Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ArheologiA
Preventiv
n Republica Moldova
Vol. II
Chiinu 2015
Cuvinte cheie: Nistrul de Jos, epoca roman, sarmai, mormnt, deformaie artificial a
craniului.
Keywords: Lower Nistru, roman period, sarmatians, tomb, artificial deformation of the skull.
: , , , , .
Vol. II
73
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
74
1.80 m
1.20 m
30 cm
3
4
5
Fig. 5. Frldeni. 1 - cercel din bronz; 2 - fragment de cataram din bronz; 3 - obiect de fier;
4 - mrgic faetat; 5 - mrgic pastilat din sidef; 6-7 - mrgele pastilate din sticl albastr.
1984, 25-31.
7
Moroan 1939, 249.
8
Brc 2006, 50.
9
Brc 2006, 41.
10
Leviki, Manzura, Demcenko 1996, 55.
11
, , 2008, 97.
6
13
Vol. II
75
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
76
SUMMARY
SARMATIAN TOMB FROM FRLDENI VILAGE (CUENI DISTRICT)
The article analyzes an inhumation grave accidentally discovered on the territory of Frladeni village, Causeni
district. Buried child of 8-9 years, was laid in a stretched position on his back, oriented to the north. Paleoanthropological analysis of the bone material revealed traces of intentional cranial deformation. The tomb inventory is
represented by a ceramic pot, several beads, a bronze earring, a fragment of a bronze plaque. According to analog
inhumation graves, this burial dates from the first half of the II-nd century A.D., which corresponds to the middle
period of Sarmatian culture.
. ( -)
, , , - . , 8-9 , , .
, . , , , . II ..,
.
BIBLIOGRAFIE:
Brc 2006: V. Brc, Istorie i civilizaie. Sarmaii n spaiul est-carpatic (sec. I a. Chr. nceputul sec. II p. Chr.)
(Cluj-Napoca 2006).
Bubulici, Matveev 2014: V. Bubulici, S. Matveev, Un mormnt sarmatic descoperit la Blata (r. Criuleni). In: Studii
de Arheologie i Istorie n onoarea profesorului Gheorghe Postic (Chiinu 2014), 133-144.
Grosu 1995: V. Grosu, Sarmaii n spaiul geto-dacic rsritean. Arheologia Moldovei, XVIII, 1995, 133-186.
Leviki, Manzura, Demcenko 1996: O. Leviki, I. Manzura, T. Demcenko, Necropola tumular de la Srteni (Bucureti 1996).
Moroan 1939: N. Moroan, Preistoria regiunii Copanca. Buletinul de cercetri sociale a Romniei. Regionala Chiinu, vol. 2, 1938, 247-270.
Vornic, Tabuncic 2008: V. Vornic, S. Tabuncic, Un mormnt sarmatic descoperit la Trueni (mun. Chiinu). RA, vol.
IV, nr. 2, 2008,179-185 .
1978: .. . , 1-12 ( 1978).
, 1984: .. , . . , I-IV . ..
( 1984).
1984: .. , . -. .:
( 1984), 3-36.
, , 2008: . , . , . , ( 2008).
1962: .. , . ( ). ,
1, 1962, 195-208.
1975: ..
( 1975).
, , 1989: .. , .. , .. ,
( 1989).
D
D
Vol. II
129
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
130
trzie a epocii migraiilor, adus fiind de migratorii sarmai roxolani, alani, goi, ostrogoi, gepizi, huni, avari,
proto-bulgari. Craniile descoperite n spaiul romnesc
sunt parte component a grupului bazinului Dunrii,
care include ntreg complexul de cranii intenionat deformate descoperite n Europa Central (Romnia,
Serbia, Croaia, Slovenia, Austria, Slovacia, Ungaria i
Cehia)9. Nucleul acestui grup este reprezentat de Ungaria, unde au fost descoperite pn n prezent peste
200 de cranii deformate (provenite din 60 de situri),
aparinnd perioadei hunice (sec. V), gepidice (sec.
VI), dar i avare (sec. VII)10.
Hipocrate, Herodot i Strabon au semnalat acest
obicei la locuitorii de pe malurile Pontului Euxin, ale
Dunrii i din Caucaz. Mult mai trziu, n sec. XVI,
Scaliger indic existena acestui obicei la genovezi,
Vesalius la belgieni i Laurenberg la locuitorii Hamburgului din sec. XVII; iar Topinard semnaleaz existena practicii deformrii craniului n unele regiuni ale
Franei contemporane, frecvent ntlnit mai ales n
jurul oraului Toulouse, el propunnd denumirea de
deformation toulousane11.
Clasificare. De-a lungul timpului s-au ncercat
numeroase direcii de clasificare a tipurilor de deformare cranian, acestea ntocmindu-se n funcie
de criterii disparate. Cea mai simpl clasificare este
cea care mparte deformaiile craniene intenionate, n funcie de procedeul de deformare utilizat, n
Molnr .a. 2014, 6-7.
Molnr .a. 2014, 6-7; Mirioiu 2005, 45, 134.
11
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967, 35-40.
9
dou tipuri: tabular erect (cu ajutorul bandajelor circulare) i circular oblic (cu tablete sau plcue de
lemn combinate cu bandaje elastice). n funcie de
severitate, deformrile craniene se pot mpri n:
slab deformate (microcranice), moderat deformate
(macrocranice) i extrem de intens deformate (hipermacrocranice).
Prima sistematizare clar i serioas este cea a
lui Gosse din 1861, care propune, bazndu-se doar
pe observaiile morfologice (anatomice) descriptive
ale neurocraniului, cinci tipuri de deformaie cranian: occipital (numai regiunea occipital este aplatizat, ns neintenionat, din cauza suportului tare
pe care este ntins copilul); occipito-frontal (presiunea se exercit att asupra regiunii frontale, ct
i occipitale); fronto-sincipito-parietal (produs de
bandaje aplicate n jurul capului); occipito-sincipitoparietal sau trilobat (produs printr-un bandaj sagital ce cauzeaz bilobarea i de un altul transversal
care duce la trilobare); nazal (produs de compresiunea voluntar a oaselor nazale la nou-nscut)12.
Sistemul de clasificare oferit de Imbelloni n 1933
este cel mai des utilizat. Acesta se bazeaz pe criterii morfologic-instrumentale i explicative n ceea
ce privete cauzele i intensitatea alterrilor formei
anatomice normale a craniului. Sistemul este format
din dou mari grupe: deformri tabulare i deformri
anulare (denumite i circulare), fiecare, la rndul su,
submprindu-se n: oblice i erecte, cu numeroase
varieti. Pentru tipul tabular oblic, numit brachyce-
10
12
Vol. II
131
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
132
Ibidem, 69.
Ibidem, 81.
Ibidem, 81-93.
Ibidem, 81-93.
n ceea ce privete starea de sntate a purttorului unui craniu deformat i a prezenei sau absenei
suferinei produse de aceast modificare extrem a
formei naturale a capului, prerile specialitilor au
fost i rmn mprite. O categorie de autori, bazndu-se pe faptul c aceast practic era un indicator
al statutului social, susin c nu ar fi cauzat probleme
neurologice sau alte probleme grave de sntate.
Dup prerea altora, remodelarea oaselor craniene
ar atrage dup sine o serie de anomalii osoase (de
exemplu, modificri ale formei i dimensiunii sella turcica, sinus sphenoidalis i sinus frontalis vestigiale,
supradimensionarea distanei interorbitale i modificarea formei orbitei). Aceste anomalii sunt comune,
de altfel, celor care sufer de craniosinostoz, adic
de osificare prematur a suturilor craniene, anomalie frecvent n cazul craniilor voit deformate. Aceste
anomalii osoase craniene pot conduce, astfel, la alterri ale sistemului endocrin, n special, ale hipofizei.
Dup Jzsa i Pap, posesorii unui craniu deformat
Vol. II
133
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
134
23
alte procese infecioase. Lipsesc defectele smalului, ceea ce este o dovad a faptului c acest copil
nu a suferit n anii si de via, n special n primii 7
ani, episoade severe de stres fiziologic (boli infecioase sau subnutriie).
Dup restaurarea calotei craniene, analiza a relevat o conformaie particular a acestui craniu i
anume, prezena unei slabe deformaii artificiale,
de tip circular / anular25, probabil erect, tip de deformaie frecvent ntlnit la triburile sarmatice. Remodelarea cranian a fost obinut cu ajutorul unui
aparat cefalic, prin compresiune simetric, cu benzi
i curele elastice aplicate n jurul cutiei craniene.
n regiunea squamei frontale, dar i pe occipital se
pot distinge nite aplatizri transversale, ceea ce
dovedete interpunerea ntre benzile constrictoare
i craniu a unor plcue, pernue sau planete. Ligaturile constrictoare i bandajele au fost aplicate
pre- i postbregmatic, adic pe frontal i pe parietale, n proximitatea suturii coronare, cu alte cuvinte,
n regiunea cretetului (Fig. 13c). Purtarea acestui
aparat a condus la modificri arhitecturale craniene
(ale frontalului, parietalelor, occipitalului i mai puin
a temporalelor), la formarea unui burelet prebregmatic26, dar i la o restructurare regional a neurocraniului (scurtare i nlare), rezultnd o calot
hiperbrahicran, hipsicran i acrocran. Aciunea
compresiv a acestor ligaturi a determinat modificarea formei naturale a craniului; acesta a devenit
mai scurt i mai nalt (n special la nivelul oaselor
parietale). Semnele ligaturilor se disting foarte clar
pe frontal i parietale (n imediata proximitate a suturii coronale) i mai slab pe occipital i temporale
(Fig. 12). Menionm c deformarea acestui craniu
nu este foarte accentuat.
Analogii n spaiul est-carpatic. n Romnia27
descoperirile arheologice ale complexelor funerare
care conineau defunci cu craniul deformat intenionat sunt mult mai numeroase n comparaie cu cele
din Republica Moldova. Cel mai complet i elaborat
studiu privind craniile intenionat deformate descoperite pe teritoriul Romniei a fost realizat de Nicolae
Mirioiu n teza de doctorat susinut n 2005, ntitulat Arhitectura cranian i deformarea artificial
intenionat a craniului, aflat n curs de publicare.
Dup N. Mirioiu (2005), n total, pe teritoriul Romniei
Imbelloni 1933, 214.
Burelet-ul prebregmatic (numit i precoronal) este o
ridictur n form de cocoa, localizat naintea suturii coronale, dispus transversal, care se formeaz
datorit reaciei osului n zona aflat ntre cele dou
regiuni mai mult sau mai puin comprimate (Necrasov,
Cristescu, Antoniu 1967, 35-40).
27
Pentru catalogul descoperirilor de cranii deformate din
Romnia, a se vedea teza de doctorat semnat de antropologul Nicolae Mirioiu 2005 (capitolul 16).
25
26
B
C
Vol. II
135
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
136
a. Trestiana-Brlad (Vaslui),
copil, 2-3 ani, deformaie de
tip gotic.
d. Botoani, adult,
deformaie de tip sarmatic.
se dispun benzile i curelele constrictoare, precum i n funcie de limea acestora, are dou
varieti principale: oblic i erect. O a treia
varietate este cea toulosaine. Tipul tabular
erect este mai rar ntlnit (8,10%) printre deformrile descoperite n Romnia29.
Venim n cele ce urmeaz cu doar cteva
exemple de cranii deformate, aflate n colecia
Seciei de Antropologie din Iai (Academia Romn Filiala Iai), studiate n momentul descoperirii i publicate de acad. Olga Necrasov,
reanalizate ulterior de N. Mirioiu i incluse n
teza sa de doctorat, n catalogul descoperirilor
de cranii deformate din Romnia:
- Craniul de la Trestiana (Vaslui), copil, circa 2-3 ani, deformaie de tip gotic (Fig. 14a)30;
- Craniul de la Probota (Iai), copil, circa 8-13
ani, deformaie de tip sarmatic (Fig. 14b)31;
- Craniile de la Botoani, aduli, unul cu deformaie de tip gotic (Fig. 14c) i altul cu deformaie de tip sarmatic (Fig. 14d)32;
- Craniile de la Pogorti (Botoani), aduli,
deformaie de tip sarmatic (Fig. 14e-f)33;
- Craniul de la Drgueni (Botoani), adult,
deformaie de tip sarmatic (Fig. 14g)34;
- Craniul de la Capul Doloman (Tulcea),
adult, deformaie de tip gotic (Fig. 14h);
- Craniul de la Trueti (Botoani), adult,
deformaie de tip gotic35;
- Craniile infantile cu deformaie de tip gotic
de la Botoani-Dealul Crmidriei36;
- Craniul de la Tatina-Spanov, adult, deformaie de tip gotic37.
Consideraii finale. Chiar dac extrem
de bizar i greu de neles, mai ales n epoca
modern, cnd etaloanele frumuseii sunt cu
totul altele dect cele de acum 2000 de ani,
nu putem s nu acceptm latura fascinant a
obiceiului deformrii voite a craniului. Cu toate
c a cunoscut o rspndire global de-a lungul
istoriei omenirii, originea i mai ales semnificaia sau rostul acestei practici nc nu au ajuns
s fie pe deplin nelese.
Ibidem, 153.
Necrasov, Antoniu 1979, 19-37.
31
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967, 35-40; Zaharia, Zaharia 1962, 599-608.
32
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967, 35-40; Zaharia, Zaharia 1969, 167-178.
33
Cristescu 1964, 329-341; Zaharia, Zaharia
1969, 167-178.
34
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967, 35-40.
35
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967, 35-40; Zaharia, Zaharia 1969, 167-178.
36
Zaharia, Zaharia 1975, 201-226.
37
Necrasov, Antoniu 1962, 115-120.
29
30
Mirioiu 2005.
Summary
INTENTIONAL CRANIAL DEFORMATION, WITH PARTICULAR REFERENCE
TO THE DISCOVERY FROM Frldeni, Cueni District
The paper introducer the reader into the fascination and bizarre world of intentional cranial deformation invasive
and irreversible procedure, executed intra vitam with specific tools and instruments. The anatomical purpose of
the deformation of the head is the remodeling of the cranial vault, and the aesthetic purpose is the obtaining of a
visible, permanent marker. The social motivation of this procedure is more complex: indicator of social status, of
noble filiation, sign of ethnical identity and of appurtenance to a certain cultural group, the making of a connection
with the past and with the ancestors. The habit of cranial deformation is very old, being known since Prehistory,
on all inhabited continents, practiced by geographically and temporally distinct populations, with different cultural
characteristics. The attestation takes place, though, starting with Antiquity. In the European space, voluntary cranial
deformations known only starting with the 5th-4th centuries BC.
Particularly, the paper refers to the discovery made at Frldeni (Cueni, Republic of Moldova), a funerary
complex that included the skeleton of a child, aged approximately 8 to 9 years, whose skull presented a particular
conformation, more exactly an artificial deformation of circular/annular type, probably the erect variant, a type of
deformation frequently encountered at the Sarmatic tribes.
.
, -
, , , intra vitam . ,
, , . : , ,
,
. ,
, , , . ,
, .
V-IV . . .
, (- ) ,
8-9 , , ,
, .
Bibliografie
Vol. II
137
Cercetri 2014-2015
Vol. II
Cercetri 2014-2015
138
Dembo, Imbelloni 1938: A. Dembo, J. Imbelloni, Deformationes intencionales del cuerpo humano de carcter tnico. Buenos Aires: Humanior, 1938, 329-337.
Dingwall 1931: E. J. Dingwall, Artificial Cranial Deformation: a contribution to the study of ethnic mutilations (London
1931).
Grosu 1995: V. Grosu, Sarmaii n spaiul geto-dacic rsritean. AM XVIII, 1995, 133-186.
Hoshower .a. 1995: L. M. Hoshower, J. E. Buikstra, P. S. Goldstein, A. D. Webster, Artificial cranial deformation
at the Omo M10 Site: A Tiwanaku complex from the Moquegua Valley, Peru. Latin American Antiquity, 6(2), 1995,
145-164.
Imbelloni 1933: J. Imbelloni, Los Pueblos Deformadores de los Andes. La Deformacin Intencional de la Cabeza
como Arte y como Elemento Diagnstico de los Culturas. Anales de Museo Nacional de Historia Natural Bernardino Rivadavia, 37, 75, 1933, 209-254.
Jzsa, Pap 2012: L. Jzsa, I. Pap, A trknyereg elvltozsai torztott kopokykban. Folia Anthropologica, 11 (7),
2012, 7-14.
Kiszely 2006: I. Kiszely, Graves, bones, people and a person (Budapest 2006).
Loos, Bassani 2001: P. Loos, E. Bassani, Zagourski: Lost Africa (Skira 2001).
Meiklejohn .a. 1992: . Meiklejohn, A. Agelarakis, P. A. Akkermans, P. E. L. Smith, R. Solecki. Artificial cranial deformation in the Proto-Neolithic and Neolithic near East and its possible origin: evidence from four sites. Palorient,
18 (2), 1992, 83-97.
Mirioiu 2005: N. Mirioiu, Arhitectura cranian i deformarea artificial intenionat a craniului. Lucrare de doctorat
susinut la Centrul de Cercetri Antropologice Fr. I. Rainer din Bucureti, Academia Romn (Bucureti 2005).
Molnr .a. 2014: M. Molnr, I. Jnos, L. Szcs, L. Szathmry, Artificially deformed cranian from the Hun-Germanic
Period (5th-6th century AD) in northeastern Hungary: historical and morphological analysis. Neurosurgical Focus,
36(4), 2014, 1-9.
Necrasov, Antoniu 1962: O. Necrasov, S. Antoniu, Sur une crne prsentant une dformation dite macrocphale
dcouvert a Tatina-Spanov. Ann. Sci. Univ. Iassy, 8 (1), 1962, 115-120.
Necrasov, Antoniu 1979: O. Necrasov, S. Antoniu, Contribuii la studiul antropologic al populaiilor vechi care au trit
n zona oraului Brlad. AMM I, 1979, 19-37.
Necrasov, Cristescu, Antoniu 1967: O. Necrasov, M. Cristescu, S. Antoniu, Consideraii asupra practicii deformrii
artificiale a craniului i a modificrilor morfologice consecutive. Analele tiinifice ale Universitii Al. I. Cuza din
Iai, 13 (1), 1967, 35-40.
Popovici, Mistreanu, Noroc 2015: S. Popovici, E. Mistreanu, I. Noroc, Un mormnt sarmatic descoperit la Frldeni,
r-nul Cueni. APRM, II, 2015, 73-76.
Trinkaus 1982: E. Trinkaus, Artificial Cranial Deformation in the Shanidar 1 and 5 Neandertals. Current Anthropology, 23 (2), 1982, 198-199.
Zaharia, Zaharia 1962: Em. Zaharia, N. Zaharia, Sondajul de salvare din necropola de la Probota (r. i reg. Iai).
Materiale VIII, 1962, 599-608.
Zaharia, Zaharia 1969: Em. Zaharia, N. Zaharia, Contribuii la cunoaterea culturii materiale din secolul al V-lea e.n.
din Moldova n lumina spturilor de la Botoani. AM VI, 1969, 167-178.
Zaharia, Zaharia 1975: N. Zaharia, Em. Zaharia, Les ncropoles des IVe-Ve siecles de Botoani-Dealul Crmidriei. Dacia IX, 1975, 201-226.
1975: M.. , - (Mo 1975).
Afritorial: http://afritorial.com/tribe-the-mangbetu/.
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen: http://collectie.wereldculturen.nl/default.
aspx?ccid=308179.
Collection of old photos: https://www.flickr.com/photos/54729153@N07/9402419909/.
Fruitpunchline, Museo Regional de Antropologia in Mrida, Yucatn: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Maya_
cranial_deformation.gif.
Hidden Inca Tours: http://hiddenincatours.com/elongated-heads-of-native-people-on-the-north-american-westcoast/.
Society for the Promotion of the Egyptian Museum Berlin: http://www.egyptian-museum-berlin.com/c53.php.
Supreme Council of Antiquities, Egypt, National Geographic Society 2005: http://news.nationalgeographic.com/
news/2005/05/photogalleries/tut_mummy/photo4.html.
The Pitt Rivers Museum, University of Oxford, England: http://web.prm.ox.ac.uk/bodyarts/index.php/permanentbody-arts/reshaping-and-piercing/162-head-shaping-lengthening.html.
Wikimedia commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Atilla_fl%C3%A9au_de_dieu.jpg.
Wikimedia commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kane_Caw_Wacham.jpg.