Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Reg 1907 2006 REACH Eur Lex - Europa
Reg 1907 2006 REACH Eur Lex - Europa
001 1
Acest document reprezint un instrument de documentare, iar instituiile nu i asum responsabilitatea pentru coninutul
su.
REGULAMENTUL
EUROPEAN
I AL
Pagina
Data
M1
L 304
22.11.2007
M2
L 268
14
9.10.2008
M3
L 353
31.12.2008
M4
L 46
17.2.2009
M5
L 164
26.6.2009
M6
L 86
1.4.2010
M7
L 133
31.5.2010
M8
L 44
18.2.2011
M9
L 58
27
3.3.2011
M10
L 69
16.3.2011
M11
L 69
16.3.2011
M12
L 101
12
15.4.2011
M13
L 134
21.5.2011
M14
L 37
10.2.2012
M15
L 41
15.2.2012
M16
L 128
16.5.2012
M17
L 252
19.9.2012
M18
L 252
19.9.2012
M19
L 253
20.9.2012
M20
L 43
24
14.2.2013
M21
L 108
18.4.2013
M22
L 158
10.6.2013
ntruct:
(1)
(2)
(3)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(11)
(12)
(13)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(21)
(22)
(23)
(24)
(26)
(27)
(28)
(29)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(37)
(38)
(39)
(40)
(42)
(43)
(44)
(45)
(46)
(47)
(49)
(50)
(51)
(52)
(53)
(55)
(56)
(57)
(59)
(60)
(61)
(62)
(63)
(64)
(66)
(67)
(68)
(69)
(71)
(72)
(73)
(74)
(76)
(77)
(78)
(79)
(80)
(82)
(83)
(84)
(85)
(86)
(88)
(89)
(90)
(91)
(92)
(93)
(94)
(95)
i pentru a
domeniu, ar
i informare
comunitare,
(97)
(98)
(99)
DISPOZIII GENERALE
Capitolul 1
Capitolul 2
TITLUL II
NREGISTRAREA SUBSTANELOR
Capitolul 1
Capitolul 2
Capitolul 3
Capitolul 4
Capitolul 5
Dispoziii tranzitorii aplicabile substanelor care beneficiaz de un regim tranzitoriu (etapizate) i substanelor
notificate
TITLUL III
Capitolul 1
Capitolul 2
Capitolul 3
TITLUL IV
TITLUL V
TITLUL VI
EVALUAREA
Capitolul 1
Evaluarea dosarului
Capitolul 2
Evaluarea substanelor
Capitolul 3
Evaluarea intermediarilor
Capitolul 4
Dispoziii comune
TITLUL VII
AUTORIZAREA
Capitolul 1
Obligaia autorizrii
Capitolul 2
Emiterea autorizaiei
Capitolul 3
TITLUL VIII
Capitolul 1
Dispoziii generale
Capitolul 2
Procedura de restricionare
TITLUL IX
REDEVENE I DREPTURI
TITLUL X
AGENIA
TITLUL XII
INFORMAII
TITLUL XIII
AUTORITI COMPETENTE
TITLUL XIV
APLICARE
TITLUL XV
ANEXA II
ANEXA III
ANEXA IV
ANEXA V
ANEXA VI
ANEXA VII
ANEXA VIII
ANEXA IX
ANEXA X
ANEXA XI
ANEXA XII
DISPOZIII GENERALE N ATENIA UTILIZATORILOR DIN AVAL REFERITOARE LA EVALUAREA SUBSTANELOR I ELABORAREA
RAPOARTELOR DE SECURITATE CHIMIC
ANEXA XIII
ANEXA XIV
ANEXA XV
DOSARE
ANEXA XVI
ANALIZ SOCIO-ECONOMIC
ANEXA XVII
RESTRICIILE PRIVIND PRODUCEREA, INTRODUCEREA PE PIA I UTILIZAREA ANUMITOR SUBSTANE, AMESTECURI I ARTICOLE
PERICULOASE
Articolul 2
Aplicare
(1)
(4)
(5)
Dispoziiile titlurilor II, V, VI i VII nu se aplic n cazul n care
o substan este utilizat:
CAPITOLUL 2
Articolul 4
Dispoziie general
Orice productor, importator sau, dup caz, utilizator din aval poate s
desemneze, pstrndu-i, n acelai timp, deplina responsabilitate pentru
ndeplinirea obligaiilor care decurg din prezentul regulament, un ter ca
reprezentant pentru toate procedurile menionate la articolele 11 i 19, la
titlul III i la articolul 53, care presupune consultri cu ali productori,
importatori sau, dup caz, utilizatori din aval. n mod normal, n aceste
cazuri, identitatea productorului, a importatorului sau a utilizatorului din
aval care a desemnat un reprezentant nu trebuie s fie dezvluit de ctre
Agenie altor productori, importatori sau, dup caz, utilizatori din aval.
TITLUL II
NREGISTRAREA SUBSTANELOR
CAPITOLUL 1
Articolul 6
Obligaia general de nregistrare a substanelor ca atare sau n
M3 amestecuri
(1)
Cu excepia dispoziiilor contrare ale prezentului regulament,
orice productor sau importator al unei substane, ca atare sau ntr-un
M3 amestec sau n M3 amestecuri , n cantiti anuale de o
ton sau mai mari, prezint o cerere de nregistrare Ageniei.
(2)
Pentru monomerii care sunt utilizai ca intermediari izolai la
locul de producere sau ca intermediari izolai transportai, nu se aplic
articolele 17 i 18.
(3)
Orice productor sau importator al unui polimer prezint o cerere
de nregistrare Ageniei pentru substana (substanele) monomer
(monomere) sau orice alt (alte) substan (substane) care nu au fost
nc nregistrate de un operator din amontele lanului de aprovizionare,
n cazul n care sunt ndeplinite ambele condiii de mai jos:
(a) polimerul conine cel puin 2 % din greutate substan (substane)
monomer (monomere) sau alt (alte) substan (substane) sub
form de uniti monomere i de substan (substane) legate chimic;
Articolul 7
nregistrarea i notificarea substanelor aflate n compoziia
articolelor
(1)
Orice fabricant sau importator de articole prezint o cerere de nre
gistrare Ageniei pentru orice substan aflat n compoziia articolelor
respective, n cazul n care sunt ndeplinite toate condiiile de mai jos:
(a) substana este prezent n articolele respective n cantiti care tota
lizeaz anual peste o ton/fabricant sau importator;
(b) substana este destinat s fie emis n condiii de utilizare normale
sau care pot fi prevzute n mod rezonabil.
Prezentarea cererii de nregistrare este nsoit de taxa impus n confor
mitate cu titlul IX.
(2)
Orice fabricant sau importator de articole notific Ageniei, n
conformitate cu alineatul (4) al prezentului articol, dac substana nde
plinete criteriile enunate la articolul 57 i este identificat n confor
mitate cu articolul 59 alineatul (1), n cazul n care sunt ndeplinite toate
condiiile de mai jos:
(a) substana este prezent n articolele respective n cantiti care tota
lizeaz, anual, peste o ton/fabricant sau importator;
(b) substana este prezent n articolele respective n concentraie de
peste 0,1 % din greutate.
(3)
Alineatul (2) nu se aplic n cazul n care fabricantul sau impor
tatorul pot s exclud expunerea oamenilor sau a mediului n condiii de
utilizare, inclusiv de eliminare, normale sau previzibile n mod
rezonabil. n asemenea cazuri, fabricantul sau importatorul furnizeaz
instruciuni corespunztoare beneficiarului articolului.
(4)
Articolul 8
Reprezentantul unic al unui productor din afara Comunitii
(1)
O persoan fizic sau juridic stabilit n afara Comunitii care
produce o substan ca atare, n M3 amestec sau n articol,
formuleaz un M3 amestec sau fabric un articol care este
importat n Comunitate poate s desemneze, de comun acord, o
persoan fizic sau juridic stabilit pe teritoriul Comunitii care s
ndeplineasc, n calitate de reprezentant unic al su, obligaiile care
le revin importatorilor n temeiul prezentului titlu.
(2)
Reprezentantul n cauz ndeplinete, de asemenea, toate celelalte
obligaii aplicabile importatorilor n temeiul prezentului regulament. n
acest scop, acesta dispune de suficient experien n manipularea
practic a substanelor i de informaii referitoare la acestea i, fr a
aduce atingere articolului 36, pune la dispoziie i menine actualizate
informaiile cu privire la cantitile importate i la clienii ctre care au
fost vndute, precum i informaiile privind furnizarea celor mai recente
versiuni ale fielor cu date de securitate menionate la articolul 31.
(3)
Atunci cnd este desemnat un reprezentant n conformitate cu
alineatele (1) i (2), productorul din afara Comunitii trebuie s i
informeze pe importatorul sau importatorii din cadrul aceluiai lan de
aprovizionare cu privire la aceast desemnare. Aceti importatori sunt
considerai ca utilizatori din aval n sensul prezentului regulament.
Articolul 10
Informaii care trebuie transmise n scopul nregistrrii
nregistrarea menionat la articolul 6 sau la articolul 7 alineatul (1)
sau (5) cuprinde toate informaiile urmtoare:
(a) un dosar tehnic, care s cuprind:
(i) identitatea productorului (productorilor) sau a importatorului
(importatorilor), n conformitate cu anexa VI punctul 1;
(ii) identitatea substanei, n conformitate cu anexa VI punctul 2;
(iii) informaii privind producerea i utilizarea (utilizrile)
substanei, n conformitate cu anexa VI punctul 3; aceste
informaii trebuie s reprezinte toate utilizrile identificate
de ctre solicitantul nregistrrii. Aceste informaii pot s
includ, n cazul n care solicitantul nregistrrii consider
c este util, categoriile relevante de utilizare i de expunere;
(iv) clasificarea i etichetarea substanei, n conformitate cu anexa
VI punctul 4;
(v) instruciuni privind utilizarea n condiii de securitate a
substanei, n conformitate cu anexa VI punctul 5;
(vi) rezumate ale studiilor referitoare la informaiile rezultate din
aplicarea anexelor VII-XI;
(vii) rezumate detaliate ale studiilor referitoare la informaiile
rezultate din aplicarea anexelor VII-XI, n cazul n care se
cere acest lucru n anexa I;
Articolul 11
Transmiterea n comun a datelor de ctre mai muli solicitani ai
nregistrrii
(1)
Atunci cnd o substan este destinat producerii n cadrul Comu
nitii de ctre unul sau mai muli productori i/sau importat de ctre
unul sau mai muli importatori i/sau face obiectul nregistrrii n
temeiul articolului 7, se aplic dispoziiile de mai jos.
Sub rezerva alineatului (3), informaiile menionate la articolul 10
litera (a) punctele (iv), (vi), (vii) i (ix) i orice indicaie relevant n
conformitate cu articolul 10 litera (a) punctul (viii) sunt prezentate mai
nti de ctre acel solicitant al nregistrrii care are acordul celuilalt
(celorlali) solicitant (solicitani) al (ai) nregistrrii (denumit n
continuare solicitantul principal al nregistrrii).
Fiecare solicitant al nregistrrii prezint ulterior separat informaiile
menionate la articolul 10 litera (a) punctele (i), (ii), (iii) i (x) i
orice indicaie relevant n conformitate cu articolul 10 litera (a),
punctul (viii).
Solicitanii nregistrrii pot s decid ei nii dac s prezinte separat
informaiile menionate la articolul 10 litera (a) punctul (v) i litera (b) i
orice indicaie relevant n conformitate cu articolul 10 litera (a) punctul
(viii) sau dac un singur solicitant al nregistrrii va prezenta aceste
informaii n numele celorlali.
(2)
Fiecare solicitant al nregistrrii trebuie s se conformeze numai
dispoziiilor alineatului (1) pentru elementele de informaii menionate la
articolul 10 litera (a) punctele (iv), (vi), (vii) i (ix), solicitate n scopul
nregistrrii n cadrul intervalului su cantitativ, n conformitate cu
articolul 12.
Articolul 13
Cerine
privind
(1)
Informaiile privind proprietile intrinseceale substanelor pot fi
obinute i prin alte mijloace dect testele, cu condiia s fie respectate
condiiile stabilite n anexa XI. n special n ceea ce privete toxicitatea
uman, informaiile se obin ori de cte ori este posibil prin alte
mijloace dect testele pe animale vertebrate, de exemplu prin utilizarea
unor metode alternative, cum ar fi metodele in vitro sau modele de
relaii calitative sau cantitative structur-activitate, sau prin exploatarea
informaiilor obinute pentru substane cu structur nrudit (clasificate
n aceleai grupe sau prin extrapolare). Se pot omite testele efectuate n
conformitate cu anexa VIII, punctele 8.6 i 8.7, cu anexa IX i cu anexa
X atunci cnd aceasta se justific prin prisma informaiilor privind
expunerea i punerea n aplicare a msurilor de administrare a riscurilor
n conformitate cu anexa XI punctul 3.
(2)
Aceste metode sunt revizuite i mbuntite periodic n vederea
reducerii testelor efectuate pe animale vertebrate i a numrului de
animale implicate. Comisia, n urma consultrilor cu prile implicate
relevante, prezint ct mai curnd posibil o propunere, dac este cazul,
de modificare a Regulamentului Comisiei privind metodele de testare
adoptat n conformitate cu procedura menionat la articolul 133
alineatul (4) i a anexelor la regulamentul respectiv, dup caz, n
vederea nlocuirii, a reducerii sau a mbuntirii testelor pe animale.
Modificrile aduse regulamentului respectiv al Comisiei se adopt n
conformitate cu procedura prevzut la alineatul (3) i modificrile
aduse anexelor la regulamentul respectiv se adopt n conformitate cu
procedura menionat la articolul 131.
(3)
Atunci cnd este necesar testarea substanelor pentru a obine
informaii privind proprietile intrinsec ale substanelor, testele se efec
tueaz n conformitate cu metodele de testare stabilite ntr-un regu
lament al Comisiei sau n conformitate cu alte metode internaionale
de testare recunoscute ca fiind corespunztoare de ctre Comisie sau
de ctre Agenie. Comisia adopt regulamentul n cauz, care vizeaz
modificarea elementelor neeseniale ale prezentului regulament prin
completarea acestuia, n conformitate cu procedura menionat la
articolul 133 alineatul (4).
Informaiile privind proprietile intrinseci ale substanelor pot fi
obinute i n conformitate cu alte metode de testare, cu condiia s
fie ndeplinite condiiile specificate n anexa XI.
(4)
Testele i analizele ecotoxicologice i toxicologice se efectueaz
n conformitate cu principiile bunei practici de laborator prevzute de
Directiva 2004/10/CE sau de alte standarde internaionale recunoscute
de Comisie sau de Agenie ca fiind echivalente, precum i, dup caz, cu
dispoziiile Directivei 86/609/CEE.
(5)
n cazul n care o substan a fost deja nregistrat, un nou
solicitant al nregistrrii are dreptul s fac trimitere la rezumatele
studiilor sau la rezumatele detaliate ale studiilor privind aceeai
substan prezentate anterior, cu condiia s poat demonstra c
substana pentru care solicit nregistrarea acum este identic cu cea
nregistrat anterior, inclusiv n ceea ce privete gradul de puritate i
natura impuritilor, i c solicitantul (solicitanii) anterior (anteriori) al
(ai) nregistrrii i-au dat acordul s fac trimitere la rapoartele complete
ale studiilor, n scopul nregistrrii.
Articolul 14
Raportul de securitate chimic i obligaia de a aplica i de a
recomanda msuri de reducere a riscului
(1)
Fr a aduce atingere dispoziiilor articolului 4 din Directiva
98/24/CE, se efectueaz o evaluare a securitii chimice i se ntocmete
un raport de securitate chimic pentru toate substanele care fac obiectul
nregistrrii n conformitate cu prezentul capitol, n cantiti anuale de
cel puin 10 tone/solicitant.
Raportul de securitate chimic consemneaz evaluarea securitii
chimice, care se efectueaz n conformitate cu alineatele (2)-(7) i cu
anexa I, pentru fiecare substan ca atare sau n M3 amestec sau
n articol, fie pentru un grup de substane.
(2)
Nu este necesar s se efectueze o evaluare a securitii chimice n
conformitate cu alineatul (1) pentru o substan prezent ntr-un
M3 amestec n cazul n care concentraia substanei n
M3 amestec este mai mic dect cea mai joas dintre urmtoarele
limite:
(a) concentraiile aplicabile definite n tabelul de la articolul 3 alineatul
(3) din Directiva 1999/45/CE;
M3
(b) limitele de concentraie specifice care au fost stabilite n partea 3
din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului
European i al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasi
ficarea, etichetarea i ambalarea substanelor i amestecurilor (1);
(ba) pentru substanele clasificate ca fiind periculoase pentru mediul
acvatic, atunci cnd a fost stabilit un factor de multiplicare
(denumit n continuare factor M), n partea 3 a anexei VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, valoarea-limit din tabelul 1.1
din anexa I la respectivul regulament se ajusteaz folosind metoda
de calcul prevzut n seciunea 4.1 din anexa I la respectivul
regulament;
B
(c) limitele de concentraie menionate n partea B a anexei II la
Directiva 1999/45/CE;
(d) limitele de concentraie menionate n partea B a anexei III la
Directiva 1999/45/CE;
M3
(e) limitele de concentraie specifice indicate ntr-o intrare agreat din
inventarul de clasificare i etichetare menionat la articolul 42 din
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008;
(ea) pentru substanele clasificate ca fiind periculoase pentru mediul
acvatic, atunci cnd a fost stabilit un factor M ntr-o intrare
agreat din inventarul de clasificare i etichetare menionat la
articolul 42 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, valoarealimit din tabelul 1.1 din anexa I la respectivul regulament se
ajusteaz folosind metoda de calcul prevzut la seciunea 4.1
din anexa I la respectivul regulament;
CAPITOLUL 2
Articolul 16
Obligaiile Comisiei, ale Ageniei i ale solicitanilor nregistrrii
substanelor considerate ca fiind nregistrate
(1)
Comisia sau organismul comunitar relevant pune la dispoziia
Ageniei informaii echivalente cu cele cerute la articolul 10 pentru
substanele considerate ca fiind nregistrate n conformitate cu
articolul 15. Agenia include aceste informaii sau o trimitere la
acestea n bazele sale de date i notific autoritile competente cu
privire la acestea pn la 1 decembrie 2008.
(2)
Articolele 21, 22 i 25-28 nu se aplic utilizrilor substanelor
considerate ca fiind nregistrate n conformitate cu articolul 15.
CAPITOLUL 3
(2)
nregistrarea intermediarului izolat la locul de producere cuprinde
toate informaiile urmtoare, n msura n care productorul poate s le
furnizeze fr a mai fi necesar s efectueze testri suplimentare:
Articolul 18
nregistrarea intermediarilor izolai transportai
(1)
Orice productor sau importator al unui intermediar izolat trans
portat n cantiti anuale de cel puin o ton prezint Ageniei o cerere
de nregistrare pentru intermediarul izolat transportat.
(2)
nregistrarea unui intermediar izolat transportat cuprinde toate
informaiile urmtoare:
(a) identitatea productorului sau a importatorului, n conformitate cu
anexa VI punctul 1;
(b) identitatea intermediarului, n conformitate cu anexa VI punctele
2.1- 2.3.4;
(c) clasificarea intermediarului, n conformitate cu anexa VI punctul 4;
(d) orice informaii disponibile cu privire la proprietile fizico-chimice
ale intermediarului i la influena asupra sntii umane i asupra
mediului. n cazul n care este disponibil un raport complet al unui
studiu, se prezint un rezumat al acestuia;
(e) o scurt descriere general a utilizrii, n conformitate cu anexa VI
punctul 3.5;
(f) informaii cu privire la msurile de administrare a riscurilor aplicate
i recomandate utilizatorului, n conformitate cu alineatul (4).
Articolul 19
Transmiterea n comun a datelor cu privire la intermediarii izolai
de ctre mai muli solicitani ai nregistrrii
(1)
Atunci cnd se intenioneaz producerea pe teritoriul Comunitii
de ctre unul sau mai muli productori i/sau importul de ctre unul sau
mai muli importatori al unui intermediar izolat la locul de producere
sau al unui intermediar izolat transportat, se aplic dispoziiile
urmtoare.
CAPITOLUL 4
Articolul 22
Alte obligaii ale solicitanilor nregistrrii
(1)
Dup nregistrare, solicitantul nregistrrii este rspunztor pentru
actualizarea nregistrrii, din proprie iniiativ i fr ntrzieri inutile,
prin completarea cu noi informaii relevante i transmiterea acestora
Ageniei, n urmtoarele cazuri:
(a) orice modificare a calitii sale, de exemplu de productor, de
importator sau de fabricantul de articole, sau a identitii sale, de
exemplu numele sau adresa;
(b) orice modificare n compoziia substanei, n conformitate cu anexa
VI punctul 2;
(2)
Un solicitant al nregistrrii prezint Ageniei o actualizare a
nregistrrii care s conin informaiile cerute prin decizia luat n
conformitate cu articolul 40, 41 sau 46 sau ia n considerare decizia
luat n conformitate cu articolele 60 i 73, n termenul stabilit de
decizia respectiv. Agenia transmite autoritii competente a statului
membru n cauz c informaiile sunt disponibile n baza sa de date.
(3)
Agenia efectueaz, n conformitate cu articolul 20 alineatul (2)
primul i al doilea paragraf, o verificare a integralitii fiecrei nregistrri
actualizate. n cazul n care actualizarea se face n conformitate cu
articolul 12 alineatul (2) i cu alineatul (1) litera (c) din prezentul
articol, Agenia verific integralitatea informaiilor furnizate de ctre soli
citantul nregistrrii i se aplic articolul 20 alineatul (2) mutatis mutandis.
(4)
n cazurile reglementate de articolele 11 sau 19, fiecare dintre
solicitanii nregistrrii prezint separat informaiile menionate la
alineatul (1) litera (c) de la prezentul articol.
(5)
Actualizarea este nsoit de partea corespunztoare din taxa
impus n conformitate cu titlul IX.
Articolul 24
Substane notificate
(1)
n sensul prezentului titlu, o notificare n conformitate cu
Directiva 67/548/CEE se consider ca o nregistrare i Agenia i
atribuie un numr de nregistrare pn la 1 decembrie 2008.
TITLUL III
SCHIMBUL DE DATE I EVITAREA TESTELOR INUTILE
CAPITOLUL 1
CAPITOLUL 2
Articolul 27
Schimbul de date existente n cazul substanelor nregistrate
(1)
Atunci cnd o substan a fost nregistrat anterior cu mai puin
de 12 ani n urm, astfel cum se prevede la articolul 26 alineatul (3),
solicitantul potenial al nregistrrii:
(a) solicit, n cazul informaiilor care implic teste pe animale
vertebrate i
(b) poate solicita, n cazul informaiilor care nu implic teste pe animale
vertebrate,
de la solicitanii anteriori ai nregistrrii informaiile de care are nevoie n
temeiul articolului 10 litera (a) punctele (vi) i (vii) n scopul nregistrrii.
(2)
Atunci cnd se face o cerere de informaii n conformitate cu
alineatul (1), solicitantul potenial i solicitantul (solicitanii) anterior(i)
ai nregistrrii menionai la alineatul (1) depun toate eforturile necesare
pentru a ajunge la un acord cu privire la punerea la dispoziie a informa
iilor cerute de solicitantul (solicitanii) potenial(i) n legtur cu
articolul 10 litera (a) punctele (vi) i (vii). n lipsa unui asemenea acord,
cauza poate fi trimis la o instan de arbitraj a crei sentin o accept.
CAPITOLUL 3
(2)
Informaiile menionate la alineatul (1) se prezint n intervalul
cuprins ntre 1 iunie 2008 i 1 decembrie 2008.
(3)
Solicitanii nregistrrii care nu transmit informaiile cerute n
temeiul alineatului (1) nu pot invoca articolul 23.
(4)
Pn la 1 ianuarie 2009, Agenia public pe pagina sa de internet
o list a substanelor menionate la alineatul (1) literele (a) i (d). Lista
respectiv cuprinde numai denumirile substanelor, inclusiv numerele
EINECS i CAS ale acestora, n cazul n care acestea sunt disponibile,
i alte coduri de identificare, precum i primul termen avut n vedere
pentru nregistrare.
(5)
Dup publicarea listei, un utilizator din aval al unei substane care
nu figureaz pe list poate s comunice Ageniei interesul lui privind
substana respectiv, datele lui de contact i datele furnizorului su
actual. Agenia public pe site-ul su denumirea substanei i furnizeaz
unui solicitant potenial al nregistrrii, la cerere, datele de contact ale
utilizatorului din aval.
(6)
Solicitanii poteniali ai nregistrrii care, dup 1 decembrie 2008,
produc sau import pentru prima dat o substan care beneficiaz de un
regim tranzitoriu (etapizat) n cantiti anuale de cel puin o ton sau
utilizeaz pentru prima dat o substan care beneficiaz de un regim
tranzitoriu (etapizat) n cadrul fabricrii de articole sau import pentru
prima dat un articol n compoziia cruia se afl o substan care
beneficiaz de un regim tranzitoriu (etapizat) i care trebuie s fie
nregistrat au dreptul s invoce articolul 23, cu condiia s transmit
Ageniei informaiile menionate la alineatul (1) de la prezentul articol n
termen de ase luni de la prima producere, primul import sau prima
utilizare a substanei n cantiti anuale de cel puin o ton i de cel mult
12 luni nainte de termenul relevant menionat la articolul 23.
(7)
Productorii sau importatorii de substane care beneficiaz de un
regim tranzitoriu (etapizate) n cantiti anuale mai mici de o ton, care
figureaz pe lista publicat de Agenie n conformitate cu alineatul (4)
de la prezentul articol, precum i utilizatorii din aval i terii care dein
informaii privind aceste substane, pot transmite Ageniei informaiile
menionate la alineatul (1) de la prezentul articol sau orice alte
informaii relevante pentru substanele respective, n scopul de a lua
parte la forumul pentru schimbul de informaii despre substanele
respective menionat la articolul 29.
Articolul 30
Schimbul de date care implic teste
(1)
nainte de a efectua teste n vederea ndeplinirii cerinelor privind
informaiile necesare n scopul nregistrrii, un membru al unui SIEF se
informeaz de la ceilali membri din cadrul SIEF-ului su dac este
disponibil un studiu relevant. n cazul n care este disponibil, n
cadrul SIEF-ului, un studiu relevant care implic teste pe animale
vertebrate, un membru al SIEF-ului respectiv solicit punerea la
dispoziie a studiului n cauz. n cazul n care este disponibil, n
cadrul SIEF-ului, un studiu relevant care nu implic teste pe animale
vertebrate, un membru al SIEF-ului respectiv poate solicita punerea la
dispoziie a studiului n cauz.
n termen de o lun de la cerere, proprietarul studiului prezint
membrului (membrilor) care l solicit dovada costului suportat pentru
efectuarea acestuia. Membrul (membrii) i proprietarul depun toate efor
turile pentru a determina n mod corect, transparent i nediscriminatoriu
costurile schimbului de informaii. Acest lucru poate fi facilitat de
respectarea orientrilor privind mprirea costurilor care se bazeaz pe
astfel de principii i sunt adoptate de Agenie n conformitate cu
articolul 77 alineatul (2) litera (g). n cazul n care nu se poate
ajunge la un asemenea acord, costul se mparte n mod egal. Proprietarul
acord permisiunea de a se face trimitere la raportul complet al
studiului, n scopul nregistrrii, n termen de dou sptmni de la
primirea plii. Solicitanii nregistrrii trebuie s mpart numai
costurile informaiilor pe care trebuie s le prezinte n scopul ndeplinirii
cerinelor privind nregistrarea.
TITLUL IV
INFORMAIILE N INTERIORUL LANULUI DE APROVIZIONARE
Articolul 31
Cerine pentru fiele cu date de securitate
(1)
Furnizorul unei substane sau al unui M3 amestec i
furnizeaz beneficiarului substanei sau al M3 amestecului o
fi cu date de securitate ntocmit n conformitate cu anexa II:
TITLUL V
UTILIZATORII DIN AVAL
Articolul 37
Evaluri ale securitii chimice efectuate de ctre utilizatorul din
aval i obligaia de identificare, aplicare i recomandare a msurilor
de reducere a riscului
(1)
Un utilizator din aval sau un distribuitor poate s furnizeze
informaii pentru a contribui la ntocmirea unei cereri de nregistrare.
(2)
Orice utilizator din aval are dreptul de a face cunoscut n scris
(pe suport de hrtie sau n format electronic) o utilizare, furniznd cel
puin o scurt descriere general a utilizrii, productorului, importa
torului, utilizatorului din aval sau distribuitorului care i furnizeaz o
substan ca atare sau n M3 amestec , cu scopul de a o clasifica
drept utilizare identificat. Atunci cnd face cunoscut o utilizare, utili
zatorul din aval furnizeaz informaii suficiente pentru a-i permite
productorului, importatorului sau utilizatorului din aval care i-a
furnizat substana respectiv s elaboreze un scenariu de expunere
sau, dup caz, o categorie de utilizare i de expunere pentru utilizarea
sa n evaluarea securitii chimice efectuat de productor, importator
sau utilizatorul din aval.
Distribuitorii transmit aceste informaii operatorului sau distribuitorului
situat imediat n amontele lanului de aprovizionare. Utilizatorii din aval,
dup primirea unor asemenea informaii, pot s elaboreze un scenariu de
expunere pentru utilizarea (utilizrile) lor identificat (identificate) sau
s transmit informaiile operatorului situat imediat n amontele lanului
de aprovizionare.
(3)
Pentru substanele nregistrate, productorul, importatorul sau utili
zatorul din aval se conformeaz obligaiilor stabilite la articolul 14, fie
nainte de a furniza substana ca atare sau n M3 amestec utiliza
torului din aval care a fcut cererea menionat la alineatul (2), cu condiia
ca cererea s fi fost fcut cu cel puin o lun nainte de furnizare, fie, cel
mai trziu, n termen de o lun de la primirea cererii.
Articolul 38
Obligaia utilizatorilor din aval de a comunica informaii
(1)
nainte de lansarea sau de continuarea unei utilizri speciale a
unei substane care a fost nregistrat de un operator din amontele
lanului de aprovizionare, n conformitate cu articolele 6 sau 18, utili
zatorul din aval comunic Ageniei informaiile prevzute la
alineatul (2) al prezentului articol n urmtoarele cazuri:
(a) utilizatorul din aval trebuie s elaboreze un raport de securitate
chimic n conformitate cu articolul 37 alineatul (4) sau
(b) utilizatorul din aval invoc excepiile de la articolul 37 alineatul (4)
litera (c) sau (f).
(2)
Informaiile comunicate de utilizatorul din aval cuprind urm
toarele elemente:
(a) identitatea i detaliile sale de contact, n conformitate cu anexa VI
punctul 1.1;
(b) numrul (numerele) de nregistrare menionat(e) la articolul 20
alineatul (3), n cazul n care exist;
(c) identitatea substanei (substanelor), n conformitate cu anexa VI
punctele 2.1-2.3.4;
(d) identitatea productorului (productorilor) sau a importatorului
(importatorilor) sau a altui furnizor, n conformitate cu anexa VI
punctul 1.1;
(e) o scurt descriere general a utilizrii (utilizrilor), n conformitate
cu anexa VI punctul 3.5 i a condiiilor de utilizare;
(f) cu excepia cazului n care utilizatorul din aval invoc excepia
prevzut la articolul 37 alineatul (4) litera (c), o propunere de
teste suplimentare pe animale vertebrate, atunci cnd utilizatorul
din lan consider c acestea sunt necesare pentru completarea
evalurii sale privind securitatea chimic.
(3)
Utilizatorul din aval actualizeaz aceste informaii fr ntrziere,
n cazul n care survin modificri n informaiile comunicate n confor
mitate cu alineatul (1).
(4)
Utilizatorul din aval informeaz Agenia n cazul n care clasi
ficarea sa a unei substane este diferit de cea a furnizorului su.
Articolul 39
ndeplinirea obligaiilor utilizatorilor din aval
(1)
Utilizatorii din aval au obligaia de a se conforma cerinelor
articolului 37 n termen de cel mult 12 luni de la primirea numrului
de nregistrare comunicat de furnizorii lor n fia cu date de securitate.
(2)
Utilizatorii din aval au obligaia de a se conforma cerinelor
articolului 38 n cel mult ase luni de la primirea numrului de nre
gistrare comunicat de furnizorii lor n fia cu date de securitate.
TITLUL VI
EVALUAREA
CAPITOLUL 1
Evaluarea dosarului
Articolul 40
Examinarea propunerilor de testare
M3
(1)
Agenia examineaz orice propunere de testare prevzut ntr-o
intrare sau un raport al unui utilizator din aval pentru furnizarea infor
maiilor precizate n anexele IX i X pentru o substan. Se acord
prioritate nregistrrilor substanelor care au sau care pot avea proprieti
PBT, vPvB, sensibilizante i/sau cancerigene, mutagene sau toxice
pentru reproducere (CMR), sau substanelor care depesc 100 tone
pe an cu utilizri care au ca rezultat expunere larg i difuz, cu
condiia ca acestea s ndeplineasc criteriile pentru oricare dintre urm
toarele clase de pericol sau categorii de pericol prevzute n anexa I la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008:
(a) clasele de pericol 2.1-2.4, 2.6 i 2.7, 2.8 tipurile A i B, 2.9, 2.10,
2.12, 2.13 categoriile 1 i 2, 2.14 categoriile 1 i 2, 2.15 tipurile
A-F;
(b) clasele de pericol 3.1-3.6, 3.7 efecte adverse asupra funciei sexuale
i fertilitii sau asupra dezvoltrii, 3.8 alte efecte dect efectele
narcotice, 3.9 i 3.10;
Articolul 41
Verificarea conformitii nregistrrilor
(1)
Agenia poate s examineze orice nregistrare pentru a verifica
dac sunt ndeplinite oricare dintre urmtoarele condiii:
(a) informaiile din dosarul (dosarele) tehnic(e) prezentate n temeiul
articolului 10 sunt conforme cu cerinele articolelor 10, 12 i 13
i cu anexele III i VI-X;
(b) adaptrile cerinelor standard privind informaiile i documentele
justificative aferente prezentate n dosarul (dosarele) tehnic(e) sunt
conforme cu normele care reglementeaz asemenea adaptri,
formulate n anexele VII-X i cu normele generale formulate n
anexa XI;
Articolul 42
Verificarea informaiilor transmise i urmrirea evalurii dosarului
(1)
Agenia examineaz orice informaie prezentat ca urmare a
deciziei luate n temeiul articolelor 40 sau 41 i elaboreaz, dup caz,
orice decizii adecvate n conformitate cu aceste articole.
Articolul 43
Procedura i termenele pentru examinarea propunerilor de testare
(1)
n cazul substanelor care nu beneficiaz de un regim tranzitoriu
(neetapizate), Agenia elaboreaz un proiect de decizie n conformitate
cu articolul 40 alineatul (3), n termen de 180 zile de la primirea unei
cereri de nregistrare sau a unui raport al utilizatorului din aval care
conine propunerea de testare.
(2)
n cazul substanelor care beneficiaz de un regim tranzitoriu
(etapizate), Agenia elaboreaz proiecte de decizii n conformitate cu
articolul 40 alineatul (3):
(a) pn la 1 decembrie 2012 pentru toate nregistrrile, primite pn la
1 decembrie 2010, care conin propuneri de testare n vederea nde
plinirii cerinelor privind informaiile formulate n anexele IX i X;
(b) pn la 1 iunie 2016 pentru toate nregistrrile, primite pn la
1 iunie 2013, care conin propuneri de testare n vederea ndeplinirii
cerinelor privind informaiile formulate numai n anexa IX;
(c) pn la 1 iunie 2022 pentru toate nregistrrile care conin propuneri
de testare, primite pn la 1 iunie 2018.
(3)
Lista dosarelor de nregistrare care fac obiectul evalurii n
temeiul articolului 40 se pune la dispoziia statelor membre.
CAPITOLUL 2
Evaluarea substanelor
Articolul 44
Criterii de evaluare a substanelor
(1)
n vederea asigurrii unei abordri armonizate, Agenia
elaboreaz, n cooperare cu statele membre, criterii pentru stabilirea
substanelor prioritare care s fac obiectul unei evaluri mai apro
fundate. Stabilirea substanelor prioritare se face printr-o abordare
bazat pe riscuri. Criteriile iau n considerare:
(a) informaii cu privire la pericole, de exemplu similitudinea structural a
substanei cu substane cunoscute ca prezentnd o ngrijorare deosebit
sau cu substane persistente sau susceptibile de a se bioacumula, care
sugereaz c substana sau unul sau mai multe dintre produsele sale de
transformare prezint proprieti care prezint o ngrijorare deosebit
sau sunt persistente sau susceptibile de a se bioacumula;
(b) informaii privind expunerea;
(2)
Agenia utilizeaz criteriile menionate la alineatul (1) n scopul
elaborrii unui proiect de plan de aciune comunitar flexibil care s
acopere o perioad de trei ani i care precizeaz substanele care trebuie
evaluate n fiecare an. Se includ substanele pentru care exist motive s se
considere (fie pe baza evalurii dosarului, efectuat de Agenie, fie pe baza
oricrei alte surse corespunztoare, inclusiv informaiile din dosarul de
nregistrare) c acestea constituie un risc pentru sntatea uman sau
pentru mediu. Agenia prezint statelor membre primul proiect al
planului de aciune flexibil pn la 1 decembrie 2011. Agenia prezint
statelor membre proiecte de actualizare anual a planului de aciune
comunitar flexibil pn la data de 28 februarie a fiecrui an.
Articolul 45
Autoritatea competent
(1)
Agenia este responsabil pentru coordonarea procesului de
evaluare a substanelor i se asigur c substanele enumerate n
planul de aciune comunitar flexibil sunt evaluate. Agenia se bazeaz,
n ceea ce privete ndeplinirea acestor sarcini, pe autoritile
competente ale statelor membre. Pentru efectuarea evalurii unei
substane, autoritile competente pot s desemneze un alt organism
care s acioneze n numele lor.
(2)
Un stat membru poate s aleag o substan sau mai multe
substane din proiectul de plan de aciune comunitar flexibil cu scopul
de a deveni autoritate competent n conformitate cu articolele 46, 47 i
48. n cazul n care o substan din proiectul de plan de aciune
comunitar flexibil nu a fost aleas de nici unul dintre statele membre,
Agenia se asigur c are loc evaluarea acestei substane.
(3)
n cazul n care dou sau multe state
interesul pentru evaluarea aceleiai substane
acord cu privire la cine s fie autoritatea
competent n sensul articolelor 46, 47 i 48
mitate cu urmtoarea procedur.
Articolul 46
Solicitri de informaii suplimentare i verificarea informaiilor
transmise
(1)
n cazul n care autoritatea competent consider c sunt necesare
informaii suplimentare, inclusiv, dup caz, informaii care nu sunt
cerute de anexele VII - X, aceasta elaboreaz un proiect de decizie,
motivat corespunztor, prin care cere solicitantului (solicitanilor) nre
gistrrii s transmit informaiile suplimentare i stabilete un termen
pentru transmiterea lor. Proiectul de decizie se elaboreaz n termen de
12 luni de la publicarea, pe site-ul web al Ageniei, a planului de
aciune comunitar flexibil pentru substanele care urmeaz s fie
evaluate n cursul anului respectiv. Decizia se adopt n conformitate
cu procedura stabilit la articolele 50 i 52.
(2)
Solicitantul nregistrrii furnizeaz Ageniei informaiile cerute n
termenul stabilit.
(3)
Autoritatea competent examineaz orice informaii transmise i,
n cazul n care este necesar, elaboreaz deciziile corespunztoare n
conformitate cu prezentul articol, n termen de 12 luni de la transmiterea
informaiilor.
(4)
Autoritatea competent i ncheie activitile de evaluare n
termen de 12 luni de la nceperea evalurii substanei sau de 12 luni
de la transmiterea informaiilor n conformitate cu alineatul (2) i
notific Agenia n consecin. n cazul n care se depete acest
termen, evaluarea se consider a fi ncheiat.
Articolul 47
Coerena cu alte activiti
(1)
Evaluarea unei substane se bazeaz pe toate informaiile
relevante transmise cu privire la substana respectiv i cu privire la
orice evaluare anterioar n conformitate cu acest titlu. Atunci cnd sau obinut informaii cu privire la proprietile intrinsece ale unei
substane prin referire la o substan (substane) cu structur nrudit,
evaluarea poate s acopere i aceste substane nrudite. n cazul n care
s-a luat o decizie anterior, n conformitate cu articolul 51 sau 52, cu
privire la o evaluare, orice proiect de decizie prin care se solicit
informaii suplimentare n temeiul articolului 46 poate fi justificat
numai prin schimbarea circumstanelor sau a cunotinelor dobndite.
Articolul 48
Urmrirea evalurii substanei
Dup ncheierea evalurii substanei, autoritatea competent analizeaz
modalitile de utilizare a informaiilor obinute n urma acestei evaluri
n sensul articolului 59 alineatul (3), al articolului 69 alineatul (4) i al
articolului 115 alineatul (1). Autoritatea competent informeaz Agenia
cu privire la concluziile sale n ceea ce privete posibilitatea i moda
litatea de utilizare a informaiilor obinute. Agenia informeaz, la rndul
su, Comisia, pe solicitantul nregistrrii i autoritile competente ale
celorlalte state membre.
CAPITOLUL 3
Evaluarea intermediarilor
Articolul 49
Informaii suplimentare privind intermediarii izolai la locul de
producere
Intermediarii izolai la locul de producere, care sunt utilizai n condiii strict
controlate, nu fac obiectul nici evalurii substanei, nici evalurii dosarului.
Cu toate acestea, atunci cnd autoritatea competent a statului membru pe
al crui teritoriu este amplasat locul de producere consider c utilizarea
unui intermediar izolat la locul de producere prezint un risc pentru
sntatea uman sau pentru mediu, echivalent cu nivelul de ngrijorare
determinat de utilizarea substanelor care ndeplinesc criteriile articolului
57, iar riscul respectiv nu este controlat corespunztor, aceasta poate:
Dispoziii comune
Articolul 50
Drepturile solicitanilor nregistrrii i ale utilizatorilor din aval
(1)
Agenia comunic solicitantului (solicitanilor) nregistrrii sau
utilizatorului (utilizatorilor) din aval n cauz orice proiect de decizie
elaborat n temeiul articolului 40, 41 sau 46, informndu-i cu privire la
dreptul lor de a prezenta observaii n termen de 30 de zile de la primire.
n cazul n care solicitantul (solicitanii) nregistrrii sau utilizatorul
(utilizatorii) din aval n cauz doresc s fac anumite observaii,
transmit aceste observaii Ageniei. Agenia, la rndul ei, informeaz
fr ntrziere autoritatea competent cu privire la transmiterea observa
iilor. Autoritatea competent (pentru deciziile luate n temeiul arti
colului 46 i Agenia (pentru deciziile luate n temeiul articolelor 40
i 41) iau n considerare orice observaii primite i pot s modifice
proiectul deciziei n consecin.
(2)
n cazul n care un solicitant al nregistrrii a ncetat producerea
sau importul substanei sau fabricarea sau importul unui articol sau n
cazul n care utilizatorul din aval a ncetat utilizarea, el informeaz
Agenia cu privire la acest fapt, astfel nct cantitatea nscris n nregis
trarea lui s fie anulat, dup caz, i s nu se mai solicite informaii
suplimentare cu privire la substana respectiv, cu excepia cazului n
care solicitantul nregistrrii notific reluarea producerii sau a importului
substanei sau fabricarea sau importul articolului sau a cazului n care
utilizatorul din aval notific renceperea utilizrii. Agenia informeaz
autoritatea competent a statului membru n care este stabilit solicitantul
nregistrrii sau utilizatorul din aval.
(3)
Solicitantul nregistrrii poate s nceteze producerea sau importul
substanei sau fabricarea sau importul articolului sau utilizatorul din aval
poate s nceteze utilizarea la primirea proiectului de decizie. n
asemenea cazuri, solicitantul nregistrrii sau utilizatorul din aval
informeaz Agenia cu privire la acest fapt, urmnd ca nregistrarea
sau raportul acestuia s nu mai fie valabil i s nu se mai solicite
informaii suplimentare cu privire la substana respectiv n cazul n
care acesta nu prezint o nou solicitare de nregistrare sau un nou
raport. Agenia informeaz autoritatea competent a statului membru
n care este stabilit solicitantul nregistrrii sau utilizatorul din aval.
(4)
Fr a aduce atingere dispoziiilor alineatelor (2) i (3), se pot
solicita informaii suplimentare n conformitate cu articolul 46 n fiecare
dintre urmtoarele cazuri sau n ambele:
(a) atunci cnd autoritatea competent ntocmete un dosar n confor
mitate cu anexa XV, prin care se ajunge la concluzia c exist un
risc potenial pe termen lung pentru sntatea uman i pentru
mediu care justific necesitatea unor informaii suplimentare;
(b) atunci cnd expunerea la substana produs sau importat de solici
tantul (solicitanii) nregistrrii sau la substana din compoziia arti
colului fabricat sau importat de ctre solicitantul (solicitanii) nre
gistrrii sau la substana utilizat de utilizatorul (utilizatorii) din aval
contribuie considerabil la riscul respectiv.
Procedura prevzut la articolele 69-73 se aplic mutatis mutandis.
Articolul 52
Adoptarea deciziilor n urma evalurii substanei
(1)
Autoritatea competent distribuie proiectul su de decizie elaborat
n conformitate cu articolul 46, mpreun cu eventualele observaii ale
solicitantului nregistrrii sau ale utilizatorului din aval, Ageniei i
autoritilor competente ale celorlalte state membre.
(2)
Dispoziiile articolului 51 alineatele (2)-(8) se aplic mutatis
mutandis.
Articolul 53
mprirea costurilor pentru teste atunci cnd nu exist un acord
ntre solicitanii nregistrrii i/sau utilizatorii din aval
(1)
Atunci cnd solicitanii nregistrrii sau utilizatorii din aval trebuie
s efectueze un test ca urmare a unei decizii luate n temeiul prezentului
titlu, solicitanii nregistrrii sau utilizatorii din aval respectivi depun
toate eforturile pentru a ajunge la un acord cu privire la cine va
efectua testul n numele celorlali solicitani ai nregistrrii sau utilizatori
din aval i va informa Agenia n consecin, n termen de 90 de zile. n
cazul n care nu este informat cu privire la un astfel de acord n termen
de 90 de zile, Agenia desemneaz pe unul dintre solicitanii nregistrrii
sau utilizatorii din aval s efectueze testul n numele celorlali.
TITLUL VII
AUTORIZAREA
CAPITOLUL 1
Obligaia autorizrii
Articolul 55
Scopul autorizrii i analiza alternativelor de substituie
Scopul prezentului titlu este de a asigura buna funcionare a pieei
interne, precum i de a garanta totodat c riscurile care decurg din
utilizarea substanelor care prezint o ngrijorare deosebit sunt
controlate corespunztor i c aceste substane sunt substituite
progresiv cu substane sau tehnologii alternative adecvate, n cazul n
care acestea sunt fezabile din punct de vedere economic i tehnic. n
acest scop, toi productorii, importatorii i utilizatorii din aval
analizeaz disponibilitatea alternativelor i examineaz riscurile
acestora i fezabilitatea tehnic i economic a substituirii.
Articolul 56
Dispoziii generale
(1)
Un productor, importator sau utilizator din aval nu poate s
introduc pe pia o substan n vederea utilizrii sau s o utilizeze
el nsui, n cazul n care substana respectiv este inclus n anexa XIV,
cu excepia urmtoarelor situaii:
(a) utilizarea (utilizrile) substanei respective ca atare sau n
M3 amestec sau n articol pentru care este introdus pe
pia substana sau pentru care utilizeaz el nsui substana a fost
autorizat n conformitate cu articolele 60-64 sau
Articolul 58
Includerea substanelor n anexa XIV
(1)
Ori de cte ori se ia o decizie de a include n anexa XIV
substane menionate la articolul 57, o astfel de decizie se adopt n
conformitate cu procedura menionat la articolul 133 alineatul (4).
Decizia specific pentru fiecare substan:
(a) identitatea substanei, n conformitate cu anexa VI punctul 2;
(b) proprietatea (proprietile) intrinsec (intrinsece) ale substanei
menionate la articolul 57;
Articolul 59
Identificarea substanelor menionate la articolul 57
(1)
Procedura stabilit n alineatele (2)-(10) de la prezentul articol se
aplic n scopul identificrii substanelor care ndeplinesc criteriile
menionate la articolul 57 i al ntocmirii unei liste a substanelor
candidate la o eventual includere n anexa XIV. Agenia indic, n
cadrul acestei liste, substanele care figureaz n programul su de
lucru, n conformitate cu articolul 83 alineatul (3) litera (e).
(2)
Comisia poate s solicite Ageniei s ntocmeasc un dosar n
conformitate cu punctele relevante din anexa XV pentru substanele
care ndeplinesc, n opinia sa, criteriile formulate la articolul 57.
M3 Dosarul poate s se limiteze, dup caz, la o trimitere la o intrare
din partea 3 din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Agenia pune acest dosar la dispoziia statelor membre.
(3)
Orice Stat Membru poate s ntocmeasc un dosar n conformitate
cu anexa XV pentru substanele care, n opinia sa, ndeplinesc criteriile
formulate la articolul 57 i s l transmit Ageniei. M3 Dosarul
poate s se limiteze, dup caz, la o trimitere la o intrare din partea 3
din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008. Agenia pune
acest dosar la dispoziia statelor membre n termen de 30 de zile de la
primire.
(4)
Agenia public pe pagina sa de internet un anun prin care se
notific ntocmirea unui dosar pentru o substan n conformitate cu
anexa XV. Agenia invit toate prile interesate s i prezinte
Ageniei observaiile n termenul specificat.
(5)
n termen de 60 de zile de la transmitere, celelalte state membre
sau Agenia pot prezenta observaii cu privire la identificarea substanei
din dosarul transmis Ageniei n raport cu criteriile formulate la
articolul 57.
(6)
n cazul n care Agenia nu primete sau nu prezint nici o
observaie, aceasta include substana pe lista menionat la
alineatul (1). Agenia poate s includ aceast substan n recoman
drile pe care le formuleaz n conformitate cu articolul 58 alineatul (3).
(8)
n cazul n care, n termen de 30 de zile de la transmitere,
Comitetul statelor membre ajunge la un acord unanim cu privire la
identificare, Agenia include substana n lista menionat la
alineatul (1). Agenia poate s includ substana respectiv n recoman
drile pe care le face n conformitate cu articolul 58 alineatul (3).
(9)
n cazul n care Comitetul statelor membre nu ajunge la un acord
unanim, Comisia elaboreaz un proiect de propunere privind identificarea
substanei, n termen de trei luni de la primirea avizului Comitetului
statelor membre. Decizia final privind identificarea substanei se adopt
n conformitate cu procedura menionat la articolul 133 alineatul (3).
(10)
Agenia public i actualizeaz lista menionat la alineatul (1)
pe pagina sa de internet, de ndat ce s-a adoptat o decizie privind
includerea unei substane.
CAPITOLUL 2
Emiterea autorizaiei
Articolul 60
Emiterea autorizaiilor
(1)
Comisia este responsabil pentru luarea deciziilor privind cererile
de autorizare n conformitate cu prezentul titlu.
(2)
Fr a aduce atingere dispoziiilor alineatului (3), o autorizaie se
emite n cazul n care riscul pe care l prezint pentru sntatea uman
sau pentru mediu utilizarea substanei, datorit proprietilor intrinsece
precizate n anexa XIV, este controlat n mod corespunztor, n confor
mitate cu anexa I punctul 6.4 i astfel cum se arat n raportul de
securitate chimic al solicitantului, avnd n vedere avizul Comitetului
pentru evaluare a riscurilor menionat la articolul 64 alineatul (4)
litera (a). Atunci cnd emite autorizaia i n orice condiii impuse de
aceasta, Comisia ia n considerare toate evacurile, emisiile i pierderile,
inclusiv riscurile care decurg din utilizri difuze sau larg rspndite,
cunoscute la momentul deciziei.
Autorizaia precizeaz:
Articolul 61
Revizuirea autorizaiilor
(1)
Autorizaiile emise n conformitate cu articolul 60 sunt consi
derate valabile pn cnd Comisia decide s modifice sau s retrag
autorizaia n cadrul unei revizuiri, cu condiia ca titularul autorizaiei s
prezinte un raport de revizuire cu cel puin 18 luni nainte de expirarea
termenului de revizuire. n loc s retransmit toate elementele cererii
iniiale pentru autorizaia n vigoare, titularul autorizaiei poate s
transmit numai numrul atribuit autorizaiei n vigoare, sub rezerva
celui de-al doilea, al treilea i al patrulea paragraf.
Titularul unei autorizaii emise n conformitate cu articolul 60 prezint o
actualizare a analizei alternativelor menionat la articolul 62
alineatul (4) litera (e), inclusiv, dup caz, informaii privind orice acti
viti de cercetare i dezvoltare relevante derulate de ctre solicitant i
orice plan de substituire prezentat n conformitate cu articolul 62
alineatul (4) litera (f). n cazul n care din actualizarea analizei alterna
tivelor reiese c exist o alternativ adecvat disponibil care ia n
considerare elementele de la articolul 60 alineatul (5), solicitantul
prezint un plan de substituire, inclusiv un calendar pentru aciunile
propuse de ctre solicitant. n cazul n care titularul nu poate s
demonstreze c riscul este controlat n mod corespunztor, el prezint,
de asemenea, o actualizare a analizei socio-economice care figureaz n
cererea iniial.
n cazul n care poate n prezent s demonstreze c riscul este controlat
n mod corespunztor, solicitantul prezint o actualizare a raportului de
securitate chimic.
n cazul n care orice alte elemente din cererea iniial au suferit modificri,
el prezint, de asemenea, o actualizare a acestui (acestor) element(e).
Atunci cnd se prezint orice informaii actualizate n conformitate cu
prezentul alineat, orice decizie de modificare sau de retragere a autori
zaiei n cadrul revizuirii se adopt, mutatis mutandis, n conformitate cu
procedura menionat la articolul 64.
(2)
Articolul 62
Cererile de autorizare
(1)
(2)
Cererile de autorizare pot fi prezentate de ctre productorul
(productorii), importatorul (importatorii) i/sau utilizatorul (utilizatorii)
din aval ai substanei. Cererile pot fi prezentate de ctre una sau mai
multe persoane.
(3)
Cererile se pot depune pentru una sau mai multe substane care
respect definiia unui grup de substane din anexa XI punctul 1.5 i
pentru una sau mai multe utilizri. Cererile se pot depune pentru propria
(propriile) utilizare (utilizri) ale solicitantului i/sau pentru utilizrile
pentru care intenioneaz s introduc substana pe pia.
(4)
Articolul 63
Cereri de autorizare ulterioare
(1)
n cazul n care s-a depus o cerere pentru o utilizare a unei
substane, un solicitant ulterior poate s fac trimitere la prile
relevante din cererea anterioar prezentat n conformitate cu
articolul 62 alineatul (4) literele (d), (e) i (f) i alineatul (5)
litera (a), cu condiia ca solicitantul ulterior s aib permisiunea solici
tantului anterior de a face trimitere la prile respective din cerere.
(2)
n cazul n care s-a emis o autorizaie pentru o utilizare a unei
substane, un solicitant ulterior poate s fac trimitere la prile relevante
din cererea anterioar prezentat n conformitate cu articolul 62
alineatul (4) literele (d), (e) i (f) i alineatul (5) litera (a), cu condiia
ca solicitantul ulterior s aib permisiunea titularului autorizaiei de a
face trimitere la prile respective din cerere.
(3)
nainte de a face trimitere la o cerere anterioar n conformitate
cu alineatele (1) i (2), solicitantul ulterior actualizeaz, dup caz, infor
maiile din cererea iniial.
(7)
n cazurile menionate la articolul 63 alineatul (1), Agenia prelu
creaz cererile mpreun, cu condiia s fie respectate termenele pentru
prima cerere.
(8)
Comisia elaboreaz un proiect de decizie de autorizare n termen
de trei luni de la primirea avizelor de la Agenie. Decizia definitiv de
emitere sau respingere a autorizaiei se adopt n conformitate cu
procedura menionat la articolul 133 alineatul (2).
(9)
Rezumatele deciziilor Comisiei, inclusiv numrul autorizaiei i
motivele pentru decizii, n special atunci cnd exist alternative
adecvate, se public n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene i se
pun la dispoziia publicului ntr-o baz de date creat i actualizat de
Agenie.
(10)
n cazurile menionate la articolul 63 alineatul (2), termenul
menionat la alineatul (1) al prezentului articol se reduce la cinci luni.
CAPITOLUL 3
Articolul 66
Utilizatorii din aval
(1)
Utilizatorii din aval, care utilizeaz o substan n conformitate cu
articolul 56 alineatul (2), ntiineaz Agenia n acest sens n intervalul
de trei luni de la prima livrare a substanei respective.
(2)
Agenia creeaz i actualizeaz un registru al utilizatorilor din
aval care au adresat ntiinri n conformitate cu alineatul (1).
Agenia acord acces la acest registru autoritilor competente ale
statelor membre.
Dispoziii generale
Articolul 67
Dispoziii generale
(1)
O substan ca atare, n M3 amestec sau n articol, pentru
care anexa XVII stipuleaz o restricie, este produs, introdus pe pia
sau utilizat numai n cazul n care respect condiiile prevzute de acea
restricie. Aceasta nu se aplic producerii, introducerii pe pia sau
utilizrii unei substane n cadrul cercetrii i dezvoltrii tiinifice.
Anexa XVII specific dac restricia nu se aplic cercetrii i dezvoltrii
orientate spre produse i procese, precum i cantitile maxime
exceptate.
(2)
Alineatul (1) nu se aplic utilizrii substanelor n produse
cosmetice, astfel cum sunt definite n Directiva 76/768/CE, n ceea ce
privete restriciile referitoare la riscurile pentru sntatea uman din
cadrul domeniului de aplicare al directivei respective.
(3)
Pn la 1 iunie 2013, un stat membru poate menine orice
restricii existente i mai stricte n ceea ce privete anexa XVII apli
cabile producerii, introducerii pe pia sau utilizrii unei substane, cu
condiia ca aceste restricii s fi fost notificate n conformitate cu
tratatul. Comisia elaboreaz i public un inventar al acestor restricii
pn la 1 iunie 2009.
CAPITOLUL 2
Procedura de restricionare
Articolul 68
Introducerea de noi restricii i modificarea celor existente
(1)
n cazul n care producerea, utilizarea sau introducerea pe pia a
substanelor prezint un risc inacceptabil pentru sntatea uman sau
pentru mediu, care trebuie abordat la nivelul ntregii Comuniti,
anexa XVII se modific n conformitate cu procedura menionat la
articolul 133 alineatul (4) prin adoptarea de noi restricii sau prin modi
ficarea celor existente n anexa XVII, aplicabile producerii, utilizrii sau
introducerii pe pia a substanelor ca atare, n M3 amestecuri
sau articole, n conformitate cu procedura descris la articolele 69-73.
Orice astfel de decizie ia n considerare impactul socio-economic al
restriciei, inclusiv existena alternativelor.
B
Articolul 69
Elaborarea unei propuneri
(1)
n cazul n care Comisia consider c producerea, introducerea pe
pia sau utilizarea unei substane ca atare, n M3 amestec sau n
articol prezint un risc pentru sntatea uman sau pentru mediu care nu
este controlat corespunztor i necesit luarea unor msuri, aceasta
solicit Ageniei s ntocmeasc un dosar n conformitate cu cerinele
anexei XV.
(2)
Dup data menionat la articolul 58 alineatul (1) litera (c)
punctul (i) pentru o substan enumerat n anexa XIV, Agenia
analizeaz dac utilizarea substanei respective n articole prezint un
risc pentru sntatea uman sau pentru mediu insuficient controlat. n
cazul n care Agenia consider c riscul nu este suficient controlat,
aceasta ntocmete un dosar n conformitate cu cerinele anexei XV.
(3)
n termen de 12 luni de la primirea cererii din partea Comisiei
menionate la alineatul (1) i n cazul n care acest dosar demonstreaz
necesitatea unei aciuni pe scar larg la nivelul Comunitii, dincolo de
orice alte msuri aplicate deja, Agenia sugereaz restricii n vederea
demarrii procesului de restricionare.
(4)
n cazul n care un stat membru consider c producerea, intro
ducerea pe pia sau utilizarea unei substane ca atare, n
M3 amestec sau n articol, prezint un risc pentru sntatea
uman sau pentru mediu, care nu este controlat corespunztor i
necesit luarea unor msuri, atunci acesta informeaz Agenia c
propune ntocmirea unui dosar n conformitate cu cerinele punctelor
relevante din anexa XV. n cazul n care substana nu figureaz pe
lista meninut de Agenie, menionat la alineatul (5) al prezentului
articol, statul membru ntocmete un dosar n conformitate cu
cerinele anexei XV, n termen de 12 luni de la ntiinarea Ageniei.
n cazul n care acest dosar demonstreaz necesitatea unei aciuni pe
scar larg la nivelul Comunitii, dincolo de orice alte msuri aplicate
deja, statul membru n cauz l transmite Ageniei n formatul prezentat
n anexa XV, n vederea demarrii procesului de restricionare.
Agenia sau statele membre fac trimitere la orice dosar, raport de secu
ritate chimic sau evaluare a riscurilor prezentat Ageniei sau statului
membru n temeiul prezentului regulament. De asemenea, Agenia sau
statele membre fac trimitere la orice evaluare a riscurilor relevant
prezentat n sensul aplicrii altor regulamente sau directive comunitare.
n acest scop, alte organisme, cum ar fi ageniile, nfiinate n temeiul
legislaiei comunitare i investite cu mandate similare, furnizeaz
informaii, la cerere, Ageniei sau statului membru interesat.
(5)
Agenia menine actualizat o list a substanelor pentru care este
planificat sau n curs de elaborare, de ctre Agenie sau un stat membru,
un dosar conform cerinelor anexei XV, n scopul propunerii unei
restricii. n cazul n care o substan figureaz deja pe aceast list,
nu este necesar s se elaboreze nici un astfel de dosar. n cazul n care
un stat membru sau Agenia propun reexaminarea unei restricii
existente care figureaz n anexa XVII, o decizie cu privire la o astfel
de aciune se adopt n conformitate cu procedura menionat la
articolul 133 alineatul (2) i pe baza dovezilor prezentate de ctre
statul membru sau de ctre Agenie.
(6)
Fr a aduce atingere articolelor 118 i 119, Agenia public, fr
ntrziere, pe pagina sa de internet toate dosarele ntocmite n confor
mitate cu anexa XV, inclusiv restriciile propuse n temeiul alineatelor
(3) i (4), indicnd clar data publicrii. Agenia invit toate prile
interesate s prezinte, individual sau n comun, n termen de ase luni
de la data publicrii:
Articolul 70
Avizul Ageniei: Comitetul pentru evaluare a riscurilor
n termen de nou luni de la data publicrii menionate la articolul 69
alineatul (6), Comitetul pentru evaluare a riscurilor formuleaz un aviz
din care s rezulte dac restriciile propuse sunt adecvate pentru
reducerea riscului pentru sntatea uman i/sau mediu, pe baza
analizei acestuia a prilor relevante ale dosarului. Acest aviz ia n
considerare dosarul statului membru sau dosarul ntocmit de ctre
Agenie la cererea Comisiei, precum i de observaiile formulate de
prile interesate, menionate la articolul 69 alineatul (6) litera (a).
Articolul 72
Transmiterea unui aviz Comisiei
(1)
Agenia transmite Comisiei, fr ntrziere, avizele Comitetelor
pentru evaluare a riscurilor i pentru analiz socio-economic referitoare
la restriciile propuse pentru substanele ca atare, n M3 ames
tecuri sau n articole. n cazul n care unul sau ambele comitete
nu formuleaz un aviz pn la termenul menionat la articolul 70 i
articolul 71 alineatul (1), Agenia informeaz Comisia n consecin,
preciznd motivele.
(2)
Fr a aduce atingere articolelor 118 i 119, Agenia public fr
ntrziere, pe pagina sa de internet, avizele celor dou comitete.
(3)
La cerere, Agenia furnizeaz Comisiei i/sau statului membru
toate documentele i probele care i-au fost prezentate sau pe care le-a
examinat.
Articolul 73
Decizia Comisiei
(1)
n cazul n care sunt ndeplinite condiiile stabilite la articolul 68,
Comisia elaboreaz un proiect de modificare a anexei XVII, n termen
de trei luni de la primirea avizului Comitetului pentru analiz socioeconomic sau pn la sfritul termenului stabilit n temeiul articolului
71, n cazul n care comitetul respectiv nu a formulat un aviz, n funcie
de care dintre aceste termene este mai apropiat.
n cazul n care proiectul de modificare difer de propunerea iniial sau
nu ia n considerare avizele Ageniei, Comisia anexeaz o explicaie
detaliat a motivelor pentru aceste diferene.
TITLUL IX
REDEVENE I DREPTURI
Articolul 74
Redevene i drepturi
(1)
Redevenele impuse n conformitate cu articolul 6 alineatul (4),
articolul 7 alineatele (1) i (5), articolul 9 alineatul (2), articolul 11
alineatul (4), articolul 17 alineatul (2), articolul 18 alineatul (2),
articolul 19 alineatul (3), articolul 22 alineatul (5), articolul 62
alineatul (7) i articolul 92 alineatul (3) sunt definite ntr-un Regulament
al Comisiei adoptat n conformitate cu procedura menionat la
articolul 133 alineatul (3) pn la 1 iunie 2008.
(2)
Nu este necesar s se plteasc o redeven pentru nregistrarea unei
substane ntr-o cantitate cuprins ntre 1 i 10 tone atunci cnd dosarul de
nregistrare conine toate informaiile menionate de anexa VII.
(3)
Structura i cuantumul redevenelor menionate la alineatul (1) iau
n considerare activitatea pe care urmeaz s o desfoare, n temeiul
prezentului regulament, Agenia i autoritile competente i se stabilesc
la un nivel astfel nct venitul obinut din aceste redevene, mpreun cu
alte surse de venit ale Ageniei n conformitate cu articolul 96
alineatul (1), s fie suficient pentru a acoperi costurile serviciilor
oferite. Redevenele stabilite pentru nregistrare iau n considerare acti
vitatea care poate fi desfurat n temeiul titlului VI.
n cazul unei cereri depuse n temeiul articolului 10 litera (a) punctul (xi),
structura i cuantumul redevenelor iau n considerare activitatea pe care
trebuie s o desfoare Agenia pentru evaluarea motivelor invocate.
(4)
Regulamentul menionat la alineatul (1) precizeaz circumstanele
n care o parte din taxe se vor transfera autoritii competente a statului
membru n cauz.
TITLUL X
AGENIA
Articolul 75
nfiinare i revizuire
(1)
Se nfiineaz Agenia European pentru Produse Chimice cu
scopul de a administra i, n unele cazuri, de a pune n aplicare
aspectele tehnice, tiinifice i administrative ale prezentului regulament,
precum i de a asigura coerena, la nivelul Comunitii, n ceea ce
privete aceste aspecte.
(2)
Articolul 76
Componen
(1)
Agenia cuprinde:
Articolul 77
Sarcini
(1)
Agenia furnizeaz statelor membre i instituiilor Comunitii cea
mai bun consultan tiinific i tehnic posibil n probleme legate de
substane chimice care sunt de competena sa i care i sunt supuse
ateniei n conformitate cu dispoziiile prezentului regulament.
(2)
le
sunt
atribuite
temeiul
Articolul 78
Competenele Consiliului de administraie
Consiliul de administraie numete un director executiv n conformitate
cu articolul 84 i un contabil n conformitate cu articolul 43 al Regu
lamentului (CE, Euratom) nr. 2343/2002.
Acesta adopt:
(a) pn la data de 30 aprilie a fiecrui an, raportul general al Ageniei
pentru anul precedent;
(b) pn la data de 31 octombrie a fiecrui an, programul de lucru al
Ageniei pentru anul urmtor;
(c) bugetul definitiv al Ageniei, n conformitate cu articolul 96, nainte
de nceputul exerciiului financiar, ajustndu-l, dup caz, n funcie
de contribuia Comunitii i de orice alte venituri ale Ageniei;
(d) un program de lucru multianual, care face obiectul unei revizuiri
periodice.
Consiliul de administraie adopt regulamentul de procedur al Ageniei.
Acest regulament este fcut public.
Consiliul de administraie i execut sarcinile care i revin fa de
bugetul Ageniei, n conformitate cu articolele 96, 97 i 103.
Consiliul de administraie exercit autoritate disciplinar asupra direc
torului executiv.
Consiliul de administraie i adopt propriul regulament de procedur.
Consiliul de administraie numete preedintele, membrii deplini i
membrii supleani ai Camerei de recurs, n conformitate cu articolul 89.
Consiliul de administraie numete membrii comitetelor Ageniei, astfel
cum se prevede la articolul 85.
Consiliul de administraie transmite anual orice informaii relevante
privind rezultatele procedurilor de evaluare, n conformitate cu
articolul 96 alineatul (6).
Articolul 79
Componena Consiliului de administraie
(1)
Consiliul de administraie este compus din cte un reprezentant
din fiecare stat membru i cel mult ase reprezentani numii de
Comisie, incluznd trei persoane fr drept de vot din partea prilor
interesate i, n plus, dou persoane independente numite de Parlamentul
European.
Fiecare stat membru nominalizeaz cte un membru n Consiliul de
administraie. Membrii astfel nominalizai sunt numii de ctre Consiliu.
Articolul 80
Preedinia Consiliului de administraie
(1)
Consiliul de administraie alege un preedinte i un vicepreedinte
din rndul membrilor cu drept de vot. Vicepreedintele ia automat locul
preedintelui atunci cnd acesta nu i poate ndeplini atribuiile.
(2)
Mandatul preedintelui i al vicepreedintelui este de doi ani i
expir n momentul ncetrii calitii acestora de membri ai Consiliului
de administraie. Mandatul se rennoiete o singur dat.
Articolul 81
edinele Consiliului de administraie
(1)
edinele Consiliului de administraie sunt convocate la invitaia
preedintelui acestuia sau la cererea a cel puin o treime din membrii
Consiliului.
(2)
Directorul executiv ia parte la edinele Consiliului de adminis
traie fr a avea drept de vot.
(3)
Preedinii comitetelor i preedintele forumului, menionate la
articolul 76 alineatul (1) literele (c)-(f), au dreptul s asiste la
edinele Consiliului de administraie fr drept de vot.
Articolul 82
Votul Consiliului de administraie
Consiliul de administraie adopt un regulament de procedur privind
votarea, inclusiv condiiile n care un membru poate vota n numele altui
membru. Consiliul de administraie hotrte cu o majoritate de dou
treimi din totalul membrilor cu drept de vot.
Articolul 83
Atribuii i competene ale directorului executiv
(1)
Agenia este administrat de directorul ei executiv, care i nde
plinete atribuiile n interesul Comunitii, independent de orice interese
particulare.
(2)
Directorul executiv este reprezentantul legal al Ageniei. El este
responsabil cu:
(a) administrarea zilnic a Ageniei;
(b) administrarea tuturor resurselor Ageniei necesare pentru nde
plinirea sarcinilor acesteia;
Articolul 84
Numirea directorului executiv
(1)
Directorul executiv al Ageniei este numit de ctre Consiliul de
administraie pe baza unei liste de candidai propui de Comisie n urma
unei invitaii de manifestare a interesului publicate n Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene, n alte publicaii sau pe site-uri web.
Directorul executiv este numit pe baza meritelor i a aptitudinilor admi
nistrative i de gestiune dovedite, precum i pe baza experienei sale
relevante n domeniul securitii chimice sau al reglementrii
substanelor chimice. Consiliul de administraie i adopt decizia cu o
majoritate de dou treimi din totalul membrilor cu drept de vot.
Puterea de a-l revoca pe directorul executiv revine, de asemenea, Consi
liului de administraie, n conformitate cu aceeai procedur.
nainte de numire, candidatul selectat de Consiliul de administraie este
invitat n cel mai scurt timp posibil s prezinte o declaraie n faa
Parlamentului European i s rspund ntrebrilor membrilor Parla
mentului European.
(2)
Durata mandatului directorului executiv este de cinci ani. Acesta
poate fi prelungit de ctre Consiliul de administraie o singur dat cu
cel mult cinci ani.
Articolul 85
nfiinarea comitetelor
(1)
Fiecare stat membru poate nominaliza candidai pentru calitatea
de membru n Comitetul pentru evaluare a riscurilor. Directorul executiv
ntocmete lista persoanelor nominalizate n vederea publicrii acesteia
pe site-ul web al Ageniei, fr a aduce atingere articolului 88
alineatul (1). Consiliul de administraie numete membrii comitetului
din rndul persoanelor care figureaz pe list, incluznd cel puin una,
dar nu mai mult de dou persoane nominalizate de ctre fiecare stat
membru care a nominalizat candidai. Membrii sunt numii lund n
considerare experiena lor i aportul adus n executarea sarcinilor speci
ficate la articolul 77 alineatul (3).
(2)
Fiecare stat membru poate nominaliza candidai pentru calitatea
de membru n Comitetul pentru analiz socio-economic. Directorul
executiv ntocmete lista persoanelor nominalizate n vederea publicrii
acesteia pe site-ul web al Ageniei, fr a aduce atingere articolului 88
alineatul (1). Consiliul de administraie numete membrii comitetului din
rndul persoanelor care figureaz pe list, incluznd cel puin una, dar
nu mai mult de dou persoane nominalizate de ctre fiecare stat membru
care a nominalizat candidai. Membrii sunt numii lund n considerare
experiena lor i aportul adus n executarea sarcinilor specificate la
articolul 77 alineatul (3).
(3)
Fiecare stat membru numete cte un membru n Comitetul
statelor membre.
Articolul 86
nfiinarea forumului
(1)
Fiecare stat membru numete cte un membru n forum, pentru
un mandat de trei ani, care poate fi rennoit. Membrii sunt selectai
lund n considerare experiena lor i aportul adus n aplicarea legislaiei
n domeniul substanelor chimice i menin contacte utile cu autoritile
competente ale statului membru.
Articolul 87
Raportorii comitetelor i utilizarea experilor
(1)
n cazurile n care, n conformitate cu articolul 77, un comitet este
solicitat s emit un aviz sau s stabileasc dac dosarul unui stat
membru este conform cu cerinele anexei XV, acesta desemneaz
unul dintre membrii si ca raportor. Comitetul n cauz poate
desemna un al doilea membru drept co-raportor. n fiecare caz,
raportorii sau co-raportorii se angajeaz s acioneze n interesul Comu
nitii i prezint n scris o declaraie prin care se angajeaz s i
ndeplineasc atribuiile, precum i o declaraie de interese. Un
membru al unui Comitet nu este desemnat ca raportor pentru un caz
dat n cazul n care manifest interese care ar putea aduce atingere
imparialitii cu care analizeaz cazul respectiv. Comitetul n cauz
poate nlocui, n orice moment, raportorul sau co-raportorul cu un alt
membru, n cazul n care, de exemplu, acetia nu i pot ndeplini
atribuiile n termenele stabilite sau n cazul n care se constat un
eventual conflict de interese.
(2)
Statele membre transmit Ageniei numele experilor cu experien
dovedit n executarea sarcinilor definite la articolul 77, care ar fi
disponibili s lucreze n grupurile de lucru ale comitetelor, mpreun
cu indicaii cu privire la calificrile acestora i domeniile lor speciale de
competen.
Articolul 88
Calificri i interese
(1)
Componena comitetelor i a forumului este fcut public.
Anumii membri pot solicita ca numele lor s nu fie fcute publice,
n cazul n care consider c, n acest fel, s-ar expune unui risc.
Directorul executiv decide dac aprob sau nu asemenea cereri. La
publicarea fiecrei numiri, se specific calificrile profesionale ale
fiecrui membru.
(2)
Membrii Consiliului de administraie, directorul executiv i
membrii comitetelor i ai forumului prezint o declaraie prin care se
angajeaz s i ndeplineasc atribuiile i o declaraie a intereselor care
ar putea s le afecteze imparialitatea. Aceste declaraii se fac n scris,
anual, i, fr a aduce atingere alineatului (1), se nscriu ntr-un registru
inut de Agenie i pus la dispoziia publicului, la cerere, la birourile
Ageniei.
(3)
La fiecare edin, membrii Consiliului de administraie,
directorul executiv, membrii comitetelor i ai forumului, precum i
orice ali experi participani la edin, declar orice interese care ar
putea fi considerate ca fiind de natur s le afecteze imparialitatea n
legtur cu orice punct de pe ordinea de zi. Persoanele care i declar
asemenea interese nu particip la nici un vot legat de punctul respectiv
de pe ordinea de zi a edinei.
Articolul 90
Membrii Camerei de recurs
(1)
Mandatul membrilor Camerei de recurs, inclusiv cel al pree
dintelui i al membrilor supleani, este de cinci ani. Acesta se poate
prelungi o singur dat.
(2)
Membrii Camerei de recurs sunt independeni. n procesul de
luare a deciziilor acetia nu sunt constrni de nici un fel de instruciuni.
(3)
Membrii Camerei de recurs nu pot ndeplini alte atribuii n
cadrul Ageniei.
(4)
Membrii Camerei de recurs nu pot fi revocai din funcie sau de
pe list n timpul mandatului lor, cu excepia cazului n care exist
motive temeinice pentru o asemenea revocare, i Comisia ia o decizie
n acest sens, dup obinerea avizului Consiliului de administraie.
(5)
Membrii Camerei de recurs nu pot s ia parte la o procedur de
recurs n cazul n care au un interes personal n problema respectiv, au
fost implicai anterior ca reprezentani ai uneia dintre prile la
procedur sau au participat la luarea deciziei care face obiectul
recursului.
(6)
n cazul n care un membru al Camerei de recurs consider, din
motivele menionate la alineatul (5), c nu trebuie s ia parte la o
procedur de recurs dat, acesta informeaz Camera de recurs n acest
sens. Membrii Camerei de recurs pot fi recuzai de ctre una dintre
prile implicate n procedura de recurs, pe baza oricruia din
motivele menionate la alineatul (5) sau n cazul n care sunt suspectai
de parialitate. Nici o recuzare nu se poate baza pe cetenia membrilor.
Articolul 91
Decizii care sunt supuse unei contestri
(1)
Deciziile Ageniei adoptate n conformitate cu articolul 9,
articolul 20, articolul 27 alineatul (6), articolul 30 alineatele (2) i (3)
i articolul 51 pot fi contestate.
(2)
O contestare exercitat n temeiul alineatului (1) are efect
suspensiv.
Articolul 92
Persoane care au dreptul de a contesta, termene, redevene i
formulare
(1)
Orice persoan fizic sau juridic poate contesta o decizie care i
este adresat sau o decizie care, dei este adresat unei alte persoane,
aduce atingere intereselor directe i personale ale celei dinti.
(2)
Contestarea, mpreun cu expunerea motivelor acesteia, se
formuleaz n scris i se transmite Ageniei n termen de trei luni de
la notificarea deciziei ctre persoana n cauz sau, n absena acesteia,
de la data la care persoana respectiv a luat cunotin de aceasta, cu
excepia cazului n care se prevede altfel n prezentul regulament.
(3)
Se poate solicita plata unei redevene de ctre persoanele care
exercit o contestare a unei decizii a Ageniei, n conformitate cu
titlul IX.
Articolul 93
Examinarea contestaiei i decizii privind contestaia
(1)
n cazul n care, dup consultarea preedintelui Camerei de
recurs, directorul executiv consider contestaia drept admisibil i nte
meiat, acesta poate rectifica decizia n termen de 30 de zile de la data
depunerii contestaiei, n conformitate cu articolul 92 alineatul (2).
(2)
n alte cazuri dect cele menionate la alineatul (1), preedintele
Camerei de recurs analizeaz dac respectiva contestaie este admisibil,
n termen de 30 de zile de la depunerea acesteia n conformitate cu
articolul 92 alineatul (2). n caz afirmativ, contestaia se nainteaz
Camerei de recurs n vederea examinrii motivelor. Prile implicate
n procedura contestrii au dreptul la o prezentare oral n timpul
procedurii.
(3)
Camera de recurs poate exercita orice atribuii care sunt de
competena Ageniei sau poate nainta cauza organelor competente ale
Ageniei n vederea continurii aciunii.
(4)
Procedurile Camerei de recurs sunt stabilite de ctre Comisie, n
conformitate cu procedura menionat la articolul 133 alineatul (3).
Articolul 95
Conflicte de opinie cu alte organisme
(1)
Agenia ia msuri pentru a asigura identificarea din timp a even
tualelor surse de conflict ntre opiniile sale i cele ale altor organisme
nfiinate n temeiul dreptului comunitar, inclusiv agenii comunitare,
care execut sarcini similare n domenii de interes comun.
(2)
Atunci cnd Agenia identific o eventual surs de conflict,
aceasta ia legtura cu organismul n cauz, pentru a asigura schimbul
oricror informaii tehnice i tiinifice i pentru a identifica problemele
tiinifice sau tehnice care ar putea da natere unui conflict.
(3)
Atunci cnd exist un conflict fundamental cu privire la anumite
probleme tiinifice sau tehnice i organismul n cauz este o agenie
comunitar sau un comitet tiinific, Agenia i organismul n cauz
conlucreaz, fie n vederea soluionrii conflictului, fie n vederea
prezentrii unui document comun Comisiei pentru clarificarea
problemelor tiinifice i/sau tehnice n legtur cu care exist un
conflict.
Articolul 96
Bugetul Ageniei
(1)
Articolul 97
Execuia bugetului Ageniei
(1)
Directorul executiv exercit atribuiile de ordonator de credite i
execut bugetul Ageniei.
(2)
Controlul angajrii i a plii tuturor cheltuielilor Ageniei,
precum i controlul recunoaterii i al ncasrii tuturor veniturilor
Ageniei este asigurat de ctre contabilul Ageniei.
(3)
Pn la data de 1 martie urmtoare fiecrui exerciiu financiar,
contabilul Ageniei transmite contabilului Comisiei conturile provizorii,
mpreun cu un raport privind gestiunea bugetar i financiar pentru
exerciiul financiar respectiv. Contabilul Comisiei consolideaz conturile
provizorii ale instituiilor i ale organismelor descentralizate, n confor
mitate cu articolul 128 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002
a Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil
bugetului general al Comunitilor europene (1).
(1) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE,
Euratom) nr. 1995/2006 (JO L 390, 30.12.2006, p. 1).
(9)
Directorul executiv trimite Curii de Conturi un rspuns la obser
vaiile acesteia pn la 30 septembrie. De asemenea, acest rspuns se
trimite i Consiliului de administraie.
(10)
La recomandarea Consiliului, Parlamentul European acord
directorului executiv, nainte de data de 30 aprilie a anului N + 2,
descrcarea de gestiune n ceea ce privete execuia bugetului pentru
anul N.
Articolul 98
Combaterea fraudei
(1)
n vederea combaterii fraudei, a corupiei i a altor activiti
ilicite, dispoziiile Regulamentului (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului
European i al Consiliului din 25 mai 1999 privind investigaiile
efectuate de Oficiul european de lupt antifraud (OLAF) (1) se aplic
Ageniei fr restricii.
(2)
Agenia este angajat prin Acordul Interinstituional din 25 mai
1999 dintre Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene i
Comisia Comunitilor Europene privind investigaiile interne efectuate
de Oficiul European de Lupt Antifraud (OLAF) (2) i adopt, fr
ntrziere, dispoziiile necesare aplicabile ntregului su personal.
(3)
Deciziile privind finanarea i executarea acordurilor i a instru
mentelor de aplicare care decurg din acestea stipuleaz n mod expres
faptul c OLAF i Curtea de Conturi pot efectua, n cazul n care este
necesar, verificri la faa locului ale beneficiarilor de finanare din partea
Ageniei, precum i ale agenilor responsabili cu alocarea finanrii.
(1) JO L 136, 31.5.1999, p. 1.
(2) JO L 136, 31.5.1999, p. 15.
Articolul 100
Personalitatea juridic a Ageniei
(1)
Agenia este un organism al Comunitii i are personalitate
juridic. Aceasta beneficiaz n fiecare stat membru de cea mai larg
capacitate juridic recunoscut acordat persoanelor juridice n legislaia
naional. n special, aceasta poate dobndi i nstrina bunuri mobile i
imobile i se poate constitui parte n proceduri judiciare.
(2)
Articolul 101
Rspunderea Ageniei
(1)
Rspunderea contractual a ageniei este reglementat de legea
aplicabil contractului n cauz. Curtea de Justiie este competent s
se pronune n temeiul oricrei clauze compromisorii coninute ntr-un
contract ncheiat de ctre Agenie.
(2)
n cazul rspunderii extracontractuale, n conformitate cu prin
cipiile generale comune ale legilor statelor membre, Agenia repar
orice prejudicii provocate de ctre aceasta sau de ctre agenii acesteia
n timpul exerciiului funciunii lor.
Curtea de Justiie este competent s se pronune asupra litigiilor refe
ritoare la repararea unor astfel de prejudicii.
(3)
Rspunderea financiar i cea disciplinar a agenilor si ctre
Agenie este reglementat de normele relevante care se aplic perso
nalului Ageniei.
Articolul 102
Privilegii i imuniti ale Ageniei
Protocolul privind privilegiile i imunitile Comunitilor Europene se
aplic i Ageniei.
Articolul 103
Statutul i regulamentul personalului
(1)
Personalul Ageniei se supune regulamentului i statutului
aplicabil funcionarilor i altor ageni ai Comunitilor Europene. n
ceea ce privete personalul su, Agenia i exercit competenele care
sunt conferite autoritii de desemnare.
(2)
Consiliul de administraie, de comun acord cu Comisia, adopt
dispoziiile de aplicare necesare.
Articolul 104
Limbi
(1)
Regulamentul nr. 1 din 15 aprilie 1958 de stabilire a regimului
lingvistic al Comunitii Economice Europene (1) se aplic i Ageniei.
(2)
Serviciile de traduceri necesare pentru funcionarea Ageniei sunt
furnizate de ctre Centrul de Traduceri pentru organismele Uniunii
Europene.
Articolul 105
Obligaia de confidenialitate
Membrii Consiliului de administraie, membrii comitetelor i ai
forumului, experii i funcionarii, precum i ali ageni ai Ageniei, au
obligaia, chiar i dup ncetarea atribuiilor care le revin, de a nu
divulga informaii care, prin natura lor, intr sub incidena secretului
profesional.
Articolul 106
Participarea rilor tere
Consiliul de administraie poate invita, de comun acord cu comitetul
relevant sau cu forumul, reprezentani ai rilor tere s participe la
lucrrile din cadrul Ageniei.
Articolul 107
Participarea organizaiilor internaionale
Consiliul de administraie poate invita, de comun acord cu comitetul
relevant sau cu forumul, reprezentani ai organizaiilor internaionale
care au interese n domeniul reglementrii substanelor chimice s
participe ca observatori la lucrrile din cadrul Ageniei.
Articolul 108
Contacte cu organizaii ale prilor interesate
Consiliul de administraie, de comun acord cu Comisia, stabilete
contacte corespunztoare ntre Agenie i organizaii ale prilor inte
resate n cauz.
(1) JO 17, 6.10.1958, p. 385/58. Regulament modificat ultima dat prin Regula
mentul (CE) nr. 920/2005 al Consiliului (JO L 156, 18.6.2005, p. 3).
Articolul 110
Relaii cu organismele comunitare competente
(1)
Agenia colaboreaz cu alte organisme comunitare n vederea
asigurrii unui sprijin reciproc n ndeplinirea sarcinilor lor respective
i, n special, a evitrii suprapunerii activitilor.
(2)
Dup consultarea Comitetului pentru evaluare a riscurilor i Auto
ritatea European pentru Sigurana Alimentar, directorul executiv
stabilete regulamentul de procedur referitor la substanele pentru
care s-a solicitat un aviz n contextul siguranei alimentare. Acest regu
lament de procedur este adoptat de ctre Consiliul de administraie, de
comun acord cu Comisia.
Prezentul titlu nu aduce atingere competenelor cu care este nvestit
Autoritatea European pentru Sigurana Alimentar.
(3)
Prezentul titlu nu aduce atingere competenelor cu care este
nvestit Agenia European pentru Medicamente.
(4)
Dup consultarea Comitetului pentru evaluare a riscurilor, a
Comitetului pentru analiz socio-economic i a Comitetului Consultativ
pentru securitate, igien i protecia sntii la locul de munc,
directorul executiv stabilete un regulament de procedur referitor la
protecia lucrtorilor. Acest regulament de procedur este adoptat de
ctre Consiliul de administraie, de comun acord cu Comisia.
Prezentul titlu nu aduce atingere competenelor cu care este nvestit
Comitetul Consultativ pentru securitate, igien i protecia sntii la
locul de munc, precum i Agenia European pentru Siguran i
Sntate n Munc.
Articolul 111
Formate i software pentru transmiterea informaiilor ctre Agenie
Agenia specific formatele i le pune la dispoziie cu titlu gratuit,
precum i pachetele software, pe care le pune la dispoziie pe pagina
sa de internet, n vederea transmiterii de informaii ctre Agenie. Statele
membre, productorii, importatorii, distribuitorii sau utilizatorii din aval
utilizeaz aceste formate i pachete de software atunci cnd transmit
informaii ctre Agenie n temeiul prezentului regulament. n special,
Agenia pune la dispoziie instrumentele software necesare pentru faci
litarea transmiterii tuturor informaiilor privind substanele nregistrate n
conformitate cu articolul 12 alineatul (1).
n sensul nregistrrii, formatul dosarului tehnic menionat la articolul 10
litera (a) este IUCLID. Agenia coordoneaz dezvoltarea ulterioar a
acestui format mpreun cu Organizaia pentru Cooperare i Dezvoltare
Economic, n vederea asigurrii unei armonizri depline.
M3
__________
Articolul 117
Raportare
(1)
O dat la cinci ani, statele membre prezint Comisiei un raport
privind funcionarea prezentului regulament pe teritoriile lor, care s
includ capitole privind evaluarea i aplicarea, astfel cum se prevede
la articolul 127.
Primul raport se prezint pn la 1 iunie 2010.
(2)
O dat la cinci ani, Agenia prezint Comisiei un raport privind
funcionarea prezentului regulament. Agenia include n acest raport
informaii cu privire la transmiterea n comun a informaiilor, n confor
mitate cu articolul 11, i o trecere n revist a explicaiilor furnizate
pentru transmiterea acestor informaii separat.
Primul raport se prezint pn la 1 iunie 2011.
(3)
O dat la trei ani, Agenia, n conformitate cu obiectivul de
promovare a metodelor de testare care nu recurg la animale, prezint
Comisiei un raport privind stadiul aplicrii i al utilizrii metodelor de
testare i a strategiilor de testare utilizate pentru a obine informaii
privind proprietile intrinseci i a evalua riscurile n vederea ndeplinirii
cerinelor prezentului regulament.
Primul raport se prezint pn la 1 iunie 2011.
(4)
Articolul 118
Accesul la informaii
(1)
Regulamentul (CE) nr. 1049/2001
deinute de Agenie.
se aplic documentelor
(2)
n mod normal, se consider c divulgarea urmtoarelor
informaii aduce atingere intereselor comerciale ale persoanei n cauz:
(a) detalii privind compoziia integral a unui M3 amestec ;
(b) fr a aduce atingere articolului 7 alineatul (6) i articolului 64
alineatul (2), utilizarea, funcia sau aplicaia exact a unei
substane sau a unui M3 amestec , inclusiv informaii
privind utilizarea sa precis ca substan intermediar;
(c) cantitatea exact a substanei sau a M3 amestecului produs
sau introdus pe pia;
Articolul 120
Cooperarea cu ri tere i organizaii internaionale
Fr a aduce atingere articolelor 118 i 119, informaiile primite de
Agenie n temeiul prezentului regulament pot fi divulgate oricrui
guvern sau oricrei autoriti naionale a unei ri tere sau unei orga
nizaii internaionale, n conformitate cu un acord ncheiat ntre Comu
nitate i partea ter n cauz n temeiul Regulamentului (CE)
nr. 304/2003 al Parlamentului European i al Consiliului din
28 ianuarie 2003 privind exportul i importul de produse chimice
periculoase (1) sau n temeiul articolului 181a alineatul (3) din tratat,
cu condiia s fie ndeplinite ambele condiii de mai jos:
(a) scopul acordului este cooperarea privind aplicarea sau administrarea
legislaiei referitoare la substanele chimice care fac obiectul
prezentului regulament;
(1) JO L 63, 6.3.2003, p. 1. Regulament modificat ultima dat prin Regulamentul
(CE) nr. 777/2006 al Comisiei (JO L 136, 24.5.2006, p. 9).
Articolul 121
Desemnare
Statele membre desemneaz autoritatea competent sau autoritile
competente responsabile cu executarea sarcinilor care le revin n
temeiul prezentului regulament i cu cooperarea cu Comisia i cu
Agenia n vederea aplicrii prezentului regulament. Statele membre
pun la dispoziia autoritilor competente resursele corespunztoare
pentru a le permite, coroborate cu orice alte resurse disponibile, s i
ndeplineasc sarcinile care le revin n temeiul prezentului regulament,
n timp util i n mod eficient.
Articolul 122
Cooperarea ntre autoritile competente
Autoritile competente coopereaz n executarea sarcinilor care le
revin n temeiul prezentului regulament i acord, n acest scop, auto
ritilor competente ale celorlalte state membre, tot sprijinul necesar i
util.
Articolul 123
Comunicarea
ctre
public a informaiilor
prezentate de substane
privind
riscurile
Articolul 125
Sarcinile statelor membre
Statele membre menin un sistem de controale oficiale i alte activiti
n funcie de circumstane.
Articolul 126
Sanciuni n caz de nerespectare a regulamentului
Statele membre stabilesc dispoziii referitoare la sanciunile aplicabile
pentru nclcarea dispoziiilor prezentului regulament i iau toate
msurile necesare pentru a asigura aplicarea lor. Sanciunile trebuie s
fie efective, proporionale i descurajante Statele membre trebuie s
comunice aceste dispoziii Comisiei pn la 1 decembrie 2008 i s i
comunice fr ntrziere orice modificare ulterioar care le afecteaz.
Articolul 127
Raport
Raportul menionat la articolul 117 alineatul (1) include, n ceea ce
privete aplicarea, rezultatele inspeciilor oficiale, monitorizarea
derulat, sanciunile aplicate i alte msuri adoptate n temeiul arti
colelor 125 i 126, din perioada anterioar de raportare. Problemele
uzuale care urmeaz s fie abordate n acest raport sunt aprobate de
ctre forum. Comisia pune aceste rapoarte la dispoziia Ageniei i a
forumului.
TITLUL XV
DISPOZIII TRANZITORII I FINALE
Articolul 128
Clauza privind libera circulaie
(1)
Sub rezerva alineatului (2), statele membre nu interzic, restric
ioneaz sau mpiedic producerea, importul, introducerea pe pia sau
utilizarea unei substane ca atare, n M3 amestec sau n articol, ce
intr sub incidena prezentului regulament, care este conform cu
prezentul regulament i, dup caz, cu acte comunitare adoptate n
vederea aplicrii prezentului regulament.
(2)
Nici o dispoziie a prezentului regulament nu mpiedic statele
membre s menin sau s stabileasc norme naionale pentru protecia
lucrtorilor, a sntii umane i a mediului, aplicabile n cazurile n
care prezentul regulament nu armonizeaz cerinele privind producerea,
introducerea pe pia sau utilizarea.
Articolul 130
Expunerea motivelor unei decizii
Autoritile competente, Agenia i Comisia prezint motivele pentru
toate deciziile pe care le iau n temeiul prezentului regulament.
Articolul 131
Modificarea anexelor
Anexele pot fi modificate n conformitate cu procedura menionat la
articolul 133 alineatul (4).
Articolul 132
Legislaia de aplicare
Msurile necesare pentru aplicarea eficient a prezentului regulament se
adopt n conformitate cu procedura menionat la articolul 133
alineatul (3).
Articolul 133
Procedura comitetului
(1)
(2)
Atunci cnd se face trimitere la prezentul alineat, se aplic arti
colele 3 i 7 din Decizia 1999/468/CE, cu respectarea dispoziiilor
articolului 8 din aceeai decizie.
Articolul 134
Pregtirea nfiinrii Ageniei
(1)
(2)
n acest scop, pn cnd directorul executiv i ncepe exerciiul
funciilor sale n urma numirii sale de ctre Consiliul de administraie al
Ageniei, n conformitate cu articolului 84, Comisia, n numele Ageniei
i utiliznd bugetul alocat acesteia din urm, poate:
(a) s numeasc personal, inclusiv o persoan care s exercite,
interimar, funciile administrative ale directorului executiv i
(b) s ncheie alte contracte.
Articolul 135
Msuri tranzitorii privind substanele notificate
(1)
Cererile adresate notificatorilor de a furniza informaii supli
mentare autoritii competente n conformitate cu articolul 16
alineatul (2) din Directiva 67/548/CEE sunt considerate ca fiind
decizii adoptate n conformitate cu articolul 50 din prezentul regu
lament.
(2)
Cererile adresate unui notificator de a furniza informaii supli
mentare privind o substan n conformitate cu articolul 16
alineatul (1) din Directiva 67/548/CEE sunt considerate ca fiind
decizii adoptate n conformitate cu articolul 52 din prezentul regu
lament.
O asemenea substan este considerat ca fiind inclus n planul de
aciune comunitar flexibil, n conformitate cu articolul 44 alineatul (2)
din prezentul regulament, i ca fiind aleas n conformitate cu
articolul 45 alineatul (2) de ctre statul membru a crei autoritate
competent a solicitat informaii suplimentare n conformitate cu
articolul 7 alineatul (2) i articolul 16 alineatul (1) din Directiva
67/548/CEE.
Articolul 136
Msuri tranzitorii privind substanele existente
(1)
Cererile adresate productorilor i importatorilor prin intermediul
unui regulament al Comisiei de a transmite informaii Comisiei n
vederea aplicrii articolului 10 alineatul (2) din Regulamentul (CEE)
nr. 793/93 sunt considerate ca fiind decizii adoptate n conformitate
cu articolul 52 din prezentul regulament.
Articolul 137
Msuri tranzitorii privind restriciile
(1)
Pn la 1 iunie 2010, Comisia elaboreaz, n cazul n care este
necesar, un proiect de modificare a anexei XVII, n conformitate cu:
(a) orice evaluare a riscurilor i orice strategie recomandat de limitare
a riscurilor, adoptate la nivel comunitar n conformitate cu
articolul 11 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, n msura n
care include propuneri de restricii n conformitate cu titlul VIII
din prezentul regulament, dar pentru care nu a fost luat nc o
decizie n temeiul Directivei 76/769/CEE;
(b) orice propunere, prezentat instituiilor relevante, dar neadoptat
nc, privind introducerea de restricii sau modificarea acestora n
temeiul Directivei 76/769/CEE.
(2)
Pn la 1 iunie 2010, orice dosar menionat la articolul 129
alineatul (3) este prezentat Comisiei. Comisia elaboreaz, dup caz,
un proiect de modificare a anexei XVII.
(3)
Orice modificare a restriciilor adoptate n temeiul Directivei
76/769/CEE de la 1 iunie 2007 se ncorporeaz n anexa XVII cu
ncepere de la 1 iunie 2009.
(CEE)
(2)
Titlurile II, III, V, VI, VII, XI i XII, precum i articolele 128 i
136 se aplic de la 1 iunie 2008.
(3)
(4)
ANEXA II
ANEXA III
ANEXA IV
ANEXA V
ANEXA VI
ANEXA VII
ANEXA VIII
ANEXA IX
ANEXA X
ANEXA XI
ANEXA XII
ANEXA XIII
ANEXA XIV
ANEXA XV
DOSARE
ANEXA XVI
ANALIZ SOCIO-ECONOMIC
ANEXA XVII
0.
INTRODUCERE
0.1.
0.2.
0.3.
0.4.
0.5.
M10
0.6.
Evaluarea expunerii
Caracterizarea riscurilor
0.6.3. n cazul n care, n urma parcurgerii etapelor 1-4, productorul sau impor
tatorul ajunge la concluzia c substana ntrunete criteriile uneia dintre
clasele sau categoriile de pericol menionate n anexa I la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 sau este evaluat ca fiind PBT sau
vPvB, atunci evaluarea securitii chimice trebuie s includ i etapele
5 i 6 n conformitate cu punctele 5 i 6 din prezenta anex:
(a) clasele de pericol 2.1-2.4, 2.6 i 2.7, 2.8 tipurile A i B, 2.9, 2.10,
2.12, 2.13 categoriile 1 i 2, 2.14 categoriile 1 i 2, 2.15 tipurile A-F;
(b) clasele de pericol 3.1-3.6, 3.7 efecte adverse asupra funciei sexuale
i fertilitii sau asupra dezvoltrii, 3.8 alte efecte dect efectele
narcotice, 3.9 i 3.10;
(c) clasa de pericol 4.1;
(d) clasa de pericol 5.1.
B
0.7.
0.8.
0.9.
0.10.
0.11.
0.12.
1.
1.0.
Introducere
M10
1.0.1. Evaluarea pericolelor pentru sntatea uman are ca obiective stabilirea clasi
ficrii unei substane n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 i
determinarea nivelurilor de expunere la substan peste care oamenii nu ar
trebui s fie expui. Acest nivel de expunere este cunoscut sub numele de
nivel calculat fr efect (derived no-effect level DNEL).
2. sensibilizarea;
B
1.0.3. Evaluarea pericolelor cuprinde urmtoarele patru etape:
1.0.4. Primele trei etape sunt parcurse pentru fiecare efect pentru care sunt
disponibile informaii i sunt consemnate la seciunea corespunztoare a
raportului de securitate chimic i, n cazul n care este necesar i n
conformitate cu articolul 31, rezumate n fia cu date de securitate la
seciunile 2 i 11.
1.0.5. Pentru orice efect pentru care nu sunt disponibile informaii relevante,
seciunea corespunztoare conine meniunea Aceste informaii nu sunt
disponibile. Justificarea, precum i trimiterile la eventualele cercetri n
literatura de specialitate, sunt incluse n dosarul tehnic.
1.1.
1.1.2. Atunci cnd nu este posibil stabilirea relaiei doz cantitativ (concen
traie)-rspuns (efect), este necesar s se justifice acest lucru i se include
o analiz semi-cantitativ sau calitativ. De exemplu, pentru efectele acute
nu este n mod normal posibil stabilirea relaiei doz cantitativ (concen
traie)-rspuns (efect) pe baza rezultatelor unui test desfurat n confor
mitate cu metodele de testare stabilite ntr-un Regulament al Comisiei,
astfel cum se specifica la articolul 13 alineatul (3). n astfel de cazuri, este
suficient s se determine dac i n ce msur substana are capacitatea
inerent de a cauza efectul respectiv.
M10
1.1.3. Toate informaiile nonumane folosite pentru a evalua efectele asupra
oamenilor i pentru a stabili relaia dintre doza cantitativ (concentraie) i
rspuns (efect) sunt prezentate pe scurt, dac este posibil sub form de
tabel sau tabele, fcnd distincie ntre informaiile in vitro, in vivo i alte
informaii. Rezultatele relevante ale testelor [de exemplu estimarea toxi
citii acute (ATE), LD50, NO(A)EL sau LO(A)EL], condiiile de testare
(de exemplu durata testelor, calea de administrare) i alte informaii
relevante sunt prezentate n uniti de msur recunoscute pe plan inter
naional pentru efectul respectiv.
B
1.1.4. n cazul n care este disponibil un studiu, atunci se elaboreaz un rezumat
detaliat al studiului respectiv. n cazul n care exist mai multe studii
referitoare la acelai efect, atunci, inndu-se seama de variabilele
posibile (de exemplu comportamentul, caracterul adecvat, relevana
speciilor testate, calitatea rezultatelor etc.), se utilizeaz n mod normal
studiul sau studiile care suscit gradul cel mai ridicat de ngrijorare pentru
stabilirea DNEL-urilor i se elaboreaz un rezumat detaliat al studiului
(studiilor) respectiv(e), care este inclus n dosarul tehnic. Vor fi necesare
rezumate detaliate pentru toate datele eseniale utilizate n evaluarea peri
colelor. n cazul n care nu se utilizeaz studiul sau studiile care suscit
gradul cel mai ridicat de ngrijorare, atunci acest lucru este bine funda
mentat i indicat n dosarul tehnic, nu numai pentru studiul utilizat
efectiv, ci i pentru toate studiile care semnaleaz un grad mai ridicat
de ngrijorare dect acesta. Indiferent dac au fost identificate sau nu
pericole, este important s fie luat n considerare valabilitatea studiului.
1.2.
M10
1.3.1. Este prezentat i justificat clasificarea corespunztoare, elaborat n
conformitate cu criteriile Regulamentului (CE) nr.1272/2008. Dac este
cazul, sunt prezentate i, dac nu sunt incluse n anexa VI partea 3 la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, sunt, de asemenea, justificate limitele
de concentraie specifice care rezult din aplicarea articolului 10 din
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 i a articolelor 4-7 din Directiva
1999/45/CE.
Evaluarea trebuie s includ ntotdeauna o declaraie care s ateste dac
substana ndeplinete sau nu criteriile formulate n Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008 pentru clasificarea n clasa de pericol cancerigenitate
categoria 1A sau 1B, n clasa de pericol mutagenitatea celulelor
germinale categoria 1A sau 1B sau n clasa de pericol toxicitate
pentru reproducere categoria 1A sau 1B.
1.3.2. n cazul n care informaiile sunt insuficiente pentru a decide dac o
substan ar trebui clasificat ntr-o anumit clas sau categorie de
pericol, solicitantul nregistrrii indic i justific msura sau decizia
luat n situaia respectiv.
B
1.4.
2.
2.1.
M10
B
2.3.
2.4.
2.5.
3.
3.0.
Introducere
M10
M10
3.0.1. Evaluarea pericolelor pentru mediu are ca obiectiv determinarea clasi
ficrii unei substane n conformitate cu Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008 i identificarea concentraiei substanei sub care nu se
preconizeaz producerea efectelor adverse n mediul nconjurtor vizat.
Aceast concentraie este cunoscut sub numele de concentraie predic
tibil fr efect (predicted no-effect concentration PNEC).
B
3.0.2. Evaluarea pericolelor pentru mediu ia n considerare efectele poteniale
asupra mediului, i anume mediul (1) acvatic (inclusiv sedimentar); (2)
terestru i (3) atmosferic, inclusiv efectele poteniale care se pot produce
(4) prin acumularea n lanul trofic. De asemenea, se iau n considerare
efectele poteniale asupra (5) activitii microbiologice din sistemele de
tratare a apelor reziduale. Evaluarea efectelor asupra fiecruia dintre cele
cinci compartimente ale mediului nconjurtor este prezentat la seciunea
corespunztoare a raportului de securitate chimic (punctul 7) i, n cazul
n care este necesar i n conformitate cu articolul 31, rezumat n fia cu
date de securitate, la seciunile 2 i 12.
3.0.3. Pentru orice compartiment de mediu pentru care nu exist nici o
informaie referitoare la efecte, seciunea corespunztoare a raportului
de securitate chimic conine meniunea Aceste informaii nu sunt dispo
nibile. Justificarea, inclusiv trimiterile la eventualele cercetri n literatura
de specialitate efectuate, sunt incluse n dosarul tehnic. Pentru orice
compartiment de mediu pentru care sunt disponibile informaii, dar produ
ctorul sau importatorul consider c nu este necesar s se efectueze
evaluarea pericolelor, productorul sau importatorul prezint o justificare,
argumentat cu trimiteri la informaii pertinente, la seciunea corespun
ztoare a raportului de securitate chimic (punctul 7) i, n cazul n care
este necesar i n conformitate cu articolul 31, care este rezumat n fia
cu date de securitate la seciunea 12.
M10
3.2.1. Este prezentat i justificat clasificarea corespunztoare, elaborat n
conformitate cu criteriile Regulamentului (CE) nr.1272/2008. Este
prezentat i, dac nu este inclus n anexa VI partea 3 la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, este, de asemenea, justificat orice
factor de multiplicare (factor M) care rezult din aplicarea articolului 10
din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
3.2.2. n cazul n care informaiile sunt insuficiente pentru a decide dac o
substan ar trebui clasificat ntr-o anumit clas sau categorie de
pericol, solicitantul nregistrrii indic i justific msura sau decizia
luat n situaia respectiv.
4.
4.0.
Introducere
M10
4.1.
4.2.
(1) n general, cu ct sunt mai complete datele i mai mari duratele testelor, cu att este mai
mic gradul de incertitudine i mrimea factorului de evaluare. Un factor de evaluare de
1 000 se aplic, n mod uzual, celei mai sczute dintre cele trei valori L(E)C50 pe termen
scurt, determinate pe specii reprezentnd diverse niveluri trofice, i un factor de 10 se
aplic celei mai sczute dintre cele trei valori NOEC pe termen lung, determinate pe
specii reprezentnd diverse niveluri trofice.
EVALUAREA EXPUNERII
5.0.
Introducere
Evaluarea expunerii are ca obiectiv efectuarea unei estimri cantitative sau
calitative a dozei/concentraiei de substan la care sunt sau pot fi expui
oamenii i mediul. Evaluarea trebuie s ia n considerare toate stadiile
ciclului de via al substanei care rezult din producere i utilizrile
identificate i se refer la orice expuneri care ar putea avea legtur cu
pericolele identificate la punctele 1-4. Evaluarea expunerii presupune
urmtoarele dou etape, care sunt identificate clar ca atare n raportul
de securitate chimic:
Etapa 1: Elaborarea scenariului (scenariilor) de expunere sau a categoriilor
de expunere i utilizare relevante.
Etapa 2: Estimarea expunerii.
n cazul n care este necesar i n conformitate cu articolul 31, scenariul
de expunere este inclus, de asemenea, ntr-o anex la fia cu date de
securitate.
5.1.
5.1.2. n cazul n care un productor, importator sau utilizator din aval depune o
cerere de autorizare pentru o utilizare specific, este necesar s se
dezvolte scenarii de expunere numai pentru utilizarea respectiv i
etapele urmtoare ale ciclului de via.
5.2.
CARACTERIZAREA RISCURILOR
6.1.
6.2.
6.3.
6.5.
7.
PARTEA A
1.
2.
3.
DECLARAIA C MSURILE
RISCURILOR SUNT COMUNICATE
DE
ADMINISTRARE
PARTEA B
1.
2.
PRODUCERE I UTILIZARE
2.1.
Producere
2.2.
Utilizri identificate
2.3.
Utilizri nerecomandate
3.
CLASIFICARE I ETICHETARE
4.
Degradare
4.2.
4.3.
Bioacumulare
4.4.
Toxicitate secundar
5.
M10
5.2.
Toxicitate acut
5.3.
Iritaie
__________
M10
5.4.
Corosivitate
5.5.
Sensibilizare
__________
B
5.6.
5.7.
5.8.
Cancerigenitate
5.9.
M10
B
M10
__________
6.
7.
5.10.
Alte efecte
5.11.
Determinarea DNEL-urilor
EVALUAREA PERICOLELOR PE
PROPRIETILE FIZICO-CHIMICE
UMAN
6.1.
Explozivitate
6.2.
Inflamabilitate
6.3.
Potenialul de oxidare
CARE LE PREZINT
PENTRU
SNTATEA
7.2.
Compartimentul terestru
7.3.
Compartimentul atmosferic
7.4.
8.
9.
EVALUAREA EXPUNERII
9.1.
Scenariu de expunere
9.1.2.
Estimarea expunerii
Scenariu de expunere
9.2.2.
Estimarea expunerii
(etc.)
10. CARACTERIZAREA RISCURILOR
10.1.
10.1.2.
10.2.
Sntatea uman
10.1.1.1.
Lucrtori
10.1.1.2.
Consumatori
10.1.1.3.
Mediu
10.1.2.1.
10.1.2.2.
Compartimentul terestru
10.1.2.3.
Compartimentul atmosferic
10.1.2.4.
Lucrtori
10.2.1.2.
Consumatori
10.2.1.3.
10.2.2. Mediu
10.2.2.1.
10.2.2.2.
Compartimentul terestru
10.2.2.3.
Compartimentul atmosferic
10.2.2.4.
(etc.)
10.x.
10.x.2.
PENTRU
COMPLETAREA FIELOR
SECURITATE
CU
DATE
DE
PARTEA A
0.1.
Introducere
0.1.1.
0.1.2.
0.2.
0.2.1.
0.2.2.
0.2.3.
0.2.4.
0.2.5.
0.3.
0.3.1.
0.4.
0.5.
0.6.
Uniti
Se utilizeaz unitile de msur stabilite n Directiva 80/181/CEE a
Consiliului (1).
0.7.
Cazuri speciale
Fiele cu date de securitate sunt cerute i pentru cazurile speciale
enumerate la punctul 1.3 din anexa I la Regulamentul (CE)
nr. 1272/2008 pentru care exist derogri privind etichetarea.
1.
1.1.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
Alte pericole
Se specific dac substana sau amestecul n cauz ndeplinete
criteriile pentru PBT sau vPvB n conformitate cu anexa XIII.
Se furnizeaz informaii privind alte pericole care nu duc la clasi
ficare, dar care pot contribui la ansamblul de pericole cauzate de
substan sau de amestec, precum formarea de contaminani ai
aerului pe parcursul solidificrii sau al prelucrrii, formarea de praf,
pericolul de explozie a prafului, sensibilizarea ncruciat, asfixierea,
ngheul, gust sau miros puternic sau efecte asupra mediului, cum ar fi
pericole pentru organismele care triesc n sol sau potenialul de a
forma ozon fotochimic.
3.
3.1.
Substane
Se specific identitatea chimic a principalului constituent al
substanei prin furnizarea a cel puin un element de identificare a
produsului sau printr-unul dintre celelalte mijloace de identificare
menionate la subseciunea 1.1.
Identitatea chimic a oricrei impuriti, aditiv de stabilizare sau
constituent individual n afara constituentului principal, care la
rndul su este clasificat i care contribuie la clasificarea substanei,
se specific dup cum urmeaz:
(a) elementul de identificare a produsului n conformitate cu
articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008;
(b) n cazul n care elementul de identificare a produsului nu este
disponibil, una dintre celelalte denumiri (denumirea uzual,
denumirea comercial, abrevierea) sau numerele de identificare.
Furnizorii de substane pot alege s menioneze, n plus, toi consti
tuenii, inclusiv pe cei neclasificai.
Aceast subseciune poate fi utilizat, de asemenea, pentru a furniza
informaii privind substanele multiconstituent.
3.2.
Amestecuri
Elementul de identificare a produsului, dac este disponibil, concen
traia sau intervalele de concentraie i clasificrile se precizeaz cel
puin pentru toate substanele menionate la punctele 3.2.1 sau 3.2.2.
Furnizorii de amestecuri pot alege s menioneze, n plus, toate
substanele din amestec, inclusiv substanele care nu ndeplinesc
criteriile pentru clasificare. Aceste informaii trebuie s permit desti
natarului identificarea facil a pericolelor pe care le prezint
substanele din amestec. Pericolele pe care le prezint amestecul, ca
ntreg, se indic la seciunea 2.
Concentraiile substanelor dintr-un amestec sunt descrise sub una
dintre formele de mai jos:
(a) procentele exacte, n ordinea descresctoare a masei sau
volumului, dac acest lucru este posibil din punct de vedere
tehnic;
(b) intervalele procentelor, n ordinea descresctoare a masei sau
volumului, dac acest lucru este posibil din punct de vedere
tehnic.
3.2.2.
3.2.3.
3.2.4.
4.1.
4.1.1.
4.1.2.
4.2.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
6.
6.1.
6.1.1.
6.2.
6.3.
6.3.1.
6.3.2.
6.3.3.
6.4.
7.
7.1.1.
7.1.2.
7.2.
8.
8.1.
Parametri de control
8.1.1.
8.1.1.1.
8.1.1.2.
8.1.1.3.
8.1.1.4.
8.1.2.
8.1.3.
8.1.4.
8.1.5.
8.2.
8.2.1.
8.2.2.
8.2.2.1.
8.2.3.
9.1.
Alte informaii
Se indic ali parametri fizici i chimici necesari, precum miscibi
litatea, solubilitatea n grsime (uleiul solvent trebuie specificat),
conductivitatea sau grupul de gaze. Se indic informaii referitoare la
securitate disponibile i adecvate privind potenialul redox, potenialul
formrii de radicali i proprietile fotocatalitice.
10.
10.1.
Reactivitate
10.1.1.
10.1.2.
10.2.
Stabilitate chimic
Se indic dac substana sau amestecul sunt stabile sau instabile n
condiii ambientale normale, precum i condiiile de temperatur i
presiune n care se anticipeaz c vor avea loc depozitarea i mani
pularea. Se descriu orice stabilizatori care sunt sau care ar putea fi
utilizai pentru meninerea stabilitii chimice a substanei sau ames
tecului. Se indic semnificaia, n planul securitii, a oricrei modi
ficri a aspectului fizic al substanei sau amestecului.
10.3.
10.4.
Condiii de evitat
Se enumer condiiile precum temperatura, presiunea, lumina,
ocurile, descrcrile electrostatice, vibraiile sau alte presiuni fizice
care ar putea crea o situaie periculoas i, dup caz, se furnizeaz o
descriere scurt a msurilor care urmeaz a fi luate pentru a gestiona
riscurile asociate acestor pericole.
Materiale incompatibile
Se menioneaz familiile de substane sau amestecuri sau substanele
specifice precum apa, aerul, acizii, bazele, agenii de oxidare, cu care
substana sau amestecul ar putea reaciona pentru a produce o situaie
periculoas (cum ar fi o explozie, o eliberare de materiale toxice sau
inflamabile sau degajarea unei clduri excesive) i, dup caz, se
furnizeaz o descriere scurt a msurilor care urmeaz a fi luate
pentru a gestiona riscurile asociate acestor pericole.
10.6.
11.
11.1.
11.1.1.
Substane
11.1.1.1.
11.1.1.2.
11.1.2.
Amestecuri
11.1.2.1.
11.1.2.3.
11.1.3.
11.1.4.
11.1.5.
11.1.6.
11.1.7.
11.1.8.
11.1.10.
Efecte interactive
Se includ informaii privind interaciunile, dac acestea sunt relevante
i disponibile.
11.1.11.
11.1.12.
11.1.13.
Alte informaii
Alte informaii relevante privind efectele adverse asupra sntii
trebuie incluse, chiar i atunci cnd acestea nu sunt cerute de criteriile
de clasificare.
12.1.
Toxicitate
Informaiile privind toxicitatea care utilizeaz date din testele
efectuate asupra organismelor acvatice i/sau terestre se
furnizeaz atunci cnd sunt disponibile. Se includ datele dispo
nibile relevante privind toxicitatea acvatic, acut i cronic
pentru peti, crustacee, alge i alte plante acvatice. n plus,
atunci cnd sunt disponibile, se includ i date privind toxicitatea
pentru microorganismele i macroorganismele din sol i pentru
alte organisme relevante din mediul nconjurtor, cum ar fi psri,
albine i plante. n cazul n care substana sau amestecul au efecte
inhibitoare asupra activitii microorganismelor, trebuie menionat
posibilul impact asupra staiilor de epurare a apelor uzate.
Pentru substanele care fac obiectul nregistrrii, se includ
rezumate ale informaiilor obinute n urma aplicrii anexelor
VII-XI.
12.2.
Persisten i degradabilitate
Persistena i degradabilitatea reprezint potenialul substanei sau
al substanelor corespunztoare dintr-un amestec de a se degrada
n mediul nconjurtor, fie prin biodegradare, fie prin alte procese,
cum ar fi oxidarea sau hidroliza. Rezultatele relevante ale testelor
pentru evaluarea persistenei i a degradabilitii sunt furnizate,
atunci cnd acestea sunt disponibile. n cazul n care se
menioneaz timpi de njumtire prin degradare, trebuie s se
specifice dac acetia se refer la mineralizare sau la degradarea
primar. Se menioneaz, de asemenea, i potenialul substanei
sau al anumitor substane dintr-un amestec de a se degrada n
instalaiile de epurare a apelor uzate.
Aceste informaii se furnizeaz, atunci cnd sunt disponibile i
adecvate, pentru fiecare substan din compoziia amestecului
care trebuie enumerat n seciunea 3 din fia cu date de secu
ritate.
12.3.
Potenial de bioacumulare
Potenialul de bioacumulare reprezint potenialul substanei sau
al anumitor substane dintr-un amestec de a se acumula n masa
biotic i, n cele din urm, de a trece prin lanul trofic. Se
furnizeaz rezultatele relevante ale testelor pentru evaluarea
potenialului de bioacumulare. Acestea includ trimiteri la coefi
cientul de partiie octanol-ap (Kow) i la factorul de
bioconcentrare (BCF), dac sunt disponibile.
Mobilitate n sol
Mobilitatea n sol reprezint potenialul substanei sau al compo
nenilor dintr-un amestec, atunci cnd sunt emise n mediul ncon
jurtor, de a ajunge prin intermediul forelor naturii n apele
subterane sau departe de locul emisiei. Se menioneaz potenialul
mobilitii n sol, atunci cnd acesta este disponibil. Informaiile
privind mobilitatea pot fi determinate pe baza datelor relevante
privind mobilitatea, precum studiile de adsorbie sau studii de
levigare, distribuia estimat sau cunoscut n compartimentele
de mediu sau tensiunea superficial. De exemplu, valorile Koc
pot fi estimate pe baza coeficienilor de partiie octanol/ap
(Kow). Levigarea i mobilitatea pot fi estimate pe baza
modelelor.
Aceste informaii se furnizeaz, atunci cnd sunt disponibile i
adecvate, pentru fiecare substan din compoziia amestecului
care trebuie enumerat n seciunea 3 din fia cu date de secu
ritate.
n cazul n care sunt disponibile date experimentale, datele
respective au, n general, ntietate fa de modele sau estimri.
12.5.
12.6.
13.
13.1.
14.1.
Numrul ONU
Se precizeaz numrul ONU (i anume numrul format din patru
cifre de identificare a substanei, amestecului sau articolului
precedate de literele ONU) din Regulamentele-tip ONU.
14.2.
14.3.
14.4.
Grupul de ambalare
Se furnizeaz numrul alocat grupului de ambalare din
Regulamentele-tip ONU, dac este aplicabil. Numrul grupului
de ambalare este alocat anumitor substane, n conformitate cu
gradul de periculozitate al acestora.
14.6.
14.7.
15.
(1) MARPOL 73/78 Ediia consolidat 2006, Londra, IMO 2007, ISBN 978-92-801-4216-7.
(2) Codul IBC, ediia din 2007, Londra, IMO 2007, ISBN 978-92-801-4226-6.
(3) Circulara MEPC.2, Clasificarea provizorie a substanelor lichide, versiunea 14, intrat n
vigoare la 1 ianuarie 2009.
(4) JO L 244, 29.9.2000, p. 1.
(5) JO L 229, 30.4.2004, p. 5.
(6) JO L 204, 31.7.2008, p. 1.
15.2.
16.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
SECIUNEA 2:
Identificarea pericolelor
2.1.
2.2.
2.3.
Alte pericole
SECIUNEA 3:
3.1.
Substane
3.2.
Amestecuri
SECIUNEA 4:
4.1.
4.2.
4.3.
SECIUNEA 5:
5.1.
5.2.
5.3.
SECIUNEA 6:
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
SECIUNEA 7:
Manipularea i depozitarea
7.1.
7.2.
7.3.
SECIUNEA 8:
8.1.
Parametri de control
8.2.
9.1.
9.2.
Alte informaii
SECIUNEA 10:
Stabilitate i reactivitate
10.1.
Reactivitate
10.2.
Stabilitate chimic
10.3.
10.4.
Condiii de evitat
10.5.
Materiale incompatibile
10.6.
SECIUNEA 11:
11.1.
Informaii toxicologice
SECIUNEA 12:
Informaii ecologice
12.1.
Toxicitate
12.2.
Persisten i degradabilitate
12.3.
Potenial de bioacumulare
12.4.
Mobilitate n sol
12.5.
12.6.
SECIUNEA 13:
13.1.
SECIUNEA 14:
14.1.
Numrul ONU
14.2.
14.3.
14.4.
Grupul de ambalare
14.5.
14.6.
14.7.
SECIUNEA 15:
Informaii de reglementare
15.1.
15.2.
SECIUNEA 16:
Alte informaii
M3
(a) substane despre care se preconizeaz [prin aplicarea (Q)SAR sau a altor
probe] c ar putea ndeplini criteriile de clasificare n categoria 1A sau 1B
n clasele de pericol cancerigenitate, mutagenicitatea celulelor embrionare sau
toxicitate pentru reproducere, sau criteriile din anexa XIII;
B
(b) substane:
(i) cu utilizare larg rspndit sau difuz, n special n cazul n care aceste
substane sunt utilizate n M3 amestecurile destinate consumului
sau sunt n articole destinate consumului i
M3
(ii) despre care se preconizeaz [prin aplicarea (Q)SAR sau a altor probe] c
ar putea ndeplini criteriile de clasificare pentru orice clase de pericol sau
diferenieri pentru sntate i mediu n temeiul Regulamentului (CE)
nr. 1272/2008.
Denumire/Grup
Nr. CAS
200-061-5
D-glucitol C6H14O6
50-70-4
200-066-2
50-81-7
200-075-1
Glucoz C6H12O6
50-99-7
200-233-3
Fructoz C6H12O6
57-48-7
200-294-2
L-lizin C6H14N2O2
56-87-1
200-334-9
57-50-1
200-405-4
58-95-7
200-416-4
Galactoz C6H12O6
59-23-4
200-432-1
DL-metionin C5H11NO2S
59-51-8
200-559-2
Lactoz C12H22O11
63-42-3
200-711-8
D-manitol C6H14O6
69-65-8
201-771-8
L-sorboz C6H12O6
87-79-6
204-664-4
123-94-4
204-696-9
124-38-9
205-278-9
137-08-6
205-756-7
DL-fenilalanin C9H11NO2
150-30-1
208-407-7
527-07-1
215-665-4
1338-43-8
231-098-5
Kripton Kr
7439-90-9
231-110-9
Neon Ne
7440-01-9
231-147-0
Argon Ar
7440-37-1
231-168-5
Heliu He
7440-59-7
231-172-7
Xenon Xe
7440-63-3
231-783-9
Azot N2
7727-37-9
231-791-2
7732-18-5
232-307-2
Lecitine
8002-43-5
8029-43-4
Denumire/Grup
Nr. CAS
232-442-7
Seu, hidrogenat
8030-12-4
232-675-4
Dextrin
9004-53-9
232-679-6
Amidon
9005-25-8
Maltodextrin
9050-36-6
238-976-7
14906-97-9
248-027-9
26836-47-5
262-988-1
61788-59-8
265-995-8
Pulp de celuloz
65996-61-4
67701-30-8
266-948-4
68131-37-3
269-658-6
68308-54-3
270-312-1
68424-61-3
Gliceride C10-18
85665-33-4
2.
3.
4.
5.
6.
Hidraii unei substane sau ionii hidratai, formai prin asocierea unei
substane cu apa, cu condiia ca substana respectiv s fi fost nregistrat
de productorul sau importatorul care invoc aceast excepie.
7.
8.
9.
PRIVIND
INFORMAIILE
ARTICOLUL 10
MENIONATE
LA
ETAPA
NOI/PROPUNEREA
UNEI
n anumite cazuri nu este necesar s se obin date noi. Cu toate acestea, n cazul
n care exist un deficit de informaii care trebuie completat, este necesar s se
obin date noi (anexele VII i VIII) sau s se propun o strategie de testare
(anexele IX i X), n funcie de cantiti. Se efectueaz sau se propun teste noi pe
vertebrate numai n ultim instan, dup ce au fost epuizate toate celelalte surse
de date.
LA
ARTICOLUL
10
LITERA
(A)
1.
1.1.
Solicitantul nregistrrii
1.1.1.
1.1.2.
Persoan de contact
1.1.3.
1.2.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
Persoan de contact
2.
IDENTIFICAREA SUBSTANEI
Informaiile indicate la prezentul punct pentru fiecare substan trebuie s
fie suficiente pentru a permite identificarea fiecrei substane. n cazul n
care nu este posibil din punct de vedere tehnic sau n cazul n care nu
pare a fi necesar, din punct de vedere tiinific, s se furnizeze informaii
privind unul sau mai multe dintre elementele de mai jos, trebuie
menionate clar motivele pentru aceasta.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.3.
2.3.1.
2.3.2.
2.3.3.
2.3.4.
2.3.5.
2.3.6.
2.3.7.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.7.
4.
CLASIFICARE I ETICHETARE
4.1.
M3
4.3.
5.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.8.1.
5.8.2.
5.8.3.
6.1.
6.1.1.
6.1.2.
6.2.
6.2.1.
Expunerea uman:
(a) oral i/sau
(b) cutanat i/sau
(c) prin inhalare
6.2.2.
Expunerea mediului
(a) ap i/sau
(b) aer i/sau
(c) deeuri solide i/sau
(d) sol
6.3.
Modul expunerii:
(a) accidental/rar i/sau
(b) ocazional i/sau
(c) continu/frecvent
n cazul n care nu se furnizeaz informaii pentru anumite efecte din alte motive
dect cele menionate n coloana 2 din prezenta anex sau din anexa XI, se
menioneaz n mod clar acest lucru i motivele aferente.
(1) Prezenta anex se aplic fabricanilor de articole care, n conformitate cu articolul 7, au
obligativitatea de a solicita nregistrarea, precum i, mutatis mutandis, altor utilizatori din
aval care au obligativitatea de a efectua teste n temeiul prezentului regulament.
2
( ) Not: se aplic, de asemenea, condiiile n care nu se impune un test specific menionat
n metodele de testare corespunztoare dintr-un regulament al Comisiei privind metodele
de testare, astfel cum sunt specificate la articolul 13 alineatul (3), care nu se repet n
coloana 2.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
7.1.
Starea substanei la
20 C i 101,3 kPa
7.2.
Punctul de topire/
punctul de congelare
7.2.
7.3.
Punctul de fierbere
7.3.
7.4.
Densitatea relativ
7.4.
7.5.
Presiunea de vapori
7.5.
7.6.
Tensiunea superficial
7.6.
7.7.
Solubilitatea n ap
7.7.
7.8.
Coeficientul
de
repartiie n-octanol/ap
7.8.
7.9.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
7.10.
Inflamabilitate
7.10.
7.11.
Proprieti explozive
7.11.
7.12.
7.13.
Proprieti oxidante
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
7.13.
7.14.
8.
Granulometrie
INFORMAII TOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
8.1.
7.14.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.1.
Evaluarea
acestui
efect cuprinde urm
toarele etape conse
cutive:
1. o
evaluare
a
datelor disponibile
referitoare
la
oameni i animale;
2. o
evaluare
a
rezervei acide sau
alcaline;
3. studiu in vitro
pentru coroziunea
cutanat;
4. studiu in vitro
pentru iritaia
cutanat.
8.2.
Iritaie ocular
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.2.
Evaluarea
acestui
efect cuprinde urm
toarele etape conse
cutive:
1. o evaluare a datelor
disponibile
refe
ritoare la oameni i
animale;
2. o
evaluare
a
rezervei acide sau
alcaline;
3. studiu in vitro
pentru iritaia
ocular.
8.3.
Sensibilizare cutanat
8.3.
Evaluarea
acestui
efect cuprinde urm
toarele etape conse
cutive:
1. o
evaluare
a
datelor disponibile
referitoare
la
oameni i animale;
2. testare in vivo.
8.4.
Mutagenitate
8.4.1.
Studiul in vitro al
mutaiilor
genetice
suferite de bacterii
8.5.
Toxicitate acut
8.4.
8.5.
8.5.1.
9.
INFORMAII ECOTOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
9.1.
Pe cale oral
Toxicitate acvatic
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.1.1.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.1.2.
Studiul
privind
inhibarea
creterii
efectuat pe plante
acvatice (de preferin
alge)
9.2.
Degradare
9.2.1.
Biotic
9.2.1.1.
Biodegradabilitate
rapid
9.1.2.
9.2.1.1.
INFORMAII TOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
8.1.
Iritaie cutanat
8.1.1.
Iritaie
vivo
cutanat
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
in
8.1.1
8.2.
Iritaie ocular
8.2.1.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.2.1.
8.4.
Mutagenitate
8.4.2.
Studiu citogenetic in
vitro pe celule de
mamifere sau studiu
micronucleilor in vitro
8.4.2.
8.4.3.
8.5.
Studiul
in
vitro
privind
mutaiile
genetice pe celule de
mamifere, n cazul n
care rezultatul de la
anexa VII punctul
8.4.1 i anexa VIII
punctul 8.4.2 este
negativ.
Toxicitate acut
8.4.3.
8.4.
8.5.
8.5.2.
Prin inhalare
8.5.2.
8.5.3.
Pe cale cutanat
8.5.3.
8.6.
Toxicitatea
repetat
la
8.6.1.
Studiul toxicitii la
doz repetat, pe
termen scurt (28 de
zile),
o
singur
specie,
masculii
femele,
cea
mai
adecvat
cale
de
administrare,
avnd
n
vedere
calea
probabil
de
expunere a omului.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
doz
8.6.1.
2.
3.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.7.
Toxicitatea
reproducere
pentru
8.7.1.
8.8.
Toxicocinetic
8.8.1.
Evaluarea comporta
mentului toxicocinetic
al
substanei,
n
msura n care poate
fi calculat din infor
maiile
relevante
disponibile
9.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
INFORMAII ECOTOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
9.1.3.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.1.4.
Testarea
inhibrii
respiraiei n nmol
activat
9.1.4.
9.2.
Degradare
9.2.
9.2.2.
Abiotic
9.2.2.1.
Hidroliza n funcie de
pH.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.2.2.1.
9.3.
Evoluia i comporta
mentul n mediu
9.3.1.
Depistarea adsorbiei/
desorbiei
9.3.1.
7.
7.15.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
7.16.
7.17.
8.
Constanta de disociere
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
7.16.
Viscozitatea
INFORMAII TOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.4.
8.6.
Toxicitatea
repetat
la
doz
8.6.1.
8.6.2.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
Toxicitatea
reproducere
pentru
8.7.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.7.2.
8.7.3
9.
INFORMAII ECOTOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
9.1.
Toxicitate acvatic
9.1.5.
Testarea toxicitii pe
termen lung pe never
tebrate
(specii
preferate:
Daphnia),
(cu excepia cazului n
care astfel de informaii
au fost deja furnizate ca
parte
a
cerinelor
prevzute de anexa VII)
Testarea toxicitii pe
termen lung pe peti,
(cu excepia cazului n
care astfel de informaii
au fost deja furnizate ca
parte
a
cerinelor
prevzute de anexa VIII)
9.1.6.
Informaiile se furniz
eaz pentru unul dintre
punctele 9.1.6.1, 9.1.6.2
sau 9.1.6.3.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.1.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
Degradare
9.2.1.
Biotic
9.2.
9.2.3.
Identificarea produselor
de descompunere
9.2.3.
9.3.
Evoluia i comporta
mentul
n
mediul
nconjurtor
9.3.2.
Bioacumularea
speciile acvatice,
preferin peti
9.3.2.
n
de
9.3.3.
Informaii suplimentare
privind
adsorbia/
desorbia n funcie de
rezultatele
studiului
prescris la anexa VIII
9.3.3.
9.4.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.4.1.
Toxicitate pe termen
scurt pentru neverte
brate
9.4.2.
9.4.3.
Toxicitatea pe termen
scurt pentru plante
10.
n cazul n care nu se furnizeaz informaii pentru anumite puncte finale din alte
motive dect cele menionate n coloana 2 din prezenta anex sau din anexa XI,
se menioneaz n mod clar acest lucru i motivele aferente.
(1) Prezenta anex se aplic fabricanilor de articole care, n conformitate cu articolul 7, au
obligativitatea de a solicita nregistrarea, precum i, mutatis mutandis, altor utilizatori din
aval care au obligativitatea de a efectua teste n temeiul prezentului regulament.
2
( ) Not: se aplic, de asemenea, condiiile n care nu se impune un test specific menionat
n metodele de testare corespunztoare dintr-un regulament al Comisiei privind metodele
de testare, astfel cum sunt specificate la articolul 13 alineatul (3), care nu se repet n
coloana 2.
INFORMAII TOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.4.
8.7.
Toxicitatea
reproducere
pentru
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
8.7.1.
8.7.2.
8.7.3.
Studiul
pe
dou
generaii privind toxi
citatea pentru repro
ducere, o singur
specie, masculi i
femele,
cea
mai
adecvat
cale
de
administrare, innd
seama
de
calea
probabil
de
expunere a omului,
cu excepia cazului n
care aceste informaii
au fost deja furnizate
n conformitate cu
cerinele prevzute la
anexa IX.
8.9.1.
Studiul
tii
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
cancerigeni 8.9.1.
9.
INFORMAII ECOTOXICOLOGICE
COLOANA 1
INFORMAII STANDARD
NECESARE
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.2.
Degradare
9.2.1.
Biotic
9.3.
Evoluia i comporta
mentul n mediul
nconjurtor
9.3.4.
9.4.
9.2.
COLOANA 2
NORME SPECIFICE APLICABILE ADAPTRILOR ADUSE COLOANEI 1
9.4.4.
Testarea toxicitii pe
termen scurt pe never
tebrate, cu excepia
cazului n care aceste
informaii se furnizeaz
deja n conformitate cu
cerinele prevzute la
anexa IX.
9.4.6.
Testarea toxicitii pe
termen scurt pe plante,
cu excepia cazului n
care aceste informaii
se furnizeaz deja
n conformitate cu
cerinele prevzute la
anexa IX.
9.5.1.
9.6.1.
Toxicitatea pe termen
lung sau toxicitatea
pentru reproducere la
psri
9.6.1.
10.
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
Importana dovezilor
Dovezile provenite din mai multe surse independente de informaii
sunt considerate suficiente pentru a conduce la presupunerea/concluzia
c substana are sau nu o anumit proprietate periculoas, n timp ce
informaiile provenite dintr-o singur surs sunt considerate insufi
ciente pentru a susine aceast afirmaie.
Pot fi considerate suficiente dovezile provenite n urma utilizrii unor
metode de testare noi, neincluse nc n metodele de testare menionate
la articolul 13 alineatul (3) sau a unei metode de testare recunoscute la
nivel internaional de ctre Comisie sau Agenie ca fiind echivalent,
care s conduc la concluzia c substana are sau nu o anumit
proprietate periculoas.
n cazul n care sunt disponibile suficiente dovezi pentru prezena sau
absena unei anumite proprieti periculoase:
este oportun s se omit alte teste suplimentare pe animale
vertebrate pentru proprietatea respectiv;
se pot omite testele suplimentare care nu implic animale
vertebrate.
n toate cazurile, este necesar s se prezinte o documentaie corespun
ztoare i de ncredere.
1.3.
Metode in vitro
Rezultatele obinute n urma aplicrii metodelor in vitro corespun
ztoare pot indica prezena unei anumite proprieti periculoase sau
pot fi importante n legtur cu o nelegere a mecanismului, ceea ce
poate prezenta importan pentru evaluare. n acest context, cores
punztor nseamn un test suficient de elaborat, n conformitate cu
criteriile de elaborare a testelor acceptate la nivel internaional [de
exemplu criteriile Centrului European pentru Validarea Metodelor
Alternative (ECVAM) pentru introducerea unui test n procesul de
prevalidare]. n funcie de riscul potenial, poate fi necesar obinerea
unei confirmri imediate, care impune teste ce vizeaz informaii supli
mentare fa de cele prevzute n anexa VII sau VIII, sau a unei
confirmri ulterioare, care impune teste ce vizeaz informaii n plus
fa de cele prevzute n anexa IX sau X pentru intervalul cantitativ n
cauz.
n cazul n care rezultatele obinute n urma utilizrii unor astfel de
metode in vitro nu indic o anumit proprietate periculoas, se efec
tueaz totui testul n cauz pentru intervalul cantitativ corespunztor,
n vederea confirmrii rezultatului negativ, cu excepia cazului n care
testele nu sunt necesare n conformitate cu anexele VII-X sau cu alte
norme din prezenta anex.
Se poate renuna la o astfel de confirmare, n cazul n care sunt nde
plinite urmtoarele condiii:
1. rezultatele sunt obinute printr-o metod in vitro a crei valabilitate
tiinific a fost stabilit printr-un studiu de validare, n conformitate
cu principii de validare acceptate la nivel internaional;
2. rezultatele sunt adecvate scopului clasificrii i al etichetrii i/sau
al evalurii riscurilor i
3. se prezint o documentaie corespunztoare i de ncredere pentru
metoda aplicat.
1.5.
2.
M4
3.
3.1.
3.2.
de
INTRODUCERE
Prezenta anex are ca scop stabilirea modului n care utilizatorii din aval trebuie
s evalueze i s demonstreze prin documente faptul c riscurile care apar la
utilizarea substanei (substanelor) sunt controlate n mod adecvat pe durata
utilizrii, n cazul n care utilizarea respectiv nu este prevzut de fia cu date
de securitate care le-a fost furnizat, precum i c ali utilizatori situai n avalul
lanului de aprovizionare pot controla n mod adecvat riscurile. Evaluarea acoper
ciclul de via al substanei, ncepnd de la primirea acesteia de ctre utilizatorul
din aval, pentru uzul propriu i pentru utilizrile sale identificate n avalul
lanului de aprovizionare. Evaluarea are n vedere utilizarea substanei ca atare,
n M3 amestec sau n articol.
n timpul efecturii evalurii securitii chimice i al elaborrii raportului de
securitate chimic, utilizatorul din aval ine seama de informaiile primite de la
furnizorul substanei chimice, n conformitate cu articolele 31 i 32 din prezentul
regulament. n cazul n care este disponibil i adecvat o evaluare efectuat n
conformitate cu legislaia comunitar [de exemplu o evaluare a riscurilor
efectuat n temeiul Regulamentului (CEE) nr. 793/93], aceasta este luat n
considerare la evaluarea securitii chimice i este reflectat n raportul de secu
ritate chimic. Abaterile de la astfel de evaluri trebuie justificate. Se pot lua n
considerare i evaluri efectuate sub incidena altor programe internaionale i
naionale.
Procedura pe care trebuie s o parcurg utilizatorul din aval pe durata efecturii
evalurii securitii chimice i a elaborrii raportului su de securitate chimic
cuprinde trei etape:
1.
1.1.
Substanele PBT
O substan care ntrunete criteriile de persisten, bioacumulare i toxi
citate din seciunile 1.1.1, 1.1.2 i 1.1.3 este considerat o substan PBT.
1.1.1. Persisten
O substan ntrunete criteriul de persisten (P) n oricare dintre urm
toarele situaii:
(a) timpul de njumtire n ap de mare este mai mare de 60 de zile;
(b) timpul de njumtire n ap dulce sau de estuar este mai mare de 40
de zile;
(c) timpul de njumtire n sedimente marine este mai mare de 180 de
zile;
(d) timpul de njumtire n sedimente de ap dulce sau de estuar este
mai mare de 120 de zile; sau
(e) timpul de njumtire n sol este mai mare de 120 de zile.
Substane vPvB
O substan care ntrunete criteriile de persisten i bioacumulare din
seciunile 1.2.1 i 1.2.2 este considerat o substan vPvB.
1.2.1. Persisten
O substan ntrunete criteriile pentru a fi clasificat drept foarte
persistent (vP) n oricare dintre urmtoarele situaii:
(a) timpul de njumtire n ap de mare, ap dulce sau de estuar este
mai mare de 60 de zile;
(b) timpul de njumtire n sedimente de ap de mare, ap dulce sau de
estuar este mai mare de 180 de zile;
(c) timpul de njumtire n sol este mai mare de 180 de zile.
1.2.2. Bioacumulare
O substan ntrunete criteriile pentru a fi clasificat drept foarte bioa
cumulabil (vB) n cazul n care factorul de bioconcentrare la speciile
acvatice este mai mare de 5 000.
2.
2.1.
nregistrarea
Pentru identificarea substanelor PBT i vPvB din dosarul de nregistrare,
solicitantul trebuie s in seama de informaiile din anexa I i din
seciunea 3 a prezentei anexe.
Dac dosarul tehnic conine, pentru unul sau mai multe efecte, numai
informaiile solicitate prin anexele VII i VIII, solicitantul trebuie s
in seama de informaiile relevante pentru determinarea proprietilor P,
B sau T n conformitate cu seciunea 3.1 din prezenta anex. Dac
rezultatul testelor de determinare sau alte informaii indic faptul c
substana poate avea proprieti PBT sau vPvB, solicitantul trebuie s
prezinte informaii suplimentare relevante, conform seciunii 3.2 a
prezentei anexe. Dac prezentarea acestor informaii suplimentare
pertinente necesit informaiile din anexa IX sau X, solicitantul trebuie
s depun o propunere de testare. n cazul n care condiiile de procesare
i de utilizare ale substanei ndeplinesc condiiile din seciunea 3.2 litera
(b) sau (c) din anexa XI, informaiile suplimentare pot fi omise, iar
ulterior substana va fi considerat ca PBT sau vPvB n dosarul de nre
gistrare. Nu trebuie prezentate informaii suplimentare pentru evaluarea
proprietilor PBT/vPvB dac rezultatele testului de determinare sau alte
informaii nu indic prezena proprietilor P sau B.
Autorizare
n cazul dosarelor ntocmite n scopul identificrii substanelor menionate
la articolul 57 literele (d) i (e), se va ine seama de informaiile relevante
din dosarele de nregistrare i de alte informaii disponibile, conform
seciunii 3.
3.
3.1.
3.2.
M8
C2
Intrare
nr.
1.
Substana
5-ter-butil-2,4,6-trinitrom-xilen
Proprietate
(proprieti)
intrinsec(e)
menio
nat(e) la
articolul 57
Dispoziii tranzitorii
Utilizri (categorii de
utilizri) exceptate
Perioade
de
reexa
minare
Data limit de
introducere a
cererii (1)
vPvB
21 februarie
2013
21 august
2014
Carci
nogen
21 februarie
2013
21 august
2014
21 februarie
2014
21 august
2015
21 august
2013
21 februarie
2015
Utilizri n ambalajele
primare ale medica
mentelor reglementate
de Regulamentul (CE)
nr. 726/2004, Directiva
2001/82/CE i/sau
Directiva 2001/83/CE.
(Xilen de mosc)
Nr. CE: 201-329-4
Nr. CAS: 81-15-2
2.
4,4-diaminodifenilmetan
(MDA)
Nr. CE: 202-974-4
(categoria
1B)
3.
Hexabromociclododecan
PBT
(HBCDD)
4.
Ftalat de di (2-etilhexil)
(DEHP)
Nr. CE: 204-211-0
Nr. CAS: 117-81-7
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
Intrare
nr.
5.
Proprietate
(proprieti)
intrinsec(e)
menio
nat(e) la
articolul 57
Substana
6.
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
Ftalat de dibutil
Toxic
pentru
repro
ducere
(DBP)
Nr. CE: 201-557-4
Dispoziii tranzitorii
Perioade
de
reexa
minare
21 august
2013
21 februarie
2015
Utilizri n ambalajele
primare ale medica
mentelor reglementate
de Regulamentul (CE)
nr. 726/2004, Directiva
2001/82/CE i/sau
Directiva 2001/83/CE.
21 august
2013
21 februarie
2015
Utilizri n ambalajele
primare ale medica
mentelor reglementate
de Regulamentul (CE)
nr. 726/2004, Directiva
2001/82/CE i/sau
Directiva 2001/83/CE.
21 august
2013
21 februarie
2015
21 noiembrie
2013
21 mai 2015
21 noiembrie
2013
21 mai 2015
21 noiembrie
2013
21 mai 2015
21 noiembrie
2013
21 mai 2015
(categoria
1B)
Utilizri (categorii de
utilizri) exceptate
Data limit de
introducere a
cererii (1)
M15
7.
Ftalat
diizobutil (DIBP)
de
8.
(categoria
1B)
Trioxid de diarsen
Carci
nogen
Pentaoxid de diarsen
Nr. CE: 215-116-9
Nr. CAS: 1303-28-2
10.
Toxic
pentru
repro
ducere
Cromat de plumb
Nr. CE: 231-846-0
Nr. CAS: 7758-97-6
(categoria
1A)
Carci
nogen
(categoria
1A)
Carci
nogen
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1A)
11.
Sulfocromat galben de
plumb
Carci
nogen
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1A)
Intrare
nr.
12.
Proprietate
(proprieti)
intrinsec(e)
menio
nat(e) la
articolul 57
Substana
Carci
nogen
(categoria
1B)
Dispoziii tranzitorii
Data limit de
introducere a
cererii (1)
Utilizri (categorii de
utilizri) exceptate
Perioade
de
reexa
minare
21 noiembrie
2013
21 mai 2015
21 februarie
2014
21 august
2015
21 februarie
2014
21 august
2015
21 octombrie
2014
21 aprilie
2016
21 martie
2016
21 septembrie
2017
21 martie
2016
21 septembrie
2017
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1A)
13.
Fosfat de tris(2-cloretil)
(TCEP)
Nr. CE: 204-118-5
(categoria
1B)
2,4-Dinitrotoluen
DNT)
Toxic
pentru
repro
ducere
(2,4-
Carci
nogen
(categoria
1B)
M21
15.
Tricloretilen
Nr. CE: 201-167-4
Nr. CAS: 79-01-6
16.
Trioxid de crom
Nr. CE: 215-607-8
Nr. CAS: 1333-82-0
Carci
nogen
(categoria
1B)
Carci
nogen
(categoria
1A)
Mutagen
(categoria
1B)
17.
Acizi
generai
de
trioxidul de crom i
oligomerii lor
Grup care include:
Acid cromic
Nr. CE: 231-801-5
Nr. CAS: 7738-94-5
Acid dicromic
Nr. CE: 236-881-5
Nr. CAS: 13530-68-2
Oligomeri ai acidului
cromic i ai acidului
dicromic
Nr. CE: nealocat nc
Nr. CAS: nealocat nc
Carci
nogen
(categoria
1B)
Intrare
nr.
18.
Substana
Dicromat de sodiu
Nr. CE: 234-190-3
Proprietate
(proprieti)
intrinsec(e)
menio
nat(e) la
articolul 57
Carci
nogen
(categoria
1B)
10588-01-9
Mutagen
Dispoziii tranzitorii
Utilizri (categorii de
utilizri) exceptate
Perioade
de
reexa
minare
Data limit de
introducere a
cererii (1)
21 martie
2016
21 septembrie
2017
21 martie
2016
21 septembrie
2017
21 martie
2016
21 septembrie
2017
21 martie
2016
21 septembrie
2017
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
19.
Dicromat de potasiu
Nr. CE: 231-906-6
Nr. CAS: 7778-50-9
Carci
nogen
(categoria
1B)
Mutagen
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
20.
Dicromat de amoniu
Nr. CE: 232-143-1
Nr. CAS: 7789-09-5
Carci
nogen
(categoria
1B)
Mutagen
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
21.
Cromat de potasiu
Nr. CE: 232-140-5
Nr. CAS: 7789-00-6
Carci
nogen
(categoria
1B)
Mutagen
(categoria
1B)
Intrare
nr.
22.
Substana
Cromat de sodiu
Nr. CE: 231-889-5
Nr. CAS: 7775-11-3
Proprietate
(proprieti)
intrinsec(e)
menio
nat(e) la
articolul 57
Carci
nogen
Dispoziii tranzitorii
Data limit de
introducere a
cererii (1)
21 martie
2016
21 septembrie
2017
Utilizri (categorii de
utilizri) exceptate
(categoria
1B)
Mutagen
(categoria
1B)
Toxic
pentru
repro
ducere
(categoria
1B)
C2
(1) Dat menionat la articolul 58 alineatul (1) litera (c) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
(2) Dat menionat la articolul 58 alineatul (1) litera (c) punctul (i) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006.
Perioade
de
reexa
minare
I.
M3
__________
identificrii substanelor CMR, PBT i vPvB sau a unei substane care
prezint un grad similar de ngrijorare n conformitate cu articolul 59,
B
restriciilor de producere, introducere pe pia sau utilizare a unei
substane pe teritoriul Comunitii.
Pentru metodologia i formatul dosarelor ntocmite n conformitate cu
prezenta anex se utilizeaz prile relevante din anexa I.
Pentru toate dosarele se iau n considerare orice informaii relevante din
dosarele de nregistrare i se pot utiliza orice alte informaii disponibile.
Pentru informaiile referitoare la pericole care nu au fost prezentate
anterior Ageniei, dosarul include un rezumat detaliat al studiului.
II.
M3
CONINUTUL DOSARELOR
__________
B
2.
3.
M5
RESTRICIILE PRIVIND PRODUCEREA, INTRODUCEREA PE PIA I UTILIZAREA
ANUMITOR SUBSTANE, AMESTECURI I ARTICOLE PERICULOASE
Pentru substanele care au fost integrate n prezenta anex ca o consecin a restriciilor
adoptate n cadrul Directivei 76/769/CEE (intrrile 1-58), restriciile nu se aplic pentru depo
zitarea, pstrarea, tratarea, umplerea de containere sau transferul de la un container la altul a
acestor substane destinate exportului, cu excepia cazului n care producerea substanelor este
interzis.
Coloana 1
Denumirea substanei, a grupelor de substane sau a
amestecului
1.
Coloana 2
Condiii de restricionare
2.
M6
M3 3.
de
farse i
Coloana 2
Condiii de restricionare
M5
4.
Coloana 2
5.
Benzen
Nr. CAS 71-43-2
Nr. CE 200-753-7
Condiii de restricionare
pe
pia
sau
ca atare;
drept constituent al altor substane sau n
amestecuri, n concentraii mai mari sau
egale cu 0,1 % n greutate.
4. Cu toate acestea, se excepteaz de la dispo
ziiile alineatului (3):
(a) carburanii pentru motoare reglementai de
Directiva 98/70/CE;
(b) substanele i amestecurile destinate utilizrii
n procesele industriale care nu permit emisia
benzenului n cantiti ce depesc limitele
stabilite n legislaia n vigoare.
6.
Fibre de azbest
(a) Crocidolit
Nr. CAS 12001-28-4
(b) Amosit
Nr. CAS 12172-73-5
(c) Antofilit
Nr. CAS 77536-67-5
(d) Actinolit
Nr. CAS 77536-66-4
(e) Tremolit
Nr. CAS 77536-68-6
(f) Crisotil
Nr. CAS 12001-29-5
Nr. CAS 132207-32-0
Coloana 2
Condiii de restricionare
7.
8.
Difenili
(PBB)
polibromurai
Polibromodifenili
9.
Coloana 2
Condiii de restricionare
Nr. CE 202-199-1
(e) o-Nitrobenzaldehid
Nr. CAS 552-89-6
Nr. CE 209-025-3
(f) Pudr de lemn (rumegu)
10.
11.
Coloana 2
12.
2-Naftilamin
Condiii de restricionare
Benzidin
4-Nitrodifenil
Nr. CAS 92-93-3
Nr. Einecs CE 202-204-7
15.
4-Aminodifenil xenilamin
Nr. CAS 92-67-1
Nr. Einecs CE 202-177-1 i srurile
acesteia
16.
Carbonai de plumb:
(a) Carbonat neutru anhidru (PbCO3)
Nr. CAS 598-63-0
Nr. CE 209-943-4
(b) Dihidroxi-bis-(carbonat)
2Pb CO3-Pb(OH)2
Nr. CAS 1319-46-6
Nr. CE 215-290-6
17.
Sulfai de plumb:
(a) PbSO4
Nr. CAS 7446-14-2
Nr. CE 231-198-9
(b) PbxSO4
Nr. CAS 15739-80-7
Nr. CE 239-831-0
de
triplumb
Coloana 2
18.
Compui de mercur
Condiii de restricionare
datorate activitii
plantelor sau a
carenele navelor;
cutile, flotoarele, plasele (nvoade,
capcane) de pescuit i alte unelte de
pescuit sau echipamente utilizate n pisci
cultur sau conchiliocultur (cultura
scoicilor);
orice dispozitive sau echipamente imersate
integral sau parial;
(b) conservarea lemnului;
(c) impregnarea textilelor industriale cu regim
intens de utilizare i a firelor textile utilizate
la producerea acestora;
(d) tratarea apelor industriale,
utilizarea acestora.
18a. Mercur
1.
indiferent
de
Nr. CE 231-106-7
__________
Coloana 2
Condiii de restricionare
(d) sfigmomanometre;
(e) dispozitive de msurare a deformaiei utilizate
n pletismografe;
(f) tensiometre;
(g) termometre i alte aplicaii termometrice
neelectrice.
Restriciile se aplic, de asemenea, dispozitivelor
de msurare de la literele (a)-(g) care sunt
introduse pe pia goale, dac se intenioneaz s
fie umplute cu mercur.
6.
Compui ai arsenicului
Coloana 2
Condiii de restricionare
imersate
Coloana 2
Condiii de restricionare
lemnului
tratat
Coloana 2
Condiii de restricionare
Compui organostanici
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
21.
Di--oxo-di-n-butilstano-hidroxiboran/
hidrogenoborat de dibutilstaniu
C8H19BO3Sn (DBB)
Nr. CAS 75113-37-0
Nr. CE 401-040-5
22.
Pentaclorofenol
23.
Cadmiu
Nr. CAS 7440-43-9
Nr. CE 231-152-8 i compuii acestuia
ca atare;
drept constituent al altor substane sau n
amestecuri n concentraii mai mari sau egale
cu 0,1 % n greutate.
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
___________
24.
Monometil-tetracloro difenilmetan
Denumire comercial: Ugilec 141
Nr. CAS 76253-60-6
Coloana 2
Condiii de restricionare
Monometil-diclorodifenilmetan
Denumire comercial: Ugilec 121
Ugilec 21
26.
Monometil-dibromodifenilmetan;
bromo Este interzis introducerea pe pia sau utilizarea
benzilbromotoluen, amestec de izomeri
acestei substane sau a amestecurilor care conin
aceast substan.
Denumire comercial: DBBT
Este interzis introducerea pe pia a articolelor
care conin aceast substan.
Nr. CAS 99688-47-8
27.
Nichel
Nr. CAS 7440-02-0
Nr. CE 231-111-4 i compuii acestuia
1.
Coloana 2
Condiii de restricionare
29.
30.
introducerea
pe
pia
sau
ca substane;
drept constitueni ai altor substane; sau
n amestecuri,
n scopul comercializrii ctre publicul larg, n
concentraii individuale n cadrul substanei sau
al amestecului care sunt egale cu sau mai mari
dect:
fie limita de concentraie specific relevant
precizat n partea 3 din anexa VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008,
M20 fie concentraia relevant specificat
n Directiva 1999/45/CE, n cazul n care nu
este prevzut o limit de concentraie
specific n partea 3 din anexa VI la
Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Fr a aduce atingere aplicrii altor dispoziii
comunitare privind clasificarea, ambalarea i
etichetarea substanelor i a amestecurilor,
furnizorii se asigur, nainte de introducerea pe
pia a acestora, c ambalajele unor astfel de
substane i amestecuri sunt marcate cu
urmtorul text vizibil, lizibil i rezistent la
tergere:
Coloana 2
31.
2.
Nr. CE 263-047-8
(c) Distilate de gudron de crbune, uleiuri
naftalenice; iei naftenic
Nr. CAS 84650-04-4
Nr. CE 283-484-8
(d) Ulei de creozot, fracia acenaftenic;
ulei de splare
Nr. CAS 90640-84-9
Nr. CE 292-605-3
(e) Distilate superioare de gudron
crbune; ulei greu de antracen
de
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
Cloroform
Nr. CAS 67-66-3
Nr. CE 200-663-8
34.
1,1,2-Tricloroetan
Nr. CAS 79-00-5
Nr. CE 201-166-9
35.
1,1,2,2-Tetracloroetan
1,1,1,2-Tetracloroetan
Nr. CAS 630-20-6
37.
Pentacloretan
Nr. CAS 76-01-7
Nr. CE 200-925-1
38.
1,1-Dicloroetilen
Nr. CAS 75-35-4
Nr. CE 200-864-0
Coloana 2
Condiii de restricionare
M3 40.
___________
41.
Hexacloretan
Nr. CAS 67-72-1
Coloana 2
Condiii de restricionare
Nr. CE 200-666-4
M20
__________
M5
43.
articole
de
mbrcminte,
aternuturi,
prosoape, mee de pr, peruci, plrii,
scutece i alte obiecte sanitare, saci de dormit;
Coloana 2
Condiii de restricionare
M9
__________
M5
45.
1. Se interzice introducerea
utilizarea substanei:
pe
pia
sau
C12H2Br8O
ca atare;
46.
(a) Nonilfenol
C6H4(OH)C9H19
1.
Coloana 2
Condiii de restricionare
3.
4.
5.
6.
7.
n produsele cosmetice;
8.
9.
47.
Compuii cromului VI
Coloana 2
Condiii de restricionare
Toluen
Nr. CAS 108-88-3
Nr. CE 203-625-9
49.
Triclorbenzen
Nr. CAS 120-82-1
Nr. CE 204-428-0
50.
Coloana 2
Condiii de restricionare
______________
51.
Coloana 2
Condiii de restricionare
52.
Nr. CE 204-214-7
M9
__________
M5
54.
2-(2-metoxietoxi)etanol (DEGME)
Nr. CAS 111-77-3
Nr. CE 203-906-6
Coloana 2
55.
2-(2-butoxietoxi)etanol (DEGBE)
Nr. CAS 112-34-5
Nr. CE 203-961-6
Condiii de restricionare
M20 56.
de
4,4-metilen-
de
2,4-metilen-
de
2,2-metilen-
______________
57.
Ciclohexan
Nr. CAS 110-82-7
Nr. CE 203-806-2
Coloana 2
Condiii de restricionare
58.
Coloana 2
Condiii de restricionare
______________
M6
59.
Diclormetan
Nr. CAS 75-09-2
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
Coloana 2
Condiii de restricionare
M12
60.
Acrilamid
nr. CAS 79-06-1
M16
61.
M18
63.
Plumb
Nr. CAS 7439-92-1
Nr. CE 231-100-4
i compuii acestuia.
Coloana 2
Condiii de restricionare
______________
M5
PREFA
Explicaii pentru titlurile coloanelor
Denumirea substanelor:
Denumirea utilizat corespunde Identificrii chimice internaionale folosite pentru
substan n partea 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parla
mentului European i al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea,
etichetarea i ambalarea substanelor i a amestecurilor, de modificare i abrogare
a Directivelor 67/548/CEE i 1999/45/CE i de modificare a
Regulamentului (CE) nr. 1907/2006.
Acolo unde este posibil, substanele sunt desemnate utilizndu-se denumirile
IUPAC ale acestora. Substanele care figureaz n Einecs (European Inventory
of Existing Commercial Chemical Substances Inventarul european al
substanelor chimice existente introduse pe pia), ELINCS (European List of
Notified Chemical Substances Lista european a substanelor chimice noti
ficate) sau pe lista substanelor care nu mai sunt clasificate drept polimeri
(No longer polymers) sunt desemnate utilizndu-se denumirile care figureaz
pe aceste liste. n anumite cazuri sunt incluse i alte denumiri, precum cele
uzuale sau comune. Acolo unde este posibil, produsele de protecie a plantelor
i substanele biocide sunt desemnate utilizndu-se denumirile ISO ale acestora.
Numrul index:
Numrul index reprezint codul de identificare alocat substanei n partea 3 din
anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008. Substanele sunt enumerate n
apendice n funcie de numrul index al acestora.
Numerele CE:
Numrul CE, i anume Einecs, ELINCS sau NLP, este numrul oficial al
substanei n Uniunea European. Numrul Einecs poate fi obinut din Inventarul
european al substanelor chimice existente introduse pe pia (Einecs). Numrul
ELINCS poate fi obinut de pe Lista european a substanelor chimice notificate.
Numrul NLP poate fi obinut de pe lista substanelor care nu mai sunt consi
derate drept polimeri (No longer polymers). Aceste liste sunt publicate de ctre
Oficiul pentru Publicaii Oficiale ale Comunitilor Europene.
Numrul CE reprezint un sistem constituit din apte cifre, de tipul XXX-XXX-X,
care ncepe de la 200-001-8 (Einecs), de la 400-010-9 (ELINCS) i de
la
500-001-0
(NLP).
Acest
numr
este
indicat
n
coloana
intitulat Nr. CE.
M14
Nota B:
Unele substane (acizi, baze etc.) sunt introduse pe pia sub form de soluii
apoase cu diverse concentraii i, prin urmare, aceste soluii necesit o clasificare
i etichetare diferite, deoarece pericolele variaz n funcie de concentraie.
M5
Nota C:
Anumite substane organice pot fi comercializate fie sub o form izomeric bine
definit, fie sub form de amestec de mai muli izomeri.
Nota D:
Anumite substane care sunt susceptibile de polimerizare sau descompunere
spontan sunt introduse pe pia, n general, sub o form stabilizat. Aceasta
este forma sub care substanele respective sunt enumerate n partea 3 din
anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Totui, aceste substane sunt uneori introduse pe pia sub o form nestabilizat.
n acest caz, furnizorul care introduce o astfel de substan pe pia trebuie s
nscrie pe etichet numele substanei, urmat de meniunea nestabilizat().
Nota J:
Nu este necesar clasificarea drept substan cancerigen sau mutagen dac se
poate demonstra c aceasta conine mai puin de 0,1 % greutate/greutate benzen
(nr. CE 200-753-7).
Nota K:
Nu este necesar clasificarea unei substane drept cancerigen sau mutagen n
cazul n care se poate demonstra c substana conine mai puin de 0,1 % greu
tate/greutate 1,3-butadien (nr. CE 203-450-8).
Nota L:
Nu este necesar clasificarea drept substan cancerigen dac se poate stabili c
aceasta conine mai puin de 3 % extract de DMSO msurat prin metoda IP 346.
Nota M:
Nu este necesar clasificarea drept substan cancerigen dac se poate stabili c
aceasta conine mai puin de 0,005 % greutate/greutate benzo[a]-piren (nr. CE
200-028-5).
Nota N:
Nu este necesar clasificarea drept substan cancerigen dac se cunoate
istoricul complet al rafinrii i dac se poate demonstra c substana din care
este produs nu este cancerigen.
M5
Intrarea 28 Substane cancerigene: categoria 1A (tabelul 3.1)/categoria 1 (tabelul 3.2)
B
Substane
Numr index
Nr. CE
024-001-00-0
215-607-8
1333-82-0
024-007-00-3
028-003-00-2
215-215-7 [1]
1313-99-1 [1]
234-323-5 [2]
11099-02-8 [2]
Bunsenit; [3]
- [3]
34492-97-2 [3]
Nr. CAS
M14
Dioxid de nichel
028-004-00-8
234-823-3
12035-36-8
Trioxid de nichel
028-005-00-3
215-217-8
1314-06-3
028-006-00-9
240-841-2 [1]
16812-54-7 [1]
234-349-7 [2]
11113-75-0 [2]
Millerit; [3]
- [3]
1314-04-1 [3]
234-829-6 [1]
12035-72-2 [1]
Heazlewoodit; [2]
- [2]
12035-71-1 [2]
235-008-5 [1]
12054-48-7 [1]
234-348-1 [2]
11113-74-9 [2]
232-104-9
7786-81-4
222-068-2 [1]
3333-67-3 [1]
240-408-8 [2]
16337-84-1 [2]
[-[Carbonato(2-)-O:O]] dihidroxi
trinichel; [3]
265-748-4 [3]
65405-96-1 [3]
[Carbonato(2-)]
nichel; [4]
235-715-9 [4]
12607-70-4 [4]
231-743-0
7718-54-9
Disulfur de trinichel;
028-007-00-4
028-008-00-X
028-009-00-5
Carbonat de nichel;
028-010-00-0
Diclorur de nichel
tetrahidroxitri
028-011-00-6
Note
M5
__________
Numr index
Nr. CE
028-012-00-1
236-068-5 [1]
13138-45-9 [1]
238-076-4 [2]
14216-75-2 [2]
Nr. CAS
Mat de nichel
028-013-00-7
273-749-6
69012-50-6
028-014-00-2
295-859-3
92129-57-2
Sedimente i nmoluri, de la
rafinarea electrolitic a cuprului,
decuprate
028-015-00-8
305-433-1
94551-87-8
Diperclorat de nichel;
028-016-00-3
237-124-1
13637-71-3
028-017-00-9
237-563-9 [1]
13842-46-1 [1]
239-793-2 [2]
15699-18-0 [2]
028-018-00-4
237-396-1
13770-89-3
Bis(tetrafluoroborat) de nichel
028-019-00-X
238-753-4
14708-14-6
028-021-00-0
222-101-0 [1]
3349-06-2 [1]
239-946-6 [2]
15843-02-4 [2]
268-755-0 [3]
68134-59-8 [3]
206-761-7 [1]
373-02-4 [1]
239-086-1 [2]
14998-37-9 [2]
028-022-00-6
028-024-00-7
209-046-8
553-71-9
Bis(4-ciclohexilbutirat) de nichel
028-025-00-2
223-463-2
3906-55-6
028-026-00-8
218-744-1
2223-95-2
Dilactat de nichel
028-027-00-3
16039-61-5
028-028-00-9
225-656-7
4995-91-9
028-029-00-4
233-071-3 [1]
10028-18-9 [1]
236-665-0 [2]
13462-88-9 [2]
236-666-6 [3]
13462-90-3 [3]
- [4]
11132-10-8 [4]
247-430-7
26043-11-8
Hexafluorosilicat de nichel
028-030-00-X
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Selenat de nichel
028-031-00-5
239-125-2
15060-62-5
028-032-00-0
238-278-2 [1]
14332-34-4 [1]
Bis(dihidrogenofosfat) de nichel;
[2]
242-522-3 [2]
18718-11-1 [2]
233-844-5 [3]
10381-36-9 [3]
238-426-6 [4]
14448-18-1 [4]
238-511-8 [5]
14507-36-9 [5]
252-840-4 [6]
36026-88-7 [6]
- [7]
17169-61-8 [7]
- [8]
19372-20-4 [8]
028-033-00-6
74195-78-1
Dicianur de nichel
028-034-00-1
209-160-8
557-19-7
Cromat de nichel
028-035-00-7
238-766-5
14721-18-7
028-036-00-2
244-578-4 [1]
21784-78-1 [1]
237-411-1 [2]
13775-54-7 [2]
250-788-7 [3]
31748-25-1 [3]
253-461-7 [4]
37321-15-6 [4]
Hidroxibi[ortosilicato(4-)]trini
chelat(3-) de trihidrogen; [5]
235-688-3 [5]
12519-85-6 [5]
Hexacianoferat de dinichel
028-037-00-8
238-946-3
14874-78-3
Bis(arsenat) de trinichel;
028-038-00-3
236-771-7
13477-70-8
028-039-00-9
208-933-7 [1]
547-67-1 [1]
243-867-2 [2]
20543-06-0 [2]
028-040-00-4
235-260-6
12142-88-0
Tetrasulfur de trinichel
028-041-00-X
12137-12-1
Bis(arsenit) de trinichel
028-042-00-5
74646-29-0
028-043-00-0
269-051-6 [1]
68186-89-0 [1]
261-346-8 [2]
58591-45-0 [2]
- [3]
12737-30-3 [3]
Note
Numr index
Nr. CE
028-044-00-6
234-824-9
12035-38-0
028-045-00-1
239-876-6
15780-33-3
Ditiocianat de nichel
028-046-00-7
237-205-1
13689-92-4
Dicromat de nichel
028-047-00-2
239-646-5
15586-38-6
028-048-00-8
233-263-7
10101-96-9
Seleniur de nichel
028-049-00-3
215-216-2
1314-05-2
028-050-00-9
68130-19-8
028-051-00-4
235-103-1 [1]
12068-61-0 [1]
248-169-1 [2]
27016-75-7 [2]
028-052-00-X
271-853-6
68610-24-2
028-053-00-5
267-897-0 [1]
67952-43-6 [1]
238-596-1 [2]
14550-87-9 [2]
275-897-7 [3]
71720-48-4 [3]
240-235-8 [1]
16083-14-0 [1]
222-102-6 [2]
3349-08-4 [2]
254-642-3 [3]
39819-65-3 [3]
242-533-3 [4]
18721-51-2 [4]
242-161-1 [5]
18283-82-4 [5]
245-119-0 [6]
22605-92-1 [6]
224-699-9 [7]
4454-16-4 [7]
231-480-1 [8]
7580-31-6 [8]
Acid dimetilhexanoic,
nichel; [9]
301-323-2 [9]
93983-68-7 [9]
249-555-2 [10]
29317-63-3 [10]
248-585-3 [11]
27637-46-3 [11]
284-349-6 [12]
84852-37-9 [12]
Trioxid de nichel-staniu;
Nr. CAS
Stanat de nichel
sare
028-054-00-0
de
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
300-094-6 [13]
93920-10-6 [13]
287-468-1 [14]
85508-43-6 [14]
287-469-7 [15]
85508-44-7 [15]
257-447-1 [16]
51818-56-5 [16]
300-093-0 [17]
93920-09-3 [17]
Bis(D-gluconato-O1,O2)nichel; [18]
276-205-6 [18]
71957-07-8 [18]
3,5-Bis(ter-butil)-4-hidroxibenzoat
de nichel (1:2); [19]
258-051-1 [19]
52625-25-9 [19]
237-138-8 [20]
13654-40-5 [20]
(2-Etilhexanoato-O)(izononanoatoO)nichel; [21]
287-470-2 [21]
85508-45-8 [21]
(Izononanoato-O)(izooctanoatoO)nichel; [22]
287-471-8 [22]
85508-46-9 [22]
(Izooctanoato-O)(neodecanoatoO)nichel; [23]
284-347-5 [23]
84852-35-7 [23]
284-351-7 [24]
84852-39-1 [24]
285-698-7 [25]
85135-77-9 [25]
(Izodecanoato-O)(izooctanoatoO)nichel; [26]
285-909-2 [26]
85166-19-4 [26]
(Izodecanoato-O)(izononanoatoO)nichel; [27]
284-348-0 [27]
84852-36-8 [27]
(Izononanoato-O)(neodecanoatoO)nichel; [28]
287-592-6 [28]
85551-28-6 [28]
294-302-1 [29]
91697-41-5 [29]
283-972-0 [30]
84776-45-4 [30]
- [31]
72319-19-8 [31]
231-827-7 [1]
7757-95-1 [1]
239-967-0 [2]
15851-52-2 [2]
239-974-9 [3]
15852-21-8 [3]
268-585-7 [4]
68130-36-9 [4]
Hidroxid
oxid
molibden-nichel; [4]
fosfat
028-055-00-6
de
Note
Numr index
Nr. CE
028-056-00-1
234-493-0 [1]
12007-00-0 [1]
234-494-6 [2]
12007-01-1 [2]
234-495-1 [3]
12007-02-2 [3]
235-723-2 [4]
12619-90-8 [4]
235-033-1 [5]
12059-14-2 [5]
235-379-3 [6]
12201-89-7 [6]
234-828-0 [7]
12035-64-2 [7]
- [8]
65229-23-4 [8]
234-454-8 [1]
12004-35-2 [1]
234-825-4 [2]
12035-39-1 [2]
235-752-0 [3]
12653-76-8 [3]
257-970-5 [4]
52502-12-2 [4]
Octaoxid de
nichel; [5]
268-169-5 [5]
68016-03-5 [5]
274-755-1 [6]
70692-93-2 [6]
238-034-5 [7]
14177-55-0 [7]
238-032-4 [8]
14177-51-6 [8]
271-112-7 [9]
68515-84-4 [9]
- [10]
12031-65-1 [10]
- [11]
12673-58-4 [11]
028-057-00-7
cobalt-dimolibden-
Nr. CAS
Oxid de cobalt-litiu-nichel
028-058-00-2
442-750-5
033-003-00-0
215-481-4
1327-53-3
033-004-00-6
215-116-9
1303-28-2
033-005-00-1
Hidrogenoarsenat de plumb
082-011-00-0
232-064-2
7784-40-9
Note
M14
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
601-004-01-8
203-448-7 [1]
106-97-8 [1]
200-857-2 [2]
75-28-5 [2]
Note
C M5
__________
1,3-butadien; Buta-1,3-dien
601-013-00-X
203-450-8
106-99-0
Benzen
601-020-00-8
200-753-7
71-43-2
M5
__________
Arsenat de trietil
601-067-00-4
427-700-2
15606-95-8
602-023-00-7
200-831-0
75-01-4
Bis(clormetil) eter;
603-046-00-5
208-832-8
542-88-1
603-075-00-3
203-480-1
107-30-2
2-Naftilamin; -naftilamin
612-022-00-3
202-080-4
91-59-8
M5
__________
202-199-1
92-87-5
M5
__________
209-030-0[1]
553-00-4[1]
210-313-6[2]
612-52-2[2]
202-177-1
92-67-1
648-081-00-7
232-361-7
8007-45-2
648-082-00-2
266-024-0
65996-89-6
M14
Oxibi(clormetan)
Sruri de benzidin
612-070-00-5
Sruri de 2-naftilamin
612-071-00-0
612-072-00-6
Numr index
Nr. CE
648-083-00-8
266-025-6
65996-90-9
648-145-00-4
309-885-0
101316-83-0
648-146-00-X
309-886-6
101316-84-1
649-050-00-0
265-051-5
64741-50-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-051-00-6
265-052-0
64741-51-1
649-052-00-1
265-053-6
64741-52-2
649-053-00-7
265-054-1
64741-53-3
649-054-00-2
265-117-3
64742-18-3
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-055-00-8
265-118-9
64742-19-4
649-056-00-3
265-119-4
64742-20-7
649-057-00-9
265-121-5
64742-21-8
649-058-00-4
265-127-8
64742-27-4
Nr. CAS
Note
Numr index
649-059-00-X
265-128-3
64742-28-5
649-060-00-5
265-135-1
64742-34-3
649-061-00-0
265-136-7
64742-35-4
649-062-00-6
270-755-0
68477-73-6
Nr. CE
Nr. CAS
Note
M5
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-063-00-1
270-756-6
68477-74-7
M5
__________ K
649-064-00-7
270-757-1
68477-75-8
M5
__________ K
649-065-00-2
270-758-7
68477-76-9
M5
__________ K
649-066-00-8
270-760-8
68477-79-2
M5
__________ K
649-067-00-3
270-765-5
68477-83-8
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-068-00-9
270-767-6
68477-85-0
M5
__________ K
649-069-00-4
270-768-1
68477-86-1
M5
__________ K
270-769-7
68477-87-2
M5
__________ K
649-071-00-5
270-772-3
68477-90-7
M5
__________ K
649-072-00-0
270-773-9
68477-91-8
M5
__________ K
649-073-00-6
270-777-0
68477-94-1
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-074-00-1
270-778-6
68477-95-2
M5
__________ K
649-075-00-7
270-782-8
68477-99-6
M5
__________ K
270-802-5
68478-21-7
M5
__________ K
649-077-00-8
270-803-0
68478-22-8
M5
__________ K
270-804-6
68478-24-0
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-079-00-9
270-806-7
68478-26-2
M5
__________ K
649-080-00-4
270-813-5
68478-32-0
M5
__________ K
649-081-00-X
270-814-0
68478-33-1
M5
__________ K
649-082-00-5
270-815-6
68478-34-2
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-083-00-0
270-990-9
68512-91-4
M5
__________ K
649-084-00-6
271-000-8
68513-15-5
M5
__________ K
271-001-3
68513-16-6
M5
__________ K
649-086-00-7
271-002-9
68513-17-7
M5
__________ K
649-087-00-2
271-010-2
68513-66-6
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-088-00-8
271-032-2
68514-31-8
M5
__________ K
649-089-00-3
271-038-5
68514-36-3
M5
__________ K
649-090-00-9
271-259-7
68527-16-2
M5
__________ K
649-091-00-4
271-261-8
68527-19-5
M5
__________ K
649-092-00-X
271-624-0
68602-83-5
M5
__________ K
649-093-00-5
271-734-9
68606-25-7
M5
__________ K
649-094-00-0
271-735-4
68606-26-8
M5
__________ K
649-095-00-6
271-737-5
68606-27-9
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-096-00-1
271-742-2
68606-34-8
M5
__________ K
649-097-00-7
272-183-7
68783-07-3
M5
__________ K
649-098-00-2
272-203-4
68783-64-2
M5
__________ K
649-099-00-8
272-205-5
68783-65-3
M5
__________ K
649-100-00-1
272-871-7
68918-99-0
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-101-00-7
272-872-2
68919-00-6
M5
__________ K
649-102-00-2
272-878-5
68919-05-1
M5
__________ K
649-103-00-8
272-879-0
68919-06-2
M5
__________ K
649-104-00-3
272-882-7
68919-09-5
M5
__________ K
649-105-00-9
272-893-7
68919-20-0
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
272-883-2
68919-10-8
M5
__________ K
649-107-00-X
273-169-3
68952-76-1
M5
__________ K
273-170-9
68952-77-2
M5
__________ K
649-109-00-0
273-175-6
68952-81-8
M5
__________ K
273-176-1
68952-82-9
M5
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-111-00-1
273-265-5
68955-28-2
M5
__________ K
273-270-2
68955-34-0
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
649-113-00-2
289-339-5
27741-01-3
M5
__________ K
649-114-00-8
292-456-4
90622-55-2
M5
__________ K
649-115-00-3
295-404-9
92045-22-2
M5
__________ K
649-116-00-9
295-405-4
92045-23-3
M5
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-117-00-4
295-463-0
92045-80-2
M5
649-118-00-X
306-004-1
95465-89-7
307-769-4
97722-19-5
M5
__________ K
649-120-00-0
270-746-1
68477-65-6
M5
__________ K
270-747-7
68477-66-7
M5
__________ K
270-748-2
68477-67-8
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
__________ K
M14
Hidrocarburi, C4, fr 1,3-butadien
i izobuten;
Gaz petrolier
649-122-00-1
Numr index
Nr. CE
649-123-00-7
270-749-8
68477-68-9
M5
__________ K
649-124-00-2
270-759-2
68477-77-0
M5
__________ K
649-125-00-8
270-760-3
68477-80-5
M5
__________ K
649-126-00-3
270-762-9
68477-81-6
M5
__________ K
649-127-00-9
270-763-4
68477-82-7
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-128-00-4
270-766-0
68477-84-9
M5
__________ K
649-129-00-X
270-774-4
68477-92-9
M5
__________ K
649-130-00-5
270-776-5
68477-93-0
M5
__________ K
649-131-00-0
270-779-1
68477-96-3
M5
__________ K
649-132-00-6
270-780-7
68477-97-4
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Gaze
(petrol),
instalaie
de
reabsorbie pentru concentrarea
gazelor, distilare; Gaz de rafinrie.
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut la distilarea
produselor de la diverse amestecuri
de gaze n instalaia de reabsorbie
pentru concentrarea gazelor. Se
compune
predominant
din
hidrogen, monoxid de carbon,
dioxid de carbon, azot, hidrogen
sulfurat i hidrocarburi cu un
numr de atomi de carbon cuprins
n domeniul C1 - C3.)
Numr index
Nr. CE
649-133-00-1
270-781-2
68477-98-5
M5
__________ K
649-134-00-7
270-783-3
68478-00-2
M5
__________ K
649-135-00-2
270-784-9
68478-01-3
M5
__________ K
649-136-00-8
270-785-4
68478-02-4
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-137-00-3
270-787-5
68478-03-5
M5
__________ K
649-138-00-9
270-788-0
68478-04-6
M5
__________ K
649-139-00-4
270-789-6
68478-05-7
M5
__________ K
270-805-1
68478-25-1
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-141-00-5
270-807-2
68478-27-3
M5
__________ K
649-142-00-0
270-808-8
68478-28-4
M5
__________ K
270-809-3
68478-29-5
M5
__________ K
270-810-9
68478-30-8
M5
__________ K
270-999-8
68513-14-4
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
649-145-00-7
Numr index
Nr. CE
649-146-00-2
271-003-4
68513-18-8
M5
__________ K
649-147-00-8
271-005-5
68513-19-9
M5
__________ K
649-148-00-3
271-258-1
68527-15-1
M5
__________ K
Gaze
(petrol),
instalaie
de 649-149-00-9
producere a benzenului, hidro
tratare, produse din capul instalaiei
de eliminare a pentanului
271-623-5
68602-82-4
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
271-625-6
68602-84-6
M5
__________ K
649-151-00-X
271-750-6
68607-11-4
M5
__________ K
649-152-00-5
272-182-1
68783-06-2
M5
__________ K
649-153-00-0
272-338-9
68814-67-5
M5
__________ K
272-343-6
68814-90-4
M5
__________ K
Produse
petroliere,
gaze
rafinrie; Gaz de rafinrie
de
Numr index
Nr. CE
649-155-00-1
272-775-5
68911-58-0
M5
__________ K
649-156-00-7
272-776-0
68911-59-1
M5
__________ K
272-873-8
68919-01-7
M5
__________ K
272-874-3
68919-02-8
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
649-158-00-8
Numr index
Nr. CE
649-159-00-3
272-875-9
68919-03-9
M5
__________ K
272-876-4
68919-04-0
M5
__________ K
272-880-6
68919-07-3
M5
__________ K
272-881-1
68919-08-4
M5
__________ K
272-884-8
68919-11-9
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
649-163-00-5
Numr index
Nr. CE
649-164-00-0
272-885-3
68919-12-0
M5
__________ K
273-173-5
68952-79-4
M5
__________ K
273-174-0
68952-80-7
M5
__________ K
649-167-00-7
273-269-7
68955-33-9
M5
__________ K
649-168-00-2
273-563-5
68989-88-8
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-397-2
92045-15-3
M5
__________ K
649-170-00-3
295-398-8
92045-16-4
M5
__________ K
649-171-00-9
295-399-3
92045-17-5
M5
__________ K
649-172-00-4
295-400-7
92045-18-6
M5
__________ K
Numr index
649-173-00-X
295-401-2
92045-19-7
M5
__________ K
649-174-00-5
295-402-8
92045-20-0
M5
__________ K
649-177-00-1
268-629-5
68131-75-9
M5
__________ K
649-178-00-7
269-617-2
68307-98-2
M5
__________ K
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
269-618-8
68307-99-3
M5
__________ K
269-619-3
68308-00-9
M5
__________ K
269-620-9
68308-01-0
M5
__________ K
269-630-3
68308-10-1
M5
__________ K
649-182-00-9
Numr index
Nr. CE
649-183-00-4
269-623-5
68308-03-2
M5
__________ K
649-184-00-X
269-624-0
68308-04-3
M5
__________ K
649-185-00-5
269-625-6
68308-05-4
M5
__________ K
269-626-1
68308-06-5
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
269-627-7
68308-07-6
M5
__________ K
649-188-00-1
269-629-8
68308-09-8
M5
__________ K
649-189-00-7
269-631-9
68308-11-2
M5
__________ K
649-190-00-2
269-632-4
68308-12-3
M5
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-191-00-8
270-071-2
68409-99-4
M5
__________ K
649-193-00-9
270-651-5
68475-57-0
M5
__________ K
649-194-00-4
270-652-0
68475-58-1
M5
__________ K
649-195-00-X
270-653-6
68475-59-2
M5
__________ K
649-196-00-5
270-654-1
68475-60-5
M5
__________ K
649-197-00-0
270-667-2
68476-26-6
M5
__________ K
649-198-00-6
270-670-9
68476-29-9
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
fracia
C3-4;
Gaz
649-199-00-1
270-681-9
68476-40-4
M5
__________ K
Hidrocarburi,
petrolier
fracia
C4-5;
Gaz
649-200-00-5
270-682-4
68476-42-6
M5
__________ K
649-201-00-0
270-689-2
68476-49-3
M5
__________ K
Gaze petroliere
petrolier
649-202-00-6
270-704-2
68476-85-7
K
M5
__________
M5
lichefiate;
Gaz
__________
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
270-705-8
68476-86-8
K
M5
__________
M5
649-204-00-7
270-724-1
68477-33-8
M5
__________ K
649-205-00-2
270-726-2
68477-35-0
M5
__________ K
649-206-00-8
270-750-3
68477-69-0
M5
__________ K
649-207-00-3
270-751-9
68477-70-3
M5
__________ K
__________
Numr index
Nr. CE
Gaze
(petrol),
instalaia
de
eliminare
a
propanului
din
motorina de cracare catalitic,
bogate n fracia C4, lipsite de
aciditate; Gaz petrolier
649-208-00-9
270-752-4
68477-71-4
M5
__________ K
649-209-00-4
270-754-5
68477-72-5
M5
__________ K
269-628-2
68308-08-7
M5
__________ K
Nr. CAS
Note
650-012-00-0
12510-42-8
Azbest
650-013-00-6
12001-29-5
12001-28-4
132207-32-0
12172-73-5
77536-66-4
77536-68-6
77536-67-5
M5
Intrarea 28 Substane cancerigene: categoria 1B (tabelul 3.1)/categoria 2 (tabelul 3.2)
B
Substane
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Beriliu
004-001-00-7
231-150-7
7440-41-7
004-002-00-2
Oxid de beriliu
004-003-00-8
215-133-1
1304-56-9
202-388-9
95-06-7
Clorur de dimetilcarbamoil
006-041-00-0
201-208-6
79-44-7
Diazometan
006-068-00-8
206-382-7
334-88-3
O-izobutil-N-etoxicarboniltiocar
bamat
006-094-00-X
434-350-4
103122-66-3
O-hexil-N-etoxicarboniltiocarbamat
006-102-00-1
432-750-3
Hidrazin
007-008-00-3
206-114-9
302-01-2
200-316-0
57-14-7
Note
M5
__________
M5
__________
540-73-8
M5
__________
M5
__________
M14
007-014-00-6
007-017-00-2
208-819-7
542-56-3
Hidrazobenzen; 1,2-difenilhidrazin
007-021-00-4
204-563-5
122-66-7
Bis(3-carboxi-4-hidroxibenzen
sulfonat) de hidrazin
007-022-00-X
405-030-1
211-653-8
680-31-9
435-960-3
M14
(2-(Hidroximetilcarbamoil)etil)
fosfonat de dietil;
(2-(Hidroximetilcarbamoil)etil)
fosfonat de metil etil
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
016-023-00-4
201-058-1
77-78-1
016-027-00-6
200-589-6
64-67-5
016-032-00-3
214-317-9
1120-71-4
Clorur de dimetilsulfamoil
016-033-00-9
236-412-4
13360-57-1
Dicromat de potasiu
024-002-00-6
231-906-6
Dicromat de amoniu
024-003-00-1
Dicromat de sodiu
Note
M5
__________
7778-50-9
M5
__________
232-143-1
7789-09-5
M5
__________
024-004-00-7
234-190-3
10588-01-9
024-005-00-2
239-056-8
14977-61-8
Cromat de potasiu
024-006-00-8
232-140-5
7789-00-6
Cromat de calciu
024-008-00-9
237-366-8
13765-19-0
Cromat de stroniu
024-009-00-4
232-142-6
7789-06-2
024-010-00-X
246-356-2
24613-89-6
024-017-00-8
Cromat de sodiu
024-018-00-3
231-889-5
7775-11-3
M5
__________
Diclorur de cobalt
027-004-00-5
231-589-4
7646-79-9
M5
__________
Sulfat de cobalt
027-005-00-0
233-334-2
10124-43-3
M5
__________
Acetat de cobalt
027-006-00-6
200-755-8
71-48-7
Azotat de cobalt
027-009-00-2
233-402-1
10141-05-6
Carbonat de cobalt
027-010-00-8
208-169-4
513-79-1
Bromat de potasiu
035-003-00-6
231-829-8
7758-01-2
Oxid de cadmiu
048-002-00-0
215-146-2
1306-19-0
M5
__________
Florur de cadmiu
048-006-00-2
232-222-0
7790-79-6
M5
__________
Clorur de cadmiu
048-008-00-3
233-296-7
10108-64-2
M5
__________
M14
__________
B
M14
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Sulfat de cadmiu
048-009-00-9
233-331-6
10124-36-4
M5
__________
Sulfur de cadmiu
048-010-00-4
215-147-8
1306-23-6
M5
__________
048-011-00-X
231-152-8
7440-43-9
M5
__________
Cromat de plumb
082-004-00-2
231-846-0
7758-97-6
082-009-00-X
215-693-7
1344-37-2
082-010-00-5
235-759-9
12656-85-8
601-014-00-5
201-143-3
78-79-5
601-032-00-3
200-028-5
50-32-8
Benzo[a]antracen
601-033-00-9
200-280-6
56-55-3
205-911-9
205-99-2
Benzo[j]fluoranten
601-035-00-X
205-910-3
205-82-3
Benzo[k]fluoranten
601-036-00-5
205-916-6
207-08-9
Dibenzo[a,h]antracen
601-041-00-2
200-181-8
53-70-3
Crisen
601-048-00-0
205-923-4
218-01-9
Benzo[e]piren
601-049-00-6
205-892-7
192-97-2
602-010-00-6
203-444-5
106-93-4
602-012-00-7
203-458-1
107-06-2
M14
B
Izopren (stabilizat);
2-metil-1,3-butadien
M5
__________
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
1,2-dibromo-3-cloropropan
602-021-00-6
202-479-3
96-12-8
602-024-00-2
209-800-6
593-60-2
Tricloroetilen; Tricloroeten
602-027-00-9
201-167-4
79-01-6
Cloropren (stabilizat);
602-036-00-8
204-818-0
126-99-8
D M5
602-037-00-3
202-853-6
100-44-7
M5
,,-triclorotoluen; Triclorur de
benzenil
602-038-00-9
202-634-5
98-07-7
1,2,3-tricloropropan
602-062-00-X
202-486-1
96-18-4
1,3-dicloro-2-propanol
602-064-00-0
202-491-9
96-23-1
Hexaclorobenzen
602-065-00-6
204-273-9
118-74-1
1,4-diclorobut-2-en
602-073-00-X
212-121-8
764-41-0
M5
__________
2,3-dibromopropan-1-ol;
602-088-00-1
202-480-9
96-13-9
M5
__________
602-093-00-9
226-009-1
5216-25-1
M5
__________
603-023-00-X
200-849-9
75-21-8
203-439-8
106-89-8
Oxid de propilen;
propan; Metiloxiran
1,2-epoxi 603-055-00-4
200-879-2
75-56-9
M5
__________
2,2-bioxiran; 1,2:3,4-diepoxibutan
603-060-00-1
215-979-1
1464-53-5
2,3-epoxipropan-1-ol; Glicidol
603-063-00-8
209-128-3
556-52-5
M5
__________
Fenil-glicidil-eter;
603-067-00-X
204-557-2
122-60-1
M5
__________
603-084-00-2
202-476-7
96-09-3
Furan
603-105-00-5
203-727-3
110-00-9
M5
__________
(R)-2,3-epoxi-propan-1-ol; (R)-2,3epoxi-1-propanol
603-143-00-2
404-660-4
57044-25-4
M5
__________
(R)-1-cloro-2,3-epoxipropan
603-166-00-8
424-280-2
51594-55-9
221-221-0
3033-77-0
__________
2-cloro-1,3-butadien; 2-clorobuta1,3-dien
__________
2,3-dibromo-1-propanol
,,,4-tetraclorotoluen;
p-clorofenil-triclorometan
Oxid de etilen; Oxiran
M14
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
603-221-01-3
433-580-2
214353-17-0
4-amino-3-fluorfenol
604-028-00-X
402-230-0
399-95-1
Fenolftalein
604-076-00-1
201-004-7
77-09-8
5-alil-1,3-benzodioxol; Safrol
605-020-00-9
202-345-4
94-59-7
3-propanolid; 1,3-propiolacton
606-031-00-1
200-340-1
57-57-8
4-4-bis(dimetilamino)-benzo
fenon;
606-073-00-0
202-027-5
90-94-8
607-149-00-6
200-123-1
51-79-6
Acrilamidometoxiacetat de metil
607-190-00-X
401-890-7
77402-03-0
607-210-00-7
403-230-3
77402-05-2
(S)-
607-411-00-X
417-210-7
70987-78-9
1-(2,4-Diclorfenil)-5-(triclormetil)1H-1,2,4-triazol-3-carboxilat de etil
607-626-00-9
401-290-5
103112-35-2
Acrilonitril
608-003-00-4
203-466-5
107-13-1
2-nitropropan
609-002-00-1
201-209-1
79-46-9
2,4-Dinitrotoluen; [1]
609-007-00-9
204-450-0 [1]
121-14-2 [1]
246-836-1 [2]
25321-14-6 [2]
1-(2-Amino-5-clorfenil)-2,2,2trifluor-1,1-etandiol, hidroclorur;
Note
M14
B
M5
__________
de
M14
M14
Dinitrotoluen; [2]
B
5-nitroacenaften
609-037-00-2
210-025-0
602-87-9
2-nitronaftalen
609-038-00-8
209-474-5
581-89-5
4-nitrobifenil
609-039-00-3
202-204-7
92-93-3
D M5
__________
Numr index
Nr. CE
609-040-00-9
217-406-0
1836-75-5
2-nitroanisol
609-047-00-7
202-052-1
91-23-6
2,6-dinitrotoluen
609-049-00-8
210-106-0
606-20-2
M5
__________
2,3-dinitrotoluen
609-050-00-3
210-013-5
602-01-7
M5
__________
3,4-dinitrotoluen
609-051-00-9
210-222-1
610-39-9
M5
__________
3,5-dinitrotoluen
609-052-00-4
210-566-2
618-85-9
M5
__________
Hidrazin-tri-nitrometan
609-053-00-X
414-850-9
2,5-dinitrotoluen
609-055-00-0
210-581-4
619-15-8
M5
__________
2-nitrotoluen
609-065-00-5
201-853-3
88-72-2
M5
__________
Azobenzen
611-001-00-6
203-102-5
103-33-3
M5
__________
Acetat de metil-O,N,N-azoximetil;
Acetat de metilazoximetil
611-004-00-2
209-765-7
592-62-1
611-005-00-8
240-221-1
16071-86-6
4-o-tolilazo-o-toluidin;
611-006-00-3
202-591-2
97-56-3
4-fenilazoa 611-008-00-4
200-453-6
60-09-3
4-amino
3-[[4-[2,4-diaminofe 611-025-00-7
nil)azo][1,1-bifenil]-4-il]azo]-5hidroxi-6-(fenilazo)
naftalen-2,7disulfonat de disodiu; C.I. Negru
Direct 38
217-710-3
1937-37-7
3,3-[[1,1-bifenil]-4,4-diilbi
s(azo)]bis[5-amino-4-hidroxinaftalen-2,7-disulfonat]de tetrasodiu;
C.I. Albastru Direct 6
611-026-00-2
220-012-1
2602-46-2
3,3-[[1,1-bifenil]-4,4diilbi
s(azo)]bis[4-aminonaftalen-1sulfonat) de disodiu; C.I. Rou
Direct 28
611-027-00-8
209-358-4
573-58-0
611-029-00-9
Nr. CAS
4-amino-2,3-dimetilazobenzen;
baz grena rezistent GBC; AAT;
o-aminoazotoluen
4-aminoazobenzen;
nilin
611-024-00-1
Note
Numr index
611-030-00-4
1,4,5,8-tetraaminoantrachinon;
611-032-00-5
219-603-7
2475-45-8
611-057-00-1
400-340-3
85136-74-9
402-060-7
108225-03-2
[4-(8-acetilamino-3,6-disulfonato-2naftilazo)-4-(6-benzoilamino-3sulfonato-2-naftilazo)bifenil-1,3,3,
1-tetraolato-O, O, O] cuprat (II) de
trisodiu
611-063-00-4
413-590-3
164058-22-4
401-500-5
Fenilhidrazin [1]
202-873-5 [1]
100-63-0 [1]
200-444-7 [2]
59-88-1 [2]
248-259-0 [3]
27140-08-5 [3]
257-622-2 [4]
52033-74-6 [4]
Nr. CE
Nr. CAS
Note
612-023-00-9
2-metoxianilin; o-anisidin
612-035-00-4
201-963-1
90-04-0
3,3-dimetoxibenzidin;
o-dianisidin
612-036-00-X
204-355-4
119-90-4
Sruri de 3,3-dimetoxibenzidin;
Sruri de o-dianisidin
612-037-00-5
3,3-dimetilbenzidin;
612-041-00-7
204-358-0
119-93-7
N,N-diacetilbenzidin
612-044-00-3
210-338-2
613-35-4
4,4-diaminodifenilmetan;
612-051-00-1
202-974-4
101-77-9
202-109-0
91-94-1
M5
__________
M5
__________
M5
__________
4,4-bis (o-tolidin)
M14
4,4-metilendianilin
Numr index
Nr. CE
Sruri de 3,3-diclorbenzidin;
sruri de 3,3-diclorobifenil-4,4ilendiamin
612-069-00-X
210-323-0 [1]
612-83-9 [1]
265-293-1 [2]
64969-34-2 [2]
277-822-3 [3]
74332-73-3 [3]
Dimetilni 612-077-00-3
200-549-8
62-75-9
612-078-00-9
202-918-9
101-14-4
210-322-5 [1]
612-82-8 [1]
265-294-7 [2]
64969-36-4 [2]
277-985-0 [3]
74753-18-7 [3]
N-nitrozodimetilamin;
trozamin
2,2-dicloro-4,4-metilen dianilin;
Nr. CAS
Note
M5
__________
M5
__________
M5
__________
4,4-metilen bis(2-cloroanilin)
Sruri de 2,2-dicloro-4,4- metilen 612-079-00-4
dianilin; Sruri de 4,4-metilen bis
(2-cloroanilin)
Sruri de 3,3-dimetilbenzidin; 612-081-00-5
Sruri de o-tolidin; Diclorhidrat
de o-tolidin [1]; Bis(hidrogeno
sulfat) de o-tolidin [2]; Sulfat de
o-tolidin [3]
1-metil-3-nitro-1-nitrozoguanidin
612-083-00-6
200-730-1
70-25-7
4,4-metilendi-o-toluidin
612-085-00-7
212-658-8
838-88-0
2,2-(nitrozoimino)bisetanol
612-090-00-4
214-237-4
1116-54-7
o-toluidin; 2-aminotoluen
612-091-00-X
202-429-0
95-53-4
Nitrozodipropilamin
612-098-00-8
210-698-0
621-64-7
4-Metil-m-fenilendiamin;
612-099-00-3
202-453-1
95-80-7
Sulfat de toluen-2,4-diamoniu;
Sulfat de 4-metil-m-fenilendiamin
612-126-00-9
265-697-8
65321-67-7
4-cloroanilin
612-137-00-9
203-401-0
106-47-8
Metil-fenilen diamin;
612-151-00-5
612-196-00-0
202-441-6 [1]
95-69-2 [1]
221-627-8 [2]
3165-93-3 [2]
205-282-0 [1]
- [2]
137-17-7 [1]
M14
2,4-Toluendiamin
M14
Diaminotoluen;
[produs tehnic mas de reacie de
4-metil-m-fenilen diamin (Nr. CE
202-453-1) i 2-metil-m-fenilen
diamin (Nr. CE 212-513-9)]
B
4-cloro-o-toluidin [1];
Clorhidrat de
[2]
4-cloro-o-toluidin
2,4,5-trimetilanilin [1];
Clorhidrat de 2,4,5-trimetilanilin
[2]
612-197-00-6
21436-97-5 [2]
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
4,4-tiodianilin
acesteia
[1]
srurile
612-198-00-1
205-370-9 [1]
139-65-1 [1]
M5
__________
4,4-oxidianilin
acesteia;
[1]
srurile
612-199-00-7
202-977-0 [1]
101-80-4 [1]
M5
__________
612-200-00-0
210-406-1 [1]
615-05-4 [1]
254-323-9 [2]
39156-41-7 [2]
202-959-2
101-61-1
612-205-00-8
208-953-6
548-62-9
M5
__________
6-metoxi-m-toluidin;
612-209-00-X
204-419-1
120-71-8
M5
__________
612-239-00-3
202-110-6
91-95-2
429-740-6
40722-80-3
612-280-00-7
205-057-7
132-32-1
Etilenimin; Aziridin
613-001-00-1
205-793-9
151-56-4
2-metilaziridin; Propilenimin
613-033-00-6
200-878-7
75-55-8
M5
__________
613-046-00-7
219-363-3
2425-06-1
229-879-0
6804-07-5
421-550-1
p-aminofenil-eter [1]
2,4-diaminoanisol [1];
4-metoxi-m-fenilendiamin;
sulfat de 2,4- diaminoanisol [2]
p-cresidin
M14
Bifenil-3,3,4,4- tetrailtetraamin;
Diaminobenzidin
3-Amino-9-etil carbazol;
9-Etilcarbazol-3-ilamin
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Chinolin
613-281-00-5
202-051-6
91-22-5
Acrilamid
616-003-00-0
201-173-7
79-06-1
Tioacetamid
616-026-00-6
200-541-4
62-55-5
616-057-00-5
412-790-8
N-[6,9-dihidro-9-[[2-hidroxi-1(hidroximetil)etoxi]metil]-6-oxo1H-purin-2-il]acetamid
616-148-00-X
424-550-1
84245-12-5
283-482-7
84650-02-2
648-002-00-6
302-674-4
94114-40-6
648-003-00-1
266-023-5
65996-88-5
M14
M14
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-004-00-7
309-984-9
101896-26-8
648-005-00-2
292-697-5
90989-41-6
648-006-00-8
287-498-5
85536-17-0
648-007-00-3
287-502-5
85536-20-5
287-500-4
85536-19-2
648-009-00-4
292-636-2
90641-12-6
648-010-00-X
292-694-9
90989-38-1
648-012-00-0
295-281-1
91995-20-9
Note
Numr index
Nr. CE
648-013-00-6
295-551-9
92062-36-7
648-014-00-1
295-323-9
91995-61-8
648-015-00-7
309-868-8
101316-63-6
648-016-00-2
298-725-2
93821-38-6
648-017-00-8
292-625-2
90641-02-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-018-00-3
309-867-2
101316-62-5
648-019-00-9
292-626-8
90641-03-5
648-020-00-4
266-013-0
65996-79-4
648-021-00-X
309-971-8
101794-90-5
648-022-00-5
292-609-5
90640-87-2
Note
Numr index
Nr. CE
648-023-00-0
283-483-2
84650-03-3
648-024-00-6
266-016-7
65996-82-9
648-026-00-7
292-624-7
90641-01-3
648-027-00-2
266-021-4
65996-87-4
648-028-00-8
292-622-6
90640-99-6
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-029-00-3
269-929-9
68391-11-7
295-548-2
92062-33-4
293-766-2
91082-52-9
648-032-00-X
273-077-3
68937-63-3
648-033-00-5
295-543-5
92062-28-7
648-034-00-0
295-541-4
92062-27-6
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-035-00-6
293-767-8
91082-53-0
648-036-00-1
295-292-1
91995-31-2
648-037-00-7
295-295-8
91995-35-6
648-038-00-2
295-329-1
91995-66-3
648-039-00-8
310-170-0
122070-79-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-040-00-3
310-171-6
122070-80-8
648-041-00-9
309-851-5
101316-45-4
648-042-00-4
284-900-0
84989-11-7
292-606-9
90640-85-0
292-607-4
90640-86-1
Note
M14
B
Distilat (din gudron de crbune),
uleiuri grele; Ulei antracenic greu
(Distilat de la distilarea fracionat
a gudronului de crbune bituminos,
cu un punct de fierbere situat apro
ximativ ntre 240 i 400 C. Se
compune, n principal, din hidro
carburi tri- i policiclice i
compui heterociclici.)
648-044-00-5
Numr index
Nr. CE
648-046-00-6
295-274-3
91995-14-1
648-047-00-1
266-027-7
65996-92-1
648-048-00-7
295-312-9
91995-51-6
648-049-00-2
309-855-7
101316-49-8
648-050-00-8
295-304-5
91995-42-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-051-00-3
295-313-4
91995-52-7
308-296-6
97926-76-6
308-297-1
97926-77-7
Nr. CAS
Note
Smoal; Smoal
648-054-00-X
263-072-4
61789-60-4
648-055-00-5
266-028-2
65996-93-2
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-056-00-0
310-162-7
121575-60-8
648-057-00-6
302-650-3
94114-13-3
648-058-00-1
295-507-9
92061-94-4
648-059-00-7
295-535-1
92062-20-9
648-060-00-2
293-764-1
91082-50-7
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-061-00-8
309-726-5
100684-51-3
648-062-00-3
273-615-7
68990-61-4
648-063-00-9
295-549-8
92062-34-5
648-064-00-4
294-285-0
91697-23-3
648-065-00-X
295-454-1
92045-71-1
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-455-7
92045-72-2
308-298-7
97926-78-8
309-887-1
101316-85-2
648-069-00-1
292-651-4
90669-57-1
648-070-00-7
292-654-0
90669-59-3
Numr index
Nr. CE
648-071-00-2
292-653-5
90669-58-2
648-072-00-8
269-159-3
68188-48-7
648-073-00-3
309-956-6
101794-74-5
648-074-00-9
309-957-1
101794-75-6
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-075-00-4
309-958-7
101794-76-7
648-076-00-X
269-109-0
68187-57-5
648-077-00-5
310-169-5
122070-78-4
648-078-00-0
284-899-7
84989-10-6
648-080-00-1
295-506-3
92061-93-3
Note
M14
Reziduuri (gudron de crbune),
distilate ale uleiului de creozot;
Redistilatul uleiului de splare;
[Reziduul format n urma distilrii
fracionate a uleiului de splare cu
punct de fierbere la temperaturi
cuprinse ntre aproximativ 270 C
i 330 C (518 F i 626 F).
Const cu precdere n hidrocarburi
dinucleare aromatice i heteroci
clice.]
Numr index
Nr. CE
648-084-00-3
285-076-5
85029-51-2
J, M
648-085-00-9
283-484-8
84650-04-4
J, M
648-086-00-4
284-898-1
84989-09-3
J, M
295-310-8
91995-49-2
J, M
310-166-9
121620-47-1
J, M
Nr. CAS
Note
M14
Distilate (gudron
uleiuri naftalenice;
de
crbune),
Ulei naftalenic;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
gudronului de crbune. Const cu
precdere
n
hidrocarburi
aromatice i alte tipuri de hidro
carburi, compui fenolici i
compui azotai aromatici i are
un punct de distilare cuprins ntre
200 C i 250 C (392 F i 482
F).]
B
Distilate (gudron de crbune) de
uleiuri naftalenice, cu coninut
sczut de naftalin; Distilat de ulei
naftalenic
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut la cristalizarea
uleiului naftalenic. Se compune, n
principal, din naftalin, alchilnaf
taline i compui fenolici.)
648-088-00-5
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-089-00-0
310-167-4
121620-48-2
J, M
648-090-00-6
292-612-1
90640-90-7
J, M
648-091-00-1
292-627-3
90641-04-6
J, M
309-985-4
101896-27-9
J, M
309-972-3
101794-91-6
J, M
Note
Numr index
Nr. CE
648-094-00-8
295-309-2
91995-48-1
J, M
648-095-00-3
292-628-9
90641-05-7
J, M
648-096-00-9
284-901-6
84989-12-8
J, M
310-165-3
121620-46-0
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
M14
292-605-3
90640-84-9
648-099-00-5
263-047-8
61789-28-4
648-100-00-9
274-565-9
70321-79-8
Creozot
648-101-00-4
232-287-5
8001-58-9
M5
648-102-00-X
310-189-4
122384-77-4
M14
__________
Numr index
Nr. CE
648-103-00-5
292-603-2
90640-81-6
J, M
648-104-00-0
292-604-8
90640-82-7
J, M
295-505-8
92061-92-2
J, M
648-106-00-1
295-275-9
91995-15-2
J, M
648-107-00-7
295-276-4
91995-16-3
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-278-5
91995-17-4
J, M
648-109-00-8
309-889-2
101316-87-4
J, M
648-110-00-3
310-191-5
122384-78-5
J, M
648-111-00-9
284-881-9
84988-93-2
J, M
648-112-00-4
292-610-0
90640-88-3
J, M
M14
Reziduuri de extracie (crbune),
temperatur sczut, gudron de
crbune alcalin;
[Reziduul obinut n urma splrii
alcaline, de exemplu cu soluie
apoas de hidroxid de sodiu, a
uleiurilor gudronice de temperatur
sczut, pentru ndeprtarea acizilor
din gudronul de crbune brut.
Compus cu precdere din hidro
carburi i baze azotate aromatice.]
B
Fenoli,
extract
din
amoniacale; Extract bazic
soluii
Numr index
648-113-00-X
266-017-2
65996-83-0
J, M
648-114-00-5
292-611-6
90640-89-4
J, M
648-115-00-0
292-629-4
90641-06-8
J, M
648-116-00-6
266-019-3
65996-85-2
J, M
648-117-00-1
309-888-7
101316-86-3
J, M
Nr. CE
Nr. CAS
Note
M14
Acizi gudronici, crbune, brut;
Fenoli brui;
[Produsul de reacie obinut prin
neutralizarea extractului alcalin al
uleiului din gudronul de crbune
cu soluie acid, de exemplu cu
soluie apoas de acid sulfuric, sau
cu dioxid de carbon gazos pentru
obinerea acizilor liberi. Compus
cu precdere din acizi gudronici,
de exemplu fenoli, crezoli i
xilenoli.]
B
Uleiuri de gudron acid de crbune
brun, uleiuri brute; Amestec brut de
fenoli
(Extract alcalin acidulat de distilat
de gudron de crbune brun. Se
compune, n principal, din fenol i
omologi ai fenolului.)
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-536-7
92062-22-1
J, M
648-119-00-2
306-251-5
96690-55-0
J, M
648-120-00-8
284-892-9
84989-04-8
J, M
648-121-00-3
284-893-4
84989-05-9
J, M
648-122-00-9
284-895-5
84989-06-0
J, M
648-123-00-4
284-891-3
84989-03-7
J, M
648-124-00-X
284-896-0
84989-07-1
J, M
Numr index
Nr. CE
648-125-00-5
270-713-1
68477-23-6
J, M
648-126-00-0
271-418-0
68555-24-8
J, M
648-127-00-6
293-435-2
91079-47-9
J, M
648-128-00-1
295-540-9
92062-26-5
J, M
648-129-00-7
302-662-9
94114-29-1
J, M
648-130-00-2
292-623-1
90641-00-2
J, M
648-131-00-8
271-020-7
68513-87-1
J, M
274-560-1
70321-67-4
J, M
Nr. CAS
Note
(Reziduu de la distilarea n
domeniul de temperatur ntre 235
i 355 C a uleiului fenolic uor.)
Uleiuri de gudron acid crezilice,
reziduuri; Fenoli distilai
(Reziduu obinut de la uleiurile
acide brute de gudron de crbune
brut dup extracia fenolului,
crezolilor, xilenolilor i fenolilor
care au puncte de fierbere ridicate.
Substan solid de culoare neagr
cu un punct de topire de apro
ximativ 80 C. Se compune, n
principal,
din
polialchilfenoli,
gume pe baz de rini i sruri
anorganice.)
de
Numr index
Nr. CE
648-133-00-9
274-544-0
92062-29-8
J, M
309-745-9
100801-63-6
J, M
648-135-00-X
309-748-5
100801-65-8
J, M
648-136-00-5
309-749-0
100801-66-9
J, M
648-137-00-0
277-567-8
736665-18-6
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-138-00-6
274-566-4
70321-80-1
648-139-00-1
272-361-4
68815-21-4
J, M
648-140-00-7
266-020-9
65996-86-3
J, M
648-141-00-2
266-018-8
65996-84-1
J, M
648-142-00-8
302-681-2
94114-46-2
Nr. CAS
Note
M14
Ulei de splare;
[Fracia cu punct de fierbere la
temperaturi sczute obinut prin
carbonizarea la temperatur nalt
a crbunelui bituminos care este
rafinat n continuare pentru nde
prtarea excesului de sruri cris
taline. Const cu precdere n ulei
de creozot, din care au fost nde
prtate unele dintre srurile
aromatice polinucleare, componente
normale ale distilatului gudronului
de crbune. Nu conine cristale la
aproximativ 38 C (100 F).]
Numr index
Nr. CE
648-143-00-3
302-682-8
94114-47-3
648-144-00-9
302-683-3
94114-48-4
648-147-00-5
266-012-5
65996-78-3
648-148-00-0
302-688-0
94114-52-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Distilate
de
la
hidrocracare
(crbune), extracia cu solvent
648-149-00-6
302-689-6
94114-53-1
648-150-00-1
302-690-1
94114-54-2
648-151-00-7
302-691-7
94114-55-3
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
302-692-2
94114-56-4
302-693-8
94114-57-5
648-156-00-4
292-635-7
90641-11-5
649-001-00-3
265-102-1
64742-03-6
M5
__________
649-002-00-9
265-103-7
64742-04-7
M5
__________
649-003-00-4
265-104-2
64742-05-8
M5
__________
Numr index
649-004-00-X
265-111-0
64742-11-6
M5
__________
Extracte cu solvent
motorin uoar de vid
(petrol),
649-005-00-5
295-341-7
91995-78-7
M5
__________
649-006-00-0
307-753-7
97722-04-8
M5
__________
649-008-00-1
265-045-2
64741-45-3
649-009-00-7
265-058-3
64741-57-7
649-010-00-2
265-063-0
64741-61-3
Nr. CE
Nr. CAS
la
la
Note
Numr index
Nr. CE
649-011-00-8
265-064-6
64741-62-4
265-076-1
64741-75-9
649-013-00-9
265-081-9
64741-80-6
649-014-00-4
265-082-4
64741-81-7
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
265-162-9
64742-59-2
265-181-2
64742-78-5
265-189-6
64742-86-5
649-017-00-0
Note
Numr index
Nr. CE
649-018-00-6
265-193-8
64742-90-1
269-777-3
68333-22-2
269-782-0
68333-26-6
Nr. CAS
649-020-00-7
Note
Numr index
Nr. CE
649-021-00-2
269-783-6
68333-27-7
649-022-00-8
269-784-1
68333-28-8
649-023-00-3
270-674-0
68476-32-4
649-024-00-9
270-675-6
68476-33-5
649-025-00-4
270-792-2
68478-13-7
Nr. CAS
Note
Numr index
649-026-00-X
270-796-4
68478-17-1
649-027-00-5
270-983-0
68512-61-8
649-028-00-0
270-984-6
68512-62-9
649-029-00-6
271-013-9
68513-69-9
649-030-00-1
271-384-7
68553-00-4
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
271-763-7
68607-30-7
272-184-2
68783-08-4
649-033-00-8
272-187-9
68783-13-1
649-034-00-3
273-263-4
68955-27-1
649-035-00-9
273-272-3
68955-36-2
Note
Numr index
Nr. CE
Distilate
intermediare
de
la
distilarea sub vid (petrol); Pcur
grea
649-036-00-4
274-683-0
70592-76-6
649-037-00-X
247-684-6
70592-77-7
649-038-00-5
274-685-1
70592-78-8
649-039-00-0
285-555-9
85117-03-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-040-00-6
292-657-7
90669-75-3
649-041-00-1
292-658-2
90669-76-4
649-042-00-7
295-396-7
92045-14-2
649-043-00-2
295-511-0
92061-97-7
649-044-00-8
295-990-6
92201-59-7
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-045-00-3
298-754-0
93821-66-0
649-046-00-9
308-733-0
98219-64-8
649-047-00-4
309-863-0
101316-57-8
649-048-00-X
265-069-3
64741-67-9
Nr. CAS
Note
Petrol; iei
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-049-00-5
232-298-5
8002-05-9
649-175-00-0
300-225-7
93924-31-3
649-176-00-6
300-226-2
93924-32-4
M5
__________
M14
__________
M5
__________
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-211-00-5
308-126-0
97862-76-5
649-212-00-0
265-088-7
64741-86-2
265-092-9
64741-90-8
265-093-4
64741-91-9
M5
__________
B
Ulei separat din parafin (petrol),
tratat cu crbune; Ulei exsudat
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut prin tratarea
uleiului separat din parafin cu
crbune activ n vederea nde
prtrii constituenilor n urme si a
impuritilor. Se compune, n
principal, din hidrocarburi saturate
cu caten liniar ce au numrul de
atomi de carbon predominant mai
mare de C12.)
Distilate intermediare (petrol),
fraciune intermediar desulfurat;
Motorin fr specificaii
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut prin supunerea
distilatului petrolier la un proces
de
desulfurare
n
vederea
convertirii mercaptanilor sau a
ndeprtrii impuritilor acide. Se
compune din hidrocarburi cu un
numr de atomi de carbon
cuprins, predominant, n intervalul
C9-C20 i un punct de fierbere
cuprins, aproximativ, ntre 150 i
345 C.)
649-214-00-1
Numr index
Nr. CE
649-215-00-7
265-112-6
64742-12-7
265-113-1
64742-13-8
649-217-00-8
265-114-7
64742-14-9
Motorine
(petrol),
neutralizate 649-218-00-3
chimic; Motorin fr speci
ficaii
265-129-9
64742-29-6
265-130-4
64742-30-9
Nr. CAS
Note
649-219-00-9
Numr index
Nr. CE
649-220-00-4
265-139-3
64742-38-7
649-221-00-X
265-148-2
64742-46-7
649-222-00-5
265-182-8
64742-79-6
649-223-00-0
265-183-3
64742-80-9
Nr. CAS
Note
Distilate intermediare
hidrotratate; Motorin
specificatii
(petrol),
fr
Numr index
Nr. CE
649-228-00-8
270-719-4
68477-29-2
649-229-00-3
270-721-5
68477-30-5
649-230-00-9
270-722-0
68477-31-6
292-615-8
90640-93-0
295-294-2
91995-34-5
Nr. CAS
Note
649-232-00-X
Numr index
Nr. CE
649-233-00-5
300-227-8
93924-33-5
649-234-00-0
307-035-3
97488-96-5
649-235-00-6
307-659-6
97675-85-9
307-660-1
97675-86-0
307-757-9
97722-08-2
Nr. CAS
Note
649-237-00-7
Numr index
Nr. CE
649-238-00-2
308-128-1
97862-78-7
649-239-00-8
309-667-5
100683-97-4
649-240-00-3
309-668-0
100683-98-5
649-241-00-9
309-669-6
100683-99-6
649-242-00-4
292-454-3
90622-53-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-243-00-X
278-011-7
74869-21-9
649-244-00-5
265-165-5
64742-61-6
649-245-00-0
292-659-8
90669-77-5
649-246-00-6
292-660-3
90669-78-6
295-523-6
92062-09-4
Numr index
Nr. CE
649-248-00-7
295-524-1
92062-10-7
649-249-00-2
295-525-7
92062-11-8
649-250-00-8
308-155-9
97863-04-2
649-251-00-3
308-156-4
97863-05-3
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-252-00-9
308-158-5
97863-06-4
649-253-00-4
309-723-9
100684-49-9
649-254-00-X
232-373-2
8009-03-8
649-255-00-5
265-206-7
64743-01-7
649-256-00-0
285-098-5
85029-74-9
Nr. CAS
Note
Petrolatum; Petrolatum
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut ca un produs
semisolid la deparafinarea uleiului
rezidual parafinic. Se compune, n
principal, din hidrocarburi saturate
cristaline i lichide, n care
numrul atomilor de carbon este
predominant mai mare de C25.)
Petrolatum
Petrolatum
oxidat
(petrol);
Petrolatum (petrol),
alumin; Petrolatum
tratat
cu
Petrolatum
Petrolatum
(petrol),
hidrotratat;
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-257-00-6
295-459-9
92045-77-7
649-258-00-1
308-149-6
97862-97-0
649-259-00-7
308-150-1
97862-98-1
649-260-00-2
309-706-6
100684-33-1
649-261-00-8
232-349-1
8006-61-9
tratat
cu
Numr index
Nr. CE
649-262-00-3
232-443-2
8030-30-6
649-263-00-9
232-453-7
8032-32-4
649-264-00-4
265-041-0
64741-41-9
649-265-00-X
265-042-6
64741-42-0
649-266-00-5
265-046-8
64741-46-4
649-267-00-0
265-192-2
64742-89-8
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-268-00-6
270-077-5
68410-05-9
649-269-00-1
271-025-4
68514-15-8
649-270-00-7
271-727-0
68606-11-1
649-271-00-2
272-186-3
68783-12-0
649-272-00-8
272-931-2
68921-08-4
Nr. CAS
Note
Benzin de la recuperarea cu
vapori; Naft cu punct de fierbere
sczut
(Combinaie complex de hidro
carburi separat prin rcirea din
sistemele
de
recuperare
a
vaporilor. Se compune din hidro
carburi cu un numr de atomi de
carbon cuprins, predominant, n
domeniul C4-C11 i un punct de
fierbere cuprins, aproximativ, ntre
-20 i 196 C.)
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-273-00-3
309-945-6
101631-20-3
265-066-7
64741-64-6
649-275-00-4
265-067-2
64741-65-7
649-276-00-X
265-068-8
64741-66-8
Note
Numr index
Nr. CE
649-277-00-5
265-073-5
64741-70-4
649-278-00-0
265-086-6
64741-84-0
649-279-00-6
265-095-5
64741-92-0
270-088-5
68410-71-9
270-349-3
68425-35-4
Nr. CAS
Note
649-281-00-7
Numr index
Nr. CE
649-282-00-2
271-267-0
68527-27-5
649-283-00-8
295-315-5
91995-53-8
649-284-00-3
295-430-0
92045-49-3
649-285-00-9
295-436-3
92045-55-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-440-5
92045-58-4
649-287-00-X
295-446-8
92045-64-2
309-871-4
101316-67-0
265-055-7
64741-54-4
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-056-2
64741-55-5
649-291-00-1
270-686-6
68476-46-0
649-292-00-7
272-185-8
68783-09-5
649-293-00-2
295-311-3
91995-50-5
649-294-00-8
295-431-6
92045-50-6
Numr index
Nr. CE
649-295-00-3
295-441-0
92045-59-5
649-296-00-9
295-794-0
92128-94-4
649-297-00-4
309-974-4
101794-97-2
649-298-00-X
309-987-5
101896-28-0
265-065-1
64741-63-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-070-9
64741-68-0
649-301-00-4
270-660-4
68475-79-6
649-302-00-X
270-687-1
68476-47-1
270-794-3
68478-15-9
270-993-5
68513-03-1
649-304-00-0
Numr index
Nr. CE
649-305-00-6
271-008-1
68513-63-3
271-058-4
68514-79-4
649-307-00-7
272-895-8
68919-37-9
273-271-8
68955-35-1
285-509-8
85116-58-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-310-00-3
295-279-0
91995-18-5
649-311-00-9
297-401-8
93571-75-6
649-312-00-4
297-458-9
93572-29-3
649-313-00-X
297-465-7
93572-35-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-314-00-5
297-466-2
93572-36-2
649-315-00-0
308-127-6
97862-77-6
649-316-00-6
265-075-6
64741-74-8
649-317-00-1
265-085-0
64741-83-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-318-00-7
267-563-4
67891-79-6
649-319-00-2
267-565-5
67891-80-9
649-320-00-8
270-344-6
68425-29-6
649-321-00-3
270-658-3
68475-70-7
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-322-00-9
271-631-9
68603-00-9
649-323-00-4
271-632-4
68603-01-0
649-324-00-X
271-634-5
68603-03-2
649-325-00-5
273-266-0
68955-29-3
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-326-00-0
295-447-3
92045-65-3
649-327-00-6
265-150-3
64742-48-9
649-328-00-1
265-151-9
64742-49-0
265-178-6
64742-73-0
265-185-4
64742-82-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
270-092-7
68410-96-8
649-332-00-3
270-093-2
68410-97-9
270-094-8
68410-98-0
270-988-8
68512-78-7
Distilate
uoare
hidrotratate
(petrol), cu punct de fierbere
sczut; Naft tratat cu hidrogen
cu punct de fierbere sczut
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut la distilarea
produselor de la procesul de hidro
tratare a distilatelor uoare. Se
compune din hidrocarburi n care
numrul atomilor de carbon
variaz, predominant, n domeniul
C6-C11 i al cror punct de
fierbere este cuprins, aproximativ,
ntre 3 i 194 C.)
649-334-00-4
Numr index
649-335-00-X
285-511-9
85116-60-5
649-336-00-5
285-512-4
85116-61-6
649-337-00-0
295-432-1
92045-51-7
649-338-00-6
295-433-7
92045-52-8
649-339-00-1
295-438-4
92045-57-3
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-340-00-7
295-443-1
92045-61-9
649-341-00-2
295-529-9
92062-15-2
649-342-00-8
296-942-7
93165-55-0
297-852-0
93763-33-8
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
297-853-6
93763-34-9
232-489-3
8052-41-3
649-346-00-X
265-047-3
64741-47-5
649-347-00-5
265-048-9
64741-48-6
649-348-00-0
265-071-4
64741-69-1
Numr index
Nr. CE
649-349-00-6
265-079-8
64741-78-2
649-350-00-1
265-089-2
64741-87-3
649-351-00-7
265-115-2
64742-15-0
649-352-00-2
265-122-0
64742-22-9
649-353-00-8
265-123-6
64742-23-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-170-2
64742-66-1
649-355-00-9
265-187-5
64742-83-2
649-356-00-4
265-199-0
64742-95-6
649-357-00-X
268-618-5
68131-49-7
649-358-00-5
270-725-7
68477-34-9
Numr index
Nr. CE
649-359-00-0
270-735-1
68477-50-9
649-360-00-6
270-736-7
68477-53-2
649-361-00-1
270-738-8
68477-55-4
649-362-00-7
270-741-4
68477-61-2
270-771-8
68477-894-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
270-791-7
68478-12-6
649-365-00-3
270-795-9
68478-16-0
270-991-4
68513-02-0
Naft
intermediar
aromatic 649-367-00-4
(petrol), de cracare cu vapori;
Naft cu punct de fierbere sczut
- fr specificaii
(Combinaie complex de hidro
carburi produs prin distilarea
produselor de la procesul de
cracare cu vapori. Se compune, n
principal,
din
hidrocarburi
aromatice n care numrul atomilor
de carbon variaz, predominant, n
domeniul C7-C12 i al cror punct
de fierbere este cuprins, apro
ximativ, ntre 130 i 220 C.)
271-138-9
68516-20-1
271-262-3
68527-21-9
Numr index
Nr. CE
271-263-9
68527-22-0
271-264-4
68527-23-1
271-266-5
68527-26-4
649-372-00-1
271-635-0
68603-08-7
271-726-5
68606-10-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-374-00-2
272-206-0
68783-66-4
649-375-00-8
272-896-3
68919-39-1
649-376-00-3
272-932-8
68921-09-5
649-377-00-9
285-510-3
85116-59-2
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-378-00-4
289-220-8
86290-81-5
649-379-00-X
292-698-0
90989-42-7
295-298-4
91995-38-9
649-381-00-0
295-302-4
91995-41-4
649-382-00-6
295-331-2
91995-68-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-434-2
92045-53-9
649-384-00-7
295-442-6
92045-60-8
649-385-00-2
295-444-7
92045-62-0
649-386-00-8
295-445-2
92045-63-1
Numr index
Nr. CE
649-387-00-3
296-028-8
92201-97-3
649-388-00-9
296-903-4
93165-19-6
649-389-00-4
302-639-3
94114-03-1
305-750-5
95009-23-7
308-261-5
97926-43-7
Nr. CAS
Note
649-391-00-5
Numr index
Nr. CE
649-392-00-0
308-713-1
98219-46-6
649-393-00-6
308-714-7
98219-47-7
649-394-00-1
309-862-5
101316-56-7
309-870-9
101316-66-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
309-879-8
101316-76-1
649-397-00-8
309-976-5
101795-01-1
649-398-00-3
310-012-0
102110-14-5
649-399-00-9
310-013-6
102110-15-6
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-400-00-2
310-057-6
102110-55-4
649-401-00-8
270-690-8
68476-50-6
649-402-00-3
270-695-5
68476-55-1
649-403-00-9
292-695-4
90989-39-2
649-435-00-3
265-060-4
64741-59-9
649-436-00-9
265-062-5
64741-60-2
Note
Numr index
649-438-00-X
265-084-5
64741-82-8
649-439-00-5
269-781-5
68333-25-5
649-440-00-0
270-662-5
68475-80-9
649-441-00-6
270-727-8
68477-38-3
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-442-00-1
271-260-2
68527-18-4
649-443-00-7
285-505-6
85116-53-6
649-444-00-2
295-411-7
92045-29-9
649-445-00-8
295-514-7
92062-00-5
649-446-00-3
295-517-3
92062-04-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-447-00-9
295-991-1
92201-60-0
649-448-00-4
297-905-8
93763-85-0
649-450-00-5
308-278-8
97926-59-5
309-865-1
101316-59-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-452-00-6
309-939-3
101631-14-5
265-077-7
64741-76-0
649-454-00-7
265-090-8
64741-88-4
649-455-00-2
265-091-3
64741-89-5
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-096-0
64741-95-3
649-457-00-3
265-097-6
64741-96-4
649-458-00-9
265-098-1
64741-97-5
649-459-00-4
265-101-6
64742-01-4
Numr index
649-460-00-X
265-137-2
64742-36-5
649-461-00-5
265-138-8
64742-37-6
265-143-5
64742-41-2
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-463-00-6
265-146-1
64742-44-5
649-464-00-1
265-147-7
64742-45-6
649-465-00-7
265-155-0
64742-52-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-466-00-2
265-156-6
64742-53-6
649-467-00-8
265-157-1
64742-54-7
649-468-00-3
265-158-7
64742-55-8
649-469-00-9
265-159-2
64742-56-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-160-8
64742-57-0
265-166-0
64742-62-7
649-472-00-5
265-167-6
64742-63-8
649-473-00-0
265-168-1
64742-64-9
Numr index
Nr. CE
649-474-00-6
265-169-7
64742-65-0
649-475-00-1
265-172-3
64742-68-3
649-476-00-7
265-173-9
64742-69-4
649-477-00-2
265-174-4
64742-70-7
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-478-00-8
265-176-5
64742-71-8
649-479-00-3
265-179-1
64742-75-2
649-480-00-9
265-180-7
64742-76-3
276-736-3
72623-85-9
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
276-737-9
72623-86-0
276-738-4
72623-87-1
649-484-00-0
278-012-2
74869-22-0
649-485-00-6
292-613-7
90640-91-8
Numr index
Nr. CE
Distilate
parafinice
uoare
complexe (petrol), deparafinate;
Ulei de baz - fr specificaii
649-486-00-1
292-614-2
90640-92-9
292-616-3
90640-94-1
649-488-00-2
292-617-9
90640-95-2
292-618-4
90640-96-3
Nr. CAS
Note
Hidrocarburi
parafinice
grele,
fracia C20-50, deparafinare cu
solvent, hidrotratare; Ulei de baz
- fr specificaii
(Combinaie complex de hidro
carburi produs prin tratarea cu
hidrogen, n prezena unui cata
lizator, a unui distilat parafinic
greu deparafinat. Se compune, n
principal, din hidrocarburi n care
numrul atomilor de carbon
variaz, predominant, n intervalul
C20-C50.)
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
292-620-5
90640-97-4
292-656-1
90669-74-2
294-843-3
91770-57-9
649-493-00-X
295-300-3
91995-39-0
649-494-00-5
295-301-9
91995-40-3
Numr index
Nr. CE
649-495-00-0
295-306-6
91995-45-8
649-496-00-6
295-316-0
91995-54-9
649-497-00-1
295-423-2
92045-42-6
649-498-00-7
295-424-8
92045-43-7
295-499-7
92061-86-4
295-810-6
92129-09-4
Nr. CAS
Note
649-500-00-6
Numr index
Nr. CE
Uleiuri
lubrifiante
parafinice
(petrol), uleiuri de baz; Ulei de
baz - fr specificaii
649-501-00-1
297-474-6
93572-43-1
297-857-8
93763-38-3
300-257-1
93924-61-9
649-504-00-8
305-588-5
94733-08-1
305-589-0
94733-09-2
305-594-8
94733-15-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
305-595-3
94733-16-1
649-508-00-X
305-971-7
95371-04-3
649-509-00-5
305-972-2
95371-05-4
649-510-00-0
305-974-3
95371-07-6
649-511-00-6
305-975-9
95371-08-7
649-512-00-1
307-010-7
97488-73-8
Numr index
Nr. CE
649-513-00-7
307-011-2
97488-74-9
649-514-00-2
307-034-8
97488-95-4
307-661-7
97675-87-1
307-755-8
97722-06-0
Nr. CAS
Note
649-516-00-3
Numr index
Nr. CE
649-517-00-9
307-758-4
97722-09-3
649-518-00-4
307-760-5
97722-10-6
308-131-8
97862-81-2
308-132-3
97862-82-3
649-521-00-0
308-133-9
97862-83-4
308-287-7
97926-68-6
649-523-00-1
308-289-8
97926-70-0
649-524-00-7
308-290-3
97926-71-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
309-710-8
100684-37-5
309-711-3
100684-38-6
309-874-0
101316-69-2
309-875-6
101316-70-5
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
309-876-1
101316-71-6
649-530-00-X
309-877-7
101316-72-7
649-531-00-5
272-175-3
68783-00-6
649-532-00-0
272-180-0
68783-04-0
Numr index
Nr. CE
649-533-00-6
272-342-0
68814-89-1
649-534-00-1
292-631-5
90641-07-9
649-535-00-7
292-632-0
90641-08-0
649-536-00-2
292-633-6
90641-09-1
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-537-00-8
295-335-4
91995-73-2
649-538-00-3
295-338-0
91995-75-4
649-539-00-9
295-339-6
91995-76-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-540-00-4
295-340-1
91995-77-6
295-342-2
91995-79-8
296-437-1
92704-08-0
Nr. CAS
Note
649-542-00-5
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
297-827-4
93763-10-1
297-829-5
93763-11-2
309-672-2
100684-02-4
649-545-00-1
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-546-00-7
309-673-8
100684-03-5
649-547-00-2
309-674-3
100684-04-6
649-548-00-8
309-675-9
100684-05-7
649-549-00-3
265-171-8
64742-67-2
649-550-00-9
295-394-6
92045-12-0
Note
Numr index
650-017-00-8
Nr. CE
Nr. CAS
Note
M14
A, R
M5
Intrarea 29 Substane mutagene: categoria 1A (tabelul 3.1)/categoria 1
(tabelul 3.2)
M5
Intrarea 29 Substane mutagene: categoria 1B (tabelul 3.1)/categoria 2 (tabelul 3.2)
B
Substana
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
M14
O-izobutil-N-etoxicarboniltiocar
bamat
006-094-00-X
434-350-4
103122-66-3
O-hexil-N-etoxicarboniltiocarbamat
006-102-00-1
432-750-3
211-653-8
680-31-9
435-960-3
M14
(2-(hidroximetilcarbamoil)etil)
fosfonat de dietil;
(2-(hidroximetilcarbamoil)etil)
fosfonat de metil etil
B
Dietil sulfat; Sulfat de dietil
016-027-00-6
200-589-6
64-67-5
024-001-00-0
215-607-8
1333-82-0
M20
__________
Dicromat de potasiu
024-002-00-6
231-906-6
7778-50-9
M20
__________
Dicromat de amoniu
024-003-00-1
232-143-1
7789-09-5
M20
__________
Dicromat de sodiu
024-004-00-7
234-190-3
10588-01-9
024-005-00-2
239-056-8
14977-61-8
Cromat de potasiu
024-006-00-8
232-140-5
7789-00-6
Cromat de sodiu
024-018-00-3
231-889-5
7775-11-3
M20
__________
Florur de cadmiu
048-006-00-2
232-222-0
7790-79-6
M20
__________
Clorur de cadmiu
048-008-00-3
233-296-7
10108-64-2
M20
__________
Sulfat de cadmiu
048-009-00-9
233-331-6
10124-36-4
M20
__________
M14
__________
B
Numr index
Nr. CE
601-004-01-8
203-448-7 [1]
106-97-8 [1]
20-857-2 [2]
75-28-5 [2]
Nr. CAS
Note
C M20
__________
601-013-00-X
203-450-8
106-99-0
Benzen
601-020-00-8
200-753-7
71-43-2
M20
__________
Benz[a]piren; Benz[d,e,f]crisen
601-032-00-3
200-028-5
50-32-8
1,2-dibromo-3-cloropropan
602-021-00-6
202-479-3
96-12-8
603-023-00-X
200-849-9
75-21-8
Propilenoxid;
Metiloxiran
1,2-epoxipropan;
603-055-00-4
200-879-2
75-56-9
M20
__________
603-060-00-1
215-979-1
1464-53-5
2-Clor-6-fluor-fenol
604-082-00-4
433-890-8
2040-90-6
Acrilamidometoxiacetat de metil
(cu coninut de acrilamid 0,1 %)
607-190-00-X
401-890-7
77402-03-0
607-210-00-7
403-230-3
77402-05-2
2-nitrotoluen
609-065-00-5
201-853-3
88-72-2
M20
__________
612-199-00-7
202-977-0 [1]
101-80-4 [1]
M20
__________
429-740-6
40722-80-3
Etilenimin; Aziridin
613-001-00-1
205-793-9
151-56-4
Carbendazim (ISO)
613-048-00-8
234-232-0
10605-21-7
613-049-00-3
241-775-7
17804-35-2
M14
4,4-oxidianilin
acesteia
[1]
srurile
M14
Benzimidazol-2-ilcarbamat de metil
Benomil (ISO)
1-(butilcarbamoil) benzimidazol-2il carbamat de metil
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Colchicin
614-005-00-6
200-598-5
64-86-8
1,3,5,-tris(oxiranilmetil)-1,3,5triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion;
TGIC
615-021-00-6
219-514-3
2451-62-9
Acrilamid
616-003-00-0
201-173-7
79-06-1
1,3,5,-tris[(2Si
2R)-2,3-epoxi 616-091-00-0
propil-1,3,5-triazin2,4,6(1H,3H,5H)-trion;
423-400-0
59653-74-6
N-[6,9-dihidro-9-[[2-hidroxi-1(hidroximetil)etoxi]metil]-6-oxo1H-purin-2-il]acetamid
616-148-00-X
424-550-1
84245-12-5
648-002-00-6
302-674-4
94114-40-6
648-003-00-1
266-023-5
65996-88-5
648-004-00-7
309-984-9
101896-26-8
M14
M20
M14
Ulei uor;
[Distilatul gudronului de lignit
avnd un punct de fierbere cuprins
ntre aproximativ 80 C i 250 C
(176 F i 482 F). Compus cu
precdere din hidrocarburi alifatice
i aromatice i fenoli monobazici.]
__________
Hidrocarburi
bogate n C8;
aromatice,
C6-10,
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
648-005-00-2
292-697-5
90989-41-6
648-006-00-8
287-498-5
85536-17-0
648-007-00-3
287-502-5
85536-20-5
648-008-00-9
287-500-4
85536-19-2
648-009-00-4
292-636-2
90641-12-6
648-010-00-X
292-694-9
90989-38-1
648-012-00-0
295-281-1
91995-20-9
648-013-00-6
295-551-9
92062-36-7
fracia
C9-12,
Numr index
Nr. CE
648-014-00-1
295-323-9
91995-61-8
648-015-00-7
309-868-8
101316-63-6
648-016-00-2
298-725-2
93821-38-6
648-017-00-8
292-625-2
90641-02-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-018-00-3
309-867-2
101316-62-5
648-019-00-9
292-626-8
90641-03-5
648-020-00-4
266-013-0
65996-79-4
648-021-00-X
309-971-8
101794-90-5
Note
Numr index
Nr. CE
648-022-00-5
292-609-5
90640-87-2
648-023-00-0
283-483-2
84650-03-3
648-024-00-6
266-016-7
65996-82-9
648-026-00-7
292-624-7
90641-01-3
648-027-00-2
266-021-4
65996-87-4
Nr. CAS
Note
de
crbune),
Ulei fenolic;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
gudronului de crbune. Conine
att hidrocarburi aromatice, ct i
alte
tipuri
de
hidrocarburi,
compui fenolici i compui
azotai aromatici avnd punctul de
distilare cuprins ntre 150 C i
210 C (302 F i 410 F).]
Uleiuri gudronice, crbune;
Ulei fenolic;
[Distilatul la temperatur nalt a
gudronului de crbune avnd
punctul de distilare ntre apro
ximativ 130 C i 250 C (266 F
i 410 F). Compus cu precdere
din
naftalin,
alchil-naftaline,
compui fenolici i baze azotate
aromatice.]
Reziduuri de extracie (crbune),
ulei uor alcalin, extracie acid;
Reziduul de extracie al uleiului
fenolic;
[Uleiul rezultat n urma splrii
acide a uleiului fenolic splat n
prealabil cu alcali pentru nde
prtarea urmelor de compui
bazici (baze gudronice). Compus
cu precdere din inden, indan i
alchilbenzeni.]
Reziduuri de extracie (crbune),
ulei gudronic alcalin;
Reziduul de extracie al uleiului
fenolic;
[Reziduul obinut din gudron de
crbune printr-o splare alcalin,
de exemplu cu o soluie apoas de
hidroxid de sodiu dup ndeprtarea
acizilor gudronului de crbune brut.
Compus cu precdere din naftaline
i baze azotate aromatice.]
Numr index
Nr. CE
648-028-00-8
292-622-6
90640-99-6
648-029-00-3
269-929-9
68391-11-7
648-030-00-9
295-548-2
92062-33-4
648-031-00-4
293-766-2
91082-52-9
648-032-00-X
273-077-3
68937-63-3
Nr. CAS
Note
Extract acid;
[Extras apos produs n urma
splrii acide a uleiului fenolic
splat n prealabil n mediu
alcalin. Compus cu precdere din
srurile acide ale diferitelor baze
azotate
aromatice,
inclusiv
piridin, chinolin i derivaii lor
alchilai.]
Numr index
Nr. CE
648-033-00-5
295-543-5
92062-28-7
648-034-00-0
295-541-4
92062-27-6
648-035-00-6
293-767-8
91082-53-0
295-292-1
91995-31-2
Nr. CAS
Note
Baze distilate;
[Fracia de distilare, avnd punct de
fierbere cuprins ntre aproximativ
181 C i 186 C (356 F i 367
F) a bazelor brute obinute din
fraciile de gudron care conin
baze extrase cu acizi i neutralizate
obinute prin distilarea gudronului
crbunelui bituminos. Conine cu
precdere anilin i colidine.]
Redistilate;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut ca produs de redis
tilare din distilarea fracionat a
gudronului de temperatur nalt
din crbune bituminos i uleiuri
reziduale obinute prin producerea
pirolitic a alchenelor i alchinelor
din produi petrolieri i gaze
naturale. Const cu precdere n
inden i are punctul de fierbere la
temperaturi cuprinse ntre apro
ximativ 160 C i 190 C (320 F
i 374 F).]
Numr index
Nr. CE
648-037-00-7
295-295-8
91995-35-6
648-038-00-2
295-329-1
91995-66-3
648-039-00-8
310-170-0
122070-79-5
Nr. CAS
Note
Redistilate;
[Redistilat obinut prin distilarea
fracionat a gudronului de tempe
ratur nalt din crbune bituminos
i uleiurilor reziduale de piroliz,
avnd punctul de fierbere la tempe
raturi cuprinse ntre aproximativ
190 C i 270 C (374 F i 518
F). Compus cu precdere din
compui
aromatici
dinucleari
substituii.]
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
648-040-00-3
310-171-6
122070-80-8
648-084-00-3
285-076-5
85029-51-2
J, M
648-085-00-9
283-484-8
84650-04-4
J, M
648-086-00-4
284-898-1
84989-09-3
J, M
Note
Redistilate;
[Reziduul rezultat n urma distilrii
uleiului metilnaftalenic din care au
fost ndeprtate bazele i fenolul
(din
gudronul
crbunelui
bituminos i uleiuri reziduale de
piroliz) cu punct de fierbere la
temperaturi cuprinse ntre 240 C
i 260 C (464 F i 500 F).
Compus cu precdere din hidro
carburi
aromatice
dinucleare
substituite i hidrocarburi heteroci
clice.]
Distilate (gudron
uleiuri naftalenice;
de
crbune),
Ulei naftalenic;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
gudronului de crbune. Const cu
precdere n hidrocarburi aromatice
i alte tipuri de hidrocarburi, compui
fenolici i compui azotai aromatici i
are un punct de distilare cuprins ntre
200 C i 250 C (392 F i 482 F).]
Numr index
648-087-00-X
295-310-8
91995-49-2
J, M
648-088-00-5
310-166-9
121620-47-1
J, M
648-089-00-0
310-167-4
121620-48-2
J, M
648-090-00-6
292-612-1
90640-90-7
J, M
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-091-00-1
292-627-3
90641-04-6
J, M
309-985-4
101896-27-9
J, M
648-093-00-2
309-972-3
101794-91-6
J, M
648-094-00-8
295-309-2
91995-48-1
J, M
Nr. CAS
Note
Ulei metilnaftalenic;
[Un distilat rezultat n urma
distilrii fracionate a gudronului
de crbune de temperatur nalt.
Compus cu precdere din hidro
carburi aromatice substituite cu
dou inele i baze azotate
aromatice cu punct de fierbere
cuprins ntre aproximativ 225 C
i 255 C (437 F i 491 F).]
Distilate (gudron de
uleiuri
naftalenice,
indol-metilnaftalenic;
crbune),
fracia
Ulei metilnaftalenic;
[Un distilat rezultat n urma
distilrii fracionate a gudronului
de crbune de temperatur nalt.
Compus preponderent din indol i
metilnaftalin, care are punctul de
fierbere la temperaturi cuprinse
ntre aproximativ 235 C i
255 C (455 F i 491 F).]
Numr index
Nr. CE
648-095-00-3
292-628-9
90641-05-7
J, M
648-096-00-9
284-901-6
84989-12-8
J, M
648-097-00-4
310-165-3
121620-46-0
J, M
648-103-00-5
292-603-2
90640-81-6
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-104-00-0
292-604-8
90640-82-7
J, M
648-105-00-6
295-505-8
92061-92-2
J, M
648-106-00-1
295-275-9
91995-15-2
J, M
648-107-00-7
295-276-4
91995-16-3
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-108-00-2
295-278-5
91995-17-4
J, M
648-109-00-8
309-889-2
101316-87-4
J, M
648-110-00-3
310-191-5
122384-78-5
J, M
648-111-00-9
284-881-9
84988-93-2
J, M
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-112-00-4
292-610-0
90640-88-3
J, M
648-113-00-X
266-017-2
65996-83-0
J, M
648-114-00-5
292-611-6
90640-89-4
J, M
648-115-00-0
292-629-4
90641-06-8
J, M
Nr. CAS
Note
Extract alcalin;
[Extractul apos din uleiul fenolic
produs prin splarea alcalin, de
exemplu cu soluie apoas din
hidroxid de sodiu. Compus cu
precdere din srurile alcaline ale
diferiilor compui fenolici.]
Distilate
uleiuri
alcalin;
(gudron de
naftalenice,
crbune),
extracie
Extract alcalin;
[Extractul apos din uleiul naftalenic
produs prin splare alcalin, de
exemplu cu soluie apoas de
hidroxid de sodiu. Compus cu
precdere din srurile alcaline ale
diferiilor compui fenolici.]
Numr index
Nr. CE
648-116-00-6
266-019-3
65996-85-2
J, M
648-117-00-1
309-888-7
101316-86-3
J, M
648-118-00-7
295-536-7
92062-22-1
J, M
648-119-00-2
306-251-5
96690-55-0
J, M
284-892-9
84989-04-8
J, M
Nr. CAS
Note
Fenoli brui;
[Produsul de reacie obinut prin
neutralizarea extractului alcalin al
uleiului din gudronul de crbune
cu soluie acid, de exemplu cu
soluie apoas de acid sulfuric, sau
cu dioxid de carbon gazos pentru
obinerea acizilor liberi. Compus
cu precdere din acizi gudronici,
de exemplu fenoli, crezoli i
xilenoli.]
Acizi
gudronici,
crbunelui brun;
gazeificarea
Fenoli brui;
[O combinaie complex de
compui organici, obinut prin
gazeificarea
crbunelui
brun.
Compus cu precdere din fenoli
aromatici C6-10 hidroxi i omologii
acestora.]
Acizi gudronici,
distilare;
reziduuri
de
Fenoli de distilare;
[Un reziduu obinut din distilarea
fenolului brut din crbune. Const
cu precdere n fenoli avnd
numrul atomilor de carbon
cuprins ntre C8 i C10 i al crui
punct de nmuiere este cuprins ntre
60 C i 80 C (140 F i 176 F).]
Fenoli de distilare;
[Fracia acidului gudronic bogat n
3- i 4-metilfenol, recuperat prin
distilarea acizilor gudronici din
gudronul de crbune brut de tempe
ratur joas.]
Numr index
Nr. CE
648-121-00-3
284-893-4
84989-05-9
J, M
648-122-00-9
284-895-5
84989-06-0
J, M
648-123-00-4
284-891-3
84989-03-7
J, M
284-896-0
84989-07-1
J, M
648-125-00-5
270-713-1
68477-23-6
J, M
648-126-00-0
271-418-0
68555-24-8
J, M
Nr. CAS
Note
Fenoli de distilare;
[Fracia acizilor fenolici, recuperat
prin distilarea acizilor gudronici din
gudronul de crbune brut de tempe
ratur joas, avnd un punct de
fierbere cuprins ntre aproximativ
225 C i 320 C (437 F i 608
F). Compus cu precdere din
polialchilfenoli.]
Acizi gudronici, fracia xilenolului;
Fenoli de distilare;
[Fracia acizilor gudronici bogat n
2,4- i 2,5-dimetil fenol, recuperat
prin distilarea acizilor gudronici din
gudronul de crbune brut de tempe
ratur joas.]
Acizi gudronici, fracia etilfenolic;
Fenoli de distilare;
[Fracia acizilor gudronici, bogat
n 3- i 4-etilfenol, recuperat prin
distilarea acizilor gudronici din
gudronul de crbune brut de tempe
ratur joas.]
Fenoli de distilare;
[Fracia acizilor gudronici, bogat
n 3,5-dimetilfenol, recuperat prin
distilarea acizilor din gudronul de
crbune de temperatur joas.]
Acizi gudronici, reziduuri distilate,
prima fracie;
Fenoli de distilare;
[Reziduul produs prin distilarea
uleiului fenolic uor la temperaturi
cuprinse ntre 235 C i 355 C
(481 F i 697 F).]
Acizi gudronici, crezilici, reziduuri;
Fenoli de distilare;
[Reziduul acizilor gudronici din
gudronul de crbune brut dup
ndeprtarea fenolului, crezolilor,
xilenolilor i a oricrui compus
fenolic cu punct de fierbere la
temperaturi nalte. Un solid negru
cu un punct de topire de apro
ximativ 80 C (176 F). Compus
cu precdere din polialchilfenoli,
gume rinice i sruri anorganice.]
Numr index
Nr. CE
648-127-00-6
293-435-2
91079-47-9
J, M
648-128-00-1
295-540-9
92062-26-5
J, M
648-129-00-7
302-662-9
94114-29-1
J, M
648-130-00-2
292-623-1
90641-00-2
J, M
271-020-7
68513-87-1
J, M
648-132-00-3
274-560-1
70321-67-4
J, M
648-133-00-9
295-544-0
92062-29-8
J, M
Fenoli, C9-11;
Nr. CAS
Note
Fenoli de distilare
Acizi gudronici, crezilici;
Fenoli de distilare;
[O combinaie complex de
compui organici obinut din
crbune brun i cu punct de
fierbere cuprins ntre 200 C i
230 C (392 F i 446 F).
Conine cu precdere fenoli i
baze piridinice.]
Acizi gudronici, crbune
fracia C2-alchilfenolic;
brun,
Fenoli de distilare;
[Distilatul rezultat n urma acidi
fierii dup splarea alcalin a
produsului
de
distilare
al
gudronului de lignit i al crui
punct de fierbere este cuprins ntre
aproximativ 200 C i 230 C (392
F i 446 F). Compus cu
precdere
att
din
mi
p-etilfenoli, precum i din crezoli
i xilenoli.]
Uleiuri de extracie
uleiuri naftalenice;
(crbune),
Extract acid;
[Extractul apos rezultat n urma
splrii acide a uleiului naftalenic
splat
alcalin.
Compus
cu
precdere din srurile acide ale
diferitelor baze azotate aromatice,
inclusiv piridin, chinolin i
derivaii lor alchilai.]
Baze distilate
Baze gudronice, crbune, fracie cu
derivai chinolinici;
Baze distilate
Baze gudronice, crbune, reziduuri
de distilare;
Baze distilate;
[Reziduul de distilare n urma
distilrii fraciilor gudronice bazice
rezultate din extracia acid neutra
lizat obinute prin distilarea
gudroanelor de crbune. Conine
cu precdere anilin, colidine,
chinolin i derivai chinolinici i
toluidinici.]
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
309-745-9
100801-63-6
J, M
309-748-5
100801-65-8
J, M
648-136-00-5
309-749-0
100801-66-9
J, M
648-137-00-0
277-567-8
73665-18-6
J, M
Numr index
Nr. CE
648-139-00-1
272-361-4
68815-21-4
J, M
648-140-00-7
266-020-9
65996-86-3
J, M
648-141-00-2
266-018-8
65996-84-1
J, M
648-147-00-5
266-012-5
65996-78-3
648-148-00-0
302-688-0
94114-52-0
Nr. CAS
Note
Extract alcalin
Uleiuri de extracie (crbune), baz
gudronic;
Extract acid;
[Extractul din reziduul de extracie
alcalin obinut din uleiul din
gudronul de crbune produs prin
splare acid, de exemplu cu
soluie apoas de acid sulfuric,
dup ndeprtarea naftalinei prin
distilare. Compus cu precdere din
srurile acide ale diferitelor baze
azotate
aromatice,
inclusiv
piridina, chinolina i derivaii lor
alchilai.]
Baze gudronice, crbune, brut;
Baze gudronice brute;
[Produsul de reacie obinut prin
neutralizarea cu soluie alcalin, de
exemplu cu soluie apoas de
hidroxid de sodiu, a uleiului de
extracie bazic din gudronul de
crbune pentru obinerea bazelor
libere. Compus cu precdere din
baze organice cum ar fi acridina,
fenantridina, piridina, chinolina i
derivaii lor alchilai.]
Ulei uor (crbune), cocsificare;
Benzen brut;
[Lichid organic volatil extras din
gazul degajat n urma distilrii
distructive a crbunelui la tempe
raturi nalte (mai nalte de 700 C
(1 292 F)). Compus cu precdere
din benzen, toluen i xileni. Poate
conine i alte hidrocarburi minore.]
Distilate (crbune), extracie cu
solvent lichid, primar;
[Lichidul
rezultat
n
urma
condensrii vaporilor emii n
timpul digestiei crbunelui ntr-un
solvent lichid i cu punct de
fierbere cuprins ntre aproximativ
30 C i 300 C (86 F i 572
F). Compus cu precdere din
hidrocarburi aromatice cu inele
condensate parial hidrogenate,
compui aromatici cu azot, oxigen
i sulf, i derivaii lor alchilai al
cror numr de atomi de carbon
variaz predominant ntre C4 i
C14.]
Numr index
Nr. CE
648-149-00-6
302-689-6
94114-53-1
648-150-00-1
302-690-1
94114-54-2
648-152-00-2
302-692-2
94114-56-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
648-153-00-8
302-693-8
94114-57-5
648-156-00-4
292-635-7
90641-11-5
649-062-00-6
270-755-0
68477-73-6
M20
__________ K
649-063-00-1
270-756-6
68477-74-7
M20
__________ K
649-064-00-7
270-757-1
68477-75-8
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
B
Gaze (petrol), depropanizare de
naft de cracare catalitic, bogate
n C3 i lipsite de aciditate; Gaz
petrolier
(Combinaie complex de hidro
carburi rezultat prin fracionarea
hidrocarburilor de cracare catalitic
i urmat de un tratament necesar
pentru ndeprtarea impuritilor
acide. Se compune din hidrocarburi
cu un numr de atomi de carbon
situat n gama C2-C4, cu prepon
deren C3.)
Gaze (petrol), cracare catalitic;
Gaz petrolier
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
produselor rezultate de la procesul
de cracare catalitic. Se compune,
n principal, din hidrocarburi
alifatice cu un numr de atomi de
carbon situat, n majoritate, n
intervalul C1-C6.)
Gaze (petrol) de cracare catalitic,
bogate n C1-5; Gaz petrolier
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
produselor rezultate de la procesul
de cracare catalitic. Se compune
din hidrocarburi alifatice cu un
numr de atomi de carbon situat
n intervalul C1-C6, n principal de
la C1 la C5.)
Numr index
Nr. CE
649-065-00-2
270-758-7
68477-76-9
M20
__________ K
270-760-8
68477-79-2
M20
__________ K
649-067-00-3
270-765-5
68477-83-8
M20
__________ K
649-068-00-9
270-767-6
68477-85-0
M20
__________ K
649-069-00-4
270-768-1
68477-86-1
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
270-769-7
68477-87-2
M20
__________ K
649-071-00-5
270-772-3
68477-90-7
M20
__________ K
649-072-00-0
270-773-9
68477-91-8
M20
__________ K
270-777-0
68477-94-1
M20
__________ K
649-074-00-1
270-778-6
68477-95-2
M20
__________ K
649-075-00-7
270-782-8
68477-99-6
M20
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-076-00-2
270-802-5
68478-21-7
M20
__________ K
649-077-00-8
270-803-0
68478-22-8
M20
__________ K
270-804-6
68478-24-0
M20
__________ K
270-806-7
68478-26-2
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-080-00-4
270-813-5
68478-32-0
M20
__________ K
649-081-00-X
270-814-0
68478-33-1
M20
__________ K
649-082-00-5
270-815-6
68478-34-2
M20
__________ K
649-083-00-0
270-990-9
68512-91-4
M20
__________ K
649-084-00-6
271-000-8
68513-15-5
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
271-001-3
68513-16-6
M20
__________ K
649-086-00-7
271-002-9
68513-17-7
M20
__________ K
649-087-00-2
271-010-2
68513-66-6
M20
__________ K
649-088-00-8
271-032-2
68514-31-8
M20
__________ K
649-089-00-3
271-038-5
68514-36-3
M14
Hidrocarburi, C1-4, desulfurate;
Gaz petrolier;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut printr-un proces de
desulfurare a gazelor coninnd
hidrocarburi pentru transformarea
mercaptanilor sau ndeprtarea impu
ritilor acide. Const n hidrocarburi
al cror numr de atomi de carbon
este cuprins n principal ntre C1 i
C4 i al cror punct de fierbere este
cuprins ntre aproximativ 164 C i
0,5 C ( 263 F i 31 F).]
Numr index
Nr. CE
649-090-00-9
271-259-7
68527-16-2
M20
__________ K
649-091-00-4
271-261-8
68527-19-5
M20
__________ K
649-092-00-X
271-624-0
68602-83-5
M20
__________ K
649-093-00-5
271-734-9
68606-25-7
M20
__________ K
649-094-00-0
271-735-4
68606-26-8
M20
__________ K
649-095-00-6
271-737-5
68606-27-9
M20
__________ K
271-742-2
68606-34-8
M20
__________ K
649-097-00-7
272-183-7
68783-07-3
M20
__________ K
272-203-4
68783-64-2
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-099-00-8
272-205-5
68783-65-3
M20
__________ K
649-100-00-1
272-871-7
68918-99-0
M20
__________ K
649-101-00-7
272-872-2
68919-00-6
M20
__________ K
649-102-00-2
272-878-5
68919-05-1
M20
__________ K
649-103-00-8
272-879-0
68919-06-2
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-104-00-3
272-882-7
68919-09-5
M20
__________ K
649-105-00-9
272-893-7
68919-20-0
M20
__________ K
649-106-00-4
272-883-2
68919-10-8
M20
__________ K
649-107-00-X
273-169-3
68952-76-1
M20
__________ K
273-170-9
68952-77-2
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Gaze
(petrol),
instalaia
de
eliminare a butanului din naft de
cracare catalitic; Gaz petrolier
(Combinaie complex de hidro
carburi obinut prin fracionarea
naftei de la cracarea catalitic. Se
compune din hidrocarburi cu un
numr de atomi de carbon situat,
n majoritate, ntre C1 i C4.)
Numr index
Nr. CE
649-109-00-0
273-175-6
68952-81-8
M20
__________ K
273-176-1
68952-82-9
M20
__________ K
649-111-00-1
273-265-5
68955-28-2
M20
__________ K
273-270-2
68955-34-0
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
649-113-00-2
289-339-5
87741-01-3
M20
__________ K
649-114-00-8
292-456-4
90622-55-2
M20
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-115-00-3
295-404-9
92045-22-2
M20
__________ K
649-116-00-9
295-405-4
92045-23-3
M20
__________ K
295-463-0
92045-80-2
K
M20
__________
M20
649-118-00-X
306-004-1
95465-89-7
649-119-00-5
307-769-4
97722-19-5
Nr. CAS
Note
__________
M14
Hidrocarburi, C4, fr 1,3-butadien
i izobuten;
Gaz petrolier
Numr index
Nr. CE
649-120-00-0
270-746-1
68477-65-6
M20
__________ K
270-747-7
68477-66-7
M20
__________ K
649-122-00-1
270-748-2
68477-67-8
M20
__________ K
649-123-00-7
270-749-8
68477-68-9
M20
__________ K
649-124-00-2
270-759-2
68477-77-0
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-125-00-8
270-761-3
68477-80-5
M20
__________ K
649-126-00-3
270-762-9
68477-81-6
M20
__________ K
649-127-00-9
270-763-4
68477-82-7
M20
__________ K
649-128-00-4
270-766-0
68477-84-9
M20
__________ K
649-129-00-X
270-774-4
68477-92-9
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Gaze
(petrol),
instalaie
de
reabsorbie pentru concentrarea
gazelor, distilare; Gaz de rafinrie.
649-130-00-5
270-776-5
68477-93-0
M20
__________ K
649-131-00-0
270-779-1
68477-96-3
M20
__________ K
649-132-00-6
270-780-7
68477-97-4
M20
__________ K
649-133-00-1
270-781-2
68477-98-5
M20
__________ K
649-134-00-7
270-783-3
68478-00-2
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-135-00-2
270-784-9
68478-01-3
M20
__________ K
649-136-00-8
270-785-4
68478-02-4
M20
__________ K
649-137-00-3
270-787-5
68478-03-5
M20
__________ K
649-138-00-9
270-788-0
68478-04-6
M20
__________ K
649-139-00-4
270-789-6
68478-05-7
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
270-805-1
68478-25-1
M20
__________ K
649-141-00-5
270-807-2
68478-27-3
M20
__________ K
649-142-00-0
270-808-8
68478-28-4
M20
__________ K
270-809-3
68478-29-5
M20
__________ K
270-810-9
68478-30-8
M20
__________ K
Numr index
Nr. CE
649-145-00-7
270-999-8
68513-14-4
M20
__________ K
649-146-00-2
271-003-4
68513-18-8
M20
__________ K
649-147-00-8
271-005-5
68513-19-9
M20
__________ K
649-148-00-3
271-258-1
68527-15-1
M20
__________ K
Gaze
(petrol),
instalaie
de 649-149-00-9
producere a benzenului, hidro
tratare, produse din capul instalaiei
de eliminare a pentanului; Gaz de
rafinrie
271-623-5
68602-82-4
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
271-625-6
68602-84-6
M20
649-151-00-X
271-750-6
68607-11-4
649-152-00-5
272-182-1
68783-06-2
M20
__________ K
649-153-00-0
272-338-9
68814-67-5
M20
__________ K
272-343-6
68814-90-4
M20
__________ K
__________ K
M14
Produse
rafinrie;
petroliere,
gaze
de
Gaz de rafinrie;
[Combinaie complex constituit,
n principal, din hidrogen cu mici
cantiti de metan, etan i propan.]
B
Gaze (petrol), separator de joas
presiune, hidrocracare; Gaz de
rafinrie
(Combinaie complex obinut la
separarea lichid-vapori a efluentului
din reactorul de hidrocracare. Se
compune,
n
principal,
din
hidrogen i hidrocarburi saturate
cu un numr de atomi de carbon
cuprins, predominant, n domeniul
C1-C3.)
Gaze de rafinrie (petrol); Gaz de
rafinrie
(Combinaie complex obinut din
diferite procedee de rafinare a
petrolului.
Se
compune
din
hidrogen i hidrocarburi cu un
numr de atomi de carbon
cuprins, predominant, n domeniul
C1-C3.)
Numr index
Nr. CE
649-155-00-1
272-775-5
68911-58-0
M20
__________ K
649-156-00-7
272-776-0
68911-59-1
M20
__________ K
272-873-8
68919-01-7
M20
__________ K
272-874-3
68919-02-8
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
649-158-00-8
Numr index
Nr. CE
649-159-00-3
272-875-9
68919-03-9
M20
__________ K
272-876-4
68919-04-0
M20
__________ K
272-880-6
68919-07-3
M20
__________ K
272-881-1
68919-08-4
M20
__________ K
272-884-8
68919-11-9
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
649-163-00-5
Numr index
Nr. CE
649-164-00-0
272-885-3
68919-12-0
M20
__________ K
273-173-5
68952-79-4
M20
__________ K
273-174-0
68952-80-7
M20
__________ K
649-167-00-7
273-269-7
68955-33-9
M20
__________ K
649-168-00-2
273-563-5
68989-88-8
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
295-397-2
92045-15-3
M20
__________ K
649-170-00-3
295-398-8
92045-16-4
M20
__________ K
649-171-00-9
295-399-3
92045-17-5
M20
__________ K
649-172-00-4
295-400-7
92045-18-6
M20
__________ K
Numr index
649-173-00-X
295-401-2
92045-19-7
M20
__________ K
649-174-00-5
295-402-8
92045-20-0
M20
__________ K
649-177-00-1
268-629-5
68131-75-9
M20
__________ K
649-178-00-7
269-617-2
68307-98-2
M20
__________ K
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
269-618-8
68307-99-3
M20
__________ K
269-619-3
68308-00-9
M20
__________ K
269-620-9
68308-01-0
M20
__________ K
269-630-3
68308-10-1
M20
__________ K
649-182-00-9
Numr index
Nr. CE
649-183-00-4
269-623-5
68308-03-2
M20
__________ K
649-184-00-X
269-624-0
68308-04-3
M20
__________ K
649-185-00-5
269-625-6
68308-05-4
M20
__________ K
269-626-1
68308-06-5
M20
__________ K
269-627-7
68308-07-6
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-188-00-1
269-629-8
68308-09-8
M20
__________ K
649-189-00-7
269-631-9
68308-11-2
M20
__________ K
269-632-4
68308-12-3
M20
__________ K
649-191-00-8
270-071-2
68409-99-4
M20
__________ K
649-193-00-9
270-651-5
68475-57-0
M20
__________ K
649-194-00-4
270-652-0
68475-58-1
M20
__________ K
649-195-00-X
270-653-6
68475-59-2
M20
__________ K
649-196-00-5
270-654-1
68475-60-5
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-197-00-0
270-667-2
68476-26-6
M20
__________ K
649-198-00-6
270-670-9
68476-29-9
M20
__________ K
Hidrocarburi,
petrolier
fracia
C3-4;
Gaz
649-199-00-1
270-681-9
68476-40-4
M20
__________ K
Hidrocarburi,
petrolier
fracia
C4-5;
Gaz
649-200-00-5
270-682-4
68476-42-6
M20
__________ K
649-201-00-0
270-689-2
68476-49-3
M20
__________ K
Gaze petroliere
petrolier
649-202-00-6
270-704-2
68476-85-7
M20
__________ K
M20
__________
M20
__________ K
M20
__________
lichefiate;
Gaz
270-705-8
68476-86-8
Numr index
Nr. CE
649-204-00-7
270-724-1
68477-33-8
M20
__________ K
649-205-00-2
270-726-2
68477-35-0
M20
__________ K
649-206-00-8
270-750-3
68477-69-0
M20
__________ K
649-207-00-3
270-751-9
68477-70-3
M20
__________ K
649-208-00-9
270-752-4
68477-71-4
M20
__________ K
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Gaze
(petrol),
instalaia
de
eliminare a butanului din naft de
cracare catalitic, bogate n fracie
C3-5; Gaz petrolier
649-209-00-4
270-754-5
68477-72-5
M20
__________ K
269-628-2
68308-08-7
M20
__________ K
649-261-00-8
232-349-1
8006-61-9
649-262-00-3
232-443-2
8030-30-6
649-263-00-9
232-453-7
8032-32-4
Nr. CAS
Note
M14
Benzin, natural;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute;
[O combinaie complex de hidro
carburi separat din gazul natural
prin procese cum ar fi refrigerarea
i absorbia. Const cu precdere n
hidrocarburi alifatice saturate al cror
numr de atomi de carbon variaz cu
precdere ntre C4 i C8 i al cror
punct de fierbere este cuprins ntre
aproximativ 20 C i 120 C
( 4 F i 248 F).]
Fracia nafta;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute;
[Produi rafinai, parial rafinai sau
nerafinai rezultai n urma distilrii
gazului natural. Const n hidro
carburi al cror numr de atomi
de carbon este cuprins n principal
ntre C5 i C6 i al cror punct de
fierbere este cuprins ntre apro
ximativ 100 C i 200 C (212 F
i 392 F).]
Ligroin;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut n urma distilrii
fracionate a petrolului. Punctul de
fierbere al acestei fracii este situat
la temperaturi cuprinse ntre apro
ximativ 20 C i 135 C (58 F i
275 F).]
Numr index
Nr. CE
649-264-00-4
265-041-0
64741-41-9
649-265-00-X
265-042-6
64741-42-0
649-266-00-5
265-046-8
64741-46-4
649-267-00-0
265-192-2
64742-89-8
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-268-00-6
270-077-5
68410-05-9
649-269-00-1
271-025-4
68514-15-8
649-270-00-7
271-727-0
68606-11-1
649-271-00-2
272-186-3
68783-12-0
272-931-2
68921-08-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-273-00-3
309-945-6
101631-20-3
649-274-00-9
265-066-7
64741-64-6
649-275-00-4
265-067-2
64741-65-7
649-276-00-X
265-068-8
64741-66-8
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-277-00-5
265-073-5
64741-70-4
649-278-00-0
265-086-6
64741-84-0
649-279-00-6
265-095-5
64741-92-0
649-280-00-1
270-088-5
68410-71-9
uoar
Numr index
Nr. CE
649-281-00-7
270-349-3
68425-35-4
649-282-00-2
271-267-0
68527-27-5
649-283-00-8
295-315-5
91995-53-8
649-284-00-3
295-430-0
92045-49-3
Nr. CAS
Note
Fracia
nafta
(petrol),
C4-12
butan-alchilat, bogat n izooctan;
Fracia nafta modificat cu punct de
fierbere la temperaturi sczute;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinute prin alchilarea
butanilor. Const n principal din
hidrocarburi al cror numr de
atomi de carbon variaz n
principal ntre C4 i C12, bogate n
izooctan i cu punct de fierbere
cuprins ntre aproximativ 35 C i
210 C (95 F i 410 F).]
Numr index
Nr. CE
649-285-00-9
295-436-3
92045-55-1
649-286-00-4
295-440-5
92045-58-4
649-287-00-X
295-446-8
92045-64-2
649-288-00-5
309-871-4
101316-67-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-289-00-0
265-055-7
64741-54-4
649-290-00-6
265-056-2
64741-55-5
649-291-00-1
270-686-6
68476-46-0
649-292-00-7
272-185-8
68783-09-5
Nr. CAS
Note
uoar,
Numr index
Nr. CE
649-293-00-2
295-311-3
91995-50-5
649-294-00-8
295-431-6
92045-50-6
649-295-00-3
295-441-0
92045-59-5
295-794-0
92128-94-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-297-00-4
309-974-4
101794-97-2
649-298-00-X
309-987-5
101896-28-0
649-299-00-5
265-065-1
64741-63-5
649-300-00-9
265-070-9
64741-68-0
Note
uoar,
Fracia
nafta
(petrol),
reformat catalitic;
grea,
Numr index
Nr. CE
649-301-00-4
270-660-4
68475-79-6
649-302-00-X
270-687-1
68476-47-1
649-303-00-5
270-794-3
68478-15-9
649-304-00-0
270-993-5
68513-03-1
Nr. CAS
Note
Hidrocarburi,
fracia
C2-6,
reformare catalitic fracia C6-8;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute reformat cata
litic;
nafta
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-305-00-6
271-008-1
68513-63-3
649-306-00-1
271-058-4
68514-79-4
649-307-00-7
272-895-8
68919-37-9
649-308-00-2
273-271-8
68955-35-1
ntregul
Numr index
Nr. CE
Distilate
(petrol),
reformate
catalitic,
hidrotratate,
uoare,
fracia aromatic C8-12;
649-309-00-8
285-509-8
85116-58-1
649-310-00-3
295-279-0
91995-18-5
649-311-00-9
297-401-8
93571-75-6
649-312-00-4
297-458-9
93572-29-3
Nr. CAS
Note
Hidrocarburi
bogate n C8;
aromatice,
C7-12,
Numr index
649-313-00-X
297-465-7
93572-35-1
649-314-00-5
297-466-2
93572-36-2
649-316-00-6
265-075-6
64741-74-8
649-317-00-1
265-085-0
64741-83-9
Nr. CE
Nr. CAS
Note
(petrol),
uoar,
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-318-00-7
267-563-4
67891-79-6
649-319-00-2
267-565-5
67891-80-9
649-320-00-8
270-344-6
68425-29-6
649-321-00-3
270-658-3
68475-70-7
Numr index
Nr. CE
649-322-00-9
271-631-9
68603-00-9
649-323-00-4
271-632-4
68603-01-0
649-324-00-X
271-634-5
68603-03-2
273-266-0
68955-29-3
nafta
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-326-00-0
295-447-3
92045-65-3
265-150-3
64742-48-9
265-151-9
64742-49-0
265-178-6
64742-73-0
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
265-185-4
64742-82-1
270-092-7
68410-96-8
649-332-00-3
270-093-2
68410-97-9
270-094-8
68410-98-0
Numr index
Nr. CE
649-334-00-4
270-988-8
68512-78-7
285-511-9
85116-60-5
285-512-4
85116-61-6
649-337-00-0
295-432-1
92045-51-7
649-338-00-6
295-433-7
92045-52-8
Solvent
nafta
(petrol),
aromatic, hidrotratat;
uor
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-339-00-1
295-438-4
92045-57-3
649-340-00-7
295-443-1
92045-61-9
649-341-00-2
295-529-9
92062-15-2
Nr. CAS
Note
Hidrocarburi,
C4-12,
cracarea
fraciei nafta, hidrotratate;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute tratat cu
hidrogen;
[O combinaie complex de hidro
carburi obinut prin distilarea
produsului rezultat din procesul de
cracare cu vapori a fraciei nafta i
hidrogenarea catalitic selectiv a
compuilor formatori de gume.
Const n hidrocarburi al cror
numr de atomi de carbon este
cuprins n principal ntre C4 i
C12 i al cror punct de fierbere
este cuprins ntre aproximativ
30 C i 230 C (86 F i 446 F).]
Numr index
Nr. CE
649-342-00-8
296-942-7
93165-55-0
649-343-00-3
297-852-0
93763-33-8
649-344-00-9
297-853-6
93763-34-9
649-345-00-4
232-489-3
8052-41-3
Nr. CAS
Note
Hidrocarburi, C6-11,
dearomatizate;
hidrotratate,
Hidrocarburi, C9-12,
dearomatizate;
hidrotratate,
Solvent Stoddard;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute - nespecificat;
[Un distilat incolor al petrolului
rafinat care nu are mirosuri
rncede sau neplcute i al crui
punct de fierbere este cuprins ntre
aproximativ 148,8 C i 204,4 C
(300 F i 400 F).]
Numr index
649-346-00-X
265-047-3
64741-47-5
649-347-00-5
265-048-9
64741-48-6
265-071-4
64741-69-1
265-079-8
64741-78-2
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-350-00-1
265-089-2
64741-87-3
649-351-00-7
265-115-2
64742-15-0
265-122-0
64742-22-9
265-123-6
64742-23-0
Nr. CAS
Note
uoar,
649-353-00-8
Numr index
Nr. CE
649-354-00-3
265-170-2
64742-66-1
649-355-00-9
265-187-5
64742-83-2
649-356-00-4
265-199-0
64742-95-6
649-357-00-X
268-618-5
68131-49-7
Nr. CAS
Note
Solvent
nafta
aromatic;
(petrol),
uor
Numr index
Nr. CE
649-358-00-5
270-725-7
68477-34-9
649-359-00-0
270-735-1
68477-50-9
649-360-00-6
270-736-7
68477-53-2
649-361-00-1
270-738-8
68477-55-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-362-00-7
270-741-4
68477-61-2
270-771-8
68477-89-4
649-364-00-8
270-791-7
68478-12-6
649-365-00-3
270-795-9
68478-16-0
Nr. CAS
Note
ntregul
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
649-366-00-9
270-991-4
68513-02-0
649-367-00-4
271-138-9
68516-20-1
649-368-00-X
271-262-3
68527-21-9
Numr index
Nr. CE
649-369-00-5
271-263-9
68527-22-0
649-370-00-0
271-264-4
68527-23-1
649-371-00-6
271-266-5
68527-26-4
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-372-00-1
271-635-0
68603-08-7
649-373-00-7
271-726-5
68606-10-0
272-206-0
68783-66-4
649-375-00-8
272-896-3
68919-39-1
649-376-00-3
272-932-8
68921-09-5
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-377-00-9
285-510-3
85116-59-2
649-378-00-4
289-220-8
86290-81-5
649-379-00-X
292-698-0
90989-42-7
295-298-4
91995-38-9
Nr. CAS
Note
Benzin;
Fracia nafta cu punct de fierbere la
temperaturi sczute - nespecificat;
[O combinaie complex de hidro
carburi constnd predominant n
parafine, cicloparafine, hidrocarburi
aromatice i olefine al cror numr
de atomi de carbon este cu
precdere mai mare de C3i al
cror punct de fierbere variaz
ntre 30 C i 260 C (86 F i
500 F).]
Numr index
Nr. CE
649-381-00-0
295-302-4
91995-41-4
649-382-00-6
295-331-2
91995-68-5
295-434-2
92045-53-9
295-442-6
92045-60-8
Nr. CAS
Note
uoar,
649-384-00-7
Numr index
Nr. CE
Hidrocarburi,
C8-11,
cracarea
fraciei nafta i fracia toluenului;
649-385-00-2
295-444-7
92045-62-0
649-386-00-8
295-445-2
92045-63-1
649-387-00-3
296-028-8
92201-97-3
649-388-00-9
296-903-4
93165-19-6
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-389-00-4
302-639-3
94114-03-1
649-390-00-X
305-750-5
95009-23-7
649-391-00-5
308-261-5
97926-43-7
308-713-1
98219-46-6
Nr. CAS
Note
Numr index
Nr. CE
649-393-00-6
308-714-7
98219-47-7
309-862-5
101316-56-7
309-870-9
101316-66-9
Nr. CAS
Note
649-395-00-7
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-396-00-2
309-879-8
101316-76-1
309-976-5
101795-01-1
649-398-00-3
310-012-0
102110-14-5
649-399-00-9
310-013-6
102110-15-6
Note
Hidrocarburi
bogate
n
coninnd diciclopentadien;
C5 ,
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
649-400-00-2
310-057-6
102110-55-4
649-401-00-8
270-690-8
68476-50-6
649-402-00-3
270-695-5
68476-55-1
649-403-00-9
292-695-4
90989-39-2
Note
M5
Intrarea 30 Substane toxice pentru reproducere: categoria 1A (tabelul 3.1)/categoria 1 (tabelul 3.2)
B
Substane
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Monoxid de carbon
006-001-00-2
211-128-3
630-08-0
Hexafluorsilicat de plumb
009-014-00-1
247-278-1
25808-74-6
Sedimente i nmoluri, de la
rafinarea electrolitic a cuprului,
decuprate
028-015-00-8
305-433-1
94551-87-8
028-050-00-9
68130-19-8
082-001-00-6
A M5
__________
Alchilai de plumb
082-002-00-1
A M5
__________
Azid de plumb
082-003-00-7
236-542-1
13424-46-9
Cromat de plumb
082-004-00-2
231-846-0
7758-97-6
Di(acetat) de plumb
082-005-00-8
206-104-4
301-04-2
Bis(ortofosfat) de triplumb
082-006-00-3
231-205-5
7446-27-7
215-630-3
1335-32-6
082-008-00-4
401-750-5
17570-76-2
082-009-00-X
215-693-7
1344-37-2
082-010-00-5
235-759-9
12656-85-8
232-064-2
7784-40-9
1,2-Dibromo-3-cloropropan
602-021-00-6
202-479-3
96-12-8
2-bromopropan
602-085-00-5
200-855-1
75-26-3
Warfarin;
4-hidroxi-3-(3-oxo-1fenilbutil)cumarin
607-056-00-0
201-377-6
81-81-2
2,4,6-trinitrorezorcinoxid de plumb;
Stifnat de plumb
609-019-00-4
239-290-0
15245-44-0
M14
M5
__________
M5
Intrarea 30 Substane toxice pentru reproducere: categoria 1B (tabelul 3.1)/categoria 2 (tabelul 3.2)
B
Substane
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Hidrogenoborat de dibutilstaniu
005-006-00-7
401-040-5
75113-37-0
005-007-00-2
233-139-2 [1]
10043-35-3 [1]
234-343-4 [2]
11113-50-1 [2]
215-125-8
1303-86-2
215-540-4 [1]
1330-43-4 [1]
235-541-3 [2]
12267-73-1 [2]
237-560-2 [3]
13840-56-7 [3]
005-011-01-1
215-540-4
1303-96-4
005-011-02-9
215-540-4
12179-04-3
005-017-00-7
239-172-9 [1]
15120-21-5 [1]
231-556-4 [2]
7632-04-4 [2]
239-172-9 [1]
15120-21-5 [1]
231-556-4 [2]
7632-04-4 [2]
M14
005-008-00-8
Oxid de bor
Tetraborat de disodiu, anhidru;
005-011-00-4
Borax decahidrat
Tetraborat de disodiu pentahidrat;
Borax pentahidrat
Perborat de sodiu; [1]
Peroxometaborat de sodiu; [2]
Peroxoborat de sodiu;
[coninnd < 0,1 % (g/g) particule
cu un diametru aerodinamic sub
50 m]
Perborat de sodiu; [1]
Peroxometaborat de sodiu; [2]
Peroxoborat de sodiu;
[coninnd 0,1 % (g/g) particule
cu un diametru aerodinamic sub
50 m]
005-017-01-4
Note
Numr index
Nr. CE
005-018-00-2
239-172-9 [1]
13517-20-9 [1]
234-390-0 [2]
37244-98-7 [2]
231-556-4 [3]
10486-00-7 [3]
239-172-9 [1]
13517-20-9 [1]
234-390-0 [2]
37244-98-7 [2]
231-556-4 [3]
10486-00-7 [3]
234-390-0 [1]
11138-47-9 [1]
234-390-0 [2]
12040-72-1 [2]
231-556-4 [3]
10332-33-9 [3]
234-390-0 [1]
11138-47-9 [1]
234-390-0 [2]
12040-72-1 [2]
231-556-4 [3]
10332-33-9 [3]
Nr. CAS
005-018-01-X
005-019-00-8
Peroxoborat de sodiu;
[coninnd < 0,1 % (g/g) particule
cu un diametru aerodinamic sub
50 m]
Acid perboric, sare sodic; [1]
Peroxoborat de sodiu;
[coninnd 0,1 % (g/g) particule
cu un diametru aerodinamic sub
50 m]
005-019-01-5
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
006-021-00-1
206-356-5
330-55-2
6-(2-cloroetil)-6(2metoxietoxi)2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecan;
Etacelasil
014-014-00-X
253-704-7
37894-46-5
014-017-00-6
(4-Etoxifenil)(3-(4-fluoro-3-fenoxi
fenil)propil)dimetilsilan
Note
M5
__________
85509-19-9
M5
__________
403-250-2
M5
__________
014-036-00-X
405-020-7
105024-66-6
Fosfat de tris(2-cloretil)
015-102-00-0
204-118-5
115-96-8
015-155-00-X
278-636-5
77182-82-2
Dicromat de potasiu
024-002-00-6
231-906-6
7778-50-9
M5
__________
Dicromat de amoniu
024-003-00-1
232-143-1
7789-09-5
M5
__________
Dicromat de sodiu
024-004-00-7
234-190-3
10588-01-9
Cromat de sodiu
024-018-00-3
231-889-5
7775-11-3
M5
__________
Diclorur de cobalt
027-004-00-5
231-589-4
7646-79-9
Sulfat de cobalt
027-005-00-0
233-334-2
10124-43-3
Acetat de cobalt
027-006-00-6
200-755-8
71-48-7
Azotat de cobalt
027-009-00-2
233-402-1
10141-05-6
Linuron (ISO);
3-(3,4-diclorofenil)-1-metoxi-1metiluree
M14
2-Amino-4-(hidroximetilfosfinil)
butirat de amoniu
M14
__________
B
M14
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Carbonat de cobalt
027-010-00-8
208-169-4
513-79-1
Nichel-tetracarbonil
028-001-00-1
236-669-2
13463-39-3
028-008-00-X
235-008-5 [1]
12054-48-7 [1]
234-348-1 [2]
11113-74-9 [2]
232-104-9
7786-81-4
222-068-2 [1]
3333-67-3 [1]
240-408-8 [2]
16337-84-1 [2]
[-[Carbonato(2-)-O:O]] dihidroxi
trinichel; [3]
265-748-4 [3]
65405-96-1 [3]
[Carbonato(2-)]
nichel; [4]
235-715-9 [4]
12607-70-4 [4]
M14
028-009-00-5
Carbonat de nichel;
028-010-00-0
tetrahidroxitri
Diclorur de nichel
028-011-00-6
231-743-0
7718-54-9
028-012-00-1
236-068-5 [1]
13138-45-9 [1]
238-076-4 [2]
14216-75-2 [2]
028-014-00-2
295-859-3
92129-57-2
Diperclorat de nichel;
028-016-00-3
237-124-1
13637-71-3
028-017-00-9
237-563-9 [1]
13842-46-1 [1]
239-793-2 [2]
15699-18-0 [2]
028-018-00-4
237-396-1
13770-89-3
028-019-00-X
238-753-4
14708-14-6
Note
Numr index
Nr. CE
028-021-00-0
222-101-0 [1]
3349-06-2 [1]
239-946-6 [2]
15843-02-4 [2]
268-755-0 [3]
68134-59-8 [3]
206-761-7 [1]
373-02-4 [1]
239-086-1 [2]
14998-37-9 [2]
028-022-00-6
Nr. CAS
Dibenzoat de nichel
028-024-00-7
209-046-8
553-71-9
Bis(4-ciclohexilbutirat) de nichel
028-025-00-2
223-463-2
3906-55-6
028-026-00-8
218-744-1
2223-95-2
Dilactat de nichel
028-027-00-3
16039-61-5
028-028-00-9
225-656-7
4995-91-9
028-029-00-4
233-071-3 [1]
10028-18-9 [1]
236-665-0 [2]
13462-88-9 [2]
236-666-6 [3]
13462-90-3 [3]
- [4]
11132-10-8 [4]
Hexafluorosilicat de nichel
028-030-00-X
247-430-7
26043-11-8
Selenat de nichel
028-031-00-5
239-125-2
15060-62-5
Ditiocianat de nichel
028-046-00-7
237-205-1
13689-92-4
Dicromat de nichel
028-047-00-2
239-646-5
15586-38-6
028-053-00-5
267-897-0 [1]
67952-43-6 [1]
238-596-1 [2]
14550-87-9 [2]
275-897-7 [3]
71720-48-4 [3]
240-235-8 [1]
16083-14-0 [1]
222-102-6 [2]
3349-08-4 [2]
254-642-3 [3]
39819-65-3 [3]
242-533-3 [4]
18721-51-2 [4]
242-161-1 [5]
18283-82-4 [5]
028-054-00-0
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
245-119-0 [6]
22605-92-1 [6]
224-699-9 [7]
4454-16-4 [7]
231-480-1 [8]
7580-31-6 [8]
Acid dimetilhexanoic,
nichel; [9]
301-323-2 [9]
93983-68-7 [9]
249-555-2 [10]
29317-63-3 [10]
248-585-3 [11]
27637-46-3 [11]
284-349-6 [12]
84852-37-9 [12]
300-094-6 [13]
93920-10-6 [13]
287-468-1 [14]
85508-43-6 [14]
287-469-7
[15]
85508-44-7 [15]
257-447-1 [16]
51818-56-5 [16]
300-093-0 [17]
93920-09-3 [17]
Bis(d-gluconato-O1,O2)nichel; [18]
276-205-6 [18]
71957-07-8 [18]
3,5-Bis(ter-butil)-4-hidroxibenzoat
de nichel (1:2); [19]
258-051-1 [19]
52625-25-9 [19]
237-138-8 [20]
13654-40-5 [20]
(2-Etilhexanoato-O)(izononanoatoO)nichel; [21]
287-470-2 [21]
85508-45-8 [21]
(Izononanoato-O)(izooctanoatoO)nichel; [22]
287-471-8 [22]
85508-46-9 [22]
(Izooctanoato-O)(neodecanoatoO)nichel; [23]
284-347-5 [23]
84852-35-7 [23]
284-351-7 [24]
84852-39-1 [24]
285-698-7 [25]
85135-77-9 [25]
(Izodecanoato-O)(izooctanoatoO)nichel; [26]
285-909-2 [26]
85166-19-4 [26]
(Izodecanoato-O)(izononanoatoO)nichel; [27]
284-348-0 [27]
84852-36-8 [27]
(Izononanoato-O)(neodecanoatoO)nichel; [28]
287-592-6 [28]
85551-28-6 [28]
294-302-1
[29]
91697-41-5 [29]
283-972-0
[30]
84776-45-4 [30]
- [31]
72319-19-8 [31]
sare
de
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
Note
Fluorur de cadmiu
048-006-00-2
232-222-0
7790-79-6
M5
__________
Clorur de cadmiu
048-008-00-3
233-296-7
10108-64-2
M5
__________
Sulfat de cadmiu
048-009-00-9
233-331-6
10124-36-4
M5
__________
050-022-00-X
211-670-0
683-18-1
Mercur
080-001-00-0
231-106-7
7439-97-6
Benz[a]piren; benz[d,e,f]crisen
601-032-00-3
200-028-5
50-32-8
1-bromopropan
602-019-00-5
203-445-0
106-94-5
1,2,3-triclorpropan
602-062-00-X
202-486-1
96-18-4
602-094-00-4
251-087-9
32536-52-0
M14
(DBTC)
Bromur de propil
Bromur de n-propil
al
603-011-00-4
203-713-7
109-86-4
2-etoxietanol;
Monoetileter
etilenglicolului; Etilglicol
al
603-012-00-X
203-804-1
110-80-5
603-031-00-3
203-794-9
110-71-4
603-063-00-8
209-128-3
556-52-5
2-metoxipropanol
603-106-00-0
216-455-5
1589-47-5
Bis(2-metoxietil)eter
603-139-00-0
203-924-4
111-96-6
R-2,3-epoxi-1-propanol
603-143-00-2
404-660-4
57044-25-4
1,2-bis(2-metoxietoxi)etan
603-176-00-2
203-977-3
112-49-2
1,2-dimetoxietoxietan;
Dimetileter al etilenglicolului;
EGDME
2,3-epoxipropan-1-ol;
M5
__________
M5
__________
Glicidol
TEGDME;
Eter dimetilic al trietilenglicolului;
Triglim
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
603-194-00-0
203-867-5
111-41-1
1,2-Dietoxietan
603-208-00-5
211-076-1
629-14-1
4,4-izobutiletilidendifenol; 2,2-bis
(4-hidroxifenil)-4-metilpentan
604-024-00-8
401-720-1
6807-17-6
(E)-3-[1-[4-[2-(dimetilamino)eto
xi]fenil]-2-fenil-but-1-enil]fenol
604-073-00-5
428-010-4
82413-20-5
N-metil-2-pirolidon;
606-021-00-7
212-828-1
872-50-4
Tetrahidrotiopiran-3-carboxaldehid
606-062-00-0
407-330-8
61571-06-0
2-Butiril-3-hidroxi-5-tiociclohexan-3-il-ciclohex-2-en-1-on
606-100-00-6
425-150-8
94723-86-1
3-(1,2-Etandiilacetal)-estra5(10),9(11)-dien-3,17-dion ciclic
606-131-00-5
427-230-8
5571-36-8
607-036-00-1
203-772-9
110-49-6
607-037-00-7
203-839-2
111-15-9
[[[3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxi
fenil]metil]tio] acetat de 2-etilhexil
607-203-00-9
279-452-8
80387-97-9
Ftalat de bis(2-metoxietil)
607-228-00-5
204-212-6
117-82-8
Acetat de metoxipropil
607-251-00-0
274-724-2
70657-70-4
607-304-00-8
274-125-6
69806-50-4
M14
2-(2-Aminoetilamino)etanol
(AEEA)
M14
1-Metil-2-pirolidon
M14
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
256-599-6
50471-44-8
Acid metoxiacetic
607-312-00-1
210-894-6
625-45-6
607-317-00-9
204-211-0
117-81-7
607-318-00-4
201-557-4
84-74-2
414-200-4
119738-06-6
284-032-2 [1]
84777-06-0 [1]
[2]
[2]
205-017-9 [3]
131-18-0 [3]
210-088-4 [4]
605-50-5 [4]
607-430-00-3
201-622-7
85-68-7
607-480-00-6
271-084-6
68515-42-4
607-483-00-2
276-158-1
71888-89-6
607-487-00-4
402-660-9
607-623-00-2
201-553-2
84-69-5
M20
Dipentilester al acidului 1,2benzendicarboxilic, ramificat i
liniar [1]
607-426-00-1
B
Ftalat de butil i de benzil;
BBP
Diesteri alchilici (C
7-11),
M14
Acid 1,2-benzendicarboxilic;
Esteri de dialchil ramificai n C6-8,
bogai n C7
B
Amestec de: 4-(3-etoxicarbonil-4(5-(3-etoxicarbonil-5-hidroxi-1-(4sulfonatofenil)pirazol-4-il)penta2,4-dieniliden)-4,5-dihidro-5oxopirazol-1-il)benzensulfonat de
disodiu;
4-(3-etoxicarbonil-4-(5-(3-etoxi
carbonil-5-oxido-1-(4-sulfona
tofenil)
pirazol-4-il)penta-2,4dieniliden)-4,5-dihidro-5oxopirazol-1-il) benzensulfonat de
trisodiu
M14
Ftalat de diizobutil
Note
M5
__________
M5
__________
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
607-624-00-8
217-179-8 [1]
1763-23-1 [1]
Heptadecafluorooctan-1-sulfonat de
potasiu; [2]
220-527-1 [2]
2795-39-3 [2]
274-460-8 [3]
70225-14-8 [3]
de
249-415-0 [4]
29081-56-9 [4]
de
249-644-6 [5]
29457-72-5 [5]
609-023-00-6
254-408-0
39300-45-3
609-024-00-1
207-612-9
485-31-4
Dinoseb;
6-sec-butil-2,4-dinitro 609-025-00-7
fenol; 2-(1-metilpropil)-4,6-dinitro
fenol
201-861-7
88-85-7
215-813-8
1420-07-1
B
Binapacril(ISO); 3-metilcrotonat de
2-sec-butil-4,6-dinitrofenil
609-026-00-2
Dinoterb;
fenol
609-030-00-4
2-ter-butil-4,6-dinitro
609-031-00-X
2,4-
609-040-00-9
217-406-0
1836-75-5
Acetat de metil-O,N,N-azoximetil;
Acetat de metilazoximetil
611-004-00-2
209-765-7
592-62-1
Note
Numr index
Nr. CE
2-[2-hidroxi-3-(2-clorofenil)car
611-131-00-3
bamoil-1-naftilazo]-7-[2-hidroxi-3(3-metilfenil)carbamoil-1-naftilazo]
fluoren-9-on
420-580-2
Azafenidin
68049-83-2
425-970-6
3724-43-4
7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-ilpropoxi)-3H-chinazolin-4-on;
612-253-01-7
429-400-7
199327-61-2
2,6-dimetil-4-
613-020-00-5
246-347-3
24602-86-6
613-039-00-9
202-506-9
96-45-7
Carbendazin (ISO);
613-048-00-8
234-232-0
10605-21-7
613-049-00-3
241-775-7
17804-35-2
Cicloheximid
613-140-00-8
200-636-0
66-81-9
613-166-00-X
103361-09-7
(2RS,3RS)-3-(2-clorfenil)-2-(4fluorfenil)-[(1H-1,2,4-triazol-1-il)metil]oxiran
613-175-00-9
406-850-2
106325-08-0
3-etil-2-metil-2-(3-metilbutil)-1,3oxazolidin
613-191-00-6
421-150-7
143860-04-2
421-550-1
611-140-00-2
Nr. CAS
M14
B
Tridemorf (ISO);
tridecil morfolin
Note
Numr index
Nr. CE
Nr. CAS
613-283-00-6
265-667-4
65277-42-1
613-286-01-X
418-260-2
183196-57-8
200-679-5
68-12-2
N,N-dimetilacetamid
616-011-00-4
204-826-4
127-19-5
Formamid
616-052-00-8
200-842-0
75-12-7
N-metilacetamid
616-053-00-3
201-182-6
79-16-3
N-metilformamid
616-056-00-X
204-624-6
123-39-7
N-[6,9-dihidro-9-[[2-hidroxi-1(hidroximetil)etoxi]metil]-6-oxo1H-purin-2-il]acetamid
616-148-00-X
424-550-1
84245-12-5
N,N-(dimetilamino)tioacetamid
clorhidrat
616-180-00-4
435-470-1
27366-72-9
Note
M14
Ketoconazol;
1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4diclorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)1,3-dioxolan-4-il]metoxi]fenil]pi
perazin-1-il]etanon
1-Metil-3-morfolinocarbonil-4-[3(1-metil-3-morfolinocarbonil-5-oxo2-pirazolin-4-iliden)-1-propenil]
pirazol-5-olat de potasiu;
[coninnd 0,5 % N,N-dimetilfor
mamid (Nr. CE 200-679-5)]
M14
M5
__________
M5
__________
M5
Intrarea 43 Colorani azoici Lista aminelor aromatice
B
Lista aminelor aromatice
Numr CAS
92-67-1
Numr index
612-072-00-6
Numr CE
202-177-1
Substane
bifenil-4-ilamin;
4-aminobifenil xenilamin
92-87-5
95-69-2
91-59-8
97-56-3
612-042-00-2
202-199-1
Benzidin
202-441-6
4-cloro-o-toluidin
612-022-00-3
202-080-4
2-naftilamin
611-006-00-3
202-591-2
o-aminoazotoluen;
4-amino-2,3-dimetilazobenzen;
4-o-tolilazo-o-toluidin
99-55-8
106-47-8
615-05-4
101-77-9
612-137-00-9
612-051-00-1
202-765-8
5-nitro-o-toluidin
203-401-0
4-cloroanilin
210-406-1
4-metoxi-m-fenilendiamin
202-974-4
4,4-metilendianilin;
4,4-diaminodifenilmetan
10
91-94-1
612-068-00-4
202-109-0
3,3-diclorobenzidin;
3,3-diclorobifenil-4,4-ilendiamin
11
119-90-4
612-036-00-X
204-355-4
3,3-dimetoxibenzidin;
o-dianisidin
12
119-93-7
612-041-00-7
204-358-0
3,3-dimetilbenzidin;
4,4-bi-o-toluidin
13
838-88-0
14
120-71-8
612-085-00-7
212-658-8
4,4-metilendi-o-toluidin
204-419-1
6-metoxi-m-toluidin;
p-cresidin
15
101-14-4
612-078-00-9
202-918-9
4,4-metilen-bis-(2-cloroanilin);
2,2-dicloro-4,4-metilen-dianilin
16
101-80-4
202-977-0
4,4-oxidianilin
17
139-65-1
205-370-9
4,4-tiodianilin
18
95-53-4
202-429-0
o-toluidin;
612-091-00-X
2-aminotoluen
19
95-80-7
20
137-17-7
21
90-04-0
612-099-00-3
612-035-00-4
202-453-1
4-metil-m-fenilendiamin
205-282-0
2,4,5-trimetilanilin
201-963-1
o-anisidin;
2-metoxianilin
22
60-09-3
611-008-00-4
200-453-6
4-aminoazobenzen
M5
Intrarea 43 Colorani azoici Lista coloranilor azoici
B
Lista coloranilor azoici
Numr CAS
Neclasificat
Componentul 1:
Numr CAS: 118685-33-9
C39H23ClCrN7O12S.2Na
Componentul 2:
C46H30CrN10O20S2.3Na
Numr index
611-070-00-2
Numr CE
405-665-4
Substane
CEN
EN ISO 17234-1:2010
EN ISO 17234-2:2011
CEN
EN 14362-1:2012
EN 14362-1:2003
EN 14362-2:2003
EN 14362-3:2012
Textile Metode de determinare a anumitor amine aromatice
derivate din colorani azoici Partea 3: Detectarea utilizrii
anumitor colorani azoici care pot elibera 4-aminoazobenzen
1.
Derogri
234-390-0;