PARTEA I

Anul 183 (XXVII) Nr. 481

Miercuri, 1 iulie 2015

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

SUMAR

Nr.

170.

575.

173.

578.

178.

599.

179.

600.

Pagina
LEGI I DECRETE
Lege privind aprobarea Ordonanei de urgen a
Guvernului nr. 89/2014 pentru modificarea i
completarea unor acte normative n domeniul
managementului situaiilor de urgen i al aprrii
mpotriva incendiilor ..................................................
Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 89/2014
pentru modificarea i completarea unor acte normative
n domeniul managementului situaiilor de urgen i
al aprrii mpotriva incendiilor ..................................

Lege privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 8/2014 pentru modificarea unor termene prevzute
n Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009
privind acordarea voucherelor de vacan ................
Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanei Guvernului nr. 8/2014 pentru modificarea
unor termene prevzute n Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea voucherelor
de vacan..................................................................

Lege privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 4/2015 pentru modificarea i completarea Legii
nr. 571/2003 privind Codul fiscal ................................
Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanei Guvernului nr. 4/2015 pentru modificarea
i completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal

Lege privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 5/2015 pentru modificarea unor termene prevzute
de Ordonana Guvernului nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contraveniilor ..............................................
Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea
Ordonanei Guvernului nr. 5/2015 pentru modificarea
unor termene prevzute de Ordonana Guvernului
nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor ....


Nr.
180.

601.
23

Pagina
Lege pentru modificarea i completarea Ordonanei
de urgen a Guvernului nr. 18/2009 privind creterea
performanei energetice a blocurilor de locuine ........

910

Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea

i completarea Ordonanei de urgen a Guvernului
nr. 18/2009 privind creterea performanei energetice
a blocurilor de locuine ..............................................

10


4

584.

Decret privind conferirea Ordinului Brbie i

Credin n grad de Cavaler ......................................

11

585.

Decret privind conferirea Ordinului Virtutea Maritim

n grad de Cavaler......................................................

11

Decret privind conferirea Ordinului Virtutea

Aeronautic n grad de Cavaler..................................

12

587.

Decret privind conferirea Ordinului Meritul Cultural

n grad de Ofier ........................................................

12

588.

Decret privind conferirea Ordinului Meritul Cultural

n grad de Ofier ........................................................

13

589.

Decret privind conferirea Ordinului Meritul Cultural

n grad de Ofier ........................................................

13

Decret privind conferirea Ordinului Meritul Cultural

n grad de Ofier ........................................................

14

591.

Decret privind conferirea Ordinului Meritul Cultural

n grad de Ofier ........................................................

14

593.

Decret privind eliberarea din funcie a unui

judector ....................................................................

15

594.

Decret privind eliberarea din funcie a unui

judector ....................................................................

15

586.
46

590.
7

HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI

8

488.

Hotrre privind stabilirea preului de achiziie a

gazelor naturale din producia intern pentru clienii
casnici i productorii de energie termic, numai
pentru cantitile de gaze naturale utilizate la
producerea de energie termic n centralele de
cogenerare i n centralele termice destinate
consumului populaiei n perioada 1 iulie 2015
30 iunie 2021 ............................................................

1516

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

LEGI I DECRETE
PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
privind aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 89/2014 pentru modificarea
i completarea unor acte normative n domeniul managementului situaiilor de urgen
i al aprrii mpotriva incendiilor
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articol unic. Se aprob Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 89 din 23 decembrie 2014 pentru modificarea i
completarea unor acte normative n domeniul managementului
situaiilor de urgen i al aprrii mpotriva incendiilor, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 962 din 30 decembrie
2014, cu urmtoarele modificri i completri:
1. Dup articolul I se introduce un nou articol, articolul I1,
cu urmtorul cuprins:
Art. I1. Ordonana de urgen a Guvernului nr. 1/2014
privind unele msuri n domeniul managementului situaiilor de
urgen, precum i pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 21/2004 privind Sistemul
Naional de Management al Situaiilor de Urgen, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 88 din 4 februarie
2014, aprobat prin Legea nr. 104/2014, se completeaz dup
cum urmeaz:
La articolul IV, dup alineatul (1) se introduc dou noi
alineate, alineatele (2) i (3), cu urmtorul cuprins:
(2) Prin excepie de la prevederile alin. (1), Ministerul
Aprrii Naionale pune, la cerere, la dispoziia Ministerului
Afacerilor Interne o aeronav pentru desfurarea de misiuni n
scopuri umanitare, medico-sanitare, pentru salvarea de viei
omeneti, misiuni de cutare/salvare a victimelor accidentelor
sau a persoanelor aflate n stare de dificultate, precum i pentru
misiuni de stingere a incendiilor de pdure. Modul de cooperare
se stabilete prin protocol ncheiat ntre cele dou ministere.
(3) Aeronava prevzut la alin. (2) poate fi utilizat, n
condiiile legii, i n aciuni umanitare internaionale n situaii de
urgen cu impact deosebit de grav.
2. Articolul III se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. III. Legea nr. 307/2006 privind aprarea mpotriva
incendiilor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 633 din 21 iulie 2006, cu modificrile ulterioare, se modific
i se completeaz dup cum urmeaz:
1. La articolul 19, litera c) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
c) s solicite i s obin avizele i autorizaiile de securitate
la incendiu, prevzute de lege, i s asigure respectarea
condiiilor care au stat la baza eliberrii acestora; s dispun
oprirea funcionrii ori utilizrii construciilor sau amenajrilor n
cazul aplicrii acestei sanciuni contravenionale complementare
de ctre agentul constatator;.
2. La articolul 19, dup litera i) se introduce o nou liter,
litera i1), cu urmtorul cuprins:
i1) s solicite i s obin avizele de nfiinare i pentru
sectoarele de competen ale serviciului privat pentru situaii de
urgen i s asigure respectarea condiiilor care au stat la baza
eliberrii acestora;.
3. La articolul 30, alineatele (1) i (5)(8) se modific i
vor avea urmtorul cuprins:
Art. 30. (1) nceperea lucrrilor de execuie la construcii
i amenajri noi, de modificare a celor existente i/sau
schimbarea destinaiei acestora, precum i punerea lor n

funciune se fac numai dup obinerea avizului sau autorizaiei

de securitate la incendiu, dup caz.
..............................................................................................
(5) Nerespectarea cerinelor care au stat la baza emiterii
avizului sau autorizaiei de securitate la incendiu, prevzute n
normele metodologice de avizare i autorizare privind
securitatea la incendiu, atrage sancionarea conform legii i
pierderea valabilitii avizului sau autorizaiei de securitate la
incendiu.
(6) Litigiile generate de emiterea i pierderea valabilitii
avizului sau autorizaiei de securitate la incendiu se soluioneaz
potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu
modificrile i completrile ulterioare.
(7) n situaia n care se constat pierderea valabilitii
avizului de securitate la incendiu ori lucrrile de construcii au
nceput fr acest document, inspectoratele pentru situaii de
urgen informeaz autoritatea care a emis autorizaia de
construire, respectiv structurile competente ale Inspectoratului
de Stat n Construcii, pentru a dispune msurile prevzute de
lege.
(8) Pierderea valabilitii autorizaiei de securitate la incendiu
i nclcarea grav a cerinei securitate la incendiu care impune
oprirea funcionrii ori utilizrii construciilor sau amenajrilor se
comunic la registrul comerului, prefectului i instituiilor publice
interesate, n cel mult 48 de ore.
4. Dup articolul 30 se introduce un nou articol, articolul 301,
cu urmtorul cuprins:
Art. 301. (1) La recepia la terminarea lucrrilor de
construcii aferente cldirilor civile cu sli aglomerate, nalte,
foarte nalte, din categoria de importan excepional sau
deosebit, de producie i/sau depozitare cu suprafee
desfurate de peste 5.000 mp i risc mare sau foarte mare de
incendiu, centrelor comerciale cu suprafaa desfurat de
peste 2.500 mp, parcajelor cu mai mult de 100 de locuri de
parcare pentru autoturisme, cldirilor de turism avnd
capacitatea mai mare de 50 de locuri de cazare, spitalelor,
cminelor pentru copii i btrni sau altor cldiri destinate
persoanelor ce nu se pot evacua singure, investitorii sunt obligai
s solicite n scris i s includ n comisia de recepie, n calitate
de membru, o persoan desemnat de inspeciile de prevenire
din cadrul inspectoratelor.
(2) Procesul-verbal de recepie va consemna realizarea
msurilor de securitate la incendiu prevzute n documentaia
de execuie fr de care recepia nu este acceptat.
(3) Obligaia prevzut la art. 30 alin. (2) privind autorizaia
de securitate la incendiu trebuie ndeplinit dup admiterea
recepiei la terminarea lucrrilor i remedierea tuturor
neconformitilor.
5. La articolul 32, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) Serviciile de urgen voluntare/private au n structur
compartiment sau specialiti pentru prevenire, formaii de

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

intervenie i, dup caz, dispecerate, ateliere de reparaii i de
ntreinere.
6. La articolul 32, dup alineatul (5) se introduc dou noi
alineate, alineatele (6) i (7), cu urmtorul cuprins:
(6) Nerespectarea criteriilor de performan de ctre
serviciile de urgen private implic anularea avizelor de
nfiinare/pentru sectoare de competen, ca sanciune
contravenional complementar.
(7) Situaiile care implic anularea avizelor, conform alin. (6),
sunt stabilite prin criteriile de performan prevzute la alin. (3).
7. La articolul 43, dup alineatul (1) se introduce un nou
alineat, alineatul (2), cu urmtorul cuprins:
(2) Continuarea activitii, dup ce s-a dispus de ctre
organele de control oprirea funcionrii ori utilizrii construciilor
sau amenajrilor, constituie infraciunea de exercitare fr drept
a unei profesii sau activiti i se pedepsete potrivit art. 348 din
Codul penal.
8. La articolul 44, prile introductive ale punctelor IIV
se modific i vor avea urmtorul cuprins:
I. cu amend de la 500 lei la 1.000 lei:
..................................................................................................
II. cu amend de la 1.001 lei la 2.500 lei:
..................................................................................................
III. cu amend de la 2.501 lei la 5.000 lei:
..................................................................................................
IV. cu amend de la 5.001 lei la 10.000 lei:.
9. La articolul 44 punctul IV, literele d), h) i k) se
modific i vor avea urmtorul cuprins:
d) nendeplinirea de ctre administrator a obligaiilor pe care
le are n conformitate cu prevederile art. 19 lit. a), b), d)f), i),
i1), o) i q);
..................................................................................................
h) nesolicitarea i neincluderea n comisia de recepie, la
terminarea lucrrilor de construcii, a unei persoane desemnate
de inspeciile de prevenire din cadrul inspectoratelor pentru
construciile menionate la art. 301 alin. (1);
................................................................................................
k) efectuarea de lucrri de proiectare, montare, verificare,
ntreinere, reparare a sistemelor i instalaiilor de protecie
mpotriva incendiilor, de verificare, ntreinere, reparare a
mijloacelor tehnice de aprare mpotriva incendiilor i de lucrri
de ignifugare i termoprotecie de ctre persoane fizice i
juridice neautorizate;.
10. La articolul 44, punctul V se modific i va avea
urmtorul cuprins:
V. cu amend de la 20.000 lei la 50.000 lei:
a) nceperea lucrrilor de execuie la construcii i amenajri
noi, de modificare a celor existente i/sau schimbarea destinaiei
acestora, fr obinerea avizului de securitate la incendiu;
b) punerea n funciune a construciilor i amenajrilor noi ori
a celor existente la care s-au executat lucrri de modificare
i/sau s-a schimbat destinaia acestora, fr obinerea
autorizaiei de securitate la incendiu;
c) nerespectarea cerinelor care au stat la baza emiterii
avizului sau autorizaiei de securitate la incendiu ce impun
pierderea valabilitii acestora;

d) nerespectarea de ctre serviciile de urgen private,

constituite ca societi reglementate de Legea societilor
nr. 31/1990, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare, a criteriilor de performan care au stat la baza
emiterii avizelor de nfiinare i pentru sectorul de competen;
e) funcionarea serviciilor de urgen private dup anularea
avizului de nfiinare i/sau avizului pentru sectorul de
competen.
11. La articolul 44, dup punctul V se introduce un nou
punct, punctul VI, cu urmtorul cuprins:
VI. cu amend de la 30.000 lei la 100.000 lei i oprirea
funcionrii ori utilizrii construciilor sau amenajrilor, ca
sanciune contravenional complementar, pentru nclcarea
grav a cerinei de securitate la incendiu n ceea ce privete
periclitarea vieii ocupanilor i forelor de intervenie,
neasigurarea stabilitii elementelor portante, respectiv a limitrii
propagrii focului i fumului n interiorul edificiului i la vecinti,
potrivit criteriilor stabilite prin hotrre a Guvernului.
12. La articolul 45, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) Contravenientul poate achita jumtate din minimul
amenzii prevzute n prezenta lege, pe loc, numai pentru
contraveniile sancionate cu amend al crei cuantum este de
pn la 2.500 lei, respectiv n termen de cel mult 48 de ore de
la data ncheierii procesului-verbal ori, dup caz, de la data
comunicrii acestuia, pentru toate categoriile de contravenii.
13. Articolul 48 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 48. (1) Intervenia pentru stingerea incendiilor i
salvarea persoanelor n subteran, la operatorii economici care
produc, stocheaz sau utilizeaz substane toxice care prin
contact ori inhalare pot cauza moartea personalului, la centralele
nucleare, la navele aflate n porturi i n apele teritoriale romne,
la infrastructura de metrou, pe calea ferat, aeroporturi,
platforme maritime de foraj i extracie se asigur:
a) imediat, de operatorii economici care administreaz
sectorul respectiv, pentru punerea n siguran provizorie a
instalaiilor speciale, de alimentare a fluxului tehnologic i, n
cazul existenei serviciilor private pentru situaii de urgen,
pentru limitarea i nlturarea efectelor situaiei de urgen;
b) de serviciile profesioniste pentru situaii de urgen, pentru
limitarea i nlturarea efectelor situaiei de urgen, care preiau
n coordonare operaional toate forele i mijloacele, la
momentul sosirii la locul interveniei.
(2) La infrastructura de metrou, intervenia pentru stingerea
incendiilor i salvarea persoanelor se realizeaz potrivit unei
proceduri aprobate de ctre Ministerul Afacerilor Interne i
Ministerul Transporturilor.
(3) Intervenia pentru stingerea incendiilor i salvarea
persoanelor n exploatri miniere subterane i n mediul
subteran speologic se asigur numai de echipe specializate ale
operatorilor economici care administreaz sectorul respectiv, cu
asistena tehnic a Inspectoratului General pentru Situaii de
Urgen.

Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR

PREEDINTELE SENATULUI

VALERIU-TEFAN ZGONEA

CLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TRICEANU

Bucureti, 29 iunie 2015.

Nr. 170.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei
de urgen a Guvernului nr. 89/2014 pentru modificarea
i completarea unor acte normative n domeniul
managementului situaiilor de urgen i al aprrii
mpotriva incendiilor
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea privind aprobarea Ordonanei de urgen
a Guvernului nr. 89/2014 pentru modificarea i completarea unor acte normative
n domeniul managementului situaiilor de urgen i al aprrii mpotriva
incendiilor i se dispune publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 29 iunie 2015.
Nr. 575.

PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
privind aprobarea Ordonanei Guvernului nr. 8/2014 pentru modificarea unor termene prevzute
n Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea voucherelor de vacan
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Art. I. Se aprob Ordonana Guvernului nr. 8 din 31 iulie
2014 pentru modificarea unor termene prevzute n Ordonana
de urgen a Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea
voucherelor de vacan, adoptat n temeiul art. l pct. X din
Legea nr. 119/2014 privind abilitarea Guvernului de a emite
ordonane i publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 585 din 5 august 2014, cu urmtoarele modificri i
completri:
1. Titlul ordonanei se modific i va avea urmtorul
cuprins:
O R D O N A N
pentru modificarea i completarea Ordonanei de urgen
a Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea voucherelor de
vacan
2. Articolul I se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. I. Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009
privind acordarea voucherelor de vacan, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 110 din 24 februarie 2009,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 94/2014, se
modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. La articolul 1, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) Instituiile publice definite conform Legii nr. 500/2002
privind finanele publice, cu modificrile i completrile
ulterioare, i instituiile publice locale definite conform Legii

nr. 273/2006 privind finanele publice locale, cu modificrile i

completrile ulterioare, indiferent de sistemul de finanare i
subordonare, inclusiv cele care se finaneaz integral din
venituri proprii, care ncadreaz funcionari publici i/sau
personal prin ncheierea unui contract individual de munc, dup
caz, acord, n condiiile legii, prime de vacan numai sub
forma voucherelor de vacan.
2. La articolul 1, dup alineatul (2) se introduc patru noi
alineate, alineatele (21)(24), cu urmtorul cuprins:
(21) n nelesul prezentei ordonane de urgen, cu excepia
cazurilor n care se prevede n mod expres altfel, termenul
voucher de vacan va fi interpretat ca fcnd referire att la
voucherul de vacan pe suport hrtie, ct i la voucherul de
vacan pe suport electronic.
(22) Voucherele de vacan pe suport electronic sunt bonuri
de valoare emise n format electronic, reglementate exclusiv de
prevederile prezentei ordonane de urgen, fiind destinate
exclusiv achiziionrii pachetelor de servicii turistice n
conformitate cu prevederile prezentei ordonane de urgen.
(23) Voucherele de vacan pe suport hrtie i pe suport
electronic sunt emise n mod exclusiv pentru a fi folosite n
condiiile prezentei ordonane de urgen.
(24) Angajatorul stabilete sub ce form acord voucherele
de vacan de comun acord cu organizaiile sindicale legal
constituite sau cu reprezentanii salariailor, dup caz.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

3. La articolul 1, alineatul (8) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(8) Prestarea serviciilor achiziionate de ctre unitile
afiliate prin intermediul voucherelor de vacan se face n
structuri de primire turistice, autorizate de Autoritatea Naional
pentru Turism.
4. La articolul 2, alineatul (1) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
Art. 2. (1) Voucherele de vacan, att pe suport hrtie,
ct i pe suport electronic, se emit numai de ctre unitile
autorizate de Ministerul Finanelor Publice, denumite n
continuare uniti emitente.
5. La articolul 2, dup alineatul (1) se introduc dou noi
alineate, alineatele (11) i (12), cu urmtorul cuprins:
(11) Unitile emitente desfoar aceast activitate numai
n baza autorizaiei de funcionare, acordat de Ministerul
Finanelor Publice. Autorizaia de funcionare se acord potrivit
criteriilor stabilite de ctre Ministerul Finanelor Publice, prin
ordin al ministrului, astfel nct s se asigure dezvoltarea
concurenial a serviciilor prevzute de prezenta ordonan de
urgen.
(12) Pot avea calitatea de uniti emitente persoanele juridice
nfiinate n baza Legii societilor nr. 31/1990, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare, precum i instituiile de
credit, persoane juridice romne i sucursalele instituiilor de
credit autorizate n state membre ale Uniunii Europene i
notificate ctre Banca Naional a Romniei, potrivit legii, cu
respectarea prevederilor alin. (1) i (11).
6. La articolul 2 alineatul (2), partea introductiv se
modific i va avea urmtorul cuprins:
(2) Fiecare voucher de vacan pe suport hrtie este valabil
numai dac are nscris numrul sub care a fost nseriat de ctre
unitatea emitent i cuprinde, cel puin, urmtoarele meniuni:.
7. La articolul 2 alineatul (2), dup litera g) se introduc
dou noi litere, literele h) i i), cu urmtorul cuprins:
h) interdicia de a utiliza voucherul de vacan n alte locuri
dect n unitile afiliate, definite potrivit art. 4 alin. (1);
i) elementele de identitate vizual ale brandului de turism al
Romniei.
8. La articolul 2, dup alineatul (2) se introduc cinci noi
alineate, alineatele (21)(25), cu urmtorul cuprins:
(21) Fiecare voucher de vacan pe suport electronic este
valabil numai dac meniunile prevzute la alin. (2) lit. a), c), d),
g), h) i i) sunt nscrise pe voucherul de vacan pe suport
electronic sau stocate ntr-un alt mod n acesta.
(22) Voucherele de vacan emise pe suport electronic pot fi
alimentate exclusiv cu valoarea nominal a voucherelor de
vacan acordate de ctre angajator i pot fi utilizate doar pentru
achiziionarea pachetelor de servicii turistice.
(23) Voucherele de vacan emise pe suport electronic nu
permit efectuarea de operaiuni de retragere de numerar.
(24) Unitile emitente sunt obligate s deschid conturi sau
subconturi de pli distincte, prin care se vor derula sumele
reprezentnd ncasrile i plile aferente valorii nominale a
voucherelor de vacan, astfel nct s permit o eviden clar
a sumelor utilizate n temeiul contractelor ncheiate cu
angajatorii i cu unitile afiliate.
(25) Unitile emitente de vouchere de vacan pe suport
electronic pot organiza platforme pentru emiterea voucherelor
de vacan sau pot ncheia contracte cu organizaii care
administreaz scheme/ aranjamente de plat ori alte organizaii
specializate, dup caz.
9. La articolul 2, alineatele (3) i (4) se modific i vor
avea urmtorul cuprins:
(3) Unitile emitente sunt obligate s ia msurile necesare
pentru asigurarea circulaiei voucherelor de vacan n condiii
de siguran.
(4) Voucherul de vacan are perioada de valabilitate de un
an de la data emiterii, fr a se nelege c aceasta este
perioada de valabilitate a suportului electronic, n cazul n care
voucherul a fost emis pe acest tip de suport.

10. La articolul 3, alineatul (5) se modific i va avea

urmtorul cuprins:
(5) Valorile nominale permise pentru voucherele de vacan
pe suport hrtie sunt: 10, 20, 30, 40 i 50 lei.
11. La articolul 3, dup alineatul (5) se introduc trei noi
alineate, alineatele (6)(8), cu urmtorul cuprins:
(6) Angajatorul care achiziioneaz direct de la o unitate
emitent necesarul de vouchere de vacan pe suport hrtie
achit att contravaloarea nominal a voucherelor de vacan,
ct i costul imprimatului reprezentnd voucherul de vacan.
(7) Angajatorul care contracteaz cu o unitate emitent
serviciul de emitere a voucherului de vacan pe suport
electronic achit contravaloarea nominal a voucherelor de
vacan distribuite angajailor, precum i costul emiterii
suportului electronic.
(8) Valoarea nominal a voucherelor de vacan acordat
angajailor, fie pe suport hrtie, fie pe suport electronic, nu poate
s fie diminuat n niciun mod.
12. Articolul 31 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 31. Plafonul maxim cumulat al comisionului perceput
de la angajator i unitatea afiliat, de ctre unitile emitente,
este de 1% din valoarea voucherului de vacan.
13. La articolul 4, dup alineatul (1) se introduce un nou
alineat, alineatul (11), cu urmtorul cuprins:
(11) Autoritatea Naional pentru Turism va transmite
unitilor emitente lista cu unitile afiliate.
14. La articolul 5, alineatele (2) i (3) se modific i vor
avea urmtorul cuprins:
(2) Orice plat se face numai prin intermediul societilor
bancare sau prin unitile teritoriale ale Trezoreriei Statului, dup
caz, potrivit legii.
(3) Unitile emitente vor plti unitilor afiliate cu care au
ncheiat contracte pentru decontarea voucherelor de vacan
contravaloarea acestora dup prestarea serviciilor de turism.
15. La articolul 6, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) Contravaloarea serviciilor turistice prestate de ctre
unitile afiliate peste valoarea voucherelor de vacan se
suport de ctre angajat, titular al voucherelor de vacan.
16. Articolul 7 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 7. (1) Constituie contravenie i se sancioneaz cu
amend de la 1.000 lei la 5.000 lei acceptarea de ctre unitatea
afiliat de vouchere de vacan de la alte persoane dect
titularul voucherului de vacan.
(2) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 1.000 lei la 10.000 lei i retragerea certificatului de clasificare,
respectiv a licenei de turism acceptarea de ctre unitile afiliate
de vouchere de vacan pentru achiziionarea de servicii care
nu ndeplinesc condiiile pachetului minim de servicii prevzut
la art. 1 alin. (7).
(3) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 5.000 lei la 10.000 lei urmtoarele:
a) fapta unitii afiliate de a da rest n bani la voucherul de
vacan;
b) comercializarea voucherelor de vacan de ctre angajai,
angajatori, unitile afiliate i structurile de primire turistice;
c) diminuarea valorii nominale a voucherelor de vacan
utilizate de angajai;
d) emiterea de vouchere de vacan cu alte valori nominale
dect cele prevzute la art. 3 alin. (5);
e) emiterea de vouchere de vacan de ctre alte entiti
dect cele prevzute la art. 2 alin. (1).
(4) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de
la 5.000 lei la 10.000 lei i retragerea licenei de turism ageniei
de turism, n calitate de unitate afiliat, fapta ageniei de turism
de a emite pachete de servicii turistice pentru achiziionare cu
vouchere de vacan la un pre mai mare fa de preul
pachetului similar de servicii achiziionat prin alte mijloace de
plat.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

munc n vigoare, pn la data expirrii acestuia, n funcie de
sumele prevzute n bugetele de venituri i cheltuieli aprobate.
Art. III. n termen de 30 de zile de la data intrrii n vigoare
a prezentei legi, Ministerul Economiei, Comerului i Turismului
i Ministerul Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor
Vrstnice vor elabora i vor supune spre aprobare Guvernului
modificarea i completarea Hotrrii Guvernului nr. 215/2009
pentru aprobarea Normelor metodologice privind acordarea
tichetelor de vacan, n mod corespunztor modificrilor i
completrilor aduse prin prezenta lege.
Art. IV. Dispoziiile art. 2 alin. (2) lit. i) din Ordonana de
urgen a Guvernului nr. 8/2009, aprobat cu modificri i
completri prin Legea nr. 94/2014, astfel cum a fost modificat
i completat prin prezenta lege, intr n vigoare la 30 de zile
de la data publicrii prezentei legi n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I.
Art. V. Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009
privind acordarea voucherelor de vacan, aprobat cu
modificri i completri prin Legea nr. 94/2014, cu modificrile
ulterioare, precum i cu modificrile i completrile aduse prin
prezenta lege, se va republica n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, dndu-se textelor o nou numerotare.

(5) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de

la 5.000 lei la 10.000 lei fapta unitilor emitente de a emite
vouchere de vacan cu nerespectarea prevederilor art. 2 alin. (2),
(21) i (22).
(6) Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor se fac
de ctre personalul cu atribuii de control din cadrul Autoritii
Naionale pentru Turism.
(7) Contraveniilor prevzute la alin. (1) (5) le sunt aplicabile
dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin
Legea nr. 180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare.
Art. II. Prin excepie de la prevederile art. 11 din
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea
voucherelor de vacan, aprobat cu modificri i completri prin
Legea nr. 94/2014, cu modificrile ulterioare, regiile autonome,
societile i companiile naionale, precum i societile
reglementate de Legea societilor nr. 31/1990, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare, la care statul sau unitile
administrativ-teritoriale sunt acionari unici ori dein o participaie
majoritar, pot acorda angajailor proprii prime sau vouchere de
vacan, cu ocazia plecrii n concediul de odihn, n
conformitate cu prevederile art. 1 i a contractului colectiv de

Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR

PREEDINTELE SENATULUI

VALERIU-TEFAN ZGONEA

CLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TRICEANU

Bucureti, 29 iunie 2015.

Nr. 173.

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei
Guvernului nr. 8/2014 pentru modificarea unor termene
prevzute n Ordonana de urgen a Guvernului nr. 8/2009
privind acordarea voucherelor de vacan
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 8/2014 pentru modificarea unor termene prevzute n Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 8/2009 privind acordarea voucherelor de vacan i se dispune
publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 29 iunie 2015.
Nr. 578.


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
privind aprobarea Ordonanei Guvernului nr. 4/2015
pentru modificarea i completarea Legii nr. 571/2003
privind Codul fiscal
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articol unic. Se aprob Ordonana Guvernului nr. 4 din 21 ianuarie 2015
pentru modificarea i completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, adoptat
n temeiul art. 1 pct. I.1 i pct. X din Legea nr. 184/2014 privind abilitarea
Guvernului de a emite ordonane i publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 74 din 28 ianuarie 2015.
Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea
prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI
DEPUTAILOR

PREEDINTELE SENATULUI

CLIN-CONSTANTIN-ANTON
POPESCU-TRICEANU

VALERIU-TEFAN ZGONEA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 178.

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei
Guvernului nr. 4/2015 pentru modificarea i completarea Legii
nr. 571/2003 privind Codul fiscal
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 4/2015 pentru modificarea i completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal
i se dispune publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 599.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
privind aprobarea Ordonanei Guvernului nr. 5/2015 pentru
modificarea unor termene prevzute de Ordonana Guvernului
nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articol unic. Se aprob Ordonana Guvernului nr. 5 din 28 ianuarie 2015
pentru modificarea unor termene prevzute de Ordonana Guvernului nr. 2/2001
privind regimul juridic al contraveniilor, adoptat n temeiul art. l pct. IX din Legea
nr. 184/2014 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonane, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 78 din 29 ianuarie 2015.
Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea
prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI
DEPUTAILOR

PREEDINTELE SENATULUI

CLIN-CONSTANTIN-ANTON
POPESCU-TRICEANU

VALERIU-TEFAN ZGONEA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 179.

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei
Guvernului nr. 5/2015 pentru modificarea unor termene
prevzute de Ordonana Guvernului nr. 2/2001 privind regimul
juridic al contraveniilor
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea privind aprobarea Ordonanei Guvernului
nr. 5/2015 pentru modificarea unor termene prevzute de Ordonana Guvernului
nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor i se dispune publicarea acestei
legi n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 600.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
pentru modificarea i completarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18/2009
privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articol unic. Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 18/2009 privind creterea performanei energetice a
blocurilor de locuine, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 155 din 12 martie 2009, aprobat cu modificri i
completri prin Legea nr. 158/2011, cu modificrile i
completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum
urmeaz:
1. La articolul 1, alineatele (1) i (2) se modific i vor
avea urmtorul cuprins:
Art. 1. (1) Prezenta ordonan de urgen stabilete
lucrrile de intervenie pentru creterea performanei energetice
a blocurilor de locuine construite dup proiecte elaborate pn
n anul 1990, precum i etapele necesare realizrii lucrrilor,
modul de finanare a acestora i obligaiile i rspunderile
autoritilor administraiei publice i asociaiilor de proprietari.
(2) Se excepteaz de la prevederile prezentei ordonane de
urgen:
a) blocurile de locuine clasate/n curs de clasare ca
monumente istorice;
b) blocurile de locuine expertizate tehnic i ncadrate n
clasa I de risc seismic prin raport de expertiz tehnic, la care
nu s-au executat sau se afl n curs de execuie lucrri de
intervenie pentru creterea nivelului de siguran la aciuni
seismice a construciei existente.
2. La articolul 11, alineatul (1) partea introductiv i
alineatul (2) se modific i vor avea urmtorul cuprins:
Art. 11. (1) Prevederile prezentei ordonane de urgen
se aplic n mod corespunztor i locuinelor realizate dup
proiecte elaborate pn n anul 1990, cu destinaia de:
..................................................................................................
(2) Se excepteaz de la prevederile alin. (1):
a) locuinele clasate/n curs de clasare ca monumente
istorice, precum i locuinele amplasate n centrele istorice ale
localitilor, n zonele de protecie a monumentelor i/sau n
zonele construite protejate, aprobate potrivit legii;
b) locuinele expertizate tehnic i ncadrate n clasa I de risc
seismic prin raport de expertiz tehnic la care nu s-au executat
sau se afl n curs de execuie lucrri de intervenie pentru
creterea nivelului de siguran la aciuni seismice a construciei
existente.

3. La articolul 2, litera b) se modific i va avea urmtorul

cuprins:
b) program local privind creterea performanei energetice a
blocurilor de locuine documentul fundamentat i elaborat de
autoritile administraiei publice locale ale municipiilor, oraelor,
comunelor, respectiv ale sectoarelor municipiului Bucureti, pe
baza contractelor de mandat ncheiate cu asociaiile de
proprietari, aprobat prin hotrre a consiliului local, ntocmit n
vederea fundamentrii alocaiilor de la bugetul local i de la
bugetul de stat, denumit n continuare program local; .
4. La articolul 3, dup alineatul (2) se introduce un nou
alineat, alineatul (21), cu urmtorul cuprins:
(21) Blocurile de locuine i/sau locuinele expertizate tehnic
i ncadrate n clasa I de risc seismic prin raport de expertiz
tehnic se includ n programele locale numai dup executarea
lucrrilor de intervenie n scopul creterii nivelului de siguran
la aciuni seismice a acestora.
5. La articolul 4 alineatul (1), dup litera b) se introduce
o nou liter, litera b1), cu urmtorul cuprins:
b1) lucrri de reabilitare termic a sistemului de furnizare a
apei calde de consum;.
6. La articolul 4, dup alineatul (3) se introduce un nou
alineat, alineatul (31), cu urmtorul cuprins:
(31) Reabilitarea i modernizarea instalaiei de distribuie a
agentului termic nclzire i ap cald de consum, parte
comun a cldirii tip bloc de locuine, include montarea de
robinete cu cap termostatic la radiatoare i izolarea conductelor
din subsol/canal termic n scopul reducerii pierderilor de cldur
i mas i al creterii eficienei energetice.
7. La articolul 4 alineatul (4), litera g) se modific i va
avea urmtorul cuprins:
g) montarea echipamentelor de msurare individual a
consumurilor de energie att pentru nclzire, ct i pentru ap
cald de consum.
8. La articolul 4 alineatul (4), dup litera i) se introduce o
nou liter, litera j), cu urmtorul cuprins:
j) nlocuirea corpurilor de iluminat fluorescent i
incandescent din spaiile comune cu corpuri de iluminat cu
eficien energetic ridicat i durat mare de via.
9. Articolul 5 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 5. Realizarea lucrrilor de intervenie prevzute la
art. 4 are ca scop creterea performanei energetice a blocurilor
de locuine, astfel nct nivelul optim din punctul de vedere al
costurilor acestor lucrri s se situeze n intervalul nivelurilor de
performan n care analiza cost-beneficiu calculat pe durata

10

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

13. La articolul 22 alineatul (1), litera a) se modific i va
avea urmtorul cuprins:
a) centralizeaz propunerile transmise de coordonatorii
locali privind blocurile de locuine prioritizate cuprinse n
programele locale, n scopul includerii acestora n programul
naional, n limita fondurilor alocate;.
14. La articolul 241 alineatul (1), litera c) se modific i va
avea urmtorul cuprins:
c) nerespectarea de ctre coordonatorii locali a obligaiei
prevzute la art. 20 alin. (1) lit. h) privind transmiterea la
Ministerul Dezvoltrii Regionale i Administraiei Publice a
propunerilor cuprinse n programele locale n scopul includerii
blocurilor de locuine prioritizate n programul naional, cu
amend de la 6.000 lei la 10.000 lei;.

normat de funcionare este pozitiv. Pentru nclzirea

locuinelor, consumul anual specific de energie calculat pentru
nclzire se va situa sub 100 kWh/m2 arie util, n condiii de
eficien economic.
10. La articolul 11 alineatul (22), litera c) se abrog.
11. La articolul 19, litera a) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
a) indicatorii tehnico-economici afereni obiectivelor de
investiii privind creterea performanei energetice a blocurilor
de locuine;.
12. La articolul 20 alineatul (1), litera e) se abrog.

Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR

PREEDINTELE SENATULUI

VALERIU-TEFAN ZGONEA

CLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TRICEANU

Bucureti, 30 iunie 2015.

Nr. 180.

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind promulgarea Legii pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18/2009 privind
creterea performanei energetice a blocurilor de locuine
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea pentru modificarea i completarea
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18/2009 privind creterea performanei
energetice a blocurilor de locuine i se dispune publicarea acestei legi n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I.

PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS

Bucureti, 30 iunie 2015.

Nr. 601.


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Brbie i Credin
n grad de Cavaler
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 8 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
avnd n vedere propunerea viceprim-ministrului pentru securitate naional,
ministrul afacerilor interne,
cu prilejul ceremoniei de schimbare a comenzii EUROGENDFOR, pentru
contribuia deosebit n susinerea i promovarea intereselor acesteia n teatrele
de operaii n care este implicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Brbie i Credin n grad de Cavaler,
cu nsemn pentru militari:
domnului colonel Francisco Esteban Prez, comandantul
Comandamentului Permanent al EUROGENDFOR, Vicenza, Republica Italian;
domnului colonel Petre Nicolai Marian, adjunct al Comandamentului
Permanent al EUROGENDFOR, Vicenza, Republica Italian.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 584.
PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Virtutea Maritim
n grad de Cavaler
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 8 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
avnd n vedere propunerea ministrului aprrii naionale,
n semn de apreciere a naltului profesionalism i a rezultatelor remarcabile
obinute de personalul unitii n ndeplinirea misiunilor specifice ce i-au fost
ncredinate, pe timpul desfurrii activitilor de instruire pentru lupt, a
exerciiilor multinaionale cu forele navale ale statelor membre NATO,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Virtutea Maritim n grad de Cavaler, cu
nsemn pentru militari, Drapelului de Lupt al Statului Major al Forelor Navale.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 585.

11

12

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Virtutea Aeronautic
n grad de Cavaler
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 8 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
avnd n vedere propunerea ministrului aprrii naionale,
n semn de apreciere a naltului profesionalism i a rezultatelor remarcabile
obinute de personalul unitii n ndeplinirea misiunilor specifice ce i-au fost
ncredinate, pe timpul desfurrii activitilor de instruire pentru lupt, a
exerciiilor multinaionale cu forele aeriene ale statelor membre NATO,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Virtutea Aeronautic n grad de Cavaler,
cu nsemn pentru militari, Drapelului de Lupt al Statului Major al Forelor Aeriene.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 586.
PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Meritul Cultural n grad de Ofier
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 7 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la constituirea Alianei Naionale a
Uniunilor de Creatori din Romnia, n semn de nalt preuire pentru prestigioasa
activitate pus n slujba promovrii creaiei literare prin organizarea de trguri de
carte, festivaluri, conferine i manifestri de dezbatere i promovare a literaturii,
precum i concursuri de proiecte culturale talentul literar fiind validat i
recompensat prin acordarea prestigioaselor premii ale Uniunii Scriitorilor,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Meritul Cultural n grad de Ofier,
categoria A Literatura, Uniunii Scriitorilor din Romnia.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 587.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Meritul Cultural n grad de Ofier
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 7 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la constituirea Alianei Naionale a
Uniunilor de Creatori din Romnia, n semn de nalt apreciere pentru implicarea
direct i constant n organizarea i promovarea manifestrilor muzicale, pentru
meritele deosebite avute la susinerea patrimoniului clasic autohton, a creaiei
muzicale contemporane, contribuind astfel la afirmarea internaional a
compozitorilor i muzicologilor romni,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Meritul Cultural n grad de Ofier,
categoria B Muzica, Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 588.
PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Meritul Cultural n grad de Ofier
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 7 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la constituirea Alianei Naionale a
Uniunilor de Creatori din Romnia, n semn de nalt apreciere pentru implicarea
direct i constant n afirmarea i dezvoltarea artelor plastice i vizuale prin
organizarea de expoziii, saloane i galerii de art, festivaluri i evenimente cu
caracter naional i internaional, contribuind astfel la afirmarea pe plan mondial a
artitilor plastici din Romnia,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Meritul Cultural n grad de Ofier,
categoria C Artele plastice, Uniunii Artitilor Plastici din Romnia.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 589.

13

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Meritul Cultural n grad de Ofier
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 7 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la constituirea Alianei Naionale a
Uniunilor de Creatori din Romnia, n semn de nalt apreciere pentru implicarea
direct i constant n promovarea cinematografiei naionale, pentru susinerea
marilor momente aniversare ale filmului naional i internaional, pentru
valorificarea i promovarea creaiei cinematografice romneti prin premii i
programe editoriale de cri, dedicate marilor personaliti ale filmului romnesc,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Meritul Cultural n grad de Ofier,
categoria D Arta spectacolului, Uniunii Cineatilor din Romnia.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 590.
PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind conferirea Ordinului Meritul Cultural n grad de Ofier
n temeiul prevederilor art. 94 lit. a) i ale art. 100 din Constituia Romniei,
republicat, ale art. 4 alin. (1), ale art. 7 lit. A i ale art. 10 din Legea nr. 29/2000
privind sistemul naional de decoraii al Romniei, republicat,
cu prilejul aniversrii a 20 de ani de la constituirea Alianei Naionale a
Uniunilor de Creatori din Romnia, n semn de nalt apreciere pentru implicarea
direct n promovarea arhitecturii i urbanismului ca domenii ale culturii, pentru
susinerea cercetrii de specialitate i organizarea de concursuri de arhitectur,
pentru stimularea salvgardrii i punerii n valoare a patrimoniului cultural,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se confer Ordinul Meritul Cultural n grad de Ofier,
categoria I Arhitectura, Uniunii Arhitecilor din Romnia.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
n temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat,
contrasemnm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 591.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

15

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcie a unui judector
n temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1), art. 125 alin. (2) i ale
art. 134 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat, ale art. 65 alin. (1) lit. b) i
alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i ale art. 35 lit. a) din
Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicat, cu
modificrile ulterioare,
avnd n vedere Hotrrea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 656/2015,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. La data de 1 septembrie 2015, doamna Gheorghia Luac,
judector la nalta Curte de Casaie i Justiie, se elibereaz din funcie ca urmare
a pensionrii.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 593.
PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind eliberarea din funcie a unui judector
n temeiul prevederilor art. 94 lit. c), art. 100 alin. (1), art. 125 alin. (2) i ale
art. 134 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat, ale art. 65 alin. (1) lit. b) i
alin. (2) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i ale art. 35 lit. a) din
Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicat, cu
modificrile ulterioare,
avnd n vedere Hotrrea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 655/2015,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. La data de 1 septembrie 2015, doamna Viorica Iancu,
judector la nalta Curte de Casaie i Justiie, se elibereaz din funcie ca urmare
a pensionrii.
PREEDINTELE ROMNIEI

KLAUS-WERNER IOHANNIS
Bucureti, 30 iunie 2015.
Nr. 594.

HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI

GUVERNUL ROMNIEI

HOTRRE
privind stabilirea preului de achiziie a gazelor naturale din producia intern
pentru clienii casnici i productorii de energie termic, numai pentru cantitile de gaze naturale
utilizate la producerea de energie termic n centralele de cogenerare i n centralele termice
destinate consumului populaiei n perioada 1 iulie 201530 iunie 2021
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 181 alin. (5) din Legea energiei electrice i a gazelor
naturale nr. 123/2012, cu modificrile i completrile ulterioare,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1. Preul de achiziie a gazelor naturale din producia
intern pentru clienii casnici i productorii de energie termic,
numai pentru cantitile de gaze naturale utilizate la producerea
de energie termic n centralele de cogenerare i n centralele
termice destinate consumului populaiei, se stabilete conform
anexei care face parte integrant din prezenta hotrre.

Art. 2. Preul de achiziie a gazelor naturale din producia

intern pentru clienii casnici i productorii de energie termic,
numai pentru cantitile de gaze naturale utilizate la producerea
de energie termic n centralele de cogenerare i n centralele
termice destinate consumului populaiei, din depozitele de
nmagazinare subteran, achiziionate ncepnd cu data de
1 iulie 2015, este preul de achiziie din perioada ciclului de

16

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 481/1.VII.2015

injecie la care se adaug tarifele aferente prestrii serviciilor de

nmagazinare subteran, aprobate de Autoritatea Naional de
Reglementare n Domeniul Energiei.
Art. 3. (1) Preul de achiziie a gazelor naturale din
producia intern pentru clienii casnici i productorii de energie
termic, numai pentru cantitile de gaze naturale utilizate la
producerea de energie termic n centralele de cogenerare i n
centralele termice destinate consumului populaiei, va fi
reevaluat n urma unei analize, derulat pn la sfritul lunii
martie 2018, care s aib n vedere o serie de elemente de
influen, cum ar fi: condiiile de pia, gradul de convergen cu
preul gazelor naturale nregistrat pe piaa intern i n Europa,
diferenele de curs.
(2) n urma analizei prevzute la alin. (1), preul de achiziie
a gazelor naturale din producia intern pentru clienii casnici i
productorii de energie termic, numai pentru cantitile de gaze
naturale utilizate la producerea de energie termic n centralele
de cogenerare i n centralele termice destinate consumului

populaiei, va fi stabilit fie prin hotrre a Guvernului, fie n mod

liber, n funcie de cererea i oferta pieei, n cazul n care se
constat atingerea convergenei cu preurile practicate pe piaa
liber.
(3) Dac n urma analizei prevzute la alin. (1) se constat
c, pn n luna aprilie 2020, nu se va putea asigura o
convergen deplin a preului de achiziie a gazelor naturale
din producia intern pentru clienii casnici i productorii de
energie termic, numai pentru cantitile de gaze naturale
utilizate la producerea de energie termic n centralele de
cogenerare i n centralele termice destinate consumului
populaiei, cu preurile practicate pe piaa liber, foaia de parcurs
va fi ajustat n consecin prin hotrrea Guvernului prevzut
la alin. (2).
Art. 4. Prezenta hotrre se aplic pn la data de
30 iunie 2021.

PRIM-MINISTRU INTERIMAR

GABRIEL OPREA
Contrasemneaz:
Ministrul energiei, ntreprinderilor mici i mijlocii
i mediului de afaceri,
Andrei Dominic Gerea
Ministrul finanelor publice,
Eugen Orlando Teodorovici
Ministrul muncii, familiei, proteciei sociale
i persoanelor vrstnice,
Rovana Plumb
Bucureti, 1 iulie 2015.
Nr. 488.
ANEX

Preul de achiziie a gazelor naturale din producia intern pentru clienii casnici i productorii de energie termic,
numai pentru cantitile de gaze naturale utilizate la producerea de energie termic n centralele de cogenerare
i n centralele termice destinate consumului populaiei
lei/MWh
Data

Clieni casnici i productori de energie termic, numai pentru cantitile de gaze naturale utilizate la producerea de energie termic
n centralele de cogenerare i n centralele termice destinate consumului populaiei

1.07.2015
1.07.2016
1.04.2017
1.04.2018
1.04.2019
1.04.2020

60,00
66,00
72,00
78,00*
84,00*
90,00*

* Preul de achiziie a gazelor naturale din producia intern pentru clienii casnici i productorii de energie termic, numai pentru cantitile de gaze
naturale utilizate la producerea de energie termic n centralele termice destinate consumului populaiei, ncepnd cu 1 aprilie 2018, urmeaz a fi reevaluat n urma
unei analize derulate pn la sfritul lunii martie 2018.

EDITOR: GUVERNUL ROMNIEI

Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401.00.71 i 021.401.00.72
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 481/1.VII.2015 conine 16 pagini.

Preul: 3,20 lei

&JUYDGY|831728]
ISSN 14534495