Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Scaunele
Fars tragic
PERSONAJELE:
BTRNUL, 95 de ani.
BTRNA, 94 de ani.
ORATORUL, ntre 45 i 50 de ani.
i multe alte personaje.
DECORUL.
Perei circulari cu un intrnd n fund. O ncpere foarte
srccioas. n dreapta, pornind dinspre avanscen, trei ui. Apoi o
fereastr, cu un scunel de buctrie n faa ei; pe urm nc o u. n
intrnd, n fund, o u somptuoas, cu dou batante, i alte dou ui,
aezate fa n fa, ncadrnd ua somptuoas: aceste dou ui, sau
cel puin una dintre ele, sunt aproape complet ascunse ochilor
publicului. n stnga scenei, tot pornind dinspre avanscen, trei ui, o
fereastr, avnd lng ea un scunel de buctrie, aezat simetric
fa de cea din dreapta, apoi o tabl neagr i un podium.
Pentru mai mult claritate, vezi planul de mai jos.
La marginea scenei, dou scaune, unul lng altul. De plafon
atrn o lamp cu gaz. Cortina se ridic. Semintuneric. Btrnul st
aplecat la fereastra din dreapta, urcat pe scunelul de buctrie.
Btrna aprinde lampa cu gaz. Lumin verde. l trage pe Btrn de
mnec.
scris (Btrna plnge n hohote.) Dar toate s-au topit acum, cnd las
n seama ta, scumpul meu Orator i prieten (Oratorul respinge o nou
cerere de autograf; ia apoi un aer indiferent, privete n toate
direciile.) misiunea de a face s strluceasc deasupra viitorimii
lumina spiritului meu Dezvluie deci universului ntreg losoa mea.
Dar nu uita nici amnuntele, uneori picante, alteori triste sau duioase,
din viaa mea particular, gusturile mele, vesela mea lcomie spune
totul vorbete despre consoarta mea (Btrna plnge mai tare.)
despre felul n care tie ea s prepare colosalele ei baclavale, tocnia
ei de iepure de avanpost despre Berry, inutul meu natal Pe tine
m bazez, mare maestru i Orator iar n ce ne privete pe mine i pe
dela mea consoart, dup atia ani nchinai progresului omenirii, n
care am fost soldai ai dreptei cauze, nou nu ne mai rmne acum
dect s ne retragem pentru a svri jertfa suprem, jertf pe care
nimeni nu ne-o cere, dar pe care o vom face totui
BTRNA (plngnd n hohote): Da, da, s murim n culmea
gloriei s murim ca s intrm n legend Mcar s-avem i noi o
strad care s ne poarte numele
BTRNUL (Btrnei): O! Tu, consoart del! Tu care ai crezut
nestrmutat n mine vreme de-un veac, tu care nu m-ai prsit
niciodat, niciodat Vai! Azi, n clipa suprem, mulimea ne desparte
fr mil Vai ce tare-mi doresc oasele s-mi sfresc mpreun cu-ale
tale Aceeai piele s ne-ncap n acelai mormnt i-n aceeai
groap Aceiai viermi s se hrneasc din carnea noastr
btrneasc Hai s putrezim mpreun
BTRNA: s putrezim mpreun
BTRNUL: Vai! vai!
BTRNA: Vai! vai!
BTRNUL: Cadavrele noastre vor cdea departe unul de altul,
vom putrezi n singurtatea apelor Hai s nu ne mai plngem.
BTRNA: S facem ce trebuie fcut!
BTRNUL: Dar nu vom uitai. mpratul cel venic i va aminti
de noi de-a pururi.
BTRNA (ecou): De-a pururi.
BTRNUL: Vom lsa urme, noi suntem oameni, nu orae.
BTRNUL i BTRNA (mpreun): Vom avea strada noastr!
BTRNUL: S m unii n timp i-n venicie, dac n spaiu nu se
poate, aa cum am fost n urgie: s murim n aceeai clip
(Oratorului impasibil, imobil:) Eu am ncheiat am ncredere n tine
pe tine m bazez Spune tu totul Dezvluie mesajul (mpratului:)
S m ierte Majestatea Voastr Adio tuturor. Adio Semiramida.
BTRNA: Adio tuturor! Adio, puior!
BTRNUL: Triasc mpratul! (Arunc serpentine i confetti
ctre mpratului invizibil; se aude fanfara; lumin intens, ca focurile
de articii.)
slabe, zgomotele se vor auzi tot mai tare; apoi, treptat, vor deveni tot
mai slabe. Toate acestea trebuie s dureze sucient de mult pentru ca
publicului publicul adevrat i vizibil s i se ntipreasc adnc n
minte acest nal. Cortina cade foarte ncet.)
CORTINA ----
SFRIT
* Tirada Btrnului despre tatl su (ncepnd cu Majestate,
auzii, eu am avut de mult revelaia i sfrind cu soia mi-a inut
loc de tat, i de mam) a fost suprimat n spectacol. Cred c e mai
bine s e suprimat. (N. a.)