LEGE

privind organizarea judectoreasc

nr. 514-XIII din 06.07.95
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.58/641 din 19.10.1995

***
CUPRINS
Titlul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Puterea judectoreasc
Articolul 2. Baza juridic a organizrii judectoreti
Articolul 3. Formarea instanelor judectoreti
Articolul 4. Sarcinile instanelor judectoreti
Articolul 5. nfptuirea justiiei n strict conformitate cu legislaia
Articolul 6. Accesul liber la justiie
1.">Articolul 61. Principiul distribuirii aleatorii a dosarelor
Articolul 7. Prezumia nevinoviei
Articolul 8. Egalitatea n faa legii
Articolul 9. Limba de procedur i dreptul la interpret
Articolul 10. Caracterul public al dezbaterilor judectoreti i principiul contradictorialitii
Articolul 11. Asistena juridic la nfptuirea justiiei
Articolul 12. Participarea procurorului la judecarea cauzelor
Articolul 13. Inadmisibilitatea imixtiunii n nfptuirea justiiei
Articolul 14. nregistrarea edinelor
Titlul II
SISTEMUL JUDECTORESC
Capitolul 1
DISPOZIII PRINCIPALE
Articolul 15. Instanele judectoreti
Articolul 16. Preedinii i vicepreedinii instanelor judectoreti
Articolul 17. Judecarea cauzelor
Articolul 18. Constituirea completului de judecat
Articolul 19. Preedintele edinei de judecat
Articolul 20. Hotrrile instanei judectoreti
Articolul 21. Probleme organizatorice
Articolul 22. Cheltuielile pentru nfptuirea justiiei
Articolul 23. Asigurarea organizatoric, tehnico-material i financiar a instanelor judectoreti
Articolul 24. Autoadministrarea judectoreasc
Capitolul 2
JUDECTORIILE
Articolul 25. Judectoriile

Articolul 26. Competena judectoriilor

Articolul 27. Preedintele judectoriei
Articolul 28. Vicepreedintele judectoriei
Capitolul 3
TRIBUNALELE
(exclus)
Capitolul 4
CURILE DE APEL
Articolul 35. Curile de apel
Articolul 36. Competena curilor de apel
Articolul 37. Componena curilor de apel
Articolul 38. Competena colegiilor curilor de apel
Articolul 39. Preedintele curii de apel
Articolul 40. Vicepreedintele curii de apel
Capitolul 5
JUDECTORIILE SPECIALIZATE
Articolul 41. Judectoriile specializate
Articolul 42. Judectoria Militar
Articolul 421. Instanele judectoreti economice
Capitolul 6
CURTEA SUPREM DE JUSTIIE
Articolul 43. Curtea Suprem de Justiie
Articolul 44. Competena Curii Supreme de Justiie
Titlul III
ALTE ASPECTE ALE ORGANIZRII INSTANELOR JUDECTORETI
Capitolul 7
APARATUL INSTANELOR JUDECTORETI
Articolul 45. Structura aparatului instanei judectoreti
Articolul 46. Cancelaria i arhiva
Articolul 47. Serviciul documentare
Articolul 48. Grefierul instanei judectoreti
Articolul 481. Interpretul, traductorul instanei judectoreti
Articolul 49. Serviciul administrativ
Articolul 50. Poliia judectoreasc
Capitolul 8
EXECUTORUL JUDECTORESC
Articolul 51. Executorul judectoresc
Articolul 52. Obligativitatea cerinelor executorului judectoresc
Articolul 53. Garanii de serviciu
Capitolul 9
DISPOZIII GENERALE
Articolul 54. Informaia statistic
Articolul 55. Controlul
Articolul 56. Relaiile cu instituii similare strine

Titlul IV
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul I Intrarea n vigoare
Articolul II Aducerea legislaiei n concordan cu prezenta lege
Articolul III ndatoririle Guvernului
Articolul IV Dispoziii tranzitorii
Articolul V ndatoririle Judectoriei Supreme i ale Ministerului Justiiei
Anexa nr.1 Numrul de judectori ai instanelor judectoreti
Anexa nr.2 Judectoriile i localitile din raza de activitate a acestora
Anexa nr.3 Curile de apel, judectoriile din circumscripia lor i localitile lor de reedin

Parlamentul adopt prezenta lege.

Titlul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Puterea judectoreasc
(1) Puterea judectoreasc este independent, separat de puterea legislativ i puterea
executiv, are atribuii proprii, exercitate prin instanele judectoreti, n conformitate cu
principiile i dispoziiile prevzute de Constituie i de ale legi.
(2) Justiia se nfptuiete n numele legii.
Articolul 2. Baza juridic a organizrii judectoreti
Organizarea judectoreasc este reglementat de Constituie, de prezenta lege i de alte
acte legislative.
[Art.2 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]

Articolul 3. Formarea instanelor judectoreti

Instanele judectoreti se formeaz pe principiul numirii judectorilor.
Articolul 4. Sarcinile instanelor judectoreti
(1) Instanele judectoreti nfptuiesc justiia n scopul aprrii i realizrii drepturilor
i libertilor fundamentale ale cetenilor i ale asociaiilor acestora, ale ntreprinderilor,
instituiilor i organizaiilor.
(2) Instanele judec toate cauzele privind raporturile juridice civile, administrative i
penale, precum i orice alte cauze pentru care legea nu stabilete o alt competen. Ca organ
judiciar cu atribuii proprii n desfurarea procesului penal n faza de urmrire penal n
cadrul judectoriilor funcioneaz judectori de instrucie.
[Art.4 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.4 modificat prin Legea nr.206-XV din 29.05.03, n vigoare 18.07.03]

Articolul 5. nfptuirea justiiei n strict conformitate cu legislaia

(1) Justiia se nfptuiete n strict conformitate cu legislaia.
(2) Legile altor state se aplic numai n modul prevzut de legislaia Republicii
Moldova i de tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte.
[Art.5 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]

Articolul 6. Accesul liber la justiie

(1) Orice persoan are dreptul la satisfacie efectiv din partea instanelor judectoreti
competente mpotriva actelor care violeaz drepturile, libertile i interesele sale legitime.
(2) Asociaiile cetenilor, ntreprinderile, instituiile i organizaiile au dreptul, n
modul stabilit de lege, la aciune n instan judectoreasc pentru aprarea drepturilor i
intereselor legitime care le-au fost nclcate.
1.">Articolul 61. Principiul distribuirii aleatorii a dosarelor
(1) Activitatea de judecare a cauzelor se desfoar cu respectarea principiului
distribuirii aleatorii a dosarelor, cu excepia cazului cnd judectorul nu poate participa la
judecat din motive obiective.
(2) Cauzele repartizate unui complet de judecat nu pot fi trecute altui complet dect n
condiiile prevzute de lege.
[Art.61 introdus prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]

Articolul 7. Prezumia nevinoviei

Orice persoan acuzat de un delict este prezumat nevinovat pn cnd vinovia sa va
fi dovedit n mod legal, n baza sentinei definitive a instanei judectoreti.
Articolul 8. Egalitatea n faa legii
Toi cetenii Republicii Moldova snt egali n faa legii i autoritii judectoreti, fr
deosebire de ras, naionalitate, origine etnic, limb, religie, sex, opinie, apartenen politic,
avere sau de origine social, precum i de alte mprejurri.
Articolul 9. Limba de procedur i dreptul la interpret
(1) Procedura judiciar se desfoar n limba moldoveneasc.
(2) Persoanele care nu posed sau nu vorbesc limba moldoveneasc au dreptul de a lua
cunotin de toate actele i lucrrile dosarului, de a vorbi n instan prin interpret.
(3) n cazurile i n modul prevzute de legislaia procesual, procedura judiciar se
poate desfura i n alt limb, n condiiile Legii cu privire la funcionarea limbilor vorbite
pe teritoriul Republicii Moldova.
(4) n cazul cnd procedura judiciar se efectueaz n alt limb, documentele
procesuale judiciare se ntocmesc n mod obligatoriu i n limba moldoveneasc.
[Art.9 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]

Articolul 10. Caracterul public al dezbaterilor judectoreti i principiul

contradictorialitii
(1) edinele de judecat snt publice. Judecarea cauzelor n edin nchis se admite
numai n cazurile stabilite prin lege, cu respectarea procedurii.
(2) Hotrrile instanelor judectoreti se pronun public.
(3) Judecarea cauzelor se efectueaz pe principiul contradictorialitii.
(4) Hotrrile judectoriilor, ale curilor de apel i ale Curii Supreme de Justiie se
public pe pagina web din internet.
[Alin.4 introdus prin Legea nr.258-XVI din 29.11.2007, va fi pus n aplicare dup crearea condiiilor
corespunztoare, dar nu mai trziu de 1 ianuarie 2010]

(5) Modul de publicare a hotrrilor judectoreti este stabilit prin Regulamentul privind
modul de publicare a hotrrilor judectoreti, aprobat de ctre Consiliul Superior al
Magistraturii.
[Alin.5 introdus prin Legea nr.258-XVI din 29.11.2007, n vigoare 22.04.2008]

Articolul 11. Asistena juridic la nfptuirea justiiei

(1) n tot cursul procesului prile au dreptul s fie reprezentate sau, dup caz, asistate
de aprtor.
(2) Imixtiunea n activitatea persoanelor care exercit aprarea n limitele prevzute se
pedepsete conform legii.
(3) Asistena juridic internaional se solicit sau se acord n condiiile prevzute de
lege i de conveniile internaionale la care Republica Moldova este parte.
Articolul 12. Participarea procurorului la judecarea cauzelor
(1) Procurorul particip la judecarea cauzelor n materie civil n cazul n care aciunea
este intentat la cererea sa, n condiiile legii.
(2) La judecarea cauzelor n materie penal procurorul prezint nvinuirea n numele
statului.
Articolul 13. Inadmisibilitatea imixtiunii n nfptuirea justiiei
(1) Imixtiunea n nfptuirea justiiei este interzis.
(2) Exercitarea de presiune asupra judectorilor cu scopul de a mpiedica judecarea
complet i obiectiv a cauzei sau de a influena emiterea hotrrii judiciare atrage rspundere
administrativ sau penal conform legii.
(3) Mitingurile, demonstraiile i alte aciuni desfurate la o distan mai mic de 25
metri de localul n care se nfptuiete justiia, dac se fac cu scopul de a exercita presiune
asupra judectorilor, se calific drept imixtiune n activitatea lor.
Articolul 14. nregistrarea edinelor
(1) edinele de judecat se nregistreaz prin utilizarea mijloacelor tehnice video sau
audio ori se consemneaz prin stenografiere. nregistrrile i stenogramele se transcriu de
ndat.
(2) Grefierul sau specialistul n stenografie consemneaz toate afirmaiile, ntrebrile i
susinerile participanilor la proces i ale altor persoane care particip la judecarea cauzei,
precum i ale judectorilor.
(3) nregistrarea audio i video, fotografierea, precum i utilizarea altor mijloace
tehnice, de ctre participanii la proces i de ctre alte persoane se admit numai n condiiile
legii procesuale.
[Art.14 n redacia Legii nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 31.12.2007]
[Art.14 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Titlul II
SISTEMUL JUDECTORESC
Capitolul 1
DISPOZIII PRINCIPALE
Articolul 15. Instanele judectoreti
(1) Justiia se nfptuiete prin intermediul urmtoarelor instane judectoreti:
a) Curtea Suprem de Justiie;
b) curile de apel;
c) judectorii.
(2) Pentru anumite categorii de cauze pot funciona, potrivit legii, instane specializate
(economice, militare etc.).
(3) nfiinarea de instane extraordinare este interzis.

(4) Instanele judectoreti snt persoane juridice, au tampil cu imaginea stemei de

stat i cu denumirea lor.
(5) Numrul de judectori ai instanelor judectoreti se stabilete conform anexei nr.1.
[Art.15 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.15 modificat prin Legea nr.762-XIV din 24.12.99]

Articolul 16. Preedinii i vicepreedinii instanelor judectoreti

(1) Instanele judectoreti snt conduse de cte un preedinte, care, pe lng atribuiile
de judector, exercit atribuii de administraie.
(2) Preedinii judectoriilor i ai curilor de apel snt ajutai de vicepreedini.
(3) Preedinii i vicepreedinii judectoriilor i ai Curilor de apel snt numii n
funcie de ctre Preedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al
Magistraturii, pe un termen de 4 ani. Acetia pot deine funciile respective pe durata a cel
mult dou mandate succesiv.
(4) Preedintele Republicii Moldova poate respinge propunerea Consiliului Superior al
Magistraturii de numire n funcia de preedinte sau vicepreedinte al judectoriei sau al curii
de apel doar n cazul depistrii unor probe incontestabile de incompatibilitate a candidatului
cu funcia respectiv, de nclcare a legislaiei de ctre acesta sau de nclcare a procedurilor
legale de selectare i promovare a lui. n cazul respingerii propunerii Consiliului Superior al
Magistraturii, Preedintele Republicii Moldova va aduce la cunotina acestuia motivele
temeinice ale respingerii.
(5) Refuzul de numire n funcie sau de reconfirmare n funcie se face n termen de 30
de zile de la data parvenirii propunerii corespunztoare. n cazul apariiei unor circumstane
care necesit o examinare suplimentar, Preedintele Republicii Moldova anun Consiliul
Superior al Magistraturii despre prelungirea termenului indicat cu 15 zile. La propunerea
repetat a Consiliului Superior al Magistraturii, Preedintele Republicii Moldova emite un
decret privind numirea n funcia de preedinte sau vicepreedinte al judectoriei sau al curii
de apel n termen de 30 de zile de la data parvenirii propunerii repetate.
[Art.16 modificat prin Legea nr.174-XVI din 22.07.05, n vigoare 12.08.05]
[Art.16 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
Not: Vezi Legea nr.583-XV din 25.10.2001 "Cu privire la punerea n aplicare a articolului 16 din Legea
nr.514-XIII din 6 iulie 1995 privind organizarea judectoreasc"
[Alin.3 art.16 n redacia Legii nr.486-XV din 28.09.2001]

Articolul 17. Judecarea cauzelor

(1) Cauzele n materie civil, penal i de alt natur se judec n prim instan de un
judector sau de un complet din 3 judectori.
(2) n instan de apel i de recurs cauzele se judec de un complet din 3 judectori.
(3) Controlul judectoresc al procedurii prejudiciare n cauzele penale se efectueaz de
ctre judectorii de instrucie.
[Art.17 modificat prin Legea nr.206-XV din 29.05.03, n vigoare 18.07.03]

Articolul 18. Constituirea completului de judecat

(1) Completul de judecat se constituie de ctre preedintele (vicepreedintele) instanei
la nceputul anului, urmrindu-se asigurarea continuitii completului. Schimbarea membrilor
completului se face n cazuri excepionale, pe baza criteriilor obiective stabilite prin
regulamentul aprobat de ctre Consiliul Superior al Magistraturii.
(2) n caz de necesitate, preedintele (vicepreedintele) instanei constituie complete
specializate pentru judecarea cauzelor privind anumite materii sau categorii de persoane.
[Art.18 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]

Articolul 19. Preedintele edinei de judecat

edinele de judecat snt prezidate de preedintele sau vicepreedintele instanei ori de
judectorul desemnat de acetia.
Articolul 20. Hotrrile instanei judectoreti
(1) Hotrrile instanei judectoreti se pronun n numele legii de ctre un singur
judector sau, dup caz, cu votul majoritii judectorilor din complet.
(2) mpotriva hotrrilor judectoreti, prile interesate i organele de stat competente
pot exercita cile de atac, n condiiile legii.
(3) Hotrrile instanei judectoreti snt obligatorii i neexecutarea lor atrage
rspundere, conform legii.
Articolul 21. Probleme organizatorice
Localitile de reedin, circumscripia instanelor judectoreti i numrul lor, precum
i numrul judectorilor din judectorii i curile de apel, se stabilesc prin lege.
[Art.21 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.21 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 22. Cheltuielile pentru nfptuirea justiiei

(1) Mijloacele financiare necesare bunei funcionri a instanelor judectoreti snt
aprobate de Parlament, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, i snt incluse la
bugetul de stat. Aceste mijloace nu pot fi micorate fr acordul Consiliului Superior al
Magistraturii i se aloc n mod regulat.
(2) Cheltuielile de judecat snt reglementate de lege i se includ la capitolul cheltuieli
n bugetele instanelor judectoreti respective, la un articol aparte.
[Art.22 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.22 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 23. Asigurarea organizatoric, tehnico-material i financiar a instanelor

judectoreti
(1) Statul este obligat s asigure sediile i celelalte mijloace financiare i materiale
necesare pentru buna funcionare a sistemului judectoresc.
(2) Responsabil pentru asigurarea organizatoric, tehnico-material i financiar a
judectoriilor i a curilor de apel este Ministerul Justiiei. Bugetul fiecrei judectorii i curi
de apel se specific n legea bugetului de stat.
(3) Guvernul asigur instanele judectoreti, prin intermediul autoritilor
administraiei publice locale, cu localuri, mijloace de transport i alte dotri.
(4) Localurile, mijloacele de transport i alte dotri repartizate instanelor judectoreti
nu pot fi retrase fr consimmntul Consiliului Superior al Magistraturii.
[Art.23 n redacia Legii nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.23 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.23 completat prin Legea nr.84-XV din 20.04.2001]

Articolul 24. Autoadministrarea judectoreasc

(1) Autoadministrarea judectoreasc se efectueaz prin Consiliul Superior al
Magistraturii.
(2) Consiliul Superior al Magistraturii este organ independent, format n vederea
constituirii i funcionrii sistemului judectoresc i este garantul independenei autoritii
judectoreti.

(3) Pe lng Consiliul Superior al Magistraturii funcioneaz colegii de calificare i de

disciplin.
(4) Organizarea, competena i modul de funcionare al Consiliului Superior al
Magistraturii i al colegiilor de calificare i disciplin snt stabilite prin lege.
Capitolul 2
JUDECTORIILE
Articolul 25. Judectoriile
Judectoriile funcioneaz n sectoare stabilite prin lege. Judectoriile i localitile din
raza de activitate a acestora se stabilesc conform anexei nr.2.
[Art.25 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.25 completat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.25 n redacia Legii nr.373-XV din 19.07.2001]
[Art.25 modificat prin Legea nr.762-XIV din 24.12.99]

Articolul 26. Competena judectoriilor

Judectoriile judec toate cauzele i cererile, n afar de cele date prin lege n
competena altor instane.
Articolul 27. Preedintele judectoriei
(1) Preedintele judectoriei:
a) judec procesele i prezideaz edinele de judecat;
b) organizeaz activitatea judectoriei pentru asigurarea judecrii cauzelor n termen
rezonabil, constituie complete de judecat, distribuie judectorilor alte sarcini;
c) conduce activitatea de generalizare a practicii judiciare i de inere a statisticii
judiciare i prezint informaii asupra acestor activiti Curii Supreme de Justiie i, respectiv
Ministerului Justiiei;
d) numete i elibereaz din funcie angajaii aparatului judectoriei;
e) asigur activitatea organizatoric a judectoriei;
e1) exercit controlul asupra ntocmirii i afirii, n termenul stabilit de norma
procesual, a informaiei privind cauzele fixate pentru judecare, inclusiv obiectul acestora;
f) organizeaz munca de perfecionare a funcionarilor din aparatul judectoriei,
organizeaz stagieri i activiti de instruire n cadrul instanei n contextul programei de
instruire iniial i continu;
g) constituie, dup caz, complete pentru judecarea unor cauze privind anumite materii
sau categorii de persoane;
h) n caz de lips motivat a judectorului de instrucie sau n caz de admitere a cererii
de recuzare a acestuia, numete un judector cu experien pentru a exercita atribuiile lui, iar
n caz de lips a judectorului de instrucie pe o perioad mai ndelungat, pentru exercitarea
atribuiilor lui numete un judector cu experien cu acordul Consiliului Superior al
Magistraturii;
i) exercit controlul asupra lucrului cancelariei;
j) organizeaz repartizarea aleatorie a cauzelor parvenite n instan spre examinare
judectorilor sau, dup caz, completelor de judecat, iar n cazul cnd judectorul sau
completul cruia i-a fost repartizat cauza este n imposibilitatea de a continua judecarea
cauzei, redistribuie cauza altui judector sau complet de judecat;
k) examineaz petiiile i plngerile ce in de conduita i etica judectorului;
l) informeaz Consiliul Superior al Magistraturii despre abaterile disciplinare ale
judectorilor din instan;

m) prezint, pentru coordonare, Consiliului Superior al Magistraturii programul

concediilor de odihn anuale ale judectorilor, acord concediile de odihn anuale i
recheam din concediu, n condiiile legii;
n) este ordonatorul mijloacelor financiare ale judectoriei i organizeaz gestionarea
eficient a lor;
o) aprob statul de funcii al aparatului instanei judectoreti, coordonat cu Ministerul
Justiiei;
p) desemneaz n judectorie un judector responsabil pentru relaiile cu mass-media;
q) exercit alte atribuii, conform legii.
(2) Funciile preedintelui judectoriei snt exercitate, n absena sa, de ctre
vicepreedinte sau, dup caz, de unul dintre judectori.
[Art.27 completat prin Legea nr.258-XVI din 29.11.2007, n vigoare 22.04.2008]
[Art.27 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.27 modificat prin Legea nr.206-XV din 29.05.03, n vigoare 18.07.03]
[Art.27 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.27 modificat prin Legea nr.373-XV din 19.07.2001]

Articolul 28. Vicepreedintele judectoriei

Vicepreedintele judectoriei:
a) judec procesele i prezideaz edinele de judecat;
b) n cazul absenei preedintelui judectoriei exercit funciile acestuia;
c) ndeplinete alte atribuii, conform legii.
Capitolul 3
TRIBUNALELE
[Cap.3 (art.29-34) exclus prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.33,34 modificat prin Legea nr.373-XV din 19.07.2001]
[Art.29 modificat prin Legea nr.762-XIV din 24.12.99]
[Art.33 modificat prin Legea nr.1363-XIII din 29.10.97]

Capitolul 4
CURILE DE APEL
[Denumirea cap.4 modif. prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 35. Curile de apel

(1) Fiecare curte de apel i exercit competena ntr-o circumscripie care cuprinde mai
multe judectorii.
(2) Curile de apel, judectoriile din circumscripia lor, localitatea lor de reedin snt
prevzute la anexa nr.3.
[Art.35 n redacia Legii nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.35 modificat prin Legea nr.762-XIV din 24.12.99]

Articolul 36. Competena curilor de apel

Curile de apel:
a) judec cauzele i cererile date prin lege n competena lor;
b) soluioneaz conflictele de competen aprute ntre judectoriile din circumscripia
lor;
c) generalizeaz practica judiciar;
d) exercit alte atribuii, conform legii.
[Art.36 n redacia Legii nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 37. Componena curilor de apel

(1) Curile de apel pot fi formate din mai multe colegii, dup categoria cauzelor, sau
dintr-un singur colegiu mixt.
(2) Colegiile se constituie din judectorii curilor de apel. Componena colegiilor este
aprobat de preedintele Curii prin ordin la nceputul fiecrui an. Componena completului
de judecat poate fi modificat doar n condiiile Codului de procedur penal, ale Codului de
procedur civil i ale Codului cu privire la contraveniile administrative, prin ncheiere
motivat. Preedintele curii de apel are dreptul s dispun, dup caz, antrenarea judectorilor
din colegiu la judecarea unor cauze n alt colegiu.
(3) Colegiile snt conduse de vicepreedinii curilor de apel.
[Art.37 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.37 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.37 modificat prin Legea nr.970-XIII din 24.07.96]

Articolul 38. Competena colegiilor curilor de apel

Colegiile curilor de apel:
a) judec cauzele date prin lege n competena lor;
b) generalizeaz practica judiciar i analizeaz statistica judiciar;
c) exercit alte atribuii, conform legii.
[Art.38 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 39. Preedintele curii de apel

(1) Preedintele curii de apel:
a) organizeaz repartizarea aleatorie a cauzelor parvenite n instan spre examinare
judectorilor sau, dup caz, completelor de judecat, iar n cazul cnd judectorul sau
completul cruia i-a fost repartizat cauza este n imposibilitatea de a continua judecarea
cauzei, redistribuie cauza altui judector sau complet de judecat;
b) judec procesele i poate prezida edinele de judecat ale colegiilor;
c) conduce activitatea colegiilor curii de apel i a aparatului ei, organizeaz activitatea
curii pentru asigurarea judecrii cauzelor n termen rezonabil, distribuie judectorilor alte
sarcini;
d) delimiteaz atribuiile vicepreedinilor;
e) numete i elibereaz din funcie angajaii aparatului curii;
f) examineaz petiii i plngeri ce in de conduita i etica judectorului;
g) informeaz Consiliul Superior al Magistraturii despre abaterile disciplinare ale
judectorilor din instan;
g1) exercit controlul asupra ntocmirii i afirii, n termenul stabilit de norma
procesual, a informaiei privind cauzele fixate pentru judecare, inclusiv obiectul acestora;
h) asigur activitatea organizatoric a curii de apel, perfecionarea funcionarilor din
aparatul curii, organizeaz stagieri i activiti de instruire n cadrul instanei n contextul
programei de instruire iniial i continu;
i) conduce activitatea de generalizare a practicii judiciare i de analiz a statisticii
judiciare i prezint informaii asupra acestei activiti Curii Supreme de Justiie i, respectiv
Ministerului Justiiei;
j) prezint, pentru coordonare, Consiliului Superior al Magistraturii programul
concediilor de odihn anuale ale judectorilor, acord concediile de odihn anuale i
recheam din concediu, n condiiile legii;
k) este ordonatorul mijloacelor financiare ale curii i organizeaz gestionarea eficient
a lor;
l) aprob statul de funcii al aparatului curii de apel, coordonat cu Ministerul Justiiei;

m) desemneaz n curtea de apel un judector responsabil pentru relaiile cu massmedia;

n) exercit alte atribuii, conform legii.
(2) Funciile preedintelui curii de apel snt exercitate, n absena sa, de ctre unul
dintre vicepreedini, numit de acesta.
[Art.39 completat prin Legea nr.258-XVI din 29.11.2007, n vigoare 22.04.2008]
[Art.39 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.39 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.39 modificat prin Legea nr.373-XV din 19.07.2001]

Articolul 40. Vicepreedintele curii de apel

Vicepreedintele curii de apel este concomitent preedinte al colegiului curii i
exercit urmtoarele funcii:
a) judec procesele i prezideaz edinele de judecat ale colegiului pe care l conduce
sau numete n acest scop un judector al curii de apel;
b) conduce, n conformitate cu atribuiile ce i revin, activitatea colegiului i a
aparatului curii de apel, organizeaz activitatea colegiului pentru asigurarea judecrii
cauzelor n termen rezonabil;
c) solicit judectoriilor dosarele pentru generalizarea practicii judiciare;
d) exercit alte atribuii, conform legii.
[Art.40 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.40 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.40 completat prin Legea nr.373-XV din 19.07.2001]

Capitolul 5
JUDECTORIILE SPECIALIZATE
Articolul 41. Judectoriile specializate
(1) Judectoriile specializate snt parte component a sistemului judectoresc.
(2) Judectoriile specializate snt:
a) Judectoria Militar;
b) Judectoria Economic de Circumscripie;
c) Curtea de Apel Economic.
(3) Dup caracterul activitii lor, Judectoria Militar i Judectoria Economic de
Circumscripie se asimileaz judectoriilor, cu unele derogri stabilite de lege.
(4) Judectoriile specializate judec cauzele date n competena lor prin lege.
[Art.41 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 42. Judectoria Militar

(1) Judectoria Militar funcioneaz n municipiul Chiinu.
(2) n circumscripia Judectoriei Militare snt cuprinse toate raioanele, oraele,
municipiile Republicii Moldova.
(3) n caz de necesitate, se pot institui, conform legii, i alte judectorii militare cu
circumscripii stabilite de Parlament.
[Art.42 n redacia Legii nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 421. Instanele judectoreti economice

(1) Judectoria Economic de Circumscripie i Curtea de Apel Economic nfptuiesc
justiia la soluionarea litigiilor aprute n cadrul relaiilor economice ale persoanelor fizice i
juridice.

(2) n circumscripia judectoriei economice snt cuprinse toate raioanele, oraele,

municipiile Republicii Moldova.
[Art.421 introdus prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Capitolul 6
CURTEA SUPREM DE JUSTIIE
Articolul 43. Curtea Suprem de Justiie
(1) Curtea Suprem de Justiie este instana judectoreasc suprem, care asigur
aplicarea corect i unitar a legilor de ctre toate instanele judectoreti.
(2) Organizarea i funcionarea Curii Supreme de Justiie este reglementat prin lege.
Articolul 44. Competena Curii Supreme de Justiie
Curtea Suprem de Justiie:
a) judec cauzele date n competena sa prin lege;
b) soluioneaz conflictele de competen aprute ntre instanele judectoreti;
c) exercit alte atribuii, conform legii.
[Art.44 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Titlul III
ALTE ASPECTE ALE ORGANIZRII INSTANELOR JUDECTORETI
Capitolul 7
APARATUL INSTANELOR JUDECTORETI
Articolul 45. Structura aparatului instanei judectoreti
(1) Aparatul instanelor judectoreti se constituie din cancelarie, arhiv, secia
administrativ i de documentare i din alte servicii.
(2) Structura i statul de funcii al aparatului instanei judectoreti se stabilesc de
Ministerul Justiiei.
(3) Personalul aparatului este numit i eliberat din funcie de ctre preedintele instanei
judectoreti.
(4) Personalul aparatului instanei judectoreti este obligat s respecte atribuiile de
serviciu, etica profesional i confidenialitatea informaiei obinute n cadrul exercitrii
atribuiilor de serviciu.
(5) Pentru divulgarea informaiei confideniale de serviciu, personalul aparatului
instanei judectoreti poart rspundere n condiiile legii.
[Art.45 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.45 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Art.45 modificat prin Legea nr.1595-XV din 26.12.02, n vigoare 18.04.03]

Articolul 46. Cancelaria i arhiva

Cancelaria i arhiva asigur lucrrile de secretariat la nfptuirea justiiei, generalizarea
practicii judiciare, analiza statisticii judiciare, precum i alte lucrri necesare bunei
desfurri a activitii instanei.
Articolul 47. Serviciul documentare
(1) Serviciul documentare ine evidena legislaiei, a jurisprudenei, precum i gestiunea
bibliotecii.
(2) Asistena de documentare este exercitat de ctre consultani.
Articolul 48. Grefierul instanei judectoreti

(1) Cauzele n materie civil i penal, iar n cazurile prevzute de lege i alte cauze, se
judec cu participarea grefierului.
(2) Modul de organizare a activitii grefierilor, drepturile i ndatoririle acestora se
stabilesc n condiiile legii.
(3) Grefierul instanei judectoreti are statut de funcionar public.
[Art.48 n redacia Legii nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 481. Interpretul, traductorul instanei judectoreti

(1) n cazurile prevzute de legea procesual, cauzele se judec cu participarea
interpretului, traductorului. Modul de organizare a activitii, drepturile i ndatoririle
interpretului, traductorului se stabilesc n condiiile legii.
(2) Interpretul, traductorul instanei judectoreti au statut de funcionar public.
[Art.481 introdus prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 49. Serviciul administrativ

Serviciul administrativ are n grij gospodrirea localurilor i asigurarea condiiilor
materiale pentru desfurarea activitii instanelor judectoreti, precum i gestiunea
bunurilor.
Articolul 50. Poliia judectoreasc
(1) Instanele judectoreti dispun de poliie judectoreasc, pus n serviciul lor de
Ministerul Justiiei.
(2) Necesarul de personal al poliiei judectoreti, mijloacele pentru ntreinerea ei i
regulamentul de serviciu se aprob de Guvern la propunerea Ministerului Justiiei i
Consiliului Superior al Magistraturii.
(3) Poliia judectoreasc:
a) asigur paza localurilor, a altor bunuri ale instanelor judectoreti, securitatea
judectorilor, a celorlali participani la proces, ordinea public n sediul instanei i la
edinele de judecat;
b) execut aducerea forat n instana judectoreasc a persoanelor care se eschiveaz
s se prezinte;
c) exercit controlul persoanelor la intrarea i la ieirea din sediul instanei
judectoreti, inclusiv controlul corporal, n condiiile legii;
d) acord asisten, potrivit legii, executorilor judectoreti n procesul efecturii actelor
de executare;
e) asigur interaciunea cu serviciile de escortare n instanele judectoreti a
persoanelor aflate sub arest, n probleme ce in de securitatea i paza acestora;
f) prentmpin i asigur curmarea infraciunilor i contraveniilor administrative n
instanele judectoreti i n procesul efecturii actelor de executare;
g) execut deciziile i indicaiile preedinilor instanelor judectoreti, iar n cazul
edinelor de judecat, deciziile i indicaiile preedintelui completului de judecat;
h) ndeplinete i alte nsrcinri legate de nfptuirea justiiei.
[Art.50 modificat la 10.05.2007 conform Legii nr.247-XVI din 21.07.2006]
[Art.50 modificat prin Legea nr.247-XVI din 21.07.2006, n vigoare 10.11.2006]
[Art.50 modificat prin Legea nr.1595-XV din 26.12.02, n vigoare 18.04.03]
[Art.50 modificat prin Legea nr.474-XIV din 25.06.99]

Capitolul 8
EXECUTORUL JUDECTORESC
Articolul 51. Executorul judectoresc

(1) Executor judectoresc este persoana mputernicit s execute hotrrile

judectoreti, precum i alte hotrri prevzute de lege.
(2) Executorii judectoreti activeaz n cadrul Departamentului de executare a
deciziilor judiciare pe lng Ministerul Justiiei.
(3) Executorii judectoreti snt numii i eliberai din funcie de directorul
Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe lng Ministerul Justiiei.
(4) n subdiviziunile teritoriale ale Departamentului de executare a deciziilor judiciare
pe lng Ministerul Justiiei se formeaz secii i direcii conduse de efi.
(5) n subdiviziunea teritorial a Departamentului de executare a deciziilor judiciare pe
lng Ministerul Justiiei n care activeaz un singur executor judectoresc, acesta ndeplinete
funcia de ef al subdiviziunii teritoriale.
(6) Modul de lucru,drepturile i obligaiile executorului judectoresc snt stabilite de
legislaie.
[Art.51 modificat prin Legea nr.1144-XV din 20.06.2002]
[Art.51 modificat prin Legea nr.1363-XIII din 29.10.97]

Articolul 52. Obligativitatea cerinelor executorului judectoresc

Cerinele executorului judectoresc privind ndeplinirea hotrrilor judectoreti,
precum i a altor hotrri prevzute de lege snt obligatorii i neexecutarea lor atrage
rspundere conform legii.
Articolul 53. Garanii de serviciu
(1) Executorul judectoresc n exerciiul funciunii poate fi asistat, dup caz, de
colaboratorii poliiei judectoreti.
(2) n timpul efecturii aciunilor de executare silit, executorul judectoresc nu poate fi
reinut, percheziionat sau documentele lui din procedura de executare nu pot fi ridicate, cu
excepia cazurilor de urmrire penal, n condiiile legii.
(3) Executorul judectoresc este asigurat cu uniform, n condiiile legii.
[Art.53 modificat prin Legea nr.64-XVI din 30.03.06, n vigoare 28.04.06]
[Art.53 modificat prin Legea nr.1595-XV din 26.12.02, n vigoare 18.04.03]

Capitolul 9
DISPOZIII GENERALE
Articolul 54. Informaia statistic
Instanele judectoreti prezint Ministerului Justiiei informaii statistice privitoare la
cauzele n materie civil, administrativ i penal, n modul stabilit de acesta.
Articolul 55. Controlul
(1) Ministerul Justiiei exercit controlul asupra judectoriilor, curilor de apel n
probleme organizatorice i financiare, precum i n sfera executrii hotrrilor judectoreti.
(2) Controlul asupra ncasrii taxei de stat este exercitat de ctre organele fiscale de stat.
(3) Se interzice exercitarea de presiune, prin efectuarea controlului, asupra
judectorului la nfptuirea justiiei sau ngrdirea independenei judectorilor i a instanelor
judectoreti prin alte metode.
(4) nclcrile depistate se elimin n modul stabilit.
[Art.55 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

Articolul 56. Relaiile cu instituii similare strine

Instanele judectoreti ntrein relaii cu instituii similare din alte state, n modul
stabilit.

Titlul IV
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul I
Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii, cu excepia articolului 15 i a
capitolelor 3, 4, 5 i 6, care se pun n aplicare de la 1 ianuarie 1996.
Articolul II
Legile i celelalte acte normative rmn n vigoare n msura n care nu contravin legii
de fa.
Articolul III
Guvernul:
- pune actele sale normative n concordan cu prezenta lege;
- prezint Parlamentului spre examinare, n termen de 3 luni, proiectele de legi privind:
Consiliul Superior al Magistraturii; Colegiul de calificare; Colegiul de disciplin; Curtea
Suprem de Justiie; puterea judectoreasc; unele modificri i completri n Codul de
procedur civil, Codul de procedur penal i Codul cu privire la contraveniile
administrative; nomenclatorul de legi i hotrri care urmeaz s fie abrogate;
- prevede n proiectul bugetului pe anul 1996 alocarea de mijloace, lund n considerare
executarea prezentei legi;
- la propunerea Ministerului Justiiei, asigur finanarea Curii de Apel, a tribunalelor i
a judectoriilor, precum i nzestrarea lor cu localuri, mobil, tehnic, mijloace de transport i
cu alte dotri.
Articolul IV
Instanele judectoreti existente la data intrrii n vigoare a prezentei legi rmn n
funciune pn la constituirea noilor instane.
Articolul V
Judectoria Suprem i Ministerul Justiiei asigur continuitatea activitii judectoriilor
n perioada reformei judiciare, iar din 1996 - funcionarea tuturor instanelor judectoreti n
conformitate cu prezenta lege.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI

Petru LUCINSCHI

Chiinu, 6 iulie 1995.

Nr.514-XIII.

Anexa nr.1
Numrul de judectori ai instanelor judectoreti
Instana judectoreasc
1
Curtea Suprem de Justiie:
judectori
Curtea de Apel Chiinu

Numrul de judectori
2
49
35

Curtea de Apel Bli

Curtea de Apel Bender
Curtea de Apel Cahul
Curtea de Apel Comrat
Curtea de Apel Economic (specializat)
Judectoria Botanica, municipiul Chiinu
Judectoria Buiucani, municipiul Chiinu
Judectoria Centru, municipiul Chiinu
Judectoria Ciocana, municipiul Chiinu
Judectoria Rcani, municipiul Chiinu
Judectoria Bli
Judectoria Bender
Judectoria Tiraspol
Judectoriile:
Anenii Noi
Basarabeasca
Briceni
Cahul
Cantemir
Clrai
Cueni
Ceadr-Lunga
Cimilia
Comrat
Criuleni
Dondueni
Drochia
Dubsari
Edine
Fleti
Floreti
Glodeni
Grigoriopol
Hnceti
Ialoveni
Leova
Nisporeni
Ocnia
Orhei
Rezina
Rbnia
Rcani
Sngerei
Slobozia
Soroca
Streni
oldneti
tefan Vod
Taraclia

20
10
6
6
10
17
17
17
12
17
17
6
17
5
3
5
8
3
5
6
4
3
5
5
4
5
4
6
5
7
4
4
8
5
3
4
4
7
4
9
4
5
5
9
7
3
3
4

Teleneti
Ungheni
Vulcneti
Judectoria Militar (specializat)
Judectoria Economic de Circumscripie specializat)
[Anexa nr.1 modificat prin Legea nr.306-XVI din 25.12.2008, n vigoare 13.02.2009]
[Anexa nr.1 modificat prin Legea nr.145-XV din 14.05.04, n vigoare 04.06.04]
[Anexa nr.1 modificat prin Legea nr.564-XV din 25.12.03, n vigoare 06.02.04]
[Anexa nr.1 introdus prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]

5
7
2
3
12

Anexa nr.2
Judectoriile i localitile din raza de activitate a acestora
Judectoriile
1
Judectoria Botanica, municipiul Chiinu

Judectoria Buiucani, municipiul Chiinu

Judectoria Centru, municipiul Chiinu

Judectoria Ciocana, municipiul Chiinu

Judectoria Rcani, municipiul Chiinu

Localitile
2
Bcioi
Brila
Dobrogea
Frumuica
Revaca
Sngera
Stristeni
Condria
Dumbrava
Durleti
Ghidighici
Trueni
Vatra
Codru
Bc
Bubuieci
Budeti
Bunei
Ceroborta
Cheltuitori
Colonia
Cruzeti
Humuleti
Tohatin
Vadul lui Vod
Vduleni
Ciorescu
Cricova
Fureti
Goian
Goianul Nou
Grtieti
Hulboaca

Judectoria Bli

Judectoria Bender
Judectoria Tiraspol

Judectoriile:
Anenii Noi

Stuceni
Bli
Elizaveta
Sadovoe
Bender
Proteagailovca
Tiraspol
Dnestrovsc
Tiraspolul Nou
Anenii Noi
Albinia
Balmaz
Batc
Beriozchi
Botnreti
Botnretii Noi
Bulboaca
Calfa
Calfa Nou
Chetrosu
Chirca
Ciobanovca
Cobusca Nou
Cobusca Veche
Creoaia
Delacu
Floreni
Floreti
Geamna
Gura Bcului
Hrbov
Hrbovul Nou
Larga
Maximovca
Mereni
Merenii Noi
Mirnoe
Nicolaevca
Ochiul Ro
Picus
Puhceni
Rocani
Ruseni
Salcia
Socoleni
Speia
erpeni
Telia

Basarabeasca

Briceni

Telia Nou
Todireti
Troia Nou
nreni
Varnia
Zolotievca
Basarabeasca
Abaclia
Bacalia
Bogdanovca
Carabetovca
Carabiber
Iordanovca
Iserlia
Ivanovca
Sadaclia
Briceni
Balasineti
Blcui
Beleavini
Berlini
Bezeda
Bocicui
Bogdneti
Bulboaca
Caracuenii Noi
Caracuenii Vechi
Chirilovca
Colicui
Corjeui
Coteala
Cotiujeni
Criva
Drepcui
Grimncui
Grimeti
Groznia
Halahora de Jos
Halahora de Sus
Hlina
Larga
Lipcani
Mrcui
Mrcuii Noi
Medveja
Mihileni
Pavlovca
Pererita
Slobozia-Medveja

Cahul

Slobozia-irui
irui
Tabani
Tecani
Trebisui
Trestieni
Cahul
Alexanderfeld
Alexandru Ioan Cuza
Andruul de Jos
Andruul de Sus
Badicul Moldovenesc
Baurci-Moldoveni
Borciag
Brnza
Bucuria
Burlacu
Burlceni
Chioselia Mare
Chircani
Clia-Prut
Colibai
Cotihana
Crihana Veche
Cucoara
Doina
Frumuica
Gvnoasa
Giurgiuleti
Greceni
Huluboaia
Hutului
Iasnaia Poleana
Iujnoe
Larga Nou
Larga Veche
Lebedenco
Lopica
Luceti
Manta
Moscovei
Nicolaevca
Paicu
Pacani
Pelinei
Rou
Rumeanev
Stuc
Slobozia Mare

Cantemir

Spicoasa
Taraclia de Salcie
Tartaul de Salcie
Ttreti
Treteti
Trifetii Noi
Tudoreti
Ursoaia
Vadul lui Isac
Vleni
Vladimirovca
Zrneti
Cantemir
Acui
Alexandrovca
Antoneti
Baimaclia
Bobocica
Cania
Capaclia
Chioselia
Ciobalaccia
Cietu
Crpeti
Cla
Cociulia
Constantineti
Cotangalia
Crciun
Dimitrovca
Enichioi
Flocoasa
Floricica
Ghioltosu
Goteti
Harag
Hnseni
Hrtop
Iepureni
Lrgua
Leca
Lingura
Pleeni
Plopi
Popovca
Porumbeti
Sadc
Stoianovca
Suhat

Clrai

amalia
ofranovca
Taraclia
Taraclia
Tartaul
Ttreni
Toceni
rncua
iganca
iganca Nou
olica
Victorovca
Viniovca
Vlcele
Clrai
Bahmut
Bahmut, loc.c.f.
Bahu
Bravicea
Buda
Bularda
Cbieti
Dereneu
Duma
Frumoasa
Hirova
Hrbov
Hrjauca
Hogineti
Horodite
Leordoaia
Meleeni
Mndra
Nicani
Novaci
Onicani
Oricova
Palanca
Parcani
Puleti
Peticeni
Pituca
Prjolteni
Podul Lung
Rciula
Rdeni
Sadova
Sseni
Selitea Nou

Cueni

Sipoteni
Sverida
Temeleui
Tuzara
ibirica
Ursari
Vlcine
Vrzretii Noi
Cueni
Baccealia
Baimaclia
Baurci
Cinari
Cinari, loc.c.f.
Chircieti
Chircietii Noi
Chicani
Ciufleti
Crneni
Crnenii Noi
Constantinovca
Copanca
Cocalia
Cremenciug
Frldeni
Frldenii Noi
Florica
Gsca
Grdinia
Grigorievca
Hagimus
Leuntea
Marianca de Sus
Mereneti
Opaci
Pervomaisc
Plop
Plop-tiubei
Sii
Slcua
Slcua Nou
Surchiceni
tefneti
Taraclia
Tntari
Tntarii Noi
Tocuz
Tricolici
Ucrainca

Ceadr-Lunga

Cimilia

Ursoaia
Ursoaia Nou
Valea Verde
Zahorna
Zaim
Zaim, loc. c.f.
Zviozdocica
Ceadr-Lunga
Baurci
Beghioz
Cazaclia
Chiriet-Lunga
Copceac
Gaidar
Joltai
Tomai
Cimilia
Albina
Artimonovca
Batr
Bogdanovca Nou
Bogdanovca Veche
Cenac
Ciucur-Mingir
Codreni
Cotangalia
Dimitrovca
Ecaterinovca
Fetia
Gradite
Gura Galbenei
Hrtop
Ialpug
Ialpujeni
Iurievca
Ivanovca Nou
Javgur
Lipoveni
Marienfeld
Maximeni
Mereni
Mihailovca
Munteni
Porumbrei
Prisaca
Sagaidac
Sagaidacul Nou
Satul Nou
Schinoica

Comrat

Criuleni

Selemet
Suric
Topala
Troicoe
Valea Perjei
Zloi, loc.c.f.
Comrat
Alexeevca
Avdarma
Bealma
Bugeac
Chioselia Rus
Chirsova
Cioc-Maidan
Congaz
Congazcicul de Jos
Congazcicul de Sus
Cotovscoe
Dezghingea
Duduleti
Ferapontievca
Svetli
Criuleni
Blbneti
Bleti
Blata
Blata de Sus
Bocana
Chetroasa
Cimieni
Ciopleni
Corjova
Coernia
Cruglic
Dolinnoe
Drsliceni
Dubsarii Vechi
Hrtopul Mare
Hrtopul Mic
Hruova
Inov
Izbite
Jevreni
Logneti
Macui
Mgdceti
Mlieti
Mlietii Noi
Mrdreuca

Dondueni

Drochia

Micleti
Ohrincea
Onicani
Pacani
Porumbeni
Ratu
Rculeti
Rcova
Sagaidac
Sagaidacul de Sus
Slobozia-Duca
Stecani
Valea Coloniei
Valea Satului
Zicana
Zolonceni
Dondueni
Arioneti
Baraboi
Boroseni
Braicu
Briceni
Briceva
Caraiman
Cernoleuca
Climui
Codrenii Noi
Corbu
Cricui
Dondueni
Elenovca
Elizavetovca
Frasin
Horodite
Moana
Octeabriscoe
Pivniceni
Plop
Pocrovca
Rediul Mare
Scieni
Sudarca
Teleeuca
Teleeuca Nou
Trnova
aul
Drochia
Antoneuca
Baroncea

Dubsari

Baroncea Nou
Ceapaevca
Chetrosu
Cotova
Dominteni
Drochia
Fntnia
Ghizdita, loc. c.f.
Gribova
Hsnenii Mari
Hsnenii Noi
Holonia Nou
Iliciovca
Lazo
Maramonovca
Mcreuca
Miciurin
Mndc
Moara de Piatr
Nicoreni
Ochiul Alb
Palanca
Pelinia
Pelinia, loc.c.f.
Pervomaiscoe
Petreni
Popetii de Jos
Popetii de Sus
Popetii Noi
Sergheuca
Sofia
alvirii Noi
alvirii Vechi
uri
urii Noi
arigrad
Zguria
Dubsari
Afanasievca
Alexandrovca Nou
Bosca
Calinovca
Cocieri
Coicova
Comisarovca Nou
Corjova
Conia
Conia Nou
Crasni

Edine

Vinogradari
Doibani I
Doibani II
Dorocaia
Dubu
Dzerjinscoe
Goian
Goianul Nou
Harmaca
Holercani
Iagorlc
Lunga
Lunga Nou
Mahala
Marcui
Molovata
Molovata Nou
Oxentea
Prta
Pohrebea
Pohrebea Nou
Roghi
buleuca
Ustia
Vasilievca
Edine
Alexeevca
Bdragii Noi
Bdragii Vechi
Bleteni
Brtueni
Brtuenii Noi
Brnzeni
Burlneti
Buzdugeni
Cepeleui
Chetroica Nou
Chetroica Veche
Chiurt
Clicui
Constantinovca
Corpaci
Cuconetii Noi
Cuconetii Vechi
Cupcini
Feteti
Fntna Alb
Gapar
Goleni

Fleti

Gordineti
Gordinetii Noi
Hancui
Hincui
Hlinaia
Hlinaia Mic
Iachimeni
Lopatnic
Oneti
Parcova
Poiana
Rngaci
Rotunda
Ruseni
Slobodca
Stolniceni
ofrncani
Terebna
Trnova
Trinca
Vancicui
Viioara
Volodeni
Zbriceni
Fleti
Albineul Nou
Albineul Vechi
Beleui
Bocani
Boca
Burghelea
Catranc
Catranc, loc.c.f.
Clineti
Clugr
Chetri
Chetriul Nou
Ciolacu Nou
Ciolacu Vechi
Ciuluc
Comarovca
Cuzmenii Vechi
Doltu
Drujineni
Egorovca
Fgdu
Fletii Noi
Frumuica
Glinjeni

Hiliui
Hitreti
Hnceti
Hrtop
Horeti
Hrubna Nou
Ilenua
Iclu
Ivanovca
Izvoare
Logofteni
Lucceni
Mgura
Mgura Nou
Mgureanca
Mrndeni
Moldoveanca
Musteaa
Natalievca
Nvrne
Nicolaevca
Obreja Nou
Obreja Veche
Pervomaisc
Pietrosu
Pietrosul Nou
Pnzreni
Pnzrenii Noi
Prlia
Pocrovca
Pompa
Popovca
Pruteni
Ruel
Ruelul Nou
Rediul de Jos
Rediul de Sus
Risipeni
Srata Nou
Srata Veche
Scumpia
Socii Noi
Socii Vechi
Suvorovca
oltoaia
Taxobeni
apoc
Unteni
Valea Rusului

Vrneti
Floreti
Floreti
Alexandrovca
Alexeevca
Antonovca
Bhrineti
Bezeni
Bobuleti
Bursuc
Caunca
Cpreti
Cenua
Cernia
Chirilovca
Ciripcu
Ciutuleti
Coernia
Cuhuretii de Jos
Cuhuretii de Sus
Cunicea
Domulgeni
Dumitreni
Fgdu
Frumuica
Frumuica Nou
Frunzeti
Ghindeti (ora)
Ghindeti (sat)
Gura Camencii
Gura Cinarului
Gvozdova
Hrtop
Iliciovca
Ion Vod
Ivanovca
Izvoare
Japca
Lunga
Maiscoe
Mrculeti (ora)
Mrculeti (sat)
Mrineti
Mihailovca
Napadova
Nicolaevca
Nicolaevca
Octeabriscoe
Prajila

Glodeni

Prodneti
Prodnetii Vechi
Putineti
Rdulenii Noi
Rdulenii Vechi
Roietici
Roieticii Vechi
Sntuca
Scieni
Sevirova
Srbeti
Strceni
tefneti
Temeleui
Trgul Vertiujeni
Trifneti
ipordei
ra
ra, loc. c.f.
Unchiteti
Unchiteti, loc.c.f.
Valea Rdoaiei
Vrvreuca
Vscui
Vertiujeni
Zarojeni
Zluceni
Glodeni
Balatina
Bisericani
Brnzeni
Buteti
Cajba
Camenca
Camencua
Ciuciulea
Clococenii Vechi
Cobani
Cot
Cuhneti
Danu
Dumani
Fundurii Noi
Fundurii Vechi
Hjdieni
Iabloana
Limbenii Noi
Limbenii Vechi
Lipov

Grigoriopol

Hnceti

Moara Domneasc
Moleti
Movileni
Nicolaevca
Petrunea
Serghieni
Soroca
Strcea
Sturzovca
Tometii Noi
Tometii Vechi
Ustia
Viioara
Grigoriopol
Bcioc
Bruslachi
Butor
Carmanova
Cernia
Colosova
Cotovca
Crasnaia Besarabia
Crasnaia Gorca
Crasnoe
Crasnogorca
Delacu
Fedoseevca
Hrtop
Hlinaia
India
Maiac
Marian
Mlieti
Mocearovca
Mocreachi
Novovladimirovca
Pobeda
Speia
ipca
Talc
Teiu
Tocmagiu
Vesioloe
Vinogradnoe
Hnceti
Anini
Blceana
Bobeica
Boghiceni

Bozieni
Brtianovca
Bujor
Bueni
Caracui
Clmui
Crpineanca
Crpineni
Celeni
Chetroeni
Cioara
Ciuciuleni
Corneti
Coroliovca
Costeti
Cotul Morii
Crasnoarmeiscoe
Dahnovici
Dancu
Drgueni
Drguenii Noi
Dubovca
Feteasca
Frldeni
Frasin
Fundul Galbenei
Horjeti
Horodca
Ivanovca
Lpuna
Leueni
Logneti
Marchet
Mereeni
Mingir
Mireti
Negrea
Nemeni
Obileni
Oneti
Pacani
Pereni
Pervomaiscoe
Pogneti
Rusca
Srata-Galben
Srata-Mereeni
Srteni
Secreni

Secrenii Noi
Semionovca
Sofia
Stolniceni
Strmbeni
ipoteni
Tlieti
Valea Florii
Voinescu
Ialoveni

Leova

Ialoveni
Alexandrovca
Bardar
Blai
Budi
Crbuna
Cigrleni
Costeti
Dnceni
Gangura
Gureni
Hansca
Homuteanovca
Horeti
Horodca
Malcoci
Miletii Mici
Miletii Noi
Misovca
Moleti
Nimoreni
Piatra Alb
Pojreni
Puhoi
Rzeni
Rusetii Noi
Rusetii Vechi
Sociteni
Suruceni
ipala
Ulmu
Vratic
Vsieni
Zmbreni
Leova
Biu
Betemac
Borogani
Cazangic

Nisporeni

Ceadr
Cmpul Drept
Czlar
Cneazevca
Cociulia Nou
Colibabovca
Covurlui
Cupcui
Cuporani
Filipeni
Frumuica
Hnsenii Noi
Hrtop
Iargara
Meeni
Nicolaevca
Orac
Piteti
Romanovca
Srata Nou
Srata-Rzei
Srteni
Srica Nou
Srica Veche
Selite
Srma
Tigheci
Tochile-Rducani
Tomai
Tomaiul Nou
Troian
Troia
Victoria
Vozneseni
Nisporeni
Bceni
Blneti
Blureti
Brboieni
Boldureti
Bolun
Brtuleni
Bursuc
Climneti
Chilioaia
Cioreti
Ciuteti
Crneti
Cristeti

Ocnia

Drojdieni
Gureni
Grozeti
Heleteni
Isicani
Iurceni
Luminia
Marinici
Mileti
Mrzoaia
Odaia
Odobeti
Pruceni
Selite
Seliteni
Soltneti
endreni
icani
Valea Nrnovei
Valea-Trestieni
Vrzreti
Vntori
Vulcneti
Zberoaia
Ocnia
Berezovca
Brldeni
Brnova
Calaraovca
Clocuna
Codreni
Corestui
Dngeni
Frunz
Grbova
Grinui
Grinui
Grinui-Moldova
Grinui-Raia
Hdrui
Lencui
Lipnic
Maiovca
Mereeuca
Mihleni
Naslavcea
Ocnia
Otaci
Paladea

Orhei

Paustova
Rediul Mare
Rujnia
Sauca
Stlineti
Unguri
Vlcine
Verejeni
Orhei
Andreevca
Berezlogi
Bieti
Bolohan
Brneti
Brviceni
Breanova
Budi
Bulieti
Butuceni
Camencea
Chiperceni
Cihoreni
Cioclteni
Cimea
Cliova
Cliova Nou
Crihana
Cucuruzeni
Cucuruzenii de Sus
Curchi
Dicova
Donici
Fedoreuca
Furceni
Ghetlova
Hjdieni
Hulboaca
Incule
Isacova
Ivancea
Izvoare
Jeloboc
Jora de Jos
Jora de Mijloc
Jora de Sus
Lopatna
Luceuca
Mana
Mlieti

Rezina

Mitoc
Mrzaci
Mrzeti
Morovaia
Morozeni
Neculieuca
Noroceni
Ocnia-Rzei
Ocnia-rani
Pelivan
Peresecina
Piatra
Poceti
Podgoreni
Pohorniceni
Pohrebeni
Puintei
Smnanca
Selite
Sirota
SloboziaHodorogea
Step-Soci
Susleni
ercani
Tabra
Teleeu
Trzieni
Trebujeni
Vatici
Vprova
Vcui
Vorote
Zahoreni
Zorile
Rezina
Boernia
Buciuca
Buuca
Cinieui
Ciorna
Coglniceni
Cuizuca
Echimui
Ghiduleni
Gordineti
Horodite
Ignei
Lalova

Rbnia

Lipceni
Mateui
Meeni
Mincenii de Jos
Mincenii de Sus
Nistreni
Otac
Ppui
Pecite
Pereni
Piscreti
Pripiceni-Curchi
Pripiceni-Rzei
Rocani
Rocanii de Jos
Rocanii de Sus
Saharna
Saharna Nou
Srcova
Slobozia-Horodite
Solonceni
Stohnaia
Tarasova
Trifeti
ahnui
areuca
ipova
Rbnia
Alexandrovca
Andreevca
Basarabca
Beloci
Bodeni
Broteni
Buschi
Butuceni
Camenca
Caterinovca
Chirov
Cobasna
Cobasna, loc. c.f.
Constantinovca
Crasnencoe
Crasni Octeabri
Cuzmin
Dimitrova
Frunzuca
Gherunovca
Ghidirim

Rcani

Haraba
Hrju
Hristoforovca
Hruca
Iantarnoe
Ivanovca
Jura
Lenin
Lsaia Gora
Mihailovca
Mihailovca Nou
Mocra
Molochiul Mare
Molochiul Mic
Novaia Jizni
Ocnia
Ofatini
Pervomaisc
Pcalova
Plopi
Pobeda
Podoima
Podoimia
Popencu
Racov
Rotari
Sadchi
Srei
Severinovca
Slobozia-Racov
Socolovca
Solnecinoe
Sovetscoe
Stanislavca
Stroieti
Suhaia Rbnia
evcenco
malena
Ulmu
Ulmul Mic
Vadul Turcului
Valea Adnc
Vasilievca
Vrncu
Vladimirovca
Voitovca
Zaporoje
Zzuleni
Rcani

Alexndreti
Aluni
Armanca
Avrmeni
Balanul Nou
Borosenii Noi
Branite
Bulhac
Cepria
Ciobanovca
Ciubara
Corlteni
Costeti
Cucuieii Noi
Cucuieii Vechi
Dmcani
Drua
Dumeni
Duruitoarea
Duruitoarea Nou
Gleni
Grinui
Hiliui
Horodite
Ivneti
Lupria
Malinovscoe
Mlieti
Mihileni
Mihilenii Noi
Moeni
Nihoreni
Pscui
Petrueni
Prjota
Pociumbui
Pociumbeni
Proscureni
Rcria
Rmzan
Recea
Reteni
Reteni-Vasileui
Singureni
Slobozia-Recea
Sturzeni
Sverdiac
aptebani
tiubeieni

Sngerei

umna
Uurei
Vasileui
Vratic
Zicani
Sngerei
Alexndreni
Alexeuca
Antonovca
Bleti
Bilicenii Noi
Bilicenii Vechi
Biruina
Bobletici
Bocancea-Schit
Brejeni
Bursuceni
Chirileni
Chicreni
Ciuciuieni
Clicui
Coada Iazului
Copceni
Cocodeni
Cotiujenii Mici
Cotovca
Cozeti
Cubolta
Dobrogea Nou
Dobrogea Veche
Drgneti
Dumbrvia
Evghenievca
Flmnzeni
Gavrilovca
Grigoruca
Grigoreti
Gura-Oituz
Heciul Nou
Heciul Vechi
Iezrenii Noi
Iezrenii Vechi
Izvoare
Lipovanca
Mreti
Mrineti
Mihailovca
Mndretii Noi
Nicolaevca

Slobozia

Octeabriscoe
Plria
Pepeni
Pepenii Noi
Petropavlovca
Petrovca
Prepelia
Rdoaia
Rzli
Romanovca
Sacarovca
Sngereii Noi
Slobozia-Chicreni
Slobozia-Mgura
Sloveanca
estaci
Tura Nou
Tura Veche
Trifneti
ambula
ipleti
ipleteti
Valea lui Vlad
Valea Norocului
Vladimireuca
Vrneti
Slobozia
Andriaevca Nou
Andriaevca Veche
Blijnii Hutor
Caraga
Cioburciu
Constantinovca
Corotna
Crasnoe
Frunz
Hlinaia
Nezavertailovca
Nicolscoe
Novocotovsc
Novosavicaia,
loc. c.f.
Parcani
Pervomaisc
Prioziornoe
Sucleia
Trnauca
Uiutnoe
Vladimirovca

Soroca

Soroca
Alexandru cel Bun
Balini
Balinii Noi
Bdiceni
Bxani
Bulboci
Bulbocii Noi
Cinarii Vechi
Cerlina
Cosui
Cremenciug
Curenia
Curenia Nou
Drcui
Drcuii Noi
Decebal
Dubna
Dumbrveni
Egoreni
Floriceni
Grigoruca
Holonia
Hristici
Iarova
Inundeni
Iorjnia
Livezi
Lugovoe
Mlcui
Nimereuca
Niorcani
Oclanda
Ocolina
Parcani
Prlia
Racov
Redi-Cerenov
Regina Maria
Rublenia
Rublenia Nou
Rudi
Ruslanovca
Schineni
Schinenii Noi
Slobozia-Cremene
Slobozia Nou
Slobozia-Vrncu
Sobari

Streni

Solone
Stoicani
eptelici
olcani
Ttruca Nou
Ttruca Veche
Tolocneti
Trifui
epilova
Valea
Vanina
Vanina Mic
Vasilcu
Vdeni
Vrncu
Visoca
Voloave
Volovia
Zastnca
Streni
Bucov
Cpriana
Chirianca
Ciobanca
Codreanca
Cojuna
Dolna
Drgueni
Fgureni
Gleti
Gletii Noi
Gheluza
Gornoe
Grebleti
Huzun
Lozova
Lupa-Recea
Mrtineti
Micui
Micleueni
Negreti
Oneti
Pneti
Rassvet
Rdeni
Recea
Romneti
Rocani
Saca

oldneti

tefan Vod

Scoreni
Sirei
Stejreni
Ttreti
igneti
Voinova
Vorniceni
Zamciogi
Zubreti
oldneti
Alcedar
Chipeca
Climuii de Jos
Coblea
Coblea, loc.c.f.
Cot
Cotiujenii Mari
Curtura
Cueluca
Cumirca
Dobrua
Fuzuca
Guzeni
Glinjeni
Lelina
Mihuleni
Odaia
Olicani
Parcani
Pohoarna
Poiana
Rspopeni
Receti
Rogojeni
Rogojeni, loc.c.f.
Salcia
Smcani
Socola
estaci
ipca
Vadul-Racov
Zahorna
tefan Vod
Alava
Antoneti
Brezoaia
Carahasani
Cplani
Cioburciu

Taraclia

Teleneti

Copceac
Crocmaz
Ermoclia
Fetelia
Lazo
Marianca de Jos
Olneti
Palanca
Popeasca
Purcari
Rsciei
Rscieii Noi
Semionovca
Slobozia
tefneti
Talmaza
Tudora
Viioara
Volintiri
Taraclia
Albota de Jos
Albota de Sus
Aluatu
Balabanu
Budi
Cairaclia
Cealc
Chirilovca
Ciumai
Corten
Cortenul Nou
Dermengi
Hagichioi
Hrtop
Mirnoe
Musaitu
Novosiolovca
Orehovca
Roia
Salcia
Samurza
Sofievca
Tvardia
Valea Perjei
Vinogradovca
Teleneti
Bneti
Bnetii Noi
Bogzeti

Bondareuca
Brnzenii Noi
Brnzenii Vechi
Budi
Czneti
Chersac
Chitelnia
Chicanii Noi
Chicanii Vechi
Ciofu
Ciulucani
Cla
Codru
Codrul Nou
Coropceni
Crsneni
Cucioaia
Cucioaia Nou
Dobrua
Flutura
Ghermneti
Ghiliceni
Hirieni
Hrtop
Ineti
Leueni
Mihlaa
Mihlaa Nou
Mndra
Mndreti
Negureni
Nucreni
Ordei
Pistruieni
Pistruienii Noi
Ratu
Srtenii Noi
Srtenii Vechi
Scoreni
Suhuluceni
Triei
nreni
Vadul-Leca
Vadul-Leca Nou
Vsieni
Verejeni
Zahareuca
Zicani
Zicanii Noi

Ungheni

Zgrdeti
Ungheni
Agronomovca
Alexeevca
Blindeti
Boghenii Noi
Boghenii Vechi
Buciumeni
Buciumeni, loc. c.f.
Bulhac
Bumbta
Buila
Buzduganii de Jos
Buzduganii de Sus
Cetireni
Chirileni
Cioropcani
Condrteti
Corneti (ora)
Corneti (sat)
Cornova
Costuleni
Coeni
Curtoaia
Drujba
Elizavetovca
Floreni
Floreti
Florioaia Nou
Florioaia Veche
Frsineti
Gherman
Grseni
Grozasca
Hrceti
Hristoforovca
Izvoreni
Leordoaia
Lidovca
Mcreti
Mgurele
Mnoileti
Medeleni
Mirceti
Mnzteti
Morenii Noi
Morenii Vechi
Npdeni
Negurenii Noi

Negurenii Vechi
Novaia Nicolaevca
Petreti
Petreti, loc. c.f.
Prlia
Poiana
Pojarna
Rdenii Vechi
Rezina
Romanovca
Sghieni
Sculeni
Semeni
Sineti
Stolniceni
icov
Tecureni
Todireti
ghira
Uneti
Valea Mare
Veveria
Vulpeti
Zagarancea
Zzulenii Noi
Zzulenii Vechi
Vulcneti
Vulcneti
Carbalia
Cimichioi
Etulia
Etulia, loc.c.f.
Etulia Nou
Vulcneti, loc.c.f.
Judectoria Militar
Toate localitile din Republica Moldova
Judectoria Economic de Circumscripie
Toate localitile din Republica Moldova
[Anexa nr.2 n redacia Legii nr.564-XV din 25.12.03, n vigoare 06.02.04]
[Anexa nr.2 modificat prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Anexa nr.2(1) modificat prin Legea nr.1089-XIV din 23.06.2000]
[Anexa nr.2(1) introdus prin Legea nr.762-XIV din 24.12.1999]
[Anexa nr.2 exclus prin Legea nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Anexa nr.2 modificat prin Legea nr.81-XV din 20.04.2001]

Anexa nr.3
Curile de apel, judectoriile din circumscripia lor i localitile lor de reedin
Curtea de Apel
1
CHIINU

Judectoriile din circumscripia curilor de apel

2

Localitatea de reedin
3
Chiinu

Botanica, municipiul Chiinu

Buiucani, municipiul Chiinu
Centru, municipiul Chiinu
Ciocana, municipiul Chiinu
Rcani, municipiul Chiinu
Judectoria Militar
Basarabeasca
Clrai
Cimilia
Criuleni
Hnceti
Ialoveni
Nisporeni
Orhei
Rezina
Streni
BLI
Bli
Briceni
Dondueni
Drochia
Edine
Fleti
Floreti
Glodeni
Ocnia
Rcani
Sngerei
Soroca
oldneti
Teleneti
Ungheni
BENDER
Bender
Anenii-Noi
Cueni
Dubsari
Grigoriopol
Rbnia
Slobozia
tefan-Vod
Tiraspol
CAHUL
Cahul
Cantemir
Leova
Taraclia
COMRAT
Judectoriile din localitile aflate

Chiinu
Chiinu
Chiinu
Chiinu
Chiinu
Chiinu
Basarabeasca
Clrai
Cimilia
Criuleni
Hnceti
Ialoveni
Nisporeni
Orhei
Rezina
Streni
Bli
Bli
Briceni
Dondueni
Drochia
Edine
Fleti
Floreti
Glodeni
Ocnia
Rcani
Sngerei
Soroca
oldneti
Teleneti
Ungheni
Bender
Bender
Anenii-Noi
Cueni
Dubsari
Grigoriopol
Rbnia
Slobozia
tefan Vod
Tiraspol
Cahul
Cahul
Cantemir
Leova
Taraclia
Comrat

n componena U.T.A. Gguzia

ECONOMIC

Chiinu
Judectoria Economic de Circumscripie
[Anexa nr.3 modificat prin Legea nr.564-XV din 25.12.03, n vigoare 06.02.04]
[Anexa nr.3 n redacia Legii nr.191-XV din 08.05.03, n vigoare 31.05.03]
[Anexa nr.3 modificat prin Legea nr.951-XV din 04.04.2002]
[Anexa nr.3 modificat prin Legea nr.373-XV din 19.07.2001]
[Anexa nr.3 modificat prin Legea nr.81-XV din 20.04.2001]

__________
Legile Republicii Moldova
514/06.07.95 Lege privind organizarea judectoreasc //Monitorul Oficial 58/641, 19.10.1995