Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Analiza comparativ
APS-EFPA
APS
EFPA
Justiie
Respect general
Respect
Autodeterminare
Consimtmnt Informat
Consimtmnt Informat
Intimitate
Intimitate
Confidenialitate
Confidenialitate
Oferirea de informaii
clienilor sau fotilor clieni
Colectarea informaiilor
despre client de la tere
persoane
Este necesar de observat faptul c n codul elaborat de APS este oferit o mult
mai explicit versiune a standardelor etice, invocnd n cadrul fiecreia diverse
situaii posibile i posibilitatea de soluionare, unde este cazul. Totodat, ambele
coduri pun accent pe obligativitatea psihologului de a respect drepturile
personale, pe importana consimtamntului informat i ale prevederilor acestuia
dar i pe necesitatea de a proteja datele i informaiile obinute de la clieni n
orice fel de activitate, fie aceast terapeutic, cu scop de cercetare sau de alt
natur.
APS
EFPA
Competena
Pstrarea datelor
Limitrile competenelor
Responsabilitatea profesional
Limitrile procedurilor
Oferirea de servicii
psihologice la cerea terilor
Dezvoltarea continu
Terapia de grup
Incapabilitatea
Delegarea sarcinilor
profesionale
Folosirea interpreilor
Colaborarea cu alte
instituii/psihologi pentru
beneficiul clientului
Suspendarea serviciilor
psihologice
ncheierea serviciilor
psihologice
Cererile conflictuale
Evaluarea psihologica
Cercetarea
Asemnarea dintre cele dou coduri la acest nivel este accentul pus pe
importana oferirii unor servicii ce trebuie s vizeze n primul rnd beneficiul
clientului, s nu-i cauzeze acestuia nicio daun sau traum n msura posibilului.
Un alt standard comun al celor dou reglementri se refer la acionarea numai n
limitele personale de competen. Psihologilor le este recomandat ca atunci cnd
nu au cunotinele sau tehnicile necesare pentru evaluarea/tratarea/consultarea
unui client s apeleze la un coleg specialist sau la un supervizor, n funcie de caz.
n ceea ce privete diferenele, acestea sunt mai numeroase. n primul rnd, n
codul oferit de EFPA nu este menionat nimic despre necesitatea pstrrii
dosarelor i datelor clienilor. n Codul Etic APS acest lucru este delimitat pe o
perioada strict de 7 ani de la ncheierea ultimului contact terapeutic cu clientul.
n continuare, EFPA nu menioneaz nimic despre obligaiile psihologului n cazul
n care este necesar suspendarea sau terminarea serviciilor psihologice i nici
consecinele ce pot aprea n urma acestor aciuni.
APS
EFPA
Onorabilitatea
comportamentului
Recunoaterea limitrilor
profesionale
Comunicarea
Onestitatea i precizia
profesional
Conflictele de interese
Directivitate i deschidere
Nonexploatarea
Conflictele de interese i
nonexploatarea
Drepturi de autor
Aciunile colegilor
Onorariile
Investigaiile etice i
plngerile
n ceea ce privete acest principiu, asemnarea dintre cele dou coduri este cea
mai relevant, deoarece acestea iau n considerare aproximativ aceleai standarde
etice. n primul rnd, este subliniat necesitatea unui comportament onest,
meninerea unui bune reputaii att pentru psihologul n sine ct i pentru profesie
n general, comunicarea corect a competenelor profesionale i evaluarea
financiar a serviciilor n conformitate cu acestea. Nu n ultimul rnd, evitarea
conflictelor de interese sau posibilei exploatri a unei persoane n urma unei relaii
precedente cu aceasta este vital.
Ultimul principiu prezentat doar n codul EFPA este cel intitular "principiul
responsabilitii" i are urmtoarele standarde etice:
Responsabilitatea general
Evitarea daunei
Responsabilitatea extins
Rezolvarea dilemelor