENTE ASIGURRILOR DE
VIA I A REZERVEI DE PRIME LA ASIGURRI GENERALE
611
612
613
614

Cheltuieli privind rezerva matematica

Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri aferent
asigurrilor de via
Cheltuieli privind alte rezerve tehnice aferente asigurrilor de via
Cheltuieli privind rezerva matematica aferent asigurrilor de via pentru
care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului

615

Cheltuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor generale

618

Chletuieli privind rezerva de prime aferent asigurrilor de via

Partea cedat reasigurtorului din rezervele tehnice privind asigurrile de via
i rezerva de prime la asigurrile generale

619

Coninut
611
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei matematice aferent asigurrilor directe i
acceptrilor n reasigurare;
612
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei pentru participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare;
613
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea altor rezerve tehnice privind asigurrile de via
aferente asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare precum si a rezervelor pentru prime nealocate care
se constituie la nivelul primelor brute subscrise, dar nealocate contului contractantului;
614
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei matematice aferent asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de investiii este transferat contractantului pentru asigurrile directe i
acceptrile n reasigurare;
615
- constituirea, majorare, diminuarea sau anularea rezervei de prime aferent asigurrilor generale
privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare;

193

618
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei de prime aferent asigurrilor de via
privind asigurrile directe i acceptrile n reasigurare;
619
- cota parte din rezervele tehnice privind asigurrile de via i generale, aferente asigurrilor directe
i acceptrilor n reasigurare, cedat reasigurtorului.
GRUPA 62 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE DE DAUNE AFERENTE
DE VIA I GENERALE
626

Cheltuieli privind rezerva de daune aferente asigurrilor de via

627

Cheltuieli privind rezerva de daune aferent asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului din rezervele de daune aferente asigurrilor
de via i generale

629

ASIGURRILOR

Coninut
626
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei de daune avizate i neavizate
privind asigurrile de via aferent asigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare;
627
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei de daune privind asigurrile
generale directe i acceptrile n reasigurare;
629
- cota parte din rezerva de daune privind asigurrile de via i generale aferente
reasigurrilor directe i acceptrilor n reasigurare cedat reasigurtorului.
GRUPA 63 CHELTUIELI PRIVIND ALTE REZERVE TEHNICE AFERENTE
GENERALE

ASIGURRILOR

632

Cheltuieli privind rezerva pentru participare la beneficii i risturnuri

633
634

Cheltuieli privind rezerva de catastrofa

Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri neexpirate

635

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice

639

Partea cedat reasigurtorului din alte rezerve tehnice aferente asigurrilor generale
Coninut

632
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei pentru participare la beneficii i risturnuri
privind asigurrile generale directe i acceptrile n reasigurare;
633
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei de catastrof privind asigurrile directe i
acceptrile n reasigurare;
634
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea rezervei pentru riscuri neexpirate privind
asigurrile generale;

194

635
- constituirea, majorarea, diminuarea sau anularea altor rezerve tehnice privind asigurrile generale
directe i acceptrile n reasigurare;
639
- cota parte din rezerva de catastrof, rezerva pentru riscuri neexpirate i alte rezerve tehnice
aferente asigurrilor generale directe i acceptrilor n reasigurare, cedat reasigurtorului.
GRUPA 64 CHELTUIELI
ASIMILATE

CU

PERSONALUL,

IMPOZITE,

TAXE

641

Cheltuieli cu salariile personalului

642

Cheltuieli privind asigurrile i protecia social

643

Cheltuieli cu fondurile speciale privind activitatea de asigurare

644

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate

645

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate salariailor

646

Cheltuieli cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii

647

Cheltuieli cu primele reprezentnd participarea personalului la profit

VRSMINTE

Coninut
641

- cheltuielile cu salariile personalului;

642

- cheltuielile privind asigurrile i protecia social;

643

- fondurile speciale privind activitatea de asigurare;

644
- cheltuielile cu alte impozite, taxe i vrsminte asimilate datorate bugetului de stat sau altor
organisme publice;
645

- cheltuielile cu tichetele de mas acordate salariailor;

646

- cheltuielile cu remunerarea n instrumente de capitaluri proprii;

647

- cheltuielile cu primele reprezentnd participarea personalului la profit, acordate potrivit legii.

GRUPA 65 ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

651
652
653
654
655

Cheltuieli privind comisioanele de reasigurare

Cheltuieli cu materialele consumabile si alte materiale
Cheltuieli legate de activele imobilizate (sau grupurile destinate cedarii) deinute
n vederea vnzrii
Pierderi din creane i debitori diveri
Cheltuieli cu lucrrile i serviciile executate de teri
195

656
657
658

Cheltuieli cu alte servicii executate de teri

Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
Alte cheltuieli de exploatare
Coninut

651
652

- cheltuielile privind comisioanele din reasigurare;

- cheltuielile cu materialele consumabile aferente asigurrilor de via i generale;

653
pierderile rezultate din evaluarea activelor deinute n vederea vnzrii i a cheltuielile
rezultate din cedarea acestora;
654

- pierderile din creane i debitori diveri aferente asigurrilor de via i generale;

655

- cheltuielile cu lucrrile i serviciile executate de teri privind asigurrile de via i generale;

656
- cheltuielile cu alte servicii executate de teri privind asigurrile de via i generale (cheltuieli cu
colaboratorii, comisioane i onorarii, protocol, etc.);
657

- variaia cheltuielilor de achiziie reportate aferente asigurrilor generale i asigurrilor de via;

658
- alte cheltuieli de exploatare aferente asigurrilor de via i generale (despgubiri, amenzi i
penaliti, etc).

GRUPA 66 CHELTUIELI FINANCIARE

661

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare

662
663
665
666
667
668

Pierderi din creane legate de participaii

Cheltuieli privind imobilizrile
Cheltuieli din diferene de curs valutar
Cheltuieli privind dobnzile
Cheltuieli privind sconturile acordate
Alte cheltuieli similare
Coninut

661
- pierderile rezultate din evaluarea activelor i datoriilor financiare prin contul de profit i
pierdere, precum i a pierderile rezultate din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzrii;
662

- pierderile din creane imobilizate;

663
- cheltuielile privind investiiile financiare cedate precum i minusvalori nerealizate aferente
asigurrilor de via i generale (cheltuieli cu imobilizri corporale i n curs cedate, n imobilizri
196

financiare cedate, pierderi privind instrumentele financiare pe termen scurt cedate, pierderi privind
instrumente financiare cedate aferente asigurrilor de via pentru care expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului i peierderi privind instrumentele financiare;
665

- evidena cheltuielilor privind diferenele de curs valutar;

666

- cheltuielile privind dobnzile;

667

- cheltuielile privind sconturile acordate;

668

- alte cheltuieli dect cele nregistrate n celelalte conturi din aceast grup.

GRUPA 68 CHELTUIELI CU AMORTIZRILE, PROVIZIOANELE I AJUSTRILE PENTRU

DEPRECIERE SAU PIERDERE DE VALOARE
681
682
686

Cheltuieli de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile

pentru depreciere
Cheltuieli privind ajustrile pentru depreciere sau pierderi de valoare
privind imobilizarile
Cheltuieli financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor
i a altor datorii
Coninut

681
- cheltuielile de exploatare privind amortizrile, provizioanele i ajustrile pentru depreciere aferente
asigurrilor de via i generale;
682

- cheltuielile cu ajustrile pentru depreciere i pierderi de valoare privind plasamentele;

686
- cheltuielile financiare privind amortizarea primelor de rambursare a obligaiunilor aferente
asigurrilor de via i generale.
GRUPA 69 CHELTUIELI CU IMPOZITUL PE PROFIT I ALTE IMPOZITE
691
692
698

Cheltuieli cu impozitul pe profit

Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in elementele de mai sus
Coninut

691
- cheltuielile cu impozitul pe profit curent, calculat n conformitate cu legislaia fiscala referitoare la
impozitul pe profit;
692

- cheltuielile cu impozitul pe profit amnat, determinat n conformitate cu prevederile IFRS;

197

698

- cheltuielile cu alte impozite determinate n conformitate cu reglementrile emise n acest scop.

CLASA 7 - CONTURI DE VENITURI

Din clasa 7 CONTURI DE VENITURI fac parte urmtoarele grupe de conturi:
GRUPA 70 VENITURI DIN EXPLOATARE
GRUPA 72 VENITURI DIN PRODUCIA DE IMOBILIZRI SI INVESTITII IMOBILIARE
GRUPA 73 VENITURI DIN SUBVENII DE EXPLOATARE
GRUPA 75 ALTE VENITURI DIN EXPLOATARE
GRUPA 76 VENITURI FINANCIARE
GRUPA 78 VENITURI DIN PROVIZIOANE I AJUSTRI PENTRU DEPRECIERE SAU PIERDERE
DE VALOARE
GRUPA 79 - VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMNAT
Conturile din clasa 7 Conturi de venituri sunt conturi cu funcie de pasiv cu excepia contului 708 Prime
brute subscrise anulate i 709 Prime brute subscrise cedate care sunt conturi cu funcie de activ.
La sfritul perioadei soldul acestor conturi se transfer asupra contului de profit i pierdere (121).
GRUPA 70 VENITURI DIN EXPLOATARE
701

Venituri din prime brute subscrise privind asigurrile de via directe

702
703
704
705
706
708
709

Venituri din prime brute subscrise privind asigurrile generale directe

Venituri din prime brute subscrise aferente acceptrilor la asigurrile de via
Venituri din prime brute subscrise aferente acceptrilor la asigurrile generale
Venituri din servicii prestate
Venituri din redevene, locaii de gestiune i chirii
Prime brute subscrise anulate
Prime brute subscrise cedate
Coninut

701
- veniturile din primele de asigurare brute subscrise privind asigurrile de via, aferente asigurrilor
directe;
702

- veniturile din primele brute subscrise privind asigurrile generale, aferente asigurrilor directe;

703
- veniturile din prime brute subscrise aferente acceptrilor n reasigurare, potrivit contractelor de
reasigurare;
704
- veniturile din prime brute subscrise aferente acceptrilor n reasigurare potrivit contractelor de
reasigurare;

198

705
- veniturile din diverse activiti, cum sunt: comisioane de reasigurare, daune care au intrat n
sarcina reasigurtorului, participarea la profitul reasigurtorului, comisioane aferente PAD, variatia sumelor
de realizat provenind din comisioane de reasigurare, precum i alte venituri din servicii prestate;
706

- veniturile din redevene, locaii de gestiune i chirii;

708
- primele brute subscrise anulate aferente asigurrilor directe, acceptrilor n reasigurare i
coasigurrilor privind asigurrile de viaa i generale;
709

- primele brute subscrise cedate n reasigurare.

GRUPA 72 VENITURI DIN PRODUCIA DE IMOBILIZRI SI INVESTITII

721
722
723
725

IMOBILIARE

Venituri din producia de imobilizri aferent asigurrilor de via

Venituri din producia de imobilizri aferent asigurrilor generale
Venituri din producia de imobilizri aferent administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din producia de investiii imobiliare
Coninut

Cu ajutorul acestor conturi se ine evidena veniturilor din imobilizri necorporale i corporale, precum i a
veniturilor din producia de investiii imobiliare aferente asigurrilor de via, asigurrilor generale i
administrrii de fonduri de pensii facultative.
GRUPA 73 VENITURI DIN SUBVENII DE EXPLOATARE
731
732
733

Venituri din subvenii de exploatare aferente asigurrilor de via

Venituri din subvenii de exploatare aferente asigurrilor generale
Venituri din subvenii de exploatare aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Coninut

Cu ajutorul acestor conturi se ine evidena subveniilor primite, aferente asigurrilor de via,
asigurrilor generale i administrrii de fonduri de pensii facultative.
GRUPA 75 ALTE VENITURI DIN EXPLOATARE
753
754
755
758

Venituri din recuperri aferente asigurrilor generale

Venituri din creane reactivate i debitori diveri
Venituri din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale
Alte venituri din exploatare
Coninut
199

753

- veniturile din recuperri aferente asigurrilor generale;

754

- creanele reactivate privind clienii i debitorii diveri aferente asigurrilor

de via i generale;

755

- veniturilor rezultate din reevaluarea imobilizrilor necorporale i corporale;

758

- alte venituri din exploatare aferente asigurrilor de via i generale

(despgubiri, amenzi i penaliti, venituri din donaii, din vnzarea activelor
i alte operaii de capital, venituri din subvenii pentru investiii i alte venituri
din exploatare), precum si veniturile rezultate din administrarea fondurilor de
pensii facultative.
GRUPA 76 VENITURI FINANCIARE

761
762
763
764

Venituri din imobilizri financiare

Venituri din operaiunile cu titluri i alte instrumente financiare
Alte venituri privind imobilizrile
Venituri din imobilizri financiare cedate

765
766
767
768

Venituri din diferene de curs valutar

Venituri din dobnzi
Venituri din sconturi obinute
Alte venituri financiare

761

Coninut
- veniturile din imobilizri i investiii financiare pe termen scurt;

762
- ctigurile rezultate din evaluarea activelor i datoriilor financiare prin contul de profit i
pierdere, precum i a ctigurilor rezultate din cesiunea activelor financiare disponibile n vederea vnzrii;
763

- veniturile din alte imobilizri i investiii financiare;

764
- veniturile rezultate din vnzarea investiiilor financiare inclusiv cu cedarea filialelor dobndite
exclusiv cu intenia de a fi revndute;
765

- veniturile din diferene de curs valutar;

766
- veniturile financiare din dobnzile cuvenite pentru disponibilitile din conturile bancare, pentru
mprumuturile acordate, precum i dobnda aferent creanelor imobilizate;
767

- veniturile din sconturile obinute de la furnizori i ali creditori;

768

- veniturile financiare, altele dect cele nregistrate n celelalte conturi din aceast grup.
200

GRUPA 78 VENITURI DIN PROVIZIOANE I AJUSTRI PENTRU DEPRECIERE

PIERDERE DE VALOARE

SAU

781

Venituri din provizioane i reluarea ajustrilor pentru depreciere privind

activitatea de exploatare

782

Venituri din ajustri pentru depreciere sau pierdere de valoare privind imobilizrile
Coninut

781
- veniturilor obinute din anularea sau diminuarea provizioanelor sau din anularea sau
diminuarea ajustrilor pentru depreciere privind activitatea de exploatare aferente asigurrilor de via i
asigurrilor generale;
782
- veniturile obinute din anularea sau diminuarea ajustrilor pentru depreciere sau pierdere de valoare
privind imobilizrile.
GRUPA 79 - VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMNAT
792

Venituri din impozitul pe profit amanat

Coninut

792

- veniturile ce reprezint impozitul pe profit amnat, determinat n conformitate cu prevederile IFRS.

CLASA 8 - CONTURI SPECIALE

Din clasa 8 Conturi speciale fac parte grupele de conturi:
80 Angajamente primite i acordate,
81 Angajamente privind titlurile,
82 Angajamente diverse
83 Conturi de eviden
89 Bilan.
Pentru conturile n afara bilanului nregistrrile se fac n debitul sau creditul unui singur cont, fr
folosirea conturilor corespondente.
Conturile din grupa 89 Bilan funcioneaz n partid dubl, intrnd n coresponden cu conturile
de activ i de pasiv la nceputul i sfritul fiecrui exerciiu.

201

CAPITOLUL VIII
TRANSPUNEREA SOLDURILOR CONTURILOR CONTABILE DIN BALANA DE VERIFICARE
LA 31.12.2014 N NOUL PLAN DE CONTURI
CONFORM CU STANDARDELE INTERNATIONALE DE RAPORTARE FINANCIARA

CONTURI potrivit
conforme cu directivele
europene specifice domeniului asigurrilor
CONTURI
aprobate prin Ordinul presedintelui Comisiei de
POTRIVIT REGLEMENTRILOR CONTABILE
Supraveghere a Asigurrilor nr. 3129/2005 cu
CONFORME CU STANDARDELE
modificrile si completrile ulterioare
INTERNATIONALE DE RAPORTARE
Planul de conturi pentru asiguratori
FINANCIARA
Simbol
Simbol
cont
Denumire cont
cont
Denumire cont
CLASA 1 CONTURI DE CAPITALURI , REZERVE, PROVIZIOANE,
IMPRUMUTURI SI DATORII ASIMILATE
Reglementrilor contabile

GRUPA 10 CAPITAL I REZERVE

101

Capital social

101

1011 Capital social privind asigurrile de via

10111 Capital subscris nevrsat
10112 Capital subscris vrsat

1011
10111
10112

1012 Capital social privind asigurrile generale

10121 Capital subscris nevrsat
10122 Capital subscris vrsat
Capital social privind administrarea de fonduri
1013 de pensii facultative

1012
10121
10122

10131 Capital subscris nevrsat

10132 Capital subscris vrsat
102
Elemente asimilate capitalului
Elemente asimilate capitalului privind
1021 asigurrile de viaa
Elemente asimilate capitalului privind
1022 asigurrile generale
10271)

Capital subscris reprezentand datorii financiare

Capital subscris reprezentand datorii financiare

1013

Capital social
Capital social privind asigurrile de
via
Capital subscris nevrsat
Capital subscris vrsat
Capital social privind asigurrile
generale
Capital subscris nevrsat
Capital subscris vrsat
Capital social privind administrarea
de fonduri de pensii facultative

10131 Capital subscris nevrsat

10132 Capital subscris vrsat
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou
202

10271 aferent asigurarilor de viata

Capital subscris reprezentand datorii financiare
10272 aferent asigurarilor generale
Capital subscris reprezentand datorii financiare
aferent administrarii fondurilor de pensii
10273 facultative
1028
Ajustri ale capitalului social
Ajustri ale capitalului social aferent
10281 asigurarilor de viata
Ajustri ale capitalului social aferent
10282 asigurarilor generale
Ajustri ale capitalului social aferent
10283 administrarii fondurilor de pensii facultative
103
Alte elemente de capitaluri proprii
Alte elemente de capitaluri proprii aferente
1031 asigurarilor de viata
Beneficii acordate angajatilor sub forma
10311 instrumentelor de capitaluri proprii
Componenta de capitaluri proprii a
10312 instrumentelor de capitaluri compuse
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia
2)
10313 neta intr-o operatiune din strainatate
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut
10314 pe seama capitalurilor proprii
Diferente din modificarea valorii juste a
10315 activelor financiare disponibile in vederea
vanzarii
Diferente de curs valutar aferente activelor
10316 financiare nemonetare in valuta, clasificate in
categoria celor disponibile in vederea vanzarii
Diferente privind instrumentele de acoperire a
10317
fluxurilor de trezorerie (partea eficienta)
10318 Alte elemente de capitaluri proprii
Alte elemente de capitaluri proprii aferente
1032 asigurarilor generale
Beneficii acordate angajatilor sub forma
10321
instrumentelor de capitaluri proprii
Componenta de capitaluri proprii a
10322
instrumentelor de capitaluri compuse
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia
103232)
neta intr-o operatiune din strainatate
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut
10324
pe seama capitalurilor proprii
Diferente din modificarea valorii juste a
10325
activelor financiare disponibile in vederea

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

10614 Rezerva de valoare justa

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
10624 Rezerva de valoare justa
203

10326
10327
10328
1033
10331
10332
103332)
10334
10335

10336
10337
10338
104
1041
10411
10412
10413

vanzarii
Diferente de curs valutar aferente activelor
financiare nemonetare in valuta, clasificate in
categoria celor disponibile in vederea vanzarii
Diferente privind instrumentele de acoperire a
fluxurilor de trezorerie (partea eficienta)
Alte elemente de capitaluri proprii
Alte elemente de capitaluri proprii aferente
administrarii fondurilor de pensii facultative
Beneficii acordate angajatilor sub forma
instrumentelor de capitaluri proprii
Componenta de capitaluri proprii a
instrumentelor de capitaluri compuse
Diferente de curs valutar in relatie cu investitia
neta intr-o operatiune din strainatate
Impozit pe profit curent si amanat recunoscut
pe seama capitalurilor proprii
Diferente din modificarea valorii juste a
activelor financiare disponibile in vederea
vanzarii
Diferente de curs valutar aferente activelor
financiare nemonetare in valuta, clasificate in
categoria celor disponibile in vederea vanzarii
Diferente privind instrumentele de acoperire a
fluxurilor de trezorerie (partea eficienta)
Alte elemente de capitaluri proprii
Prime de capital
Prime de capital privind asigurrile de via
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport

10414 Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

10634 Rezerva de valoare justa

Cont nou

104
1041
10411
10412
10413
10414

10481 Alte prime de capital

Prime de capital privind asigurrile generale
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport

1042
10421
10422
10423

10424 Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni

10482 Alte prime de capital

10424

1042
10421
10422
10423

Cont nou
Cont nou
Prime legate de capital
Prime legate de capital privind
asigurrile de via
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport
Prime de conversie a obligaiunilor n
aciuni
Cont nou
Prime legate de capital privind
asigurrile generale
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport
Prime de conversie a obligaiunilor n
aciuni
Cont nou
204

1043
10431
10432
10433

Prime de capital privind administrarea de

fonduri de pensii facultative
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport

Prime de conversie a obligaiunilor n aciuni

Alte prime de capital
Rezerve din reevaluare
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de
via aferente imobilizarilor necorporale si
corporale
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de
10511 via aferente imobilizarilor necorporale
Rezerve din reevaluare privind asigurrile de
10512 via aferente imobilizarilor corporale

10434
10483
105
1051

Rezerve din reevaluare privind asigurrile

1052 generale imobilizarilor necorporale si corporale
Rezerve din reevaluare privind asigurrile
10521 generale aferente imobilizarilor necorporale
Rezerve din reevaluare privind asigurrile
10522 generale aferente imobilizarilor corporale
Rezerve din reevaluare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative imobilizarilor
1053 necorporale si corporale
Rezerve din reevaluare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative aferente
10531 imobilizarilor necorporale
Rezerve din reevaluare privind administrarea
de fonduri de pensii facultative aferente
10532 imobilizarilor corporale
106
Rezerve
1061 Rezerve privind asigurrile de via
10611 Rezerve legale
10613 Rezerve statutare sau contractuale
Fonduri proprii constituite potrivit cerintelor de
10614 raportare in scop prudenial (SII)
10618 Alte rezerve
1062 Rezerve privind asigurrile generale
10621 Rezerve legale

1043
10431
10432
10433
10434
105
1051

Prime de capital privind

administrarea de fonduri de pensii
facultative
Prime de emisiune
Prime de fuziune/divizare
Prime de aport
Prime de conversie a obligaiunilor n
aciuni
Cont nou
Rezerve din reevaluare
Rezerve din reevaluare privind
asigurrile de via

Cont nou

1052

Cont nou
Rezerve din reevaluare privind
asigurrile generale

Cont nou

1053

Cont nou
Rezerve din reevaluare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Cont nou

106

Cont nou
Rezerve

Rezerve privind asigurrile de via

1061
10611 Rezerve legale
10613 Rezerve statutare sau contractuale
Cont nou
10618 Alte rezerve
Rezerve privind asigurrile generale
1062
10621 Rezerve legale
205

10623 Rezerve statutare sau contractuale

Fonduri proprii constituite potrivit cerintelor de
10624 raportare in scop prudenial (SII)
10628 Alte rezerve
Rezerve privind administrarea de pensii
1063 facultative
10631 Rezerve legale
10633 Rezerve statutare sau contractuale
10638 Alte rezerve
107
Diferente de curs valutar din conversie
Diferente de curs valutar din conversia unei
operatiuni din strainatate cuprinse in
10713) consolidare
Diferente de curs valutar din conversia unei
operatiuni din strainatate cuprinse in
10711 consolidare aferente asigurarilor de viata
Diferente de curs valutar din conversia unei
10712 operatiuni din strainatate cuprinse in
consolidare aferente asigurarilor generale
Diferente de curs valutar din conversia unei
operatiuni din strainatate cuprinse in
consolidare aferente administrarii de pensii
10713 facultative
1084)
Interese care nu controleaz
Interese care nu controleaz privind asigurarile
1081 de viata
Interese care nu controleaz - rezultatul
10811 exercitiului financiar
Interese care nu controleaz - alte capitaluri
10812 proprii
Interese care nu controleaz privind asigurarile
1082 generale
Interese care nu controleaz - rezultatul
10821 exercitiului financiar
Interese care nu controleaz - alte capitaluri
10822 proprii
Interese care nu controleaz privind
1083 administrarea de pensii facultative
Interese care nu controleaz - rezultatul
10831 exercitiului financiar
Interese care nu controleaz - alte capitaluri
10832 proprii
109
Aciuni proprii

10623 Rezerve statutare sau contractuale

10628
1063
10631
10633
10638

Cont nou
Alte rezerve
Rezerve privind administrarea de
pensii facultative
Rezerve legale
Rezerve statutare sau contractuale
Alte rezerve
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

108
1081
10811
10812
1082
10821
10822
1083
10831
10832
109

Cont nou
Interese minoritare
Interese minoritare privind asigurarile
de viata
Interese minoritare- rezultatul
exercitiului financiar
Interese minoritare- alte capitaluri
proprii
Interese minoritare privind asigurarile
generale
Interese minoritare- rezultatul
exercitiului financiar
Interese minoritare- alte capitaluri
proprii
Interese minoritare privind
administrarea de pensii facultative
Interese minoritare- rezultatul
exercitiului financiar
Interese minoritare- alte capitaluri
proprii
Aciuni proprii

206

Aciuni proprii privind asigurrile de via

1091

109115) Aciuni proprii deinute pe termen scurt

10912 Aciuni proprii deinute pe termen lung
10915 Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de
societatea absorbit la societatea absorbant
Aciuni proprii privind asigurrile generale

1092

109215) Aciuni proprii deinute pe termen scurt

10922 Aciuni proprii deinute pe termen lung
10925 Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de
societatea absorbit la societatea absorbant
Actiuni proprii privind administrarea de fonduri
1093 de pensii facultative
109315) Aciuni proprii deinute pe termen scurt
10932 Aciuni proprii deinute pe termen lung
10935 Aciuni proprii reprezentnd titluri deinute de
societatea absorbit la societatea absorbant

Aciuni proprii privind asigurrile de

via
1091
Aciuni proprii deinute pe termen
10911 scurt
Aciuni proprii deinute pe termen
10912 lung
Cont nou
Aciuni proprii privind asigurrile
generale
1092
Aciuni proprii deinute pe termen
10921 scurt
Aciuni proprii deinute pe termen
10922 lung
Cont nou
Actiuni proprii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Aciuni proprii deinute pe termen
10931 scurt
Aciuni proprii deinute pe termen
10932 lung
Cont nou

1093

GRUPA 11 REZULTATUL REPORTAT

111
1111
11111
11112

1112

11121

11122

Rezultat reportat provenit din

adoptarea pentru prima data a IFRS 4
privind rezervele tehnice privind
asigurrile de viata i rezerva de prime
privind asigurarile generale
Rezultat reportat -Rezerve matematice
Rezultat reportat -Rezerve matematice
privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Rezerve matematice
privind acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat -Rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
privind asigurrile de via
Rezultat reportat -Rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
privind acceptrile n reasigurare

Cont nou
Preia sume din ct.
Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
207

1113
11131
11132
11133

1114

11141

11142
1115
11151
11152
1118
11181
11182

112
1121
11211

11212

Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice

privind asigurrile de via
Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice
privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice
privind acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat -Rezerve pentru prime
nealocate
Rezultat reportat -Rezerva matematica
aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului
Rezultat reportat -Rezerva matematica
aferenta asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului - asigurri
directe
Rezultat reportat -Rezerva matematica
aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului - acceptari n
reasigurare
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind asigurrile generale
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind asigurrile de via
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Rezerva de prime
privind acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat -Rezultat reportat
provenit din adoptarea pentru prima
data a IFRS 4 privind rezerva de daune
pentru asigurarile de via i
asigurarile generale
Rezultat reportat -Rezerva de daune
privind asigurrile de via
Rezultat reportat -Rezerva de daune
avizate aferente asigurrilor directe
Rezultat reportat -Rezerva de daune
avizate aferente acceptrilor n
reasigurare

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
208

11213

11214
1122
11221

11222
11223

11224

113

1131

1132

114

1141

1142

115
1151

1152

Rezultat reportat -Rezerva de daune

neavizate aferente asigurrilor directe
Rezultat reportat -Rezerva de daune
neavizate aferente acceptrilor n
reasigurare
Rezultat reportat -Rezerva de daune
privind asigurrile generale
Rezultat reportat -Rezerva de daune
avizate aferente asigurrilor directe
Rezultat reportat -Rezerva de daune
avizate aferente acceptrilor n
reasigurare
Rezultat reportat -Rezerva de daune
neavizate aferente asigurrilor directe
Rezultat reportat -Rezerva de daune
neavizate aferente acceptrilor n
reasigurare
Rezultat reportat -Rezultat reportat
provenit din adoptarea pentru prima
data a IFRS 4 privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
privind asigurrile generale
Rezultat reportat -Rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri privind
asigurrile directe
Rezultat reportat -Rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri privind
acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat -Rezultat reportat
provenit din adoptarea pentru prima
data a IFRS 4 privind rezervele de
catastrof privind asigurrile generale
333
Rezultat reportat -Rezultatul reportat
provenit din rezerve de catastrofa privind
3331
asigurarile directe
Rezultat reportat -Rezultatul reportat
provenit din rezerve de catastrofa privind
3332
asigurarile acceptate in reasigurare
Rezultat reportat -Rezultat reportat
provenit rezerva pentru riscuri
neexpirate privind asigurrile generale 334
Rezultat reportat -Rezerva pentru riscuri
neexpirate aferente asigurrilor directe
3341
Rezultat reportat -Rezerva pentru riscuri
neexpirate aferente acceptrilor n
reasigurare
3342

Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Rezerva de catastrofa (sume din

cont)
Rezerva de catastrofa privind
asigurarile directe
Rezerva de catastrofa privind
asigurarile acceptate in reasigurare

Rezerva pentru riscuri neexpirate

Rezerva pentru riscuri neexpirate
aferente asigurrilor directe
Rezerva pentru riscuri neexpirate
aferente acceptrilor n reasigurare
209

Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice

Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice
11531 privind asigurrile directe
Rezultat reportat -Alte rezerve tehnice
11532 privind acceptrile n reasigurare
Rezultat reportat provenit din
adoptarea pentru prima data a IFRS 4
116
privind rezerva de egalizare
Rezultatul reportat, cu exceptia
rezultatului reportat provenit din
117
adoptarea pentru prima data a IAS 29
Rezultatul reportat privind asigurrile de
via
1171

Cont nou

1153

Rezultatul reportat reprezentnd profitul

11711 nerepartizat sau pierderea neacoperit
Rezultatul reportat provenit din adoptarea
11712 pentru prima dat a IAS, mai putin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din
11713 modificarile politicilor contabile
Rezultatul reportat provenit din corectarea
11714 erorilor contabile
Rezultatul reportat reprezentand surplusul
11715 realizat din rezerve din reevaluare
6)

11716
11717

11718
1172

11721

Rezultatul reportat provenit din trecerea la

aplicarea reglementarilor contabile
conforme cu Directivele Europene
Rezultatul reportat provenit din trecerea la
aplicarea IFRS, mai puin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din utilizarea,
la data trecerii la aplicarea a valorii juste
drept cost presupus
Rezultatul reportat privind asigurrile
generale
Rezultatul reportat reprezentnd profitul
nerepartizat, respectiv pierderea
neacoperita

Rezultatul reportat provenit din adoptarea

117226) pentru prima data a IAS, mai putin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din
11723 modificarile politicilor contabile
Rezultatul reportat provenit din corectarea
11724 erorilor contabile

Cont nou
Cont nou

338

Rezerva de egalizare

117

Rezultatul reportat
Rezultatul reportat privind
asigurrile de via
1171
Rezultatul reportat reprezentnd
profitul nerepartizat sau pierderea
11711 neacoperit
Rezultatul reportat provenit din
adoptarea pentru prima dat a IAS,
11712 mai putin IAS 29
Cont nou
Rezultatul reportat provenit din
11714 corectarea erorilor contabile
Rezerva reprezentnd surplusul
10615 realizat din rezerve din reevaluare
Rezultatul reportat provenit din
trecerea la aplicarea reglementarilor
contabile conforme cu Directivele
11716 Europene
Cont nou

Cont nou
Rezultatul reportat privind
asigurrile generale
1172
Rezultatul reportat reprezentnd
profitul nerepartizat, respectiv
11721 pierderea nerecuperata
Rezultatul reportat provenit din
adoptarea pentru prima data a IAS,
11722 mai putin IAS 29
Cont nou
Rezultatul reportat provenit din
11724 corectarea erorilor fundamentale
210

Rezultatul reportate reprezentand

surplusul realizat din rezerve din
11725 reevaluare
Rezultatul reportat provenit din trecerea la
aplicarea reglementarilor contabile
11726
conforme cu Directivele Europene
Rezultatul reportat provenit din trecerea la
11727 aplicarea IFRS, mai puin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din utilizarea,
la data trecerii la aplicarea a valorii juste
11728 drept cost presupus

1173

Rezultatul reportat privind administrarea

de fonduri de pensii facultative

Rezultatul reportat reprezentnd profitul

11731 nerepartizat sau pierderea neacoperit
Rezultatul reportat provenit din adoptarea
117326) pentru prima dat a IAS, mai putin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din
11733 modificarile politicilor contabile
Rezultatul reportat provenit din corectarea
11734 erorilor contabile
Rezultatul reportat reprezentand surplusul
11735 realizat din rezerve din reevaluare
Rezultatul reportat provenit din trecerea la
aplicarea reglementarilor contabile
11736 conforme cu Directivele Europene
Rezultatul reportat provenit din trecerea la
11737 aplicarea IFRS mai puin IAS 29
Rezultatul reportat provenit din utilizarea,
11738 la data trecerii la aplicarea a valorii juste
drept cost presupus
Rezultatul reportat provenit din
118
adoptarea pentru prima data a IAS 29
Rezultatul reportat provenit din adoptarea
pentru prima data a IAS 29 privind
1181
asigurarile de viata
Rezultatul reportat provenit din adoptarea
pentru prima data a IAS 29 privind
1182
asigurarile generale
Rezultat reportat provenit din provenit
119
din adoptarea pentru prima data a

Rezerva reprezentnd surplusul

10625 realizat din rezerve din reevaluare
11726 Rezultatul reportat provenit din
trecerea la aplicarea reglementarilor
contabile conforme cu Directivele
Europene
Cont nou

Cont nou
Rezultatul reportat privind
administrarea de fonduri de pensii
1173 facultative
Rezultatul reportat reprezentnd
profitul nerepartizat sau pierderea
11731 neacoperit
Rezultatul reportat provenit din
adoptarea pentru prima dat a IAS,
11732 mai putin IAS 29
Cont nou
Rezultatul reportat provenit din
11734 corectarea erorilor contabile
Rezerva reprezentnd surplusul
10635 realizat din rezerve din reevaluare
Rezultatul reportat provenit din
trecerea la aplicarea reglementarilor
contabile conforme cu Directivele
11736 Europene
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
211

1191

11911

11912

1192

11921

11922

11923

11924

1193

11931
11932

1194

IFRS 4 privind partea cedata

reasigurtorului
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele matematice
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele matematice
aferente asigurrilor directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele matematice
aferente acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferente asigurrilor de via pentru
asigurarea directa
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferente asigurrilor de via pentru
acceptari
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele pentru
participarea la beneficii i risturnuri
aferente asigurrilor generale pentru
asigurarea directa
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezervele pentru
participarea la beneficii i risturnuri
aferente asigurrilor generale pentru
acceptari
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din alte rezerve tehnice
aferente asigurrilor de via
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent asigurrilor
directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva matematica
aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
212

11941
11942

1195

11951
11952

1196

11961

11962

11963

11964

1197

11971

11972

11973

11974
1198

Rezultat reportat -Partea cedat

reasigurtorului aferent asigurrilor
directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de prime
aferent asigurrilor generale
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent asigurrilor
directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate i neavizate aferent
asigurrilor de via
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferenta acceptarilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
neavizate aferent acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate i neavizate aferent
asigurrilor generale
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferenta acceptarilor
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor directe
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de daune
neavizate aferent acceptrilor
Rezultat reportat -Partea cedat

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
213

11981
11982

1199

11991

11992

11993

11994

11995

11996

reasigurtorului din rezerva de prime

privind asigurrile de via
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent asigurrilor
directe
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului aferent acceptrilor
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din alte rezerve tehnice
aferente asigurrilor generale
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de catastrofa
aferent asigurrilor directe
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva de catastrofa
aferent acceptarilor
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva pentru riscuri
neexpirate aferent asigurrilor directe
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din rezerva pentru riscuri
neexpirate aferent acceptarilor
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din alte reserve tehnice
aferent asigurrilor directe
Cont nou
Rezultat reportat -Partea cedat
reasigurtorului din alte reserve tehnice
aferent acceptrilor
Cont nou
GRUPA 12 - REZULTATUL EXERCITIULUI

Profit sau pierdere

121
Profit i pierdere
Profit sau pierdere privind asigurarile de
viata
Cont nou
1211
Profit sau pierdere privind asigurarile
generale
Cont nou
1212
Profit sau pierdere privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cont nou
1213
Repartizarea profitului
Repartizarea profitului
129
129
GRUPA 14 CATIGURI SAU PIERDERI LEGATE DE EMITEREA RSCUMPARAREA ,
VANZAREA CEDAREA CU TITLU GRATUIT SAU ANULAREA INSTRUMENTELOR DE
CAPITALURI PROPRII
121

141

Ctiguri legate de vnzarea sau

anularea instrumentelor de capitaluri
proprii

Cont nou
214

1411

1412

1413

149

1491
14911

14915
14918

1492
14921

14922
14923

1493
14931
14932

Ctiguri legate de vnzarea sau anularea

instrumentelor de capitaluri proprii
privind asigurrile de via
Ctiguri legate de vnzarea sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii
privind asigurrile generale
Ctiguri legate de vnzarea sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Pierderi legate de emiterea,
rscumprarea, vnzarea, cedarea cu
titlu gratuit sau anularea
instrumentelor de capitaluri proprii
Pierderi legate de emiterea,
rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de
capitaluri proprii aferente asigurarilor de
viat
Pierderi rezultate din vnzarea,
instrumentelor de capitaluri proprii
Pierderi rezultate din reorganizari care
sunt determinate de anularea titlurilor
deinute
Alte pierderi legate de instrumentele de
capitaluri proprii
Pierderi legate de emiterea,
rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de
capitaluri proprii aferente asigurarilor
generale
Pierderi rezultate din vnzarea,
instrumentelor de capitaluri proprii
Pierderi rezultate din reorganizari care
sunt determinate de anularea titlurilor
deinute
Alte pierderi legate de instrumentele de
capitaluri proprii
Pierderi legate de emiterea,
rscumprarea, vnzarea, cedarea cu titlu
gratuit sau anularea instrumentelor de
capitaluri proprii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Pierderi rezultate din vnzarea,
instrumentelor de capitaluri proprii
Pierderi rezultate din reorganizari care

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
215

sunt determinate de anularea titlurilor

deinute
Alte pierderi legate de instrumentele de
14933 capitaluri proprii

Cont nou

GRUPA 15 - PROVIZIOANE
151

Provizioane
Provizioane privind asigurrile de via
1511
15111 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte aciuni
15113 similare legate de acestea
15114 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru beneficiile
15115 angajatilor
15118 Alte provizioane
Provizioane privind asigurrile generale
1512
15121 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte aciuni
15123 similare legate de acestea
15124 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru beneficiile
15125 angajatilor
15128 Alte provizioane
Provizioane privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
1513
15131 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte aciuni
15133 similare legate de acestea
15134 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru beneficiile
15135 angajatilor
15138 Alte provizioane

151

Provizioane
Provizioane aferente asigurrile de
via
1511
15111 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte
15113 aciuni similare legate de acestea
15114 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru pensii i alte
15115 obligaii similare
Alte provizioane pentru riscuri i
15118 cheltuieli
Provizioane aferente asigurrile
generale
1512
15121 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte
15123 aciuni similare legate de acestea
15124 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru pensii i alte
15125 obligaii similare
Alte provizioane pentru riscuri i
15128 cheltuieli
Provizioane privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
1513
15131 Provizioane pentru litigii
Provizioane pentru dezafectarea
imobilizrilor corporale i alte
15133 aciuni similare legate de acestea
15134 Provizioane pentru restructurare
Provizioane pentru pensii i alte
15135 obligaii similare
15138 Alte provizioane

GRUPA 16 - MPRUMUTURI I DATORII ASIMILATE

216

mprumuturi din emisiuni de

obligaiuni

161

1611
16114
16115
16117
16118

1612
16124
16125
16127
16128
162
1621

161

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni

privind asigurrile de via
mprumuturi externe din emisiuni de
obligaiuni garantate de stat
mprumuturi externe din emisiuni de
obligaiuni garantate de bnci
mprumuturi interne din emisiuni de
obligaiuni garantate de stat
Alte mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni

1611
16114
16115
16117
16118

mprumuturi din emisiuni de obligaiuni

privind asigurrile generale
mprumuturi externe din emisiuni de
obligaiuni garantate de stat
mprumuturi externe din emisiuni de
obligaiuni garantate de bnci
mprumuturi interne din emisiuni de
obligaiuni garantate de stat
Alte mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni
Credite bancare pe termen lung
Credite bancare pe termen lung privind
asigurrile de via

1612
16124
16125
16127
16128
162
1621

mprumuturi din emisiuni de

obligaiuni
mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni pentru asigurrile de
via
mprumuturi externe din emisiuni
de obligaiuni garantate de stat
mprumuturi externe din emisiuni
de obligaiuni garantate de bnci
mprumuturi interne din emisiuni
de obligaiuni garantate de stat
Alte mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni
mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni pentru asigurrile
generale
mprumuturi externe din emisiuni
de obligaiuni garantate de stat
mprumuturi externe din emisiuni
de obligaiuni garantate de bnci
mprumuturi interne din emisiuni
de obligaiuni garantate de stat
Alte mprumuturi din emisiuni de
obligaiuni
Credite bancare pe termen lung
Credite bancare pe termen lung
pentru asigurrile de via

16211 Credite bancare pe termen lung

16211 Credite bancare pe termen lung

Credite bancare pe termen lung

16212 nerambursate la scadenta

Credite bancare pe termen lung

16212 nerambursate la scadenta

16213 Credite externe guvernamentale

16213 Credite externe guvernamentale

Credite bancare externe garantate
16214 de stat
Credite bancare externe garantate
16215 de bnci

16214 Credite bancare externe garantate de stat

16215 Credite bancare externe garantate de bnci
16216 Credite de la trezoreria statului
16217 Credite bancare interne garantate de stat
16218 Alte credite pe termen lung

16216 Credite de la trezoreria statului

Credite bancare interne garantate
16217 de stat
16218 Alte credite pe termen lung

217

1622

Credite bancare pe termen lung privind

asigurrile generale

1622

Credite bancare pe termen lung

pentru asigurrile generale

16221 Credite bancare pe termen lung

16221 Credite bancare pe termen lung

Credite bancare pe termen lung

16222 nerambursate la scadenta

Credite bancare pe termen lung

16222 nerambursate la scadenta

16223 Credite externe guvernamentale

16223 Credite externe guvernamentale

Credite bancare externe garantate
16224 de stat
Credite bancare externe garantate
16225 de bnci

16224 Credite bancare externe garantate de stat

16225 Credite bancare externe garantate de bnci
16226 Credite de la trezoreria statului
16227
16228

1623
16231
16232
16233
16234
16235
16236
16237
16238
163
1631

16226 Credite de la trezoreria statului

Credite bancare interne garantate
Credite bancare interne garantate de stat
16227 de stat
Alte credite pe termen lung
16228 Alte credite pe termen lung
Credite bancare pe termen lung privind
Credite bancare pe termen lung
administrarea de fonduri de pensii
privind administrarea de fonduri de
facultative
pensii facultative
1623
Credite bancare pe termen lung
16231 Credite bancare pe termen lung
Credite bancare pe termen lung
Credite bancare pe termen lung
nerambursate la scadenta
16232 nerambursate la scadenta
Credite externe guvernamentale
16233 Credite externe guvernamentale
Credite bancare externe garantate
Credite bancare externe garantate de stat
16234 de stat
Credite bancare externe garantate
Credite bancare externe garantate de bnci
16235 de bnci
Credite de la trezoreria statului
16236 Credite de la trezoreria statului
Credite bancare interne garantate
Credite bancare interne garantate de stat
16237 de stat
Alte credite pe termen lung
16238 Alte credite pe termen lung
Datorii subordonate
163
Datorii subordonate
Datorii subordonate privind asigurrile de
Datorii subordonate privind
via
asigurrile de via
1631

16311 Titluri subordonate la termen

16312

Titluri subordonate pe durata

nedeterminata

16313 Imprumuturi subordonate la termen

16314

Imprumuturi subordonate pe durata

nedeterminata

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
218

16315

Alte titluri si/sau imprumuturi

subordonate

Cont nou

16316 Datorii atasate

Cont nou

16317 Sume de amortizat

1632

Datorii subordonate privind asigurrile

generale

1632

16321 Titluri subordonate la termen

Cont nou

Titluri subordonate pe durata

16322
nedeterminata

Cont nou

16323 Imprumuturi subordonate la termen

Cont nou

Imprumuturi subordonate pe durata

16324
nedeterminata
Alte titluri si/sau imprumuturi
16325
subordonate

Cont nou
Cont nou

16326 Datorii atasate

Cont nou

16327 Sume de amortizat

1633

Datorii subordonate privind administrarea

de fonduri de pensii facultative

1633

16331 Titluri subordonate la termen

16332

Titluri subordonate pe durata

nedeterminata

Cont nou
Cont nou

Imprumuturi subordonate pe durata

16334
nedeterminata
Alte titluri si/sau imprumuturi
16335
subordonate

Cont nou
Cont nou

16336 Datorii atasate

Cont nou

16337 Sume de amortizat

Datorii care privesc imobilizrile
financiare

1641

Datorii care privesc activele financiare

pentru asigurrile de via

16411 Datorii catre privesc entitatile din grup

Cont nou
Datorii subordonate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cont nou

16333 Imprumuturi subordonate la termen

164

Cont nou
Datorii subordonate privind
asigurrile generale

164

1641

Cont nou
Datorii ce privesc imobilizrile
financiare
Datorii ce privesc imobilizrile
financiare pentru asigurrile de
via

16411 Datorii catre societile afiliate

219

Datorii fata de entitatile asociate si

16412 entitatile controlate in comun

1642

Datorii care privesc activele financiare

pentru asigurrile generale

16421 Datorii catre privesc entitatile din grup

Datorii fata de entitatile asociate si
16422 entitatile controlate in comun
Datorii care privesc activele financiare
pentru administrarea de fonduri de pensii
facultative
1643
16431 Datorii catre privesc entitatile din grup
Datorii fata de entitatile associate si
16432 entitatile controlate in comun
165

Depozite primite de la reasiguratori

1651

Depozite primite de la reasiguratori

privind asigurrile de via

1652

Depozite primite de la reasiguratori

privind asigurrile generale
Alte mprumuturi i datorii asimilate

167

1671

Alte mprumuturi i datorii asimilate

privind asigurrile de via

1673

Alte mprumuturi i datorii asimilate

privind asigurrile generale
Alte mprumuturi i datorii asimilate
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative

1681

Dobnzi aferente mprumuturilor i

datoriilor asimilate
Dobnzi aferente mprumuturilor i
datoriilor asimilate privind asigurrile de
via

1672

168

Dobnzi aferente mprumuturilor din

16811 emisiuni de obligaiuni
Dobnzi aferente creditelor bancare pe
16812 termen lung

Datorii catre societile care detin

16412 interese de participare
Datorii ce privesc imobilizrile
financiare pentru asigurrile
generale
1642
16421 Datorii catre societile afiliate
Datorii catre societile care detin
16422 interese de participare
Datorii care privesc imobilizrile
financiare pentru administrarea de
fonduri de pensii facultative
1643
16431 Datorii catre societile afiliate
Datorii catre societile care detin
16432 interese de participare
Depozite primite de la
165
reasiguratori
Depozite primite de la
reasiguratori privind asigurrile de
via
1651
Depozite primite de la
reasiguratori privind asigurrile
generale
1652
Alte mprumuturi i datorii
167
asimilate
Alte mprumuturi i datorii
asimilate privind asigurrile de
via
1671
Alte mprumuturi i datorii
asimilate privind asigurrile
generale
1672
Alte mprumuturi i datorii
asimilate privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
1673
Dobnzi aferente
mprumuturilor i datoriilor
168
asimilate
Dobnzi aferente mprumuturilor i
datoriilor asimilate privind
asigurrile de via
1681
Dobnzi aferente mprumuturilor
16811 din emisiuni de obligaiuni
Dobnzi aferente creditelor
16812 bancare pe termen lung
220

Dobnzi aferente datoriilor fata de

16815 entitatile din grup
Dobnzi aferente datoriilor fata de
entitatile asociate si entitatile controlate in
16816 comun

Dobnzi aferente datoriilor catre

16815 societile afiliate
Dobnzi aferente datoriilor catre
societile care detin interese de
16816 participare

Dobnzi aferente altor mprumuturi i

16817 datorii asimilate
Dobnzi privind depozitele primite de la
16818 reasiguratori
Dobnzi aferente mprumuturilor i
datoriilor asimilate privind asigurrile
generale
1682
16821
16822
16825

16826

Dobnzi aferente altor

16817 mprumuturi i datorii asimilate
Dobnzi privind depozitele primite
16818 de la reasiguratori
Dobnzi aferente mprumuturilor i
datoriilor asimilate privind
asigurrile generale
1682

Dobnzi aferente mprumuturilor din

emisiuni de obligaiuni
Dobnzi aferente creditelor bancare pe
termen lung
Dobnzi aferente datoriilor fata de
entitatile din grup
Dobnzi aferente datoriilor fata de
entitatile asociate si entitatile controlate in
comun

16821
16822
16825

16826

Dobnzi aferente altor mprumuturi i

16827 datorii asimilate
Dobnzi privind depozitele primite de la
16828 reasiguratori

1683
16832
16835

16836
16837
169

1691

Dobnzi aferente mprumuturilor i

datoriilor asimilate privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Dobnzi aferente creditelor bancare pe
termen lung
Dobnzi aferente datoriilor fata de
entitatile din grup
Dobnzi aferente datoriilor fata de
entitatile asociate si entitatile controlate in
comun
Dobnzi aferente altor mprumuturi i
datorii asimilate
Prime privind rambursarea
obligaiunilor i a altor datorii
Prime privind rambursarea obligaiunilor
i a altor datorii pentru asigurrile de
via

16827
16828

1683
16832
16835

16836
16837
169

1691

Dobnzi aferente mprumuturilor

din emisiuni de obligaiuni
Dobnzi aferente creditelor
bancare pe termen lung
Dobnzi aferente datoriilor catre
societile afiliate
Dobnzi aferente datoriilor catre
societile care detin interese de
participare
Dobnzi aferente altor
mprumuturi i datorii asimilate
Dobnzi privind depozitele primite
de la reasiguratori
Dobnzi aferente mprumuturilor i
datoriilor asimilate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Dobnzi aferente creditelor
bancare pe termen lung
Dobnzi aferente datoriilor catre
societile afiliate
Dobnzi aferente datoriilor catre
societile care detin interese de
participare
Dobnzi aferente altor
mprumuturi i datorii asimilate
Prime privind rambursarea
obligaiunilor
Prime privind rambursarea
obligaiunilor aferente asigurrilor
de via
221

1692

Prime privind rambursarea obligaiunilor

i a altor datorii pentru asigurrile
generale

1692

Prime privind rambursarea

obligaiunilor aferente asigurrilor
generale

CLASA 2 - CONTURI DE IMOBILIZRI

GRUPA 21 IMOBILIZRI CORPORALE N TERENURI, CONSTRUCII
I INVESTIII IMOBILIARE
211
2111

Terenuri i construcii
Terenuri i construcii privind asigurrile
de via

211
2111

Terenuri i construcii
Terenuri i construcii privind
asigurrile de via

21111 Terenuri i amenajri de terenuri

21112 Construcii
Terenuri i construcii privind asigurrile
generale
2112

21111 Terenuri i amenajri de terenuri

21112 Construcii
Terenuri i construcii privind
asigurrile generale
2112

21121 Terenuri i amenajri de terenuri

21122 Construcii
Terenuri i construcii privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2113
21131 Terenuri i amenajri de terenuri
21132 Construcii
215
Investiii imobiliare
Investitii imobiliare privind asigurarile de
2151
viata
Investitii imobiliare evaluate la valoarea
21511
justa
21512 Investitii imobiliare evaluate la cost
Investitii imobiliare privind asigurarile
2152
generale
Investitii imobiliare evaluate la valoarea
21521
justa
21522 Investitii imobiliare evaluate la cost
Investitii imobiliare privind administrarea
2153
de fonduri de pensii facultative
Investitii imobiliare evaluate la valoarea
21531
justa
21532 Investitii imobiliare evaluate la cost

21121 Terenuri i amenajri de terenuri

21122 Construcii
Terenuri i construcii privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2113
21131 Terenuri i amenajri de terenuri
21132 Construcii
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

GRUPA 23 - IMOBILIZRI I INVESTITII IMOBILIARE N CURS DE EXECUIE

222

Imobilizri corporale n curs

231

231

Imobilizri corporale n curs privind

asigurrile de via
2311
23111 Amenajri de terenuri in curs
23112 Construcii in curs

2311
23111
23112

Imobilizri corporale n curs privind

asigurrile generale
2312
23121 Amenajri de terenuri in curs
23122 Construcii in curs

2312
23121
23122

Imobilizri corporale n curs privind

administrarea de fonduri de pensii
facultative
2313
23131 Amenajri de terenuri in curs
23132 Construcii in curs

2313
23131
23132

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale

232

2321

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind asigurrile de via

23211 Avansuri acordate pentru terenuri

23212 Avansuri acordate pentru construcii

2322

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind asigurrile generale

23221 Avansuri acordate pentru terenuri

23222 Avansuri acordate pentru construcii

2323

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

23231 Avansuri acordate pentru terenuri

232

2321

Plasamente n imobilizri
corporale n curs
Plasamente n imobilizri
corporale n curs privind
asigurrile de via
Amenajri de terenuri
Construcii
Plasamente n imobilizri
corporale n curs privind
asigurrile generale
Amenajri de terenuri
Construcii
Plasamente n imobilizri
corporale n curs privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Amenajri de terenuri in curs
Construcii in curs
Avansuri acordate pentru
plasamente n imobilizri
corporale
Avansuri acordate pentru
plasamente n imobilizri
corporale privind asigurrile de
via

23211 Avansuri acordate pentru terenuri

Avansuri acordate pentru
23212 construcii
Avansuri acordate pentru
plasamente n imobilizri
corporale privind asigurrile
generale
2322
23221 Avansuri acordate pentru terenuri
Avansuri acordate pentru
23222 construcii
Avansuri acordate pentru
plasamente n imobilizri
corporale privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2323
23231 Avansuri acordate pentru terenuri
223

Avansuri acordate pentru

23232 construcii

23232 Avansuri acordate pentru construcii

235

Investitii imobiliare in curs de executie

Cont nou

Investitii imobiliare in curs de executie

privind asigurarile de viata
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
23511
evaluate la valoarea just
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
23512
evaluate la cost
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
2352
Cont nou
privind asigurarile generale
Investitii imobiliare in curs de executie
23521
evaluate la valoarea just
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
23522
evaluate la cost
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
2353
privind administrarea de fonduri de
Cont nou
pensii facultative
Investitii imobiliare in curs de executie
23531
evaluate la valoarea just
Cont nou
Investitii imobiliare in curs de executie
23532
evaluate la cost
Cont nou
GRUPA 24 ACTIVE FINANCIARE AFERENTE ASIGURRILOR DE VIA PENTRU CARE
EXPUNEREA LA RISCUL DE INVESTIII ESTE TRANSFERAT CONTRACTANTULUI
2351

2411

Active financiare aferente asigurrilor

de via pentru care expunerea la riscul
de investiii este transferat
contractantului
Active financiare disponibile pentru
vanzare

2412
2413

Active financiare pastrate pana la scadenta

Alte active financiare

241

2414

249

Dobnzi pentru active financiare aferente

asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului
Vrsminte de efectuat pentru active
financiare aferente asigurrilor de
via pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat
contractantului

241
2411
2412
2413

2414

249

Plasamente aferente asigurrilor

de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este
transferat contractantului
Aciuni i alte titluri cu venit
variabil
Obligaiuni i alte titluri cu venit
fix
Alte plasamente financiare
Dobnzi pentru plasamente
aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat
contractantului
Vrsminte de efectuat pentru
plasamente aferente asigurrilor
de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este
transferat contractantului
224

GRUPA 26 IMOBILIZRI FINANCIARE

Aciuni detinute la filiale

261

2611

261

Aciuni detinute la filiale privind

asigurrile de via

2611

Titluri de participare deinute la

societi afiliate
Titluri de participare deinute la
societi afiliate privind asigurrile
de via

26111 Titluri contabilizate la cost

Cont nou

Titluri evaluate la valoarea justa prin

26112 profit sau pierdere

Cont nou

26113 Titluri disponibile in vederea vanzarii

Aciuni detinute la filiale privind
asigurrile generale
2612
26121 Titluri contabilizate la cost
Titluri evaluate la valoarea justa prin
26122 profit sau pierdere
26123 Titluri disponibile in vederea vanzarii

2613

2612

Aciuni detinute la filiale privind

administrarea de fonduri de pensii
facultative

2613

Cont nou
Titluri de participare deinute la
societi afiliate privind asigurrile
generale
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Titluri de participare deinute la
societi afiliate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

26131 Titluri contabilizate la cost

Titluri evaluate la valoarea justa prin
26132 profit sau pierdere

Cont nou

26133 Titluri disponibile in vederea vanzarii

Cont nou

263

2631

Cont nou

Aciuni deinute la alte entiti

263

Interese de participare

Aciuni deinute la entiti asociate

privind asigurrile de via

2631

Interese de participare privind

asigurrile de via

26311 Titluri contabilizate la cost

Cont nou

Titluri evaluate la valoarea justa prin

26312 profit sau pierdere

Cont nou
225

26313 Titluri disponibile in vederea vanzarii

2632

Aciuni deinute la entiti asociate

privind asigurrile generale

Cont nou

2632

26321 Titluri contabilizate la cost

Titluri evaluate la valoarea justa prin
26322 profit sau pierdere

Interese de participare privind

asigurrile generale
Cont nou
Cont nou

26133 Titluri disponibile in vedere vanzarii

Aciuni deinute la entiti asociate privind
administrarea de fonduri de pensii
2633
facultative

2633

Cont nou
Interese de participare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

26331 Titluri contabilizate la cost

Titluri evaluate la valoarea justa prin
26332 profit sau pierdere

Cont nou

26333 Titluri disponibile in vederea vanzarii

Actiuni detinute la entiti controlate in
comun privind asigurarile de viata
2634
26341 Titluri contabilizate la cost

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

26342 Titluri evaluate la valoarea justa prin

profit sau pierdere
26343 Titluri disponibile in vedere vanzarii

Cont nou
Cont nou

Actiuni detinute la entiti controlate in

comun privind asigurarile generale
26351 Titluri contabilizate la cost

2635

Cont nou
Cont nou

26352 Titluri evaluate la valoarea justa prin

profit sau pierdere
26353 Titluri disponibile in vedere vanzarii

Cont nou
Cont nou

Actiuni deinute la entiti controlate in

comun privind administrarea de fonduri
2636
de pensii facultative
26361 Titluri contabilizate la cost

Cont nou
Cont nou

26362 Titluri evaluate la valoarea justa prin

profit sau pierdere
26363 Titluri disponibile in vedere vanzarii

Cont nou
Cont nou

2647)

Titluri puse n echivalen

264

Titluri puse n echivalen

226

2641
2642

2643
265

Titluri puse n echivalen privind

asigurrile de via
Titluri puse n echivalen privind
asigurrile generale
Titluri puse n echivalen privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Alte titluri imobilizate

2641
2642

2643
265
2651

2651

Titluri puse n echivalen privind

asigurrile de via
Titluri puse n echivalen privind
asigurrile generale
Titluri puse n echivalen privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Alte titluri imobilizate
Alte titluri imobilizate privind
asigurrile de via

Alte titluri privind asigurrile de via

26511 Alte titluri contabilizate la cost

Alte titluri evaluate la valoarea just prin
26512 profit i pierdere

Cont nou

26513 Alte titluri disponibile n vederea vanzarii

Cont nou
Alte titluri imobilizate privind
asigurrile generale

2652

Cont nou

Alte titluri privind asigurrile generale

2652

26521 Alte titluri contabilizate la cost

Alte titluri evaluate la valoarea just prin
26522 profit i pierdere

Cont nou

26523 Alte titluri disponibile n vederea vanzarii

Cont nou
Alte titluri imobilizate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

2653

Cont nou

Alte titluri privind administrarea de

fonduri de pensii facultative

2653

26531 Alte titluri contabilizate la cost

Alte titluri evaluate la valoarea just prin
26532 profit i pierdere

Cont nou

26533 Alte titluri disponibile n vederea vanzarii

Cont nou
Creane imobilizate i alte
plasamente financiare
Creane imobilizate i alte
plasamente financiare privind
asigurrile de via

mprumuturi i creane

267

2671

mprumuturi i creane privind asigurrile

de via

26711 Sume datorate de entitatile din grup

Cont nou

267

2671

Sume datorate de societatile

26711 afiliate
26712 mprumuturi acordate pe termen
lung

26712 mprumuturi acordate pe termen lung

227

26713
26714
26715
26716

Creane fata de entitatile asociate

Alte creane imobilizate
mprumuturi ipotecare
Alte mprumuturi

26717 Depozite la institutiile de credit

Obligaiuni achiziionate cu ocazia
26718 emisiunilor efectuate de teri

2672

Dobnzi aferente mprumuturilor i

creantelor privind asigurrile de via

Dobnzi aferente sumelor datorate de

26721 entitatile din grup
Dobnzi aferente mprumuturilor acordate
26722 pe termen lung
Dobnzi aferente creantelor fata de
26723 entitatile asociate

26713
26714
26715
26716

26717 Depozite la institutiile de credit

Cont nou

2672
26721
26722
26723

26724 Dobnzi aferente altor creane imobilizate

26725 Dobnzi aferente mprumuturilor
ipotecare

26724
26725

26726 Dobnzi aferente altor mprumuturi

Dobnzi aferente depozitelor la institutiile
26727 de credit

26726

2673

mprumuturi i creane privind asigurrile

generale

Creane legate de interesele de

participare
Alte creane imobilizate
mprumuturi ipotecare
Alte mprumuturi

26727

2673

Dobnzi aferente creantelor

imobilizate i altor mprumuturi
privind asigurrile de via
Dobnzi aferente sumelor datorate
de societatile afiliate
Dobnzi aferente mprumuturilor
acordate pe termen lung
Dobnzi aferente creantelor legate
de interesele de participare
Dobnzi aferente altor creane
imobilizate
Dobnzi aferente mprumuturilor
ipotecare
Dobnzi aferente altor
mprumuturi
Dobnzi aferente depozitelor la
institutiile de credit
Creane imobilizate i alte
plasamente financiare privind
asigurrile generale
Sume datorate de societatile
afiliate
mprumuturi acordate pe termen
lung
Creane legate de interesele de
participare
Alte creane imobilizate

26731 Sume datorate de entitatile din grup

26731

26732 mprumuturi acordate pe termen lung

26732

26733 Creane fata de entitatile asociate

26734 Alte creane imobilizate

26733
26734

26737 Depozite la institutiile de credit

Obligaiuni achiziionate cu ocazia
26738 emisiunilor efectuate de teri

26737 Depozite la institutiile de credit

2674

Dobnzi aferente mprumuturilor i

creantelor privind asigurrile generale

2674

Cont nou
Dobnzi aferente creantelor
imobilizate i altor mprumuturi
privind asigurrile generale

228

Dobnzi aferente sumelor datorate de

26741 entitatile din grup
Dobnzi aferente mprumuturilor acordate
26742 pe termen lung
Dobnzi aferente creantelor fata de
26743 entitatile asociate
26744 Dobnzi aferente altor creane imobilizate
Dobnzi aferente depozitelor la institutiile
26747 de credit

2675

Creante privind administrarea de fonduri

de pensii facultative

26741
26742
26743
26744
26747

2675

26751 Sume datorate de entitatile din grup

26751

26752 Creane fata de entitatile asociate

26753 Alte creane imobilizate
26754 Depozite la institutiile de credit
Obligaiuni achiziionate cu ocazia
26758 emisiunilor efectuate de teri

26752
26753
26754

Dobnzi aferente creantelor i altor

mprumuturi privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2676
Dobnzi aferente sumelor datorate de
26761 entitatile din grup
Dobnzi aferente creantelor fata de
26762 entitatile asociate

2676
26761
26762

26763 Dobnzi aferente altor creane imobilizate

26763
Dobnzi aferente depozitelor la institutiile
26764 de credit
26764
268
Depozite la societi cedente
268
Depozite la societi cedente privind
asigurrile de via
2681
2681
Depozite la societi cedente privind
asigurrile generale
2682
2682
Dobnzi aferente depozitelor la societi
cedente
2683
2683
Dobnzi aferente depozitelor la societi
26831 cedente privind asigurrile de via

26831

Dobnzi aferente sumelor datorate

de societatile afiliate
Dobnzi aferente mprumuturilor
acordate pe termen lung
Dobnzi aferente creantelor legate
de interesele de participare
Dobnzi aferente altor creane
imobilizate
Dobnzi aferente depozitelor la
institutiile de credit
Creante imobilizate si alte
plasamente financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Sume datorate de societile
afiliate
Creane legate de interesele de
participare
Alte creane imobilizate
Depozite la institutiile de credit
Cont nou
Dobnzi aferente creantelor
imobilizate i altor mprumuturi
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Dobnzi aferente sumelor datorate
de societile afiliate
Dobnzi aferente creantelor legate
de interesele de participare
Dobnzi aferente altor creane
imobilizate
Dobnzi aferente depozitelor la
institutiile de credit
Depozite la societi cedente
Depozite la societi cedente
privind asigurrile de via
Depozite la societi cedente
privind asigurrile generale
Dobnzi aferente depozitelor la
societi cedente
Dobnzi aferente depozitelor la
societi cedente privind
asigurrile de via

229

269

Dobnzi aferente depozitelor la societi

26832 cedente privind asigurrile generale
Vrsminte de efectuat pentru
imobilizri financiare

2691

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri

financiare privind asigurrile de via

Vrsminte de efectuat privind titlurile de

26911 participare deinute in filiale

Dobnzi aferente depozitelor la

societi cedente privind
26832 asigurrile generale
Vrsminte de efectuat pentru
269
imobilizri financiare
Vrsminte de efectuat pentru
imobilizri financiare privind
asigurrile de via
2691
Vrsminte de efectuat privind
titlurile de participare deinute la
26911 societile afiliate

Vrsminte de efectuat privind titlurile

26912 detinute in entitati asociate
Vrsminte de efectuat pentru alte titluri
26913 si creante

2692

Vrsminte de efectuat privind

26912 interesele de participare
Vrsminte de efectuat pentru alte
26913 imobilizri financiare
Vrsminte de efectuat pentru
imobilizri financiare privind
asigurrile generale
2692
Vrsminte de efectuat privind
titlurile de participare deinute la
26921 societile afiliate

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri

financiare privind asigurrile generale

Vrsminte de efectuat privind titlurile de

26921 participare deinute in filiale
Vrsminte de efectuat privind titlurile
26922 detinute in entitati asociate
Vrsminte de efectuat pentru alte titluri
26923 si creante

2693

26922
26923

Vrsminte de efectuat pentru imobilizri

financiare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

2693

Vrsminte de efectuat privind titlurile de

26931 participare deinute in filiale
Vrsminte de efectuat privind titlurile
26932 detinute in entitati asociate
Vrsminte de efectuat pentru alte titluri
26933 si creante

26931
26932
26933

Vrsminte de efectuat privind

interesele de participare
Vrsminte de efectuat pentru alte
imobilizri financiare
Vrsminte de efectuat pentru
imobilizri financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Vrsminte de efectuat privind
titlurile de participare deinute la
societile afiliate
Vrsminte de efectuat privind
interesele de participare
Vrsminte de efectuat pentru alte
imobilizri financiare

GRUPA 27 ALTE IMOBILIZARI FINANCIARE

Active financiare disponibile pentru
vanzare

271

2711

Active financiare detinute n titluri cu

venit variabil privind asigurrile de via

271

2711

Plasamente financiare n titluri

cu venit variabil
Plasamente financiare n titluri cu
venit variabil privind asigurrile
de via
230

27111 Aciuni cotate

27112 Aciuni necotate
27113 Alte titluri cu venit variabil
Active financiare detinute n titluri cu
venit variabil privind asigurrile generale
Aciuni cotate
Aciuni necotate
Alte titluri cu venit variabil
Active financiare n titluri cu venit
variabil privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
2713
27131 Aciuni cotate
27132 Aciuni necotate
27133 Alte titluri cu venit variabil
Active financiare detinute pn la
272
scaden
2712
27121
27122
27123

Active financiare detinute pn la

scaden privind asigurrile de via
2721
27211 Certificate de trezorerie
27212 Obligaiuni
27213 Alte titluri (A)
27214 Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)
Alte active financiare detinute pn la
scaden privind asigurrile generale
2722
27221 Certificate de trezorerie
27222 Obligaiuni
27223 Alte titluri (A)
27224 Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)
Active financiare detinute pn la
scaden privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2723
27231 Certificate de trezorerie

27111 Aciuni cotate

27112 Aciuni necotate
27113 Alte titluri cu venit variabil
Plasamente financiare n titluri cu
venit variabil privind asigurrile
generale
2712
27121 Aciuni cotate
27122 Aciuni necotate
27123 Alte titluri cu venit variabil
Plasamente financiare n titluri cu
venit variabil privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
2713
27131 Aciuni cotate
27132 Aciuni necotate
27133 Alte titluri cu venit variabil
Plasamente financiare n titluri
272
cu venit fix
Plasamente financiare n titluri cu
venit fix privind asigurrile de
via
2721
Cont nou
27211 Obligaiuni cotate
27212 Obligaiuni necotate
27213 Alte titluri cu venit fix
Dobnzi la obligaiuni i alte
27214 titluri cu venit fix
Plasamente financiare n titluri cu
venit fix privind asigurrile
generale
2722
Cont nou
27221 Obligaiuni cotate
27222 Obligaiuni necotate
27223 Alte titluri cu venit fix
Dobnzi la obligaiuni i alte
27224 titluri cu venit fix
Plasamente financiare n titluri cu
venit fix privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2723

27232 Obligaiuni

Cont nou
27231 Obligaiuni cotate
27232 Obligaiuni necotate

27233 Alte titluri (A)

27233 Alte titluri cu venit fix

231

273

27234 Dobnzi la obligaiuni i alte titluri (A)

Uniti la fondurile comune de
plasament

2731

2732

2733

Uniti la fondurile comune de plasament

privind asigurrile de via
Uniti la fondurile comune de plasament
privind asigurrile generale
Uniti la fondurile comune de plasament
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Parti n fonduri comune de investiii

274

2741

2742

2743
275

Parti n fonduri comune de investiii

privind asigurrile de via
Parti n fonduri comune de investiii
privind asigurrile generale
Parti n fonduri comune de investiii
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative

2753

Instrumente derivate
Instrumente derivate aferente asigurarilor
de viata
Instrumente derivate aferente asigurarilor
generale
Instrumente derivate privind administrarea
de fonduri de pensii facultative

2781

Alte active financiare pe termen scurt

Alte active financiare i dobnzi privind
asigurrile de via

2751
2752

278

27811 Alte active financiare

Dobanzi aferente altor active financiare
27812 pe termen scurt
Alte active financiare i dobnzi privind
asigurrile generale
2782

Dobnzi la obligaiuni i alte

27234 titluri cu venit fix
Uniti la fondurile comune de
273
plasament
Uniti la fondurile comune de
plasament privind asigurrile de
via
2731
Uniti la fondurile comune de
plasament privind asigurrile
generale
2732
Uniti la fondurile comune de
plasament privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2733
Parti n fonduri comune de
274
investiii
Parti n fonduri comune de
investiii privind asigurrile de
via
2741
Parti n fonduri comune de
investiii privind asigurrile
generale
2742
Parti n fonduri comune de
investiii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2743
Cont nou
Cont nou
Cont nou

278

Cont nou
Alte plasamente financiare pe
termen scurt
Cont nou
Alte plasamente financiare pe
termen scurt privind asigurrile de
via
2781
Dobanzi aferente altor plasamente
financiare pe termen scurt privind
27831 asigurrile de via
Cont nou

232

27821 Alte active financiare

2782

Dobanzi aferente altor active financiare

27822 pe termen scurt
Alte active financiare i dobnzi privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2783

Alte plasamente financiare pe

termen scurt privind asigurrile
generale

Dobanzi aferente altor plasamente

27832 financiare pe termen scurt

27821 Alte active financiare

2874

Dobanzi aferente altor active financiare

27822 pe termen scurt

2785

Dobanzi aferente altor active financiare

pe termen scurt privind asigurrile de
27831 via

Cont nou
Alte plasamente financiare pe
termen scurt privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Dobanzi aferente altor plasamente
financiare pe termen scurt privind
asigurrile generale

Dobanzi aferente altor plasamente

financiare pe termen scurt privind
27831 asigurrile de via

Dobanzi aferente altor plasamente

financiare pe termen scurt privind
27832 asigurrile generale
Vrsminte de efectuat pentru
Vrsminte de efectuat pentru alte
alte plasamente financiare pe
279
active financiare
279
termen scurt
Vrsminte de efectuat pentru alte
Vrsminte de efectuat pentru alte active
plasamente financiare pe termen
financiare privind asigurrile de via
scurt privind asigurrile de via
2791
2791
Vrsminte de efectuat pentru alte
Vrsminte pentru alte active financiare
plasamente financiare pe termen
privind asigurrile generale
scurt privind asigurrile generale
2792
2792
Vrsminte de efectuat pentru alte
Vrsminte de efectuat pentru alte active
plasamente financiare pe termen
financiare privind administrarea de
scurt privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
fonduri de pensii facultative
2793
2793
GRUPA 28 - AMORTIZAREA IMOBILIZRILOR CORPORALE IN TERENURI , CONSTRUCTII
I INVESTITII IMOBILIARE
Dobanzi aferente altor active financiare pe
27832 termen scurt privind asigurrile generale

281

2811

Amortizarea imobilizrilor corporale

n terenuri, construcii i investiii
imobiliare
Amortizarea imobilizrilor corporale n
terenuri si constructii privind asigurrile
de via

28111 Amortizarea amenajarilor de terenuri

281

Amortizarea plasamentelor n
imobilizri corporale
Amortizarea plasamentelor n
imobilizri corporale privind
asigurrile de via
2811
Amortizarea amenajarilor de
28111 terenuri
233

28112 Amortizarea constructiilor

Amortizarea imobilizrilor corporale n
terenuri si constructii privind asigurrile
generale
2812
28121 Amortizarea amenajarilor de terenuri
28122 Amortizarea constructiilor
Amortizarea imobilizrilor corporale n
terenuri si constructii privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2813

28112 Amortizarea constructiilor

Amortizarea plasamentelor n
imobilizri corporale privind
asigurrile generale
2812
Amortizarea amenajarilor de
28121 terenuri
28122 Amortizarea constructiilor
Amortizarea plasamentelor n
imobilizri corporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2813
Amortizarea amenajarilor de
28131 terenuri
28132 Amortizarea constructiilor

28131 Amortizarea amenajarilor de terenuri

28132 Amortizarea constructiilor
Amortizarea investitiilor imobiliare
evaluate la cost
Cont nou
2815
GRUPA 29 - AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZARILOR CORPORALE N
TERENURI , CONSTRUCTII SI INVESTIII IMOBILIARE
Ajustri pentru deprecierea imobilizri
corporale in terenuri, construcii i
investiii imobiliare

291

2911

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i

constructiilor privind asigurrile de via

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i

29111 amenajarilor de terenuri
29112 Ajustri pentru deprecierea construciilor
Ajustri pentru deprecierea investitiilor
29113 imobiliare

2912

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i

constructiilor privind asigurrile generale

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i

29121 amenajarilor de terenuri
29122 Ajustri pentru deprecierea constructiilor
Ajustri pentru deprecierea investitiilor
29123 imobiliare
Ajustri pentru deprecierea terenurilor i
constructiilor privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2913

Ajustari pentru deprecierea

plasamentelor n imobilizri
291
corporale
Ajustri pentru deprecierea
terenurilor i constructiilor privind
asigurrile de via
2911
Ajustari pentru deprecierea
terenurilor i amenajarilor de
29111 terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29112 constructiilor
Cont nou
Ajustri pentru deprecierea
terenurilor i constructiilor privind
asigurrile generale
2912
Ajustri pentru deprecierea
terenurilor i amenajarilor de
29121 terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29122 constructiilor
Cont nou

2913

Ajustri pentru deprecierea

terenurilor i constructiilor privind
administrarea de fonduri de pensii
234

facultative
Ajustri pentru deprecierea
terenurilor i amenajarilor de
29131 terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29132 constructiilor

Ajustri pentru deprecierea terenurilor i

29131 amenajarilor de terenuri
29132 Ajustri pentru deprecierea constructiilor
Ajustri pentru deprecierea investitiilor
29133 imobiliare

293

Ajustri pentru deprecierea

imobilizrilor corporale n curs
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
corporale n curs privind asigurrile de
via
2931
Ajustri pentru deprecierea amenajarilor
29311 de terenuri
29312 Ajustri pentru deprecierea constructiilor
Ajustri pentru deprecierea investitiilor
imobiliare n curs de execuie evaluate la
29313 cost
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
corporale n curs privind asigurrile
generale
2932
Ajustri pentru deprecierea amenajarilor
29321 de terenuri

Cont nou
Ajustri pentru deprecierea
plasamentelor n imobilizri
293
corporale n curs
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale n curs
privind asigurrile de via
2931
Ajustri pentru deprecierea
29311 amenajarilor de terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29312 constructiilor

Cont nou
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale n curs
privind asigurrile generale
2932
Ajustri pentru deprecierea
29321 amenajarilor de terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29322 constructiilor

29322 Ajustri pentru deprecierea constructiilor

Ajustri pentru deprecierea investitiilor
imobiliare n curs de execuie evaluate la
29323 cost

Cont nou
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale n curs
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
2933
Ajustri pentru deprecierea
29331 amenajarilor de terenuri
Ajustri pentru deprecierea
29332 constructiilor

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

corporale n curs privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
2933
Ajustri pentru deprecierea amenajarilor
29331 de terenuri

294

29332 Ajustri pentru deprecierea constructiilor

Ajustri pentru deprecierea investitiilor
29333 imobiliare n curs de execuie evaluate la
cost
Ajustri pentru pierderea de valoare a
imobilizarilor financiare aferente
asigurrilor de via pentru care

294

Cont nou
Ajustri pentru pierderea de
valoare a plasamentelor aferente
asigurrilor de via pentru care
235

expunerea la riscul de investiii este

transferat contractantului
Ajustri pentru pierderea de valoare a
imobilizrilor financiare

296

2961

Ajustri pentru pierderea de valoare a

imobilizrilor financiare privind
asigurrile de via

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29611 aciunilor deinute la filiale
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29613 actiunilor deinute la entiti asociate

expunerea la riscul de investiii

este transferat contractantului

296

2961

Ajustri pentru pierderea de

valoare a titlurilor de participare
29611 deinute la societi afiliate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a imobilizrilor financiare
sub forma intereselor de
29613 participare

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29614 altor titluri imobilizate

29614

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29615 sumelor datorate de entitile din grup

29615

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29616 mprumuturilor acordate pe termen lung

29616

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29617 creantelor fa de entitile asociate

29617

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29619 altor creane imobilizate

2962

Ajustri pentru pierderea de valoare a

imobilizrilor financiare privind
asigurrile generale

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29621 aciunilor deinute la filiale
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29623 actiunilor deinute la entiti asociate

Ajustri pentru pierderea de

valoare a plasamentelor n
imobilizri financiare
Ajustri pentru pierderea de
valoare a plasamentelor n
imobilizri financiare privind
asigurrile de via

Ajustri pentru pierderea de

valoare a altor titluri imobilizate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a sumelor datorate de
societi afiliate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a mprumuturilor acordate
pe termen lung
Ajustri pentru pierderea de
valoare a creantelor legate de
interesele de participare

Ajustri pentru pierderea de

29619 valoare a altor creane imobilizate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a plasamentelor n
imobilizri financiare privind
asigurrile generale
2962
Ajustri pentru pierderea de
valoare a titlurilor de participare
29621 deinute la societi afiliate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a imobilizrilor financiare
sub forma intereselor de
29623 participare

236

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29624 altor titluri imobilizate

29624

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29625 sumelor datorate de entitile din grup

29625

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29626 mprumuturilor acordate pe termen lung

29626

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29627 creantelor fa de entitile asociate

29627

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29629 altor creane imobilizate

2963

Ajustri pentru pierderea de valoare a

mprumuturilor ipotecare i a altor
mprumuturi privind asigurrile de via

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29631 mprumuturilor ipotecare
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29632 altor mprumuturi
Ajustri pentru pierderea de valoare a
depozitelor la institutiile de credit i la
societile cedente privind asigurrile de
via
2964
Ajustri pentru pierderea de valoare a
depozitelor la institutiile de credit privind
29641 asigurrile de via
Ajustri pentru pierderea de valoare a
depozitelor la societile cedente privind
29642 asigurrile de via

2965

Ajustri pentru pierderea de valoare a

depozitelor la institutiile de credit i la
societile cedente privind asigurrile
generale

Ajustri pentru pierderea de valoare a

depozitelor la institutiile de credit privind
29651 asigurrile generale

Ajustri pentru pierderea de

valoare a altor titluri imobilizate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a sumelor datorate de
societi afiliate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a mprumuturilor acordate
pe termen lung
Ajustri pentru pierderea de
valoare a creantelor legate de
interesele de participare

Ajustri pentru pierderea de

29629 valoare a altor creane imobilizate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a mprumuturilor ipotecare
i a altor mprumuturi privind
asigurrile de via
2963
Ajustri pentru pierderea de
29631 valoare a mprumuturilor ipotecare
Ajustri pentru pierderea de
29632 valoare a altor mprumuturi
Ajustri pentru pierderea de
valoare a depozitelor la institutiile
de credit i la societile cedente
privind asigurrile de via
2964
Ajustri pentru pierderea de
valoare a depozitelor la institutiile
de credit privind asigurrile de
29641 via
Ajustri pentru pierderea de
valoare a depozitelor la societile
29642 cedente privind asigurrile de via
Ajustri pentru pierderea de
valoare a depozitelor la institutiile
de credit i la societile cedente
privind asigurrile generale
2965
Ajustri pentru pierderea de
valoare a depozitelor la institutiile
de credit privind asigurrile
29651 generale

237

Ajustri pentru pierderea de valoare a

depozitelor la societile cedente privind
29652 asigurrile generale

2966

29652

Ajustari pentru pierderea de valoare a

imobilizarilor financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

2966

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29661 aciunilor deinute la filiale

29661

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29663 actiunilor deinute la entiti asociate
Ajustari pentru pierderea de valoare a
29664 altor titluri imobilizate

29663
29664

Ajustari pentru pierderea de valoare a

29665 sumelor datorate de entitile din grup

29665

Ajustari pentru pierderea de valoare a

29667 creantelor fat de entitile asociate
Ajustari pentru pierderea de valoare a
29669 altor creante imobilizate
Ajustari pentru pierderea de valoare a
depozitelor la institutiile de credit privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
2967
Ajustri pentru pierderea de valoare a
altor active financiare pe termen scurt

297

2971

Ajustri pentru pierderea de valoare a

altor active financiare privind asigurrile
de via

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29711 aciunilor i altor titluri cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29712 obligaiunilor i altor titluri cu venit fix
Ajustri pentru pierderea de valoare a
unitatilor la fondurile comune de
29713 plasament

29667
29669

2967

297

2971

29711

29712

29713

Ajustri pentru pierderea de

valoare a depozitelor la societile
cedente privind asigurrile
generale
Ajustari pentru pierderea de
valoare a plasamentelor in
imobilizari financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Ajustari pentru pierdere de valoare
a titlurilor de participare detinute la
societatile afiliate
Ajustari pentru pierderea de
valoare a imobilizarilor financiare
sub forma intereselor de
participare
Ajustari pentru pierderea de
valoare a altor titluri imobilizate
Ajustari pentru pierderea de
valoare a sumelor datorate de
societati afiliate
Ajustari pentru pierderea de
valoare a creantelor legate de
interesele de participare
Ajustari pentru pierderea de
valoare a altor creante imobilizate
Ajustari pentru pierderea de
valoare a depozitelor la institutiile
de credit privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare pe termen scurt
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare pe termen scurt privind
asigurrile de via
Ajustri pentru pierderea de
valoare a aciunilor i altor titluri
cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor i altor
titluri cu venit fix
Ajustri pentru pierderea de
valoare a unitatilor la fondurile
comune de plasament
238

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29714 partilor n fonduri comune de investiii

29714

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29718 altor active financiare

29718

2972

Ajustri pentru pierderea de valoare a

altor active financiare pe termen scurt
privind asigurrile generale

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29721 aciunilor si a altor titluri cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29722 obligaiunilor i altor titluri cu venit fix.
Ajustri pentru pierderea de valoare a
unitatilor la fondurile comune de
29723 plasament

2972

29721

29722

29723

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29724 partilor n fonduri comune de investiii

29724

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29728 altor active financiare

29728

2973

Ajustri pentru pierderea de valoare a

altor active financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29731 aciunilor si a altor titluri cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de valoare a
29732 obligaiunilor i altor titluri cu venit fix.
Ajustri pentru pierderea de valoare a
unitatilor la fondurile comune de
29733 plasament

2973

29731

29732

29733

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29734 partilor n fonduri comune de investiii

29734

Ajustri pentru pierderea de valoare a

29738 altor active financiare

29738

Ajustri pentru pierderea de

valoare a partilor n fonduri
comune de investiii
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare pe termen scurt privind
asigurrile generale
Ajustri pentru pierderea de
valoare a aciunilor si a altor titluri
cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor i altor
titluri cu venit fix.
Ajustri pentru pierderea de
valoare a unitatilor la fondurile
comune de plasament
Ajustri pentru pierderea de
valoare a partilor n fonduri
comune de investiii
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare pe termen scurt privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Ajustri pentru pierderea de
valoare a aciunilor si a altor titluri
cu venit variabil
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor i altor
titluri cu venit fix.
Ajustri pentru pierderea de
valoare a unitatilor la fondurile
comune de plasament
Ajustri pentru pierderea de
valoare a partilor n fonduri
comune de investiii
Ajustri pentru pierderea de
valoare a altor plasamente
financiare

239

CLASA 3 CONTURI DE ACTIVE SI DATORII ASOCIATE CONTRACTELOR DE ASIGURARE

REASIGURARE (REZERVE TEHNICE)
GRUPA 31 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I REZERVA DE PRIME
PRIVIND ASIGURRILE GENERALE
311

Rezerve matematice
3111

Rezerve matematice privind asigurrile

directe

3112

Rezerve matematice privind acceptrile n

reasigurare
Rezerva pentru participare la beneficii i
risturnuri privind asigurrile de via

312

3121

3122
313

311

3111
Rezerve matematice privind
acceptrile n reasigurare
3112

3131

Alte rezerve tehnice privind asigurrile

directe

3132

Alte rezerve tehnice privind acceptrile n

reasigurare

Rezerva pentru participare la

beneficii i risturnuri privind
asigurrile de via
Rezerva pentru participare la
beneficii i risturnuri privind
asigurrile directe

312

Rezerva pentru participare la beneficii i

risturnuri privind asigurrile directe
Rezerva pentru participare la beneficii i
risturnuri privind acceptrile n
reasigurare
Alte rezerve tehnice privind asigurrile
de via

Rezerve matematice
Rezerve matematice privind
asigurrile directe

3121
Rezerva pentru participare la
beneficii i risturnuri privind
acceptrile n reasigurare
3122
Alte rezerve tehnice privind
asigurrile de via
Alte rezerve tehnice privind
asigurrile directe

313
3131

Alte rezerve tehnice privind

acceptrile n reasigurare
3132
Rezerve pentru prime nealocate

3133

314

3141

Rezerve pentru prime nealocate

Rezerva matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului
Rezerva matematica aferenta asigurrilor
de via pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat contractantului
- asigurri directe

3133
Rezerva matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului
Rezerva matematica aferenta
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului asigurri directe

314

3141

240

3142
315
3151

Rezerva matematica aferent asigurrilor

de via pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat contractantului
- acceptari n reasigurare
Rezerva de prime privind asigurrile
generale
Rezerva de prime privind asigurrile
directe

Rezerva matematica aferent

asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului acceptari n reasigurare
3142
Rezerva de prime privind
asigurrile generale
Rezerva de prime privind
asigurrile directe

315
3151

Rezerva de prime privind

Rezerva de prime privind acceptrile n
acceptrile n reasigurare
reasigurare
3152
3152
Rezerva de prime privind asigurrile
Rezerva de prime privind
318
de via
318
asigurrile de via
Rezerva de prime privind asigurrile
Rezerva de prime privind
directe
asigurrile directe
3181
3181
Rezerva de prime privind acceptrile n
Rezerva de prime privind
reasigurare
acceptrile n reasigurare
3182
3182
GRUPA 32 REZERVA DE DAUNE PRIVIND ASIGURRILE DE VIA I
ASIGURRILE GENERALE
Rezerva de daune privind asigurrile
326
Rezerva de daune privind
326
de via
asigurrile de via
Rezerva de daune avizate
Rezerva de daune avizate
3261
3261
Rezerva de daune avizate aferente
Rezerva de daune avizate aferente
32611 asigurrilor directe
32611 asigurrilor directe
Rezerva de daune avizate aferente
32612 acceptrilor n reasigurare
Rezerva de daune neavizate
3262
Rezerva de daune neavizate aferente
32621 asigurrilor directe

327

Rezerva de daune neavizate aferente

32622 acceptrilor n reasigurare
Rezerva de daune privind asigurrile
generale
3271

Rezerva de daune avizate aferente

32612 acceptrilor n reasigurare
Rezerva de daune neavizate
3262
Rezerva de daune neavizate
32621 aferente asigurrilor directe
Rezerva de daune neavizate
32622 aferente acceptrilor n reasigurare
327
Rezerva de daune privind
asigurrile generale
Rezerva de daune avizate
3271

Rezerva de daune avizate

Rezerva de daune avizate privind

32711 asigurrile directe
Rezerva de daune avizate privind
32712 acceptrile n reasigurare

32711 Rezerva de daune avizate privind

asigurrile directe
32712 Rezerva de daune avizate privind
acceptrile n reasigurare

241

3272
3272

32721 Rezerva de daune neavizate

privind asigurrile directe

Rezerva de daune neavizate privind

32721 asigurrile directe

32722 Rezerva de daune neavizate

privind acceptrile n reasigurare

Rezerva de daune neavizate privind

32722 acceptrile n reasigurare

332

3321

3322
334
3341

3342
335

3351

Rezerva de daune neavizate

Rezerva de daune neavizate

GRUPA 33 REZERVE TEHNICE PRIVIND ASIGURRILE GENERALE

Rezerva pentru participare la beneficii
Rezerva pentru participare la
i risturnuri
332
beneficii i risturnuri
Rezerva
pentru participare la
beneficii i risturnuri privind
Rezerva pentru participare la beneficii i
asigurrile directe
3321
risturnuri privind asigurrile directe
Rezerva pentru participare la
Rezerva pentru participare la beneficii i
beneficii i risturnuri privind
risturnuri privind acceptrile n
acceptrile n reasigurare
3322
reasigurare
Rezerva pentru riscuri
Rezerva pentru riscuri neexpirate
334
neexpirate
Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente
asigurrilor directe
Rezerva pentru riscuri neexpirate aferente
acceptrilor n reasigurare
Alte rezerve tehnice
Alte rezerve tehnice privind asigurrile
directe

3341

3342
335

Rezerva pentru riscuri neexpirate

aferente asigurrilor directe
Rezerva pentru riscuri neexpirate
aferente acceptrilor n
reasigurare
Alte rezerve tehnice
Alte rezerve tehnice
asigurrile directe

privind

3351

Alte rezerve tehnice privind

Alte rezerve tehnice privind acceptrile n
acceptrile n reasigurare
reasigurare
3352
3352
GRUPA 39 REZERVE TEHNICE AFERENTE CONTRACTELOR CEDATE N REASIGURARE
Partea cedat reasigurtorului din
Partea cedat reasigurtorului
391
rezervele matematice
391
din rezervele matematice
Partea cedat reasigurtorului din
Partea cedat reasigurtorului din
rezervele matematice aferente
rezervele matematice aferente asigurrilor
asigurrilor directe
directe
3911
3911
Partea cedat reasigurtorului din
rezervele matematice aferente
Partea cedat reasigurtorului din
acceptrilor
rezervele matematice aferente acceptrilor
3912
3912
242

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru participare la beneficii
i risturnuri

392

3921

392

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele pentru participare la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor de via

3921
Partea cedat
reasigurtorului
39211 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

39211 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

39212 aferent acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului aferent

39212 acceptrilor

3922

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele pentru participarea la
beneficii i risturnuri aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele pentru participarea la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor generale

3922
Partea cedat
reasigurtorului
39221 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

39221 asigurrilor directe

393

Partea cedat
reasigurtorului
39222 aferent acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului aferent

39222 acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului din alte
rezerve tehnice aferente asigurrilor de
via
3931
3932

394

3931

Partea cedat reasigurtorului aferent

asigurrilor directe
Partea cedat reasigurtorului aferent
acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului din
rezerva matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului

3941

Partea cedat reasigurtorului aferent

asigurrilor directe

3942

Partea cedat reasigurtorului aferent

acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

din rezerva pentru participare la
beneficii i risturnuri
Partea cedat reasigurtorului din
rezervele pentru participare la
beneficii i risturnuri aferente
asigurrilor de via

Partea cedat reasigurtorului din

alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor de via
Partea cedat
reasigurtorului
aferent asigurrilor directe

39311
Partea cedat
reasigurtorului
39312 aferent acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului
din rezerva matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului
Partea cedat
reasigurtorului
aferent asigurrilor directe

394
3941

Partea cedat
reasigurtorului
aferent acceptrilor
3942

243

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de prime aferent asigurrilor
generale

395
3951

Partea cedat reasigurtorului aferent

asigurrilor directe

3952

Partea cedat reasigurtorului aferent

acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului din
rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor de via

396
3961

Partea cedat reasigurtorului

din rezerva de prime aferent
asigurrilor generale
Partea cedat
reasigurtorului
aferent asigurrilor directe

395
3951

Partea cedat
reasigurtorului
aferent acceptrilor
3952
Partea cedat reasigurtorului
din rezerva de daune avizate i
neavizate aferent asigurrilor
de via

396

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate

3961

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39611 asigurrilor directe
Partea cedat reasigurtorului din
rezerva de daune avizate aferent
39612 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39611 asigurrilor directe
Partea cedat reasigurtorului din
rezerva de daune avizate aferent
39612 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate

3962

3962

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate aferent
39621 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate
39621 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate aferent
39622 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate
39622 aferent acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului
din rezerva de daune avizate i
neavizate aferent asigurrilor
generale

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i neavizate
aferent asigurrilor generale

397
3971

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39711 asigurrilor directe

397

3971

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39711 asigurrilor directe

244

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39712 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate aferent
39712 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate

3972

398

3972

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate aferent
39721 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate
39721 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate aferent
39722 acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului din
rezerva de prime privind asigurrile de
via
398

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune neavizate
39722 aferent acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului
din rezerva de prime privind
asigurrile de via

3981
3982

399
3991

Partea cedat reasigurtorului aferent

asigurrilor directe

3981

Partea cedat reasigurtorului

aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

acceptrilor
3982
Partea cedat reasigurtorului din alte
rezerve tehnice aferente asigurrilor
generale
399

Partea cedat reasigurtorului

aferent acceptrilor
Partea cedat reasigurtorului
din alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de catastrofa

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de catastrofa

3991

Partea cedat reasigurtorului aferent

39911 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

39911 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

39912 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

39912 aferent acceptrilor

3992

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru riscuri neexpirate

3992

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru riscuri neexpirate

Partea cedat reasigurtorului aferent

39921 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

39921 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

39922 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

39922 aferent acceptrilor

245

3993

Partea cedat reasigurtorului din alte

rezerve tehnice aferente asigurrilor
generale

3993

Partea cedat reasigurtorului aferent

39931 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului

39931 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

Partea cedat reasigurtorului
39932 acceptrilor
39932 aferent acceptrilor
CLASA 4 - CONTURI DE TERI

401

4011

4012
402
4021
4022
403
4031
4032
404

4041

4042
405

4051

GRUPA 40 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE ASIGURRI DIRECTE

Decontari privind primele de
Decontari privind primele de asigurare 401
asigurare
Decontari privind primele de
Decontari privind primele de asigurare
asigurare aferente asigurrilor de
aferente asigurrilor de via
via
4011
Decontari privind primele de
Decontari privind primele de asigurare
asigurare aferente asigurrilor
aferente asigurrilor generale
generale
4012
Prime anulate i de restituit
402
Prime anulate i de restituit
Prime anulate i de restituit privind
Prime anulate i de restituit
asigurrile de via
privind asigurrile de via
4021
Prime anulate i de restituit privind
Prime anulate i de restituit
asigurrile generale
privind asigurrile generale
4022
Decontri cu PAID
Decontri cu PAID privind primele de
asigurare
Decontri cu PAID privind activitatea de
constatare a daunelor
Decontari privind intermediarii n
asigurri

Cont nou
Cont nou

404

Decontari privind intermediarii n

asigurri aferente asigurrilor de via
Decontari privind intermediarii n
asigurri aferente asigurrilor generale
Decontari privind operaiunile de
coasigurare
Decontari privind operaiunile de
coasigurare aferente asigurrilor de via

4041

4042
405

4051

Cont nou
Decontari privind intermediarii
n asigurri
Decontari privind intermediarii n
asigurri aferente asigurrilor de
via
Decontari privind intermediarii n
asigurri aferente asigurrilor
generale
Decontari privind operaiunile
de coasigurare
Decontari privind operaiunile de
coasigurare aferente asigurrilor
de via

246

4052

Decontari privind operaiunile de

coasigurare aferente asigurrilor generale

4052

Decontari privind operaiunile de

coasigurare aferente asigurrilor
generale

Cont nou
Decontri privind comisioanele PAID
GRUPA 41 DECONTARI PRIVIND OPERAIUNILE DE REASIGURARE

406

411

4111

4112
412

4121

4122

Decontari privind operaiunile de

reasigurare-acceptari
Decontari privind operaiunile de
reasigurare acceptari aferente asigurrilor
de via
Decontari privind operaiunile de
reasigurare acceptari aferente asigurrilor
generale
Decontari privind operaiunile de
reasigurare-cedari
Decontari privind operaiunile de
reasigurare cedari aferente asigurrilor de
via
Decontari privind operaiunile de
reasigurare cedari aferente asigurrilor
generale

411

4111

4112
412

4121

4122

Decontari privind operaiunile de

reasigurare-acceptari
Decontari privind operaiunile de
reasigurare acceptari aferente
asigurrilor de via
Decontari privind operaiunile de
reasigurare acceptari aferente
asigurrilor generale
Decontari privind operaiunile
de reasigurare-cedari
Decontari privind operaiunile de
reasigurare cedari aferente
asigurrilor de via
Decontari privind operaiunile de
reasigurare cedari aferente
asigurrilor generale

GRUPA 42 PERSONAL I CONTURI ASIMILATE

Personal - salarii datorate si alte
beneficii acordate cu execeptia
421
beneficiilor pe termen scurt
421
Personal - salarii datorate
Personal - salarii datorate si alte beneficii
acordate cu execeptia beneficiilor pe
termen scurt privind asigurrile de via
Cont nou
4211
Cont nou - 4211 Personal - salarii
datorate privind asigurrile de
42111 Personal - salarii datorate
via
42112 Beneficii postanagjare
42113 Alte beneficii pe termen lung
Beneficii pentru terminarea contractului
42114 de munc
Personal - salarii datorate si alte beneficii
acordate cu execeptia beneficiilor pe
termen scurt privind asigurrile generale
4212
42111 Personal - salarii datorate

Cont nou
Cont nou
Cont nou

4212

Personal - salarii datorate privind

asigurrile generale
Cont nou
247

42112 Beneficii postanagjare

Cont nou

42113 Alte beneficii pe termen lung

Beneficii pentru terminarea contractului
42114 de munc
Personal - salarii datorate si alte beneficii
acordate cu execeptia beneficiilor pe
termen scurt privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4213

422

Cont nou
Cont nou

4213

Personal - salarii datorate privind

administrarea de fonduri de pensii
facultative

42131 Personal - salarii datorate

Cont nou

42132 Beneficii postanagjare

Cont nou

42133 Alte beneficii pe termen lung

Beneficii pentru terminarea contractului
42134 de munc
Sume datorate intermediarilor n asigurri
asimilate salariilor

Cont nou

4221

4222

4223
423

422

Sume datorate intermediarilor n asigurri

privind asigurrile de via

4221

Sume datorate intermediarilor n asigurri

privind asigurrile generale
Sume datorate intermediarilor n asigurri
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Personal - ajutoare materiale datorate

4222

4223
423

4231

Personal - ajutoare materiale datorate

privind asigurrile de via

4231

4232

Personal - ajutoare materiale datorate

privind asigurrile generale

4232

4233
4248)

4241

Personal - ajutoare materiale datorate

privind privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Prime reprezentnd participarea
personalului la profit
Prime reprezentnd participarea
personalului la profit privind
asigurrile de via

4233

Cont nou
Sume datorate intermediarilor n
asigurri
Sume datorate intermediarilor n
asigurri privind asigurrile de
via
Sume datorate intermediarilor n
asigurri privind asigurrile
generale
Sume datorate intermediarilor n
asigurri privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Personal - ajutoare materiale
datorate
Personal - ajutoare materiale
datorate privind asigurrile de
via
Personal - ajutoare materiale
datorate privind asigurrile
generale
Personal - ajutoare materiale
datorate privind privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cont nou

Cont nou
248

4242

4243
425
4251
4252

4253
426

Prime reprezentnd participarea

personalului la profit privind
asigurrile generale
Prime reprezentnd participarea
personalului la profit privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Avansuri acordate personalului

Cont nou

425

Avansuri acordate personalului privind

asigurrile de via
Avansuri acordate personalului privind
asigurrile generale
Avansuri acordate personalului privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Drepturi de personal neridicate

4251
4252

4253
426

Avansuri acordate personalului

privind asigurrile de via
Avansuri acordate personalului
privind asigurrile generale
Avansuri acordate personalului
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Drepturi de personal neridicate

Drepturi de personal neridicate

privind asigurrile de via
Drepturi de personal neridicate
privind asigurrile generale
4262
4262
Drepturi de personal neridicate
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
4263
4263
Retineri din salarii datorate
427
Retineri din salarii datorate tertilor
427
tertilor
Retineri din salarii datorate tertilor privind
Retineri din salarii datorate tertilor
asigurrile de via
privind asigurrile de via
4271
4271
Retineri din salarii datorate tertilor privind
Retineri din salarii datorate tertilor
asigurrile generale
privind asigurrile generale
4272
4272
Retineri din salarii datorate tertilor privind
Retineri din salarii datorate tertilor
administrarea de fonduri de pensii
privind administrarea de fonduri de
facultative
pensii facultative
4273
4273
Alte datorii i creane n legatura cu
Alte datorii i creane n
428
personalul
428
legatura cu personalul
Alte datorii n legatura cu
Alte
datorii
n
legatura
cu
personalul
personalul
4281
4281
Alte datorii n legatura cu
Alte datorii n legatura cu personalul
personalul privind asigurrile de
42811 privind asigurrile de via
42811 via
Alte datorii n legatura cu
Alte datorii n legatura cu personalul
personalul privind asigurrile
42812 privind asigurrile generale
42812 generale
4261

Drepturi de personal neridicate privind

asigurrile de via
Drepturi de personal neridicate privind
asigurrile generale
Drepturi de personal neridicate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Cont nou
Avansuri acordate personalului

4261

249

4282

Alte creane n legatura cu personalul

Alte creane n legatura cu personalul

42821 privind asigurrile de via
Alte creane n legatura cu personalul
42822 privind asigurrile generale
Alte datorii n legatura cu personalul
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
4283
Alte creane n legatura cu personalul
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
4284
Alte datorii in legatura cu intermediarii
429
in asigurari
Alte datorii in legatura cu intermediarii in
asigurari privind asigurrile de via
4291
Alte datorii in legatura cu intermediarii in
asigurari privind asigurrile generale
4292
Alte datorii in legatura cu intermediarii in
asigurari privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
4293

Alte creane n legatura cu

personalul
4282
Alte creane n legatura cu
personalul privind asigurrile de
42821 via
Alte creane n legatura cu
personalul privind asigurrile
42822 generale
Alte datorii n legatura cu
personalul privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4283
Alte creane n legatura cu
personalul privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4284
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou

GRUPA 43 ASIGURRI SOCIALE, PROTECIA SOCIAL

431
Asigurri sociale
431
Contribuia angajatorului la asigurrile
sociale
4311
4311
Contribuia angajatorului la asigurrile
43111 sociale privind asigurrile de via
43111

43112
4312

43121

43122
4313

43131

Contribuia angajatorului la asigurrile

sociale privind asigurrile generale
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale privind asigurrile de
via
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale privind asigurrile
generale
Contribuia angajatorului pentru
asigurrile sociale de sntate
Contribuia angajatorului pentru
asigurrile sociale de sntate privind
asigurrile de via

43112
4312

43121

43122
4313

43131

I CONTURI ASIMILATE
Asigurri sociale
Contribuia unitii la asigurrile
sociale
Contribuia unitii la asigurrile
sociale privind asigurrile de via
Contribuia unitii la asigurrile
sociale privind asigurrile
generale
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale privind
asigurrile de via
Contribuia personalului pentru
asigurrile sociale privind
asigurrile generale
Contribuia angajatorului pentru
asigurrile sociale de sntate
Contribuia angajatorului pentru
asigurrile sociale de sntate
privind asigurrile de via
250

Contribuia angajatorului pentru

asigurrile sociale de sntate privind
43132 asigurrile generale

Contribuia angajatorului pentru

asigurrile sociale de sntate
43132 privind asigurrile generale

Contribuia angajatilor pentru asigurrile

sociale de sntate
4314
Contribuia angajatilor pentru asigurrile
sociale de sntate privind asigurrile de
43141 via
Contribuia angajatilor pentru asigurrile
sociale de sntate privind asigurrile
43142 generale

4314

43141

43142

Contribuia angajatorului la asigurrile

sociale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
4315
Contribuia angajatorului la asigurrile
43151 sociale
Contribuia angajatorului la asigurrile
43152 sociale de sanatate
Contribuia angajatilor pentru asigurrile
sociale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
4316
Contribuia angajatilor pentru asigurrile
43161 sociale
Contribuia angajatilor pentru asigurrile
43162 sociale de sntate
437
Ajutor de somaj
Contribuia angajatorului la fondul de
somaj
4371
Contribuia angajatorului la fondul de
43711 somaj privind asigurrile de via
Contribuia angajatorului la fondul de
43712 somaj privind asigurrile generale
Contribuia personalului la fondul de
somaj
4372

4315
43151
43152

4316
43161
43162
437
4371

43711

43712
4372

Contribuia personalului la fondul de

43721 somaj privind asigurrile de via

43721

Contribuia personalului la fondul de

43722 somaj privind asigurrile generale

43722

Contribuia angajatilor pentru

asigurrile sociale de sntate
Contribuia angajatilor pentru
asigurrile sociale de sntate
privind asigurrile de via
Contribuia angajatilor pentru
asigurrile sociale de sntate
privind asigurrile generale
Contribuia angajatorului la
asigurrile sociale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Contribuia angajatorului la
asigurrile sociale
Contribuia angajatorului la
asigurrile sociale de sanatate
Contribuia angajatilor pentru
asigurrile sociale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Contribuia angajatilor pentru
asigurrile sociale
Contribuia angajatilor pentru
asigurrile sociale de sntate
Ajutor de somaj
Contribuia angajatorului la fondul
de somaj
Contribuia angajatorului la fondul
de somaj privind asigurrile de
via
Contribuia angajatorului la fondul
de somaj privind asigurrile
generale
Contribuia personalului la fondul
de somaj
Contribuia personalului la fondul
de somaj privind asigurrile de
via
Contribuia personalului la fondul
de somaj privind asigurrile
generale

251

4373

4374
438
4381
43811
43812
4382
43821
43822

Contribuia angajatorului la fondul de

somaj privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Contribuia personalului la fondul de
somaj privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Alte datorii i creane sociale
Alte datorii sociale
Alte datorii sociale privind asigurrile de
via
Alte datorii sociale privind asigurrile
generale
Alte creane sociale
Alte creane sociale privind asigurrile
de via
Alte creane sociale privind asigurrile
generale

4383

Alte datorii sociale privind administrarea

de fonduri de pensii facultative

4384

Alte creane sociale privind administrarea

de fonduri de pensii facultative

4373

4374
438
4381
43811
43812
4382
43821
43822

4384

Contribuia angajatorului la fondul

de somaj privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Contribuia personalului la fondul
de somaj privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Alte datorii i creane sociale
Alte datorii sociale
Alte datorii sociale privind
asigurrile de via
Alte datorii sociale privind
asigurrile generale
Alte creane sociale
Alte creane sociale privind
asigurrile de via
Alte creane sociale privind
asigurrile generale
Alte datorii sociale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Alte creane sociale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

GRUPA 44 BUGETUL STATULUI, FONDURI SPECIALE I CONTURI ASIMILATE

441
4411

4412

442
4423
4424
4426
4427
4428
443
4431

Impozitul pe profit
Impozit pe profit curent

441

Impozitul pe profit
Cont nou
Cont nou 15116 Provizioane
pentru impozite
Cont nou 15126 Provizioane
pentru impozite

442

Taxa pe valoarea adaugata

TVA de plata
TVA de recuperat
TVA deductibila
TVA colectata
TVA neexigibila
Fonduri speciale privind
activitatea de asigurri

Impzit amnat

Taxa pe valoarea adaugat

TVA de plata
TVA de recuperat
TVA deductibila
TVA colectata
TVA neexigibila
Fonduri speciale privind activitatea de
asigurri
Fonduri speciale privind activitatea de
asigurri de via

4423
4424
4426
4427
4428
443
4431

Fonduri speciale privind activitatea

de asigurri de via
252

44311 Taxa de funcionare

44311 Taxa de funcionare

44312 Contribuia la fondul de garantare

44312 Contribuia la fondul de garantare

44318 Alte contribuii la fonduri speciale

44318 Alte contribuii la fonduri speciale

Fonduri speciale privind activitatea de

asigurri generale
4432
44321 Taxa de funcionare
44322 Contribuia la fondul de garantare
Contribuia procentuala din primele
44323 pentru asigurarea obligatorie RCA
Contribuia la fondul de protecie a
44324 victimelor strzii

444

44325 Contribuia la fondul de compensare

Alte contribuii la fonduri speciale
44328 privind activitatea de asigurare
Impozitul pe venituri de natura
salariilor

4441

4442

4443
445

Impozitul pe venituri de natura salariilor

pentru asigurrile de via
Impozitul pe venituri de natura salariilor
pentru asigurrile generale
Impozitul pe venituri de natura salariilor
pentru administrarea de fonduri de pensii
facultative
Subvenii

Subvenii privind asigurrile de via

4451
44511 Subvenii guvernamentale
mprumuturi nerambursabile cu caracter
44512 de subvenii
Alte sume primate cu caracter de
44518 subvenii
Subvenii privind asigurrile generale
4452
44521 Subvenii guvernamentale
mprumuturi nerambursabile cu caracter
44522 de subvenii

Fonduri speciale privind activitatea

de asigurri generale
4432
44321 Taxa de funcionare
44322 Contribuia la fondul de garantare
Contribuia procentuala din
primele pentru asigurarea
44323 obligatorie RCA
Contribuia la fondul de protecie
44324 a victimelor strzii
Contribuia la fondul de
44325 compensare
Alte contribuii la fonduri speciale
44328 privind activitatea de asigurare
Impozitul pe venituri de natura
444
salariilor
Impozitul pe venituri de natura
salariilor pentru asigurrile de
via
4441
Impozitul pe venituri de natura
salariilor pentru asigurrile
generale
4442
Impozitul pe venituri de natura
salariilor pentru administrarea de
fonduri de pensii facultative
4443
445
Subvenii
Subvenii privind asigurrile de
via
4451
44511 Subvenii guvernamentale
mprumuturi nerambursabile cu
44512 caracter de subvenii
Alte sume primate cu caracter de
44518 subvenii
Subvenii privind asigurrile
generale
4452
44521 Subvenii guvernamentale
mprumuturi nerambursabile cu
44522 caracter de subvenii

253

Alte sume primate cu caracter de

44528 subvenii
Subvenii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4453

446

44531 Subvenii guvernamentale

mprumuturi nerambursabile cu caracter
44532 de subvenii
Alte sume primate cu caracter de
44538 subvenii
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate

4461

4462

4463
447

Alte impozite, taxe i vrsminte

asimilate pentru asigurrile de via
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate pentru asigurrile generale
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate pentru administrarea de fonduri
de pensii facultative
Fonduri speciale - taxe i vrsminte
asimilate

4471

Fonduri speciale - taxe i vrsminte

asimilate privind asigurrile de via

4472

Fonduri speciale - taxe i vrsminte

asimilate privind asigurrile generale

4473

Fonduri speciale - taxe i vrsminte

asimilate privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Alte datorii i creane cu bugetul
statului

4481

Alte datorii fa de bugetul statului

448

Alte sume primate cu caracter de

44528 subvenii
Subvenii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4453
44531 Subvenii guvernamentale
mprumuturi nerambursabile cu
44532 caracter de subvenii
Alte sume primate cu caracter de
44538 subvenii
Alte impozite, taxe i vrsminte
446
asimilate
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate pentru asigurrile de
via
4461
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate pentru asigurrile
generale
4462
Alte impozite, taxe i vrsminte
asimilate pentru administrarea de
fonduri de pensii facultative
4463
Fonduri speciale - taxe i
447
vrsminte asimilate
Fonduri speciale - taxe i
vrsminte asimilate privind
asigurrile de via
4471
Fonduri speciale - taxe i
vrsminte asimilate privind
asigurrile generale
4472
Fonduri speciale - taxe i
vrsminte asimilate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
4473
Alte datorii i creane cu
448
bugetul statului
4481

Alte datorii fa de bugetul statului

Alte datorii fa de bugetul statului

44811 privind asigurrile de via

Alte datorii fa de bugetul statului

44811 privind asigurrile de via

Alte datorii fa de bugetul statului

44812 privind asigurrile generale

Alte datorii fa de bugetul statului

44812 privind asigurrile generale
Alte creane privind bugetul
statului
4482

4482

Alte creane privind bugetul statului

254

Alte creane privind bugetul

Alte creane privind bugetul statului
statului aferente asigurrilor de
44821 aferente asigurrilor de via
44821 via
Alte creane privind bugetul
Alte creane privind bugetul statului
statului aferente asigurrilor
44822 aferente asigurrilor generale
44822 generale
Alte datorii fa de bugetul statului
Alte datorii fa de bugetul statului
privind administrarea de fonduri de pensii
privind administrarea de fonduri de
facultative
pensii facultative
4483
4483
Alte creane fa de bugetul statului
Alte creane fa de bugetul
privind administrarea de fonduri de pensii
statului privind administrarea de
facultative
fonduri de pensii facultative
4484
4484
GRUPA 45 GRUP I ACTIONARI
Decontari intre entitile din grup

451
4511

451

Decontari ntre entitile din grup

4511

Decontari ntre entitile din grup privind

45111 asigurrile de via
Decontari ntre entitile din grup privind
45112 asigurrile generale
Dobnzi aferente decontarilor ntre
entitile din grup
4518
Dobanzi aferente decontarilor ntre
societi afiliate privind asigurrile de
45181 via
Dobanzi aferente decontarilor ntre
entitile din grup privind asigurrile
45182 generale
Decontari cu entitatile asociate i
452
entitile controlate n comun
4521

Decontari cu entitatile asociate

Decontari cu entitatile asociate privind

45211 asigurrile de via
Decontari cu entitatile asociate privind
45212 asigurrile generale
Decontari cu entitatile asociate privind
administrarea de fonduri de pensii
45213 facultative

Decontari ntre societati afiliate

Decontari ntre societi afiliate

Decontari ntre societi afiliate

45111 privind asigurrile de via
45112
4518

45181

45182
452
4521

45211

45212

Decontari ntre societi afiliate

privind asigurrile generale
Dobnzi aferente decontarilor ntre
societi afiliate
Dobanzi aferente decontarilor ntre
societi afiliate privind asigurrile
de via
Dobanzi aferente decontarilor ntre
societi afiliate privind
asigurrile generale
Decontari privind interesele de
participare
Decontari privind interesele de
participare
Decontari privind interesele de
participare privind asigurrile de
via
Decontari privind interesele de
participare privind asigurrile
generale

Cont nou

255

4528

45281

45282

45283
455
4551
45511
45512

4553

Dobnzi aferente decontarilor

cu entitatile asociate
Dobnzi aferente decontarilor
cu entitatile asociate privind asigurrile
de via
Dobnzi aferente decontarilor
cu entitatile asociate privind asigurrile
generale
Dobnzi aferente decontarilor
cu entitatile asociate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Sume datorate acionarilor
Actionari - conturi curente
Actionari - conturi curente privind
asigurrile de via
Actionari - conturi curente privind
asigurrile generale
Actionari - conturi curente si dobanzi
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative

4528

Dobnzi n cadrul grupului privind

45281 asigurrile de via
Dobnzi n cadrul grupului privind
45282 asigurrile generale

455
4551

45531 Actionari - conturi curente

Actionari dobanzi la conturi
45532 curente
Actionari - dobnzi la conturi
curente
4558

45532 Actionari dobanzi la conturi curente

Actionari - dobnzi la conturi curente

Actionari - dobnzi la conturi curente

45581 privind asigurrile de via

456

Actionari - dobnzi la conturi curente

45582 privind asigurrile generale
Decontari cu actionarii privind
capitalul
4561
4562

4563
457

456

Decontari cu actionarii privind capitalulasigurri de via

Decontari cu actionarii privind capitalulasigurri generale
Decontari cu actionarii privind capitalul administrarea de fonduri de pensii
facultative
Dividende de pltit

Cont nou
Sume datorate actionarilor
Asociati - conturi curente

45511 Actionari - conturi curente

Actionari - conturi curente privind
45512 asigurrile de via
Actionari - conturi curente si
dobanzi privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
4553

45531 Actionari - conturi curente

4558

Dobnzi aferente decontarilor

privind interesele de participare

Actionari - dobnzi la conturi

45581 curente privind asigurrile de via
Actionari - dobnzi la conturi
curente privind asigurrile
45582 generale
Decontari cu actionarii privind
capitalul
4561
4562

4563
457

Decontari cu asociatii privind

capitalul-asigurri de via
Decontari cu asociatii privind
capitalul-asigurri generale
Decontari cu actionarii privind
capitalul - administrarea de fonduri
de pensii facultative
Dividende de plata
256

Decontari din operaii n

458
Decontari din operaii n participatie
458
participatie
Decontari din operaii n participatieDecontari din operaii n
participatie-activ
4581
activ
4581
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatie-activ
participatie-activ privind
45811 privind asigurrile de via
45811 asigurrile de via
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatie-activ
participatie-activ privind
45812 privind asigurrile generale
45812 asigurrile generale
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatie-activ
participatie-activ privind
privind administrarea de fonduri de pensii
administrarea de fonduri de pensii
45813 facultative
45813 facultative
Decontari din operaii n participatieDecontari din operaii n
participatie-pasiv
4582
pasiv
4582
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatieparticipatie-pasiv privind
45821 pasiv privind asigurrile de via
45821 asigurrile de via
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatieparticipatie-pasiv privind
45822 pasiv privind asigurrile generale
45822 asigurrile generale
Decontari din operaii n
Decontari din operaii n participatieparticipatie-pasiv privind
pasiv privind administrarea de fonduri de
administrarea de fonduri de pensii
45823 pensii facultative
45823 facultative
GRUPA 46 DEBITORI I CREDITORI DIVERI SI DECONTARI CU INSTRUMENTE DERIVATE
Debitori diveri

461
4611
4612

4613
462

461

Debitori diveri

462

Debitori diveri privind asigurrile

de via
Debitori diveri privind asigurrile
generale
Debitori diveri privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Creditori diveri
Creditori diveri pentru asigurri
de via
Creditori diveri pentru asigurri
generale
Creditori diveri pentru
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Debitori diveri privind asigurrile de

via
Debitori diveri privind asigurrile
generale

4611

Debitori diveri privind administrarea de

fonduri de pensii facultative
Creditori diveri

4613

4612

4621

Creditori diveri pentru asigurri de via

4621

4622

Creditori diveri pentru asigurri generale

4622

4623

Creditori diveri pentru administrarea de

fonduri de pensii facultative

4623

257

Efecte de pltit

463

463

4631

Efecte de pltit pentru asigurri de via

4631

4632

Efecte de pltit pentru asigurri generale

4632

4633

Efecte de pltit pentru administrarea de

fonduri de pensii facultative
Efecte de primit

4633

464

464

4641

Efecte de primit pentru asigurri de via

4641

4642

Efecte de primit pentru asigurri generale

4642

4643

465

Efecte de primit pentru administrarea de

fonduri de pensii facultative
Sume recuperabile provenite din
achizitionarea creantelor fata de terti
(subrogarea in drepturile acestora) sau
din achizitionarea drepturilor de
proprietate asupra bunurilor asigurate

4643

Efecte de pltit
Efecte de pltit pentru asigurri de
via
Efecte de pltit pentru asigurri
generale
Efecte de pltit pentru
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Efecte de primit
Efecte de primit pentru asigurri
de via
Efecte de primit pentru asigurri
generale
Efecte de primit pentru
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Cont nou ( din cont 461)

GRUPA 47 CONTURI DE REGULARIZARE I ASIMILATE

Cheltuieli privind chiriile i dobnzile
nregistrate n avans

471
4711
4712

4713

473

471

Chirii i dobnzi nregistrate n avans

privind asigurrile de via

4711

Chirii i dobnzi nregistrate n avans

privind asigurrile generale
Chirii i dobnzi nregistrate n avans
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli de achiziie reportate

472

Cheltuieli privind chiriile i

dobnzile nregistrate n avans

4712

4713

4721

4721

4722

Cheltuieli de achiziie reportate privind

asigurrile generale

4722
473

Chirii i dobnzi nregistrate n

avans privind asigurrile generale
Chirii i dobnzi nregistrate n
avans privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli de achiziie reportate

472

Cheltuieli de achiziie reportate privind

asigurrile de via

Alte cheltuieli nregistrate n avans

Chirii i dobnzi nregistrate n

avans privind asigurrile de via

Cheltuieli de achiziie reportate

privind asigurrile de via
Cheltuieli de achiziie reportate
privind asigurrile generale
Alte cheltuieli nregistrate n
avans
258

4731
4732

4733
474
4741
4742

4743
475

4751

4752

4753

Alte cheltuieli nregistrate n avans

privind asigurrile de via
Alte cheltuieli nregistrate n avans
privind asigurrile generale
Alte cheltuieli nregistrate n avans
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Venituri nregistrate n avans
Venituri nregistrate n avans privind
asigurrile de via
Venituri nregistrate n avans privind
asigurrile generale
Venituri nregistrate n avans privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Decontari din operaiuni n curs de
clarificare

4761

4732

4733
474
4741
4742

4743
475

Decontari din operaiuni n curs de

clarificare privind asigurrile de via

4751

Decontari din operaiuni n curs de

clarificare privind asigurrile generale
Decontari din operaiuni n curs de
clarificare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Subvenii pentru investiii

476

4731

Subvenii pentru investiii privind

asigurrile de via

4752

4753

Alte cheltuieli nregistrate n avans

privind asigurrile de via
Alte cheltuieli nregistrate n avans
privind asigurrile generale
Alte cheltuieli nregistrate n avans
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Venituri nregistrate n avans
Venituri nregistrate n avans
privind asigurrile de via
Venituri nregistrate n avans
privind asigurrile generale
Venituri nregistrate n avans
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Decontari din operaii n curs de
clarificare
Decontari din operaii n curs de
clarificare privind asigurrile de
via
Decontari din operaii n curs de
clarificare privind asigurrile
generale
Decontari din operaii n curs de
clarificare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Subvenii pentru investiii

131
1311

Subvenii pentru investiii

aferente asigurrilor de via

Imprumuturi nerambursabile cu caracter

47612 de subventii pentru investitii

Subvenii guvernamentale pentru

13111 investiii
mprumuturi nerambursabile cu
caracter de subvenii pentru
13112 investiii

47613 Donatii pentru investitii

13113 Donaii pentru investiii

Plusuri de inventar de natura

47614 imobilizarilor

Plusuri de inventar de natura

13114 imobilizrilor

47611 Subventii guvernamentale pentru investitii

259

Alte sume primite cu caracter de subventii

47618 pentru investitii
4762

Subvenii pentru investiii privind

asigurrile generale

Alte sume primite cu caracter de

13118 subvenii pentru investiii
1312

Subvenii pentru investiii

aferente asigurrilor generale

Imprumuturi nerambursabile cu caracter

47622 de subventii pentru investitii

Subvenii guvernamentale pentru

13121 investiii
mprumuturi nerambursabile cu
caracter de subvenii pentru
13122 investiii

47623 Donatii pentru investitii

13123 Donaii pentru investiii

Plusuri de inventar de natura

47624 imobilizarilor

Plusuri de inventar de natura

13124 imobilizrilor

47621 Subventii guvernamentale pentru investitii

Alte sume primite cu caracter de subventii

47628 pentru investitii
Subvenii pentru investiii aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
4763

Alte sume primate cu caracter de

13128 subvenii pentru investiii
Subvenii pentru investiii aferente
administrrii de fonduri de pensii
facultative
1313

Imprumuturi nerambursabile cu caracter

47632 de subventii pentru investitii

Subventii guvernamentale pentru

13131 investitii
Imprumuturi nerambursabile cu
caracter de subventii pentru
13132 investitii

47633 Donatii pentru investitii

13133 Donatii pentru investitii

Plusuri de inventar de natura

47634 imobilizarilor

Plusuri de inventar de natura

13134 imobilizarilor

47631 Subventii guvernamentale pentru investitii

Alte sume primite cu caracter de subventii

47638 pentru investitii
Venituri de realizat privind operatiunile de
reasigurare cedri
477
Venituri de realizat privind operatiunile de
reasigurare -cedari privind asigurrile de
via
4771
Venituri de realizat privind operatiunile
de reasigurare cedari privind asigurrile
generale
4772

Alte sume primite cu caracter de

13138 subventii pentru investitii
Cont nou

Cont nou

Cont nou
260

481

4811

4812

4813
482
4821
4822

4823

GRUPA 48 DECONTARI N CADRUL UNITII

Decontari ntre unitate i
Decontari ntre unitate i subunitati
481
subunitati
Decontari ntre unitate i
Decontari ntre unitate i subunitati
subunitati privind asigurrile de
privind asigurrile de via
via
4811
Decontari ntre unitate i
Decontari ntre unitate i subunitati
subunitati privind asigurrile
privind asigurrile generale
generale
4812
Decontari ntre unitate i subunitati
Decontari ntre unitate i
privind administrarea de fonduri de pensii
subunitati privind administrarea de
facultative
fonduri de pensii facultative
4813
Decontari ntre subunitati
482
Decontari ntre subunitati
Decontari ntre subunitati privind
Decontari ntre subunitati privind
asigurrile de via
asigurrile de via
4821
Decontari ntre subunitati privind
Decontari ntre subunitati privind
asigurrile generale
asigurrile generale
4822
Decontari ntre subunitati privind
Decontari ntre subunitati privind
administrarea de fonduri de pensii
administrarea de fonduri de pensii
facultative
facultative
4823
GRUPA 49 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA CREANTELOR

491

4911

4912

495
4951

4952

Ajustri pentru deprecierea creanelor

privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare
Ajustri pentru deprecierea creanelor
privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare
aferente asigurrilor de via
Ajustri pentru deprecierea creanelor
privind operaiunile cu tertii din
activitatea de asigurare i reasigurare
aferente asigurrilor generale
Ajustri pentru deprecierea creantelor
- decontari n cadrul grupului i cu
actionarii
Ajustri pentru deprecierea creantelor
decontari decontari n cadrul grupului i
cu actionarii privind asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea creantelor
decontari decontari n cadrul grupului i
cu acionarii privind asigurrile generale

491

4911

4912

495
4951

4952

Ajustri pentru deprecierea

creantelor privind operaiunile
de asigurare i reasigurare
Ajustri pentru deprecierea
creantelor privind operaiunile de
asigurare i reasigurare pentru
asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea
creantelor privind operaiunile de
asigurare i reasigurare pentru
asigurrile generale
Ajustari pentru deprecierea
creantelor - decontari ntre
societatile afiliate si cu actionarii
Ajustri pentru deprecierea
creantelor decontari ntre
societile afiliate i cu actionarii
privind asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea
creantelor decontari ntre
societile afiliate i cu actionarii
261

privind asigurrile generale

4953

496

4961

4962

4963

4964

507
50719)

Ajustri pentru deprecierea creantelor

decontari decontari n cadrul grupului i
cu actionarii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Ajustri pentru deprecierea creantelordebitori diveri
Ajustri pentru deprecierea creantelor
debitori diveri privind asigurrile de
via
Ajustri pentru deprecierea creantelor
debitori diveri privind asigurrile
generale
Ajustri pentru deprecierea creantelor
debitori diveri privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Ajustri pentru deprecierea sumelor
recuperabile provenite din achizitionarea
creantelor fata de terti

4953

496

4961

4962

4963

Ajustri pentru deprecierea

creantelor decontari ntre
societile afiliate i cu actionarii
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Ajustri pentru deprecierea
creantelor-debitori diveri
Ajustri pentru deprecierea
creantelor debitori diveri
privind asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea
creantelor debitori diveri
privind asigurrile generale
Ajustri pentru deprecierea
creantelor debitori diveri
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative

Cont nou

CLASA 5 - ALTE ELEMENTE DE ACTIV

GRUPA 50 IMOBILIZRI NECORPORALE
Fond comercial
507
Fond comercial

Fond comercial pozitiv

Fond comercial pozitiv privind
50711 asigurrile de via
Fond comercial pozitiv privind
50712 asigurrile generale
Fond comercial pozitiv privind
administrarea de fonduri de pensii
50713 facultative
508
Alte imobilizri necorporale
Alte imobilizri necorporale privind
asigurrile de via
5081
Alte imobilizri necorporale privind
asigurrile generale
5082
Alte imobilizri necorporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5083

Fond comercial pozitiv

Fond comercial pozitiv privind
50711 asigurrile de via
Fond comercial pozitiv privind
50712 asigurrile generale
Fond comercial pozitiv privind
administrarea de fonduri de pensii
50713 facultative
508
Alte imobilizri necorporale
Alte imobilizri necorporale
privind asigurrile de via
5081
Alte imobilizri necorporale
privind asigurrile generale
5082
Alte imobilizri necorporale
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
5083
5071

GRUPA 51 IMOBILIZRI CORPORALE DE EXPLOATARE

262

511
5111
51111
51112
51113
5112
51121
51122
51123

5113
51131
51132

Instalatii tehnice i mijloace de transport

Instalatii tehnice i mijloace de transport
privind asigurrile de via
Echipamente tehnologice (maini, utilaje
i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare, control
i reglare
Mijloace de transport
Instalatii tehnice i mijloace de transport
privind asigurrile generale
Echipamente tehnologice (maini, utilaje
i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare, control
i reglare
Mijloace de transport
Instalatii tehnice i mijloace de transport
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Echipamente tehnologice (maini, utilaje
i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare, control
i reglare

511
5111
51112
51113
51114
5112
51122
51123
51124

Mijloace fixe
Mijloace fixe privind asigurrile
de via
Echipamente tehnologice (maini,
utilaje i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare,
control i reglare
Mijloace de transport
Mijloace fixe privind asigurrile
generale
Echipamente tehnologice (maini,
utilaje i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare,
control i reglare
Mijloace de transport

Mijloace fixe privind administrarea

de fonduri de pensii facultative
Echipamente tehnologice (maini,
51131 utilaje i instalaii de lucru)
Aparate i instalaii de masurare,
51132 control i reglare

5113

51133 Mijloace de transport

51133 Mijloace de transport
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale
Cont nou
515
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
Mobilier, aparatura birotic,
de protecie a valorilor umane i
echipamente de protecie a
materiale i alte active corporale privind
valorilor umane i materiale i
asigurrile de via
51116 alte active corporale
5151
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
Mobilier, aparatura birotic,
de protecie a valorilor umane i
echipamente de protecie a
materiale i alte active corporale privind
valorilor umane i materiale i
asigurrile
generale
51126
alte active corporale
5152
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
de protecie a valorilor umane i
Mobilier, aparatura birotic,
materiale i alte active corporale privind
echipamente de protecie a
administrarea de fonduri de pensii
valorilor umane i materiale i
facultative
51136 alte active corporale
5153
GRUPA 52 IMOBILIZRI N CURS SI AVANSURI

521

Instalaii tehnice i mijloace de transport

in curs de aprovizionare

Cont nou
263

5211

5212

5213

522

5221

5222

5223
523
5231
5232

5233
524

Instalaii tehnice, mijloace de transport in

curs de aprovizionare privind asigurrile
de via
Instalaii tehnice, mijloace de transport in
curs de aprovizionare privind asigurrile
generale
Instalaii tehnice, mijloace de transport in
curs de aprovizionare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Mobilier, aparatura birotica, echipamente
de protectie a valorilor umane si materiale
si alte active corporale in curs de
aprovizionare
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale privind
asigurrile de via
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale privind
asigurrile generale
Mobilier, aparatura birotic, echipamente
de protecie a valorilor umane i
materiale i alte active corporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Imobilizari corporale in curs de
executie
Imobilizari corporale in curs de executie
privind asigurrile de via
Imobilizari corporale in curs de executie
privind asigurrile generale
Imobilizari corporale in curs de executie
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Avansuri acordate pentru imobilizri
corporale

5211

Imobilizri corporale n curs

privind asigurrile de via

5212

Imobilizri corporale n curs

privind asigurrile generale

5213

Imobilizri corporale n curs

privind administrarea de fonduri de
pensii facultative

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

522

5241

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind asigurrile de via

5221

5242

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind asigurrile generale

5222

Cont nou
Avansuri acordate pentru
imobilizri corporale
Avansuri acordate pentru
imobilizri corporale privind
asigurrile de via
Avansuri acordate pentru
imobilizri corporale privind
asigurrile generale

264

5243
525
5251
5252

5253
526

Avansuri acordate pentru imobilizri

corporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Imobilizri necorporale n curs de
executie

5223

Imobilizri necorporale n curs de

executie privind asigurrile generale
Imobilizri necorporale n curs de
executie privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Avansuri acordate pentru imobilizri
necorporale

Imobilizri necorporale n curs

523

Imobilizri necorporale n curs de

executie privind asigurrile de via

5231
5232

5233
524

5261

Avansuri acordate pentru imobilizri

necorporale privind asigurrile de via

5241

5262

Avansuri acordate pentru imobilizri

necorporale privind asigurrile generale

5242

5263

Avansuri acordate pentru imobilizri

necorporale privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

5243

5311
53111
53112
53113
53114
53115

GRUPA 53 ALTE ACTIVE MATERIALE I

Materiale consumabile
531
Materiale consumabile privind asigurrile
de via
5311
Materiale consumabile
53111
Imprimate specifice
Materiale publicitare
Combustibili
53112
Piese de schimb
53114

531

53118 Alte active materiale i stocuri

Materiale consumabile privind asigurrile
generale
5312
53121 Materiale consumabile
53122 Imprimate specifice
53123 Materiale publicitare

Avansuri acordate pentru

imobilizri corporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Imobilizri necorporale n curs

privind asigurrile de via
Imobilizri necorporale n curs
privind asigurrile generale
Imobilizri necorporale n curs
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Avansuri acordate pentru
imobilizri necorporale
Avansuri acordate pentru
imobilizri necorporale privind
asigurrile de via
Avansuri acordate pentru
imobilizri necorporale privind
asigurrile generale
Avansuri acordate pentru
imobilizri necorporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
STOCURI
Materiale consumabile
Materiale consumabile privind
asigurrile de via
Materiale consumabile
Cont nou
Cont nou
Combustibili
Piese de schimb

53118 Alte active materiale i stocuri

Materiale consumabile privind
asigurrile generale
5312
53121 Materiale consumabile
Cont nou
Cont nou

265

53124 Combustibili

53122 Combustibili

53125 Piese de schimb

53124 Piese de schimb

53128 Alte active materiale i stocuri

Materiale consumabile privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5313

53128 Alte active materiale i stocuri

Materiale consumabile privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5313

53131 Materiale consumabile

53132 Imprimate specifice

Cont nou

53133 Materiale publicitare

Cont nou

53134 Combustibili

53132 Combustibili

53135 Piese de schimb

53134 Piese de schimb

53138 Alte active materiale i stocuri

532

Alte materiale

5321

Alte materiale privind asigurrile de

via

5322

Alte materiale privind asigurrile

generale

5323
533
5331
5332
5333

54210)

53131 Materiale consumabile

53138 Alte active materiale i stocuri

Materiale de natura obiectelor
532
de inventar
Materiale de natura obiectelor de
inventar privind asigurrile de
via
5321
Materiale de natura obiectelor de
inventar privind asigurrile
generale
5322
Materiale de natura obiectelor de
inventar privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
5323

Alte materiale privind administrarea de

fonduri de pensii facultative
Active imobilizate deinute n vederea
Cont nou
vnzrii
Active imobilizate deinute n vederea
vnzrii privind asigurrile de via
Cont nou
Active imobilizate deinute n vederea
vnzrii privind asigurrile generale
Cont nou
Active imobilizate deinute n vederea
vnzrii privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Cont nou
GRUPA 54 INVESTITII PE TERMEN SCURT SI TREZORERIE
Obligaiuni emise i rascumparate

542

Obligaiuni emise i
rascumparate

266

5421
5422
543
5431
54311
54312
54313
5432
54321
54322
54323

5433
54331
54332
54333
544
5441
54411
54414
54415
5442
54421
54424
54425

5443
54431
54434
54435
545
5451

Obligaiuni emise i rascumparate privind

asigurrile de via

5421

Obligaiuni emise i rascumparate privind

asigurrile generale
5422
Valori de ncasat
543
Valori de ncasat privind asigurrile de
via
5431
Cecuri de ncasat
54311
Efecte de ncasat
54312
Efecte remise spre scontare
54313
Valori de ncasat privind asigurrile
generale
5432
Cecuri de ncasat
54321
Efecte de ncasat
54322
Efecte remise spre scontare
54323
Valori de ncasat privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cecuri de ncasat
Efecte de ncasat
Efecte remise spre scontare
Conturi curente la bnci
Conturi curente la bnci privind
asigurrile de via
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Conturi curente la bnci privind
asigurrile generale
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Conturi curente la bnci privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Dobnzi
Dobnzi privind asigurrile de via

5433
54331
54332
54333
544
5441
54411
54414
54415
5442
54421
54424
54425

5443
54431
54434
54435
545
5451

Obligaiuni emise i rascumparate

privind asigurrile de via
Obligaiuni emise i rascumparate
privind asigurrile generale
Valori de ncasat
Valori de ncasat privind
asigurrile de via
Cecuri de ncasat
Efecte de ncasat
Efecte remise spre scontare
Valori de ncasat privind
asigurrile generale
Cecuri de ncasat
Efecte de ncasat
Efecte remise spre scontare
Valori de ncasat privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cecuri de ncasat
Efecte de ncasat
Efecte remise spre scontare
Conturi curente la bnci
Conturi curente la bnci privind
asigurrile de via
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Conturi curente la bnci privind
asigurrile generale
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Conturi curente la bnci privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Conturi la bnci n lei
Conturi la bnci n valuta
Sume n curs de decontare
Dobnzi
Dobnzi privind asigurrile de
via
267

54511 Dobnzi de pltit

54512 Dobnzi de ncasat

54511 Dobnzi de pltit

54512 Dobnzi de ncasat
Dobnzi privind asigurrile
generale
5452
54521 Dobnzi de pltit
54522 Dobnzi de ncasat
Dobnzi privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
5453
54531 Dobnzi de pltit
54532 Dobnzi de ncasat

Dobnzi privind asigurrile generale

5452
54521 Dobnzi de pltit
54522 Dobnzi de ncasat
Dobnzi privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
5453
54531 Dobnzi de pltit
54532 Dobnzi de ncasat
546

Credite bancare pe termen scurt

5461

Credite bancare pe termen scurt privind

asigurrile de via

546

Credite bancare pe termen scurt

5461

Credite bancare pe termen scurt

privind asigurrile de via

54611 Credite bancare pe termen scurt

54611 Credite bancare pe termen scurt

Credite bancare pe termen scurt

54612 nerambursate la scadenta

Credite bancare pe termen scurt

54612 nerambursate la scadenta

54613 Credite externe garantate de stat

54613 Credite externe garantate de stat

54614 Credite externe garantate de bnci

54614 Credite externe garantate de bnci

54615 Credite de la trezoreria statului

54615 Credite de la trezoreria statului

54616 Credite interne garantate de stat

Dobnzi aferente creditelor bancare pe
54617 termen scurt

54616 Credite interne garantate de stat

Dobnzi aferente creditelor
54617 bancare pe termen scurt

5462

Credite bancare pe termen scurt privind

asigurrile generale

5462

Credite bancare pe termen scurt

privind asigurrile generale

54621 Credite bancare pe termen scurt

54621 Credite bancare pe termen scurt

Credite bancare pe termen scurt

54622 nerambursate la scadenta

Credite bancare pe termen scurt

54622 nerambursate la scadenta

54623 Credite externe garantate de stat

54623 Credite externe garantate de stat

54624 Credite externe garantate de bnci

54624 Credite externe garantate de bnci

54625 Credite de la trezoreria statului

54625 Credite de la trezoreria statului

54626 Credite interne garantate de stat

54626 Credite interne garantate de stat

268

Dobnzi aferente creditelor bancare pe

54627 termen scurt
Credite bancare pe termen scurt privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5463

547

Dobnzi aferente creditelor

54627 bancare pe termen scurt
Credite bancare pe termen scurt
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
5463

54631 Credite bancare pe termen scurt

Credite bancare pe termen scurt
54632 nerambursate la scadenta

54631 Credite bancare pe termen scurt

Credite bancare pe termen scurt
54632 nerambursate la scadenta

54633 Credite externe garantate de stat

54633 Credite externe garantate de stat

54634 Credite externe garantate de bnci

54634 Credite externe garantate de bnci

54635 Credite de la trezoreria statului

54635 Credite de la trezoreria statului

54636 Credite interne garantate de stat

Dobnzi aferente creditelor bancare pe
54637 termen scurt
Casa

54636 Credite interne garantate de stat

Dobnzi aferente creditelor
54637 bancare pe termen scurt
Casa

Casa privind asigurrile de via

5471
54711 Casa n lei
54714 Casa n valuta
Casa privind asigurrile generale
5472
54721 Casa n lei
54724 Casa n valuta
Casa privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
5473
54731 Casa n lei
54734 Casa n valuta
548
Alte valori
Alte valori privind asigurrile de via
5481
54811 Timbre fiscale i potale
54818 Alte valori
Alte valori privind asigurrile generale
5482
54821 Timbre fiscale i potale
54828 Alte valori
Alte valori privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
5483
54831 Timbre fiscale i potale

547

Casa privind asigurrile de via

5471
54711 Casa n lei
54714 Casa n valuta
Casa privind asigurrile generale
5472
54721 Casa n lei
54724 Casa n valuta
Casa privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
5473
54731 Casa n lei
54734 Casa n valuta
548
Alte valori
Alte valori privind asigurrile de
via
5481
54811 Timbre fiscale i potale
54818 Alte valori
Alte valori privind asigurrile
generale
5482
54821 Timbre fiscale i potale
54828 Alte valori
Alte valori privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
5483
54831 Timbre fiscale i potale
269

54838 Alte valori

549
Vrsminte de efectuat
Vrsminte de efectuat pentru asigurrile
de via
5491
Vrsminte de efectuat pentru asigurrile
generale
5492
Vrsminte de efectuat pentru
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5493

551
5511
55111
55112
5512
55121
55122
5513
55131
55132
552
5521
5522

5523
561
5611
5612

5613

54838 Alte valori

549
Vrsminte de efectuat
Vrsminte de efectuat pentru
asigurrile de via
5491
Vrsminte de efectuat pentru
asigurrile generale
5492
Vrsminte de efectuat pentru
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5493

GRUPA 55 ACREDITIVE I AVANSURI DE TREZORERIE

Acreditive
551
Acreditive
Acreditive privind asigurrile de
Acreditive privind asigurrile de via
via
5511
Acreditive n lei
55111 Acreditive n lei
Acreditive n valuta
55112 Acreditive n valuta
Acreditive privind asigurrile
Acreditive privind asigurrile generale
generale
5512
Acreditive n lei
55121 Acreditive n lei
Acreditive n valuta
55122 Acreditive n valuta
Acreditive privind administrarea de
Acreditive privind administrarea
fonduri de pensii facultative
de fonduri de pensii facultative
5513
Acreditive n lei
55131 Acreditive n lei
Acreditive n valuta
55132 Acreditive n valuta
Avansuri de trezorerie
552
Avansuri de trezorerie
Avansuri de trezorerie privind asigurrile
Avansuri de trezorerie privind
de via
asigurrile de via
5521
Avansuri de trezorerie privind asigurrile
Avansuri de trezorerie privind
generale
asigurrile generale
5522
Avansuri de trezorerie privind
Avansuri de trezorerie privind
administrarea de fonduri de pensii
administrarea de fonduri de pensii
facultative
facultative
5523
GRUPA 56 VIRAMENTE INTERNE
Viramente interne
561
Viramente interne
Viramente interne privind asigurrile de
Viramente interne privind
via
asigurrile de via
5611
Viramente interne privind asigurrile
Viramente interne privind
generale
asigurrile generale
5612
Viramente interne privind
Viramente interne privind administrarea
administrarea de fonduri de pensii
de fonduri de pensii facultative
facultative
5613
GRUPA 58 AMORTIZARI PRIVIND IMOBILIZRILE

270

Amortizari privind imobilizrile

necorporale

580

5801

5802

5803
581

5811

580

Amortizari privind imobilizrile

necorporale privind asigurrile de via
Amortizari privind imobilizrile
necorporale privind asigurrile generale
Amortizari privind imobilizrile
necorporale privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Amortizari privind imobilizrile
corporale
Amortizarea privind imobilizrile
corporale aferente asigurrilor de via

5801

5802

5803
581

5811

Amortizarea echipamentelor tehnologice

58111 (maini, utilaje i instalaii de lucru)

58112

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de

58112 masurare,control i reglare

58113

58113 Amortizarea mijloacelor de transport

58114

5812

Amortizari privind imobilizrile corporale

aferente asigurrilor generale

5812

Amortizarea echipamentelor tehnologice

58121 (maini, utilaje i instalaii de lucru)

58122

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de

58122 masurare, control i reglare

58123

58123 Amortizarea mijloacelor de transport

Amortizari privind imobilizrile corporale
aferente administrarii de fonduri de pensii
facultative
5813

58124

5813

Amortizarea echipamentelor tehnologice

58131 (maini, utilaje i instalaii de lucru)

58132

Amortizarea aparatelor i instalatiilor de

58132 masurare, control i reglare

58133

58133 Amortizarea mijloacelor de transport

58134

Amortizari privind imobilizrile

necorporale
Amortizari privind imobilizrile
necorporale privind asigurrile de
via
Amortizari privind imobilizrile
necorporale privind asigurrile
generale
Amortizari privind imobilizrile
necorporale privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Amortizari privind imobilizrile
corporale de exploatare
Amortizarea privind imobilizrile
corporale de exploatare aferente
asigurrilor de via
Amortizarea echipamentelor
tehnologice (maini, utilaje i
instalaii de lucru)
Amortizarea aparatelor i
instalatiilor de masurare,control i
reglare
Amortizarea mijloacelor de
transport
Amortizari privind imobilizrile
corporale de exploatare aferente
asigurrilor generale
Amortizarea echipamentelor
tehnologice (maini, utilaje i
instalaii de lucru)
Amortizarea aparatelor i
instalatiilor de masurare, control i
reglare
Amortizarea mijloacelor de
transport
Amortizari privind imobilizrile
corporale aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative
Amortizarea echipamentelor
tehnologice (maini, utilaje i
instalaii de lucru)
Amortizarea aparatelor i
instalatiilor de masurare, control i
reglare
Amortizarea mijloacelor de
transport
271

Amortizarea mobilierului, aparaturii

birotice, echipamentului de protecie a
valorilor umane i materiale i a altor
active corporale

Cont nou
Amortizarea mobilierului,
Amortizarea mobilierului, aparaturii
aparaturii birotice, echipamentului
birotice, echipamentului de protecie a
de protecie a valorilor umane i
valorilor umane i materiale i a altor
materiale i a altor active
active corporale privind asigurarile de
corporale privind asigurarile de
58151 viata
58116 viata
Amortizarea mobilierului,
Amortizarea mobilierului, aparaturii
aparaturii birotice, echipamentului
birotice, echipamentului de protecie a
de protecie a valorilor umane i
valorilor umane i materiale i a altor
materiale i a altor active
active corporale privind asigurarile
corporale privind asigurarile
58152 generale
58126 generale
Amortizarea mobilierului,
Amortizarea mobilierului, aparaturii
aparaturii birotice, echipamentului
birotice, echipamentului de protecie a
de protecie a valorilor umane i
valorilor umane i materiale i a altor
materiale i a altor active
active corporale aferente administrarii de
corporale aferente administrarii de
58153 fonduri de pensii facultative
58136 fonduri de pensii facultative
GRUPA 59 AJUSTRI PENTRU DEPRECIEREA IMOBILIZRILOR I ALTOR ACTIVE
MATERIALE
Ajustri pentru deprecierea
Ajustri pentru deprecierea
590
imobilizrilor necorporale
590
imobilizrilor necorporale
Ajustri pentru deprecierea altor
Ajustri pentru deprecierea altor
imobilizri necorporale privind
imobilizri necorporale privind
asigurrile de via
asigurrile de via
5901
5901
Ajustri pentru deprecierea fondului
Ajustri pentru deprecierea
59017 comercial
59017 fondului comercial
Ajustri pentru deprecierea altor
Ajustri pentru deprecierea altor
59018 imobilizri necorporale
59018 imobilizri necorporale
Ajustri pentru deprecierea altor
Ajustri pentru deprecierea altor
imobilizri necorporale privind
imobilizri necorporale privind
asigurrile generale
asigurrile generale
5902
5902
Ajustri pentru deprecierea fondului
Ajustri pentru deprecierea fondul
59027 comercial
59027 comercial
Ajustri pentru deprecierea altor
Ajustri pentru deprecierea altor
59028 imobilizri necorporale
59028 imobilizri necorporale
Ajustri pentru deprecierea altor
Ajustri pentru deprecierea altor
imobilizri necorporale privind
imobilizri necorporale privind
administrarea de fonduri de pensii
administrarea de fonduri de pensii
facultative
facultative
5903
5903
Ajustri pentru deprecierea fondului
Ajustri pentru deprecierea
59037 comercial
59037 fondului comercial
5815

272

Ajustri pentru deprecierea altor

59038 imobilizri necorporale
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
corporale de exploatare

591

5911

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

corporale privind asigurrile de via

Ajustri pentru deprecierea

echipamentelor tehnologice (maini,
59112 utilaje i instalaii de lucru)
Ajustri pentru deprecierea aparatelor i
instalatiilor de masurare, control i
59113 reglare
Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de
59114 transport
Ajustri pentru deprecierea mobilierului,
aparaturii birotice, echipamentelor de
protecie a valorilor umane i materiale i
59116 altor active corporale

5912

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

corporale privind asigurrile generale

Ajustri pentru deprecierea

echipamentelor tehnologice (maini,
59122 utilaje i instalaii de lucru)
Ajustri pentru deprecierea aparatelor i
instalatiilor de masurare, control i
59123 reglare
Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de
59124 transport
Ajustri pentru deprecierea mobilierului,
aparaturii birotice, echipamentelor de
protecie a valorilor umane i materiale i
59126 altor active corporale

5913

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

corporale privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

591

Ajustri pentru deprecierea altor

59038 imobilizri necorporale
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale de
exploatare
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale privind
asigurrile de via
5911
Ajustri pentru deprecierea
echipamentelor tehnologice
(maini, utilaje i instalaii de
59112 lucru)
Ajustri pentru deprecierea
aparatelor i instalatiilor de
59113 masurare, control i reglare
Ajustri pentru deprecierea
59114 mijloacelor de transport

59116

5912

59122

59123
59124

59126

5913

Ajustri pentru deprecierea

mobilierului, aparaturii birotice,
echipamentelor de protecie a
valorilor umane i materiale i
altor active corporale
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale privind
asigurrile generale
Ajustri pentru deprecierea
echipamentelor tehnologice
(maini, utilaje i instalaii de
lucru)
Ajustri pentru deprecierea
aparatelor i instalatiilor de
masurare, control i reglare
Ajustri pentru deprecierea
mijloacelor de transport
Ajustri pentru deprecierea
mobilierului, aparaturii birotice,
echipamentelor de protecie a
valorilor umane i materiale i
altor active corporale
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

273

Ajustri pentru deprecierea

echipamentelor tehnologice (maini,
59132 utilaje i instalaii de lucru)
Ajustri pentru deprecierea aparatelor i
instalatiilor de masurare, control i
59133 reglare
Ajustri pentru deprecierea mijloacelor de
59134 transport

592

Ajustri pentru deprecierea mobilierului,

aparaturii birotice, echipamentelor de
protecie a valorilor umane i materiale i
59136 altor active corporale
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
n curs

59132

59133
59134

59136
592

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

n curs privind asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
59211 corporale n curs
Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor
59213 necorporale n curs

5921

5922

59211
59213

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

n curs privind asigurrile generale

5922

Ajustri pentru deprecierea

imobilizrilor n curs privind
asigurrile generale

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

59221 corporale n curs

Ajustri pentru deprecierea

59221 imobilizrilor corporale n curs

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

59223 necorporale n curs

Ajustri pentru deprecierea

59223 imobilizrilor necorporale n curs
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor n curs privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
5923

5923

593

5921

Ajustri pentru deprecierea

echipamentelor tehnologice
(maini, utilaje i instalaii de
lucru)
Ajustri pentru deprecierea
aparatelor i instalatiilor de
masurare, control i reglare
Ajustri pentru deprecierea
mijloacelor de transport
Ajustri pentru deprecierea
mobilierului, aparaturii birotice,
echipamentelor de protecie a
valorilor umane i materiale i
altor active corporale
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor n curs
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor n curs privind
asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor corporale n curs
Ajustri pentru deprecierea
imobilizrilor necorporale n curs

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

n curs privind administrarea de fonduri
de pensii facultative

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

59231 corporale n curs

Ajustri pentru deprecierea

59231 imobilizrilor corporale n curs

Ajustri pentru deprecierea imobilizrilor

59233 necorporale n curs
Ajustri pentru deprecierea
materialelor consumabile

Ajustri pentru deprecierea

59233 imobilizrilor necorporale n curs
Ajustri pentru deprecierea
materialelor consumabile

593

274

5931

Ajustri pentru deprecierea materialelor

consumabile privind asigurrile de via

5931

5932

Ajustri pentru deprecierea materialelor

consumabile privind asigurrile generale

5932

5933

Ajustri pentru deprecierea materialelor

consumabile privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

5933

Ajustri pentru deprecierea altor

materiale

594

594

5941

Ajustri pentru deprecierea altor materiale

privind asigurrile de via

5941

5942

Ajustri pentru deprecierea altor materiale

privind asigurrile generale

5942

5943

Ajustri pentru deprecierea altor materiale

privind administrarea de fonduri de pensii
facultative

5943

Ajustri pentru pierderea de valoare a

obligaiunilor emise i rascumparate

596

596

Ajustri pentru deprecierea

materialelor consumabile privind
asigurrile de via
Ajustri pentru deprecierea
materialelor consumabile privind
asigurrile generale
Ajustri pentru deprecierea
materialelor consumabile privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Ajustri pentru deprecierea
materialelor de natura obiectelor
de inventar
Ajustri pentru deprecierea
materialelor de natura obiectelor
de inventar privind asigurrile de
via
Ajustri pentru deprecierea
materialelor de natura obiectelor
de inventar privind asigurrile
generale
Ajustri pentru deprecierea
materialelor de natura obiectelor
de inventar privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor emise i
rascumparate
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor emise i
rascumparate privind asigurrile
de via
Ajustri pentru pierderea de
valoare a obligaiunilor emise i
rascumparate privind asigurrile
generale

5961

Ajustri pentru pierderea de valoare a

obligaiunilor emise i rascumparate
privind asigurrile de via

5961

5962

Ajustri pentru pierderea de valoare a

obligaiunilor emise i rascumparate
privind asigurrile generale

5963

6011
6013

CLASA 6 - CONTURI DE CHELTUIELI

GRUPA 60 - CHELTUIELI DE EXPLOATARE
Cheltuieli privind daunele i
Cheltuieli privind daunele i prestatiile
prestatiile la asigurrile de via
la asigurrile de via directe
601
directe
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind daunele
6011
Cheltuieli privind anuitatile
Cheltuieli privind anuitatile
6013

6014

Cheltuieli privind rascumpararile

601

6014

Cheltuieli privind rascumpararile

275

6018

Alte cheltuieli privind daunele i

prestatiile la asigurrile de via

6021
6023
6024

Cheltuieli privind daunele i prestatiile

la asigurrile generale directe
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitatile
Cheltuieli privind recuperarile

6028

Alte cheltuieli privind daunele i

prestatiile la asigurrile generale directe

6041
6043

Cheltuieli privind daunele i prestaiile

la asigurrile de via acceptari
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitatile

602

604

Cheltuieli privind rscumpararile

Alte cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile de via acceptate
n reasigurare

6018

602
6021
6023
6024

6028

604
6041
6043

Alte cheltuieli privind daunele i

prestatiile la asigurrile de via
directe
Cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile
generale directe
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitatile
Cheltuieli privind recuperarile
Alte cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile generale
directe
Cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile de via
acceptari
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind anuitatile

Cheltuieli privind rascumpararile

Alte cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile de via
acceptari
6048
6048
Cheltuieli privind daunele i
Cheltuieli privind daunele i prestatiile
prestatiile la asigurrile
605
la asigurrile generale acceptari
605
generale acceptari
Cheltuieli privind daunele
Cheltuieli privind daunele
6051
6051
Cheltuieli privind anuitatile
Cheltuieli privind anuitatile
6053
6053
Cheltuieli privind recuperarile
Cheltuieli privind recuperarile
6054
6054
Alte cheltuieli privind daunele i
Alte cheltuieli privind daunele i
prestatiile la asigurrile generale
prestatiile la asigurrile generale
acceptate n reasigurare
acceptari
6058
6058
GRUPA 61 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE TEHNICE AFERENTE ASIGURRILOR DE
VIA I A REZERVEI DE PRIME LA ASIGURRI GENERALE
Cheltuieli privind rezerva
611
Cheltuieli privind rezerva matematica
611
matematica
Cheltuieli privind rezerva
Cheltuieli privind rezerva matematica
matematica aferent asigurrilor
aferent
asigurrilor
de
via
directe
directe
6111
6111
Cheltuieli privind rezerva matematica
Cheltuieli privind rezerva
aferent asigurrilor de via acceptate
matematica aferent acceptrilor
n reasigurare
n reasigurare
6112
6112
Cheltuieli privind rezerva pentru
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
participare la beneficii i
612
aferent asigurrilor de via
612
risturnuri aferent asigurrilor
6044

6044

276

de via

6121

6122

Cheltuieli privind rezerva pentru

participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor directe de via
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor de asigurrilor de
viaia acceptate n reasigurare
Cheltuieli privind alte rezerve tehnice
aferente asigurrilor de via

613

6132

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice

aferente asigurrilor directe de via
Cheltuieli privind alte rezerve tehnice
aferenteasigurrilor de via acceptate n
reasigurare

6133

Cheltuieli privind rezerve pentru prime

nealocate

6131

Cheltuieli privind rezerva matematica

aferent asigurrilor de via pentru
care expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului

614

6121

6122

613

6131

6132
6133

614

6141

Cheltuieli privind rezerva matematica

aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului pentru
asigurrile directe

6141

6142

Cheltuieli privind rezerva matematica

aferent asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului pentru
acceptrile n reasigurare

6142

Cheltuieli privind rezerva de prime

aferent asigurrilor generale

615
6151

Cheltuieli privind rezerva de prime

aferent asigurrilor directe

615
6151

Cheltuieli privind rezerva pentru

participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferent acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind alte rezerve
tehnice aferente asigurrilor de
via
Cheltuieli privind alte rezerve
tehnice aferente asigurrilor
directe
Cheltuieli privind alte rezerve
tehnice aferente acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind rezerve pentru
prime nealocate
Cheltuieli privind rezerva
matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului
Cheltuieli privind rezerva
matematica aferent asigurrilor
de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat
contractantului pentru asigurrile
directe
Cheltuieli privind rezerva
matematica aferent asigurrilor
de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat
contractantului pentru acceptrile
n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de
prime aferent asigurrilor
generale
Cheltuieli privind rezerva de prime
aferent asigurrilor directe

277

6152

Cheltuieli privind rezerva de prime

aferent acceptrilor n reasigurare
Chletuieli privind rezerva de prime
aferent asigurrilor de via

618

6152

618

6181

Chletuieli privind rezerva de prime

aferent asigurrilor directe

6181

6182

Chletuieli privind rezerva de prime

aferent acceptrilor n reasigurare

6182

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele tehnice privind asigurrile de
via i rezerva de prime la asigurrile
generale

619
6191

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva matematic

Cheltuieli privind rezerva de prime

aferent acceptrilor n
reasigurare
Chletuieli privind rezerva de
prime aferent asigurrilor de
via
Chletuieli privind rezerva de prime
aferent asigurrilor directe
Chletuieli privind rezerva de prime
aferent acceptrilor n
reasigurare
Partea cedat reasigurtorului
din rezervele tehnice privind
asigurrile de via i rezerva
de prime la asigurrile generale

619
6191

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele matematice

Partea cedat reasigurtorului aferent

61911 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61911 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61912 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61912 aferent acceptrilor

6192

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru participare la beneficii i
risturnuri privind asigurrile de via

6192

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru participare la
beneficii i risturnuri privind
asigurrile de via

Partea cedat reasigurtorului aferent

61921 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61921 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61922 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61922 aferent acceptrilor

6193

Partea cedat reasigurtorului din alte

rezerve tehnice aferente asigurrilor de
via

6193

Partea cedat reasigurtorului din

alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor de via

Partea cedat reasigurtorului aferent

61931 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61931 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61932 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61932 aferent acceptrilor

278

6194

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva matematica aferent asigurrilor
de via pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat contractantului

6194

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva matematica aferent
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
este transferat contractantului

Partea cedat reasigurtorului aferent

61941 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61941 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61942 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61942 aferent acceptrilor

6195

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de prime aferente asigurrilor
generale

6195

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de prime aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului aferent

61951 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61951 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61952 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61952 aferent acceptrilor

6196

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru participarea la beneficii i
risturnuri aferente asigurrilor generale

6196

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru participarea la
beneficii i risturnuri aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului aferent

61961 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

61961 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

61962 acceptrilor

Partea cedat reasigurtorului

61962 aferent acceptrilor

6198

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de prime aferente asigurrilor de
via

Partea cedat reasigurtorului aferent

61981 asigurrilor directe

6198

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de prime aferente
asigurrilor de via

Partea cedat reasigurtorului

61981 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

Partea cedat reasigurtorului
61982 acceptrilor
61982 aferent acceptrilor
GRUPA 62 CHELTUIELI PRIVIND REZERVELE DE DAUNE AFERENTE ASIGURRILOR DE
VIA I GENERALE
Cheltuieli privind rezerva de
Cheltuieli privind rezerva de daune
daune aferente asigurrilor de
626
aferente asigurrilor de via
626
via

279

6261

Cheltuieli privind rezerva de daune

avizate

6261

Cheltuieli privind rezerva de daune

62611 avizate aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor de via
62612 acceptate n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor de via
6262
Rezerva de daune neavizate pentru
asigurrile suplimentare incluse n
62621 asigurrile de viaa directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent acceptrilor n
62622 reasigurare

627
6271

62711

62712
6272

62721

62722

Cheltuieli privind rezerva de daune

aferent asigurrilor generale
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor generale

6296

62612
6262

62621

62622

627
6271

Cheltuieli privind rezerva de daune

avizate aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor generale
acceptate n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor generale
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor generale
directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor generale
acceptate n reasigurare
Partea cedat reasigurtorului din
rezervele de daune aferente
asigurrilor de via i generale

629

62611

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i neavizate
aferente asigurrilor de via

62711

62712
6272

62721

62722

Cheltuieli privind rezerva de daune

avizate
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor
directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor
directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de
daune aferent asigurrilor
generale
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent asigurrilor
directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
avizate aferent acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent asigurrilor
directe
Cheltuieli privind rezerva de daune
neavizate aferent acceptrilor n
reasigurare
Partea cedat reasigurtorului
din rezervele de daune aferente
asigurrilor de via i generale

629

6296

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele de daune avizate i
neavizate aferente asigurrilor de
via

280

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i neavizate
62961 aferente asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i
neavizate aferente asigurrilor
62961 directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i neavizate
62962 aferent acceptrilor n reasigurare

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i
62962 neavizate aferent acceptrilor

6297

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele de daune avizate i neavizate
aferente asigurrilor generale

6297

Partea cedat reasigurtorului din

rezervele de daune avizate i
neavizate aferente asigurrilor
generale

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i
neavizate aferent asigurrilor
62971 directe

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de daune avizate i neavizate
62971 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului din

Partea cedat reasigurtorului din
rezerva de daune avizate i neavizate
rezerva de daune avizate i
62972 aferent acceptrilor
62972 neavizate aferent acceptrilor
GRUPA 63 CHELTUIELI PRIVIND ALTE REZERVE TEHNICE AFERENTE ASIGURRILOR
GENERALE
Cheltuieli privind rezerva pentru
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i
632
participare la beneficii i risturnuri
632
risturnuri

6321

6322
634

635

Cheltuieli privind rezerva pentru

participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferent acceptrilor n reasigurare
Cheltuieli privind rezerva pentru
riscuri neexpirate

6341

Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri

neexpirate aferente asigurrilor directe

6342

Cheltuieli privind rezerva pentru riscuri

neexpirate aferente acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind alte rezerve tehnice

6321

6322
634

6341

6342
635

Cheltuieli privind rezerva pentru

participare la beneficii i risturnuri
aferent asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva pentru
participare la beneficii i risturnuri
aferent acceptrilor n
reasigurare
Cheltuieli privind rezerva pentru
riscuri neexpirate
Cheltuieli privind rezerva pentru
riscuri neexpirate aferente
asigurrilor directe
Cheltuieli privind rezerva pentru
riscuri neexpirate aferente
acceptrilor n reasigurare
Cheltuieli privind alte rezerve
tehnice
281

6351

6352

639
6391

Cheltuieli privind alte rezerve tehnice

aferente asigurrilor generale directe
6351
Cheltuieli privind alte rezerve tehnice
aferent asigurrilor generale acceptate
n reasigurare
6352
Partea cedat reasigurtorului din alte
rezerve tehnice aferente asigurrilor
generale
639

Cheltuieli privind alte rezerve

tehnice aferente asigurrilor
directe
Cheltuieli privind alte rezerve
tehnice aferente acceptrilor n
reasigurare
Partea cedat reasigurtorului
din alte rezerve tehnice aferente
asigurrilor generale

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de catastrofa

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva de catastrofa

6392

Partea cedat reasigurtorului aferent

63911 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

63921 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

63912 acceptrilor n reasigurare

Partea cedat reasigurtorului

63922 aferent acceptrilor

6392

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru riscuri neexpirate

6392

Partea cedat reasigurtorului din

rezerva pentru riscuri neexpirate

Partea cedat reasigurtorului aferent

63921 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

63921 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

63922 acceptrilor n reasigurare

Partea cedat reasigurtorului

63922 aferent acceptrilor

6393

Partea cedat reasigurtorului din alte

rezerve tehnice

6393

Partea cedat reasigurtorului din

alte rezerve tehnice

Partea cedat reasigurtorului aferent

63931 asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului

63931 aferent asigurrilor directe

Partea cedat reasigurtorului aferent

63932 acceptrilor n reasigurare

Partea cedat reasigurtorului

63932 aferent acceptrilor

GRUPA 64 CHELTUIELI CU PERSONALUL, IMPOZITE, TAXE I VRSMINTE ASIMILATE

Cheltuieli cu salariile
641
Cheltuieli cu salariile personalului
641
personalului
6411

Cheltuieli cu salariile personalului

aferente asigurrilor de via

6412

Cheltuieli cu salariile personalului

aferente asigurrilor generale

6411

Cheltuieli cu salariile personalului

privind asigurrile de via

6412

Cheltuieli cu salariile personalului

privind asigurrile generale

282

6413
642

Cheltuieli cu salariile personalului privind

administrarea de de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social

Cheltuieli privind asigurrile i protecia

social aferent asigurrilor de via
6421
Contribuia angajatorului la asigurrile
64211 sociale
Contribuia angajatorului pentru ajutorul
64212 de somaj
Contribuia angajatorului pentru
64213 asigurrile sociale de sntate
Contribuia angajatorului la schemele de
64216 pensii facultative
Contribuia angajatorului la primele de
64217 asigurare voluntar de sntate
Alte cheltuieli privind asigurrile i
64218 protecia social
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social aferent asigurrilor
6422
generale
Contribuia angajatorului la asigurrile
64221 sociale
Contribuia angajatorului pentru ajutorul
64222 de somaj
Contribuia angajatorului la asigurrile
64223 sociale de sntate

Cheltuieli cu salariile personalului

privind administrarea de de fonduri
de pensii facultative
6413
Cheltuieli privind asigurrile i
642
protecia social
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social aferent
asigurrilor de via
6421
Contribuia unitii la asigurrile
64211 sociale
Contribuia unitii pentru
64212 ajutorul de somaj
Contribuia angajatorului pentru
64213 asigurrile sociale de sntate
Cont nou
Cont nou
Alte cheltuieli privind asigurrile
64218 i protecia social
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social aferent
6422
asigurrilor generale
Contribuia unitii la asigurrile
64221 sociale
Contribuia unitii pentru
64222 ajutorul de somaj
Contribuia angajatorului pentru
64223 asigurrile sociale de sntate

Contribuia angajatorului la schemele de

64226 pensii facultative

Cont nou

Contribuia angajatorului la primele de

64227 asigurare voluntar de sntate

Cont nou

Alte cheltuieli privind asigurrile i

64228 protecia social
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social aferente
administrarii de de fonduri de pensii
6423
facultative

Alte cheltuieli privind asigurrile

64228 i protecia social
Cheltuieli privind asigurrile i
protecia social aferent
administrarii de de fonduri de
6423
pensii facultative

283

Contribuia angajatorului la asigurrile

64221 sociale

Contribuia angajatorului la
64221 asigurrile sociale

Contribuia angajatorului pentru ajutorul

64222 de somaj

Contribuia angajatorului pentru

64222 ajutorul de somaj

Contribuia angajatorului la asigurrile

64223 sociale de sntate

Contribuia angajatorului pentru

64223 asigurrile sociale de sntate

Contribuia angajatorului la schemele de

64226 pensii facultative

Cont nou

Contribuia angajatorului la primele de

64227 asigurare voluntar de sntate

Cont nou

Alte cheltuieli privind asigurrile i

64228 protecia social
Cheltuieli cu fondurile speciale privind
643
activitatea de asigurare
Cheltuieli cu fondurile speciale privind
6431
asigurrile de via
64311 Cheltuieli privind taxa de funcionare
Cheltuieli privind contribuia la fondul de
64312 garantare
Cheltuieli privind contribuii la alte
64318 fonduri speciale
Cheltuieli cu fondurile speciale privind
asigurrile generale
6432
64321 Cheltuieli privind taxa de funcionare
Cheltuieli privind contribuia la fondul de
64322 garantare
Cheltuieli privind contribuia procentuala
din primele pentru asigurarea obligatorie
64323 RCA

644

Cheltuieli privind contribuia la fondul de

64324 protejare a victimelor strzii
Cheltuieli privind contribuia la fondul de
64325 compensare
Cheltuieli privind contribuii la alte
64328 fonduri speciale
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate

Alte cheltuieli privind asigurrile

64228 i protecia social
Cheltuieli cu alte impozite, taxe
643
i vrsminte asimilate
Cheltuieli cu fondurile speciale
6431
privind asigurrile de via
Cheltuieli privind taxa de
64311 funcionare
Cheltuieli privind contribuia la
64312 fondul de garantare
Cheltuieli privind contribuii la alte
64318 fonduri speciale
Cheltuieli cu fondurile speciale
6432
privind asigurrile generale
Cheltuieli privind taxa de
64321 funcionare
Cheltuieli privind contribuia la
64322 fondul de garantare
Cheltuieli privind contribuia
procentuala din primele pentru
64323 asigurarea obligatorie RCA
Cheltuieli privind contribuia la
fondul de protejare a victimelor
64324 strzii
Cheltuieli privind contribuia la
64325 fondul de compensare
Cheltuieli privind contribuii la
64328 alte fonduri speciale
Cheltuieli cu alte impozite, taxe
644
i vrsminte asimilate

284

6441

6442

6443
645

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i

vrsminte asimilate privind asigurrile
de via
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate privind asigurrile
generale
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli cu tichetele de masa acordate
salariailor

6441

6442

6443
645

6451

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate

salariailor privind asigurrile de via

6451

6452

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate

salariailor privind asigurrile generale

6452

6453

Cheltuieli cu tichetele de masa acordate

salariailor privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

6453

646

6461

6462

6463
647

6471

6472

6473

Cheltuieli cu remunerarea n
instrumente de capitaluri proprii
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente
de capitaluri proprii privind
asigurarile de viata
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente
de capitaluri proprii privind
asigurarile generale
Cheltuieli cu remunerarea n instrumente
de capitaluri proprii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli cu primele reprezentnd
participarea personalului la profit
Cheltuieli cu primele reprezentnd
participarea personalului la profit privind
asigurarile de viata
Cheltuieli cu primele reprezentnd
participarea personalului la profit privind
asigurarile generale
Cheltuieli cu primele reprezentnd
participarea personalului la profit privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

Cheltuieli cu alte impozite, taxe i

vrsminte asimilate privind
asigurrile de via
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate privind
asigurrile generale
Cheltuieli cu alte impozite, taxe i
vrsminte asimilate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli cu tichetele de masa
acordate salariailor
Cheltuieli cu tichetele de masa
acordate salariailor privind
asigurrile de via
Cheltuieli cu tichetele de masa
acordate salariailor privind
asigurrile generale
Cheltuieli cu tichetele de masa
acordate salariailor privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
285

GRUPA 65 ALTE CHELTUIELI DE EXPLOATARE

Cheltuieli privind comisioanele de
Cheltuieli privind comisioanele
651
reasigurare
651
din reasigurare
Cheltuieli privind comisioanele din
Cheltuieli privind comisioanele de
reasigurare privind asigurrile de
reasigurare aferente asigurrilor de via
via
6511
6511
Cheltuieli privind comisioanele din
Cheltuieli privind comisioanele de
reasigurare privind asigurrile
reasigurare aferente asigurrilor generale
generale
6512
6512
Cheltuieli cu materialele consumabile si
Cheltuieli cu materialele
652
alte materiale
652
consumabile
Cheltuieli cu materialele
Cheltuieli cu materialele consumabile
consumabile privind asigurrile de
aferente asigurrilor de via
via
6521
6521
Cheltuieli cu materialele
65211 Cheltuieli cu materialele consumabile
65211 consumabile
65212

Cheltuieli cu imprimatele specifice

Cont nou

65213

Cheltuieli cu materialele publicitare

Cont nou

65214

Cheltuieli cu combustibilul

65215

Cheltuieli privind piesele de schimb

Cheltuieli cu alte active materiale i
65218 stocuri

6522

Cheltuieli cu materialele consumabile

aferente asigurrilor generale

65212 Cheltuieli privind combustibilul

Cheltuieli privind piesele de
65214 schimb
Cheltuieli cu alte active materiale
65218 consumabile
Cheltuieli cu materialele
consumabile privind asigurrile
generale
6522
Cheltuieli cu materialele
65221 consumabile

65221

Cheltuieli cu materialele consumabile

65222

Cheltuieli cu imprimatele specifice

Cont nou

65223

Cheltuieli cu materialele publicitare

Cont nou

65224

Cheltuieli cu combustibilul

65225

Cheltuieli privind piesele de schimb

Cheltuieli cu alte active materiale i
65228 stocuri
Cheltuieli cu materialele consumabile
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
6523
65231

Cheltuieli cu materialele consumabile

65222 Cheltuieli privind combustibilul

Cheltuieli privind piesele de
65224 schimb
Cheltuieli cu alte active materiale
65228 consumabile
Cheltuieli cu materialele
consumabile privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
6523
Cheltuieli cu materialele
65231 consumabile
286

65232

Cheltuieli cu imprimatele specifice

Cont nou

65233

Cheltuieli cu materialele publicitare

Cont nou

65234

Cheltuieli cu combustibilul

65235

Cheltuieli privind piesele de schimb

65238

65232 Cheltuieli privind combustibilul

Cheltuieli privind piesele de
65234 schimb

Cheltuieli cu alte active materiale i

stocuri

Cheltuieli cu alte materiale

65241 Cheltuieli cu alte materiale aferente
asigurrilor de via

6524

65242 Cheltuieli cu alte materiale aferente

asigurrilor generale
Cheltuieli cu alte materiale privind
65243 administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii)
653
detinute in vederea vanzarii
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii)
detinute in vederea vnzarii aferente
6531
asigurrilor de via
Pierderi din evaluarea activelor detinute in
65311 vederea vanzarii
Cheltuieli cu cedarea activelor detinute in
65312 vederea vanzarii
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii)
detinute in vederea vanzarii aferente
6532
asigurrilor generale
Pierderi din evaluarea activelor detinute in
65321 vederea vanzarii

653

65238 Cheltuieli cu alte materiale

consumabile
Cheltuieli privind materialele de
natura obiectelor de inventar
Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

287

Cheltuieli cu cedarea activelor detinute in

65322 vederea vanzarii
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii)
detinute in vederea vanzarii aferente
administrarii de fonduri de pensii
6533
facultative

Cont nou

Cont nou

Pierderi din evaluarea activelor detinute in

65331 vederea vanzarii

Cont nou

Cheltuieli cu cedarea activelor detinute in

65332 vederea vanzarii
Pierderi din creane i debitori diveri

654

654

Pierderi din creane i debitori

diveri privind asigurrile de via
Pierderi din creane i debitori
Pierderi din creane i debitori diveri
diveri privind asigurrile
privind asigurrile generale
generale
6542
6542
Pierderi din creane i debitori diveri
Pierderi din creane i debitori
privind administrarea de fonduri de pensii
diveri privind administrarea de
facultative
fonduri de pensii facultative
6543
6543
Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
Cheltuieli cu lucrrile i
655
executate de teri
655
serviciile executate de teri
Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
executate de teri privind asigurrile de
executate de teri privind
via
asigurrile de via
6551
6551
Cheltuieli privind ntretinerea i
Cheltuieli cu ntretinerea i
65511 reparaiile
65511 reparaiile
Cheltuieli privind revedenele, locaiile de
Cheltuieli cu revedenele, locaiile
65512 gestiune i chirii
65512 de gestiune i chirii
6541

Pierderi din creane i debitori diveri

privind asigurrile de via

Cont nou
Pierderi din creane i debitori
diveri
6541

65513 Cheltuieli privind primele de asigurare

65513 Cheltuieli cu primele de asigurare

65514 Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65514 Cheltuieli cu studiile i cercetrile

65515 Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
executate de teri privind asigurrile
generale
6552

65515 Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
executate de teri privind
asigurrile generale
6552

288

Cheltuieli privind ntretinerea i

65521 reparaiile
Cheltuieli privind revedenele, locaiile
65522 de gestiune i chirii

Cheltuieli cu ntretinerea i
65521 reparaiile
Cheltuieli cu revedenele, locaiile
65522 de gestiune i chirii

65523 Cheltuieli privind primele de asigurare

65523 Cheltuieli cu primele de asigurare

65524 Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65524 Cheltuieli cu studiile i cercetrile

65525 Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
executate de teri privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
6553
Cheltuieli privind ntretinerea i
65531 reparaiile
Cheltuieli privind revedenele, locaiile
65532 de gestiune i chirii

65525 Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu lucrrile i serviciile
executate de teri privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
6553
Cheltuieli cu ntretinerea i
65531 reparaiile
Cheltuieli cu revedenele, locaiile
65532 de gestiune i chirii

65533 Cheltuieli privind primele de asigurare

65533 Cheltuieli cu primele de asigurare

65534 Cheltuieli privind studiile i cercetrile

65534 Cheltuieli cu studiile i cercetrile

65535 Cheltuieli privind energia i apa

Cheltuieli cu protecia mediului
nconjurtor
6554
Cheltuieli cu protecia mediului
65541
nconjurtor privind asigurarile de via
Cheltuieli cu protecia mediului
65542
nconjurtor privind asigurarile generale
Cheltuieli cu protecia mediului
65543 nconjurtor privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
necorporale i corporale
6555
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
65551
necorporale aferente asigurrilor de via
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
65552
corporale aferente asigurrilor de via
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
65553
necorporale aferente asigurrilor generale
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
65554
corporale aferente asigurrilor generale
Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor
65555 necorporale aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative

65535 Cheltuieli privind energia i apa

Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
289

Cheltuieli din reevaluarea imobilizarilor

65556 corporale aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind investitiile imobiliare
Cheltuieli privind investitiile imobiliare
65561 aferente asigurarilor de viata
Cheltuieli privind investitiile imobiliare
65562 aferente asigurarilor generale
Cheltuieli privind investitiile imobiliare
privind administrarea de fonduri de pensii
65563 facultative
Cheltuieli cu alte servicii executate de
teri
656

6556

656

Cheltuieli cu alte servicii executate de

teri privind asigurrile de via
6561
65611 Cheltuieli privind colaboratorii
Cheltuieli privind comisioanele i
65612 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65613 publicitate
Cheltuieli privind transportul de bunuri i
65614 personal
Cheltuieli privind deplasri, detari i
65615 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65616 telecomunicaii
Cheltuieli privind serviciile bancare i
65617 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile executate de
65618 teri
Cheltuieli cu alte servicii executate de
teri privind asigurrile generale
6562
65621 Cheltuieli privind colaboratorii
Cheltuieli privind comisioanele i
65622 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65623 publicitate
Cheltuieli privind transportul de bunuri i
65624 personal
Cheltuieli privind deplasri, detari i
65625 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65626 telecomunicaii

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cheltuieli cu alte servicii
executate de teri
Cheltuieli cu alte servicii executate
de teri privind asigurrile de via
6561
65611 Cheltuieli cu colaboratorii
Cheltuieli privind comisioanele i
65612 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65613 publicitate
Cheltuieli cu transportul de bunuri
65614 i personal
Cheltuieli cu deplasri, detari i
65615 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65616 telecomunicaii
Cheltuieli cu serviciile bancare i
65617 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile
65618 executate de teri
Cheltuieli cu alte servicii executate
de teri privind asigurrile
generale
6562
65621 Cheltuieli cu colaboratorii
Cheltuieli privind comisioanele i
65622 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65623 publicitate
Cheltuieli cu transportul de bunuri
65624 i personal
Cheltuieli cu deplasri, detari i
65625 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65626 telecomunicaii
290

Cheltuieli cu serviciile bancare i

65627 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile executate de
65628 teri
Cheltuieli cu alte servicii executate de
teri privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
6563

657

65631 Cheltuieli privind colaboratorii

Cheltuieli privind comisioanele i
65632 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65633 publicitate
Cheltuieli privind transportul de bunuri i
65634 personal
Cheltuieli privind deplasri, detari i
65635 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65636 telecomunicaii
Cheltuieli cu serviciile bancare i
65637 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile executate de
65638 teri
Variaia cheltuielilor de achiziie
reportate
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
privind asigurrile de via
6571
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
65711 - cheltuieli de achizitie
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
65712 - comisioane de reasigurare

Variaia cheltuielilor de achiziie reportate

privind asigurrile generale
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
65721 - cheltuieli de achizitie
Variaia cheltuielilor de achiziie reportate
65722 - comisioane de reasigurare
658
Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare privind
asigurrile de via
6581

Cheltuieli cu serviciile bancare i

65627 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile
65628 executate de teri
Cheltuieli cu alte servicii executate
de teri privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
6563
65631 Cheltuieli cu colaboratorii
Cheltuieli privind comisioanele i
65632 onorariile
Cheltuieli de protocol, reclam i
65633 publicitate
Cheltuieli cu transportul de bunuri
65634 i personal
Cheltuieli cu deplasri, detari i
65635 transferri
Cheltuieli potale i taxe de
65636 telecomunicaii
Cheltuieli cu serviciile bancare i
65637 asimilate
Alte cheltuieli cu serviciile
65638 executate de teri
Variaia cheltuielilor de achiziie
657
reportate
Variaia cheltuielilor de achiziie
reportate privind asigurrile de
via
6571
Cont nou

6572

65811 Despgubiri, amenzi i penaliti

65812 Donaii i subvenii acordate

6572

Cont nou
Variaia cheltuielilor de achiziie
reportate privind asigurrile
generale
Cont nou

658
6581

Cont nou
Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare
privind asigurrile de via

65811 Despgubiri, amenzi i penaliti

65812 Donaii i subvenii acordate
291

Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor

necorporale i corporale i alte operaiuni
65813 de capital
65818 Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare privind
asigurrile generale
6582
65821 Despgubiri, amenzi i penaliti
65822 Donaii i subvenii acordate
Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor
necorporale i corporale i alte operaiuni
65823 de capital
65828 Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
6583
65831 Despgubiri, amenzi i penaliti
65832 Donaii i subvenii acordate
Cheltuieli din vnzarea imobilizrilor
necorporale i corporale i alte operaiuni
de capital activele cedate i alte operaii
65833 de capital
65838 Alte cheltuieli de exploatare
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu
decontare n numerar
6584
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
65841 tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu
decontare n numerar privind asigurrile
de via
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
65842 tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu
decontare n numerar privind asigurrile
generale
Cheltuieli din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baza de actiuni cu
65843
decontare n numerar privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii) detinute
6585

Cheltuieli privind activele cedate i

65813 alte operaii de capital
65818 Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare
privind asigurrile generale
6582
65821 Despgubiri, amenzi i penaliti
65822 Donaii i subvenii acordate

65823
65828

6583
65831
65832

Cheltuieli privind activele cedate i

alte operaii de capital
Alte cheltuieli de exploatare
Alte cheltuieli de exploatare
privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Despgubiri, amenzi i penaliti
Donaii i subvenii acordate

Cheltuieli privind activele cedate i

65833 alte operaii de capital
65838 Alte cheltuieli de exploatare

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
292

65851

65852

65853

6586
65861

65862

65863

in vederea vanzarii
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii) detinute
in vedere vanzarii aferente asigurarilor de
viata
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii) detinute
in vedere vanzarii aferente asigurarilor
generale
Cheltuieli legate de activele imobilizate
(sau grupurile destinate cedarii) detinute
in vedere vanzarii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli reprezentand transferuri si
contributii datorate in baza unor acte
normative speciale
Cheltuieli reprezentand transferuri si
contributii datorate in baza unor acte
normative speciale aferente asigurarilor de
viata
Cheltuieli reprezentand transferuri si
contributii datorate in baza unor acte
normative speciale aferente asigurarilor
generale
Cheltuieli reprezentand transferuri si
contributii datorate in baza unor acte
normative speciale privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind calamitile i alte
evenimente similare
Cheltuieli privind calamitile i alte
evenimente similare privind asigurrile
de via
Cheltuieli privind calamitile i alte
evenimente similare privind asigurrile
generale

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cheltuieli privind calamitile i
alte evenimente extraordinare
6587
671
Cheltuieli privind calamitile i
65871
alte evenimente extraordinare
aferente asigurarilor de via
6711
Cheltuieli privind calamitile i
65872
alte evenimente extraordinare
aferente asigurrilor generale
6712
Cheltuieli privind calamitile i
Cheltuieli privind calamitile i alte
alte evenimente extraordinare
65873
evenimente similare privind administrarea
aferente administrrii de fonduri de
de fonduri de pensii facultative
pensii facultative
6713
GRUPA 66 CHELTUIELI FINANCIARE

661
6611

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri

i alte instrumente financiare
Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i
alte instrumente financiare privind

Cont nou
Cont nou
293

asigurarile de via
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare deinute n vederea
66111 tranzacionarii
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare desemnate ca fiind evaluate la
66112 valaorea just prin profit sau pierdere
Pierderi din cesiunea activelor financiare
66113 disponibile n vederea vnzarii

Cont nou

Cont nou
Cont nou

66118 Alte cheltuieli

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i
alte instrumente financiare privind
asigurrile generale
6612
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare deinute n vederea
66121 tranzacionarii
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare desemnate ca fiind evaluate la
66122 valaorea just prin profit sau pierdere
Pierderi din cesiunea activelor financiare
66123 disponibile n vederea vnzarii

Cont nou

66128 Alte cheltuieli

Cheltuieli privind operaiunile cu titluri i
alte instrumente financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
6613
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare deinute n vederea
66131 tranzacionarii
Pierderi aferente activelor i datoriilor
financiare desemnate ca fiind evaluate la
66132 valoarea just prin profit sau pierdere
Pierderi din cesiunea activelor financiare
66133 disponibile n vederea vnzarii

Cont nou

66138 Alte cheltuieli

Pierderi din creane legate de
662
participaii
Pierderi din creane legate de participaii
privind asigurrile de via
6621
6622

Pierderi din creane legate de participaii

privind asigurrile generale

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

6621

Cont nou
Pierderi din creane legate de
participaii
Pierderi din creane legate de
participaii la asigurrile de via

6622

Pierderi din creane legate de

participaii la asigurrile generale

662

294

6623
663

Pierderi din creane legate de participaii

privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli privind imobilizarile

6631

Cheltuieli privind imobilizarile cedate

aferente asigurrilor de via

Cheltuieli privind imobilizarile corporale

66311 i n curs cedate
Cheltuieli privind imobilizarile financiare
66312 cedate
Pierderi privind imobilizarile financiare
66314 pe termen scurt cedate
Pierderi privind imobilizarile financiare
cedate aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de
66315 investiii este transferat contractantului
Pierderi privind imobilizarile financiare
aferente asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
66316 transferat contractantului
Pierderi aferente altor imobilizari
66317 financiare
6632

66321
66322
66324
66327

6633

Cheltuieli privind imobilizarile cedate

aferente asigurrilor generale
Cheltuieli privind imobilizarile corporale
i n curs cedate
Cheltuieli privind imobilizarile financiare
cedate
Pierderi privind imobilizarile financiare
pe termen scurt cedate
Pierderi aferente altor imobilizari
financiare
Cheltuieli privind imobilizarile cedate
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative

Cheltuieli privind imobilizarile corporale

66331 i n curs cedate
Cheltuieli privind imobilizarile financiare
66332 cedate

6623
663

Pierderi din creane legate de

participaii privind administrarea
de fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind plasamentele

Cheltuieli privind plasamentele

cedate la asigurrile de via
Cheltuieli privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
66311 cedate

6631

Cheltuieli privind plasamentele n

66312 imobilizri financiare cedate
Pierderi privind plasamentele
66314 financiare pe termen scurt cedate
Pierderi privind plasamentele
aferente contractelor n uniti de
66315 cont cedate
Minusvalori aferente activelor
reprezentnd contractele n uniti
66316 de cont
Minusvalori aferente altor
66317 plasamente
6632

66321
66322
66324
66327

6633

66331
66332

Cheltuieli privind plasamentele

cedate la asigurrile generale
Cheltuieli privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
cedate
Cheltuieli privind plasamentele n
imobilizri financiare cedate
Pierderi privind plasamentele
financiare pe termen scurt cedate
Minusvalori aferente altor
plasamente
Cheltuieli privind plasamentele
cedate privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
cedate
Cheltuieli privind plasamentele n
imobilizri financiare cedate
295

Pierderi privind imobilizarile financiare

66334 pe termen scurt cedate
Pierderi aferente altor imobilizari
66337 financiare
6634
66341
66342
66343
66344
66345

66346

6635

66351
66352

66353

66354
66355

66356

66357
66358

Cheltuieli privind investiiile imobiliare

Pierderi din evaluarea la valoarea just
privind asigurarile de viat
Cheltuieli cu cedarea investiiilor
imobiliare privind asigurarile de viat
Pierderi din evaluarea la valoarea just
privind asigurarile generale
Cheltuieli cu cedarea investiiilor
imobiliare privind asigurarile generale
Pierderi din evaluarea la valoarea just
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Cheltuieli cu cedarea investiiilor
imobiliare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Cheltuieli privind operaiunile cu
instrumente derivate
Pierderi privind operaiunile cu
instrumente derivate deinute n vederea
tranzacionarii privind asigurarile de viat
Pierderi privind contabilitatea de
acoperire privind asigurarile de viat
Cheltuieli cu dobnzile aferente
instrumentelor derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rat
a dobnzii privind asigurarile de viat
Pierderi privind operaiunile cu
instrumente derivate deinute n vederea
tranzacionarii privind asigurarile generale
Pierderi privind contabilitatea de
acoperire privind asigurarile generale
Cheltuieli cu dobnzile aferente
instrumentelor derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rat
a dobnzii privind asigurarile generale
Pierderi privind operaiunile cu
instrumente derivate deinute n vederea
tranzacionarii privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Pierderi privind contabilitatea de
acoperire privind administrarea de fonduri

Pierderi privind plasamentele

66334 financiare pe termen scurt cedate
Minusvalori aferente altor
66337 plasamente
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou
296

de pensii facultative
Cheltuieli cu dobnzile aferente
instrumentelor derivate desemnate ca
instrumente de acoperire a riscului de rat
a dobnzii privind administrarea de
66359 fonduri de pensii facultative
665

Cheltuieli din diferene de curs valutar

665

Cheltuieli din diferene de curs valutar

privind asigurrile de via
6651
Diferente nefavorabile de curs valutar
11)
66511
legate de elementele monetare exprimate
in valuta
Diferente nefavorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
66512
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate
Cheltuieli din diferene de curs valutar
aferente asigurrilor generale
Diferente nefavorabile de curs valutar
6652111) legate de elementele monetare exprimate
in valuta
Diferente nefavorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
66522
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate
Cheltuieli din diferene de curs valutar
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
6653
Diferente nefavorabile de curs valutar
11)
66531
legate de elementele monetare exprimate
in valuta
Diferente nefavorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
66532
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate
666
Cheltuieli privind dobnzile
Cheltuieli privind dobnzile aferente
asigurrilor de via
6661
Cheltuieli privind dobnzile aferente
asigurrilor generale
6662
Cheltuieli privind dobnzile administrarea de fonduri de pensii
6663

Cont nou
Cheltuieli din diferene de curs
valutar
6651

Cheltuieli din diferene de curs

valutar privind asigurrile de via

Cont nou

Cont nou

6652

6652

Cheltuieli din diferene de curs

valutar privind asigurrile generale

Cont nou

6653

Cont nou
Cheltuieli din diferene de curs
valutar privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

Cont nou

666
6661
6662
6663

Cont nou
Cheltuieli privind dobnzile
Cheltuieli privind dobnzile asigurri de via
Cheltuieli privind dobnzile asigurri generale
Cheltuieli privind dobnzile administrarea de fonduri de pensii
297

667
6671
6672

6673
668
6681
6682

6683

facultative

facultative

Cheltuieli privind sconturile acordate

Cheltuieli privind sconturile

acordate

667

Cheltuieli privind sconturile acordate la

asigurrile de via
Cheltuieli privind sconturile acordate la
asigurrile generale
Cheltuieli privind sconturile acordate
privind administrarea de fonduri de
pensii facultative
Alte cheltuieli similare
Alte cheltuieli similare privind asigurrile
de via
Alte cheltuieli similare privind asigurrile
generale
Alte cheltuieli similare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

6671
6672

6673
668
6681
6682

6683

Cheltuieli privind sconturile

acordate la asigurrile de via
Cheltuieli privind sconturile
acordate la asigurrile generale
Cheltuieli privind sconturile
acordate privind administrarea de
fonduri de pensii facultative
Alte cheltuieli similare
Alte cheltuieli similare la
asigurrile de via
Alte cheltuieli similare la
asigurrile generale
Alte cheltuieli similare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative

GRUPA 68 CHELTUIELI CU AMORTIZRILE, PROVIZIOANELE I AJUSTRILE PENTRU

DEPRECIERE SAU PIERDERE DE VALOARE
Cheltuieli de exploatare privind
Cheltuieli de exploatare privind
amortizrile, provizioanele i ajustrile
amortizrile i provizioanele i
681
pentru depreciere
681
ajustrile pentru depreciere
Cheltuieli de exploatare privind
Cheltuieli de exploatare privind
amortizrile i provizioanele i
amortizrile, provizioanele i ajustrile
6811
ajustrile pentru depreciere
pentru depreciere aferente asigurrilor de
aferente asigurrilor de via
via
6811
Cheltuieli de exploatare privind
amortizarea imobilizrilor, a investiiilor
Cheltuieli de exploatare privind
68111 imobiliare i altor active evaluate la cost.
68111 amortizarea imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
Cheltuieli de exploatare privind
68113 provizioanele
68113 provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
Cheltuieli de exploatare privind
pentru deprecierea imobilizrilor, a
ajustrile pentru deprecierea
68114 investiiilor imobiliare i altor active
68114 imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
ajustrile pentru deprecierea altor
68115 pentru deprecierea altor elemente de activ
68115 elemente de activ
Cont nou
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
68117 pentru deprecierea fondului comercial

298

Cheltuieli de exploatare privind

amortizrile, provizioanele i ajustrile
pentru depreciere aferente asigurrilor
generale
6812
Cheltuieli de exploatare privind
amortizarea imobilizrilor a investiiilor
68121 imobiliare evaluate la cost.
Cheltuieli de exploatare privind
68123 provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea imobilizrilor
68124 imobilizrilor a investiiilor imobiliare

6812

Cheltuieli de exploatare privind

68121 amortizarea imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
68123 provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea
68124 imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea
68125 elementelor de activ

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile

68125 pentru deprecierea elementelor de activ
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea sumelor recuperabile
68126
provenite din achizitionarea creantelor
fata de terti
68127 Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea fondului comercial

68125 Sume din cont

Cont nou

Cheltuieli de exploatare privind

amortizrile, provizioanele i ajustrile
pentru depreciere aferente administrarii
de fonduri de pensii facultative
6813
Cheltuieli de exploatare privind
amortizarea imobilizrilor a investiiilor
68131 imobiliare evaluate la cost.
Cheltuieli de exploatare privind
68133 provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea imobilizrilor a
68134 investiiilor imobiliare

682

Cheltuieli de exploatare privind ajustrile

68135 pentru deprecierea elementelor de activ
68137 Cheltuieli de exploatare privind ajustrile
pentru deprecierea fondului comercial
Cheltuieli privind ajustrile pentru
depreciere sau pierderi de valoare
privind imobilizarile

6821

Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere

sau pierderi de valoare privind
imobilizrile pentru asigurrile de via

Cheltuieli de exploatare privind

amortizrile, provizioanele i
ajustrile pentru depreciere
aferente asigurrilor generale

6813

68131
68133

68134

68135

682

6821

Cheltuieli de exploatare privind

amortizrile, provizioanele i
ajustrile pentru depreciere
aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Cheltuieli de exploatare privind
amortizarea imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
provizioanele
Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea
imobilizrilor
Cheltuieli de exploatare privind
ajustrile pentru deprecierea
elementelor de activ
Cont nou
Cheltuieli privind ajustrile
pentru depreciere sau pierderi
de valoare privind plasamentele
Cheltuieli cu ajustrile pentru
depreciere sau pierderi de valoare
privind plasamentele pentru
asigurrile de via
299

Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea

68211 imobilizrile n terenuri i construcii
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
valoare privind activele financiare
68214
aferente asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
transferat contractantului
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
68216 valoare privind imobilizrile financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
valoare privind imobilizarile financiare
68217 pe termen scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
valoare privind alte imobilizarile
68218 financiare

6822

Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere

sau pierderi de valoare privind
imobilizarile pentru asigurri generale

68211

68214

68216

68217

68218

6822

Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea

68221 imobilizari n terenuri i construcii

68221

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de

68226 valoare privind imobilizrile financiare

68226

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de

valoare privind imobilizari financiare
68227 pe termen scurt

68227

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de

68228 valoare privind alte imobilizari financiare

68228

6823

Cheltuieli cu ajustrile pentru depreciere

sau pierderi de valoare privind privind
imobilizarile pentru administrarea de
fonduri de pensii facultative

Cheltuieli cu ajustrile pentru deprecierea

68231 imobilizarilor n terenuri i construcii

6823

68231

Cheltuieli cu ajustrile pentru

deprecierea plasamentelor n
terenuri i construcii
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele aferente asigurrilor
de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat
contractantului
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele n imobilizri
financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele financiare pe termen
scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind alte
plasamente financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru
depreciere sau pierderi de valoare
privind privind plasamentele
pentru asigurri generale
Cheltuieli cu ajustrile pentru
deprecierea plasamentelor n
terenuri i construcii
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele n imobilizri
financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele financiare pe termen
scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind alte
plasamente financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru
depreciere sau pierderi de valoare
privind privind plasamentele
pentru administrarea de fonduri
de pensii facultative
Cheltuieli cu ajustrile pentru
deprecierea plasamentelor n
terenuri i construcii
300

Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de

68236 valoare privind imobilizrile financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
valoare privind imobilizrile financiare
68237 pe termen scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru pierderi de
68238 valoare privind alte imobilizari financiare
Cheltuieli financiare privind
amortizarea primelor de rambursare a
686
obligaiunilor i a altor datorii
Cheltuieli financiare privind amortizarea
primelor de rambursare a obligaiunilor i
a altor datorii aferente asigurrilor de
via
6861

6862

Cheltuieli financiare privind amortizarea

primelor de rambursare a obligaiunilor i
a altor datorii aferente asigurrilor
generale

Cheltuieli privind actualizarea

provizioanelor
Cheltuieli privind actualizarea
68631 provizioanelor aferente asigurarilor de
viata
Cheltuieli privind actualizarea
68632 provizioanelor aferente asigurarilor
generale
Cheltuieli privind actualizarea
68633 provizioanelor privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

6863

691
6911
6912
6913

692

Cheltuieli cu ajustrile pentru

pierderi de valoare privind
plasamentele n imobilizri
68236 financiare
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind
plasamentele financiare pe termen
68237 scurt
Cheltuieli cu ajustrile pentru
pierderi de valoare privind alte
68238 plasamente financiare
Cheltuieli financiare privind
amortizarea primelor de
686
rambursare a obligaiunilor
Cheltuieli financiare privind
amortizarea primelor de
rambursare a obligaiunilor la
asigurrile de via
6861

6862

Cheltuieli financiare privind

amortizarea primelor de
rambursare a obligaiunilor la
asigurrile generale
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

GRUPA 69 CHELTUIELI CU IMPOZITUL PE PROFIT I ALTE IMPOZITE

Cheltuieli cu impozitul pe profit
Cheltuieli cu impozitul pe profit
691
Cheltuieli cu impozitul pe profit curent
privind asigurarile de via
Cont nou
Cheltuieli cu impozitul pe profit curent
privind asigurarile generale
Cont nou
Cheltuieli cu impozitul pe profit curent
privind adminstrarea fondurilor de pensii
facultative
Cont nou
Cheltuieli cu impozitul pe profit
Cont nou
amnat
301

6921
6922
6928

698
6981

6982

6983

Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat

privind asigurarile de via
Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat
privind asigurarile generale
Cheltuieli cu impozitul pe profit amnat
privind adminstrarea fondurilor de pensii
facultative
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar
in elementele de mai sus
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in
elementele de mai sus privind asigurarile
de via
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in
elementele de mai sus privind asigurarile
generale
Cheltuieli cu alte impozite care nu apar in
elementele de mai sus privind
adminstrarea fondurilor de pensii
facultative

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

CLASA 7 - CONTURI DE VENITURI

GRUPA 70 VENITURI DIN EXPLOATARE

701

Venituri din prime brute subscrise

privind asigurrile de via directe

701

702

Venituri din prime brute subscrise

privind asigurrile generale directe

702

Venituri din prime brute

subscrise privind asigurrile de
via directe
Venituri din prime brute
subscrise privind asigurrile
generale directe

703

Venituri din prime brute subscrise

aferente acceptrilor la asigurrile de
via

703

Venituri din prime brute

subscrise aferente acceptrilor
la asigurrile de via

704
705

Venituri din prime brute subscrise

aferente acceptrilor la asigurrile
generale
Venituri din servicii prestate

704
705

Venituri din prime brute

subscrise aferente acceptrilor
la asigurrile generale
Venituri din servicii prestate

7051

Venituri din servicii prestate privind

asigurrile de via

70511 Venituri din comisioane de reasigurare

Venituri reprezentnd daune care au intrat
70512 n sarcina reasigurtorului

Venituri din servicii prestate

privind asigurrile de via
7051
Venituri din comisioane de
70511 reasigurare
Venituri reprezentnd daune care
70512 au intrat n sarcina reasigurtorului
302

Venituri reprezentnd participarea la

70513 profitul reasigurtorului
Variaia sumelor de realizat provenind din
70517 comisioane de reasigurare
70518 Alte venituri din servicii prestate
Venituri din servicii prestate privind
asigurrile generale
7052
70521 Venituri din comisioane de reasigurare
Venituri reprezentnd daune care au intrat
70522 n sarcina reasigurtorului
Venituri reprezentnd participarea la
70523 profitul reasigurtorului
Venituri din servicii prestate PAID
70524 privind primele de asigurare PAD
Venituri din servicii prestate PAID
privind activitatea de constatare a
70525 daunelor privind riscurile PAD
Variatia sumelor de realizat provenind din
70527 comisioane de reasigurare
70528 Alte venituri din servicii prestate
Venituri din servicii prestate privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
7053
Venituri din redevene, locaii de
706
gestiune i chirii

7061

Venituri din redevene, locaii de gestiune

i chirii privind asigurrile de via

7062

Venituri din redevene, locaii de gestiune

i chirii privind asigurrile generale

7063
708
7081

Venituri din redevene, locaii de gestiune

i chirii privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Prime brute subscrise anulate
Prime brute subscrise anulate privind
asigurrile de via

Prime brute subscrise anulate privind

70811 asigurrile de via directe

Venituri reprezentnd participarea

70513 la profitul reasigurtorului
Cont nou
70518 Alte venituri din servicii prestate
Venituri din servicii prestate
privind asigurrile generale
7052
Venituri din comisioane de
70521 reasigurare
Venituri reprezentnd daune care
70522 au intrat n sarcina reasigurtorului
Venituri reprezentnd participarea
70523 la profitul reasigurtorului
Cont nou

Cont nou
Cont nou
70528 Alte venituri din servicii prestate
Venituri din servicii prestate
privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
7053
Venituri din redevene, locaii de
706
gestiune i chirii
Venituri din redevene, locaii de
gestiunei chirii privind asigurrile
de via
7061
Venituri din redevene, locaii de
gestiune i chirii privind
asigurrile generale
7062
Venituri din redevene, locaii de
gestiune i chirii privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
7063
708
Prime brute subscrise anulate
7081

Prime brute subscrise anulate

aferente asigurrilor de via

Prime brute subscrise anulate

70811 aferente asigurrilor directe

303

Prime brute subscrise anulate aferente

70812 acceptrilor n reasigurare
7082

709

Prime brute subscrise anulate privind

asigurrile generale

Prime brute subscrise anulate

70812 aferente acceptrilor n reasigurare
7082

Prime brute subscrise anulate

aferente asigurrilor generale

Prime brute subscrise anulate privind

70821 asigurrile generale directe

Prime brute subscrise anulate

70821 aferente asigurrilor directe

Prime brute subscrise anulate aferente

70822 acceptrilor n reasigurare
Prime brute subscrise cedate

Prime brute subscrise anulate

70822 aferente acceptrilor n reasigurare
709
Prime brute subscrise cedate
Prime brute subscrise cedate
aferente asigurrilor de via
directe
7091
Prime brute subscrise cedate
aferente acceptrilor la asigurri
de via
7092
Prime brute subscrise cedate
aferente asigurrilor generale
directe
7093
Prime brute subscrise cedate
aferente acceptrilor la asigurri
generale
7094

7091

Prime brute subscrise cedate aferente

asigurrilor de via directe

7092

Prime brute subscrise cedate aferente

acceptrilor la asigurri de via

7093

Prime brute subscrise cedate aferente

asigurrilor generale directe

7094

Prime brute subscrise cedate aferente

acceptrilor la asigurri generale

GRUPA 72 VENITURI DIN PRODUCIA DE IMOBILIZRI SI INVESTITII IMOBILIARE

Venituri din producia de
Venituri din producia de imobilizri
imobilizri aferent
721
aferent asigurrilor de via
721
asigurrilor de via
Venituri din producia de imobilizri
Venituri din producia de
necorporale
imobilizri necorporale
7211
7211
Venituri din producia de imobilizri
Venituri din producia de
corporale
imobilizri corporale
7212
7212
Venituri din producia de
Venituri din producia de imobilizri
imobilizri aferent asigurrilor
722
aferent asigurrilor generale
722
generale
Venituri din producia de imobilizri
Venituri din producia de
necorporale
imobilizri necorporale
7221
7221
Venituri din producia de imobilizri
Venituri din producia de
corporale
imobilizri corporale
7222
7222
Venituri din producia de
Venituri din producia de imobilizri
imobilizri aferent
aferent administrarii de fonduri de
administrarii de fonduri de
723
pensii facultative
723
pensii facultative
Venituri din producia de imobilizri
Venituri din producia de
necorporale
imobilizri necorporale
7231
7231
304

7232
725
7251
7252

7253

731

732

733

Venituri din producia de imobilizri

corporale
Venituri din producia de investiii
imobiliare
Venituri din producia de investiii
imobiliare privind asigurrile de via
Venituri din producia de investiii
imobiliare privind asigurrile generale
Venituri din producia de investiii
imobiliare privind administrarea de
fonduri de pensii facultative

7232

Venituri din producia de

imobilizri corporale
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou

GRUPA 73 VENITURI DIN SUBVENII DE EXPLOATARE

Venituri din subvenii de
Venituri din subvenii de exploatare
exploatare aferente asigurrilor
aferente asigurrilor de via
731
de via
Venituri din subvenii de
Venituri din subvenii de exploatare
exploatare aferente asigurrilor
aferente asigurrilor generale
732
generale
Venituri din subvenii de exploatare
Venituri din subvenii de
aferente administrarii de fonduri de
exploatare aferente administrarii
pensii facultative
733
de fonduri de pensii facultative

75 ALTE VENITURI DIN EXPLOATARE

Venituri din recuperri aferente
Venituri din recuperri aferente
753
asigurrilor generale
753
asigurrilor generale
Venituri din creane reactivate i
Venituri din creane reactivate
754
debitori diveri
754
i debitori diveri
Venituri din creane reactivate i
Venituri din creane reactivate i debitori
debitori diveri aferente
diveri privind asigurrile de via
asigurrilor de via
7541
7541
Venituri din creane reactivate i
Venituri din creane reactivate i debitori
debitori diveri aferente
diveri privind asigurrile generale
asigurrilor generale
7542
7542
Venituri din creane reactivate i
Venituri din creane reactivate i debitori
debitori diveri aferente
diveri aferente administrarii de fonduri
administrarii de fonduri de pensii
de pensii facultative
facultative
7543
7543
758
Alte venituri din exploatare
758
Alte venituri din exploatare
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
Cont nou
755
necorporale i corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
7551
privind asigurarile de via
Cont nou
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
75511 necorporale
Cont nou
305

75512
7552
75521
75522
7553

75531
75532
7581
75811

Venituri din reevaluarea imobilizrilor

corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
privind asigurarile generale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
necorporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
corporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
privind administrarea de fonduri de pensii
facultative
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
necorporale
Venituri din reevaluarea imobilizrilor
corporale
Alte venituri din exploatare privind
asigurrile de via
Venituri din despgubiri, amenzi i
penaliti

75812 Venituri din donaii primite

Venituri din vnzarea imobilizrilor
necorporale i corporale i alte operaiuni
75813 de capital
75814 Venituri din subvenii pentru investiii
75815 Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare privind
asigurrile generale
7582
Venituri din despgubiri, amenzi i
75821 penaliti
75822 Venituri din donaii i subvenii primite
Venituri din vnzarea imobilizrilor
necorporale i corporale i alte operaiuni
75823 de capital
75824 Venituri din subvenii pentru investiii
75825 Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
7583
Venituri din despgubiri, amenzi i
75831 penaliti
75832 Venituri din donaii i subvenii primite

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Alte venituri din exploatare
aferente asigurrilor de via
7581
Venituri din despgubiri, amenzi i
75811 penaliti
Venituri din donaii i subvenii
75812 primite

75813
75814
75815
7582
75821
75822

75823
75824
75825

7583
75831
75832

Venituri din vnzarea activelor i

alte operaii de capital
Venituri din subvenii pentru
investiii
Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare
aferente asigurrilor generale
Venituri din despgubiri, amenzi i
penaliti
Venituri din donaii i subvenii
primite
Venituri din vnzarea activelor i
alte operaii de capital
Venituri din subvenii pentru
investiii
Alte venituri din exploatare
Alte venituri din exploatare
aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri din despgubiri, amenzi i
penaliti
Venituri din donaii i subvenii
306

Venituri din vnzarea activelor i alte

75833 operaii de capital
75834 Venituri din subvenii pentru investiii
75835 Alte venituri din exploatare
Venituri din activele imobilizate (sau
grupurile destinate cedarii deinute n
7584
vederea vnzarii)
Cstiguri din evaluarea activelor deinute
in vederea vanzarii privind asigurarile de
75841 via
Venituri din cedarea activelor deinute n
vederea vanzrii privind asigurarile de
75842 via
Cstiguri din evaluarea activelor deinute
in vederea vanzarii privind asigurarile
75843 generale
Venituri din cedarea activelor deinute n
vederea vnzrii privind asigurarile
75844 generale
Cstiguri din evaluarea activelor deinute
in vederea vnzrii privind administrarea
75845 de fonduri de pensii facultative
Venituri din cedarea activelor deinute n
vederea vanzrii privind administrarea de
75846 fonduri de pensii facultative
7586
Venituri din investiii imobiliare
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a
investiiilor imobiliare privind asigurarile
75861 de via
Venituri din cedarea investiiilor
75862 imobiliare privind asigurarile de via
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a
investiiilor imobiliare privind asigurarile
75863 generale
Venituri din cedarea investiiilor
75864 imobiliare privind asigurarile generale
Cstiguri din evaluarea la valoarea just a
investiiilor imobiliare privind
administrarea de fonduri de pensii
75865 facultative
Venituri din cedarea investiiilor
imobiliare privind privind administrarea
75866 de fonduri de pensii facultative

primite
Venituri din vnzarea activelor i
75833 alte operaii de capital
Venituri din subvenii pentru
75834 investiii
75835 Alte venituri din exploatare

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
307

Venituri din evaluarea la valoarea just a

datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baz de aciuni cu
decontare n numerar
7587
Venituri din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baz de aciuni cu
decontare n numerar privind asigurarile
75871 de via
Venituri din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baz de aciuni cu
decontare n numerar privind asigurarile
75872 generale
Venituri din evaluarea la valoarea just a
datoriilor decontate n cadrul unei
tranzacii cu plat pe baz de aciuni cu
decontare n numerar privind
administrarea de fonduri de pensii
75873 facultative
761
7611

Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

GRUPA 76 VENITURI FINANCIARE

Venituri din imobilizari financiare
761
Venituri din plasamente
Venituri din imobilizari financiare
Venituri din plasamente aferente
aferente asigurrilor de via
asigurrilor de via
7611

76111 Venituri din aciuni deinute la filiale

76112 Venituri din actiuni deinute la entiti
asociate i controlate n comun
76117 Venituri din alte investitii financiare
Venituri din imobilizari financiare
aferente asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
76118 transferat contractantului
Venituri din imobilizari financiare
aferente asigurrilor generale
7612
76121 Venituri din aciuni deinute la filiale
Venituri din actiuni deinute la entiti
76122 asociate i controlate n comun
76127 Venituri din alte investitii financiare
Venituri din plasamente aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
7613

Venituri din titluri de participare

76111 deinute la societile afiliate
76112 Venituri din interese de participare
76117 Venituri din alte plasamente
Venituri din plasamente aferente
asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii
76118 este transferat contractantului
Venituri din plasamente aferente
asigurrilor generale
7612
Venituri din titluri de participare
76121 deinute la societile afiliate
76122 Venituri din interese de participare
76127 Venituri din alte plasamente
Venituri din plasamente aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
7613
308

76131 Venituri din aciuni deinute la filiale

Venituri din actiuni deinute la entiti
76132 asociate i controlate n comun
76137 Venituri din alte investitii financiare
Venituri din operatiunile cu titluri si
762
alte instrumente financiare
Venituri din operatiunile cu titluri si alte
instrumente financiare privind asigurrile
de via
7621
Castiguri aferente activelor si datoriilor
76211 financiare detinute in vederea
tranzactionarii
Castiguri aferente activelor si datoriilor
76212 financiare desemnate ca fiind evaluate la
valoarea justa prin profit sau oierdere

Venituri din titluri de participare

76131 deinute la societile afiliate
76132 Venituri din interese de participare
76137 Venituri din alte plasamente
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou

76213 Venituri aferente activelor financiare

disponibile in vederea vanzarii

Cont nou

76214 Alte venituri

Cont nou

Venituri din operatiunile cu titluri si alte

instrumente financiare privind asigurrile
generale
7622
Castiguri aferente activelor si datoriilor
76221 financiare detinute in vederea
tranzactionarii
Castiguri aferente activelor si datoriilor
76222 financiare desemnate ca fiind evaluate la
valoarea justa prin profit sau oierdere

Cont nou

Cont nou

Cont nou

76223 Venituri aferente activelor financiare

disponibile in vederea vanzarii

Cont nou

76224 Alte venituri

Cont nou

Venituri din operatiunile cu titluri si alte

instrumente financiare privind
administrarea de fonduri de pensii
facultative
7623
Castiguri aferente activelor si datoriilor
76231 financiare detinute in vederea
tranzactionarii
76232 Castiguri aferente activelor si datoriilor
financiare desemnate ca fiind evaluate la

Cont nou

Cont nou
Cont nou
309

valoarea justa prin profit sau oierdere

76233 Venituri aferente activelor financiare

disponibile in vederea vanzarii

Cont nou

76234 Alte venituri

Cont nou

763

Alte venituri privind imobilizarile

Venituri privind investitiile n imobilizri

76311 corporale i n curs cedate

Alte venituri privind plasamentele

aferente asigurrilor de via
Venituri privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
76311 cedate

Venituri privind imobilizarile financiare

76312 cedate

Venituri privind plasamentele n

76312 imobilizri financiare cedate

7631

Alte venituri privind imobilizarile aferente

asigurrilor de via

Alte venituri privind

plasamentele

763
7631

Ctiguri privind imobilizarile financiare

76314 pe termen scurt cedate

76314

Ctiguri privind activele cedate aferente

asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este transferat
76315 contractantului

76315

Castiguri privind activele aferente

asigurrilor de via pentru care expunerea
la riscul de investiii este transferat
76316 contractantului

76316

76317 Castiguri aferente altor imobilizari

76317

Venituri privind imobilizarile corporale i

76321 n curs cedate

Alte venituri privind plasamentele

aferente asigurrilor generale
Venituri privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
76321 cedate

Venituri privind imobilizarile financiare

76322 cedate

Venituri privind plasamentele n

76322 imobilizri financiare cedate

Cstiguri privind imobilizarile financiare

76324 pe termen scurt cedate

Cstiguri privind plasamente

76324 financiare pe termen scurt cedate

7632

Alte venituri privind imobilizarile

aferente asigurrilor generale

Ctiguri privind plasamente

financiare pe termen scurt cedate
Ctiguri privind plasamentele
cedate aferente asigurrilor de
via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat
contractantului
Plusvalori privind plasamentele
aferente asigurrilor de via
pentru care expunerea la riscul de
investiii este transferat
contractantului
Plusvalori aferente altor
plasamente

7632

310

76327 Castiguri aferente altor imobilizarile

Alte venituri privind imobilizarile
aferente administrarii de fonduri de
pensii facultative
7633
Venituri privind imobilizri corporale i n
76331 curs cedate
Venituri privind imobilizrile financiare
76332 cedate
Cstiguri privind imobilizarile financiare
76334 pe termen scurt cedate
76337 Castiguri aferente altor imobilizari
Venituri din operatiuni cu instrumente
financiare derivate
7635
Castiguri privind operatiunile cu
instrumente derivate detinute in
vederea tranzacionrii
76351
privind asigurrile de via
Castiguri privind contabilitatea de
76352
acoperire privind asigurrile de via
Venituri din dobanzi aferente
instrumentelor financiare derivate
desemnate ca instrumente de acoperire
a riscului de rata a dobanzii privind
76353
asigurrile de via
Castiguri privind operatiunile cu
instrumente derivate detinute in
vederea tranzacionrii
76354
privind asigurrile generale
Castiguri privind contabilitatea de
76355 acoperire privind asigurrile generale
Venituri din dobanzi aferente
instrumentelor financiare derivate
desemnate ca instrumente de acoperire
a riscului de rata a dobanzii privind
76356 asigurrile generale
Castiguri privind operatiunile cu
instrumente derivate detinute in
76357 vederea tranzacionrii
aferente administrarii de fonduri de
pensii facultative
Castiguri privind contabilitatea de
76358 acoperire aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative

76327

7633

76331
76332
76334
76337

Plusvalori aferente altor

plasamente
Alte venituri privind plasamentele
aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative
Venituri privind plasamentele n
imobilizri corporale i n curs
cedate
Venituri privind plasamentele n
imobilizri financiare cedate
Cstiguri privind plasamente
financiare pe termen scurt cedate
Plusvalori aferente altor
plasamente
Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou
Cont nou

Cont nou

Cont nou

Cont nou
311

Venituri din dobanzi aferente

instrumentelor financiare derivate
desemnate ca instrumente de acoperire
76359
a riscului de rata a dobanzii aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
Venituri din imobilizari financiare
764
cedate
Venituri din investitii financiare cedate
privind asigurarile de viata
7641
Venituri din imobilizari financiare cedate
76411

Cont nou
Cont nou
Cont nou
Venituri privind investitiile n
76311
imobilizri financiare cedate
Ctiguri privind investitiile
76312
financiare pe termen scurt cedate

Castiguri din imobilizarile financiare pe

termen scurt cedate
Venituri din cedarea filialelor dobandite
76413
exclusiv cu intentia de a fi revandute
Venituri din investitii financiare cedate
privind asigurarile generale
7642
76421 Venituri din imobilizari financiare cedate
76412

Cont nou
Cont nou
76321 Venituri privind investitiile n
imobilizri financiare cedate
76322 Ctiguri privind investitiile
financiare pe termen scurt cedate

76422 Castiguri din investitii pe termen scurt

cedate
76423 Venituri din cedarea filialelor dobandite
exclusiv cu intentia de a fi revandute
Venituri din imobilizari financiare cedate
aferente administrarii de fonduri de
pensii facultative
7643
76431 Venituri din imobilizari financiare cedate

Cont nou

Cont nou
76331 Venituri privind investitiile n
imobilizri financiare cedate
76332 Ctiguri privind investitiile
financiare pe termen scurt cedate

76432 Castiguri din imobilizari financiare pe

termen scurt cedate
76433 Venituri din cedarea filialelor dobandite
exclusiv cu intentia de a fi revandute
765

Venituri din diferene de curs valutar

Venituri din diferene de curs valutar
privind asigurrile de via
7651
Diferente favorabile de curs valutar legate
12)
76511
de elementele monetare exprimate in
valuta
Diferente favorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
76512
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate

765

7651

Cont nou
Venituri din diferene de curs
valutar
Venituri din diferene de curs
valutar aferente asigurrilor de
via

Cont nou

Cont nou

312

Venituri din diferene de curs valutar

privind asigurrile generale
Diferente favorabile de curs valutar legate
7652112) de elementele monetare exprimate in
valuta
Diferente favorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
76522
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate
Venituri din diferene de curs valutar
aferente administrarii de fonduri de
pensii facultative
7653
Diferente favorabile de curs valutar legate
7653112) de elementele monetare exprimate in
valuta
Diferente favorabile de curs valutar din
evaluarea elementelor monetare care fac
76532
parte din investitia neta intr-o operatiune
din strainatate
766
Venituri din dobnzi
7652

7652

Cont nou

7653

766

7621
Venituri din dobnzi privind asigurrile de
via
7662

7662

Venituri din dobnzi privind asigurrile

generale

7622
7663

7663

767
7671
7672

7673

Venituri din dobnzi aferente

administrarii de fonduri de pensii
facultative
Venituri din sconturi obinute
Venituri din sconturi obinute privind
asigurrile de via
Venituri din sconturi obinute privind
asigurrile generale
Venituri din sconturi obinute aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative

Cont nou
Venituri din diferene de curs
valutar aferente administrarii de
fonduri de pensii facultative

Cont nou

7661

7661

Venituri din diferene de curs

valutar aferente asigurrilor
generale

7623
767
7671
7672

7673

Cont nou
Venituri din dobnzi
Venituri din dobnzi aferente
asigurrilor de via
Venituri din creane imobilizate
privind asigurrile de via
Venituri din dobnzi aferente
asigurrilor generale
Venituri din creane imobilizate
privind asigurrile generale
Venituri din dobnzi aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
Venituri din creane imobilizate
privind administrarea de fonduri
de pensii facultative
Venituri din sconturi obinute
Venituri din sconturi obinute
aferente asigurrilor de via
Venituri din sconturi obinute
aferente asigurrilor generale
Venituri din sconturi obinute
aferente administrarii de fonduri
de pensii facultative

313

768

Alte venituri financiare

768
Alte venituri financiare
Alte venituri financiare privind asigurrile
Alte venituri financiare aferente
de via
asigurrilor de via
7681
7681
Alte venituri financiare privind asigurrile
Alte venituri financiare aferente
generale
asigurrilor generale
7682
7682
Alte venituri financiare aferente
Alte venituri financiare aferente
administrarii de fonduri de pensii
administrarii de fonduri de pensii
facultative
facultative
7683
7683
GRUPA 78 VENITURI DIN PROVIZIOANE I AJUSTRI PENTRU DEPRECIERE SAU
PIERDERE DE VALOARE
Venituri din provizioane i
Venituri din provizioane i reluarea
ajustri pentru depreciere
ajustrilor pentru depreciere privind
privind activitatea de exploatare
781
activitatea de exploatare
781
Venituri din provizioane i reluarea
Venituri din provizioane i ajustri
ajustrilor pentru depreciere privind
pentru depreciere privind
activitatea de exploatare aferent
activitatea de exploatare aferent
asigurrilor de via
asigurrilor de via
7811
7811
78113 Venituri din provizioane
78113 Venituri din provizioane
Venituri din reluarea ajustrilor pentru
78114 Venituri din ajustri pentru
deprecierea imobilizrilor, a investitiilor
deprecierea imobilizrilor
78114 imobiliare evaluate la cost
Venituri din ajustri pentru
Venituri din ajustri pentru deprecierea
78115 altor elemente de activ
78115 deprecierea altor elemente de activ
Venituri din provizioane i ajustri
Venituri din provizioane i reluarea
pentru depreciere sau pierdere de
ajustrilor pentru depreciere sau pierdere
valoare privind activitatea de
de valoare privind activitatea de
exploatare aferent asigurrilor
exploatare aferent asigurrilor generale
generale
7812
7812
78123 Venituri din provizioane
78123 Venituri din provizioane
Venituri din reluarea ajustrilor pentru
Venituri din ajustri pentru
deprecierea imobilizrilor, a investitiilor
deprecierea imobilizrilor
78124 imobiliare evaluate la cost
78124
Venituri din ajustri pentru
Venituri din ajustri pentru deprecierea
deprecierea altor elemente de activ
78125 altor elemente de activ
78125
Venituri din reluarea ajustrilor pentru
deprecierea sumelor recuperabile
78126
78125 Sume din cont
provenite din achizitionarea creantelor
fata de terti
Venituri din provizioane i reluarea
Venituri din provizioane i ajustri
ajustrilor pentru depreciere sau pierdere
pentru depreciere sau pierdere de
de valoare privind activitatea de
valoare privind activitatea de
exploatare aferent administrarii de
exploatare aferent administrarii
fonduri de pensii facultative
de fonduri de pensii facultative
7813
7813
78133 Venituri din provizioane

78133 Venituri din provizioane

314

782

Venituri din reluarea ajustrilor pentru

deprecierea imobilizrilor, a investitiilor
78134 imobiliare evaluate la cost
Venituri din ajustri pentru deprecierea
78135 altor elemente de activ
Venituri din ajustri pentru depreciere
sau pierdere de valoare privind
imobilizarile

7821

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
aferente asigurrilor de via

Venituri din ajustri pentru

78134 deprecierea imobilizrilor
Venituri din ajustri pentru
78135 deprecierea altor elemente de activ
Venituri din ajustri pentru
depreciere sau pierdere de
782
valoare privind plasamentele
Venituri din ajustri pentru
depreciere sau pierdere de valoare
privind plasamentele aferente
asigurrilor de via
7821

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
78211 corporale

78211

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
aferente asigurrilor de via pentru care
expunerea la riscul de investiii este
78214 transferat contractantului

78214

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizrile
78216 financiare

78216

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
78217 financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind alte
78218 imobilizari financiare

7822

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
aferente asigurrilor generale

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizrile
78221 corporale
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind imobilizrile
78226 financiare

78217

78218

7822

Venituri din ajustri pentru

depreciere privind plasamentele n
imobilizri corporale
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
plasamentele aferente asigurrilor
de via pentru care expunerea la
riscul de investiii este transferat
contractantului
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
plasamentele n imobilizri
financiare
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
plasamentele financiare pe termen
scurt
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind alte
plasamente financiare
Venituri din ajustri pentru
depreciere sau pierdere de valoare
privind plasamentele aferente
asigurrilor generale

Venituri din ajustri pentru

depreciere privind plasamentele n
78221 imobilizri corporale
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
plasamentele n imobilizri
78226 financiare

315

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind deprecierea
altor imobilizari financiare pe termen
78227 scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind deprecierea
78228 altor imobilizari financiare

7823

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind mobilizarile
aferente administrarii de fonduri de
pensii facultative

Venituri din ajustri pentru depreciere sau

pierdere de valoare privind imobilizarile
78231 corporale
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind imobilizrile
78236 financiare
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind deprecierea
altor imobilizari financiare pe termen
78237 scurt
Venituri din ajustri pentru depreciere sau
pierdere de valoare privind altor
78238 imobilizari financiare

Venituri din ajustri pentru

pierdere de valoare privind
deprecierea altor plasamente
78227 financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
deprecierea altor plasamente
78228 financiare
Venituri din ajustri pentru
depreciere sau pierdere de valoare
privind plasamentele aferente
administrarii de fonduri de pensii
facultative
7823

78231

78236

78237

78238

Venituri din ajustri pentru

depreciere privind plasamentele n
imobilizri corporale
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
plasamentele n imobilizri
financiare
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
deprecierea altor plasamente
financiare pe termen scurt
Venituri din ajustri pentru
pierdere de valoare privind
deprecierea altor plasamente
financiare

GRUPA 79 - VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMNAT

Venituri din impozitul pe profit amnat

Cont nou

7921

Venituri din impozitul pe profit amnat

privind asigurrile de via

Cont nou

7922

Venituri din impozitul pe profit amnat

privind asigurrile generale

Cont nou

7923

Venituri din impozitul pe profit amnat

aferente administrrii de fonduri de
pensii facultative

Cont nou

792

CLASA 8 "CONTURI SPECIALE"

316

GRUPA 80 ANGAJAMENTE PRIMITE I ACORDATE

Angajamente
primite
Angajamente primite
801
801
Angajamente contractuale
Angajamente contractuale
8010
8010
Angajamente legale
Angajamente legale
8011
8011
Alte angajamente primite
Cont nou
8018
Angajamente acordate
Angajamente date
802
802
Avaluri, cauiuni i garanii de credite
Avaluri, cauiuni i garanii de
contractuale date
credite contractuale date
8020
8020
Societi
afiliate
80201
80201 ntreprinderi legate
80202 Participaii
80202 Participaii
Alte avaluri, cauiuni i garanii de
Alte avaluri, cauiuni i garanii de
80203 credite contractuale date
80203 credite contractuale date
Alte angajamente acordate
Cont nou
8028
Cont nou
Alte conturi in afara bilantului
803
Valori materiale primite spre prelucrare
Cont nou
sau reparare
8032
Cont nou
Efecte scontate neajunse la scadenta
8037
Bunuri publice primite n administrare,
Cont nou
concesiune si cu chirie
8038
Cont nou
Alte valori n afara bilantului
8039
Cont nou
Dobnzi aferente contractelor de
leasing i altor contracte asimilate,
805
neajunse la scaden
Cont nou
Dobnzi de platit
8051
Cont nou
Dobnzi de ncasat
8052
Cont nou
Certificate de emisii de gaze cu efect de
806
ser
Cont nou
807
Active contingente
Cont nou
808
Datorii contingente
811
8111
8112
812
8121
8122

821

GRUPA 81 ANGAJAMENTE PRIVIND TITLURILE

Titluri de primit
811
Titluri de primit
Titluri vndute cu posibilitate de
Titluri vndute cu posibilitate de
rscumparare
rscumparare
8111
Alte titluri de primit
Alte titluri de primit
8112
Titluri de livrat
812
Titluri de livrat
Titluri cumprate cu posibilitate de
Titluri cumprate cu posibilitate de
rscumparare
rscumparare
8121
Alte titluri de livrat
Alte titluri de livrat
8122
GRUPA 82 ANGAJAMENTE DIVERSE
Redevene, locaii de gestiune, chirii i
Redevene, locaii de gestiune,
alte datorii asimilate
821
chirii i alte datorii asimilate
317

822
823
8231
8232

831
832
833
834
8341
8342
8343
891
892

Titluri primite n garanie

Alte angajamente diverse
Alte angajamente date
Alte angajamente primite

822
823
8231
8232

Titluri primite n garanie

Alte angajamente diverse
Alte angajamente date
Alte angajamente primite

GRUPA 83 CONTURI DE EVIDEN

Imobilizri corporale luate cu
Imobilizri corporale luate cu chirie
831
chirie
Valori primite n pstrare sau
Valori primite n pstrare sau custodie 832
custodie
Debitori scosi din activ urmrii n
Debitori scosi din activ urmrii
continuare
833
n continuare
Alte conturi de eviden
834
Alte conturi de eviden
Alte valori primite
Alte valori primite
8341
Alte valori date
Alte valori date
8342
Materiale de natura obiectelor de
Alte materiale
inventar n folosin
8343
Bilan de deschidere
Bilan de nchidere

GRUPA 89 BILANT
891
892

Bilan de deschidere
Bilan de nchidere

______________________________________
1)
In acest cont se evideniaza actiunile care, din punct de vedere al IAS 32 Instrumente financiareprezentare reprezinta datorii financiare
2)
Acest cont reflecta diferentele de curs valutar recunoscute initial in alte elemente ale rezultatului global si
reclasificate din capitaluri proprii, in rezultatul perioadei, la cedarea investitiei nete potrivit IAS 21
Efectele variatiei cursurilor de schimb valutar
3)
Acest cont apare numai in situatiile financiare consolidate
4)
Acest cont apare numai in situatiile financiare consolidate
5)
In acest cont se evidentiaza si valoarea instrumentelor de capitaluri proprii anulate potrivit IFRS 2 Plata
pe baza de actiuni
6)
Acest cont este mentinut pana la inchiderea soldului existent la data aplicarii prezentelor reglementari
7)
Acest cont apare numai in situatiile financiare consolidate
8)
Se utilizeaza atunci cand exista baza legala pentru acordarea acestora
9)
Acest cont apare, de regula, in situatiile financiare consolidate
10)
In acest cont se inregistreaza si sumele acordate prin sistemul de carduri
11)
In acest cont nu se inregistreaza diferentele nefavorabile de curs valutar rezultate din evaluarea
elementelor monetare care fac parte din investitia neta intr-o operatiune din strainatate
12)
In acest cont nu se inregistreaza diferentele favorabile de curs valutar rezultate din evaluarea elementelor
monetare care fac parte din investitia neta intr-o operatiune din strainatate

318

319