Sunteți pe pagina 1din 61

METALURGIA TELL-URILOR EPOCII BRONZULUI DIN VESTUL

ROMNIEI (II)
Alexandra GVAN*
Introducere**
Intensificarea metalurgiei pe parcursul bronzului mijlociu n Bazinul
Carpatic a fost pus n legtur i cu dezvoltarea aezrilor tell1, al cror surplus
economic ar fi putut s alimenteze o producie local i s genereze acumularea n
timp a pieselor de metal, manifestat mai ales prin descoperirea n aezri a unor
depozite de bronzuri i artefacte de aur2. Dei contururile generale ale unei astfel
de evoluii au fost schiate, argumentarea rolului central deinut de aezrile tell n
cadrul acestui fenomen poate fi mai bine realizat n contextul unui studiu
amnunit al metalurgiei lor, pornind de la un catalog al tuturor pieselor finite i al
obiectelor legate de prelucrarea local a bronzului, publicate din aceste aezri.
Pentru nceput voi prezenta un studiu de caz al metalurgiei tell-urilor din
vestul Romniei, zon care constituie extremitatea estic de distribuie a tell-urilor
epocii bronzului n interiorul Bazinului Carpatic. Prima parte a acestui studiu a fost
dedicat cercetrii activitii metalurgice desfurate n tell-uri (cu referire strict la
procesul de prelucrare local), fiind analizate rmiele materiale ale acestui proces
i distribuia lor n rndul aezrilor investigate3. n lucrarea de fa accentul este
pus pe analiza tipologic4, fiind reliefat att varietatea artefactelor finite, ct i a
negativelor imprimate pe formele de turnare de aici. ntruct o bun parte din
piesele descoperite n tell-uri au fost analizate din punct de vedere tipologic i
cronologic de ctre Fl. Gogltan5 i recent Zs. Molnr6, nu voi insista asupra unor
aspecte de detaliu deja dezbtute, sau citarea unor analogii care se pot regsi n
lucrrile menionate. n schimb, n cele ce urmeaz voi realiza o prezentare
sintetic a tipurilor de artefacte de metal recuperate din tell-uri, menionnd ariile
de rspndire i unele date legate de cronologie7 i funcionalitate. Piesele legate de
Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iai; e-mail: alexandra.gavan@gmail.com.
Articolul prezint rezultatele cercetrii susinut financiar din fonduri social europene gestionate de
Autoritatea de Management pentru Programului Operaional Sectorial Dezvoltarea Resurselor
Umane [grant POSDRU/107/1.5/S/78342].
1 n continuare termenul tell va fi utilizat n sensul delimitat de Fl. Gogltan (Gogltan 2002).
2 Vezi, mai nou, Fischl, Remny 2013 cu bibliografia mai veche.
3 Gvan 2012, p. 57-90.
4 Trebuie menionat faptul c studiul de fa se bazeaz exclusiv pe artefactele publicate n literatura
de specialitate.
5 Gogltan 1999, p. 130-177, 179, 186-192.
6 Molnr 2011, p. 274-309.
7 Sistemul cronologic folosit n acest articol este cel propus de Fl. Gogltan (Gogltan 1999, p. 71-78;
Gogltan 2005, fig. 2).
*

**

Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis, 5, 2013, p. 141-192

Alexandra Gvan

metalurgia tell-urilor din vestul Romniei vor fi prezentate detaliat la sfritul


acestei lucrri n cadrul unui catalog al descoperirilor, n text fiind inserate trimiteri
la catalog.
Metalurgia n tell-uri. Condiiile i contextul de descoperire
Catalogul cuprinde 17 tell-uri cu descoperiri de obiecte din metal i/sau
tipare din piatr i lut (fig. 1). Numrul acestora este de 253, dintre care 217 sunt
piese finite (10 realizate din aur, o pies din os i bronz i 206 din cupru i bronz),
restul de 36 reprezentnd forme de turnare. Din tell-uri provin i trei depozite de
piese din metal, descoperite la Periam (nr. cat. IX)8, Satu Mare (nr. cat. XIV)9 i
Vrand (nr. cat. XVII)10. Aproximativ o jumtate (109) din piesele finite incluse n
catalog au intrat n componena acestor depozite. Doar dup finalizarea redactrii
acestui articol am avut acces la studiul lui T. Soroceanu privind depozitele din
perioada timpurie i mijlocie a epocii bronzului11, unde sunt prezentate o serie de
piese inedite de la Vrand aflate n coleciile muzeului din Bkscsaba12, motiv
pentru care respectivele artefacte nu se regsesc i n cele ce urmeaz. De
asemenea, o serie de forme de turnare provenind de la Pecica au fost identificate
recent n coleciile muzeului din Arad; piesele vor face obiectul unui studiu separat,
care va cuprinde i o discuie tipologic detaliat.
Cea mai mare parte a pieselor incluse n catalog (211) au fost descoperite cu
ocazia unor cercetri arheologice (sondaje sau spturi sistematice), n timp ce doar
41 de artefacte reprezint piese izolate. Nu n toate cazurile ns deinem informaii
suficiente despre piesele provenite din spturile arheologice, de cele mai multe ori
nefiind precizate nici poziia stratigrafic, nici contextul de descoperire. Prin
urmare, efectuarea unei analize contextuale pentru a surpinde prezena diverselor
tipuri de piese finite n corelaie cu contextele de provenien (i eventual unele
recurene) nu va putea realizat din cauza informaiilor lacunare oferite la publicare
i lipsei unui eantion reprezentativ. Date despre contextul de descoperire deinem
doar pentru cinci piese: patru au fost recuperate din inventarul locuinelor - un
pumnal rupt n trei buci de la Carei (nr. cat. I/1) cu urme de uzur la nivelul
tiului (pl. I/2), dou vrfuri de lance fragmentare de la Otomani (nr. cat. VII/23) (pl. II/4-8) i o dalt cu manon de la Slacea (nr. cat. XII/1) (pl. X/3), n timp
ce una dintre dltiele de la Corneti (nr. cat. II/2) provine din umplutura unei
gropi.

Roska 1942, p. 221, nr. 27, fig. 265.


Depozit publicat integral pentru prima dat de ctre C. Kacs (Kacs 1998).
10 Popescu 1956a, p. 306-307, fig. 2.
11 Soroceanu 2012.
12 n opinia lui T. Soroceanu piesele reprezint cel mai probabil coninutul unui depozit, ipotez
repetat i pentru piesele din aceast aezare ilustrate n lucrarea arheologilor J. Banner i I. Bna
(Banner, Bna 1974, p. 66, fig. 25) dup un desen realizat de B. Posta, care au fost trecute n lucrarea
de fa drept descoperiri din tell (nr. cat. XVII/5-15, 17).
8
9

142

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Fig. 1. Tell-urile amintite n articol: 1. Periam; 2. Satu Mare; 3. Corneti; 4. Pecica; 5.


Socodor; 6. Vrand; 7. Sntion; 8. Scueni; 9. Otomani-Cetuie; 10. Otomani-Cetatea de pmnt;
11. Slacea; 12. Pir; 13. Dindeti; 14. Tiream; 15. Carei; 16. Derida; 17. Medieu Aurit

Tipologia pieselor din tell-uri. Scurt prezentare


Artefactele de metal din tell-uri acoper un spectru larg tipologic, fiind
prezente o mare parte a tipurilor ntlnite n Bazinul Carpatic n aceast perioad
(Tabel 1). Lund n considerare doar piesele finite13, 153 (71%) dintre acestea
reprezint obiecte de podoab i port, n timp ce uneltele i armele, prin 53 de
exemplare, constituie doar 24% din totalul descoperirilor. Trebuie ns subliniat
faptul c dintre cele 153 de obiecte de poadoab i port, 103 provin din inventarul
celor trei depozite amintite mai sus, care conin astfel de artefacte n proporie de
92%14. Aceast diferen scoate nc o dat n eviden faptul c n cazul
depozitelor aveam de-a face cu o selecie a artefactelor ce urmau s fie scoase din
circulaie. Este de altfel clar c depozitele de artefacte din bronz i aur constituie
rezultatul unor aciuni voluntare15, n timp ce printre artefactele din metal
descoperite n interiorul tell-urilor poate fi vorba i despre obiecte pierdute16. O
discuie a funciei i semnificaiei depozitelor depete ns cadrul lucrrii de fa17.
i lsnd la o parte piesele care nu pot fi atribuite cu certitudine unei categorii.
Acest procentaj nu va suferi modificri substaniale dup introducerea pieselor noi de la Vrand
publicate de T. Soroceanu.
15 Fontijn 2002, p. 5-6.
16 Kuijpers 2008, p. 22. Nu este exclus ca o parte a pieselor finite din tell-uri s reprezinte depuneri de
obiecte singulare, ns pe moment nu deinem suficiente dovezi pentru a susine o astfel de
interpretare.
17 O trecere n revist a istoricului cercetrii privind depozitele de bronzuri i a principalelor direcii
de interpretare la Soroceanu 1995, p. 15-80; Bratu 2009, p. 11-17.
13
14

143

Alexandra Gvan

Revenind la prezentarea tipologic, din categoria uneltelor i armelor, cele


mai numeroase piese sunt topoarele de diferite tipuri (28 forme n negativ i nou
piese finite). Dintre acestea, predomin cele cu orificiul de nmnuare transversal
(13 negative i o pies finit) i cele plate (10 negative i 2 piese finite). Patru
negative de topoare aflate pe formele de turnare de la Pecica (nr. cat. VIII/44-47)
(pl. VI/2; VIII/3-5), datorit strii fragmentare, nu pot fi ncadrate cu certitudine
ntr-un tip anume18. Din seria topoarelor cu orificiul de nmnuare transversal, majoritatea
aparin tipului Hajdsmson (rspndit cu precdere n vestul Romniei i estul
Ungariei19), care se individualizeaz prin nervurile pronunate de-o parte i de alta a
tocului de nmnuare, corpul zvelt i lama dreapt20. Unsprezece dintre negativele
aflate pe formele de turnare de la Pecica pot fi ncadrate n acest tip21 (pl. V/3;
VI/1, 3-8, VII/2, 6). Formele respective au fost clasificate de Al. Vulpe att n
tipul Hajdsmson (pl. V/3; VI/3, 8), ct i n tipul Bala (pl. VI/1, 5-7; VII/2,
6) i Kozarac (pl. VI/5). Pentru Fl. Gogltan, toate negativele aparin tipului
Hajdsmson, deoarece prezint nervuri pronunate pe toc, i sunt caracteristice
bronzului mijlociu II22. Astfel de topoare sunt ntlnite cu precdere n mediul
Otomani-Fzesabony, dar i n mediul Wietenberg. Recent a fost publicat un topor
similar din Bulgaria, pentru care din pcate nu este cunoscut locul de provenien23.
Pe lng piesele ncadrate n acest tip, gsite pe teritoriul Romniei24, putem aminti
dou descoperiri izolate de la Balaton25 i Szkely26 n Ungaria, precum i un
tipar de la Vatin, n Serbia27. i la Pir a fost descoperit un tipar care are pe ambele
pri negativele unor topoare cu orificiul de nmnuare transversal (nr. cat. X/2)
(pl. VIII/3), ncadrate de Al. Vulpe n tipurile Monteoru i an-Dragomireti28.
Din cauza faptului c forma este fragmentar, tipul topoarelor care se putea turna
pe o parte a tiparului nu poate fi ns stabilit cu certitudine. Negativul aflat pe
cealalt parte aparine topoarelor de tip Monteoru, artefacte rspndite cu precdere n
Moldova de Sud-Vest i Muntenia de Nord-Est (fiind legate de aria culturii
Monteoru), pentru Al. Vulpe piesa de la Pir alturi de un alt topor cu loc de
descoperire Transilvania putnd s reprezinte o variant local29.
Unul dintre negative (pl. VI/2), atribuit de Al. Vulpe topoarelor plate cu tiul lit (Vulpe 1975, p.
62, nr. 314) ar putea aparine mai degrab tipului Hajdsmson conform lui Fl. Gogltan (Gogltan
1999, p. 148, fig. 16/2).
19 Vulpe 1970, p. 49.
20 Ibidem, p. 49; Gogltan 1999, p. 144.
21 Nr. cat. VIII/25-26, 30, 34, 38-43.
22 Gogltan 1999, p. 145.
23 Piesa aflndu-se n muzeul din Silistra (Hristova 2010).
24 Vezi Vulpe 1970, p. 49-50; Gogltan 1999, p. 144-145; Molnr 2011, p. 286-287; tot n tipul
Hajdsmson poate fi ncadrat i tiparul de la Cetea (Roska 1949, p. 70-72, fig. 1), precum i unul
dintre negativele de pe tiparul de la Rusu de Jos (Kacs 2007, fig. 1/2).
25 Kszegi 1957, pl. VII/3.
26 Mozsolics 1967, pl. 19/6.
27 Hnsel 1968, pl. 13/23.
28 Vulpe 1970, p. 46, nr. 192, p. 58, nr. 260, pl. 12/192; 17/ 260; C. Kacs, republicnd ilustraia
piesei, este de prere c cele dou negative ar aparine tipurilor Monteoru i Hajdsmson,
combinaie care ar fi n concordan cu perioada de locuire a aezrii (faza Otomani II) (Kacs 2003,
p. 273, nota 37, pl. IX), opinie preluat apoi i de Zs. Molnr (Molnr 2011, p. 286-287, fig. 5/5).
29 Vulpe 1970, p. 48.
18

144

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Cele dou piese finite aparinnd grupei topoarelor plate, una din depozitul de
la Satu Mare (nr. cat. XIV/D1) (pl. XI/5) i un topor de la Corneti (nr. cat. I/6)
(pl. I/7), au fost atribuite de Al. Vulpe topoarelor plate cu corpul lat, varianta
Ostrovul Corbului30, respectiv topoarelor plate cu tiul lit31. Negativele de
topoare plate aflate pe formele de turnare din tell-uri aparin n totalitate grupei cu
tiul lit. Este vorba de ase forme imprimate pe tiparele de la Pecica (nr. cat.
VIII/28-29, 32-34, 37) (pl. V/1-6; pl. VII/1) - unul dintre acestea (pl. V/4) fiind
fie nefinisat, fie puternic deteriorat -, un tipar de la Pir (nr. cat. X/3) (pl. VIII/5),
dou forme de turnare din nivelul 2 al aezrii de la Sntion (nr. cat. XIII/1-2) (pl.
X/5-6) i probabil un alt tipar descoperit la Vrand (nr. cat XVII/21). Astfel de
piese au o larg distribuie geografic (dei sporadic)32, fiind folosite pe o perioad
ndelungat, ncepnd cu epoca cuprului. Toate topoarele discutate mai sus pot fi
ncadrate n perioada bronzului mijlociu33.
n tell-urile din vestul Romniei au fost descoperite i dou topoare cu
marginile ridicate, o pies la Tiream (nr. cat. XVI/2) (pl. XIII/8) i una la Vrand
(nr. cat XVII/18), care pot fi ncadrate n grupa topoarelor lungi de form
trapezoidal cu marginile ridicate, varianta incai din tipologia lui Al. Vulpe34. Ele
sunt similare tipului Neyruz a crui arie de rspndire se ntinde din zona Rinului
Superior la nord pn n sudul Bulgariei35. Descoperirea unui topor similar n
cadrul depozitului din nivelul XI al tell-ului de la Jszdzsa-Kpolnahalom atribuit
etapei Reinecke Bz. A236 demonstreaz apariia acestor tipuri n metalurgia din
Bazinul Carpatic nc din bronzul mijlociu II. Topoare cu prag au fost descoperite
doar n tell-urile din Banatul romnesc, unul n nivelul II nedifereniat de la Pecica
(nr. cat. VIII/1) (pl. IV/7) i dou piese n depozitul de la Satu Mare (nr. cat
XIV/D2-3) (pl. XI/4, 6).
O tipologie elaborat pentru aceste piese a fost propus de J. hovsk, care
distinge, n funcie de forma pragului, nou grupe principale37, piesa de la Pecica i
cele dou topoare de la Satu Mare putnd fi ncadrate n grupa II topoare cu
pragul deschis i marginile ridicate nspre ti. Topoarele cu prag sunt distribuite pe
ntreg continentul european, fiind ntlnite n numr mare n Europa Central38, i

Vulpe 1975, p. 60.


Ibidem, p. 61.
32 Novotn 1970, p. 33; Vulpe 1970, p. 63.
33 Gogltan 1999, p. 135.
34 Vulpe 1975, p. 66-67, pl. 37/342-346; 38/347-352.
35 Mayer 1977, p. 75-76.
36 Csnyi et alii 2000, p. 152, 154, fig. 6/2.
37 hovsk 1992, p. 108-146.
38 Novotn 1970, p. 42; Mayer 1977, p. 112-124; Laux 2000, p. 90-188.
30
31

145

Dl
i

Plate
Margini ridicate
Prag
Toc nmnuare
Disc
Neprecizat
Simple
Cu manon

2N 1D

2
1

Pumnale
Cuite
Seceri
Ace de cusut
Cap rulat
Secer
Cipriote
Pstaie
Cap disc plat
Plac rombic
Neprecizat

1
1N

1N
1

2D
2N
1D
1

1N

3+2N 1
1N
1N

3+
1D

1
1

2D
1
1
1

1
1

3
1D

2
2
1
1N
1

Ochelari
Kosziderpadls
Semilunare
Lunare
Cerc
Roat
Butoni

2
3D
4D
3D
3D
1D

1
2

Brri
Aprtoare de bra
Inele
Catarame
Tubulee

2
1
1

2+
70D
3
1

2N
1

2
1
1
3

1+
2D

2D
2D
7D

1
1

TOTAL

17.VRAND Movila dintre vii

16.TIREAM Movila Cnepii

15.SOCODOR -Cvjdia

14.SATU M ARE -Weingarten

12.SLEACEA Dealul Vida

13. SNTION Dealul Mnstirii

10.PIR -Cetate

11.SLCUENI Cetatea Boului

9.PERIAM -Movila anului

1N

1
1 11N
1N
4N
1
4
6N

Pandantive

PODOABE

8.PECICA -anul Mare

6.OTOMANI -Cetuie

6N

Strpungtoare
Vrfuri de lance

Colane
Plcue
ncadrare nesigur

7.OTOMANI -Cetatea de pmnt

4.DINDETI -Cetate

5.MEDIEU A URIT -Potu

2.CORNETI -Dealul Cornet

3.DERIDA -Dealul lui Balot

Ace

UNELTE I ARME

Topoare

1.CAREI -Bobald

Alexandra Gvan

12
2
3
14
2
4
16
8
7
10
6
3
1
3
5
1
2
2
1
1
6
7
3
5
4
4
1
74

1D

8
4
10
3
2+ 1D 7

1D

1
1
17

2
1

Tabel 1. Repartiia tipologic a pieselor finite i negativelor (N) imprimate pe tiparele din
tell-urile din vestul Romniei; (D) - piese din depozit

146

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

i sunt datate ncepnd cu bronzul mijlociu. Exemplarele cu pragul deschis sunt


caracteristice spaiului central-european39.
T. Soroceanu ncadreaz toporul de la Pecica n perioada Reinecke Bz. B2C1, citnd ca analogie o pies de la Schwaighauser Forst datat n etapa Reinecke
Bz. C240. Pentru Fl. Gogltan toporul aparine celei de-a treia etape a bronzului
mijlociu, fiind specific orizontului Koszider41, datare similar cu cea a exemplarelor
de la Satu Mare42.
n perimetrul aezrii de la Otomani-Cetatea de pmnt a fost descoperit i un
fragment de topor cu ceaf (nr. cat. VII/1) (pl. II/5), atribuit de Al. Vulpe variantei
Nehoiu a topoarelor de tip Apa-Nehoiu pe care le dateaz n orizontul ApaHajdusmson43. Zs. Molnr ncadreaz piesa n categoria topoarelor cu muchia
prelungit i arcuit n form de creast i o dateaz n bronzul mijlociu44. O pies
din depozitul III de la Jszdzsa-Kpolnahalom (atribuit perioadei Reinecke Bz. A2)
a fost considerat cea mai timpurie form a topoarelor cu ceaf din zon45. Astfel
de artefacte sunt rspndite cu precdere de-a lungul Dunrii Mijlocii i Tisei, unele
piese fiind ns ntlnite att la est i sud-est de acest spaiu, ct i imediat la vest46.
Ele fac parte din armamentul ofensiv al epocii bronzului47.
Depozitul de la Satu Mare avea n componen i un topor cu disc (nr. cat.
XIV/D4) (pl. XI/1). Tot n aceast categorie poate fi amintit i tiparul pentru
confecionat discuri de la Otomani-Cetatea de pmnt (nr. cat. VII/14) (pl. IV/3).
Ambele aparin tipului B1 din clasificarea stabilit de I. Nestor nc din 193848.
Pentru Fl. Gogltan toporul de la Satu Mare poate fi datat n bronzul mijlociu III49.
Analogii cu discurile de topoare care puteau fi confecionate cu ajutorul tiparului
de la Otomani prezint o pies de la Turda, ncadrat de W. David n varianta Zajta
a topoarelor cu manon scurt i disc conic50. n centrul ariei de distribuie a
topoarelor cu disc se afl Bazinul Carpatic, ns piese similare sunt cunoscute i n
afara acestei zone, aa cum ne-o demonstreaz descoperirile de la Olomouc i
atov n Moravia51, Illmitz i Kronstorf n Austria52, dar i piesele din Moldova de
hovsk 1992, p. 114.
Pe baza faptului c toporul a fost descoperit alturi de dou ace cu capul n form de pstaie i vase
ceramice cu gt cilindric i caneluri late (Soroceanu 1991, p. 89). Cercettorul face ns obervaia c
unele piese mai timpurii, precum toporul din depozitul II de la Dunajvros-Kosziderpadls (Mozsolics
1957, pl. 23/3) i cel de la Nitriansky Hrdok-Zmeek (Novotn 1970, pl. 11/217), ar putea aparine
aceluiai tip.
41 Gogltan 1999, p. 138.
42 Kacs 1998, p. 13.
43 Vulpe 1970, p. 55-56, nr. 242, pl. 15/242. Poziia stratigrafic a artefactului nu este cunoscut, el
fiind plasat de unii cercettori la un orizont Otomani III (Vulpe 1970, p. 55, nr. 242; David 2002a, p.
432, NK 40; Molnr 2011, p. 294, nota 150).
44 Ibidem, p. 294-295.
45 Csnyi et alii 2000, p. 159.
46 Novotn 1970, p. 31; Vulpe 1970, p. 56; Mayer 1977, p. 34; David 2002a, p. 305-307.
47 Soroceanu 2011, p. 232.
48 Nestor 1938. n cadrul acestui tip Al. Vulpe stabilete patru variante, piesa de la Satu Mare fiind
atribuit variantei Bikcs-Borleti (Vulpe 1970, p. 74, nr. 328, pl. 23/328).
49 Gogltan 1999, p. 148.
50 David 2002a, p. 422, NS 93, pl. 132/2.
51 hovsk 1992, pl. 6/48-49.
39
40

147

Alexandra Gvan

la Borleti i Izvoare53. Cea mai rspndit variant a topoarelor cu disc este de


departe varianta B1, a crei distribuie atinge linia rului Oder la vest i a rului Bug
la est54.
n 11 dintre cele 17 tell-uri din vestul Romniei cu descoperiri de piese de
metal i/sau tipare au fost identificate 17 dli finite i nou forme de turnare
pentru astfel de piese. O distincie clar poate fi fcut ntre dlile simple, plate, i
cele cu manon. Fl. Gogltan difereniaz n cadrul dlilor simple piese n form de
vergea subire i exemplare cu dou tiuri i mijlocul umflat55. Primei grupe i
aparin 11 exemplare56 (pl. I/1, IV/2, 5-6, 8, XIII/1, 4, 6), iar cea de-a doua este
reprezentat printr-o singur dalt de la Satu Mare (nr. cat. XIV/1) (pl. X/7)57. i
piesa de la Derida (nr. cat. III/1) (pl. I/5) are un capt lit i cellalt ascuit, ns
datorit dimensiunilor tiului nu se ncadreaz n categoria dlilor n form de
vergea, fiind similar negativului aflat pe un tipar de la Blcske-Vrsgyr58. La
Derida (nr. cat. III/4) (pl. I/7), Pecica (nr. cat. VIII/21-22, 24, 27, 31, 33, 35) (pl.
VII/1, 7-8, VIII/1-2) i Sntion (nr. cat. XIII/2) (pl. X/5) au fost descoperite
tipare pentru dli cu manon. O pies finit de acest tip provine de la Slacea (nr.
cat. XII/1) (pl. X/3), pentru care Zs. Molnr citeaz ca analogie o dalt din
depozitul de la Rimetea59, datnd exemplarul de la Slacea la sfritul bronzului
mijlociu II sau nceputul bronzului mijlociu III60. Dlile cu toc de nmnuare
longitudinal sunt piese ntlnite pe un spaiu vast, att n Europa Central, ct i n
Europa de Est, pn n lumea egeean i Anatolia, dar i n Caucazul de Nord i
Asia Central61. n ceea ce privete funcionalitatea acestor unelte, se presupune c
erau folosite n prelucrarea lemnului i a cornului, unele piese putnd fi
ntrebuinate i n atelierele metalurgice pentru finisare i decor62.
De la Carei (nr. cat. I/5) (pl. I/3), Pecica (nr. cat. VIII/5, 17-18) (pl. IV/1,
4) i Periam (nr. cat. IX/7) (pl. IX/4) provin cinci strpungtoare. Dei cele mai
multe piese de acest tip erau obinute din bare subiri sau srme de metal63, un tipar
din lut de la Pecica (nr. cat. VIII/33) ce conine pe lng strpungtor, negativul
unei dli cu manon, iar pe revers negativele unui alt strpungtor i al unui topor
plat (pl. VII/1) demonstreaz ns c cel puin o parte erau confecionate i prin
Mayer 1977, pl. 7/77-78.
Vulpe 1970, p. 73, nr. 323-324, pl. 23/323-324.
54 Ibidem, p. 77; pentru hrile de rspndire, vezi David 2002a, Karte 5-6.
55 Gogltan 1999, p. 156.
56 Este vorba despre o pies de la Carei (nr. cat. I/2), alte dou dltie de la Corneti (nr. cat. II/1-2),
patru dintre exemplarele descoperite la Pecica (nr. cat. VIII/4, 6, 11-12) - dintre care unul prezint
mner din os (pl. IV/6) -, trei piese de la Tiream (nr. cat. XVI/4-6) i, probabil, dltia de la
Otomani-Cetuie (nr. cat. VI/1).
57 Pentru cea de-a doua dalt de la Carei (nr. cat. I/4) i pentru exemplarul de la Medieu Aurit (nr.
cat. V/3), n lipsa ilustraiilor, nu se poate face nicio precizare de ordin tipologic, datarea pieselor
respectnd stratigrafia celor dou aezri, respectiv bronzul mijlociu.
58 Horvth 2004, p. 17, fig. 5/2.
59 Petrescu-Dmbovia 1977, p. 42-43, pl. 7/6; David 2002a, pl. 113/ 2.
60 Molnr 2011, p. 304.
61 Schalk 2005.
62 Kibbert 1984, p. 192.
63 Gedl 2004, p. 102.
52
53

148

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

turnare. Strpungtoarele din tell-uri au fie ambele capete ascuite (pl. I/3), fie
doar unul (pl. IV/2, 4, IX/4). n cazul exemplarelor ascuite la ambele capete,
unul dintre ele era introdus ntr-un mner din os sau lemn, aa cum este nc vizibil
la unele piese din Polonia cu mner organic conservat64. Strpungtoarele erau
ntrebuinare la prelucrarea materialelor dure, dar i la perforarea unor materiale
precum scoar de copac, esturi, lemn sau plci metalice, putnd fi folosite i la
ornamentarea artefactelor din metal65.
Din categoria vrfurilor de lance cunoatem n tell-urile din vestul
Romniei nou exemplare finite66 (pl. II/1, 4, 8, III/7, XIV/16). De la Pecica (nr.
cat. VII/23) (pl. VII/9) provine i un tipar pentru turnarea unor astfel de
artefacte67. Una dintre piesele de la Vrand (nr. cat. XVII/2) este confecionat
din os, doar vrful fiind realizat din bronz, motiv pentru care a fost considerat
prototipul pieselor din metal rspndite ulterior n Bazinul Carpatic68. O trecere n
revist a diferitelor scheme tipologice pentru vrfurile de lance aparinnd epocii
bronzului din aceast zon a fost realizat recent de ctre T. Bader69. Exemplarul
descoperit pe suprafaa tell-ului de la Otomani-Cetatea de pmnt (pl. III/7), piesa
decorat din os cu vrf de bronz de la Vrand i negativul din tiparul de la Pecica
(pl. VII/9) aparin variantei cu lam unghiular70, n timp ce vrfurile de lance de
la Medieu Aurit (nr. cat. V/1), Otomani-Cetuie (pl. II/1), alturi de alte dou
exemplare de la Cetatea de pmnt (pl. II/4, 8) i piesa din depozitul de la Vrand
(pl. XIV/16), se ncadreaz n tipul cu lama n form de frunz de dafin71,
rspndit cu precdere n estul Bazinului Carpatic72. n ceea ce privete
funcionalitatea vrfurilor de lance, n general se consider c erau utilizate att la
vntoare, ct i n lupta corp la corp (ca arme de mpuns i lovit) sau aruncate de
la distan73.
Din categoria pumnalelor, n tell-urile din vestul Romniei cunoatem un
numr de cinci piese finite i un tipar din micaist din nivelul X al tell-ului de la
Pecica (nr. cat. VIII/20) (pl. VII/10). Pumnalul descoperit la Carei (nr. cat. I/1)
(pl. I/2), alturi de piesa de la Tiream (nr. cat. XVI/1) (pl. XIII/5), aparin
categoriei pumnalelor cu limb la mner, de origine estic74. Piesele de acest tip sunt
caracteristice unei zone vaste ce cuprinde Mesopotamia, Anatolia, spaiul nord-

Ibidem, p. 103, pl. 24/443, 451, 458.


Gogltan 1999, p. 158; Gedl 2004, p. 102.
66 Este vorba despre piesele descoperite la Medieu Aurit (nr. cat. V/1), Otomani-Cetuie (nr. cat.
VI/4) i Cetatea de pmnt (nr. cat. VII/2-4) i Vrand (nr. cat. XVII/2-3, 19, D1).
67 i de la Pir este amintit un tipar pentru vrfuri de lance, fr a fi oferite ilustraii sau precizri
suplimentare, prin urmare piesa nu a fost inclus n catalog (Szkely 1955, p. 857).
68 Kovcs 1975, p. 26, fig. 4/1.
69 Bader 2006.
70 Lanzenspitze mit eckigem Blatt (Hnsel 1968, p. 197, lista 65); Kovcs 1975, p. 26-28 (tipul A).
71 Kurze Lanzenspitze mit breiter, bis zum Spitze reichender Tlle la Hnsel 1968, p. 196-197, lista
63/14-15, pl. 9/5 (Vrand), pl. 29/16-17 (Otomani-Cetatea de pmnt); tipul B la Kovcs 1975, p. 28.
72 Pentru analogii, vezi Gogltan 1999, p. 154.
73 hovsk 1996, p. 5; Gedl 2009, p. 3-4; Leshtakov 2011, p. 25-26.
74 Bader 1996, p. 275. Pentru descoperirile de acest tip de pe teritoriul Romniei, vezi Popa 2002;
Bjenaru, Popescu 2012.
64
65

149

Alexandra Gvan

pontic i caucazian i Europa de Sud-Est i Central75. Din mediul Otomani putem


cita ca analogii dou pumnale din nivelul I de la Koice-Barca76. Alte dou pumnale
descoperite n tell-urile din vestul Romniei la Periam (nr. cat. IX/9) (pl. IX/5) i
Slacea (nr. cat. XII/2) (pl. X/2), alturi de negativul amintit mai sus de la Pecica
(pl. VII/10), pot fi ncadrate n categoria pumnalelor cu plac la mner, varianta cu
lama triunghiular. Piesa de la Periam reprezint un pumnal miniatural i a fost
datat n bronzul mijlociu II77. Similare cu pumnalul de la Slacea, ns cu o form
diferit a umrului, sunt piesa din mormntul B65 de la Tiszafred-Majoroshalom78,
i un al doilea pumnal de la Tiream, descoperit ntr-un mormnt79. Pentru B.
Hnsel, piesa de la Slacea completeaz seria pumnalelor de tip Perinari i Mcin,
putnd fi datat n faza final de ocupare a tell-ului80. Singurul pumnal ornamentat
din tell-urile din vestul Romniei a fost descoperit la Scueni (nr. cat. XI/1) (pl.
X/1). Pe lng analogiile citate de Zs. Molnr pentru aceast pies81, trebuie amintit
i pumnalul de la ibucani82. O trecere n eviden a diferitelor posibiliti de
ntrebuinare a pumnalelor (de la arme folosite n lupt, instrumente de sacrificiu, la
unelte de tiat i curat) a fost recent efectuat de ctre R. Bjenaru i A. Popescu,
cei doi cercettori reliefnd faptul c este improbabil o interpretare unilateral a
funcionalitii acestor piese de-a lungul ntregii perioade de timp n care s-au aflat
n uz, avnd n vedere i larga lor varietate tipologic83.
Din depozitul de la Satu Mare (nr. cat. XIV/D5-6) provin i dou cuite (pl.
XI/2-3), un artefact de acest tip fiind cunoscut i de la Tiream (nr. cat. XVI/3) (pl.
XIII/3). Ultima pies a fost ncadrat n rndul cuitelor cu limb simpl la mner,
tiul curbat i spatele arcuit84. Unul dintre cuitele din depozitul de la Satu Mare
(pl. XI/3) a fost considerat iniial secer de B. Hnsel i M. Petrescu-Dmbovia85.
C. Kacs susine ns apartenena piesei la categoria cuitelor, n special datorit
prezenei niturilor86. Cel de-al doilea cuit din depozit (pl. XI/2) aparine variantei
cu protuberane pe mner87, ntlnit doar n cteva puncte din estul Bazinului
Carpatic88. Piesele au fost datate la sfritul bronzului mijlociu89. Aa cum ne-o
demonstreaz ns o form de turnare din atelierul metalurgic de la MoorinFeudvr, cuitele i fac apariia n repertoriul artefactelor de bronz din Bazinul

Ibidem, p. 380-384.
Hjek 1961, p. 72, fig. 14.
77 Gogltan 1999, p. 149.
78 Kovcs 1973, fig. 2/3; Hnsel 1982, fig. 5/11; David 2002a, pl. 247/3.
79 Bader 1978, p. 129, pl. LXXXVIII/11.
80 Hnsel 1982, p. 9.
81 Molnr 2001, p. 297.
82 Vulpe, Zamoteanu 1982, p. 118-120, fig. 1.
83 Bjenaru, Popescu 2012, p. 403-407.
84 Bader 1978, p. 88.
85 Hnsel 1968, p. 52; Petrescu-Dmbovia 1978, p. 10-11.
86 Kacs 1998, p. 13, pl. VIII/2.
87 Hnsel 1968, p. 48, 182, lista 28; cuite de tip Satu Mare la Kacs 1998, p. 13, de tip Periam la
Gogltan 1999, p. 151.
88 Kacs 1998, p. 13.
89 Gogltan 1999, p. 151-152.
75
76

150

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Carpatic nc din etapa Reinecke Bz. A290. Tot din categoria uneltelor i armelor, n
tell-urile din vestul Romniei au fost descoperite i trei ace de cusut (nr. cat. I/6,
V/2, VI/3) (pl. II/2). Variaiile tipologice ale acestor piese (grosimea i lungimea
tijei, diferita poziionare a urechii acului i forma sa) nu sunt considerate indicatori
cronologici, fiind puse n legtur cu diferitele materiale crora le erau destinate91.
O pies din depozitul de la Satu Mare (nr. cat. XIV/D7) (pl. XI/9), considerat
pn de curnd harpon92, a fost reinterpretat de T. Bader drept un clci de lance,
argumente fiind prezena unor trsturi specifice precum forma conic,
posibilitatea atarii la un mner, dar i cele dou orificii la captul gol care permit
fixarea acestuia93. De la Otomani-Cetatea de pmnt provine i o secer (nr. cat.
VII/13) (pl. II/6) care poate fi atribuit bronzului mijlociu94. Respectivul
exemplar, alturi de dou seceri din depozitul II de la Dunajvros95, au fost
incluse de B. Hnsel n varianta uneltelor n form de cosor a categoriei de seceri
prevzute la baza lamei cu o proeminen transversal lat i datate n etapa sa
MDI96, corespunztoare periodei Reinecke Bz. A2-B1.
Piesele de podoab i port reprezint cele mai numeroase obiecte din
metal descoperite n tell-urile din vestul Romniei, prin 153 de piese finite i trei
forme imprimate pe tiparele de aici, descoperite n 11 tell-uri. Dintre acestea,
predomin butonii, prin 74 de exemplare, ns aceast situaie se datoreaz
descoperirii unui vas care coninea 70 de astfel de piese la Periam (nr. cat. IX/D170) (pl. IX/9), i nu reflect un grad nalt de rspndire i folosire a acestor piese,
care apar numai n dou aezri, cea amintit mai sus i tell-ul de la Pecica (nr. cat.
VIII/7, 19). Unul dintre butonii de la Pecica a fost confecionat din aur (pl.
IV/15). Toate piesele sunt perforate simetric n apropiere de margine, pentru a
permite prinderea pe costum. Pe baza poziiei stratigrafice butonii din depozitul de
la Periam au fost datai la sfritul bronzului timpuriu, iar cei de la Pecica n
bronzul mijlociu II97.
Avnd n vedere distribuia pieselor printre siturile analizate, cele mai
ntlnite tipuri de podoabe sunt pandantivele (26 de descoperiri din ase tell-uri) i
acele de podoab de diferite tipuri (18 piese din 10 tell-uri). Pandantivele sunt
podoabe frecvente n inventarul depozitelor din perioada bronzului mijlociu n
Bazinul Carpatic. n tell-urile din vestul Romniei cunoatem 26 de exemplare,
peste jumtate (14 piese) provenind din depozitul de la Satu Mare (nr. cat.
Hnsel, Medovi 2004, p. 99, nr. 6, fig. 7/3-4.
Novotn 1980, p. 166; Vasi 2003, p. 130.
92 Kacs 1998, p. 12, pl. III/4; Gogltan 1999, p. 159, fig. 25/5; David 2002a, pl. 149/7.
93 Bader 2009, p. 129-132, pl. 2/7.
94 Tot de aici mai provine o secer care reprezint o descoperire izolat i are analogii n depozitele
din bronzul trziu (Ordentlich 1963, p. 137-138, fig. 16/4). Un tipar pentru seceri, descoperire
fortuit de pe suprafaa tell-ului de la Otomani-Cetuie (Roska 1942, p. 215, pct. 72), a fost datat de
Ordentlich tot n bronzul trziu (Ordentlich 1973, p. 35-36). Pe baza acestor considerente, artefactele
nu au fost incluse n catalogul descoperirilor. O trecere n revist a diferitelor datri i ncadrri
tipologice ale acestor piese poate fi regsit la Molnr 2011, p. 274, nota 33.
95 Mozsolics 1967, p. 66, pl. 49/3, 5.
96 Hnsel 1968, p. 51-52, 183, lista 33/7, pl. 29/13. M. Petrescu-Dmbovia atribuie piesa tipului II al
secerilor de form arhaic (Petrescu-Dmbovia 1978, p. 12, pl. 1/6).
97 Gogltan 1999, p. 173-174, 192.
90
91

151

Alexandra Gvan

XIV/D12-25). Tipologic, ele pot fi mprite n mai multe variante98. n aria Mure
sunt foarte rspndite pandantivele n form de ochelari, descoperite i n tell-urile de la
Pecica (nr. cat. VIII/9-10, 14-16) (pl. IV/10-12, 14) i Periam (nr. cat. IX/4-5) (pl.
IX/14-15). Astfel de piese apar n Europa nc de la la sfritul neoliticului,
numrul lor crescnd pe parcursul bronzului timpuriu99. n ceea ce privete
funcionalitatea, erau folosite fie ca ornamente ale garniturii cap-spate100, fie
purtate pe piept101. Piesele de la Periam au fost datate la sfritul bronzului
timpuriu, iar cele de la Pecica la nceputul bronzului mijlociu102. O serie de
pandantive sunt cunoscute n tell-urile din vestul Romniei doar prin intermediul
pieselor care au intrat n componena depozitului de la Satu Mare, datat la sfritul
bronzului mijlociu103. Este i cazul pandantivelor ajurate de tip Kosziderpadls (nr. cat.
XIV/D12-13) (pl. XII/1-2), considerate produse tipice ale metalurgiei Koszider104.
Trsturile care individualizeaz aceast grup sunt forma de inim ntoars cu un
Y rsturnat lung, ca element de legtur ntre cele dou capete, precum i
prezena unor nervuri pe corp105. Piese similare provin din depozitele de la
Dunajvros106, Hodejov107, Mezberny108, Zsadny109 i Velince110. Pandantivele
ajurate de tip Kosziderpadls sunt foarte rspndite n Bazinul Carpatic,
observndu-se o concentrare a descoperirilor n aria culturii Vatya111, dar i n
centrul Slovaciei112. Similare cu acestea sunt i pandantivele n form de inim ntoars, la
care ns Y-ul de legtur este mai scurt, iar nervura nu este continu de-a lungul
ntregului corp113. i aceast variant este reprezentat doar printr-o singur pies
din depozitul de la Satu Mare (nr. cat. XIV/D14) (pl. XII/4).

Exist cteva pandantive a cror ncadrare ntr-o anumit variant este incert, fie datorit lipsei
unei ilustraii, fie datorit strii fragmentare de conservare: este vorba despre o pies (sau mai multe?)
de la Otomani-Cetuie (nr. cat. VI/2) i dou pandantive de la Vrand (nr. cat. XVII/12-13) (pl.
XIV/4, 10). Primul (pl. XIV/10) se aseamn cu un pandantiv din mormntul D 305 de la
Tiszafred-Majoroshalom (David 2002a, pl. 261/3) i cu o serie de piese din mormntul 162 de la
Szreg, ncadrate de I. Bna n categoria lunulelor (Bna 1975, p. 100, pl. 123/1). Cea de-a doua pies
(pl. XIV/4) se apropie ca form de pandantivele n form de ancor, n special de cele din depozitul
de la Tolnanmedi (Bna 1975, pl. 268/1), ns spre deosebire de aceste piese, exemplarul de la
Vrand este neperforat, ncadrarea sa n acest tip fiind nesigur.
99 Soroceanu 1991, p. 113.
100 Schumacher-Matthus 1985, pl. 30, 34/2b, 35/1b, 2b.
101 Furmnek 1980, p. 10.
102 Gogltan 1999, p. 170.
103 Kacs 1998, p. 17; Gogltan 1999, p. 148, 151, 171-172.
104 Mozsolics 1967, p. 87-88.
105 La B. Hnsel piesele se regsesc n tipul 5 al pandantivelor n form de inim ntoars (Hnsel
1968, p. 116-117, lista 125); V. Furmnek le grupeaz sub numele de pandantive n form de inim
ntoars cu nervuri de tip Hodejov (Furmnek 1980, p. 25-26).
106 Mozsolics 1967, pl. 47/1-23.
107 Furmnek 1980, pl. 12/295-312.
108 David 2002a, pl. 152/4.
109 Kovcs 1986, fig. 1/1-3.
110 Furmnek 1980, pl. 13/324-332; 14/333-336.
111 Kacs 1998, p. 15.
112 Furmnek 1980, p. 26.
113 Gogltan 1999, p. 171.
98

152

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Alte tipuri de pandantive ntlnite n aezrile studiate sunt cele semilunare,


lunare, n form de cerc i de roat. Din rndul pandantivelor semilunare simple,
cunoatem un exemplar fragmentar de la Vrand114 (nr. cat. XVII/11) (pl.
XIV/12). V. Furmnek ncadreaz piesele de acest tip n rndul pandantivelor
deschise n form de inim, categorie care cuprinde o serie de piese similare celei
de la Vrand115. Alte analogii le reprezint dou pandantive descoperite n
mormntul de la Kulcs i mai multe exemplare de la Dunajvros116. Patru piese
din depozitul de la Satu Mare aparin variantei pandantivelor semilunare cu apofiza n
form de dorn (nr. cat. XIV/D15-18) (pl. XII/3, 5, 7-8), ntlnit mai ales n nordul
i nord-estul Bazinului Carpatic117. Alte piese neornamentate cunoatem din
depozitele de la Hodejov118, Spna119 i din cel de la Tiszakeszi120. i acestea
reprezint produse tipice ale metalurgiei orizontului Koszider121, i au fost
confecionate cu ajutorul tiparelor bivalve, aa cum ne demonstreaz o form de
turnare de la Tiszafred122. n general, se consider c pandantivele semilunare
formau mpreun cu tubuleele din spirale iraguri care se purtau la gt123 sau pe
piept124. Alte trei piese de la Satu Mare (nr. cat. XIV/D19-21) (pl. XII/6, 9-10) pot
fi atribuite pandantivelor lunare cu ornament central. Tipologic, ele aparin primei
variante definite de T. Kovcs, cu apofiza n form de spin125, fiind ntlnite
sporadic n tot sud-estul Europei Centrale126. O pies fragmentar de la Vrand
(nr. cat. XVII/9) (pl. XIV/1) reprezint, cel mai probabil, un pandantiv dublu (cu
ornament central n form de semilun)127. n tell-urile din vestul Romniei au fost
descoperite i patru pandantive n form de cerc cu nervuri concentrice, unul la OtomaniCetatea de pmnt (nr. cat. VII/12) (pl. II/7), i trei piese din depozitul de la Satu
Mare (nr. cat. XIV/D22-24) (pl. XII/11-13). n literatura de specialitate au fost
stabilite mai multe variante n funcie de forma i dimensiunea dornului central,
precum i numrul de nervuri i grosimea acestora. Piesele din tell-urile discutate
aici aparin formelor mai timpurii, care i fac apariia n ultima etap a bronzului
mijlociu128, respectiv variantei A din tipologia propus de G. SchumacherMatthus129 (cu nervur lat i dorn mic) i subtipului I stabilit de T. Kovcs (cu

nc alte dou piese de aici ar putea s aparin aceluiai tip (nr. cat. XVII/7, 9) (pl. XIV/1, 5), ns
datorit strii fragmentare de conservare nu putem face mai multe precizri.
115 Furmnek 1980, p. 20-23; piese similare: pl. 9/168, 172; pl. 10/190-191, 244.
116 Bna 1975, pl. 14/5; 23/2-3.
117 Pentru harta rspndirii acestor tipuri de podoabe, vezi Furmnek 1997, fig. 2.
118 David 2002a, pl. 173/8-14.
119 Petrescu-Dmbovia 1977, p. 44, pl. 11/2-3.
120 David 2002a, pl. 153/3-11.
121 Kovcs 1986, p. 36-37.
122 Bna 1960a, p. 261-262, pl. II/1-2.
123 Schumacher-Matthus 1985, pl. 39/11a, 2a; 40/1a, 2a dar i pl. 43, 45.
124 Furmnek 1980, p. 22.
125 Kovcs 1986, p. 32.
126 Pentru o list a descoperirilor, vezi ibidem, p. 34; completri la Kacs 1998, p. 15.
127 Kovcs 1986, p. 36.
128 Kacs 1998, p. 16.
129 Schumacher-Matthus 1985, p. 100-101.
114

153

Alexandra Gvan

dou sau trei nervuri i spin de mici dimensiuni)130. Piese similare puteau fi turnate
n tiparul de la Tiszafred-sotthalom131. Spre deosebire de celelalte tipuri de
pandantive prezentate, cele cu nervuri concentrice sunt ntlnite n tot spaiul
central-european132. Datorit asocierii cu tubulee din spirale n diverse contexte s-a
presupus c erau dispuse mpreun de-a lungul unui nur purtat pe piept133. Tot din
depozitul de la Satu Mare provine i un pandantiv n form de roat (nr. cat.
XIV/D25) (pl. XII/14). O pies similar, ns fr limb de prindere, a fost
descoperit n mediul Maarovce, n tell-ul de la Nitriansky Hrdok134. Podoabele
de acest tip au fost n circulaie o perioad mai lung de timp (ncepnd cu bronzul
mijlociu) ntr-un spaiu vast135.
Cele mai rspndite piese de podoab i port n tell-urile din vestul Romniei
sunt acele de diferite tipuri, reprezentate prin 19 exemplare descoperite n 10
puncte136. O prim categorie ntlnit aici este cea a acelor cu capul rulat. O pies
provine din tell-ul de la Carei (nr. cat I/3) (pl. I/4), un alt exemplar a fost
descoperit n nivelul VIII de la Periam (nr. cat. IX/11) (pl. IX/6), iar alte trei
artefacte provin de la Tiream (nr. cat. XVI/7-9) (pl. XIII/2, 7, 9). Acele cu capul
rulat, rspndite n ntreg continentul european137, sunt ntlnite n Bazinul Carpatic
nc din eneoliticul timpuriu, pstrndu-se n uz o perioad ndelungat138.
Exemplarele de la Carei i Tiream au fost ncadrate bronzului mijlociu139, pentru
piesa de la Periam fiind propus o datare la nceputul acestei perioade140. La
Otomani-Cetatea de pmnt au fost descoperite dou ace cipriote141 (nr. cat. VII/5-6)
Kovcs 1986, p. 38.
Bna 1960a, p. 261-262, nr. 1, pl. 1/1-2; IV/1.
132 Kacs 1998, p. 16.
133 Furmnek 1980, p. 33.
134 Ibidem, p. 13, pl. 4/92.
135 Vezi, de exemplu, pentru sud-vestul Germaniei, Wels-Weyrauch 1978, p. 77; pentru Grecia,
Kilian-Dirlmeier 1979, p. 25; pentru Slovacia, Furmnek 1980, p. 13.
136 Pentru unele piese, fie din cauza lipsei ilustraiilor, fie datorit strii fragmentare, nu am putut
determina variantele crora le aparin. Este vorba despre un ac de la Pir (nr. cat. X/1), o pies fr
ilustraie de la Carei-Bobald (nr. cat. I/8) i un ac de la Socodor (nr. cat. XV/1). Problematic este
ordonarea tipologic a nc dou ace de la Dindeti (nr. cat. IV/1) i Vrand (nr. cat. XVII/D3).
Exemplarul de la Dindeti (pl. II/3) a fost atribuit de T. Bader acelor cu capul n form de ceap
(Bader 1978, p. 100). Spre deosebire de restul pieselor de acest tip, acesta nu are decor pe cap sau pe
gt, diferene putnd fi constatate i n ceea ce privete forma capului. Din aceste considerente,
ncadrarea n aceast categorie rmne problematic. n opinia lui D. Popescu, acul de la Vrand (pl.
XIV/15) ar fi specific metalurgiei culturii mormintelor tumulare (Popescu 1956b, p. 86). A. Mozsolics
l atribuie acelor cu capul n form de disc i l dateaz la sfritul bronzului mijlociu. Pentru M.
Petrescu-Dmbovia, piesa reprezint un ac cu capul n form de pecete (Petrescu-Dmbovia 1977, p.
46). Att B. Hnsel, ct i I. Bna, atribuie piesa categoriei acelor cu capul n form de cui (Hnsel
1968, p. 88; Bna 1975, p. 134), n opinia lui B. Hnsel acul putnd reprezenta un prototip al acestei
categorii, datorit lrgirii tijei n zona gtului, i poate fi datat la un orizont MDI (Hnsel 1968, p. 88).
137 hovsk 1983, p. 32.
138 Vasi 2003, p. 23.
139 Molnr 2011, p. 306.
140 Gogltan 1999, p. 168.
141 Pentru Zs. Molnr, datarea acestor exemplare n bronzul mijlociu este nesigur, cercettorul
reliefnd unele informaii contradictorii oferite de I. Ordentlich referitoare la contextul de descoperire
i datarea nivelului din care provin (Molnr 2011, p. 304-305, nota 325). innd ns cont de faptul c
130
131

154

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

(pl. III/3-4), artefacte considerate podoabe caracteristice Europei Centrale pe


parcursul bronzului timpuriu i mijlociu142, n Bazinul Carpatic fiind ntlnite i n
contexte din bronzul trziu143. Att n mediul Aunjetitz, ct i n necropolele
Mure, astfel de piese apar cu precdere n zona umerilor i a pieptului, ceea ce
indic folosirea lor la prinderea hainelor144. Din tell-ul de la Pecica (nr. cat. VIII/23) provin i dou ace cu capul n form de pstaie care aparin variantei cu tija
torsionat i capul lat (pl. IV/9, 13), datate la sfritul bronzului mijlociu145. Aria
lor de distribuie cuprinde sudul Germaniei, estul Austriei, Cehia, Slovacia,
Ungaria, Romnia i Bulgaria146, unele piese ajungnd pn n Polonia147. Acele cu
capul n form de pstaie au fost privite drept piese specifice metalurgiei din
perioada Reinecke A2, cele cu tija dreapt aflndu-se n uz n prima parte a acestei
etape, n timp ce exemplarele cu tija torsionat sunt ntlnite i n contexte de la
sfritul perioadei A2 i nceputul celei urmtoare148. Alte tipuri de ace sunt
cunoscute din tell-ul de la Vrand, de unde provine i un fragment cu capul de
form conic perforat oblic (nr. cat. XVII/20). Piesele cu o astfel de perforaie a
capului au fost considerate precursoarele acelor n form de secer, fiind datate n
perioada Reinecke Bz. A2 i la nceputul etapei Reinecke Bz. B1149. n componena
depozitului de la Vrand au intrat i dou ace n form de secer, un exemplar ntreg i
unul fragmentar (nr. cat. XVII/D2, 4) (pl. XIV/14, 18). B. Hnsel ncadreaz piesa
ntreag n varianta cu capul n form de ciuperc, pe care o dateaz la un orizont
anterior fazei Reinecke Bz. B1150. Acele n form de secer sunt ntlnite frecvent
att n depozitele orizontului Koszider, ct i n necropolele contemporane151. Aria
lor de rspndire este cuprins ntre Bavaria i Saxonia la vest i nord-vest, Galiia
la nord-est i Slavonia la sud, o concentrare a distribuiei putnd fi observat n
Bazinul Carpatic, un numr mare de piese fiind nregistrat i n estul Austriei i
sudul Moraviei152. Problematic este ncadrarea i datarea acului cu cap plat n
form de disc decorat cu 12 triunghiuri haurate, dispuse n form de stea, de la
Otomani-Cetatea de pmnt153 (nr. cat. VII/10) (pl. III/5). Exemplarul este decorat

astfel de piese sunt cunoscute n numr mare i n bronzul mijlociu, dar i pe baza informaiilor
oferite de autorul cercetrilor, conform cruia piesele aparin aezrii (Ordentlich 1963, p. 137;
Ordentlich 1973, p. 73), datarea acestor artefacte n bronzul mijlociu pare plauzibil.
142 Vasi 2003, p. 11.
143 Gedl 1983, p. 20.
144 Novotn 1980, p. 15; Gedl 1983, p. 19-20; Gogltan 1999, p. 167; Vasi 2003, p. 13.
145 Gogltan 1999, p. 169.
146 Vasi 2003, p. 16.
147 Gedl 1983, p. 27-28.
148 Hnsel 2003, p. 85-86.
149 Hnsel 1968, p. 77-78; David 2002a, 400.
150 Hnsel 1968, p. 78-81, lista 67.
151 Mozsolics 1967, p. 83-84; Novotn 1980, p. 60-67.
152 David 1998, p. 301, Karte 1.
153 Piesa reprezint o descoperire izolat; pentru Zs. Molnr acul s-ar putea data mai degrab n
bronzul trziu, cercettorul citnd ca analogie o pies aparinnd categoriei acelor cu capul plat,
precum i cteva ace tumulare (Molnr 2011, p. 304-305, nota 325). Trebuie ns evideniat faptul c
piesele amintite ca analogii sunt diferite att ca dimensiuni, ct i ca form i grosime a discului i a
tijei. De asemenea, niciuna dintre aceste piese nu are capul perforat oblic, element distinctiv al acului

155

Alexandra Gvan

i pe gtul ngroat cu nervuri fine paralele. Dei B. Hnsel ncadreaz piesa n


rndul acelor cu capul n form de cui154, cea de la Otomani se difereniaz de
exemplarele din aceast categorie, precum i de cele cu capul n form de pecete
prin lungimea redus, ornamentul bogat pe cap i gtul ngroat155. Pe baza
perforrii oblice a capului, element specific unei serii de ace datate pe parcursul
etapei Reinecke Bz. A2 i nceputul perioadei B1156, piesa ar putea aparine
bronzului mijlociu157. Ultimul artefact amintit n categoria acelor este o form
imprimat pe un tipar de la Derida (nr. cat. III/5) (pl. I/8) analizat recent de I.
Bejinariu, n opinia cruia negativul reprezint un ac cu plac rombic, citnd ca
analogii dou ace de la Simoneti i Frteti, i poate fi datat la sfritul bronzului
mijlociu158.
n tell-urile din vestul Romniei au fost descoperite i opt brri, ase
dintre acestea fiind realizate dintr-o singur spir, dei pentru dou dintre
exemplare o pies de la Pecica (nr. cat. VIII/13) i una de la Periam (nr. cat.
IX/10) (pl. IX/7) - ncadrarea n aceast categorie nu poate fi realizat cu
certitudine, aa cum sublinia Fl. Gogltan159. Dou brri decorate provin din
aezarea de la Otomani-Cetatea de pmnt (nr. cat. VII/8-9) (pl. III/1-2), iar dou
piese fr decor din depozitul de tip Koszider de la Satu Mare (nr. cat. XIV/D8-9)
(pl. XII/26-27). Una dintre piesele de la Otomani (pl. III/2), cu un decor format
din grupuri de benzi cuprinznd mai multe linii verticale incizate, alturi de brara
cu capetele deschise de la Satu Mare (pl. XII/26) aparin variantei cu seciunea
rotund i capetele uor subiate din clasificarea propus de A. Mozsolics160. Cea
de-a doua pies de la Satu Mare (pl. XII/27) a fost ncadrat de M. PetrescuDmbovia n tipul cu capetele petrecute i seciune rotund, iar cea de la Otomani,
decorat cu grupe de linii paralele intercalate de motive triunghiulare (pl. III/1), a
fost atribuit brrilor de form oval cu seciunea n form de acoperi161.
Brrile simple de diferite tipuri sunt des ntlnite n cadrul depozitelor din
perioada mijlocie a epocii bronzului n Bazinul Carpatic162. Piesele fabricate din
bar de bronz, cu seciunea rotund, semicircular sau oval, sunt specifice unui
spaiu mai larg, ce cuprinde, pe lng zona studiat, i pri din Cehia, Austria i
Germania163. De la Periam provin nc dou piese considerate de Fl. Gogltan
brri plurispiralice (nr. cat. IX/2, 8) (pl. IX/8, 16). Ambele au capetele simple, uor
de la Otomani. Decorul prezent pe discul acului, dei ntlnit i la piese mai trzii, se regsete i pe
cteva artefacte aparinnd bronzului mijlociu (Hnsel 1968, p. 90).
154 Ibidem, p. 90.
155 Vezi, de exemplu, piese din ambele categorii, la Novotn 1980, pl. 16/402-409, pl. 20-22,
hovsk 1983, pl. 4/44-55, 5/56-64, Vasi 2003, pl. 12-13.
156 Hnsel 1968, p. 77-78; David 2002a, p. 400.
157 Datare propus i de B. Hnsel pentru acest artefact (Hnsel 1968, p. 90).
158 Bejinariu 2005, p. 59.
159 Pentru piesa de la Pecica nu deinem nicio ilustraie, iar cea de la Periam este fragmentar
(Gogltan 1999, p. 162).
160 Moszolics 1967, p. 77.
161 Petrescu- Dmbovia 1998, p. 87, nr. 914, pl. 73/914 (Satu Mare); p. 170, nr. 2006, pl. 147/2006
(Otomani).
162 Vezi, de exemplu, Mozsolics 1967, p. 77-79.
163 Hnsel 1968, p. 92-94 i listele 93-101.

156

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

subiate, astfel de piese fiind caracteristice unui spaiu larg, ce acoper ntreaga
Europ, ncepnd cu epoca cuprului i pn la sfritul epocii bronzului164. n
componena depozitului de la Satu Mare au intrat i dou aprtoare de bra (nr.
cat XII/D10-11) (pl. XIII/8-9) care pot fi ncadrate variantei Ighiel-Zajta din
tipologia elaborat de T. Bader165 i variantei b - aprtoare de bra ale cror spirale
au seciunea patrulater, seciunea brrii dintre spirale fiind parial circular - din
noua schem propus de C. Kacs166. Acestei categorii i pot fi atribuite i dou
artefacte de la Vrand (nr. cat. XVII/16-17), care n opinia lui M. PetrescuDmbovia reprezint piese de trecere la categoria brrilor cu ambele capete
terminate n spirale i sunt datate pe parcursul bronzului mijlociu167. Aprtoarele
de bra i fac pentru prima dat apariia n repertoriul pieselor de metal n bronzul
mijlociu II, perioad n care sunt ntlnite ntr-un spaiu restrns (nord-vestul
Romniei i nord-estul Ungariei), pentru ca n bronzul mijlociu III s fie
caracteristice unui spaiu mai larg ce curpinde i pri din vestul i centrul Romniei
i Ungariei, sud-estul Slovaciei i Ucraina Subcarpatic, unele exemplare ajungnd
pn n Austria i Serbia168.
Alte piese de podoab i port ntlnite n tell-urile din vestul Romniei sunt
tubuleele, toate cele apte exemplare provenind din siturile aflate la sud de Criul
Alb. Exist att tubulee simple, realizate din tabl, ct i tubulee din spirale,
confecionate din srm de cupru sau bronz prin ciocnire. Din prima categorie
cunoatem un singur exemplar din nivelul II de la Periam (nr. cat. IX/3) (pl.
IX/13). Tubuleele simple sunt apariii frecvente n necropolele bronzului timpuriu
i mijlociu169. Ele puteau face parte din ornamentele acopermntului de cap170 sau
puteau fi cusute pe haine171. Mai numeroase sunt tubuleele din spirale, ntlnite i
la Pecica (nr. cat. VIII/8), Periam (nr. cat. IX/12) (pl. IX/11), Satu Mare (nr. cat.
XIV/D26) (pl. XII/15) i Vrand (nr. cat. XVII/14-15, D6) (pl. XIV/7-8, 17).
Pe lng depozite i aezri, aceste piese au intrat i n componena inventarelor
funerare din diferite medii culturale172. Ele aparineau mai multor categorii de
garnituri ale costumului din epoca bronzului173. Exist i cazuri n care astfel de
piese formau un ornament complex pentru gt174.
De la Pecica provin dou tipare folosite la confecionarea de catarame (nr.
cat. VIII/35-36) (pl. VIII/1, 4). Similare cu unul dintre negative (pl. VIII/4) sunt

Ibidem, p. 106.
Bader 1972, p. 88-89.
166 Kacs 1998, p. 14. Pentru varianta n limba romn am folosit traducerea propus de Fl. Gogltan
(Gogltan 1999, p. 165, nota 569).
167 Petrescu-Dmbovia 1998, p. 32, 35.
168 Hnsel 1968, p. 103, 213, lista 102; Bader 1972, p. 90; Schumacher-Matthus 1985, Karte 33.
169 Vezi Gogltan 1999, p. 176, nota 684, cu bibliografia mai veche.
170 Schumacher-Matthus 1985, p. 129-130, pl. 30/31.
171 Gogltan 1999, p. 176.
172 andor-Chicideanu, Chicideanu 1989, fig. 5-7, 9, 12; Ciugudean 1996, p. 121.
173 Schumacher-Matthas 1985, p. 75-84. Cea mai ntlnit opinie este cea conform creia tubuleele
din spirale formau iraguri pentru gt i piept, mpreun cu diverse tipuri de pandantive (SchumacherMatthus 1985, pl. 39/11a, 2a; 40/1a, 2a i pl. 43, 45).
174 Vezi, de exemplu, reconstituirea propus pentru necropola de la Rusovce (Bna 1960b, fig. 2, 4).
164
165

157

Alexandra Gvan

dou piese finite, una descoperit n tell-ul de la Moorin-Feudvr175, i un exemplar


din mormntul 55 de la Szreg176. n stadiul actual al cercetrii, se pare c astfel de
piese apar cu precdere n mediul cultural Mure i Vatina177. Tiparele descoperite
la Pecica au fost considerate produse locale i datate n cea de-a doua etap a
bronzului mijlociu178. Piesa cea mai controversat din aceast categorie este cea de
la Otomani (nr. cat. VII/11) (pl. III/8), ornamentat cu dou spirale decupate i
cu coada n form de crlig. ntr-un articol din 1970, I. Ordentlich o consider
lam de ras179, pentru ca ulterior, n teza sa de doctorat s o prezinte drept
cataram180, ncadrare ntlnit i la B. Hnsel181, T. Bader182 i W. David183. N.
Boroffka exclude atribuirea artefactului categoriei lamelor de ras, ns aduce n
discuie posibilitatea ca piesa s reprezinte un pandantiv, remarcnd asemnarea cu
pandantivele de tip Kisterenye din tipologia lui V. Furmnek184. Prezena
crligului i a plcuei dreptunghiulare trimit mai degrab spre ncadrarea sa n
rndul cataramelor de bronz, care apar pentru prima dat n Bazinul Carpatic i
zonele adiacente n etapa Reinecke Bz. A2185. n comparaie cu celelalte podoabe
prezentate aici, numrul pieselor aparinnd acestei categorii rmne unul redus i
pe parcursul etapei urmtoare, fiind ntlnite sporadic i la sfritul bronzului
mijlociu186. n tell-ul de la Periam au mai fost descoperite o plcu de bronz
decorat n tehnica au repousse (nr. cat. IX/1) (pl. IX/12) i un colan cu capetele
rsucite spre exterior (nr. cat. IX/13) (pl. IX/10). Considerate piese de origine
estic, colanele apar n bazinul mijlociu al Dunrii n perioada eneolitic, fiind
ntlnite n necropola de la Decea Mureului187, dar i n aria culturii Baden188,
suferind unele modificri ale formei pe parcursul epocii bronzului. Colanele cu
capetele n form de ureche, precum cel de la Periam, au fost considerate produse
clasice ale metalurgiei central-europene pe parcursul etapei Reinecke Bz. A2. Cea
mai dens distribuie a acestor artefacte este nregistrat n spaiul central-european
(n special aria Aunjetitz)189, fiind ntlnite i n Bazinul Carpatic190.
O ultim categorie de podoabe din tell-urile din vestul Romniei pe care o
prezentm aici este cea a inelelor de bucl. Piesele de la Slacea (nr. cat. XII/3)
(pl. X/4), Satu Mare (nr. cat. XIV/D27-33) (pl. XII/16-22) i Vrand (nr. cat.
XVII/1) (pl. XIV/13) au fost confecionate din aur. De la Otomani este ilustrat o
Hnsel, Medovi 1991, p. 82, fig. 6/2.
Bna 1975, p. 101, pl. 127/5.
177 Kilian-Dirlmeier 1975, p. 24-26.
178 Ibidem, p. 26; Bna 1975, p. 101, 272; Gogltan 1999, p. 177.
179 Ordentlich 1970, p. 96.
180 Ordentlich 1973, p. 74.
181 Hnsel 1968, p. 110, 218, lista 113.
182 Bader 1978, p. 99.
183 David 2002b, p. 79.
184 Furmnek 1980, pl. 8/141-142; Boroffka 1997, p. 573.
185 Hnsel 1968, p. 109.
186 David 2002b, p. 79-86, fig. 10.
187 Bna 1975, p. 282.
188 Novotn 1984, p. 2.
189 Pentru analogii, vezi Popa, Totoianu 2010, p. 139-141.
190 Mozsolics 1967, p. 69-72; Bna 1975, p. 282-284.
175
176

158

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

pies din bronz (nr. cat. VII/7) (pl. III/6). Inele de bucl sunt ntlnite i n
mormintele contemporane din zon191, de unde provin unele indicii despre modul
n care erau purtate, fiind descoperite preponderent n zona craniului. Prin urmare
acestea fceau parte din garnitura de podoabe pentru cap192, putnd fi folosite att
la prinderea cosielor de pr ct i cusute pe o nfram193. Interesant este i
interpretarea inelelor de bucl din componena depozitelor mileniului II a. Chr. din
Bazinul Carpatic drept obiecte de valoare standardizate, folosite n schimburile
premonetare, dar i drept ofrande194. Astfel de piese sunt ntlnite pe un spaiu larg,
din sudul Rusiei pn n vestul Slovaciei195, n zona studiat putnd fi observat o
concentrare a lor n jumtatea estic a Bazinului Carpatic196.

Prin cele prezentate ne-am propus redarea unei imagini de ansamblu a


repertoriului artefactelor de metal recuperate din tell-urile epocii bronzului din
vestul Romniei. Studiul tipologic a scos n eviden existena att a unor tipuri
locale, ct i a pieselor caracteristice unor spaii mai largi. Din pcate, o analiz
cronologic de detaliu precum i un studiu contextual au fost mpiedicate de lipsa
unor date legate de contextul de descoperire i poziia stratigrafic pentru cea mai
mare parte din artefactele cuprinse n catalogul descoperirilor. O diversificare a
spectrului artefactelor din metal poate fi ns observat ncepnd cu bronzul
mijlociu II, o mare parte din tipurile prezente n tell-urile din vestul Romniei
putnd fi datate n aceast perioad i pe parcursul etapei urmtoare (bronz
mijlociu III).
Pe lng prezena unor piese cu o arie vast de distribuie (precum
topoarele plate i cu marginile ridicate, dlile simple i cu manon, pumnalele cu
lama de form triunghiular i acele cu capul rulat), n tell-urile din vestul Romniei
sunt ntlnite i artefacte specifice metalurgiei bronzului mijlociu din Bazinul
Carpatic (topoarele cu ceaf, cele cu disc, aprtoarele de bra, pandantivele
semilunare, lunare sau de tip Kosziderpadls). Piese de podoab i port precum
acele n form de secer i cele cu capul n form de pstaie sunt comune spaiului
central-european.
n unele situaii, aezrile studiate se situeaz n apropierea limitei estice i
sud-estice de rspndire a unor artefacte, aa cum se ntmpl n cazul topoarelor
cu pragul deschis i a pandantivelor circulare cu nervuri concentrice. Exist ns i
artefacte precum pumnalele cu limb la mner, acele cu plac rombic i topoarele
de tip Monteoru (ultimele dou prezente doar n negativ) care sunt ntlnite cu
precdere la est i sud-est de aria tell-urilor. Unele forme aflate n negativul
tiparelor descoperite n tell-uri sunt ntlnite pe arii mai restrnse. Este cazul
Pentru o list a mormintelor care conineau i inele de bucl, vezi Hnsel, Weihermann 2000, p.
25-26, lista 2.
192 Weihermann 2001, p. 167.
193 Schumacher-Matthus 1985, p. 34, 96
194 Argumente n favoarea acestei interpretri fiind numrul mare al inelelor de bucl din depozite n
comparaie cu cele din contexte funerare, o relativ uniformitate a masei lor, i apariia sub form de
lan n unele depozite (Hnsel, Weihermann 2000, p. 20-21).
195 Hnsel 1968, p. 113.
196 Csnyi et alii 2000, p. 163.
191

159

Alexandra Gvan

topoarelor de tip Hajdsmson (piesele finite de acest tip se concentreaz cu


precdere n Transilvania i nord-estul Ungariei) i cataramelor imprimate pe
tiparele de la Pecica (ale cror analogii sunt ntlnite doar n Banatul istoric).
Analiza tipologic a metalurgiei tell-urilor din vestul Romniei ne arat n
primul rnd c aceste aezri nu trebuie privite izolat sau doar dintr-o perspectiv
regional. Ele erau cel mai probabil conectate i la reele inter-regionale, prin
intermediul crora se realizau schimburi att n domeniul bunurilor materiale, ct i
n cel al ideilor i tehnologiilor, amplasarea geografic a tell-urilor facilitnd
participarea la astfel de reele.
Anexa 1. Catalogul descoperirilor197
I. Carei-Bobald, judeul Satu Mare.
1. Pumnal (pl. I/2); descoperit n 1989 n locuina nr. 3; cu limb la mner, lama n form
de frunz de salcie; L = 17,5 cm (lama = 14 cm, limba = 3 cm), l max = 3 cm (Roman,
Nmeti 1990, p. 41, fig. 2/8; Bader 1996, p. 265, 275, fig. 4/8; Molnr 2011, p. 295, fig.
1/4).
2. Dalt simpl (pl. I/1); din nivelurile IV-III; L = 8,5 cm; Muzeul Orenesc Carei, nr.
inv. 3285 (Bader 1978, 87, pl. LXXXVIII/22; Nmeti 1982, p. 171, pl. XLII/6; Molnr
2011, p. 302-303, fig. 5/2).
3. Ac cu capul rulat (pl. I/4); din nivelul I (Bader 1978, p. 99, pl. LXXXVIII/21; Molnr
2011, p. 306, fig. 5/7).
4. Dalt (Roman, Nmeti 2003, p. 77).
5. Strpungtor (pl. I/3) (Roman, Nmeti 1990, p. 41, fig. 2/7; Molnr 2011, p. 274, nota
33, fig. 8/12).
6. Bar; din nivelul I; cu seciunea ptrat (Nmeti 1982, p. 171, fig. XLII/7).
7. Fragment de lam (secer?) (Roman, Nmeti 1990, p. 41).
8. Ac ; din nivelurile IV-III; capul perforat; L = 11cm; Muzeul Orenesc Carei, nr. inv.
3284 (Nmeti 1982, p. 171, pl. XLII/11).
9. Fragment de ac cu capul rotund (Nmeti 1995, p. 126).
II. Corneti-Dealul Cornet, judeul Timi.
1. Dalt; cu un capt ascuit i cellalt lit (Soroceanu, Radu 1975, p. 38).
2. Dalt; din groapa din seciunea I; cu un capt lit i cellalt ascuit (Soroceanu, Radu
1975, p. 34, 38).
3. Topor plat (pl. I/6); descoperire izolat; corpul lat; L = 11,2 cm, l muchie = 7,4 cm, l
ti = 8,3 cm (Radu 1972a, p. 273, fig. 2/6; Vulpe 1975, p. 61, nr. 304, pl. 34/304;
Gogltan 1999, p. 132-134, fig. 9/2; 47/6).
Observaii: la Radu 1972b, p. 37 se menioneaz i un ac fragmentar, ns fr detalii
despre contextul de descoperire.

197 Catalogul conine piese finite din metal i tipare descoperite n tell-urile din vestul Romniei; n
prezentarea fiecrui artefact au fost precizate tipul, varianta, contextul de descoperire, o scurt
descriere precum i locul de pstrare, n funcie de informaiile disponibile n literatura de specialitate;
ca bibliografie au fost citate doar acele lucrri unde piesele respective au fost publicate pentru prima
dat, precum i studiile care aduc contribuii n ceea ce privete datarea sau ncadrarea tipologic a
artefactelor. Au fost utilizate urmtoarele abrevieri: L = lungimea; l = limea; d = diametrul; gr =
greutatea.

160

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


III. Derida-Dealul lui Balot, judeul Slaj.
1. Dlti plat (pl. I/5); nivelul 2; tiul lit, captul opus ascuit (Chidioan 1980, p. 60,
pl. 38/13; Boroffka 1994, p. 234; Bejinariu 2005, p. 49, pl. VI/5).
2-3. Dou fragmente mici de srm, probabil tija unor ace (Chidioan 1980, p. 60).
4. Tipar din gresie (pl. I/7); nivelul 3; pentru dli cu manon cu gura concav i nervur
sub manon; L tipar = 11 cm, l tipar = 5,5 cm, L negativ = 7,8 cm, l ti = 1,4 cm;
Muzeul rii Criurilor Oradea, nr. inv. 5017 (Chidioan 1980, p. 60, pl. 38/13;
Dumitracu 1989, p. 130-131, pl. XXII/2; XXIV/1; Bejinariu 2005, p. 49, 59, pl. VI/3).
5. Tipar din gresie (pl. I/8); pentru ace cu plac rombic i nervur median?; L tipar =
8,8 cm, l tipar = 5,1 cm; Muzeul rii Criurilor Oradea, nr. inv. 2971 (Dumitracu
1989, p. 131-132, pl. XXI/3, XXIV/2; Bejinariu 2005, p. 49-50, pl. VI/2).
IV. Dindeti-Cetate, judeul Satu Mare.
1. Ac (pl. II/3); cu capul n form de proeminen conic (Bader 1978, p. 100, pl.
LXXXVIII/31; Nmeti, Molnr 2007, p. 174, 192, nr. 10, fig. 158/3).
V. Medieu Aurit-Ciunca = Potu, judeul Satu Mare.
1. Vrf de lance; tubul perforat n partea inferioar (Bader, Dumitracu 1970, p. 130, fig.
4/10; Bader 1978, p. 96, pl. LXXXVIII/14).
2. Ac; ndoit n partea inferioar (Bader, Dumitracu 1970, p. 130, pl. 4/11).
3. Dalt; cu corpul romboidal (Bader, Dumitracu 1970, p. 130).
VI. Otomani-Cetuie(a) = Dealul Cetii, judeul Bihor.
1. Dalt; din nivelul Otomani II; subiat la ambele capete (Horedt et alii 1962, p. 322;
Ordentlich 1973, p. 35, pl. XIII/28; Molnr 2011, p. 302, fig. 5/4).
2. Fragmente de la un pandantiv? (Horedt et alii 1962, p. 322; Ordentlich 1973, p. 35).
3. Ac de cusut (pl. II/2); descoperit la 1,25 m adncime (Horedt et alii 1962, p. 322, fig.
8/1; Ordentlich 1973, p. 35, pl. XIII/27; Molnr 2011, p. 274, nota 33, fig. 8/7).
4. Vrf de lance (pl. II/1); descoperire izolat; n form de frunz de dafin; L = 17 cm;
Muzeul rii Criurilor Oradea, nr. inv. 1902 (Roska 1942, p. 215 pct. 72, 218, fig. 260;
Bader 1978, p. 96, pl. LXXXVIII/3; Molnr 2011, p. 298, nota 221, fig. 8/3).
Observaii: la Horedt et alii 1962, p. 322, fig. 8/1 dltia, acul i fragmentele de bronz
sunt trecute ca descoperiri efectuate la Cetatea de pmnt, dei n publicaia din 1963, ca i
ulterior n teza sa de doctorat, I. Ordentlich le consider descoperiri efectuate n situl de
la Cetuie (Ordentlich 1973, p. 35, pl. XIII/27-28). Ca descoperire izolat efectuat n
anul 1941 este menionat i un tipar monovalv pentru turnat seceri datat de Ordentlich
n Bronz D (Ordentlich 1973, p. 36); dup Roska 1929a, p. 198, n aezare s-ar fi
descoperit i un tipar pentru ace, pies ulterior considerat lefuitor (Horedt et alii 1962,
p. 319).
VII. Otomani-Cetatea de pmnt, judeul Bihor.
1. Topor cu ceaf fragmentar (pl. II/5); nivelul Otomani III; muchia prelungit i arcuit n
form de creast; L = 6 cm, d toc = 2,1 cm, gr = 4,5 g (Ordentlich 1963, p. 136, fig.
16/9; Hnsel 1968, p. 60-61, 188, lista 46/14; Vulpe 1970, p. 55, pl. 15/242; Ordentlich
1973, p. 73, pl. XX/17; Molnr 2011, p. 293-295, fig. 4/11).
2. Vrf de lance fragmentar (pl. II/4); dintr-o locuin din nivelul superior; n form de
frunz de dafin, partea inferioar a tubului de nmnuare perforat; L = 10,4 cm, gr =
4,5 g (Ordentlich 1963, p. 136, fig. 16/10; Ordentlich 1973, p. 74, pl. XX/15; Bader
1978, p. 96, pl. LXXXVIII/1; Molnr 2011, p. 298-300, fig. 1/2).

161

Alexandra Gvan
3. Vrf de lance (pl. II/8); dintr-o locuin din nivelul superior; n form de frunz de
dafin; L = 8 cm, gr = 4,7 g (Ordentlich 1963, p. 136, fig. 16/11; Ordentlich 1973, p. 74,
pl. XX/16; Bader 1978, p. 96, pl. LXXXVIII/2; Molnr 2011, p. 298-300, fig. 1/1).
4. Vrf de lance (pl. III/7); descoperire izolat; cu lama unghiular; L = 8,5 cm (Horedt et
alii 1962, p. 322, fig. 8/2; Molnr 2011, p. 298, nota 221, fig. 8/2).
5. Ac cipriot (pl. III/3); cu seciunea rotund; L = 12,3 cm (Ordentlich 1963, p. 137, fig.
16/2; Ordentlich 1973, p. 73, pl. XX/2; Bader 1978, p. 99, pl. LXXXVIII/7; Molnr
2011, p. 304, nota 325, fig. 8/6);
6. Ac cipriot (pl. III/4); cu seciunea rotund; L = 11,2 (Ordentlich 1963, p. 137, fig. 16/8;
Ordentlich 1973, p. 73, pl. XX/1; Bader 1978, p. 99, pl. LXXXVIII/7; Molnr 2011, p.
304, nota 325, fig. 8/6);
7. Inel de bucl (pl. III/6); corpul n form de barc uor arcuit, se prelungete ntr-o srm
rotund, terminat ntr-un capt plat; L = 3,1 cm (Ordentlich 1963, p. 137-138, fig.
16/4; Hnsel 1968, pl. 29/8; Ordentlich 1973, p. 73, pl. XX/9);
8. Fragment de brar simpl (pl. III/1); cu capetele rupte i seciunea oval, ornamentat
cu grupe de linii paralele intercalate de motive triunghiulare; d = 6,2 cm (Ordentlich
1963, p. 137-138, fig. 16/5; Hnsel 1968, p. 97, pl. 29/5; Ordentlich 1973, p. 74, pl.
XX/10);
9. Brar simpl (pl. III/2); cu capetele deschise, seciune rotund, ornamentat cu cinci
benzi formate din mai multe linii; d = 6,8 cm (Ordentlich 1963, p. 137-138, fig. 16/6;
Hnsel 1968, pl. 29/6; Ordentlich 1973, p. 74, pl. XX/11);
10. Ac cu capul n form de disc? (pl. III/5); ornamentat pe cap cu 12 triunghiuri haurate
dispuse n form de stea; L = 15,2 cm (Ordentlich 1963, p. 137, fig. 16/3; Hnsel 1968,
p. 90, pl. 29/2; Ordentlich 1973, p. 74, pl. XX/3; Bader 1978, p. 99, pl. LXXXVIII/6;
Molnr 2011, p. 304, nota 325, fig. 8/8);
11. Cataram? (pl. III/8); din plac de bronz, dou spirale decupate ca ornament central,
limba de prindere ndoit; L = 13,2 cm, l =10,7 cm (Ordentlich 1963, fig. 16/7; Hnsel
1968, p. 110, pl. 29/1; Ordentlich 1973, p. 74, pl. XX/14; Bader 1978, p. 99, pl.
LXXXVIII/8; Boroffka 1997, p. 573 pandantiv; David 2002b, p. 79, fig. 6/5);
12. Pandantiv circular (pl. II/7); descoperire izolat; cu un buton central i dou nervuri
concentrice; d = 1,3 cm, gr = 0,3 g (Ordentlich 1963, p. 137, pl. 16/1; Ordentlich 1973,
p. 73; Molnr 2011, p. 307, fig. 4/9).
13. Secer (pl. II/6); din nivelul inferior al aezrii; lama curb cu dou nervuri i o
proeminen alungit la baza mnerului; L = 13 cm, gr = 4,2 g (Ordentlich 1963, pl.
16/13; Hnsel 1968, p. 52-53, pl. 29/13; Ordentlich 1973, p. 73, pl. XX/13; PetrescuDmbovia 1978, p. 10, nr. 6, pl. 278/6; Molnr 2011, p. 274, nota 33, fig. 8/11).
14. Tipar din gresie (pl. IV/3); din nivelul inferior al aezrii; pentru discuri de topoare cu
disc de tip B1 (Ordentlich 1963, p. 137, fig. 16/12; Vulpe 1970, p. 75, nr. 332, pl.
23/332; Ordentlich 1973, p. 73, pl. XX/15; Molnr 2011, p. 291-293, fig. 4/12).
Observaii: T. Bader menioneaz i un cuit din acest sit, fr alte precizri (Bader
1978, p. 88); Ordentlich 1963, fig. 16/14 ilustreaz o secer cu buton la baz ca
descoperire din sit, fr a specifica poziia stratigrafic. Tot de aici provine i un depozit
de bronzuri (Ordentlich 1968) a crui asociere cu ceramica de tip Cehlu (Ordentlich
1973, p. 77; Nmeti 1999, p. 34, pct. 22/c2) asigur datarea sa n bronzul trziu (Molnr
2011, p. 294, nota 150).
VIII. Pecica-anul Mare, judeul Arad.
1. Topor cu prag (pl. IV/7); nivelul II nedifereniat; cu pragul deschis; L= 14,9 cm, l ti =
3,6 cm (Soroceanu 1991, p. 89, pl. 18/12 = fig. 21/2; Gogltan 1999, p. 137-138, fig.
14/1).

162

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


2. Ac cu capul n form de pstaie (pl. IV/13); nivelul II nedifereniat; L = 9,8 cm
(Soroceanu 1991, p. 88-89, pl. 18/11; Gogltan 1999, p. 168, fig. 31/4).
3. Fragment de ac cu capul n form de pstaie (pl. IV/9); nivelul II nedifereniat; L = 4 cm
(Soroceanu 1991, p. 88-89, pl. 18/10; Gogltan 1999, p. 168 fig. 31/6).
4. Dalt (pl. IV/5); nivelul IV; mijlocul uor ngroat, seciunea rotund la un capt i
dreptunghiular la cellalt; L = 11,8 cm, l = 0,65 cm; Muzeul Judeean Arad. nr. inv.
1807 (Roska 1912, p. 11, 62, fig. 13; Popescu 1944, p. 64, fig. 24/12; Soroceanu 1991, p.
89; Gogltan 1999, p. 155, fig. 23/2).
5. Strpungtor; nivelul IV; L = 6,2 cm (Roska 1912, p. 11, 62; Gogltan 1999, p. 157).
6. Dalt (pl. IV/2); nivelul V; L = 8,7 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 811 (Roska
1912, p. 11, 62, fig. 14/1; Popescu 1944, p. 64, fig. 24/14; Soroceanu 1991, p. 89;
Gogltan 1999, p. 155, fig. 23/1).
7. Buton; nivelul V (Roska 1912, p. 11, 63; Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 173).
8. Fragmente aparinnd unui tubule din spirale; nivelul V (Roska 1912, p. 11, 63, fig. 22/3;
Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 176).
9. Pandantiv n form de ochelari (pl. IV/11); nivelul IX; d = 2 cm (Roska 1912, p. 16, fig.
22/1; Popescu 1944, p. 64, fig. 24/8; Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 169, fig.
32/1).
10. Pandantiv n form de ochelari; nivelul XIII (Roska 1912, p. 33, 68; Popescu 1944, p. 64-65;
Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 170).
11. Dalt (pl. IV/8); mijloc uor ngroat, seciune dreptunghiular la un capt i rotund la
cellalt; L =16,1 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 1809 (Gogltan 1999, p. 155, fig.
23/4).
12. Dalt (pl. IV/6); cu manon din os; L = 16,4 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 14709
(Gogltan 1999, p. 155, fig. 23/5).
13. Brar simpl; (Soroceanu 1991, p. 90; Gogltan 1999, p. 162).
14. Pandantiv fragmentar n form de ochelari (pl. IV/10); d = 2,5 cm; Muzeul Judeean
Arad, nr. inv. 5911 (Gogltan 1999, p. 169-170, fig. 32/6).
15. Pandantiv n form de ochelari (pl. IV/14); d = 1,8 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 5911
(Gogltan 1999, p. 169-170, fig. 32/5).
16. Pandantiv n form de ochelari (pl. IV/12); d = 1,8 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 5911
(Gogltan 1999, p. 169-170, fig. 32/4).
17. Strpungtor (pl. IV/4); rupt n trei buci; L = 8,6 cm (Roska 1912, p. 11, 62, fig. 14/2;
Popescu 1944, p. 64, fig. 24/13; Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 157, fig.
25/3).
18. Strpungtor (pl. IV/1); L = 12,4 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 1808 (Gogltan
1999, p. 157, fig. 25/4).
19. Buton din aur (pl. IV/15); nivelul II; d = 0,9 cm, h = 0,3 cm (Roska 1912, p. 9, 62, fig.
7; Popescu 1944, p. 64, fig. 24/3; Popescu 1956d, p. 205, fig. 123/8; Soroceanu 1991, p.
89, fig. 11; Gogltan 1999, p. 192, fig. 41/2).
20. Tipar din micaist (pl. VII/10); nivelul X; pentru pumnale cu lama triunghiular cu
nervur median; L tipar = 14,8 cm, l tipar = 5,1 cm, L negativ = 14,57 cm, l negativ =
4,2 cm; Muzeul Naional al Romniei, nr. inv. 72604 (Roska 1912, p. 17, fig. 25;
Popescu 1944, p. 65; Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 148-149, fig. 20/4).
21. Tipar fragmentar; nivelul XII; pentru dli? (Roska 1912, p. 26; Gogltan 1999, p. 155156).
22. Tipar fragmentar; nivelul XII; pentru dli? (Roska 1912, p. 26; Gogltan 1999, p. 155156).
23. Tipar din gresie (pl. VII/9); nivelul XIII; pentru vrfuri de lance; L tipar = 13,5 cm, l
max = 7,3 cm, l min = 5 cm, L negativ = 13,7 cm, d toc = 2,95 cm; Muzeul Judeean

163

Alexandra Gvan
Arad, nr. inv. 871-872 (Roska 1912, p. 32, 68, fig. 57; Popescu 1944, p. 66, fig. 27/6;
Hnsel 1968, p. 75, pl. 9/7; Kovcs 1975, p. 26, fig. 4/2; Soroceanu 1991, p. 90; Schalk
1992, p. 144-145, fig. 56/3; Gogltan 1999, p. 152-153, fig. 22/4).
24. Fragment de tipar (pl. VIII/2); nivelul XIII; pentru dli cu manon; L tipar = 4,1 cm,
L negativ = 4,71 cm, l ti negativ = 1,4 cm (Roska 1912, p. 31, 68, fig. 55/1; Popescu
1944, p. 66, fig. 26/6; Soroceanu 1991, p. 89; Gogltan 1999, p. 155, fig. 24/2).
25. Tipar din gresie (pl. VI/7); nivelul XIII; pentru topoare de tip Hajdsmson; L tipar =
14,57 cm, L negativ = 13,71 cm, l negativ ti = 3,71 cm; Muzeul Judeean Arad, nr.
inv. 861 (Roska 1912, p. 32, 68, fig. 56/2; Popescu 1944, p. 66, fig. 26/5; Hnsel 1968,
p. 57, 59, pl. 9/9; Vulpe 1970, p. 52, pl. 14/224; Gogltan 1999, p. 144-145, fig. 16/1).
26. Tipar (pl. VI/6); nivelul XIII; pentru topoare de tipul Hajdsmson; L tipar =18,6 cm, l
max tipar = 7,9 cm, L negativ = 16,2 cm, l negativ ti = 4,5 cm; Muzeul Judeean
Arad, nr. inv. 870 (Roska 1912, p. 32, 68, fig. 56/1; Popescu 1944, p. 66, fig. 26/3;
Hnsel 1968, p. 57, 59, pl. 9/8; Vulpe 1970, p. 40, pl. 8/108 tipul Kozarac; Gogltan
1999, p. 144-145, fig. 17/1).
27. Dou fragmente dintr-un tipar din lut (pl. VII/7); nivelul XIII; pentru dli cu manon;
L negativ = 17,85 cm, l ti negativ = 1,42 cm (Roska 1912, p. 31-32, 68, fig. 55/2-3;
Popescu 1944, p. 66, fig. 26/1, 4; Gogltan 1999, p. 155, fig. 24/1).
28. Tipar din lut (pl. V/5-6); nivelul XIV; pentru topoare plate; L tipar = 14,8 cm, L
negativ = 13,85 cm, l negativ ti = 4,5 cm; jumtate din tipar se mai pstreaz n
Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 865, ns a fost restaurat i nu mai arat aa cum a fost
publicat ntr-o fotografie de M. Roska (Roska 1912, p. 36, 69, fig. 67/1-2; Popescu
1944, p. 66, fig. 27/1, 4; Hnsel 1968, p. 65, pl. 9/16; Vulpe 1975, p. 62, pl. 35/313,
317; Soroceanu 1991, p. 90; Gogltan 1999, p. 133, fig. 9/3-4; 10/3).
29. Fragment de tipar din lut (pl. V/1); nivelul XIV; pentru topoare plate; L tipar = 16,2
cm, l negativ ti = 4,28 cm (Roska 1912, p. 36, 69, fig. 67/4; Popescu 1944, p. 66, fig.
27/5; Hnsel 1968, p. 65, pl. 9/14; Vulpe 1975, p. 62, pl. 35/316; Soroceanu 1991, p.
90; Gogltan 1999, p. 133, fig. 9/5).
30. Tipar din micaist (pl. VI/1); nivelul XIV; pe ambele pri are n negativ cte un topor
de tip Hajdsmson; L tipar = 16,6 cm, L negativ 1 = 15 cm, l lam 1 = 4,6 cm, L
negativ 2 = 14,5 cm, l lam 2 = 4,1 cm; Muzeul Naional al Romniei, nr. inv. 72605
(Roska 1912, p. 36-37, 69, fig. 67/5-6; Popescu 1944, p. 66, fig. 27/3; Hnsel 1968, p.
57, 59, pl. 9/15; Vulpe 1970, p. 52, pl. 14/226; Gogltan 1999, p. 144-145, fig. 17/3-4).
31. Fragment de tipar (pl. VII/8); nivelul XIV; pentru dli; L = 9,71 cm (Roska 1912, p.
36, 39, fig. 67/3; Popescu 1944, p. 66, fig. 27/2; Gogltan 1999, p. 155, fig. 24/3).
32. Tipar din lut (pl. V/2); pentru topoare plate; L max tipar = 12,42 cm, l max tipar = 8,14
cm, L max negativ = 11,14 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 1684-1685 (Dmtr
1902, p. 271-272, 273/1-3; Popescu 1944, p. 66, fig. 28/1-3; Vulpe 1975, p. 62, pl.
35/311-312; Soroceanu 1991, p. 91; Gogltan 1999, p. 133, fig. 11/1).
33. Tipar din lut (pl. VII/1); pentru topoare plate i strpungtoare (dli?), pe partea opus
negativul unei dli cu manon i a unui strpungtor; L tipar = 12,57 cm, l tipar = 6,5
cm, L negativ 1= 12,5 cm, L negativ 2 = 11,57 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 880
(Dmtr 1902, p. 272, 273/4-5; Popescu 1944, p. 66, fig. 28/5-6; Vulpe 1975, p. 62,
pl. 25/318; Soroceanu 1991, p. 91; Gogltan 1999, p. 133, fig. 10/1-2).
34. Tipar din gresie (pl. V/3); pentru topoare plate, pe spate negativul unui topor de tip
Hajdsmson; L tipar = 14,5 cm, l tipar = 8 cm, L negativ 1 = 13,7 cm, l negativ ti 1
= 3,5 cm, L negativ 2 = 13,71 cm, l negativ ti 2 = 3,8 cm; Muzeul Judeean Arad, nr.
inv. 879 (Dmtr 1902, p. 273/9-10; Popescu 1944, p. 66, fig. 28/8, 10; Soroceanu
1991, p. 91; Gogltan 1999, p. 133, fig. 11/2-3).

164

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


35. Tipar fragmentar din gresie (pl. VIII/1); pentru catarame, pe verso negativul unei dli
cu manon; L tipar = 9,28 cm, l tipar = 7 cm, L negativ 1 = 8,28 cm, L negativ 2 = 9,14
cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 1682 (Dmtr 1902, p. 272, 273/6-7; Popescu
1944, p. 66, fig. 28/4, 7; Bna 1959, p. 51, fig. 4/b; Hnsel 1968, p. 109, pl. 9/10, 13;
Soroceanu 1991, p. 91; Gogltan 1999, p. 177, fig. 38/2-3).
36. Fragment de tipar din gresie (pl. VIII/4); pentru catarame; L tipar = 9,42 cm, l max
tipar = 6,42 cm, L negativ = 7,5 cm (Dmtr 1902, p. 272, 273/8; Popescu 1944, p.
66, fig. 28/9; Hnsel 1968, p. 109, pl. 9/12; Soroceanu 1991, p. 91; Gogltan 1999, p.
177, fig. 38/1).
37. Tipar din piatr (pl. V/4); pentru topoare plate; L tipar = 15,42 cm, l tipar = 9,14 cm; L
negativ = 5,71 cm, l negativ ti = 3,28 cm (Vulpe 1975, p. 62, pl. 35/315; Gogltan
1999, p. 133, fig. 10/4).
38. Tipar (pl. VI/5); pentru topoare de tip Hajdsmson; L tipar = 12,14 cm, l max tipar =
5,6 cm, L negativ = 10,71 cm; l negativ ti = 3,25 cm (Popescu 1944, fig. 26/2; Vulpe
1970, p. 52, pl. 14/225 tipul Bala; Gogltan 1999, p. 144, fig. 16/4).
39. Tipar (pl. VI/4); pentru topoare de tip Hajdsmson; L tipar = 20,45 cm, l max = 8,28
cm, L negativ = 18 cm, l negativ ti = 5 cm; Muzeul Judeean Arad, nr. inv. 855
(Gogltan 1999, p. 144-145, fig. 16/3).
40. Tipar din gresie (pl. VI/8); pentru topoare de tip Hajdsmson; L tipar = 18,5 cm, L
negativ = 16,14 cm, l negativ ti = 5,1 cm (Vulpe 1970, p. 49-50, pl. 13/208; Gogltan
1999, p. 144-145, fig. 18/3).
41. Tipar fragmentar (pl. VI/3); pentru topoare de tip Hajdsmson (Vulpe 1970, p. 49-50,
pl. 13/207; Gogltan 1999, p. 145, fig. 17/2).
42. Tipar fragmentar (pl. VII/6); pentru topoare de tip Hajdsmson (Vulpe 1970, p. 52,
pl. 14/227 tipul Bala; Gogltan 1999, p. 145, fig. 18/1).
43. Tipar fragmentar (pl. VII/2); pentru topoare de tip Hajdsmson (Vulpe 1970, p. 52,
pl. 14/228 tipul Bala; Gogltan 1999, p. 145, fig. 18/2).
44. Tipar fragmentar (pl. VI/2); pentru topoare; L tipar = 15, 28 cm, L negativ = 13,85 cm,
l negativ ti = 6,71 cm (Vulpe 1970, p. 65, pl. 18/288-290; Soroceanu 1991, p. 90;
Gogltan 1999, p. 148, fig. 16/2).
45. Tipar fragmentar (pl. VII/3); pentru topoare (Vulpe 1970, p. 65, pl. 18/290; Soroceanu
1991, p. 90; Gogltan 1999, p. 148, fig. 18/4).
46. Tipar fragmentar (pl. VII/4); pentru topoare (Vulpe 1970, p. 65, pl. 18/288; Soroceanu
1991, p. 90; Gogltan 1999, p. 148, fig. 18/5).
47. Tipar fragmentar (pl. VII/5); pentru topoare (Vulpe 1970, p. 65, pl. 18/289; Soroceanu
1991, p. 90; Gogltan 1999, p. 148, fig. 18/6).
Observaii: Noile cercetri de la Pecica au furnizat alte piese din metal, un vrf de lance,
un pandantiv i o pies de harnaament, care sunt ns doar amintite ntr-un raport
preliminar, fr ilustraii sau detalii despre contextul de descoperire (OShea et alii 2005,
p. 85). Rapoartele de cercetare anuale precum i alte articole recente (Hurezan et alii
2007, p. 263; Hurezan et alii 2008, p. 233-224; Hurezan et alii 2009, p. 167-168; OShea
et alii 2011, p. 73) menioneaz descoperirea unor cantiti impresionante de zgur,
creuzete i alte resturi ale procesului prelucrrii bronzului, fr a fi ns oferite
informaii care s poat fi cuantificate n catalogul descoperirilor.
IX. Periam-Movila anului, judeul Timi.
1. Plcu (pl. IX/12); nivelul I; decorat (Roska 1923, p. 56, fig. 2/2; Popescu 1944, p. 58,
fig. 17/9; Soroceanu 1991, p. 113, pl. 59/3; Gogltan 1999, p. 174-175, fig. 37/21).

165

Alexandra Gvan
2. Brar plurispiralic (pl. IX/16); nivelul II; D = 6,2 cm (Roska 1923, fig. 17; Popescu
1944, p. 59, fig. 17/11; Soroceanu 1991, p. 113, pl. 49/14; Petrescu-Dmbovia 1998, p.
21, nr. 46, pl. 3/46; Gogltan 1999, p. 163, fig. 28/10).
3. Tubule simplu (pl. IX/13); nivelul II; L = 13,5 cm, D = 0,7 cm (Roska 1911, p. 19, pl.
IV/fig. 17; Roska 1913, p. 95, fig. 20; Popescu 1944, fig. 17/6; Soroceanu 1991, p. 113,
pl. 60/A1; Gogltan 1999, p. 176, fig. 37/22).
4. Pandantiv (pl. IX/14); nivelul II; n form de ochelari (Roska 1913, p. 95, fig. 21;
Popescu 1944, p. 58, fig. 17/3; Soroceanu 1991, p. 113, pl. 60/2; Gogltan 1999, p. 170,
fig. 32/9).
5. Pandantiv (pl. IX/15); nivelul II; n form de ochelari (Roska 1913, p. 95; Popescu 1944,
p. 58, fig. 17/4; Soroceanu 1991, p. 113; Gogltan 1999, p. 170, fig. 32/10).
6. Buton; nivelul II (Roska 1913, p. 95, 106; Soroceanu 1991, p. 113; Gogltan 1999, p.
173).
7. Strpungtor (pl. IX/4); nivelul III; corodat; L = 4,2 cm (Roska 1911, p. 16, pl. IV/21;
Roska 1913, p. 96, fig. 26; Popescu 1944, p. 58, fig. 17/10; Soroceanu 1991, p. 114, pl.
65/A2; Gogltan 1999, p. 157-158, fig. 25/2).
8. Brar plurispiralic (pl. IX/8); nivelul IV; ntins (Roska 1923, p. 137, fig. 30; Popescu
1944, fig. 17/5; Soroceanu 1991, p. 115, pl. 65/E25; Petrescu-Dmbovia 1998, p. 105,
nr. 1161, pl. 91/1161; Gogltan 1999, p. 163, pl. 28/4).
9. Pumnal (pl. IX/5); nivelul VII; lama de form triunghiular; L = 4,85 cm (Soroceanu
1991, p. 115, pl. 75/18; Gogltan 1999, p. 148, fig. 20/1).
10. Brar simpl (fragment) (pl. IX/7); nivelul VIII; grosime = 0,35 cm (Roska 1911, p.
24, pl. V/fig. 33,3; Roska 1913, p. 105, fig. 46/3; Popescu 1944, p. 58, fig. 17/12;
Soroceanu 1991, p. 113, pl. 77/A3; Gogltan 1999, p. 162, fig. 27/5).
11. Ac (pl. IX/6); nivelul VIII; cu capul rulat; L = 13,5 cm (Roska 1911, p. 24, pl. V/fig.
33,5; Roska 1913, p. 105, fig. 46/5; Popescu 1944, p. 58, fig. 17/2; Soroceanu 1991, p.
115, pl. 77/A1; Gogltan 1999, p. 168, fig. 31/3).
12. Tubule din spirale (fragment) (pl. IX/11); nivelul VIII (Roska 1914, p. 97, fig. 45/2;
Soroceanu 1991, p. 115, pl. 77/8; Gogltan 1999, p. 176, fig. 37/19).
13. Colan (pl. IX/10); nivelul IX; capetele subiate i ntoarse spre exterior (Roska 1911, p.
24, pl. V/fig. 33,4; Roska 1913, p. 106, fig. 46/4; Popescu 1944, p. 58, fig. 17/1;
Soroceanu 1991, p. 115; Gogltan 1999, p. 160-161, fig. 26/1).
14. Buton; nivelul IX (Roska 1913, p. 86, 105; Soroceanu 1991, p. 113; Gogltan 1999, p.
173).
Piese din bronz al cror tip nu poate fi precizat:
15. Strpungtor (?) (pl. IX/2); nivelul VI; L = 5,6 cm (Roska 1911, p. 24, pl. V/fig. 33/1;
Gogltan 1999, p. 179, fig. 39/11).
16. Fragment de verig (?) (pl. IX/3); nivelul VI; L = 5 cm (Roska 1911, p. 24, pl. V/fig
33/2; Gogltan 1999, p. 179, fig. 39/12).
17. Strpungtor (?) (pl. IX/1); nivelul VIII (Roska 1914, p. 97, fig. 45/3; Gogltan 1999,
p. 179, fig. 39/10).
Depozit
1-70. Butoni (pl. IX /9); din aezare; de form sferic (Roska 1942, p. 221, nr. 27, fig. 265;
Soroceanu 1991, p. 113, pl. 82/d2; Gogltan 1999, p. 173-174, fig. 36).
X. Pir-Cetate, judeul Satu Mare.
1. Ac fragmentar; nivelul II (Szkely 2000, p. 105-106).

166

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


2. Tipar fragmentar din gresie (pl. VIII/3); pentru topoare cu orificiul de nmnuare
transversal, pe partea opus pentru topoare de tip Monteoru (Szkely 1966, p. 129, fig.
4/7, 7a; Vulpe 1970, p. 46, nr. 192, pl. 12/192, 58, nr. 260, pl. 17/ 260; Szkely 2000, p.
106, pl. VII/5, 5a; Kacs 2003, p. 273, nota 37, pl. IX; Molnr 2011, p. 286-287, fig.
5/5).
3. Tipar din piatr (pl. VIII/5); descoperire izolat; pentru topoare plate; L = 12,6 cm, l =
6,5 cm; Muzeul Naional Secuiesc, Sfntu Gheorghe, nr. inv. 14977 (Szkely 1955, p.
857, fig. 1/3, 10/3; Bna 1975, p. 133; Szkely 2000, p. 112, pl. XXV/3).
Observaii: la Bna 1975, p. 133 tiparul pentru topoare plate apare ca tipar pentru dli.
Szkely 1955, p. 857 menioneaz i un tipar pentru turnat vrfuri de lnci, fr a oferi
ns nicio ilustraie sau alte detalii suplimentare.
XI. Scueni-Cetatea Boului, judeul Bihor.
1. Pumnal (pl. X/1); descoperit la 0,25 m adncime n nivelul Otomani II; cu seciunea
rombic, umr rotunjit prevzut cu cinci nituri, lama ornamentat cu benzi de linii
drepte i triunghiulare (Bader 1978, p. 95, 128, nr. 79, pl. LXXXVIII/25; David 2002a,
p. 437, SD 4, pl. 86/3; 481; Molnr 2011, p. 296-297, fig. 1/9).
Observaii: pe teritoriul localitii au fost descoperite i opt aibe de aur, dintre care trei
au fost ilustrate de M. Roska (Roska 1929b, p. 41-44, fig. 20-21), ns locul exact de
descoperire nu este cunoscut (Mozsolics 1968, p. 51).
XII. Slacea-Dealul Vida, judeul Bihor.
1. Dalt (pl. X/3); din incinta unei locuine din nivelul 1; cu manon (Ordentlich 1972, p.
68, pl. XVIII/11; Ordentlich 1973, p. 145, pl. XLVII/5; Molnr 2011, p. 303-304, fig.
5/3).
2. Pumnal (pl. X/2); descoperire ntmpltoare; lama de form triunghiular prezint o
nervur median pronunat i are n partea superioar patru nituri (Ordentlich 1973, p.
146, pl. XLVII/1; Hnsel 1982, p. 9, fig. 5/12).
3. Inel de bucl din aur (pl. X/4); din nivelul 3; de tip Srata-Monteoru (Ordentlich 1972,
p. 68, pl. XVIII/12; Ordentlich 1973, p. 144-145, pl. XLVIII/9).
Observaii: M. Roska menioneaz i o dalt din colecia Andrssy Ern (Roska 1942, p.
252, nr. 9). La suprafa au ieit trei piese din bronz: un ac, un celt i un fragment de
fibul cu ochelari, toate fiind n opinia lui Ordentlich posterioare aezrii propriu-zise,
aparinnd orizontului de locuire temporar a sitului de la sfritul epocii bronzului
(Ordentlich 1973, p. 145).
XIII. Sntion-Dealul Mnstirii, judeul Bihor.
1. Tipar din gresie (pl. X/6); nivelul II; pentru topoare plate; Muzeul rii Criurilor,
Oradea, nr. inv. 4988 (Alexandrescu 1955, p. 489, fig. 2 dreapta; Vulpe 1975, p. 62, nr.
319, pl. 35/319; Dumitracu 1989, p. 129/130, pl. XXV/1; pl. XXVI/1).
2. Tipar din gresie (pl. X/5); nivelul II; pentru topoare plate, pe spate forma unei dli cu
manon; Muzeul rii Criurilor Oradea, nr. inv. 4987 (Alexandrescu 1955, p. 489, fig.
2; Vulpe 1975, p. 62, nr. 320, pl. 35/320; Dumitracu 1989, p. 129-130, pl. XXVII/1 ;
pl. XXVIII/1).
XIV. Satu Mare-Weingarten, judeul Timi.
1. Dalt (pl. X/7); din aezare; cu dou tiuri i mijlocul umflat; L = 12 cm; Muzeul
Banatului, Timioara, nr. inv. I 3187 = II 387 = III 2163 = IV 1608 (Gogltan 1999, p.
155-156, fig. 23/6).

167

Alexandra Gvan
Depozit
1. Topor plat (pl. XI/5); varianta Ostrovul Corbului; L = 8,5 cm; Muzeul Vrac, nr. inv.
11557 (Vulpe 1975, p. 60, nr. 289, pl. 33/289; Kacs 1998, p. 11, pl. III/1; Gogltan
1999, p. 132-133, fig. 8/3).
2. Topor cu prag deschis (pl. XI/6); L = 7,4 cm; Muzeul Vrac, nr. inv. 11558 (Vulpe
1975, p. 68, nr. 354, pl. 38/354; Kacs 1998, p. 11, pl. I/2; Gogltan 1999, p. 137-138,
fig. 13/1).
3. Topor cu prag deschis i aripi incipiente (pl. XI/4); L = 10,5 cm; Muzeul Vrac, nr. inv.
11556 (Vulpe 1975, p. 68, nr. 358, pl. 38/358; Kacs 1998, p. 11, pl. I/3; Gogltan
1999, p. 137-138, fig. 13/2).
4. Topor cu disc (pl. XI/1); manon scurt i profilat, disc de form semisferic; L = 17,8
cm, Muzeul Vrac, nr. inv. 11574 (Milleker 1940, pl. 8 sus; Hnsel 1968, p. 63, pl.
27/13; Vulpe 1970, p. 74, nr. 328, pl. 23/328; Kacs 1998, p. 11, pl. I/1; Gogltan
1999, p. 145, fig. 19/2).
5. Cuit (pl. XI/2); cu cinci proeminene la captul mnerului; L = 19,8 cm; Muzeul Vrac,
nr. inv. 11561 (Milleker 1940, pl. 8 jos; Hnsel 1968, p. 48, pl. 27/11; Kacs 1998, p. 11,
pl. II/1; Gogltan 1999, p. 151, fig. 21/2).
6. Cuit (pl. LXI/3); L = 19,2 cm; Muzeul Vrac, nr. inv. 11560 (Milleker 1940, pl. 8;
Hnsel 1968, p. 52, pl. 27/12; Petrescu-Dmbovia 1978, p. 11, nr. 9, pl. 18B/2; Kacs
1998, p. 11, pl. II/2; Gogltan 1999, p. 151 i urm., fig. 21/3).
7. Harpon/clci de lance (pl. XI/9); L = 7,7 cm; Muzeul Vrac, nr. inv. 11562 (Kacs 1998,
p. 12, pl. III/4; Gogltan 1999, p. 159, fig. 25/5; Bader 2009, p. 129-132, pl. 2/7).
8. Brr simpl (pl. XII/26); cu capetele deschise i seciunea rotund; d interior = 5,8
cm; Muzeul Vrac, nr. inv. 11578 (Kacs 1998, p. 12, nr. 10, pl. III/2; PetrescuDmbovia 1998, p. 87, nr. 914, pl. 73/914; Gogltan 1999, p. 162, fig. 27/6).
9. Brr simpl (pl. XII/27); cu capetele petrecute i seciunea rotund; d interior = 5,4
cm; Muzeul Vrac, nr. inv. 11579 (Kacs 1998, p. 12, nr. 11, pl. III/3; PetrescuDmbovia 1998, p. 95, nr. 1013, pl. 81/1013; Gogltan 1999, p. 162, fig. 27/7).
10-11. Aprtoare de bra (pl. XI/7-8); de tip Ighiel-Zajta; h 1 = 12,4 cm, h 2 = 13,2 cm;
Muzeul Vrac, nr. inv. 11559, 115580 (Milleker 1940, pl. 8; Hnsel 1968, p. 103, pl.
27/10; Kacs 1998, p. 11, pl. IV/1-2; Petrescu-Dmbovia 1998, p. 31, nr. 114, pl.
15/114; Gogltan 1999, p. 164-165, fig. 29/2-3).
12-13. Pandantive ajurate de tip Kosziderpadls (pl. XII/1-2); Muzeul Vrac, nr. inv. 1156611567 (Kacs 1998, p. 12, pl. V/2-3; Gogltan 1999, p. 170-171, fig. 32/11-12).
14. Pandantiv n form de inim ntoars (pl. XII/4); h = 7,8 cm, l = 7,6 cm; Muzeul Vrac,
nr. inv. 11567 (Kacs 1998, p. 12, pl. V/5; Gogltan 1999, p. 171, fig. 33/2).
15-18. Pandantive semilunare cu apofiza n form de dorn (pl. XII/3, 5, 7-8); Muzeul Vrac,
nr. inv. 11571-11572, 11575-11576 (Kacs 1998, p. 12, pl. V/1, 4, 6, 9; Gogltan 1999,
p. 171-172, fig. 33/1, 3-5).
19-21. Pandantive lunare cu ornament central (pl. XII/6, 9-10); cu apofiza n form de spin;
Muzeul Vrac, nr. inv. 11568-11570 (Kacs 1998, p. 12, pl. VI/10; VII/2-3; Gogltan
1999, p. 172, fig. 33/6-8).
22-24. Pandantive n form de cerc cu nervuri concentrice (pl. XII/11-13); cu un mic dorn
central; Muzeul Vrac, nr. inv. 11563-11565 (Kacs 1998, p. 12, pl. VII/1, 4-5;
Gogltan 1999, p. 172, fig. 33/9-11).
25. Pandantiv n form de roat (pl. XII/14); h = 5,8 cm, d = 4,4 cm; Muzeul Vrac, nr. inv.
11577 (Kacs 1998, p. 12, pl. VII/6; Gogltan 1999, p. 172-173, fig. 33/12).
26. Tubule din spirale (pl. XII/15); L = 1,2 cm; Muzeul Vrac (Kacs 1998, p. 12, pl. VI/1;
Gogltan 1999, p. 176, fig. 37/20).

168

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


27-33. Inele de bucl din aur (pl. XII/16-22); prezint pe corp i la capete brcue;
Muzeul Vrac, nr. inv. 13135-13141 (Milleker 1940, p. 13; Rogozea 1997, p. 12, pl. II/8;
Kacs 1998, p. 12, pl. VI/3; Gogltan 1999, p. 190, fig. 40/11).
XV. Socodor-Cvjdia, judeul Arad.
1. Ac fragmentar; descoperit la o adncime ntre 0,8 i 1 m (Popescu 1956b, p. 76, fig.
19/4).
Observaii: atunci cnd discut tiparele de la Sntion, D. Popescu menioneaz c un
fragment dintr-un tipar asemntor a fost descoperit i la Socodor, fr s ofere alte
detalii (Popescu 1956b, p. 85). Popescu amintete c pe fundul unei ceti din acest sit a
fost descoperit i o bucat de bronz, care datorit strii fragmentare nu poate fi
atribuit unui tip anume (Popescu 1956b, p. 51-52, fig. 10/9).
XVI. Tiream-Movila Cnepii, judeul Satu Mare.
1. Pumnal (pl. XIII/5); descoperit la 0,6 m adncime; cu limb la mner, lama n form de
frunz de salcie; nervur median?; L = 26 cm (Bader 1978, p. 94, pl. LXXXVIII/16;
Molnr 2011, p. 295-296, fig. 6/2).
2. Topor cu marginile ridicate (pl. XIII/8) (Bader 1978, p. 85, pl. LXXXVIII/12; Molnr
2011, p. 275, 281 fig. 4/1).
3. Cuit (pl. XIII/3); cu limb simpl la mner, tiul curbat i spatele arcuit (Bader 1978,
p. 88, pl. LXXXVIII/24; Nmeti 1999, p. 20, nr. 8a2; Molnr 2011, p. 301-302, fig.
1/7).
4-6. Dli simple (pl. XIII/1, 4, 6); cu un capt lit i cellalt ascuit (Bader 1978, p. 87, pl.
LXXXVIII/13, 18-19; Nmeti 1999, p. 20, nr. 8a2; Molnr 2011, p. 302-303, fig. 7/1-2,
5).
7-9. Ace cu capul rulat (pl. XIII/2, 7, 9) (Nmeti, Molnr 2007, p. 173, 195, nr. 16, fig.
148/4; 149/1, 3; Molnr 2011, p. 306, fig. 6/1, 3; 7/4).
XVII. Vrand-Movila dintre vii, judeul Arad.
1. Inel din aur (pl. XIV/13); cu fir dublu n spiral (Domonkos 1908, p. 78, pl. IX/6;
Roska 1935, p. 188-189; Bna 1975, p. 135, pl. 151/6).
2. Vrf de lance cu corp din os i vrf din bronz; decorat cu grupuri de linii pe corp, vrful
de bronz cu seciunea patrulater i lungimea laturii de 0,4 cm (Roska 1941, p. 50, fig.
18/1; Kovcs 1975, p. 24, 26, fig 4/1).
3. Vrf de lance; cu lama n form de frunz de dafin (Bna 1975, p. 134, pl. 150/39).
4. Obiect din bronz al crui tip nu poate fi precizat; cu coninut sczut de staniu (Roska
1935, p. 189).
5. Bar (pl. XIV/3); cu crestturi echidistante pe ambele laturi (Banner, Bna 1974, fig.
25);
6. Obiect de bronz al crui tip nu poate fi precizat (pl. XIV/6) (Banner, Bna 1974, fig.
25).
7. Pandantiv semilunar? (pl. XIV/5); tija se termin cu un vrf mic, ascuit; ornamentat pe
feele laterale (Banner, Bna 1974, fig. 25);
8. Pandantiv (?) fragmentar (pl. XIV/2) (Banner, Bna 1974, fig. 25).
9. Pandantiv semilunar (pl. XIV/1); cu dou brae i apofiza central n form de dorn
(Banner, Bna 1974, fig. 25);
10. Pandantiv (?) (pl. XIV/9); piesa este curbat, cu dou orificii n mijloc, cu capetele
(dintre care se pstreaz doar unul singur) ndoite spre interior (Banner, Bna 1974, fig.
25);

169

Alexandra Gvan
11. Pandantiv semilunar fragmentar (pl. XIV/12); n form de inim deschis ntoars
(Banner, Bna 1974, fig. 25).
12. Pandantiv lunar? (pl. XIV/10); cu capetele ndoite spre interior (Banner, Bna 1974, fig.
25).
13. Pandantiv n form de ancor? (pl. XIV/4); cu capetele ndoite spre exterior (Banner,
Bna 1974, fig. 25).
14-15. Tubulee n form de spiral (pl. XIV/7-8) (Banner, Bna 1974, fig. 25).
16. Aprtor de bra; cu seciunea rotund (Bna 1975, p. 134; Petrescu-Dmbovia 1998, p.
32, nr. 118, pl. 15/118).
17. Aprtor de bra; cu seciunea rotund (pl. LXXIV/8) (Banner, Bna 1974, fig. 25; Bna
1975, p. 134; Petrescu-Dmbovia 1998, p. 32, nr. 119, pl. 15/119).
18. Topor cu marginile ridicate (Bna 1975, p. 133, pl. 150/38).
19. Fragment de vrf de lance; n form de frunz de dafin (Bna 1975, p. 134, pl. 150/37).
20. Ac fragmentar; capul de form conic, perforat oblic (Bna 1975, p. 134, pl. 150/35).
21. Tipar; pentru topoare plate (Popescu 1956c, p. 116-117, fig. 77/1).
Depozit
1. Vrf de lance (pl. XIV/16); n form de frunz de dafin, tubul de nmnuare cu
seciunea rotund; L = 14,5 cm (Popescu 1956a, p. 306, fig. 2/3; Popescu 1956c, p.
118, fig. 78/3; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl. 16/3; Schalk 1992, p. 146, fig. 56/6).
2. Ac n form de secer (pl. XIV/14); cu tija torsadat i seciunea rotund n zona gtului;
ornamentat pe gt cu iruri de cte trei linii; L = 14,6 cm (Popescu 1956a, p. 306, fig.
2/4; Popescu 1956c, p. 118, fig. 78/4; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl. 16/2).
3. Ac (pl. XIV/15); cu tija ndoit n partea superioar; L = 17,5 cm (Popescu 1956a, p.
306, fig. 2/2; Popescu 1956c, p. 118, fig. 78/2; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl.
16/1).
4. Fragment de ac, probabil n form de secer (pl. XIV/18); L = 8,3 cm (Popescu 1956a,
p. 306, fig. 2/1; Popescu 1956c, p. 118, fig. 78/1; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl.
16/4).
5. Fragment de strpungtor sau ac (pl. XIV/19); L = 9,7 cm (Popescu 1956a, p. 306, fig.
2/5; Popescu 1956c, p. 118, fig. 78/5; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl. 16/5).
6. Fragment de tubule din spirale (pl. XIV/17); L = 1,4 cm (Popescu 1956a, p. 306, fig.
2/9; Popescu 1956c, p. 118, fig. 78/9; Petrescu-Dmbovia 1977, p. 46, pl. 16/6).
Observaii: Depozitul mai coninea i cteva fragmente de dini de animale (Popescu
1956, p. 118). Din spturile lui J. Domonkos din 1902 provine i o aib de aur
(Domonkos 1908, p. 76, pl. VII; Popescu 1956d, p. 209, fig. 123/3; Bna 1975, p. 135,
pl. 151/1), despre care I. Nestor consider c a fost de fapt descoperit n mormintele
mai trzii din zon, de unde provin i o serie de alte podoabe din aur (Domonkos 1908,
fig. IV, VIII; Nestor 1933, p. 120).
Metallurgy and Bronze Age Tell-Settlements from Western Romania (II)
(Abstract)
This paper is a case study examining the bronze industry of the tell settlements from Western
Romania, the easternmost area of Bronze Age tells distribution within the Carpathian Basin. The
analysis is based on a catalogue of finds which comprises all published finished metal products and
casting moulds uncovered inside these sites (catalogue that can be found at the end of the paper).
The aim of this study being to highlight the various types of finished metal artefacts as well as
negative forms found on the moulds retrieved from the tells, the most consistent part of the article is

170

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


dedicated to the typological examination of the tells bronze industry. Unfortunately, most of the
metal artefacts published from these sites are unstratified finds, so that a contextual analysis of the
metalwork as well as a discussion on spatial distribution and patterns in use and deposition has been
restricted by the lack of secure archaeological context and association with other classes of artefacts.
Therefore, the focus has been shifted towards categorising the metalwork along typological and
functional criteria, while outlining the distribution areas of the various types of metal implements
coming from the analysed sites.
In the 17 tells from Western Romania that yielded objects related to metallurgy, 217 finished
metal products - 109 coming from hoards- and 36 casting moulds were uncovered. Typologically, the
metalwork covers a wide range, with many types of high occurrence in the Carpathian Basin during
the Early and Middle Bronze Age. Among the finished metal artefacts, ornaments represent the
majority of the finds (71%), while tools and weapons are less frequent. This is due to the fact that
objects from the 3 hoards found inside the tells (at Periam, Satu Mare and Vrand), the greater part
of which are ornaments, were also taken into account. By contrast, 93% of the negative forms found
on the casting moulds from the tells represent tools and weapons, most of which are flat and shafthole axes. There are some types of artefacts known in this area only by means of mould discoveries,
such as Hajdsmson-type axes (only few finished objects of this type being known from hoards or
stray finds restricted to the eastern part of the Carpathin Basin), Monteoru-type axes (mostly found in
South-Western Moldavia and North-Eastern Muntenia) and pins with rhombic plate head (mainly
distributed in the Eastern and South-Eastern Carpathians).
Most of the artefact types uncovered in the tells from Western Romania are characteristic of
the late Early and Middle Bronze Age bronze industry of the Carpathian Basin. However, metalwork
with a wide distribution in the Bronze Age can also be found (such as flat and flanged axes, triangular
daggers, flat and socketed chisels and roll-headed pins), while eastern types are less frequent. Several
artefacts are common types of the Central European metallurgical centre. The typological analysis of
the bronze industry retrieved form the tells points out once more that these settlements should not
be studied in isolation. Most likely the tell-settlements from Western Romania were linked to both
regional and inter-regional networks of exchange and interaction which facilitated the flow of goods
as well as ideas and technologies.
Explanation of figures
Fig. 1.

Table 1.
Pl. I.
Pl. II.
Pl. III.
Pl. IV.
Pl. V.
Pl. VI.
Pl. VII.
Pl. VIII.
Pl. IX.
Pl. X.
Pl. XI.
Pl. XII.

Map of tell-settlements analysed in the article: 1. Periam; 2. Satu Mare; 3. Corneti; 4.


Pecica; 5. Socodor; 6. Vrand; 7. Sntion; 8. Scueni; 9. Otomani-Cetuie; 10. OtomaniCetatea de pmnt; 11. Slacea; 12. Pir; 13. Dindeti; 14. Tiream; 15. Carei; 16. Derida; 17.
Medieu Aurit.
Typological distribution of finished metal artefacts and negative forms (N) from the
Western Romanian tell-settlements; (D) objects from hoards.
Carei-Bobald (1-4); Derida-Dealul lui Balot (5, 7-8); Corneti-Dealul Cornet (6) (apud
Molnr 2011 - 1-4; Bejinariu 2005 - 5, 7-8; Gogltan 1999 - 6); 5 no scale.
Otomani-Cetuie (1-2); Dindeti-Cetate (3); Otomani-Cetatea de pmnt (4-8) (after Molnr
2011 - 1-2, 4-8; Nmeti, Molnr 2007 - 3).
Otomani-Cetatea de pmnt (1-8) (after Ordentlich 1963 - 1-2, 6, 8; Molnr 2011 - 3-5, 7).
Pecica-anul Mare (1-2, 4-15); Otomani-Cetatea de pmnt (3) (after Gogltan 1999 - 1-2,
4-15; Molnr 2011 - 3).
Pecica-anul Mare (after Gogltan 1999).
Pecica-anul Mare (after Gogltan 1999).
Pecica-anul Mare (after Gogltan 1999).
Pecica-anul Mare (1-2, 4); Pir-Cetate (3, 5) (after Gogltan 1999 - 1-2, 4; Molnr 2011 - 3;
Szkely 2000 - 5); 5 - no scale.
Periam-Movila anului (after Gogltan 1999).
Scueni-Cetatea boului (1); Slacea-Dealul Vida (2-4); Sntion-Dealul Mnstirii (5-6) (after
Molnr 2011 - 1, 3; Hnsel 1982 - 2; Bader 1978 - 4; Vulpe 1975 - 5-6); 5-6 - no scale.
Satu Mare-Weingarten (after Gogltan 1999).
Satu Mare-Weingarten (after Gogltan 1999).

171

Alexandra Gvan
Pl. XIII.
Pl. XIV.

Tiream-Movila Cnepii (after Molnr 2011); 8 - no scale.


Vrand-Movila dintre vii (14-19 - Hoard) (after Banner, Bna 1974 - 1-12; Domonkos
1908 - 13; David 2002a - 14-19); 1-13 - no scale.

Abrevieri bibliografice
Alexandrescu 1955
Bader 1972
Bader 1978
Bader 1996

Bader 2006

Bader 2009
Bader, Dumitracu 1970
Bjenaru, Popescu 2012

Banner, Bna 1974


Bejinariu 2005

Bna 1959
Bna 1960a
Bna 1960b
Bna 1975
Boroffka 1994
Boroffka 1997

- Alexandrina Alexandrescu, Spturile de salvare de la Sntion, n SCIV,


VI, 1955, 3-4, p. 487-495.
- Tiberiu Bader, Aprtorul de bra n bazinul carpato-danubian, n
StComSM, II, 1972, p. 85-101.
- Tiberiu Bader, Epoca bronzului n nord-vestul Transilvaniei. Cultura
pretracic i tracic, Bucureti, 1978.
- Tibor Bader, Neue Bronzefunde in Nordwestrumnien, n Tibor Kovcs
(Hrsg.), Studien zur Metallindustrie im Karpatenbecken und den benachbarten
Regionen. Festschrift fr Amlia Mozsolics zum 85. Geburtstag, Budapest,
1996, p. 265-301.
- Tibor Bader, Lanzenspitze eine vernachlssigte Fundgattung, n Josip
Koba (Hrsg.), Bronzezeitliche Depotfunde - Problem der Interpretation.
Materialien der Festkonferenz fr Tivodor Lehoczky zum 175. Geburtstag.
Ushhorod, 5.-6. Oktober 2005, Uzhhorod, 2006, p. 247-272.
- Tiberius Bader, Bemerkungen ber ein wenig bekanntes Artefakt: der
bronzezeitliche Lanzeschuh im Karpaten-Donau-Raum, n Vjesnik, XLII,
2009, 3, p. 129-156.
- Tiberiu Bader, Sever Dumitracu, Spturile arheologice la aezarea de
tip Otomani de la Medieul Aurit, n Materiale, IX, 1970, p. 127-136.
- Radu Bjenaru, Anca-Diana Popescu, Pumnalele de metal cu limb la
mner din bronzul timpuriu i mijlociu din spaiul carpato-dunrean. Poignards
mtalliques languette au manche datant du Bronze ancien et moyen dans
lespace carpato-danubien, n Valeriu Srbu (coord.), Un momument din
Carpaii Orientali cu reprezentri din preistorie i Evul Mediu - Nucu Fundu
Peterii, judeul Buzu - / Un monument des Carpates Orientales avec de
rpresentations de la Prhistoire et du Moyen ge - Nucu Fundu Peterii,
Dpartement de Buzu, Brila - Buzu, 2012, p. 363-433.
- Jnos Banner, Istvn Bna, Mittelbronzezeitliche Tell-Siedlung bei Bks,
Budapest, 1974.
- Ioan Bejinariu, Beitrage zur Kenntnis der Bronzemetallurgie im Nordwesten
Rumniens (unter Bercksichtigung des Oberlaufes von Crasna und Barcu), n
Tudor Soroceanu (Hrsg.), Bronzefunde aus Rumnien II. Descoperiri de
bronzuri din Romnia, Bistria, Cluj-Napoca, 2005, p. 47-74.
- Istvn Bna, Bronzkori vkapcsok s diadmk. Adatok a kzpdunamedencei bronzkori viselethez, n A, 86, 1959, 1, p. 49-59.
- Istvn Bna, Bronzezeitliche Schmuckgieerei in Tiszafred Asotthalom, n
AUSB, II, 1960, p. 261-270.
- Istvn Bna, Az oroszvri 4. ni sr melldsze. Adatok a kzpdunamedencei bronzkori viselethez II, n A, 87, 1960, p. 198-205.
- Istvn Bna, Die mittlere Bronzezeit Ungarns und ihre sdstlichen
Beziehungen, Archaeologia Hungarica, IL, Budapest, 1975.
- Nikolaus Boroffka, Die Wietenberg-Kultur. Ein Beitrag zur Erforschung
der Bronzezeit in Sdosteuropa, UPA, 19, Bonn, 1994.
- Nikolaus Boroffka, Rasiermesser der Bronze- und Hallstattzeit aus Rumnien,
n Cornelia Becker, Marie-Luise Dunkelmann, Carola MetznerNebelsick, Heidi Peter-Rcher, Manfred Roeder, Biba Terzan (Hrsg.),

172

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Bratu 2009
Chidioan 1980
Ciugudean 1996
Csnyi et alii 2000
David 1998

David 2002a
David 2002b
Domonkos 1908
Dmtr 1902
Dumitracu 1989
Fischl, Remnyi 2013

Fontijn 2002
Furmnek 1980
Furmnek 1997

Gvan 2012
Gedl 1983
Gedl 2004
Gedl 2009
Gogltan 1999
Gogltan 2002

. Beitrge zur prhistorischen Archologie zwischen Nord- und


Sdosteuropa. Festschrift fr Bernhard Hnsel, Espelkamp, 1997, p. 563-576.
- Olimpia Bratu, Depuneri de bronzuri ntre Dunrea Mijlocie i Nistru n
secolele XIII-VII a. Chr., Bucureti, 2009.
- Nicolae Chidioan, Contribuii la istoria tracilor din nord-vestul Romniei.
Aezarea Wietenberg de la Derida, Oradea, 1980.
- Horia Ciugudean, Epoca timpurie a bronzului n centrul i sud-vestul
Transilvaniei, BTh, XIII, Bucureti, 1996.
- Marietta Csnyi, Ilona Stanczik, Judit Trnoki, Der bronzezeitliche
Schatzfund von Jszdsza-Kpolnahalom, n ActaArchHung, LI, 1999/2000
(2000), p. 147-167.
- Wolfgang David, Zu Variantengliederung, Verbreitung und Datierung der
kosziderzeitlichen Sichelnadeln, n Horia Ciugudean, Florin Gogltan
(ed.), The Early and Middle Bronze Age in the Carpathian Basin. Proceedings
of the International Symposium in Alba Iulia, 24-28 September 1997, BMA,
VIII, Alba Iulia, 1998, p. 281-370.
- Wolfgang David, Studien zu Ornamentik und Datierung der
bronzezeitlichen Depotfundgruppe Hajdsmson-Apa-Ighiel-Zajta, BMA,
XVIII, Alba Iulia, 2002.
- Wolfgang David, Die ltesten verzierten Bronzegrtelhaken der
donaulndischen Bronzezeit, n Anodos, 2, 2002, p. 67-90.
- Jnos Domonkos, A laps halom (Arad m.), n A, XXVIII, 1908, p.
55-78.
- Lszl Dmtr, A pcskai steleprl szrmaz ntmintkrl, n A,
XXII, 1902, p. 271-274.
- Sever Dumitracu, Contribuii la cunoaterea tehnologiei metalurgiei din
epoca bronzului n judeul Bihor, n Crisia, XIX, 1989, p. 119-168.
- Klra P. Fischl, Lszl Remnyi, Interpretation Possibilities of the Bronze
Age Tell Sites in the Carpathian Basin, n Alexandra Anders, Gabriella
Kulcsr, Gbor Kalla, Viktria Kiss, Gbor V. Szab (ed.), Moments
in Time. Papers Presented to Pl Raczky on his 60th Birthday, Budapest,
2013, p. 725-738.
- David Fontijn, Sacrificial Landscapes. Cultural Biographies of Persons,
Objects, and Natural Places in the Bronze Age of the Southern Netherlands,
C. 2300-600 BC, Leiden, 2002.
- Vclav Furmnek, Die Anhnger in der Slowakei, PBF, XI, 3,
Mnchen, 1980.
- Vclav Furmnek, Bronzeanhnger als Belege fr Kontakte des
Karpatenbeckens mit dem stlichen Mittelmeerraum, n Cornelia Becker,
Marie-Luise Dunkelmann, Carola Metzner-Nebelsick, Heidi PeterRcher, Manfred Roeder, Biba Terzan (Hrsg.), . Beitrge zur
prhistorischen Archologie zwischen Nord- und Sdosteuropa. Festschrift fr
Bernhard Hnsel, Espelkamp, 1997, p. 313-324.
- Alexandra Gvan, Metallurgy and Bronze Age Tell-Settlements from
Western Romania (I), n EphNap, XXII, 2012, p. 57-90.
- Marek Gedl, Die Nadeln in Polen, I, PBF, XIII, 7, Mnchen, 1983.
- Marek Gedl, Die Beile in Polen IV (Metallxte, Eisenbeile, Hmmer,
Ambosse, Meiel, Pfrieme), PBF, IX, 24, Stuttgart, 2004.
- Marek Gedl, Die Lanzenspitzen in Polen, PBF, V, 3, Mainz, 2009.
- Florin Gogltan, Bronzul timpuriu i mijlociu n Banatul romnesc i pe
cursul inferior al Mureului. I. Cronologia i descoperirile de metal, Timioara,
1999.
- Florin Gogltan, Zur Terminologie der bronzezeitliche Tellsiedlungen im
Karpatenbecken, n Aurel Rustoiu, Adrian Ursuiu (Hrsg.), Interregionale

173

Alexandra Gvan

Gogltan 2005

Hjek 1961
Hnsel 1968
Hnsel 1982
Hnsel 2003
Hnsel, Medovi 1991

Hnsel, Medovi 2004

Hnsel, Weihermann 2000


Horedt et alii 1962
Horvth 2004
Hristova 2010
Hurezan et alii 2007
Hurezan et alii 2008
Hurezan et alii 2009

Kacs 1998
Kacs 2003

Kacs 2007
Kibbert 1984

und Kulturelle Beziehungen im Karpatenraum (2. Jht. v.Chr. - 1. Jht. n.Chr.),


Cluj-Napoca, 2002, p. 11-45.
- Florin Gogltan, Der Beginn der bronzezeitlichen Tellsiedlungen im
Karpatenbecken: Chronologische Probleme, n Barbara Horejs, Reinhard
Jung, Elke Kaiser, Biba Teran (Hrsg.), Interpretationsraum Bronzezeit.
Bernhard Hnsel von seinen Schlern gewidment, UPA, 121, Bonn, 2005, p.
161-179.
- Ladislav Hjek, Zur relativen Chronologie des neolithikums und der
Bronzezeit in der Ostslowakei, n Kommission fr das neolithikum und die
ltere Bronzezeit, Nitra 1958, Bratislava, 1961, p. 59-76.
- Bernhard Hnsel, Beitrge zur Chronologie der mittleren Bronzezeit im
Karpatenbecken, Bonn, 1968.
- Bernhard Hnsel, Sdosteuropa zwischen 1600 und 1000 v.Chr., n
Bernhard Hnsel (Hrsg.), Sdosteuropa zwischen 1600 und 1000 v.Chr.,
Berlin, 1982, p. 1-38.
- Bernhard Hnsel, Stationen der Bronzezeit zwischen Griechenland und
Mitteleuropa, n BerRGK, 83, 2002 (2003), p. 69-97.
- Bernhard Hnsel, Predrag Medovi, Vorbericht ber die jugoslawischdeutschen Ausgrabungen in der Siedlung von Feudvar bei Moorin (Gem. Titel,
Vojvodina) von 1986-1990. Bronzezeit-Vorrmische Eisenzeit, n BerRGK,
72, 1991, p. 45-204.
- Bernhard Hnsel, Predrag Medovi, Eine Bronzegieerwerkstatt der
Frhen Bronzezeit in Feudvar bei Moorin in der Vojvodina, n Bernhard
Hnsel (Hrsg.), Parerga Praehistorica. Jubilumsschrift zur Prhistorischen
Archologie. 15 Jahre UPA, UPA, 100, Bonn, 2004, p. 83-111.
- Bernhard Hnsel, Petra Weihermann, Ein neue erworbener Goldhort aus
dem Karpatenbecken im Berliner Museum fr Vor- und Frhgeschichte, n
APA, 32, 2000, p. 7-29.
- Kurt Horedt, Mircea Rusu, Ivan Ordentlich, Spturile de la Otomani,
n Materiale, VIII, 1962, p. 317-324.
- Tnde Horvth, Nhny, megjegyzs a vatyai kultra fmmvessghez
technolgiai megfigyelsek a kultra keszkzein, n CommArchHung, 2004,
p. 11-64.
- Tanya Hristova, A Bronze Shaft-Hole Axe from the Middle Bronze Age
n Arheologija, LI, 1/2, 2010, p. 101-105.
- George P. Hurezan, Florin Draovean, Alexandru Szentmiklosi,
John M. OShea, Sarah Sherwood, Alex Barker, Pecica, jud. Arad.
Punct: anul Mare, n CCA. Campania 2006, Tulcea, 2007, p. 262-263.
- George P. Hurezan, Florin Draovean, Alexandru Szentmiklosi,
John M. OShea, Sarah Sherwood, Alex Barker, Pecica, jud. Arad.
Punct: anul Mare, n CCA. Campania 2007, Iai, 2008, p. 222-224.
- George P. Hurezan, Florin Draovean, Alexandru Szentmiklosi,
John M. OShea, Sarah Sherwood, Alex Barker, Pecica, jud. Arad.
Punct: anul Mare, n CCA. Campania 2008, Trgovite, 2009, p. 166169.
- Carol Kacs, Das Depot von Satu Mare, n JAM, XXXIX-XL, 1998,
p. 11-31.
- Carol Kacs, Der zweite Depotfund von Ungureni, n Carol Kacs
(Hrsg.), Ehrensymposum fr Alexandru Vulpe zum 70 Geburtstag, Baia
Mare, 10-13 Oktober, 2001, Bibliotheca Marmatia, 2, Baia Mare, 2003,
p. 267-300.
- Carol Kacs, Descoperiri de bronzuri din nordul Transilvaniei (I). Colecia
Ferencz Floth, Baia Mare, 2007.
- Kurt Kibbert, Die xte und Beile im mittleren Westdeutschland I, PBF, IX,
13, Mnchen, 1984.

174

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


Kilian-Dirlmeier 1975
Kilian-Dirlmeier 1979
Kszegi 1957
Kovcs 1973
Kovcs 1975
Kovcs 1986
Kuijpers 2008
Laux 2000
Leshtakov 2011
Mayer 1977
Milleker 1940
Molnr 2011
Mozsolics 1957
Mozsolics 1967
Mozsolics 1968
Nmeti 1982
Nmeti 1995
Nmeti 1999
Nmeti, Molnr 2007
Nestor 1933
Nestor 1938
Novotn 1970
Novotn 1980
Novotn 1984
OShea et alii 2005
OShea et alii 2011

- Imma Kilian-Dirlmeier, Grtelhaken, Grtelbleche und Blechgrtel der


Bronzezeit in Mitteleuropa, PBF, XII, 2, Mnchen, 1975.
- Imma Kilian-Dirlmeier, Die Anhnger in Griechenland von der
mykenischen bis zur sptgeometrischen Zeit, PBF, XI, 2, 1979.
- Frigyes Kszegi, Keleti tpus bronzkori baltk a Magyar Nemzeti
Mzeumban, n FoliaArch, 9, 1957, p. 47-62.
- Tibor Kovcs, Korai markolatlapos bronz trk a Krpt-medencben, n
A, 100, 1973, 2, p. 157-166.
- Tibor Kovcs, Der Bronzefund von Mende, n FoliaArch, XXVI, 1975, p.
19-43.
- Tibor Kovcs, Zsadny-Orosi puszta: ein alter Hortfund (Grabfund?) nach
der Restaurierung, n CommArchHung, 1986, p. 27-48.
- Maikel Kuijpers, Bronze Age Metalworking in the Netherlands (C. 2000800 BC). A Research into the Preservation of Metallurgy Related Artefacts and
the Social Position of the Smith, Leiden, 2008.
- Friedrich Laux, Die xte und Beile in Niedersachen I (Flach-, Randleistenund Absatzbeile), PBF, IX, 23, Stuttgart, 2000.
- Lyuben Leshtakov, Late Bronze and Early Iron Age Bronze Spear - and
Javelinheads in Bulgaria in the Context of Southeastern Europe, n Archaeologia
Bulgarica, XV, 2011, 2, p. 25-52.
- Eugen F. Mayer, Die xte und Beile in sterreich, PBF, IX, 9,
Mnchen, 1977.
- Felix Milleker, Vorgeschichte des Banats, n Starinar, 15, 1940, p. 3-42.
- Zsolt Molnr, Die Bronzemetallurgie in den Otomani-Gemeinschaften von der
Carei-Ebene und dem Eriul-Tal, n ActaArchHung, 62, 2011, p. 269-328.
- Amalia Mozsolics, Archologische Beitrge zur Geschichte der grossen Wanderung,
n ActaArchHung, VIII, 1957, p. 119-156.
- Amalia Mozsolics, Bronzefunde des Karpatenbeckens. Depotfundhorizonte
von Hajdsmson und Kosziderpadls, Budapest, 1967.
- Amalia Mozsolics, Goldfunde des Depotfundhorizontes von Hajdsmson, n
BerRGK, 45-47, 1965-1966 (1968), p. 1-76.
- Ioan Nmeti, Descoperiri arheologice din hotarul oraului Carei (jud. Satu
Mare), n StComSM, V-VI, 1981-1982, p. 167-182.
- Ioan Nmeti, Descoperirile arheologice de la Carei-Bobald (jud. Satu Mare) n
anul 1994, n CAANT, I, 1995, p. 123-126.
- Jnos Nmeti, Repertoriul arheologic al zonei Careiului, BTh, XXVIII,
Bucureti, 1999.
- Jnos Nmeti, Zsolt Molnr, A tell-telepek fejldse s vge a Nagykrolyisksgon s az r vlgyben, Cluj-Napoca, 2007.
- Jon Nestor, Der Stand der Vorgeschichtsforschung in Rumnien, n BerRGK,
22, 1932 (1933), p. 11-181.
- Ion Nestor, Die verzierten Streitxte mit Nackenscheibe aus Westrumnien,
n Marburger Studien, 1938, p. 178-192.
- Mria Novotn, Die xte und Beile in der Slowakei, PBF, IX, 3,
Mnchen, 1970.
- Mria Novotn, Die Nadeln in der Slowakei, PBF, XIII, 6, Mnchen,
1980.
- Mria Novotn, Halsringe und Diademe in der Slowakei, PBF, XI, 4,
Mnchen, 1984.
- John M. OShea, Alex Barker, Sarah Sherwood, Alexandru
Szentmiklosi, New Archeaeological Investigarions at Pecica-anul Mare, n
AnB, XII-XIII, 2004-2005 (2005), p. 81-109.
- John M. OShea, Alex Barker, Laura Motta, Alexandru Szentmiklosi,
Archaeological Investigations at Pecica anul Mare 2006-2009, n AnB,
XIX, 2011, p. 67-78.

175

Alexandra Gvan
Ordentlich 1963
Ordentlich 1968
Ordentlich 1970
Ordentlich 1972
Ordentlich 1973
Petrescu-Dmbovia 1977
Petrescu-Dmbovia 1978
Petrescu-Dmbovia 1998
Popa 2002
Popa, Totoianu 2010
Popescu 1944
Popescu 1956a
Popescu 1956b
Popescu 1956c
Popescu 1956d
Radu 1972a
Radu 1972b
hovsk 1983
hovsk 1992
hovsk 1996
Rogozea 1997
Roman, Nmeti 1990
Roman, Nmeti 2003
Roska 1911
Roska 1912

- Ivan Ordentlich, Poselenia v Otomani v svete poslednih raskopok, n Dacia,


n.s., VII, 1963, p. 115-138.
- Ivan Ordentlich, Depozitul de bronzuri de la Otomani, n ActaMN, V,
1968, p. 397-404.
- Ivan Ordentlich, Die chronologische Gliederung der Otomani-Kultur auf dem
rumnischen Gebiet und ihre wichtigsten Merkmale, n Dacia, n.s., XIV, 1970,
p. 83-97.
- Ivan Ordentlich, Contribuia spturilor arheologice de pe Dealul Vida
(com. Slacea, jud. Bihor) la cunoaterea culturii Otomani, n StComSM, II,
1972, p. 63-84.
- Ivan Ordentlich, Cercetrile de la Otomani i Slacea i locul lor n contextul
culturii Otomani, tez de doctorat, Iai, 1973, mss.
- Mircea Petrescu-Dmbovia, Depozitele de bronzuri din Romnia,
Bucureti, 1977.
- Mircea Petrescu-Dmbovia, Die Sicheln in Rumnien, PBF, XVIII, 1,
Mnchen, 1978.
- Mircea Petrescu-Dmbovia, Der Arm- und Beinschmuck in Rumnien,
PBF, X, 4, Stuttgart, 1998.
- Cristian I. Popa, Un poignard de bronze de Cut (dp. Alba). Considration
concernant les poignards orientaux du territoire de la Roumanie, n EphNap, IXX, 1999-2000 (2002), p. 6187.
- Cristian I. Popa, Radu Totoianu, Aspecte ale epocii bronzului n
Transilvania (ntre vechile i noile cercetri), BMS, I, Sebe, 2010.
- Dorin Popescu, Die frhe und mittlere Bronzezeit in Siebenbrgen,
Bucureti, 1944.
- Dorin Popescu, Einige Bemerkungen zur Bronzezeit Siebenbrgens. Auf
Grund der neuesten Grabungsergebnisse von Tszeg und der neueren rumnischen
Forschung, n ActaArchHung, VII, 1956, p. 301-320.
- Dorin Popescu, Cercetri arheologice n Transilvania. I. Sondajele de la
Socodor - 1948 -, n Materiale, II, 1956, p. 43-88.
- Dorin Popescu, Cercetri arheologice n Transilvania. II. Spturile de la
Vrand - 1949 -, n Materiale, II, 1956, p. 89-152.
- Dorin Popescu, Cercetri arheologice n Transilvania. IV. Prelucrarea
aurului n Transilvania nainte de cucerirea roman, n Materiale, II, 1956, p.
196-250.
- Ortansa Radu, Contribuii la cunoaterea culturii Vatina - spturile de la
Corneti, jud. Timi, n SCIV, 23, 1972, 2, p. 271-283.
- Ortansa Radu, Cultura Vatina n aezarea de epoc a bronzului de la
Corneti judeul Timi, n Tibiscus, 2, 1972, p. 35-38.
- Ji hovsk, Die Nadeln in Westungarn I, PBF, XIII, 10, Mnchen,
1983.
- Ji hovsk, Die xte, Beile, Meiel und Hmmer in Mhren, PBF, IX,
17, Stuttgart, 1992.
- Ji hovsk, Die Lanzen-, Speer- und Pfeilspitzen in Mhren, PBF, V, 2,
Stuttgart, 1996.
- Petru Rogozea, Scurte consideraii despre inelele de bucl (Lockenring-uri)
din Banat, n AnB, V, 1997, p. 11-20.
- Petre Roman, Ioan Nmeti, Date preliminare asupra cercetrilor arheologice
de la Carei Bobald, n Thraco-Dacica, XI, 1990, p. 39-47.
- Petre Roman, Jnos Nmeti, Carei, jud. Satu Mare. Punct: Bobald I, n
CCA. Campania 2002, Covasna, 2003, p. 76-77.
- Mrton Roska, sats a perjmosi Snc-halmon. Fouilles aux remparts
(Snc-halom) Perjamos, n FldrKzl, XXXIX, 1911, p. 2-39.
- Mrton Roska, sats a pcska-szemlki hatrban lev Nagy Snczon, n
DolgCluj, 3, 1912, p. 1-73.

176

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)


Roska 1913

- Mrton Roska, sats a perjmosi Snchalmon, n MK, VII, 1913, 2-3,


p. 81-122.
Roska 1914
- Mrton Roska, sats a perjmosi Snchalmon, n MK, VIII, 1914, 2-3,
p. 73-104.
Roska 1923
- Mrton Roska, Spturile arheologice de la Periamo-Banat, n Gemina, 1,
1923, p. 9-15, 51-56, 78-93, 128-137.
Roska 1929a
- Mrton Roska, Cercetri la Cetuia dela Otomani, n ACMIT, 19261928 (1929), p. 192-205.
Roska 1929b
- Mrton Roska, A szkelyhidi szkori aranylelet, n A, 43, 1929, p. 4145.
Roska 1935
- Mrton Roska, La situation stratigraphique de la colline Laposhalom de GhiulaVrsand, Dp. Arad, n BCMI, XXVIII, 86, 1935, p. 185-191.
Roska 1941
- Mrton Roska, A gyulavarsndi (Arad M.) laposhalom rtegtani viszonyai,
n FoliaArch, 3-4, 1941, p. 45-61.
Roska 1942
- Mrton Roska, Erdly rgszeti repertriuma I. skor, n Thesaurus
antiquitatum transsilvanicarum, tom I. Praehistorica, Kolozsvr [Cluj],
1942.
Roska 1949
- Mrton Roska, Importana tiparului pentru turnat topoare dela Cetea, judeul
Alba, n Apulum, III, 1948 (1949), p. 70-77.
Schalk 1992
- Emily Schalk, Das Grberfeld von Herndkak. Studien zum Beginn der
Frhbronzezeit im nordstlichen Karpatenbecken, UPA, 9, Bonn, 1992.
Schalk 2005
- Emily Schalk, Ein Tllenmeissel aus Olynth-Agios Mamas, Griechenland, n
Barbara Horejs, Reinhard Jung, Elke Kaiser, Biba Teran (Hrsg.),
Interpretationsraum Bronzezeit. Bernhard Hnsel von seinen Schlern gewidment,
UPA, 121, Bonn, 2005, p. 95-107.
Schumacher-Matthus 1985 - Gisela Schumacher-Matthus, Studien zu bronzezeitlichen Schmucktrachten
im Karpatenbecken. Ein Beitrag zur Deutung der Hortfunde im Karpatenbecken,
n Marburger Studien zur Vor- und Frhgeschichte, 6, Mainz, 1985.
Soroceanu 1991
- Tudor Soroceanu, Studien zur Mure-Kultur, Internationale
Archologie, 7, Buch am Erlbach, 1991.
Soroceanu 1995
- Tudor Soroceanu, Die Fundumstnde bronzezeitlicher Deponierungen - Ein
Beitrag zur Hortdeutung beiderseits der Karpaten, n Tudor Soroceanu
(Hrsg.), Bronzefunde aus Rumnien, PAS, 10, Berlin, 1995, p. 15-80.
Soroceanu 2011
- Tudor Soroceanu, Le guerrier des Carpates lge du Bronze. Particularits
rgionales et traits communs continentaux, n Luc Baray, Matthieu Honegger,
Marie-Hlne Dias-Meirinho (ed.), Larmement et limage du guerrier dans
les socits anciennes: de lobjet la tombe. Actes de la Table ronde internationale
et interdisciplinaire, Sens, CEREP, 4-5 juin 2009, Dijon, ditions
universitaires de Dijon, 2011, p. 227-272.
Soroceanu 2012
- Tudor Soroceanu, Die Kupfer- und Bronzedepots der frhen und mittleren
Bronzezeit in Rumnien. Depozitele de obiecte din cupru i bronz din
Romnia: epoca timpurie i mijlocie a bronzului, Cluj-Napoca - Bistria, 2012.
Soroceanu, Radu 1975
- Tudor Soroceanu, Ortansa Radu, antierul arheologic Corneti (jud.
Timi). Spturile din 1973 i 1974, n Tibiscus, IV, 1975, p. 33-40.
Szkely 1955
- Zoltn Szkely, Contribuii la cronologia epocii bronzului n Transilvania, n
SCIV, VI, 1955, 3-4, p. 843-863.
Szkely 1966
- Zoltn Szkely, Cimitirul din epoca bronzului de la Pir (r. Satu Mare, reg.
Maramure), n SCIV, 17, 1966, 1, p. 125-135.
Szkely 2000
- Zsolt Szkely, Aezrile i necropola culturii Otomani de la Pir (judeul Satu
Mare), n Thraco-Dacica, XXI, 2000, p. 103-146.
andor-Chicideanu, Chicideanu 1989 - Monica andor-Chicideanu, Ion Chicideanu, Zu den Grabsitten der
Periam-Pecica-Kultur, n Dacia, n.s., XXXIII, 1989, p. 5-38.
Vasi 2003
- Rastko Vasi, Die Nadeln im Zentralbalkan (Vojvodina, Serbien, Kosovo
und Mazedonien), PBF, XIII, 11, Stuttgart, 2003.

177

Alexandra Gvan
Vulpe 1970
Vulpe 1975
Vulpe, Zamoteanu 1982
Weihermann 2001
Wels-Weyrauch 1978
Cuvinte-cheie:
Keywords:

- Alexandru Vulpe, xte und Beile in Rumnien, I, PBF, IX, 2, Mnchen,


1970.
- Alexandru Vulpe, xte und Beile in Rumnien, II, PBF, IX, 5,
Mnchen, 1975.
- Alexandru Vulpe, Mihai Zamoteanu, Ein reichverzierter Bronzedolch aus
der Moldau, n Thraco-Dacica, III, 1982, p. 118-120.
- Petra Weihermann, Die goldenen Lockenringe der Bronzezeit. Einblicke in
das frhe Goldschmiedehandwerk im Karpatenbecken, n MBGAEU, 22,
2001, p. 167-181.
- Ulrike Wels-Weyrauch, Die Anhnger und Halsringe in Sdwestdeutschland
und Nordbayern, PBF, XI, 1, Mnchen, 1978.

tell-uri, metalurgie, tipologia artefactelor din metal, bronzul timpuriu i mijlociu,


distribuie.
tell-settlements, metallurgy, metal artefacts typology, Early and Middle Bronze
Age, distribution.

178

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. I. Carei-Bobald (1-4); Derida-Dealul lui Balot (5, 7-8); Corneti-Dealul Cornet (6) (apud
Molnr 2011 - 1-4; Bejinariu 2005 - 5, 7-8; Gogltan 1999 - 6); 5 - fr scar

179

Alexandra Gvan

Pl. II. Otomani-Cetuie (1-2); Dindeti-Cetate (3); Otomani-Cetatea de pmnt (4-8)


(apud Molnr 2011 - 1-2, 4-8; Nmeti, Molnr 2007 - 3)

180

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. III. Otomani-Cetatea de pmnt (1-8)


(apud Ordentlich 1963 - 1-2, 6, 8; Molnr 2011 - 3-5, 7)

181

Alexandra Gvan

Pl. IV. Pecica-anul Mare (1-2, 4-15); Otomani-Cetatea de pmnt (3)


(apud Gogltan 1999 - 1-2, 4-15; Molnr 2011 - 3)

182

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. V. Pecica-anul Mare (apud Gogltan 1999)

183

Alexandra Gvan

Pl. VI. Pecica-anul Mare (apud Gogltan 1999)

184

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. VII. Pecica-anul Mare (apud Gogltan 1999)

185

Alexandra Gvan

Pl. VIII. Pecica-anul Mare (1-2, 4); Pir-Cetate (3, 5)


(apud Gogltan 1999 - 1-2, 4; Molnr 2011 - 3; Szkely 2000 - 5); 5 fr scar

186

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. IX. Periam-Movila anului (apud Gogltan 1999)

187

Alexandra Gvan

Pl. X. Scueni-Cetatea boului (1); Slacea-Dealul Vida (2-4); Sntion-Dealul Mnstirii (5-6)
(apud Molnr 2011 - 1, 3; Hnsel 1982 - 2; Bader 1978 - 4; Vulpe 1975 - 5-6);
5-6 fr scar

188

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. XI. Satu Mare-Weingarten (apud Gogltan 1999)

189

Alexandra Gvan

Pl. XII. Satu Mare-Weingarten (apud Gogltan 1999)

190

Metalurgia tell-urilor epocii bronzului din vestul Romniei (II)

Pl. XIII. Tiream-Movila Cnepii (apud Molnr 2011); 8 fr scar

191

Alexandra Gvan

Pl. XIV. Vrand-Movila dintre vii (14-19 depozit) (apud Banner, Bna 1974 - 1-12;
Domonkos 1908 - 13; David 2002a - 14-19); 1-13 fr scar

192

LISTA ABREVIERILOR
AAR-SI

- Analele Academiei Romne. Memoriile Seciunii Istorice.


Bucureti (s. III, 1922-1947).
Academica
- Academica. Academia Romn. Bucureti.
ACG
- Anuarul Comitetului Geologic. Institutul Geologic al
Romniei. Bucureti.
ACMI
- Anuarul Comisiunii Monumentelor Istorice. Bucureti.
ActaArchHung
- Acta Archaeologica. Academiae Scientiarum Hungaricae.
Budapest.
ActaBC
Acta Bacoviensia. Serviciul Judeean Bacu al Arhivelor
Naionale. Bacu.
ActaMN
- Acta Musei Napocensis. Muzeul Naional de Istorie a
Transilvaniei. Cluj-Napoca.
ActaMP
- Acta Musei Porolissensis. Muzeul Judeean de Istorie i Art
Zalu. Zalu.
Acta Siculica
- Acta Siculica. Analele Muzeului Naional Secuiesc. Sfntu
Gheorghe.
ActaZC
- Acta Zoologica Cracoviensia. Institute of Systematics and
Evolution of Animals. Krakw.
ADIU
- I. Kiev.
A
- Archaeologiai rtesit a Magyar rgszeti, mvsyt-trtneti
s remtani trsulat tudomnyos folyirata. Budapest.
AHR
- Asiatic Herpetological Research. Chengdu Institute of
Biology. Chengdu.
AIIA
- Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie Cluj. ClujNapoca (din 1990 Anuarul Institutului de Istorie George
Bari).
AIIAI/AIIX
- Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie A. D.
Xenopol Iai. Iai (din 1990 Anuarul Institutului de Istorie
A. D. Xenopol Iai).
AIIGB
- Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie George Bari
Cluj-Napoca. Cluj-Napoca vezi AIIA.
AIIN
- Anuarul Institutului de Istorie Naional. Cluj-Sibiu.
AInf
- Archologische Informationen. Mitteilungen zur Ur- und
Frhgeschichte. Bonn.
Altertum
- Das Altertum, Routledge, part of the Taylor & Francis
Group.
Aluta
- Aluta. (Studii i comunicri - Tanulmnyok s
Kzlemnyek). Sfntu Gheorghe.
AM
- Arheologia Moldovei. Institutul de Istorie i Arheologie A.
D. Xenopol. Iai.
AmAnthropol
- American Anthropologist. Washington, D.C.
AnB
- Analele Banatului; serie nou. Timioara.
Angustia
- Angustia. Muzeul Carpailor Rsriteni. Sfntu Gheorghe.
Annales de Palontologie - Annales de Palontologie. Association Palontologique
Franaise. Paris.

671

Lista abrevierilor
Antaeus
Antiquity
AntTard
AO
APA
APR
Apulum
AR
ARA
ArbInstHalle
Archaeologia Bulgarica
ArchAustr
ArchHung
ArchKzl
Argesis
Arheologija
ArhRom
AUAIC-I
Athenaeum
ATS
AUA
AUSB
AusgrabFunde
AUVT
BA
BM
Banatica
BAR
BC
BCH
BCMI
BCS
BerRGK
BG

- Antaeus. Communicationes ex Instituto Archaeologico


Academiae Scientiarum Hungaricae. Budapest.
- Antiquity. A Quartely Review of World Archaeology. York.
- Antiquit tardive. Revue internationale dhistoire et
darchologie (IVe-VIIIe s.). Turnhout.
- Arhivele Olteniei. Craiova; serie nou (Institutul de Cercetri
Socio-Umane. Craiova).
- Acta Praehistorica et Archaeologica. Berlin.
- Acta Palaeontologica Romaniae. Romanian Society of
Paleontologists. Bucureti.
- Apulum. Acta Musei Apulensis. Muzeul Naional al Unirii
Alba Iulia. Alba Iulia.
- Archeologick rozhledy. Praha.
- Annual Review of Anthropology. Palo Alto.
- Arbeiten aus dem Institut fr Vor- und Frhgeschichte der
Martin-Luther-Universitt Halle-Wittenberg.
- Archaeologia Bulgarica. Sofia.
- Archaeologia Austriaca. Viena.
- Archaeologia Hungarica, Dissertationes Archaeologicae
Musei Nationalis. Budapest.
- Archaeologiai Kzlemnyek. Pesten.
- Argesis. Studii i comunicri. Muzeul Judeean Arge. Piteti.
- Archeologija. Organ na Archeologieskija Institut i Muzei
pri Bulgarskata Akademija na Naukite. Sofia.
- Arhiva Romn. Arhivele Statului. Bucureti
- Analele tiinifice ale Universitii Al. I. Cuza din Iai.
Istorie. Iai.
- Athenaeum. Studi periodice di litteratura e storia
dellantichit. Pavia.
- Acta Terrae Septemcastrensis. Sibiu.
- Annales Universitatis Apulensis. Series Historica. Alba Iulia.
- Annales Universitatis Scientiarium Budapestinensis de
Rolando Etvs Nominatae, sectio Historica. Budapest.
- Ausgrabungen und Funde. Berlin.
- Annales dUniversit Valahia Trgovite. Trgovite.
- Biblioteca de arheologie. Bucureti.
- A Bri Balogh dm Mzeum vknyve. Szekszrd.
- Banatica. Muzeul de istorie al judeului Cara-Severin. Reia.
- British Archaeological Reports (International Series).
Oxford.
- Biblioteca i cercetarea. Cluj-Napoca.
- Bulletin de correspondance hellenique. LInstitut de
correspondance hellenique dAthenes (continu Bulletin de
lEcole francaise dAthenes- 1868-1871). Atena.
- Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice / Buletinul
Comisiei Monumentelor istorice. Bucureti.
- Buletinul Cercurilor tiinifice Studeneti. Alba Iulia.
- Bericht der Rmisch-Germanischen Kommission des
Deutschen Archologischen Instituts. Frankfurt am Main.
- Boabe de gru. Bucureti

672

Lista abrevierilor
BHAB

- Bibliotheca Historica et Archaeologica Banatica. Muzeul


Banatului Timioara. Timioara.
BIRSNB
- Bulletin de lInstitute Royal des Sciences Naturelles de
Belgique. Bruxelles.
BMA
- Bibliotheca Musei Apulensis. Muzeul Naional al Unirii Alba
Iulia. Alba Iulia.
BMI
- Buletinul Monumentelor Istorice. Bucureti.
BMJT
- Buletinul Muzeului Judeean Teleorman. Seria Arheologie.
Alexandria.
BMM
- Bibliotheca Musei Marisiensis. Seria Archaeologica. Trgu
Mure.
BMMK
- Bks Megyei Mzeumok Kzlemnyei. Bkscsaba.
BMS
- Bibliotheca Musei Sabesiensis. Muzeul Municipal Ioan
Raica Sebe.
BollVerona
- Bollettino del Museo Civico di Storia Naturale di Verona.
Verona.
BOR
- Biserica Ortodox Romn. Patriarhia Romn. Bucureti.
BR
- Budapest Rgisgei. Budapesti Trtneti Mzeum.
Budapest.
Britannia
- Britannia. A Journal of Romano-British and Kindred
Studies. The Society for the Promotion of Roman Studies.
Cambridge.
Brukenthal
- Brukenthal. Acta Musei. Muzeul Naional Brukenthal. Sibiu.
BSAF
- Bulletin de la Socit Nationale des Antiquaires de France.
Paris.
BSHNT
- Bulletin de la Socit dHistoire Naturelle de Toulouse.
Toulouse.
BSNR
- Buletinul Societii Numismatice Romne. Societatea
Numismatic Romn. Bucureti.
BTh
- Bibliotheca Thracologica. Institutul Romn de Tracologie,
Bucureti.
Buletin foaie oficial
- Buletin foaie oficial. Iai.
BulletinAMNH
- Bulletin of the American Museum of Natural History. New
York.
BulletinSGF
- Bulletin dSociete Geologique France. Paris.
Buridava
- Buridava. Studii i materiale. Muzeul Judeean Aurelian
Sacerdoteanu Vlcea. Rmnicu Vlcea
BV
- Bayerische Vorgeschichtbltter. Mnchen.
CA
- Cercetri arheologice. Muzeul Naional de Istorie a
Romniei. Bucureti.
CAANT
- Cercetri arheologice n aria nord-trac. Bucureti.
CAn
- Current Anthropology. Chicago.
Carnets de Gologie
- Carnets de Gologie. Brest.
CCA
- Cronica cercetrilor arheologice. Bucureti.
CCGG
- Cahiers du Centre Gustave Glotz. Sorbonne (Paris).
CFS
- Courier Forschungsinstitut Senckenberg. Senckenberg
Forschungsinstitut und Naturmuseum. Frankfurt am Main.
Cincias da Terra (UNL) - Cincias da Terra (UNL). Earth Sciences Journal. Caparica.
ClausthalerGeo
- Clausthaler Geowissenschaften. Institut fr Geologie und
Palontologie. Clausthal-Zellerfeld.

673

Lista abrevierilor
CMPUMichigan

- Contributions from the Museum Paleontology. The


University of Michigan. Michigan.
Codrul Cosminului
- Codrul Cosminului, Seria Nou. Analele tiinifice de
Istorie, Universitatea tefan cel Mare Suceava. Suceava
CommArchHung
- Communicationes Archaeologicae Hungariae, Magyar
Nmzeti Muzeum. Budapesta.
Communications
- Communications. cole Des Hautes tude en Science
Sociales Centre Dtudes Transdisciplinaires (Sociologie,
Anthropologie, Politiques), Paris.
Copeia
- Copeia. American Society of Ichthyologists and
Herpetologists. New York.
Corviniana
- Corviniana. Acta Musei Corvinensis. Hunedoara.
CRAcadSciParis
- Comptes Rendus De LAcademie Des Sciences. Serie II,
Fascicule A - sciences de la Terre et des Planetes. Paris.
CretaceousRes
- Cretaceous Research. Published by Elsevier.
Crisia
- Crisia. Culegere de materiale i studii. Muzeul rii
Criurilor. Oradea.
Cultura cretin
- Cultura cretin. Publicaie aprut sub egida Mitropoliei
Romne Unite cu Roma Greco-Catolic i a Facultii de
Teologie Greco-Catolic din Universitatea Babe-Bolyai
Cluj-Napoca, Departamentul Blaj. Blaj.
Cumania
- Bks - kiskun Megyei Mzeumok Kzlemnyei. Kecskemt.
Dacia
- Dacia. Recherches et dcouvertes archologiques en
Roumanie. Bucureti, I, (1924) - XII (1948). Nouvelle srie:
Revue darchologie et dhistorie ancienne. Bucureti.
Danubius
- Danubius. Muzeul de Istorie Galai. Galai.
DM
- A Debreceni dri Mzeum vknyve. Debrecen.
Dolgozatok
- Dolgozatok az Erdly Nemzeti Mzeum rem - s
Rgisgtrbl. Kolosvr (Cluj).
DolgSzeged
- Dolgozatok. A. M. Kir. Ferencz Jzsef Tudomnyegyetem
Archaeologiai Intzetbl. Szeged.
DP
- Documenta Praehistorica. Poroilo o raziskovanju
paleolitika, neolitika in eneolitika v sloveniji. Ljubljana.
Drobeta
- Drobeta. Muzeul Regiunii Porilor de Fier. Drobeta TurnuSeverin.
Dumerilia
- Dumerilia. Association des amis du laboratoire des reptiles
et amphibiens du Musum = AALRAM. Paris.
Eclogae
- Eclogae Geologicae Helvetiae. Swiss Journal of
Geosciences. Swiss Geological Society. Zrich.
EHR
- The English Historical Review. Oxford University Press
(UK).
Environment & Progress - Environment & Progress. Universitatea Babe-Bolyai
Cluj-Napoca. Facultatea de tiina i Ingineria Mediului. ClujNapoca.
EphNap
- Ephemeris Napocensis. Institutul de Arheologie i Istoria
Artei, Cluj-Napoca. Cluj-Napoca.
ErdMzvk
- Erdlyi Mzeum Egyeslet vknyve. Kolosvr (Cluj).
EstudiosAlava
- Estudios del Museo de Ciencias Naturales de Alava. Vitoria.
Eurasia Antiqua
- Eurasia Antiqua. Zeitschrift fr Archologie Eurasiens.
Mainz am Rhein.

674

Lista abrevierilor
Fbst
FK
FldrKzl
FoliaArch
Gemina
Geodiversitas
Gerin
Germania
Godinjak
HAC
Hantkeniana
Hermes
Hesperia
Hierasus
HJ
Hrisovul
HTRT
HU
IA
Instrumentum
Ioan Neculce
Iranica Antiqua
Istros
ndrumtor pastoral
JAM
JAMT
JCH
JMH
JMV
JRGZM
JRS
JSP

- Fundberichte aus sterreich. Wien.


- Fldtani kzlny. Magyarhoni foldtani tarsulat folyirata.
Budapest.
- Fldrajzi Kzlemnyek. Budapest.
- Folia Archaeologica. Magyar Trtneti Mzeum. Budapest.
- Gemina. Timioara.
- Geodiversitas. Museum National dHistoire Naturelle Paris.
Paris.
- Gerin. Revista de historia antigua, Universidad
Complutense de Madrid. Madrid.
- Germania. Rmisch-Germanischen Kommission des
Deutschen Archologischen Instituts. Frankfurt am Main.
- Godinjak. Jahrbuch Knjiga. Sarajevo-Heidelberg.
- Historiae Augustae Colloquia Nova Series. Bari.
- Hantkeniana. Periodical of the Department of
Palaeontology, Etvs University. Budapest.
- Hermes. Zeitschrift fr klassische Philologie. Stuttgart.
- Hesperia. Journal of American School of Classical Studies at
Athens. Athens.
- Hierasus. Muzeul Judeean Botoani. Botoani.
- The Historical Journal. University of Cambridge (UK).
- Hrisovul. Academia de Poliie Alexandru Ioan Cuza.
Facultatea de Arhivistic. Bucureti.
- A Hunyadmegyei Trtnelmi s Rgszeti Trsulat
vknyvei (1880-1913). Deva.
- Historia Urbana. Institutul de Cercetri Socio-Umane. Sibiu.
- International Affairs. Royal Institute of International Affairs.
London.
- Instrumentum (Bulletin du Groupe de travail europeen sur
lartisanat et les productions manufacturees dans lAntiquite.
Montagnac.
- Ioan Neculce. Buletinul Muzeului de Istorie a Moldovei.
Iai.
- Iranica Antiqua. Leiden.
- Istros. Muzeul Brilei. Brila.
- ndrumtor pastoral. Episcopia Ortodox Romn de Alba
Iulia. Alba Iulia
- A Nyiregyhazi Jsa Andrs Mzeum vknyve.
Nyregyhza.
- Journal of Archaeological Method and Theory. New York.
- Journal of Contemporary History. University of Cambridge
(UK), University of Wisconsin at Madison (USA).
- The Journal of Modern History. University of Chicago.
- Jahresschrift fr mitteldeutsche Vorgeschichte. Halle (Saale).
- Jahrbuch des Rmisch-Germanischen Zentralmuseums zu
Mainz. Mainz.
- The Journal of Roman Studies. London.
- Journal of Systematic Palaeontology. British Natural History
Museum. London.

675

Lista abrevierilor
JTa
Klio
Korunk
KzlDebrecen
Latomus
MA

MAGW
Marburger Studien
Marisia
Marmatia
Mas de las Matas
Materiale
MBGAEU
MedTrans
MFRA
Mehedini
MemAntiq
MemMNHistNat
MemPadova
MES
MFM StudArch
MIAK
MittUngGeo
MK
MKFI
MN
MSTA
Natl Geogr Res
NeuesJahrGP
NTS
OJA

- Journal of Taphonomy. Paleontological Network


Foundation.
- Klio. Beitrge zur Alten Geschihte. Berlin.
- Korunk. Kolozsvr. Cluj-Napoca.
- Kzlemnyek a Debreceni M. Kir. Tisza IstvnTudomnyegyetem Rgszeti Intzetbl. Debrecen.
- Latomus. Revue dtudes latines. Bruxelles.
- Mitropolia Ardealului. Revista oficial a Arhiepiscopiei
Sibiului, Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului i Clujului,
Episcopiei Alba Iuliei i Episcopiei Oradei. Sibiu (1956-1991).
A continuat Revista Teologic, (1907-1947) i este continuat de
aceeai revist.
- Mitteilungen der anthropologischen Gesellschaft in Wien.
Wien (1912-1941).
- Marburger Studien. Marburg.
- Marisia. Studii i Materiale. Trgu Mure.
- Marmatia. Baia Mare.
- Mas de las Matas. Grupo de Estudios Mastnos. Mas de las
Matas.
- Materiale i cercetri arheologice. Bucureti.
- Mitteilungen der Berliner Gesellschaft fr Anthropologie,
Ethnologie und Urgeschichte. Berlin.
- Mediaevalia Transilvanica. Satu-Mare.
- Mlanges de lcole franaise de Rome. Antiquit. Roma.
- Mehedini - Istorie i cultur. Drobeta Turnu Severin.
- Memoria Antiquitatis. Complexul Muzeal Judeean Neam.
Piatra Neam.
- Memoires du Museum National dHistoire Naturelle - Serie
C: Sciences de la Terre. Paris.
- Memorie degli Istituti di Geologia e Mineralogia dell
Universita di Padova. Padova.
- Middle Eastern Studies. The University of Texas at Austin.
- A Mra Ferenc Mzeum vknyve. Studia Archaeologica.
Szeged.
- Materialy i issledovanija po archeologii Kubani. Krasnodar.
- Mitteilungen aus den Jahrbuch der Kn. Ungarische
Geologischen Anstalt. Budapest.
- Mzeumi s Knyvtri rtesit. Budapest.
- A Magyar Kirlyi Fldtani Intzet vknyve. Mitteilungen
aus dem Jahrbuch der Kgl. ungar. Geolog. Anstalt. Annales
Instituti Regii Hungarici Geologici. Budapest.
- Muzeul Naional de Istorie a Romniei. Bucureti.
- Mitteilungen des sterreichischen Staatsarchivs.
sterreichischen Staatsarchiv. Wien.
- National Geographic Research Journal. Washington, D.C.
- Neues Jahrbuch fr Geologie und Palontologie
Monatschafte. Stuttgart.
- The Nordic Textile Journal. University College of Bors.
The Swedish School of Textiles.
- Oxford Journal of Archaeology, Blackwell Publishing Inc.

676

Lista abrevierilor
L
Oltenia
OpuscArchaeol
Oryctos
PA
PalaeoAfricana
Paleobiology
Palevol
Pallas
PamArch
PAS
PBF
Peuce
PLoS ONE
PNAS
Pontica
PPP
PPS
Programm Mhlbach
PZ
RA
Renaterea
RV
RevAquitania
RHSEE/RESEE
RI
RJTRG
RM
RMGM
RMM
RMM-MIA

- srgszeti Levelek. Prehistoric newsletter. Budapest.


- Oltenia. Studii i comunicri. Arheologie Istorie. Craiova.
- Opuscula Archaeologica Radovi Arheolokog zavoda.
Zagreb.
- Oryctos. Muse des Dinosaures dEspraza.
- Patrimonium Apulense. Alba Iulia.
- Palaeontologia Africana. Annals of the Bernard Price
Institute for Palaeontological Research, University of the
Witwatersrand. Witwatersrand. Johannesburg.
- Paleobiology. The Paleontological Society. Gainsville.
- Palevol. Comptes Rendus de lAcadmie des sciences. Issyles-Moulineaux.
- Pallas. Revue dtudes antiques. Universit du Mirail.
Toulouse.
- Pamtky archeologick. Praha.
- Prhistorische Archologie in Sdosteuropa. Berlin.
- Prehistorische Bronzefunde. Mnchen.
- Peuce. Studii si comunicri de istorie veche, arheologie i
numismatic. Tulcea.
- PLoS ONE. International, peer-reviewed, open-access,
online publication.
- Proceedings of the National Academy of Sciences of the
United States of America. Washington.
- Pontica. Muzeul de Istorie Naional i Arheologie
Constana. Constana.
- Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology
(Palaeo3). An International Journal for the Geo-Sciences.
- Proceedings of the Prehistoric Society. Cambridge-Londra.
- Programm des evaghelischen Untergymnasium in Mhlbach
und der damit verbundenen Lehranstalten. Mhlbach (Sebe).
- Prhistorische Zeitschrift. Deutsche Gesellschaft fuer
Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte, Institut fr
Prhistorische Archologie. Berlin.
- Revista Arheologic. Institutul de Arheologie i Istorie
Veche. Chiinu.
- Renaterea. Cluj-Napoca.
- Revue des tudes latines. Paris.
- Revue Aquitania. Revue interrgionale darchologie.
Aquitaine.
- Revue Historique du Sud-Est Europen. Academia Romn.
Bucureti i Paris (din 1963 Revue des tudes Sud-Est
Europennes).
- Revista de Istorie (din 1990 Revista istoric). Bucureti.
- Romanian Journal of Tectonics and Regional Geology.
Bucureti.
- Revista Muzeelor. Bucureti.
- Revista Muzeului de Gelogie i Mineralogie. Cluj-Napoca.
- Revista Muzeelor i Monumentelor. Bucureti.
- Revista Muzeelor i Monumentelor. Monumente Istorice i
de Art. Bucureti.

677

Lista abrevierilor
RRH
RRL
RT
RVM
SAA
SAHIR
SAI
Sargetia Naturae
Sargetia
SASTUMA
SB
SBV
SC (tiinele Naturii)
SCB
SCIM
SCIV(A)
SCN
SEER
SlovArch
SMICont
SMIMod
SMK
Starinar
StComSM
StudArch
StudGeolSalmanticensia
StudiaTGCV
StudiaUBBG
StudiaUBBH
tudijn Zvesti AUSAV
Suceava
SympThrac
Terra Sebus
Thraco-Dacica

- Revue Roumaine dHistoire. Academia Romn. Bucureti.


- Revue Roumaine de Linguistique. Academia Romn Institutul de Lingvistic Iorgu Iordan - Al. Rosetti.
Bucureti
- Revista Teologic. Sibiu.
- Rad Vojvodanskih muzeja. Novi Sad.
- Studia Antiqua et Archaeologica. Iai.
- Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae. Institutul de
Istorie A. D. Xenopol Iai. Iai.
- Studii i articole de istorie. Bucureti.
- Sargetia. Acta Musei Devensis. Series Scientia Naturae.
Deva.
- Sargetia. Buletinul Muzeului judeului Hunedoara (Acta
Musei Devensis). Deva.
- Saarbrcker Studien und Materialien zur Altertumskunde.
Bonn.
- Studia Bibliologica. Bucureti.
- Studia bibliologica Valachica. Trgovite.
- Studii i Cercetri (tiinele Naturii). Complexul Muzeal
Bistria-Nsud. Bistria.
- Studii i cercetri de bibliologie. Bucureti (1955-1963).
- Studii i cercetri de istorie medie. Bucureti.
- Studii i cercetri de istoria veche. Bucureti (din 1974,
Studii i cercetri de istorie veche i arheologie).
- Studii i cercetri numismatice. Bucureti.
- The Slavonic and East European Review. University College
London.
- Slovensk Archeolgia. Nitra.
- Studii i materiale de istorie contemporan. Institutul de
Istorie Nicolae Iorga Bucureti. Bucureti.
- Studii i materiale de istorie modern. Institutul de Istorie
Nicolae Iorga Bucureti. Bucureti.
- Somogyi Muzeumok Kozlemenyei. Somogyi Megyei
Muzeumok. Kaposwar.
- Starinar, Trea Serija. Arheoloki Institut. Beograd.
- Studii i comunicri. Muzeul judeean Satu Mare. Satu Mare.
- Studia Archaeologica. Budapest.
- Studia Geologica. Salmanticensia. Universidad de Salamanca.
Departamento de Geologia. Salamanca.
- Studia. Theologia Graeco-Catholica Varadiensis. Oradea.
- Studia Universitatis Babe-Bolyai. Series Geologia. ClujNapoca.
- Studia Universitatis Babe-Bolyai. Series Historia. ClujNapoca.
- tudijne Zvesti. Archeologickeho Ustavu Slovenskei
Akademie Vied. Nitra.
- Anuarul Muzeului Judeean. Suceava.
- Symposia Thracologica. Institutul Romn de Tracologie.
- Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis. Sebe.
- Thraco-Dacica. Institutul Romn de Tracologie. Bucureti.

678

Lista abrevierilor
Tibiscum
Tibiscus
Tisicum
Transilvania
Tyragetia
UPA
Vjesnik
VZBGW
WPZ
Zalai Mzeum
ZfA
Ziridava

- Tibiscum. Studii i Comunicri de Istorie i Etnografie.


Caransebe.
- Tibiscus. Muzeul Banatului Timioara. Timioara (19711979).
- Tisicum. A Jasz-Nagykun-Szolnok megyei muzeumok
evknye. Szolnok.
- Transilvania. Foaia Asociaiunii Transilvane pentru
Literatura Romn i Cultura Poporului Romn. Braov.
- Tyragetia. Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a
Moldovei. Chiinu.
- Universittsforschungen zur Prhistorischen Archologie.
Berlin.
- Arheolokog muzeja u Zagrebu. Vjesnik Arheolokog
muzeja u Zagrebu. Zagreb.
- Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in
Wien. Wien.
- Wiener Prahistorische Zeitschrift. Selbstverlag der Wiener
Prahistorischen Gesellschaft. Wien.
- Zalai Mzeum. Zalaegerszeg.
- Zeitschrift fr Archologie. Berlin.
- Ziridava. Muzeul Judeean Arad. Arad.

679

S-ar putea să vă placă și