Sunteți pe pagina 1din 656

PRCHECTAREA

TEHNOLOGItLQR
E P R E U J C R A R E
mecanicA
P R I N A CH!ERE

VDLUMUL

C. PIcos, O. Pruteanu, C. Bohoalevld, Oh. Coman,


V. Braha, Dr. Paraachlv, L. SlttrtMnu, Tr. Grimeacu
- Instltutul Polltahnlc GHv Aaachl" , lafl |
Al. Marin, V. lonMtt, Al. Toca
- inaUtutui Pottftmtc 8. Lazo", Chlflniu -

PR O I E C T A R E A TEHNOLOGIILOR O E
P R E L U C R A R E M E C A N I C A PRIN A$CHIERE
Manual tieprolectaro
VOLUMUL 1

Editura UNIVERSFTAS
CHISINAU
1992

C U PR IN S

Capitolul 1.
1.1.

H C t m FREUJCRARIIMBCANICE.......
Erori de prelucrare.Definitii.
CXasificare* ....*...... I........ j
1.2* Erori de prelucrare produse
uzurtt na^inilor-unelte i a sqilelor............. ......... .
1.3. Erori de prelucrare produse de
defareayiile elastice ale sisteLilui tehnologic................ .
1.4. Erori da prelucrare produse
cieforma^iile termioe ale sisteului tehnologic...................
1.5. Erori de instalare ..................
1.6 . Erori de reglare a sculei ...........
1.7. Galculul erorii totale de porelucrare ......... ............. .
1.8. Analiaa statisticaft a predziei
de prelucrare...................
1.9. Precizia ecxnonicS de prelucrare....

Capitolul 2.
2.1.
2.2.
Capitolul 3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.

I
^
de
17

30
da
48
58
72
94
96
110

EWNCIPII DE BkZh LA F9DIECT7HREA


TEHNQLOGIIDGR DB PRELUCRARE * CMUCA PRIN ASCHIERE....... ....... 128
Date initiale pentru proiectarea
prooeselor tehnologioe i analiza lor ........ .................... 1 128
Stabilirea succesiunii operafcii.lor de prelucrare prin a^chiere..... 161
DETBRKDARE& ACAOSLRUjCR DE FREI1XRARE SI DIMENSIUN1IA INTERHEDIARE ......... ............ .... .
No^iurn. de baz& ....................
Metoda de calculanalitic a adaosurilor de prelucrare *..........
Abater! spa^iale..... ........... .
Eroarea de instalare ........... .
5

186
1Q6
188

194

199

3.5.
3.6.

Eroarea de varitioar*....tn/iitf?
Calculul dimenaiunilor.11o im<
diare ................
i* *

4.4.

ADAOSURI DE PRELUOJARE PWIWJ


SEMtFABRICATE LAMINATE IA CA1U
81 TRASE LA REEE ............. 11 M 111
Indica^ii generale ....... >< i m <
Abateri spa^iale la semifair lega
te laminate la cald qi semifabricate calibrate............ <>>>
Prelucrarea mecanicS a supt n To
^elor de revolu^ie ........ .. . ....
Prelucrarea mecanicS a supt.-ir=>-

4.5.

^elor fro n t a l e .................


Exemplu de c a l c u l .. am

Capitolul 4.
4.1.
4.2.
4.3.

Capitolul 5.
5.1.
5.2.

5.3.
5.4.
5.5
5.6

Capitolul 6 .
6 .1 .

6 .2 ,

Capitolul 7.
7.1
7.2
7.3
Capitolul 8.
6.1

8.2

ADA0SUR1 DE PRELUCRARE PENIMJ


SEMIFABRICATE MATRITATE LA CALL) ......
Indica^ii generale...................
Abateri spafciale..........
Prelucrarea mecanicS a suprafeelor de revolufcie .............. . <>.
Prelucrarea mecanicS a suprafetelor frontale la piese da tipwl
corpurilor de revolufcie .........
Prelucrarea mecanicS a piasalor
de tipul pirghiilor i furcilor
matri^ate.................... .......
Exemplu de calcul ..................
ADAOSURI DE PRELUCRARE PENIWJ
GAURI ............................. |
Prelucrarea mecanicS a g S u r i l o r ....
Exemplu de calcul .......... .
ADAOSURI DE PRELUCRARE LA 8EMIFABRICATE FORJATE L I B E R ............
Indloafri i generale ....... .........
Abateri spal^iale la semifabricate brute, forjate liber ........ > $
Prelucrarea mecanicS a semifabricatelor forjate liber ............

ADAOSURI DE PRELUCRARE PENIWJ


SEME FABRICATE 1URNATE.............
Indica^ii generale .............. .
Abateri spa^iale la semifabricate tumate .................... !19! I

8.3.

Prelucrarea mecanicfi a semifabricatelor tumate ...............!I!


Exemplu de calcul ......... ..........

292
292

Capitolul 9.

ADAOSURI DE FREXJLXRARE INTERMEDIARE DUPA TABELE NORMATIVE.........

304

Capitolul 10.

CALCUUJL REEIMUUJI DE ASCHIERE


IA STRUNJIRE.......1...............
Principii i noiuni de bazd .........
Elementele componente ale regimului de achiere .............. !L.-
Propriet&tile a^chietoare i domeniul de utilizare a materialelor pentru scule ............. |.....
Uzura 9 durabil itatea sculei
achietoare ...................... .
Calitatea
precizia suprafe^ei
prelucrate ......... .......... 1....
Strunjirea exterioard i inferioar& ................................
Determinarea vitezei de achiere....
Regimuri de achiere utilizind
piacufe mineralo - ceramice ....!....
Regimuri de acfaiere pentru aliaje neferoase......................
Strunjirea canalelor i retezarea ........................... .....
Strunjirea profilatd...............
Prelucrarea filetelor prin strunjire ................................
Regimuri de achiere la prelucra
rea pe strunguri universale grele ....

8.4.

10.1 i
10.2.
10.3.
10.4.
10.5.
10.6.
10.7.
10.8.
10.9.
10.10.
10.11.
10.12.
10.13.
Capitolul 11.
11.1.
11.2.
11.3.

Capitolul 12.
12.1.

REGIMURI DE ASCHIERE IA FREUJCRAREA PE STRUNGURI SEMIAUT0MATE


MUCTIOTriTE.......................
Consideratpj. generale ...............
Etape de proiectare................
Exemplu de calcul al parametrilor regiraului de achiere la
prelucrarea pe un strung semiautoraat multicu^ite...................
REGIMURI DE ASCHIERE LA PRELU
CRAREA PE STRUNGURI MULTIAXE........
No^iuni generale privind prelu
crarea pe strunguri multiaxe ........
7

330
330
331
331
332
334
334
359
365
376
377
379
385
396

417
417
417

440
453
453

12.2. Etapele de calcul al regiaurilor


de agchiere ...................... .
12.3. Exemplu de calcul ...................

1 0

Capitolul 13.
13.1.
13.2.
13.3.
13.4.
13.5.

Capitolul 14.
14.1.
14.2.
14.3.
14.4.
14.5.
14.6.
14.7.
14.8.
14.9.

REGIMURI DE ASCHIERE IA FRHJUCRAREA PE STRUNGURI REVOLVER


AUTOMATE...........................
Cansidera^ii generale.............. .
Elemente ccmune........... !.......
Metode de stabilire a tura^iilor...
Verificarea puterii ............... .
Exemplu de stabilire a parametrilor regimului de achiere la
prelucrarea pe un strung revol
ver automat........................
REGIMURI DE ASCHIERE IA FREZARE....
Principii i no^iuni de bazfi...... .
Frezarea cu freze cdlindrioe.......
Frezarea frcntalS ...................
Frezarea cu freze d i s c ..... 547
Frezarea cu freze cilindro-frontale cu coadfi, freze ferSstrSu
i freze profilate.................
Frezarea filetelor.... ............
Filetarea cu filiera...... ........
Filetarea in virtej ................
Regimuri de achiere la prelu
crarea pe maini de frezat cu
mai multe scule simultan...........

Capitolul 15.

REGIMURI DE ASCHIERE IA RABOTARE


SI MORTEZARE.......................
15.1. No^iuni de .........................
15.2. Regimul de a$chiere la rabotarea
longitudinal^ i transversals.......
15.3. Regimul de achiere la prelucra
rea prin mortezare.................

47

4B6
486
467
306
512

513
523
523
528
535

547
554
557
558
565
582
582
584
621

Bibliografie

...................................

635

Anexe

...............

641

C a p .l PREC IZIA PRELLCRARII MHCAKICE

1.1 ERCRTLE DE PRELUCRARE - DEFINmE,CXASIFTCW*E

Erorile de prelucrare sint abaterile de la precizia prescrisS a pieselor in urma procesului de prelucrare.Precizia prelucrSrii mecanice este gradul de concordantS, sub aspect geanetric,dintre piesa prelucratS i piesa definite geometric in desenul de execu^ie, in ceea ce privete: precizia dimensional^,
precizia de forma i precizia pozi'^iei reciproce a diferitelor
elemente geometrice ale piesei.Abaterile efective ale dimensiunilor suprafe^elor, ale formal nr lor geometrice, precun i ale
pozi^iilor reciproce ale acestora,in raport cu valorile lor nominale, canstituie erorile de prelucrare.Precizia de prelucrare
se evalueazS dupS marimea erorilor de prelucrare.
1.1.1 Precizia diramsionalS de prelucrare
Precizia dimensional# de prelucrare se poate determina cu
condi^ia cunoaterii datelor caracteristioe ale piesei,determinate in desenul de execu^ie, care se definesc astfel:
- dimensiunea nominalS este dimensiunea fa^S de care se
definesc dimensiunile limits (minima i maxima);
- dimensiunile limits sint cele douS dimensiuni (minimS i
maxima) ale unei piese, intre care poate varia dimensiunea efectivS;
| abaterea superioarS este diferen^a algebricS dintre dimensiunea maxima si cea nominaia corespunzStoare;
inferioara este diferen^a algebricS dintre di
mensiunea minima i cea nominaia corespunzStoare;
- toleran^a se determina ca diferen^a intre dimensiunea
mavimS i minima, sau ca diferen^S algebricS dintre abaterea superioarS i abaterea inferioarS.
Prin cctnpararea datelor caracteristice ale pieselor prelucrate cu cele presarise in desenul de execu^ie se db^ine gra
dul de precizie dimensd onalS rezultat in urma prelucrSrii.Alegerea procedeelor de prelucrare mecanicS ^i a mainilor-unelte
trebuie sS se facS cu respectarea atit pentru procedeu, cit i
pentru maina-unealta, a condi^iei ca precizia necesarS sS fie
precizia economics (cea care se ob^ine in mod normal, folosind

procedeul i ma^ina-unealtS, alese). In acest soop in tab. 1.1


se dau valori orientative pentru precizia economics a dimensiunilor, otofcinuta prin diferite procedee de prelucrare mecanicS.
1.1.2 Precizia formei geometrice a pieselor
Precizia formei geometrice a pieselor are un rol deosekdt
de important, canstituind adesea factorul principal in funcfcLonarea normals a unor aparate i maini. Pentru determinarea
preciziei de forma geometric^ a suprafe^elor se impune definirea urmatoarelor no^iuni:
| suprafa'fa geometrica nominaia este suprafa^a ideaia, a
cSrei forma este definite in desen i (sau) in documenta^ia t^nicS;
I suprafa^a reals definete suprafa^a care 1inriteaz3 corpul respectiv pi 1 separfi de mediul inoanjurator;
I suprafa^a efectivd este suprafa^a obinut& prin masurare i care este apropiata de suprafa^a realS;
- suprafa^a adiacenta definefte suprafaa de aceeai forma
cu suprafa^a data,tangents la suprafa^a reals (efectivS)
dinspre partea exterioarfi a materialului piesei i aezata astfel incit sa satisfaca condi^iile prescrise in
cazul particular dat;
- profilul geometric nominal este conturul rezultat prin
intersec^ia suprafe^ei geometrice (naninale') cu un plan
cu orientare data;
- profilul real este conturul rezultat prin intersec^ia
dintre suprafa^a realS i un plan cu o orientare data;
I profilul efectiv este profilul rezultat prin mSsurare,apropiat de profilul real;
- profilul adjacent de formS data se definefte ca profilul
de forma data tangent la profilul real (efectiv) din par
tea exterioara a materialului piesei.
In mod analog se definesc i cilindrul, cercul i dreapta
adiacenta. Cu aceste no^iuni definite se pot exprima cele doua
elemente caracteristice ale preciziei de forma: abatere de for
ma i toleran^a de forma.
Abaterea de forma este abaterea formei suprafe^ei reale
fa^a de forma suprafeei adiacente sau abaterea formei profilului real fa^a de forma profilului adjacent. MSrimsa abaterii
de forma se determina ca distan^a maxima dintre suprafa^a efectiva i suprafa^a adiacenta sau dintre profilul efectiv i pro
filul adjacent.
In caztil abaterii de forma nu se ia in considerare rugozitatea suprafeei. Toleranfca de forma se define^te ca zona determinata de abaterea limits de forma. Toleran^a de forma este
pgalS cu abaterea limits superioarS de forma (abaterea inferioara fiind egalS cu 0).

Tebelul 1.1

liol diMMiaiunilor

Prvotsia

Treapta de precizie
Felul prelucrlr ii Metniot

Econoa icA

Liaita oe poate fi
obtinutl

GiurIre

11 ....13

10

Llrgire a. cWyrojAre
b. finisara

1 1 ___ 13
9 ....10

Altztre a. ctegro^are

8 ....9
6 ___ 7

8 ....9
7 ....8

12
1 0 ___11
8 .... 9

Rabotar* a.d&grogara
b.f inisara

1 2 ___ 13
11 ....12

11

Strunji re exterioarl
a.dgro?are
b . seaifinisare
c.f inisara
d.foarta fini

11 ....13
10 ....11
8 .....9
7

b. finisara
Brojar# a. dagro^are
b. finisara

Frazara c H i n d r i d
a.degro^are
b.f inisara

frontal!

c.foafte f ini

Strunjire interioari
a.degro^are
b.senifinisara
c.f Inisara
d.foarta f inS (cu diaaant)
Rectif icare rotunda
a.degro^are
b.f inisare
c.foarta fini
Rectificare plani
a.degro^are
b . f inisara
c.foarta f inS
Honuire

a.medie
b.foarta f ini
Lapuira

8
6

-12....14
11.... 12
8 ....10
7

7
6

9 ....10
? .... 8
7

9 .... 10
7 .... 10
7

7
6

7
7
6

a.praalabili

b.medte
c.foarta fini

Ca abateri de form& se pot men^iona, printre altele, urrofltoarele:


- abaterea de la rectilinitate este distana maxima dintre
profilul efectiv i dreapta adiacenta in limitele lun11

gimii da r^tarln^-A.
da la r*cti1initate se poate
prezanta Buh tomtit <1n oonrjavitat si convaxitate;
- concavitataa wiulA aturvei clnd distan^a dintre dreapta
adiacenta yl profilul ufwjllv draft* da la extremit&^ile
profilului apra mijloo;
- ccnvaxitataa ajjnra afcunf.'i clnd distanta dintre dreapta
adiacenta yi profi lul afactiv scade de la extremita^ile
profilului rjpr* oantru;

- abaterea ds la planitata sta definita ca distant^ ma


xima dintre auprafa^ afactivl $i planul adiacent,in limitele suprafa^ai do mfarin^A.
Abaterea de la pl.inltut.ii aa poate prezenta sub doua forme
simple: concavltatea (ji convaxitatsa.Acostc abateri se definesc
in mod analog cu cele dts la rectilinitate, cu deosebire ca distana se ia intre planul n&Lacant i suprafa^a efectivS.;
- abaterea de la circularitate este distant3 maxima dintre.
profilul efectiv 9I cercul adiacant.
Ovalitatea $i poligonalitatea sint focmele simple ale aba-

terii de la circularitata;

- ovalitatea este data de diferen^a dintre diametrul maxim


i cel minim; adica dublul abater ii de la circularitate;
I pol iganal itatea se caracterizeazS prin forma aproximatis

poligonalS a profilului efectiv;


- abaterea de la cilindricitate se definete ca fiind distan^a maxima dintre suprafa^a efectivS i cilindrul adiacent, in limitele lungimii de referin^a. In cadrul abaterii de la cilindricitate se disting doua abateri :de la
circularitate in sectiunoa transversals a piesei i aba
terea profilului longitudinal (axial);
I abaterea profilului axial este distan^a maxima dintre
profilul longitudinal adjacent i profilul longitudinal
efectiv.
Formele simple ale abaterii de la cilindricitate sint:for
ma canica,forma butoi,forma $ea i forma curbcL. Aceste forme se
caracterizeaza prin diferen^a dintre diametral maxim i minim,

adica dublul abaterii de la cilindricitate.


Forma curbi, la care locul geometric al sec^iunilor transversale este o linie curbfi, are marimea curbSrii egali cu aba
terea de la cilindricitate. In tabelul 1.2 sint date valoKjH
toleran^elor de la ractilinitate ,de la planitate, la forma dati
a profilului i la forma data a ouprafeei,iar in tab. 1.3 valo*
rile tolerantelor la circularitate ^i cilindricitate.

Tabetul 1.2

iififtl
yH i^aAa
rVfni iliMiw
no*fnail

Valor ila tolarantilar ia rMtilinitatt, La p l w l u u , la foraa datA


profilului pi la foraa suprafepai
CLASA DE PRECIZIE

11

111

IV

VI

VII

V I H IX

XI

6
8
10
12
16
20
25
30
40
50
60
80
100
120
160
200

16
20
25
30
40
50
60
80
100
120
160
200
250
300
400
500

40
25
30
50
40
60
80
50
60 100
80 120
100 160
120 200
160 200
200 300
250 400
300 500
400 600
500 800
600 1000
800 1200

XII

TOLERANTA (M a 1

tori
PTni la
10
10 * 16
16 * 25
p 1 40
40 - 63
63 - 100
100 * 160
160 - 250
250 - 400
400 - 630
630 - 1000
1000 - 1600
1600 - 2500
2500 * 4000
4000 - 6300
6300 * 10000

0.25
0.3
0.4
0.5
0.6
0,8
1
1,2
2
2,5
3
4
5
6
8

0.4
0.5
0.6
0.8
1
1,2
1.6
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12

0.6
0.8
1
1.2
ii
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
16
20

1
1.2
1.6
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
30

1.6
2
2.5
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
30
40
50

2.5
3
I
5
6
8
10
12
16
20
25
30
40
50
60
80

4
5
1
8
10
12
16
20
25
30
40
50
60
80
100
120

10
12
16
20
25
30
40
50
60
80
100
120
160
200
250
300

Tabelul 1.3 Valor lie toieranfcelor la circularitate $i cilindricitate


CLASA DE PRECIZIE
Diaensiunea
noainelfi

$1!

II

III

IV

VI

VII

VIII

IX

XI

XU

30
40
50
60
80
100
120
160
200
250

50
60
80
100
120
160
200
250
300
400

TOLERANTA iP ]

tOj
Ptni Id
3
3 -6
6 ~ 18
18 - 50
50 - 120
120 - 260
260 - 500
500 - 800
aoo - 1250
1250 - 2000

0.3
0,4
0.5
0,6
0,8
1
1,2
1 r6
2
2/5

0.5
0,6
0,8
1
1,2
1,6
2
2,5
3
4

0.8
1
1,2
1,6
2
2,5
3
4
5
6

1.2
1,6
2
2,5
3
4
5
6
8
10

3
2
2,5 4
5
3
6
4
8
5
6 10
8 12
10 16
12 20
16 25

5
6
8
10
12
16
20
25
30
40

8
10
12
16
20
25
30
40
50
60

12 20
16 25
20 30
25 40
30 50
40 60
50 80
60 100
80 120
100 160

Pooi^ia raminal& este pozi^ia suprafe^ei, a axei ei,a pro


filului sau a planului d e simetrie, determinate p r i n oote naninale liniare sau unghiulare fat^ci d e baza d e ref erin(ci sau fa
de o altS suprafa^, ax&, profil sau p l a n de simetrie.

Baza de referin(& este o suprafa^S, linie sau punct, fa^A


de care se determine pozi^ia nominal^ a suprafefei sau a eleentului considerat.
Abaterea de pozi^ie este abaterea de la pozi^ia nominalfi a
upei suprafee,a axei ei,a unui profil sau a unui plan de sime-

trie ta%& de baza de referint,sau abaterea de la pozi^ia naainalA reciprocA a unor suprafe^e, a axelor lor, a unor profile
sau plane de simetrie. Ca centre sau axe ale suprafefcelar reali
se consider^ oentrele sau axele suprafe^elor adiacente (de esc*
enplu ca ax& a unui alezaj cilindric se considers axa cilindru*!
lui adjacent inscris in alezaj).
Abaterea limit# de pozi^ie este valoarea maximS (pozitivj I
sau negativfi) a abaterii de pozi^ie.
Abaterile i toleranfcele de pozifcie:
Abaterea de la paralelism a doud drepte intr-un plan este
dat de diferenta dintre distan^a maxima i minima dintre H
doua drepte adiacente oqplanare, masurata in limitele lungimii
de referinfca.
Abaterea de la paraleliam a doufi drepte in spafciu se determini prin abaterile de la paralelismul proiecfiilor oelor
douS drepte incruciate pe doua plane reciproc perpendiculare.
Abaterea spa^ialA de la paralelism se obine prin determinarea In cele douS plane reciproc perpendiculare a diferen%ei dintre distant proiecfriilor la capetele lor extreme.
Abaterea de la
a doua suprafee de rota^ie se
determine prin abaterea de la paralelism a axelor suprafeelcfr|
adiacente. Aoeasta abatere este similar* cu abaterea de la pa
ralelism a doua drepte In plan, dac& se determine in planul comun al celor doua axe, sau a doua drepte in spa^iu, dacd ea se
determina In doua plane perpendiculare.
Toleranfca la paralelism se definete cu valoarea maximi
admisa a abaterii de la paralelism.
Abaterea de la perpendicularitate dintre cele doua suprafee de rota^ie sau dintre o suprafa^a de rota^ie i o dreapt4
este data de diferena dintre unghiul format de dreptele adia
cente la profilurile efective i unghiul nominal de 90 , mSsuratA liniar in limitele lungimii de referin^.
Toleran^a la perpendicularitate se definete ca valoarea -<
maxima admisa a abaterii de la perpendicularitate.
Bdtaia circular^ frontaia este diferen^a dintre distantp-i
maxima i distan^a minima de la suprafa^a frontaia reaia pin*
la un plan perpendicular la axa de rota^ie de referinaf nsurata in limitele lungimii de referin^S sau la un diametru dat.
Toleran^a bataii frontale este valoarea maxima admisi a
bataii circulare frontale.
Abaterea de la inclinare dintre doua drepte sau suprafej
de rota^ie este diferena dintre unghiul format: de dreptele fi
diacente la profilurile efective i unghiul ncminal, 3
liniar,in limitele lungimii de referinfd.
Toleranfa la inclinare se define^te ca fiind zona cuprinfit|l
intre doua ccnuri, avlnd generatoarele paralele, i la distant
egalA cu tolerana la inclinare,
se prescrie toleran^a H
tre dou& drepte sau suprafe^e de rota^ie.

qni H

racu.ai.e-

Abaterea de la coaxial itate este distana moving d intr e axa suprafefcei adiacente considerate i axa dat& ca baz& d e re*
ferin^S, mflsurata in limitele lungimii de referintft.
Toleran^a la coaxialitate se define te ca dnhlul valorii
maxime admise a abaterii d e la coaxialitate sau de la ociioen r
tricitate.
Abaterea d e la simetrie se define te ca distana maxi aft
dintre planele (axele) d e simetrie ale eleroentelar considerate,
mfisuratS in limitele lungimii d e referin^A sau intr-un plan dot.
Toleran^a la simetrie este dublul valorii admise a abate
rii de la simetrie.
Abaterea d e la intersectare se def inete ca distanfca mini
ms dintre doufi drepte adi acente sau dintre doua axe care in pozi^ia lor nominaia trebuie sA fie concurente.
Toleran^a la intersectare este dublul valorii maxime ad
mise a abaterii d e la intersectare.
Tabalul 1.4

Valorii* tolaranfalor la paralaliaa *i perpendicularitate


CLASA DE PRECIZIE

Dimensiunea
nominal*

11

III

IV

TabeLul 1.5

VII

VIII

IX

XI

XII

25
40
40
60
60 100
100 160
160 250
250 400
400 600
600 1000
1000 1600

60
100
160
250
400
600
1000
1600
2500

TOLERANTA (/a ]

[nun]
Ptni la
10
10 - 25
25 - 60
60 - 160
160 - 400
400 - 1000
1000 - 2500
2500 - 6500
6300 -'10000

VI

0.4 0.6
0.6
1
1
1,6
1 ,6 2,5
4
2,5
6
4
10
10
16
16
25
25

1
1.6
2,5
4
6
10
16
25
40

1.6
2.5
4
6
10
16
25
40
60

2,5
4
6
10
16
25
40
60
100

4
6
10
16
25
40
60
100
160

6
10
16
25
40
60
100
160
250

10
16
25
40
60
100
160
250
400

16
25
40
60
100
160
250
400
600

Tolaritala bStSii circutare radiale


CLASA DE PRECIZIE

D loansiunea
nominal!

II

III

IV

10

VII

V4II

IX

XI

XII

16

25

40

60

TOLERANTA [pa ]

[bib]
Pfnl la

VI

0.4 0.6

1.6

2,5

15

10

Tabelul 1.5 feerttl


10
25
60
160
400
1000
2500
6300

j
j
j
I
9
j
I

25
60
160
400
1000
2500
6300
10000

0.6
1
3H
2,5
4
6
10
16

1
m
11
4
6
10
16
25

1.6
BI
4
6
10
16
25
40

2.5
4

10

10
16
25
40
60

16
25
40
60

100

6
10
16
25
40
60
100
160

10
16
25
40
60
100
160
250

16
25
40
60
100
160
250
400

25
40
60
100
160
250
400
600

40

6Q

60 10Q
100 160
160 250
250 400 E
400 600 1(2
600 1000 H
1000 1600 9 |

Valorile toleran^elor abaterilor spaLale sint cuprinse M


tabelele 1.4 - 1.6. Alegerea ma^inii-unelte p entru realizar^i
unei precizii econcTiice se poate face d u p & indica^iile tabelului 1.7
Tabelul 1.6 TolarM(e do ooaxtaLitato, liMtrit 91 la intersectie

Dimensiunea
nominal!

CLASA 0E PRECIZIE
I

11!

IV

[mm]

VII

VI

VIII

IX

XI

XII

80
100
120
160
200
250
300
400
500

120
160
200
250
300
400
500
600
800

200
250
300
400
500
600
800
1000
1200

TOLERANTA l/im ]

Pin! la 6
6-18
18-50
50-120
120-250
250-500
500-800
800-1250
1250-2000

1,2
1,6
2
2,5
3
4
5
6
8

2
2,5
3
4
5
6
8
10
12

3
4
5
6
8
10
12
16
20

5
6
8
10
12
16
20
25
30

8
10
12
16
20
25
30
40
50

12
16
20
25
30
40
50
60
80

20
25
30
40
50
60
80
100
120

30
40
50
60
80
100
120
160
200

50
60
80
100
120
160
200
250
300

Observable. Prin dimensiunea nominal3 so Inteloge diametrul suprafefcei examinate sau


dimensiunea dintre suprafefcele care formeazS eleraentul simetrie examinat.
Daca dimensiunea nominal! nu esto indicate, atunci toleranta se deternin!

dupfi elomontul care are dimesiunea coa mai mare.

Tabelul 1.7 Precizia econo*ica do foruS $i pozitie


Ma?ina-unealta
Strunguri cu inil(iuea vtrfurilor pTnS
la 400 mm

Abateri, mm
Ovalitate:
0,01

Conicitate pe lungimea Convexitate supraf.


plane frontal*: ,
de 300 mm:
0,02
P/02

Marini de freza.t ori- Neplanitate la fini* Neparalelism cu planul


zontale ?i vorticalo sare: 0,02...0,045 pe de bazS: 0,025...0,05/
lungime de 300 mm
100 mm lungime
Hapih'i de roctificat
rotund

Ovalitate:
0,005

Conicitate:
0,01...0,02/1000 mm

1.1.4 Clasificarea erorilor de prelucrare d in P jn^


de vedere al structurii statistics
Erorile primare sau

elementare sint erorile d e prelucrif^


16

produse de diferi^ii factor! tehnologici ?i care influen^eazi


precizia piesei oib^inute in urma procesului de prelucrare.
In f u n c t i e d e v a r i a ^ i a marimii i f r e c v e n t a apari^iei er o r ilo r de p r e lu c ra re
s e d i s t i n g : e r o r i l e sistanatioe constan| a , e r o r i l e s i s t e m a t i o e v a r i a b i l e , e r o r i l e intiraplfitoare sau al e a t o r i i . E r o r i l e s is t e m a t ic e
c c m s ta n te s i n t
a o e le e r o r i care
s i n t o o n s t a n t e c a m S rim e i s e n s d e a c L a n a r e i a u o f r e c v e n -

t a r e g u l a t S de a p a r i ^ i e . S e pot m e n ^ ic n a c a e x e m p lu d e e r o r i
s is t e n ia t ic e
constante e r o r i l e de fo rm S i p o z i t i e r e c i p r o c S a
s u p r a f etelor, care apar datoritS i m p r e c i z i e i g e o m e t r ic e a m a inii-unelte. Erorile sisteniatice variabile sint e r o r i l e a c S r o r '
mSrime variazS dupS o lege oar4care i au o frecvent& r e g u l a t S .

Aceste erori sint de forma:


A=f{u)
in care f (u) este o func^ie de variabila u. Ca exemplu se poa
te mentions eroarea produsS de uzura dimensional^ a sculei a ehietoare care, aproximativ, este proportionals cu timpul de afchiere.
Erorile intimpldtoare sint erorile care nu au o frecven^S
regulatS de apari^ie i pot lua o mSrirae variabilS firS sS se

pcatS determina nici timpul de apari^ie si nici mSrimea erorii


de prelucrare. Aceste erori apar in urma ac^iunii unui numSr
mare de factori tehnologici independent i nu se supun unor
iegi de variable evidente. Ca exeoplu de erori intimpl&toare se
pot jnentiona erorile de prelucrare produse de deformatpile elastice ale elementelor sistemului tehnologic sub ac^iunea va
riabila a for^elor de achiere, erorile de aezare ale setnifa|aricatelor in dispozitiv, etc.

1.2 ERCRI EBB FRE3JJCRAEE PRCDUSE ESE UZURA MASINIIR - UNES3E SI A SCULEUCR ASOHETQftRE
1.2.1 Uzura ma^inilor^unelte
Uzura mainilor-unelte, care influeneaz& precizia de pre
lucrare, se referS la lagSrele arborelui principal, la suprafe^ele de ghidare, la angrenaje i sSnii.Uzura acestor componente
principale ale mainilor-unelte produce:

I abaterea de la rectilinitate i de la paralelism a su


prafe^elor de ghidare ale mainilor-unelte;
- abaterea de la paralelism dintre suprafa^a de ghidare
i axa arborelui principal;
- bStaia radial3 i axialS a arborelui principal al mainii-unelte.
Uzura ghidajelor mainilor-unelte are cea mai important^
influents asupra preciziei dimensionale i de formfi a p i e s e l o r
ce se prelucreazS.Ca urmare a neuniformit<fii acestei u z u r i d e | lungul ghidajelor rezultS o eroare dimensional I i d e fo rm fi.

oe variazA axial .Prin cunoa^terea aoestei uzuri se pot detarmina erorile de prelucrare respective.In cazul strungului cu ghidaje ocmbinate,eroarea la diaroetrul piesei prelucrate D se poa
te calcula folosind rela^ia urroatoare, (1.1):

iffi--.-fcostt- c o s P + ~ [ sinQ+sina- sin(a+P)R


sin(a+P)
uB
B uB
|
uB
"m
( 1 .1 )

in care (ig. 1.1): u., Ug


sint uzurile ghidajului
prismatic;
este uzura
ghidajului plan; h, B,a i
\p sint datele constructive
ale strungului.
Considerind unghiurile a
i P ca variabilele ecua^iei (1 .1 ) i rezolvind
sistemul de ecuaLi (AD) *a
B 0 si (AD)1. * 0, dupfi ce
ls-a notat h/B = n, se obkine solua optima:
=/= arctg(l/n)

(1 -2 )

Fig. 1.1 Eroarea do prelucrare determinate


de uzura ghidajelor.

DacS se considera ca n are valori uor supraunitare, rezulta ca a i 0 sint cuprinse in intervalul 40 .. .50 , cind va
loarea erorii de prelucrare este minima.
1.2.2 Uzura sculelor achietoare
La prelucrarea pe maini-unelte reglate la dimensiune in
vederea obfrinerii automate a dimensiunilor, uzura sculelor achietoare este factorul principal in determinarea apari^iei erorilor sistematice ale dimensiunilor i formei suprafe^ei pre
lucrate.
Uzura sculelor achietoare influen^eaza prooesul de pre
lucrare in urmatoarele direc^ii:
- inrauta^este precizia de prelucrare;
- se obin rugozita^i mari ale suprafe^ei prelucrate;
- apar vibra^ii cu efecte nefavorabile asupra. sistemului
tehnologic;
- create nivelul de solicitare mecanica a elementelor
aamponente ale sistemului tehnologic,ocmducind la spori-

rea consumului de energie de a^chiere.


Pentru stfthl *1i rea concreta a nvomentului In care scula nu
mai poate fi considerata oorespunzatoare, din cauza star id. sale
de uzura! Ise folosesc in mod conventional valori bine stabilite
ale m&runii fa^etei d e uzura d e pe suprafa^a de a^ezare, precum
i ale craterului de pe suprafa^a d e degajare.
In tab. 1.8 1.12 sint prezentate uzurile maxime admisibile pentru diferite scule a^chietoare.
Tabelul 1.8

Uzura cut itI or d i strung

Tipul
cut itului

Material de
pralucrat

Strun]Ire
longitudinal!

Uzura [mm] ,la:


Finisara

Degropare

Otel,font!
aaleabili

Otel rapid
Aliaj dur

1....... 1,5
0,7...... 1,0

0,6.... 0,7
0,6.... 0,7

Font! cenupie

Otel rapid
Aliaj dur

2....... 3
1....... 1,5

1,0.... 1,5
0,6.... 0,7

oiai
font! aaleabili
Font! cenupie

0|el rapid
Aliaj dur
Aliaj dur

1........ 1,5

0,6.... 0,7
0,2.... 0,3
0,3.... 0,4

Otel,fonti
aaleabili

Otel rapid
Aliaj dur

Strunjire
plan!
Strunjire
interioari

Materialul
cutltului

Tiiere,retezare

Font! cenupie
Cutite disc pi
prisaatice

Ota I

0,7....... 1
1....... 1,5

Otel rapid
Aliaj dur

1,5..... 2,0
0,7..... 1,0

0(al rapid
Aliaj dur

0,7..... 0,8

m j

0,2... 0,3
0,2....0,3

Tabelul 1.9 Uzura frazalor


Tipul
frezei
Cilindric!
Frontal!
Cu coad!
Diac cu 3 t!ipuri

Material de
pralucrat
Otel
Font!
Otel
Font!

Otel rapid

0 , 3 ........... 0,4
0 , 3 ........... 0,6

Otel rapid

0 , 8 ........... 1,0
1,0 ........... 1,5
0 , 2 ...... .

Otel,font!
Font!

T!iere,retezare
Font!
Prof flat, detalonat Otel, font!
Frontal!

Uzura (Bin]

Materialul
aculei

Ota I
Font!

Otel rapid
Otel rapid
Aliaj dur

0,3

0 , 3 ........... 0,4
0,3
....... 0,4
0,2 ........... 0,3
0,7 ....|.... J 1,0
1,0 .......... 1,5

diferite procedae de prelucrare.


Uzura sculelor a^chietoare pe directia normalA la suprafade prelucrat influenteazfi direct dimensiunea ce urmeazA N
se ob^incl la p i e s a prelucrat# i este denumita uzura dimensionaia u,care est e legata d e uzur a p e suprafa^a de aezare h prin
urm&to are a rela^ie :
Tabelul 1.10 Uzura burghielor
Diaaetrul
burgh iului
aa

Haterialul da prelucrat

Mirimea Diaaetrul
uzur ii burghiului
ma
ma

Materialul de
prelucrat

Mar iaaa
uzur|i
ma

Aliaj neferos
FontS cenupie, bronz
Otal, fonts aaleabili

0,2
0,3
0,4

15...20

Aliaj neferoa
Fonts cenupie, bronz
Otel, fonts maleabilS

0,5
0,6
0,8

6.,.10

Aliaj neferoa
Fonts cenupie, bronz
Otel, fonts aaleabilS

0,3
0,4
0,6

20...25

Aliaj nefaros
Fonts cenupie, bronz
Otel, fonts naleabilS

0,6
0,7
0,8

10...15

Aliaj neferos '


Fonts cenupie, bronz
Otal, fonts aaleabili

0,4
0,5
0,7

25...30

Aliaj neferos
Fonts cenu?ie, bronz
Otel, fonts naleabilS

0,7
0,8
1,0

Tabelul 1.11
Diaaetrul
ISrgitoarelor
aa

Uzura ISrgitoarelor (in lungul fete? de asezare)


LSrgitoare din otel rapid

LSrgitoare din aliaj dur

Haterialul de prelucrat
Otal, fonts maleabilS

Fonts cenupie

Fonts cenupie

Otal, fonts aale**


abilS

MSrimea uzurii, ma
10..-15
16...20
21...25
26...30
31...40
41...50

0,6
0,8
0,9
1,0
1,2

0,7
0,9
1,0
1,3
1,4

'
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
-

0,3
0,3
0,4
0,4
0,4

Tabelul 1.12 Uzura sculelor da filatat (pa fata da apezare)


Denuairea sculei

MSrimea uzurI|, ran

Materialul de prelucrat

Filiara rotunda

Otal

0 ,1 ...0,5

Freze pieptane de filatat

Otal

0,3. ..0,5

1|

o o
Ul Irt

Otel
Fonts cenupie

o o

Tarod

u g? h tg a

(1.3)
20

H care a

este unghiul de aezare.


(1.3) introduce erori de calcul ce pot ajunge pina
,a 40%. Diagrama uzurii u in func^ie de drumul parcurs de virM sculei a^chietoare (fig.1.2) variazS cu condi^iile concrete
(je lucru.
Rela^ia

Diagramele de uzurfi a scu


lelor pun in evident urmatoarele caracteristici
ale fenomerrului:
- procesul de uzurS nu are
o varia^ie liniarS;
I procesul de uzura se
desfaoar3 in trei perioade.
Perioadele de uzura sint:
1 pe lungimea drumului de
*achiere L, este perioada uzurii ini^iale u;;
| pe lungimea drumului de achiere Ln este perioada
uzurii normale un;
1 perioada ultima este denumita i perioada uzurii rapide
sau catastrofale.
Uzura dimensionaia pe perioada de durabilitate a sculei,
dupa" achierea unei lungimi L=Lj+i,n, este data de rela^ia:
u=ui+uQ (----)
i

0 -i o o o

(1.4)

[fm]

unde: Ug = 1000(un/L) m este uzura relative; L - lungimea


drumului de achiere, in metri.
E Rela^ia (1.4) se mai poate prezenta sub forma:
U = U, + U

ndl

106 s

[/Lan]

(1.5)

unde: 1 este lungimea suprafe^ei strunjite, in mm; s - avansul,


in mm/rot; d - diametrul piesei,in mm. Rela^iile (1.4) i (1.5)
se utilizeaza cirei L> 1000 m.In cazul cind L<1000 m se recomanr
da rela^ia (1.6):
u= (ui+ u0L 1)
(1>6)

La frezarea cu freze frontale sau cap 53 ti>aiur,l ptr*l>


crarea de finisare, uzura pe fa^a de mfex&rtt 9 dint11or m d*tenriinfi cu rela^ia:
u | ti; I tip

7T D 1
T
--
10 sd z 360

[Aon](1*7)

in care D este diaraetrul frezei frontale, In iron; 1 I iunyiiwa


de frezare, inmm; sd - avansul pe dinte,in rani; 5 Inumarul da
din^i aifrezei;
| - unghiul de contact cupiesafi car*
M d*it emina astfel:
7

sint-) # -,
2 D

(1-8)

unde B este lStimea suprafet^ei ce se prelucreazS.


La frezarea cu freze cilindrice uzura se calculeazi cu aceeai rela^ie (1.7), cu deosebirea ci unghiul 7 se calculeazd
in acest caz astfel:

cos 7 = 1 - (2t/D) ,

(1.9)

in care t este adincimea de achiere in nun.


La frezarea cu capete de frezat, uzura relative se calculeasa. cu relafcia:

100-360
U q (1 + ------- )
*

[Atm]

(1.10)

D cf ?

in care Dcf este diametrul capului de frezat in mm;7-unghiul de


contact al dintelui frezei cu piesa care se prelucreazfl,in grada;uQ(- uzura relative la prelucrarea acelorai materiale, insA
prin strunjire.
Cind Dcf > B uzura relative se calcul ea!zS cu rela^ia:
100

u = (1 + )uol
B
la rabotare, uzura dimensional^
rela^ia:
22

[/an]
a sculei se

(1.11)
dsterminA cu

10s
IS care j| este suprafa^a rabotata, In irm^; s -avansul de lucru,
jn BB/c.d.
la rectificare-, uzura pe raz a discului abraziv se poate
^termina cu aproximatie, pe baza volumului de metal IndepSrtat
de pe suprafa^a piesei care se prelucreazS. S-a deteminat ex
perimental c3 voluraul de material abraziv cansumat intre douS
ascutiri ale discului de rectificat este de 20 ori mai mare dect volumul de metal indepartat in aoeea^i perioedS de timp. Pe

aoeastci baza, se poate scrie:


FA n
------ -
20Fad

[abb ]

(1.13)

in care F este suprafaa care se rectifica, in mm2;Ap 1 adaosul


de prelucrare care se indepSrteazS de pe piesa,in mm; n I num&rul de piese din lot; F , I suprafata aschietoare a discului de
jtectificare, in nm .
|SHH|
Valorile medii ale uzurii ini^iale i relative la strunji
rea de finisare, ob^inute pe cale experimentaia, sint date in
tabelul 1.13.
1.2.4. Uzura in funcLe de parametrii de achiere
Rela^ia de calcul pentru uzura sculei aschietoare, determinata din studiul diagramei de variable a uzurii in raport cu
drumul de achiere, nu confine o dependent explicitaa uzurii
fa^a de factorii ei determinant^.,dintre care sepotmentions in
primul rind materialele utilizate pentru prelucrare, cula as
chietoare i regimurile de achiere.
De aceea, cercetarile experimentale efectuate au dus, dei
partial, la ctofinerea unor rela^ii de calcul al uzurii in functie de parametrii mentianati. Astfel, V.I.Komissarov propune
unnStoarele relaii pentru strunjirea interioara a fontei cenuii, HB = 160, folosind cu^ite cu piacu^e VK6:
uD = 0,198 v1'02 s
'n t
'7

(1.14)

u = Cu v- sn tp ka ky kr,

(1.15)

in care C , m, n, p sint coeficien^i i exponen^i care caracterizeaza calitatea materialului prelucrat i a materialului
sculei k , k , k - coeficienfi care tin seama de unghiul da aSezare, unghiul de degajare i de raza de rotunjire a virfului
outitului.
Tot in baza cercetarilor experimentale,D.D.Medvedev a sta-

Tatoalul 1.14

CoafioianfH pantru ealwlut i m u t I I

ca dtp ind dm mmtmrtalul ik prvlu^at pt *

Hatarialul da pralucrat Natarialul aculal


Otal HBie0-240

P10CT15K6)

Otal 35Mnt6
Otal 10TiMCr1B0

K40(VK8)

Aliaj da titan
Alaafl

0,515

*u
0,014

0,0*9

0,*

0,616

0,01*

Q,I1

0,16

0,69

0,0J1

0,06

o,aa

0,036

0,0fa

o fl

0,34

0,010

0,04

0.1*

CoaflciantH pantru caloulul uzurii ralatlva I ..m >.m H


ca dap ind da gaaaatrla pi m i l t a n i i aoulat B N h l l t M r a

Tabelul 1.15

Matarialul sculai
Coaf iciant1]

P30(T5K10)

M0(T1H6)

1,54

1,0

Qj

Valoarea coafIciantului 9
Unghiul da atac,

m tM|

Valoaraa coaficiantului

*tk)

30

45

60

10

1,0

Raziatanta la ruoare a otalului


apchiat j M N/ao

550

650

790

no

Valoaraa coaficiantului H

0,75

1,0

1,

i,ir

- la strunjirea fdrd lichid de rficire a materi&Xului GL60


c u u n cuit d i n oel rapid Rp2:

u =(1 I e''z w T){[ (-0,02 I 1 0,0106)^ 1 (2,962 | I l,8246)v 1


1 98,737 s I 131,9U8]t + (0,016 s - 0,004)v* | (-2,488 I |
- 0,1185}v + 126,3827 s + 14,2178} ;

(1.21)

- la strunjirea f3r& lichid d e r & d r e a materialului 0LCA5


c u u n cu^it c u piacuta P20, fixatA mecanic:

jtl I e'0'1977 r){[(-0,0385 s 1 0,0158)^ 1 (6,533 8 | 2,5962)V269,9235 s + 194,5158]t + (0,0257 s + 0,0011Jv2 + (-4,37*
,0256)v I 237,7897 1 1 30,42), [/an]

(1.22)

strunjirea f&rA lichid da r4cir a nabarlalului &Ctf


H u n ou^it din crtel rapid Rp2 :
H

____________

____________

____________

-fl - e-0'2447 r )([(-0,0425 s + 0,0154)^ + (7,44 6 - 3,0198)v-

0 1

- 229,75595 s + 191,8305]t +(0,019 s + 0,0008)^ +(-3,7747 s+


+ 0,1861)V + 154,9962 s + 1,0942 }

(1-23)

[m ]

Rezultatele ob^inute prin aplicarea expresiilor de calcul


fi 18. *123) la diferite valori ale
paranvetrilor v, t, s i
I sint trecute in tabelele 1.16...1.21.

Tabelul 1.16

Viteza v,
a/ain

Valorii* uzurii radial* a cutitului da strung araat cu p l k u (


P2Q, fixata aacanic, la strunjirea otalului 13CrNi30

Avansul s,

Uzura radialfi la t =40 ain,1n /un

an/rot

Adlnciaea da a?chiere t, nm
2,5

0,5

50

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

51
57
64
70
64

107
114
120
126
139

164
170
177
183
195

220
227
233
239
252

100

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

63
71
79
87
103

128
133
139
144
155

192
195
198
201
207

256
257
258
259
261

150

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

180
188
197
205
222

287
276
266
255
233

395
365
334
304
342

200

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

413
420
428
436
451

598
555
512
467

1,5

784
600
596

502
453
403
353
254

969
824
679
-.

277
283
290
229
308

321
319
317
316
312

610 1
541
472 I
403 I
265

1154
959

'

Tabelul 1.17 Valorii* uaurti radial* a outltulut da strung din otl ra(k..
Kp2, la atrunjirea otelului 13CrMJ0

Viteza v (
a/a in

75

100

~~

Adincimon d* apohtere t, nn

mm/rot

0,5

50

~7

Uzura radial! la t 40 mln,ln

Avansul s,

1,5

2,5

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

53
57
61
65
73

94
99
105
110
12*1

134
141
149
156
167

175
184
193
201
219

215
226
236
247
268

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

38
41
44
47
53

75
78
82
85
91

112
115
119
123
130

147
153
157
16t
169

185
190
194
199
207

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

34
37
39
42
47

72
74
77
79
83

111
112
114
116
119

149
150
151
153
155

187
188
189
190
191

Tabelul 1.18 Valorile uzurii radiate a cutitului de strung araat cu pl&cute


P20, fixate aecanio, la strunjirea otelului 0L60

1 Viteza v.
a/a in

Avansul s.

Uzura radialfi la r=40 mini,in fa

aa/rot

Adincimea de a^chiere t, mm
.0,5

50

100

200

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

26
32
37
43
54

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

33
38
43
49
59

,0 '1
0,2
0,3
0,4
, 0,6

140
185
230
275
367

1
82
86
90
94
103
89
93
96
100
107
306
302
297
293

1,5

2,5

138
141
144
147
153

193
195
196
198
201

248
249
250
251
252

146
147
149
151 4
154

138
141
144
147
153

258
257
255
253
249

474
420
366

146
147
149
151
154

807
954

Tabelul 1 . W Valortie uzur 11 radltlt a outltulul 4 1 tt/uig dtn o^el rapid Kp2 ,l
atrunjlree otalulul O. M)
yttea* v.
* a/*n

. 50

75

Avensul s.
am/rot
0,5

1,5

2,5 I

0,1

0,3
0,4
0,6

45
49
53
58
66

79
83
87
91
99

112
120
120
124
133

146
150
154
158
166

179
183
187
191
200

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

34
37
41
45
52

62
66
70
74
82

90
94
99
104
108

188
123
128
133
143

146 l
151 1
157 1
163 1
174 1

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

30
33
37
41
48

57
61
64
68
75

85
88
92
95
102

113
116
119
122
129

140
143
146
149
156

Tabelul 1.20

Viteza v,

/ain

100

150

200

1
I
1
1
1

1
|
1
I
I

Valor lie uzurii radiala a cutitelor de strung araate cu plkutl


P20, fixate aecanic, la strunjirea otelului GLC 45
Uzura radiali la r=40 ain,In pm

Avansul s.

Ad Incises de apchiere t , aa

mm/rot
0,5

50

""I

Adlnotaea de aschiere t, m

Bi """V100

Usurs redtslA le r*40 ain,fn as

1
82
87
91
96
105

'

2,5

133
135
138
140
146

182
183
184
185
186

233
232
230
229
206

128
134
140
146
152

175
181
187
193
204

1,5

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

32
39
45
51
64

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

35
41
47
53
65

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

87
95
104
112
129

159
160
161
162
164

232
225
218
211
1$7

305
290
276
261
232

378
355
333
311
267

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

187
201
215
229
258

315
305
294
283

444
408
313
.

573
512
451

702

82
88
93
99
111

29

221
227
233
239
251

616
*

Tdbalul 1.21 Valorii* uzurif radial* a cuf.itulu4 da string dim*4*4 rapid


alrunjir** o(*lului OX 45
V i u u v.
/hin

Avanaul

Uzura radialA la r40 at*,In jai

aa/rot

Adlnciaaa da apohtar* t, at
0,5

1,5

0,1

0,2
0,3
0,4
0,6

51
54
58
61
67

93
90
103
108
118

134
141
148
154
168

176
104
193
201
210

217
227
230
240
269

75

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

39
41
44
46
51

69
76
83
90
104

100
111
122
134
156

130
146
162
177
209

161
181
101
221
262

100

0,1
0,2
0,3
0,4
0,6

35
36
37
38
41

61
67
73
78
90

88
98
108
118
138

114
129
143
158
107

140
159
170
197
235

50

Extinderea utilizdrii relafoilor (1.18 ... 1.23) in cazul


altor aliaje feroase, care difer# de cele folosite in timpul
experienfelor (OIC 45, QL 50, 13CrHi30) prin rezisten$a lor la
rupere, R^ se face prin ooeficienti de corecie.
Coeficien^ii de corectie pentru calculul uzurii radiale a
cu^itelor din oel rapid R 2 sau annate cu pl5ctie P20 se ofc^in
pentru diferite regimuri de a$chiere,dac3 se cunoate duritatea
sau rezisten^a la rupere a materialului de prelucrat. Dependen
t s intre duritate i rezistenfa la rupere R^, in daN/nm , este
dat3 de relaia:
H B = C XR ^
i

in care pentru oel carbon cu C< 0,6%, C1 =2,19, iar e 1 =1,061,


iar pentru oelurile aliate i cele de ccnstrucfcii cu C > 0,6%,
Cj = 3,093 i e1 = 0,984.
Valorile coeficien^ilor de corecie pentru strunjirea de
finisare sint prezentate in tabelele 1.22 i 1.23, iar pentru
strunjirea de degroare in tabelele 1.24 i 1.25.
1.3 ERORI D E FREUX3RARE ERCDUSE D E DEra*MATIILE
ELASTICE ALE SISTEMULUI TEHWCBXGIC
1.3.1 No^iuni generale
Sistenrul tehnologic al ma^inii-unelte are o structure ela
stic^, sub ac^iunea for^elor generate de procesele de lucru.

Tabelul 1.22 Coaflotenttl aedll g ooreetle &.(r) al uzurii radtale I outltulul


de atrung din otal rapid tp2, H H
da valor ILa o o r a i p u u k o v a
I* efcerfalulul OLC 45 la oaro Ctl(r)*1 la atrunj 1 m da IInlaara
a X 0,2 mm/rot, t<1 aai
u

Reiiatente la rupere e materialului preluorat RB,daN/M a------40


50
60
70
80
100
90
110
120

v, a/aln
v

50

0,777

0.855

0.933

75

0,753

0,835

0,931

0,820

0,910

100

0,746

1
1
1

1.055

1.088

1,122

1,155 1,166

1,054

1.082

1,109

1,116 1,123

1,054

1,074

1,104

1,111

1,119

Tabelul 1.23 Coaficientii aedii da corectie C (t ) al uzurii radiala a cutitului


da strung araat cu plicuti P20, in functia da va Lori La ooreapunzltoara ala aaterialului OLC 45 la cara Cu (r)=1 la atrunjiraa da f iniaara a < 0,2 aa/rot,t<1 aa
v, m/m in

Rezietenta la rupere e materialului preluoret RB ,daN/aa^

40

50

60

70

80

90

50

0,931

0,943

0,977

1,079

1,181

75

0,875

0,900

0,950

1,050

100

0,916

0,937

0,968

150

0,939

0,952

0,975

200

0,960

0,971

0,980

100

110

120

1,295

1,431

1,590

1,125

1,250

1,375 1,525

1,040

1,229

1,406

1,583 1,770

1,097

1,280

1,585

1,073

1,439

1,087

1,315

1,765

1,580

1,100

Tabelul 1.24 Coaficientii aedii da corectie C (r) ai uzurii radiate a cutitului


da strung din otal Rp2, In functia da valorila coraapunzatoara ata
aaterialului OLC 45 la cara C (t)1 la atrunj iraa da dagro^ara
a < 0,2 aa/rot,t<1 aa
v, m/rain

Rezistenta la rupere a aaterialului prelucrat RB ,daN/aa^

40

50

60

70

80

90

100

110

120

50

0,702

0,809

0,904

1.083

1.160

1,190

1,238

1,261

75

1,724

0,811

0,905

1,072

1.130

1,173

1,217

1,231

0,120

0,9o6

1,093

1,156

1,203

1,218

1,234

100

0,718

Deforma^ia elastic# a sistemului tehnologic provoacS a ba


teri de la pozifcia reciprocS a piesei i sculei i drept urroare
apariia unei erori de prelucrare.
Determinarea erorilor de prelucrare cauzate d e d e f o r m a t i ile elastice comport# definirea unor no^iuni c a r a c t er ist io e de
calcul. Rigiditatea sistemului tehnologic R liit r e p r e z i n t i ca31

Tabelul 1.25

v r m/m in

50

Coefteiontii aedii da M
|
G (r) R u a u r H radial* I nutttuUii
da strung araat cu pllcupi P2Q, In funcfcla da valor tla soreCKut
toara alt aatarialuLut OLC 45 ( oars C (r)=1 La atrunj Iras da de*
gro>are > 0,2 aa/rot, t>1 aa

Reziatunta la rupora a materialului pralucrat RB|,daN/mm

1 ,2 2 9

1,333

1,479

1,131

1,210

1,332

1,473

1 ,0 9 6

1 ,2 8 2

1,2 6 9

1,365

1,519

1,0 9 2

1 ,2 3 0

1,4 3 0

1,676

2,076

1 ,1 0 8

1 ,2 7 5

1,5 8 5

1,975

2,623

60

0 ,8 8 5

0 ,9 0 6

0 ,9 4 7

1,062

1,145

0 ,8 6 8

0 ,8 9 4

0,921

1,0 5 2

75
1
1
100
1 .
1
I
150

0 ,8 8 4

0 ,9 1 3

0,961

0 ,8 6 1

0 ,8 9 2

0 ,9 3 8

0,<840

0 ,8 7 1

0 ,9 1 5

200

120

50

70

110

40

80

100

90

'pacitatea acestuia de a se opune deforma^iilor elastice sub ac1 ^iunea for^elor din procesul de lucru.
Rigiditatea poate fi static# R st sau dinamic# R d, dupS caracterul static sau dinamic al formei:
F
R st S ~
[daN/mm j,
y
in care: R st este rigiditatea static#, in daN/mm; Fy - forfa in
direcfcia y, in daN; y - deforma^ia, in mm.
Conponentele F x, Fy/ F z, cu deforma^iile x, y, z,pe directiile corespunzStoare, vor determina rigiditS^ile:
F
R* = x

F
; Ry = - ;
, y

*Gradul de cedare
verse rigidit&ii:
W

Fz
Rz = -

d-24)

sau d e flexibilitate
y
i
= - |
' F y

W este mSrimea in

[mm/daN]

(1.25)
J

Rigiditatea si flexibilitatea sistemului tehnologic au urm&toarele expresii;


F
y
R si#t |
H [daN/mm]; W sist I ||| mm/daN,
(1 .26)
Vs,-st

Fy

urrie: y i8t este deforma^ia elastic# a sistemului tehnologic,ca


re se poate determina astfel:
y .u t = y .0 + yP + y d + yu*

f1 -2 7 '

yp? yd; M
fii n d deforma^iile elastioe ale
dispozitivului
ma inii-unalte.
Rala^ia (1.26) s e m a i p o a t e scries
Fv
Fy
fFiv -Pv
Fv
- B + y- + + y^slst
sau:

Rsc

Rd

1
1
1
+ - I +
^sc
^d
Rmu

1
1
-- =
^siat
de unde:
"sist

- Wsc + Wp +

+11

(1.29)

unde: R sc; Rp ; R d; R,u; W sc; Wp: W d; Wfflu sint rigiditatile respectiv flexibilitatea sculei, piesei, dispozitivului i ma^uiiiunelte.
Pe baza diagramei de rigiditate(figura 1.3) se pot defini:
- rigiditatea instantanee:

St 8

- rigiditatea medie:
FY
H

^ed = = tgo,; (1.31)


Yh
Fig 1.3 Diagrams de rigidi"
tate a sistemului tehnologic'

: Pentru determinarea erorii de prelucrare cauzat5 de deforma^iile elastice ale sistemului tehnologic,se lucreazS cu rigi
ditatea medie. Rigiditat^ile medii statice ale subansamblurilor
raainilor-unelte variazS intre (2.. .4)10 N/m,la unele ajungind
pina la 108 N/m, iar la mainile uzate rigiditatea static# este
sub 107 N/m.
Rigiditatea dinamic# Rd rezult# din caracterul dinamic al
for^elor de achiere i se evalueaz# practlc cu ajutorul unui
coeficient dinamic /xR 1
I

R st

Erorila de prelucrare determinate de deforma^lile elastics


ale sistemului tehnologic depind de urm&torii factor!:
- metoda de prelucrare;
I forma semifabricatului;
I
I modul de instalare a semifabricatului;
- caracteristicile for^elor de a^chiere.
1.3.2 Defarmatiile e1a.st.ioR consider ind rigiditatea
staticS a sistemului tehnologic la prelucrarea '
pe strung
Metoda de prelucrare: strunjire cu un cu^it a semifabrica- I
telor de tip arbore.
a. Metoda de instalare a sfmifafrricatului in universal
Cazul cind rigiditatea semifabricatului este mica in raport cu cea a universalului - rigiditatea universalului nu se
ia in considerare
Rela^ia pentru calculul erorii de prelucrare are forma:
Py L

y = -

(1.33)

3EI

Cind rigiditatea universalului seiain considerate rezultfi:


y..

Cfu| V

1I H

I I | 16fsf3 Fy

y.m = (fu + V * V

(1-34)
(1-35>

In relat-iile (1.33)...(1.35) s-au notat: y I deforma^ia elasticfi mm ; Fy - componenta formei de achiere pe direc^ia y,
in daN; L -lungimea piesei pin la locul de incastrare; E - raodulul de elasticitate, in daN/mm ; I - momentul de iner^ie, in
ran ; fu
- coeficienti de flexibilitate pentru uni
versal, arbore principal, coeficient unghiular de flexibilitate
a universalului i coeficient de flexibilitate pentru semifabricat; k I raportul dintre lungimea piesei i lungimea libera
a arborelui principal.
b. Modul de instalare a spmi fahricatului intre virfuxrUe
strungului
- semifabricatul de tip arbore neted.
Rela^ia de calcul pentru eroarea de prelucrare, ca sum& a
erorilor elementelor sistemului tehnologib, -este:
1

x 2 Fy x2

Fv

F (L-x)2 x2

y ( i - - ) + - + + --------- ,
Rpf

I*

R,e

iar rigiditatea sistemului tehnologic:


34

3 E I L

(1.36)

1
N,,t

1
B ________________ ------------------I
| I
1
x2
( H I - -) +( I ( - ) +

Rpf

Rp.

R^

..., ^ ,(1.37)

(Ir-x)2 X 2
------------

B E I L

P e b a z a a l t o r c x m s i d e r a ^ i i t e o r e t i o e (fig- 1-4), suma e r o rilor e l e m e n t e l o r s i s t e m u l u i t e h n o l o g i c s e p o a t e cal o u l a o i


expresia:

K
i?ajsE- sin(cn-p-e) fj?aes i n a
0 y Rsiat^sc+ClRaiaC-s i n ( a + p - e ) ] +i?scs i n a

In rela^iile (1.35. .1.38) s-au f&cut notatiiles x - distan^a faa de p3pua fix&,unde se aplicd for^a P ; L - lungimea
semifabricatului; R ^ - rigiditatea p3puii mobile; RRf I rigi
ditatea pSpuii fixe, R 3C - rigiditatea subansamblulux sculei
archietoare; r raza instantanee a suprafeei prelucrate; r0 -raza
de reglare a cutitului de prelucrare.

35

U H Racv2 I rigiditatile statice ale sculei pe cele doui direcii v, i v,; Rsj5t - rigiditatea sistemului; a -unghiul din
tre direcia de incarcare i direct-ia z ; p - unghiul dintre di
rectia de incfircare i direc^ia de mSsurare a defontia^iei;
J?,c

e = a z c t g [ | fcsrp]

c. Instalarea semifahricatului
pisii mnhilp

(1-41)

In universal

i virful pa-

Eroarea de prelucrare:

F X3X(91,2 - 61. X + x2)


y = 1-- [ 1 ---------------- ]
3 E 1

(1.42)

12 El

--- + 41,

sau in funcie de adincimea de achiere adoptatS tp:

1
y i tp[l I --- 1---- i-------- I--- S
feX-

x(91.f -61, x | ||

(1.43)

(1 I -------- 1-- )+ |

3EI

12EI

+ 411
pm
In rela^iile (1.42) i (1.43) s-au fScut nota^iile: x-distan^a universal - punctul de apl icare a formei F ; 1, = 1+L I
- 1+kL; 1 - lungimea semifabricatului; L I lurcjimea in consol#
a arborelui principal; k - coeficient de modificare a lungimii
L cu diametrul D al arborelui principal intr-o lunjime echivalenta cu diametrul d al semifabricatului.

Valorile coeficientului k sint trecute in

tab.

1.26.

d. Instalarea semifabricatului In universal i virful p&puii mobile sau intre virfuri, cu luneta mntailfl
Eroarea de prelucrare:
Fy
x x
(l- - r
L
Rp

Fy
.
L

x 2(l

Rpm

3E I L

(1.44)

- x)2

urvle Rt este rigiditatea lunetei.


e. Instalarea semifabricatului intre virfuri sau in uni
versal jfpO virful p3paii mobile, cu lunetS fixS,la mijlocul lungimii sanifabricatului fi cu neglijarea deplasSrilor elastLce ale p3puii fixe i mobile.

Eroarea de prelucrare se determine cu rela^ia:


1
y=tP[i i B ---------- 8 1 ------- t ^ m , ( i - 4 5 )
xzC
2
31 - xz
C
.2 1 2i i 1 1 ]
[ ( i - x ) ------ 1 1 , 2
(r-x"-V)
3EI1
41
Rso
urrie: tp este adincimea de reglare initials; 1 - lungimea semi
fabricatului; 1 , - distan^a pSpu3 fix& - luneta; x - distan^a
mobile - punct de aplicare a formei de achiere.
Metoda de prelucrare: strunjirea cu mai multe cuite cu
semifabricatul intre virfurile strungului.
Deformatiile elastice liniare 51 unghiulare ale elementelor sistemului tehnologic sint:
W

1
---- [F (L I Lp)~ F'(L I l>'r)],
Rpf L
37

(1.46)

------ 1 I - I n

is
B :-S--1!---,

tg a =

- (1-47)

(1.48)

urxie y fS y sint defonua^iile elastics ale papuilor fixd i


mobili; F, F'- rezultantele for^elor de achiere ale cu^itelor
din cSru'.ioarele longitudinal (din faS) i transversal (din
spate);Lr, Lr'- distan^ele de la virful pSpuii fixe la for^ele
rezultante F, F' ; L - lungimea semifabricatului; a - unghiul
dintre axele semifabricatului in pozi^ie initials nedeplasatS
i in pozi^ie deplasatS, datoritS defonnatpdlor elastice y. i
Yp*

1.3.3 Deforma^ia elastic^ a sistemului tehnologic la


prelucrarea prin rabotare i frezare
a. Placi i carcase
Instalarea semifabricatului: pe masa maginii.
PlacS dreptunghiularS cu toate laturile incastrate:
p(l-H)F b2
Y..x--------------------------- j
E h-

[](1 -49)

PlacS dreptunghiulara cu toate laturile simplu rezemate pe


contur:
Ymax ~

0,203 Fy b2 (1 - nz)
|
7
Ehf (1 + 0,462 of)

(1.501

Cind carcasa dreptunghiularS de prelucrat are nervuri pe


partea inferioarS i se 'tine seama
de rigiditatea pere^ilor
laterali:
Ymax = K ----F h3

Jfl

_
d-51)

In expresiile de calcul s-au fScut urmStoarele nota^ii:


yBax | deforma^ia elastic^ maxima, mm; F - fora de a^chiere,N ;a = b/a<l; a, b, h -lungimea, li^imea i grosimea pl&cii,
respectiv a peretelui carcasei, mm; u i 0,3 - coeficientul lui
38

j*>isson;F - aodulul de elastiritate a materialului semifabricatului^l/ * 2;P - coeficient care dapinde de raportul a/b astfel:
a/b

1 1

0,072

0,087

0,0624

1 este coeficient ce
astfel:

InSltimea carcasei

in

1_
a
h i
0,5
I

depinde de forma constructive. a carcase!

B=b

H=b/2

H=b/4

H=b/10

0,09
0,11

0,105
0,13

0,115
0,15

0,17

b. Suprafee plane ale carcaselar


Instalarea seed
longitudinal |

ratniiri: pe masa mainii de rabotat

1
y = tL [ 1 --------- ^
C
C
1 + +
Rf R*c

(1.52)

Cind carcasa are nervuri sau perefci laterali:


1
y = t [ 1 -------- ]
C
1 +

(1.53)

In rela^iile (1.52) , (1.53) s-au notat: y jj deforma^ia elasticS a sistenului semifabricat-scul&;


R sf, R 3C f rigiditatea
seal fahricatului i caruciorului port-sculcL;
C = Cp sy (HB)n,

tp este adincimea de a^chiere la reglarea initials.


39

(1-54)

1 . 3.4 Defaraa^ia elasticA B alstaeulul tabraloglc H


recti.fioirea rotuntt exterioarfi

a. Instalarea piesei intre virfuri:


- rectificare cu avans longitudinal:
1

| I

y -
Bp

y -tp U

iv X

( L 1 X)2 X 2

- + I I------- -----

(1.54)

3ETL

----------- 5------- -------------------(1-55)


X

c(i )
L

------

c
L2

C X 2 (L - X ) 2

--- + + ------------ 1 + 1

Rpf
- rectificare cu
este:

l
C

Rp-

R.d

3EI1

avans transversal, eroarea de conicitate


a =

a, - ot2

(1.56)

In rela^iile (1.54).. i(1.55) s-au fScut nota^iile: y - deformarea elastics a sistemului tehnologic, mm: tp -adincimea de
a chiere la reglajul initial, mm; F -for^a d e achiere, daN;

Rpf, R^, R^d - rigiditat^ile pSpuii fixe, p5puii mobile i a .


ansamblului arborelui principal al discului abraziv, daN/mm; x
-distan^a papu fixS-punctul de aplicare a formei de achiere, I
mm; L -lungimea sanifabricatului;^, a% | inclinarea axei semi
fabricatului i a arborelui port-disc de rectificat, datoritS
deforma^iilor elastice ale p3puilor fixS i mobilS, respectiv
ale p3puii port-disc.

1.3.5 Defarmaria piagHrsS a sistemului tdnriologic la


prelucrarea gaurilor.
a. Pe maini de gSurit verticale, cu instalarea piesei pe
masa mafinii.
Unghiul de inclinare a axei gaurilor:
,
tg a+ tg p

tg y = tg(a +j3 ) = --------- =tg a + tg jS =>Fax( + ) (1.57)


1 + t g a tg/3

40

,J

Cind urghiurile d t

diferi au < , M

S u c l im t alt n o w

tii^u rl prin-

Ul

- 0,0153(1 - t) F

(1.60)

pis Hflnl de ilwmt:


dud m u i^n u n i cu semifabricftfcul se deplaseazft lorvgltudinal, rigiditatea setdfabricatului $i sculei (bara de aleist) variazd nuMi In sectjiunils trsnsvenals, produclnd deter (ii e.lastice date de:

r % t1 ---------- 1 s" y -tkH------ i------- ];d.6i)


c
c
l + c(wrf + S

i+ +
K *-

la prelucrarea cu instalarea pieselor in dispozitiva,


care jhittemU $i sus^in bara de alezat, inainte i dupa pies&,
iar rigiditatea dispceitivului este mare, rezultfis
4x3 - Six2

[mm/daN]

( 1 . 62)

sau daca E -2,1*10*, daN/mm2 (pentru o^el) i I 0,05 d4


__________4x3 - 31X2
"

[mm/daN]

(1.631

5*10* d*

Cind x - 1/2 S
r

Ism

.
192KZ

[mm/daN]
2*10* d*
41

U-Ml

unde d esta diametrul ban>i de Alegar*, In inn;

Prelucrarea prin nlawoi'u iuiltimK a mat n i t er g&iri.


Ipoteze:

-Vy-r^l^L

- formal* radiale m determina pe baza adincimii de regla

re initial (t )j
I se neglijeazfi dofoima^i ilo alastioe ale semifabricatului,
i dispozitivului;
- bara de alezare se coaaidarfi grindfi netedS incastratfi la
ambele oapete.
In cazul prelucrfirii a trei gfiuri simultan se obin relatiile [1.62-1.64]:
(b+c+d-x) (a+x)
,
y,F1 = F , ---------------[3(a+x)l -(a + x) ~(btc+d-x)(a+x)];
6 E I 1J
( 1 . 62 )

(ofd-x)2(a+x)*
IP
F2 ------------- [3(a+b+x)l-3(a+b+x)(x+a)-(o+d-x)(a+x)];
6KX1

Yws

(d-x) (a+x)

d-63)

" f 3 ----------- [3(a+b+o+x)l-3(a+btc+x) (a*x)-(d-x)(a-tx)].

6EI13

Eroarea de formfi este dat& de rela^ia:

A f - 2(yx - yB)

(1.64)

d.65)

Valorile extreme y
?i ylln se obin din rela^iile
(1.62)...(1.64), cind x - 1 i x *0. In rela^iile de calcul
(1.53)..(1.64) s-au fficut urmStoarele notat-ii: a - unghiul de
inclinare a mssei mainii; p - unghiul de inclinare a arborelui
port scuM; y - unghiul de inclinare a axei gfiurii, rad; Fax 1
for^a axialfi de gfiurire, N, R, R - rigiditatea mesei,respectiv a arborelui principal, N/rad: R,. - rigiditatea sistemului
burghiu-arbore principal in direc^ie radialfi,N/mm;E, I -modulul
de elasticitate ,N/mm i momentul de inerie a sec^iunii transversale a burghiului, mm4; Frd - for^a radialS neechilibratfi ,N;
f = 0,5 -raportul dintre for^a axialfi asupra tfiifului transver
sal i for^a de avans; y1f1 - sfigeata de incovoiere a barei in
locul de amplasare a cutitului, sub ac^iunea formei F, ,nm;
analog y2F2 i y3F3; a, d - distan^ele de la cuitele gSurilor 1
i 3 (extremele) la perefcii interior! cei mai apropia^i ai dispozitivului ,mm; b, c - distan^ele dintre for^ele F, i'F,, respectiv dintre F2 i F3> mm; 1 - lungimea barei dintre pere^ii
interior! ai dispozitivului; x - distan^a de deplasare a cuti
tului in timpul lucrului fafi de pozi^ia initial#; d -diametrul
42

tarsi d e a l e z a t , t n mm.
P e n t r u a r e g l e m e n t a m & r i m e a a d m i s i b i l A a defonna^ illor ela s t i o e i a v a l o r i l o r c o r e s p u n z & t o a r e rigiditfiii sistemului
tehnologic al m a ^ i n i l o r - u n e l t e , s - a u e l a b o r a t n o r m e la aoeastft
direcfcie, d i n t r e c a r e s e d a u , i n tab. 1.27, cele referitoare la
strunguri.
Tabalul 1.27

Diametrul
naxtn d
atrunj Ire

Papula

Pfipu^a

Forti apt icati


daN

nobilft

1750
2000
2000
2000
2150
2350
2750
2650
3100

1400
1400
1400
1550
1750
1900
2150
2300
2400
2650
2700

3400

3700

Mhittbi

Daplaaaree aaxiaS adiisibili tnl


uto a portcutitului fa(i da :

Rigiditaxaa strungului
in nn

f ixl

100
125
160
200
250
520
400
500
630
800
1000

Valorii* rigidititii static* f I *1* daplaslrii relative


I* ale coapanantalor sistiului tehnologic

Dorrvul din
arborala principal

Dorrvul dinl
pinotl 1

0,04
0,05
0,07
0,10
0,13
0,17
0,21
0,28
0,36
0,47
0,61

0,05
0,07
0,10
0,13
0,16
0,21
0,27
0,35
0,47
0,61
0,82

70
100
140
200
280
400
560
800
1120
1600
2240

I
I

I
V

I
I
I
I
1

1.3.6 Deforua^ia elastic! ctmamic! a sistemului tebnologic


Caracterul d i n a m i c al solicitorilor sistonr.dui tehnologic
determine o v a ria i e a deformat^iilor elastice i a rigiditcH^ii.
Cercet!rile intreprinse i n aceast! direc^ie au ajuns la cancluzia c d s u b acfciunea forfcelor dinamice de a^chiere, deformatiile
elastice a l e sistemului tehnologic a u o cretere ce poate ajunge p i n ! la 6 0 % c om p a r a t i v c u ac^iunea static! a f or^elor.
Pa ra m e t r i i t e h n i c i a i sistemului teh nologic in cazul soli
citor i l o r d i n a m i c e s e d e f i n e s c astfel:

Rigiditatea dinamic!:

Bt

R st

Rd =

[N/ran];

< 1.

(1.66)

Rigiditatea dijiamic! se mai poate def ini ca raportul din


tre anplitudinea unei fore armonice
aplicat! prin scula achietoare piesei de prelucrat i amplitudinea deplasirii elas
tice maxime y
ce apare la rezonan^S in punctele de aplicare
a formei de a^chiere, deci:

3^ *

t&

(1 . 67 )

Varia^ia H-inaming a formei de agchisre poate fi ctetermina-folosind una din relafciile:

I II I -r1 b y*

(dupA Polacek)

z0

z0

(1.6a)

2ir

1 g B II dt ffi (kp-3^) ds |

z
ft
%
t0
+[ z 03cq - (JCp
Jc^) ]dn (dupS Tobias)
z
n
i | pflpa Chirxaoescu)
I .
A Fd c y2 sin f+C oos f - CA sin

(1.69)
(1.70)

2A

In rela^iile (1.68)...(1.70) s-au notat: r., este ooeficientul cupl&rii xnaxime; b - lfitpjnea efectivS de a^chiere; y 1proiec^ia raodului normal de vibra^ie pe cea a cupl&rii maxime;
z - num&rul t&iurilor achietoare principale ale sculei; z0 numcirul t&Ljurilor aflate siimiltan in achiere; d t r ds, d|| variaia elementary a adincimii de achiere a avansului i a vi~
tezei unghiulare a arborelui principal al mainii-unelte; A airplitudinea maxima a mi^cSrii oscilatorii; tpdefazajul dintre
micarea i masa oscilatorie;
k,;
- constante;
C = CF xF t

x r 1 Yf

(1*71)

Airplitudinea defonna^iilor elastice dinamice (y#) sub aciunea varia^iei conponentei Fy se poate calcula cu rela^iilet ^
2 _v a-
B
* /rc
^

(dupS Sokolovschi)

y *~ re

(1.72)

(dup& Danek-Polaoek) (1.73)

In rela^iile (1.72 ), (1.73) s-au notat: C - coeficientul


formei de rezistenfcS ce se qpune formei excitatoareja -coefici44

entul forfei excitatoare; h -ooeficientul formei de rezistan^i


oe se opane formei elastice; B - la^imea pragului ce se prelucre&zA prin achiere transversal^; Fa I forfa de a^chiert* in
tispul vibra^iei:

=0'75 - c , b H
(1.74)

r(
= B sin | + D cos e; B ---;
Ah

D = --Ab

Dimensiunile medii ale achiei, pentru calculul amplitudinii deforma'tiilor elastice dinamice, dupS Danek-Polacek, sint
reprezentate in fig. 1.5.
Eroarea de prelucrare cauzata de deforma^ia elasticS, con
siderind si componenta dinamicS a formei de achiere (fig.1.4):

AR H

W
sin(<n-p-e)--Rje sing
y* *i Xac+c (*ss3C' sin(a+p-e) *RSC sina
CA
2 R.

(cos2 g)t sin<p+2coso>t cosp-2 si nip) *1 "7 ]

unde: a = arctg Py/Fz; a 1 unghiul dintre for^a de incfircare i


directia z a sistemului de referin^fi; p - unghiul dintre forta
de incfircare i directia de mdsurare a def orma^iei :
t=arctg[

(^

fcgrp];

P=e = -

(1.76)

RsUt - rigiditatea sistemului tehnologic; Rscv1 ; R,;c2 - rigidi


tatea sculei pe direcfiile v1 qi y2;
C = Cf xf t

xf

Yf

(1.77)

A - airplitudinea autovibra^iei;
xf
FyO = C F ^

Yf
S0

(1-7&)

g p

,1.79,

? - unghiul de defazaj intre forfca i virful sculei;


m - masa piesei; k - Constanta elasticS a sistemului con I

45

B i d e r a t ;u -(k/m)0'5 -pulsa^ia formal perturbatoare; o -A z u m;


C - coeficient de amortizare; z - 0,1 - factor de amortizare.

Rela^iile de calcul pentru rigiditatea dinamicft Rd, ooe


ficientul dinamic 5 p! deforma^ia elasticfi dinamicft (y), deter*
inmate in cazul strunjirii semifabricatelor exoentrioe, au fost
ob^inute de K.V.Kolev.

Fig. 1.5 Sch** foralrii s*o(iun1l

Rigiditatea riir a n raft

(1
^cf ^SC

0>,

)2+

<*>S

(a) t i|r)

sin

sino)T

( 1 . 80)

Cind u > (1,5...2) o0 sau o < (1,5...2) uD ,n=0 ,tq T = 0


T = 180 . Pentru o > a 0 se ob^ine:
2
= Rttf1

R ,t m

iar cind q < w 0 rezultd:


2

in cazul

- u0, R - o.

46

<* i

(1.81)

ClMficUntul illiwrin
s in ((j c-i|t)

sinut

2I| n3o>

(1.B3)

atunci cind | i 0 , sa ob^ine:

111

4/Ja0)2

(1.84)

Defarmaria elasticfi dinamicfi

Fv m F t

y = 2 = !L

(1.85)

daca u > u 0 se ob^ine:

Fy

( 1 . 86)

y .t H

R._ m o)

Rstd--- I

iar dacS u < u 0 rezultS:


Y =

Fy
-

. -

m u - Rst

(1.87)

In relafiile (1.80).. (1.87) s-au fcLcut nota^iile: R , este


rigiditatea staticS a sistemului tehnoloqic; R^ - rigiditatea
dinamiefi a sistemului tehnologic; u0 =(k/m) ' -pulsa^ia proprie
a sistemului; m -masa redusfi a sistemului cu^it-suport; k - ri
giditatea static# a sistemului; | -pulsa^ia formei perturbatoa
re; n -coeficient de amortizare; | - unghiul de defazaj intre
ar% ?i deforma^ie; y - deforma^ia elastic^ dinamicd.
47

1.4 ERORI EE HREUJCRAHE HKEUBE DE EETORHKniUK TKKn ic s a i s arsTBnrui m w g a iT C

1.4.1 N a ( i m i generale

Sursele prindpale de cSldura care produc .def onna^iile


termlce ale sistemului tehnologic se pot grupa, dupS locul lor
de amplasare, in: surse interioare i surse exterioare.
Sursele interioare au cea mai inportanta ac^iune asupra
starii termice a sistemului tehnologic i sint araplasate in
structura mafinii, cuprinzind electranotoarele, arborii princdpali, angrenajele, rulinentii,cuplajele, furubul conducator,sistemul hidraulic,sistemul de ungere, procesul de achiere i lichidul de achiere.
Sursele exterioare apar independent de solu^ia construc
tive a ma inii i de parametrii ei func^ianali in mediul incanjurStor H pot fi radia^iile solare, sursele de incSlzire a halai, radiatoarele,coriductele termice subterane, curenfci de aer.
Sistemul tehnologic se poate afla,din punct de vedere termic, in doufi stSri: stationary ?i nestaticnara sau tranzitorie.
Starea termicfi statp-onara se realizeazfi cind aportul de
caidura este egal cu pierderile de caidura, temperatura fiind
Constanta in timp.
Starea termicS nestationarS are loc la p o m i r e a ma^inii
dupfi o opr ire indelungata. Transferul de caidura se poate efectua prin una sau mai multe din cele trei forme cunoscute: con
ducive, canvec^ie, radia^ie.
a.
Legea generals a transferului caldurii prin oonrtmrr^ie,
legea lui Fourier, exprima cantitatea de caidura d Q care se
transmite prin suprafa^a izotermS dA in timpul dr, proportional
cu gradientul de temperaturS dt/dn:
dt
dQ = - ). dA ( - ) dr
[J]
(1.88)
da
unde: k [kcal/m.h.grd] ,este ooeficientul de conductivitate termicci i are vkLori in raport cu natura corpurilor fi variazS
cu temperatura conform rela^iei:
X

= X0(l + a t),

(1.89)

unde:
- coeficient de conductivitate termica la temperatura
0C; a - coeficient caracteristic fiecSrui corp ca mSrime
semn. In construc^ia de ma^ini-unelte, diferen^ele minimale de
temperaturA ating 60C, de urda rezulta varia^ii ale coeficientului a de cca. 6% , mqtiv pentru care acest coeficient se oonsidera constant.

tn w a r l ^ n rjilrtirll

chidelor fl qiimlnr

B U-

caldurii are loc prin curon^i in cazul lichideoazelor. Transjnisia cildurii prin ocnvectie se bazeazA

#1?

^ 1g ef l u r W c n :

0 - ct0

TF8

prin oonnctia prin

A(t

tf),

[J/T]

11.90)

0
este fluxul termic (cantitatea de caidura transmisa in
^!?tstea de timp); tf - beraperatura fluidului care scaldft pereI '*Te (jg tenperaturd t ; ac - ooeficientul de ccnvec^ie termicS,
I

suprafe^ele nefcede ale ma^inilor-unelte nu au n ic i o injjuaiia asupra coeficientului a0.

c. Transuisia caldurii prin radia^ie

W~

Relafiile care se situeazi dincolo de lumina roie (infrarou),cu lungimi de und2L cuprinse intre 600 B i 1 *fln, au, in(jgosdai, efect termic de incaizixe.

Radia^ia termica poate fi reflectata, poate patrunde prin


sau poate fi absorbita de corp. Puterea de reflexie R, de
ugtrurriere D si cea absorbita A sint date de rela^iile:
ererqie radianta reflectata
energie radiants transmisa
- ^ . -------------------- * D 53 ----------- m
I---1
|
energie radianta incidenta
energie radiants incidenta
aorp

energie radianta absorbita

energie radianta incidenta


R + D + A = 1.

d.Calculul schimbului de caidura prin radia^ie in oorelare


[ca propagarea caldurii prin ccnvec^ie se eectueaz& apticind
legea lui Newton, a fluxului termic schimbat prin radia^ie in
tre doua suprafee de teroperaturi T 1 i T2,ooeficientul de ra
diate fiind ar:
,

0 =* ar AfT, - T^),_________________ (1.91)


T.1 L
T,
2 L
C ( )4 - ( )4
100
| r

T, ~ T 2

100

[W/mZK]

(1.92)

>Je: C este ooeficientul de radia^ie care pentru fonts cennie


fi otel, dupS calitatea suprafe^ei, variazS intre 1,75 1 5,6
49

In (fcaaniul fymrotiurllor W...loo;c, aT - (1...


Dupcmfetale M n v lu c n t *, oxidate m u uopaita, rartl M rii
Mulct arttnji* termicii daclt osl* recti float* m u aoapertts
un stret superficial protector. In aasul ncr^iinii cxnoari.tftti
ocnvectlei fi radia^ltti, ocnveotia f Lind CanoMnul Am im nt,
ooeficientul da actiiab superficial a - a, + a ,, lar ralafia
fluxulut termic are forma:
<0 - aAJtj, - t,*,),

(1.93)

in care tenperatura tp este tanperatura suprafe^ei emitatoare;


t - tenperatura fdiului ambiant.
Transmisia caldurii se poate face prin contact intra cala
douft aedii sau printr-w perete despAr^itor.
a. Tfrrnn- i
ia d D A i i i prin aontact
In cazul eafinii-unelte yi a intregului siatem tehnologic,
lichidale de a^chiare,ulaiul de ungere sau d>> ar^ianare hidraulica, gazele inc&lzite, pot tranamite caidura lor prin contact
direct. Cftldura astfel transmisa unui perete este:
Q - a A r(T, - T ,),

[J]

(1.94)

In care a este coeficient da transfer termic de suprafa^a,


in W/kX ; T,, T. - temperature fluldalor fi a perefcilor metalici; t - timpul; a - 300...500 - cind apa este In repaos; a 2000. ..4000 - cind apa curge turbulent; a 4,8. ..3,4 - de la
aer la suprafafa neteda, cind viteza v de curgere ajunge la 5
a/a.
I. Transaisia dflitoii printr-vm perete desp&r^itar
Transmisia caldurii intre doua medii printr-un perete despfirVitor se face in trei etape:
- de la mediul 1 cu tenperatura T1 la una din suprafe^ala
peretelui cu tanperatura T', in timpul r ;,
Q - a, A(T, - T ) t

(1.95)

- aceeafi cantitate de c41dur4 transmisa prin pareta la


suprafafa de ie?ire cu tanperatura T":
Q - U / 1 )A(T' - T ")t ;

- cai.tita'. >=>i oe caidura os trace da pa suprafata


ratura T" in mediul 2 cu tenperatura T:
Q - OjACT - Tj)t

(1 .96)
cu

teuf>a~
(1.97)

Din relap-ile (1 .9 5 )...(1 .9 7 ) rezulti:


Q - kAfT, - T 2 )t

(1.98)

jp care 1/k^l/a, + 1/Oj +1/A. .


1.4.2 D e f n r n a ^ i
1

t w n i n a a l e m a ^ i n i i H inolt*!

Posibilitatile de calcul ale stSrii termice ale mafinii-unelte, datoritS formei sale ccnplexe, diferitelor surse de caljura, modalitfifcilor variate ale transferului de cSldurS, sint
dificile, laborioase i cu rezultate insufident de precise in
gjnparatie cu cele experimentale.
Precizia de prelucrare pe maini-unelte este influenfcata de starea termicS i drept urmare de defonjia^ia termicS a acelor organe sau subansambluri care modifies pozr^ia relativS
dintre semifabricat
i scula afchietoare fi care se men^ioneazS
in continuare.
a. Arborele principal poate avea deforma^ii tend.ee in
plan longitudinal, vertical fi orizontal.
DacS arborele principal a fost fixat contra deplasSrii axiale la lagSrul din spate,atunci poate avea loc o deplasare axiaia a universalului fi a piesei al cSrei capfit este fixat in
acesta. Deplasarea axialS a universalului va fi:
AL = a L AT
[mm]
(1.99)
in care: a este ooeficientul de dilatare termicS liniarS. a materialului arborelui principal: L -lungimea arborelui: AT - diferen^a de temperaturS intre arbore fi carcasS.
Deplasarea orxzontalM fi verticals.
DeplasSrile arborelui principal in planele orizontal |i
vertical se pot determina folosind rela^iile:

A0 = a L AT

[mm]
( 1 . 100)

Av = a H AT
[mm],
unde: a este coeficientul de dilatare a materialului carcasei
(pentru fonts a = ll^lO'^K*1, cotele L fi H sint in (fig. 1.6).
Eroarea dimensionalS a piesei prelucrate la strung deter
minate de deplasSrile termice ale axei arborelui principal din
pozi^ia 0 in O (fig. 1.6),la atingerea regimului termic stabil
se obfcine astfel:

r '- / ( r + A 0)a+Aii

A r n / { r + A 0) * + a !

(1.102)

Pig. 1.6 lohaM daplalrM


arboralul prlnolpal In planala orisontal ! vartioal
datorUI varlattal tamparaturll tn pipupa f {JS

unde: Ar este eroarea la raza a piesei; r, r 1 - distan^ele


de la virful cutitului la axa piesei ce sa prelucreaza la re
giajul initial al sculei i dup8 deplas&rile A0 1 Av.
b. Deformafriile termice ale batiului
*
Deformaiile termice ale batiului au urmatoarele caracteristici in raport cu cele ale pipugii fixe:
.- sint mai mici, diferen^ele de temperatura intre diferitele par^i atingind valori de 8.. .10 C;
- sint neuniforme datorita amplasSrii nera^ionale a surselor interioare de caidura.
Transmiterea caldurii batiului la unale piese prin locurile de imbinare intr-un proces stablllzat se poate calcula, con
form legil Fourier:

Q = (Vd) A (T1 - T)t

[J]

(1.103)

in care: d este grosimea peretelui, in m, prin care se transmi


te cSldura; A -suprafa^a imbinSrii dintre batiu i piesa conju
gate, in mm ; T1 -temperatura suprafe^ei exterioare de imbinare
a peretelui prin care se transmite caidura; a - ooeficientul de
canductibilitate termica, care pentru fanta are valoarea de
40 kcal/m.h.grd; t - timpul, in ore.
Cind batiul confine ca sursa principaia de caidura baia de
52

I
'

uled> InoSlairea generals este uniforrn&, piesele oe se afIS pa


Mtiu au o cretere a temperaturli AT, oe se poate calcula cu
relatias
a ms ...ff_i

(1-1045

jn care Q este caidura absorbita de piesa,in J; a - coeficient


de cedare termica de la pere^ii piesei in aer,in W/mTC; A, - aria suprafe^elor pere^ilor piesei prin care se produce transmiterea caldurii in aer, in m .
c. Defanna^iile termice ale senrifabricatelor

Cantitatea de

caidura acumulata de semifabricate depinde

de tipul prelucrarii. Repartii.a procentuaia a caldurii rezul-

tate din procesul de achiere, ob^inuta pe baza experimental^,


este in general urmStoarea:
| la strunjire 50...85% in achii, 10...40% in cu^it, 5...
8% in semifabricat, 1... 2% in mediul ambiant: la gSurire
28% in achii, 14% in burghiu, 55% in semifabricat.
In cazul unui cimp termic constant, varia^ia de temperatura at a semifabricatului oe se prelucreaza se poate calcula cu
relatia:

a^ele
I re-

Q
A T = ----

r0
[
C],

c m

(1.105)

in care: Q este Ccildura preluata de piesa, in J: c - caidura


specifics a raetalului piesei prelucrate, in J/kgK; m - masa seMLfabricatului, in leg. CSldura Q se poate calcula astfel:

iracerisur-

.1

uri-

Q = (P/100) Fjj V tj,

[J]

(1.106)

unie: Fz este oomponenta principals a formei de achiere, in N;


v I viteza de achiere,in m/nun; p -procentul de caidura absorbita de semifabricat din cSldura de achiere.

can-

L03)

Varla^ia dimensiunii liniare a semifabricatului (lungime,


91 diametru, inalLme etc. ) se poate determina prin rela^ia:

Ismlnjuiare
1 de
de

AL = a L AT,
(1.107)
in care: a este ooeficientul de dilatare liniarS a materialulid
semifabricatului,in mm / mm K (pentru o^el a =(1,17.. 1,22) 10' ;
ir dimensiunea la care se refers dilatarea,in mm; AT - cre$terea
tenperaturii semifabricatului, in raport cu starea initials, in
C. in procesul de prelucrare, sint trel faze ale deformable!
termice:
1 la inoeput are loc o incSlzire 1 o deforma^ie termicS a

53

semifabricatului relativ micS;


B in r*n-jfwHw a doua, are loo o incsfllzire gi o cregter 9
defonnatiei termice, plnfi la o anumitS valoare ce se mentine apoi constants pe o anumitS lungime a semifabricatului;
8 in
| treia (finals), are loc o m&rire intensi 1
caldurii i corespunzStor, a deformatiei termioe.
liiirri in considerare aceste perioada de regim termic se
determine diametrele corespunz&toare faze!or respective:
a? - diametrul initial de reglaj al sculei:
d, I

1 - P at, B

(1.108)

in care: cL este diametrul abtinut in perioada a doua; p - coeficientul de dilatare in volum a materialului piesei; AT, - variatia temperaturii intre sectiunile corespunz&toare diametrelor dg i d,.
Eroarea diametralfi pe toatS lungimea piesei este : ;
A d=d0~d3=d0 [1-^(i-|J A rx)

(1.109)

Relatia (1.109) este valabilS in ipoteza crefterii uniforme a temperaturii.


d. Defonnatia tenniCa a sculelor achietoare
Deformatia termicS a sculelor achietoare este cauzatS de
energia calorics ce rezultS din procesul de lucru in zona de
achiere. Deformatia termicS a sculelor are cea mai importantS
influents asupra preciziei de prelucrare.
Energia caloricS dirt zona de achiere se poate calcula fSra a se introduce erori mari, cu relatia:
sau:

Wq = F v

[J/ndn]

(1.110);

Qt = (P y)/E

[kcal/min], *

(l.lll|j

in care : Wc, Qj este energia caloricS degajatS in zona de achiere; F - forta totals de achiere, in N.; v - viteza de achiere, in ra/min; E = 4195,5 J/kcal echivalentul mecanic al
kcal.
Energia termicS preluatS de cutit, dWe, se
d W0 = X, F, T0 dT
54

[J]

(1.112)

Ehergia termicS csdatS de cu^it, dW.:

i
I B f ;

d W, - ij Pj T dr

[J],

(1.113)

M care: A1r 12 sint coeficienti de transraiaie a caldurii,


j/nfo.grd; F,, F2 | suprafe^ele prin care se transmite cSldura
|| ia sursS cStre cu^it i de la cu^it c&tre mediul incanjuritor; t o -diferen^a dintre temperatura medie a sursei i cea me
dia a cutitului; T 1 diferen^a dintre temperatura medie a cuti
tului H cea a mediului incanjurStor; dT - intervalul de tiiip,
in ore.
Energia termicS corespunzStoare varia^iei de temperatura
1 cutitului, d W c, este:

d Wc = m c dT, * ^

(1.114)

mxJe: m este masa in consoia a cutitului, in kg: c I caidura


specifics a materialului cutitului,in J/kg.grd; <JT 1 intervalul
infinit mic al varia^iei de tenperaturS, in grd.
Alungirea termicS a cutitului AL, la o anumitS diferentS
de tenperaturS T, se obtine cu ajutorul rela^iei:
AL =

Lc T ,

(1.115)

iar pentru alungirea maximS AL,corespunzStoare diferen^ei maxime de tenperaturS Tc, relatia de calcul este, in mod analog:
AL = a Lc Tc ,

(1.116)

in care: a este coeficient de alungire termicS liniarS a mate


rialului cutitului; Lc -lungimea in consolS a cutitului, in mm.
Alungirea termicS a cutitului la o anumitS diferentS de
tenperaturS At*, in functie de alungirea maximS AL, se poate
determina cu relatia:
t

A L = A L (l-e r)

(1.117)

iar pentru contractia AL a cutitului la un anumit moment dat,


dupa intreruperea procesului de lucru se utilizeazS:

55

Xh
(1.117) ?li(1.118) s-au notat T0 - (me)/(lrj
T ' - ( c)/(31 F), X qd Xfiind oaeflcianfrl de transmit**
a o&Idurii la Ino&lxirea fi la rficri.rea cutitului.
Luini Te 3 4, razultA:
A L r-AL(l-e 4)

(1.119)

Pentru utilizarea acestei relatii este necesar s& fie cu- j


noscuta alungirea maximS AL, care a fost stability In mod ex
perimental , la un regim termic sta^ionar:

1^

AL - C - R, (t s)0,re v0'5
F

[#im]

(1.120)

In care: C este o constants care depinde de parametrii regimului de afchiere c ** 4,5 pentru v = 100...200 m/min, t < 1,5 ran,
s <>0,2 mm/rot ;
- lungimea in consol# a cutitului, In ran;1
Pg - rezistenta la rupere a materialului care se prelucreazS,
in daN/mm ; t - adincimea de achiere, in mm; s - avansul,in
mu/rot; v - viteza de achiere, in m/min; F - secfciunea trans
versals a cutitului, in ran .
Tinind seama de (1.120), relatia (1.118) ia forma:

4)

^tT=C- Ra (.ts)

In urma altor
ajuns la concluzia
arborilor netezi
maximS a cutitului

[fim]

(1.121) {

cercetSri experimentale (Gh.Petriceanu), s-a


cS la prelucrarea de degroare si finisare a
cu fixarea intre virfuri, alungirea termicS
|||| poate fi calculate cu relatia:
=

( 1 . 122)

in care: ATMd este creterea medie a temperaturii cutitului;


a - coeficient de dilatare liniarS ; Lp -lungimea in ccnsolS a
cutitului; ALC - deformatia termicS maxumS a, cutitului.
CercetSri recente (C.Buzatu) in legSturS cu influenza deformatiei termice a cutitului de strung asupra preciziei de
prelucrare au condus la determinarea, pe baza prelucrSrii date
lor experimentale, la relatii de calcul mai complexe, care sS
poatS fi folosite in conditit map variate.
56

I
I

Coeficien^ii
b>r bjf
EH ^
R determine experimental in func^ie de parametrii v, L^/A, s,
t, materialul de prelucrat, materialul sculei, lichidul de |3H
cire-ungeref etc. Relatia (1.123) este valahilS. cind tirapul de
^schiere este constant, autorul experimenting la t =* 3 min.
DupS determinarea coefiden^Llor s-au ob^inut I
relaii pentru deforma^iile termioe ale cutitului in ccndi^ii
concrete de lucrus
a.
strunjire cu cuit arraat cu P20, fixare mecanicS, mate
rial de prelucrat 0LC45, fr& lidiid de rScire:
H
;l4r=<l-e T ) (l-e'8-s58s) t(23, 561t+20,461)
v'

(_)2+(6,994t-5,729) ( H -0, 622 t+0,791] v +


A

Ac

L -,
+ (1550, 09 t-1767, 117) ( 3 2+85r906 t-49 ,699

(1.124)

Ac

b.
strunjire, cutt R^, material de prelucrare 0IC45,fSrS
lichid de rScire:
r
AIr= (l-e T) (l-e-8'958a) [(-5,018 t+7,528) ( )z+
|

+(0,602 t-1,506) ( ) -0,112 t+0,457] v+(376,58 t|

Ac

-1066,83) ( ) 2+(-45,18 t+128, 01) ( ^ ) +


A
A
+46,98 t + 2 2,68

\< ']'UM

c.
strunjire, cuit andat P20, fixare mecanicS,material de
prelucrat QL60, fSrS lichid de rScire:

d. strunjire, cutit Rp2, material de prelucrare QL60,


lichid de r&dre:
A V ( l - e ' T')(l-8-M 7 7 *) [(-6,138t+9,209)+(i*)
-1,842) B l -0,137 t+0, 560]
A

V+

(460, 364t-1304,756)
.

+ (-55,26 t+101, 322) ( ^ ) +57 ,304 fc-27 ,777


A

e. strunjire, cutit armat P20, material de prelucrart


13CN30, fSrcL lichid de rficire:
T 2
A L t= (1-e T
) (l-e-4<777
) [(-32,165 t+27, 933) l g | +(9,548(
-7 ,821) () -0,590 t-0,950] V+ (2116,162 fc-2412, 439) (ii)!.
A

+ (-660,238 t+533,268) (-^) +91, 28 t-54,851]


A

f strunjire, cutit R 2, material de prelucrare 130130,


fSrS lichid de rficire:

--i
r, 1
A Lt- (1-e T) (l-e*8'369a) [(-5,127 t+7,691) () +(0,615t-:
A

-1,538) (-^) -0,115 t+0,468] V+(384, 4861-1089,705) (-)


A

+ (-46,156 t+130,782) ( )+48, 03 t-23,204


A

Pentru prelucrarea altor materiale, la care se cunosc rezistentele de rupere,se pot utiliza coeficient! de corectie, in
raport cu otelul QI45, la care ooeficientul mediu de corectie I
se considers Cc = 1 i care sint prezentate in tabelele 1.28,
1.29. Pentru determinarea deformatiilor termioe ale cutitului4
cu pldcute din carburi metalice lipite se folosesc coeficienti
de corectie in raport cu cele fixate mecanic.Acefti ooeficienfi I
de corectie sint cuprini in tab. 1.30.
1.5 ERORREA DE INSTALARE
1.5.1

Eroarea de instalare

Operatia prin care piesa se ageazS i se fixeazS in pozi"


tie corespunzfitoare prelucr&rii se numete instalare.
58

si.

ao

^ in
w

N>

A
05

(P

tj
w

| s . .

;. , e>,

i E

n j j e r e a a a t e r i a l u l u i d e p r e l u c r a t , t n r a p o r t c u O L C 4 5 CC = 1 )

a a g

mm
^

ga
Uf
O

In operafcia de instalare pot apare urmatoarele erorii


Kroarea de bazare (orientare) care Be definite ca fiind
yjriatia de pozi^ie a suprafetei prelucrate faS de baza de referint^' cauzatS de baza tehnologicS.
Eroarea de fixate se define^te de asemenea ca fiind variatia de pozi^ie a suprafe^ei prelucrate faS de baza de referindeterminate de for^ele de fixare.
Eroarea de instalare este datS de:
i I eb + f
m
6, - e J + e *
(1.130)
clrai dispozitivul de bazare a seanifabricatului, prin inejiactitSti-le ce le poate avea, influenfeazS precizia de instalaje atunci eroarea de instalare se determinS cu rela^ia:
ei =( 6b i f + 6d >
sau
"'6r ^ I *b2 + ef? )'5 1 B j
f1 -131*
cini ed este o eroare sistematicS.
Cu suficientS precizie, eroarea de instalare se poate determina cu relafciiHe:
- pentru suprafe^e de revolutie:
6i = ( 6 br + e / F * ;
(1.132)
I pentru suprafe^e plane:
6, = 6* + f.
(1.133)
Eroarea totals de orelucrare e, poate avea expresia:

1 1

K 2 e0Z

* 7 )

I + 1

(1<131)

urrie:y - eroarea geometries a mainii-unelte; kg, k, - coeficientii de dispersie relativS;


0 I eroarea de prelucrare din
care se excepteazS eroarea de instalare.
' Intre toleran^a prescrisS a piesei T i eroarea totals de
prelucrare eT trebuie sa existe relafcia: T > eT, de unde, eroa
rea de instalare maximS admisibilS eja va fi:
t(T-

d - y)2 - ko2 o2]'5

U < ------------------- g -- 1
H

1 | I | l:

(1.135)

=[(T - I I Y)2 - 1 2 ]'5 ;

Pentru determiniarea valoncS maxima a erorii de instalare


admisibile este necesar sS se cunoascS:
T - toleran^a piesei din desenul de execu^ie;
d I eroarea dispozitivului care,fiind micS,se neglijeazS;
Y - eroarea geometries a mainii-unelte;
6q - eroarea de prelucrare ce se considers intr-o primS aproxima^ie egalS cu precizia economics de prelucrare; se ia din
subcapitolul "Precizia economics de prelucrare".
Eroarea de instalare realS ejr, pentru a fi acceptatS in
Presul de prelucrare, trebuie sS fie mai micS sau cel mult e9al3 cu eroarea de instalare admisibilS, deci:
tr S eja

(1.136)
61

Tabelul 1.31

latll de calcul pentru erorfle 9 baxere La dlferfte B j H


inatalnr*

N r.

CPt.

Schema de

orientare

Dimensiunea

Valoaree absolute aaxia*


a erorii
da or 1antare

0
A C

2.

A C
0

3.

AK

( p

njfrijj

AC
Ac*

AC

4.

+ K

tg^

tg
?>///

5.

AD
2

Ad

63

64

Tabalul 1.31

(eontinuftr*)

Ad

B x
Ad

A d

+ A h
1 1 1 tfl
I
conicitataa dornului
)

0
A d

18.

AD
+ x

19.

ID

Ah

AK

Ah

j 1

o
i

qIC3

Ad

IR

Ad AN
Ad sin

<

T* i
Bolt
Joe
gar an tat I d rombic
W/ \}I?

2 arc sin2 R
LStimaa a a boltului ron
bic aa determine cu ral
d ifnnn
e =
AIC | AJCy
und* A K este toleran^i
dispozitlvulu) dupA di~
manaiunaa K

66

Tabalul 1.31

(contlnuara!

A01 | ADg

1I

Latimaa a boltului rombic


as datarmini cu ralatia :

S 2 J2ntn
sb

undo A L

i aa

1min

aata tolaranta

dispozitivului dupi dimansiu


naa L
0
A C
Diamatrul maxim at giurii da
cantrara, mm
4; 1
6

7,5;
10

Eroaraa da cantrara, A C
mm
1

TAitut 1.3^ (oonttnuttt)

0,d,h

n. m

J.ln M B t 4 *

Pantru af*zaraa pa vlrf


aabfl In pfipupa
buopl sau In dorn cu opritor fix
0

24.

Pantru apazaraa pa vlrf


fix Instalat In pSpu&a
aobili

0
AC

25.

c;
T

fax

D,d,h

Si n
An

D o r n e x f e n s ib 1 1

26.

min

AB + AA

< J.in * # # t >

27.

Aa

AL

28.

68

HI

In tabelul 1.31 s-au notat: Aa,Ab,Ac...erorile dimensionale a,b,c... x-bitaia radiali;


jn - 'jocul 10 in in; e-excentricitatea suprafetei ?n raport cu axa gfiurii;
tolarant-a
la diametral gfiurii; T2 ~tolaran(a la diamatrul dornului; A* jooul radial feinia la non*
taraa seaifabricatului pa dorn; T ,~tolarantale la lungine a sea ifabricatului; bazala
tahno logic la orient are
fixara; -- suprafa(a da pralucrat; -fortela da fixara;

1.5.2 Deternrinarea erarii reale de instalare


Eroarea real# de instalare depinde de schema dispozitivului de a^ezare, prindere i fixare a piesei de prelucrat.
Eroarea de instalare, dup& cum s-a ar&tat, are dou& conqponente: eroarea de bazare i eroarea de fixare.
a. Eroarea de bazare
* Eroarea de bazare se db^ine prin ana.Iiza directs a scheroei
de bazare. In tabelul 1.31 sint prezentate cele mai frecvente

69

scheme de instalare a semifabricatelor, in vederea prelucrtrii


lor. Erorile de bazare ment^ionate coresjxmd diferitelor baze
de referinta oe se pot adopta la piesa de prelucrat.
b. Eroarea de fixare
Erorile de fixare depind de metoda de instalare/ mSriniea
fi pozitpa forfelor de fixare.
Metoda de instalare determine eroarea de fixare prin:
- deformat-iile sanifabricatului, deformat-iile dispozitivului i deformat^Lile de contact sanifabricat - element de
bazare al dispozitivului. I
Erorile de fixare cauzate de defarmatiile de contact.
Rela^iile de calcul pentru deformat-iile de contact s-au
ob^inut pe cale experimentaia, fiind de forma:
y = C qn

[/an]

(1.137)

in care C este o constants ce depinde de prqprietStile stratului superficial si de rugozitatea suprafe^elor in contact; q
- efortul specific de fixare, in N/m ; n -coeficient expanentji-^l
al subunitar. Eroarea de fixare se poate scrie:

6 f = (Ymax - Ymin) s a = Cfq^" - qinn)

(1.138)

a , fiind unghiul format de direcia efortului de fixare i cea


a dimensiunii de abLnut dupS prelucrarea mecaniccL.
Eroarea de fixare se poate exprima i in func^ie de efor
tul mediu de stringere qed.

I l l C q%ed
UndeS

'

K
=

*'

(1.139)

In toate cazunle in care K = 1 sau a = 90 , ef = 0.


Relafciile de calcul pentru deforma^iile de fixare de contact pentru diferite scheme de instalare sint prezentate in ta
belul 1.32.
Erorile de fixare cauzate de defaanaiile elastjce ale se
mi fahr-i rvrinl iri -

Forfele de fixare provoacfi deformatpole elastice ale sernifabricatului i dispozitivului prin ractrimea i direct^ia lor de
aplicare. MSrimea for^ei de fixare, uniformitatea distribuirii
acesteia pe suprafa^a de fixare,suprafafca i direc^ia for^ei de
stringere depind in mare m3sur de procedeele de prindere i
fixare a semifabricatelor.
Oeterminarea erorilor de fixare a semifabricatelor i dispozitivelor comports tratSri analitice couplexe, de aceea se
folosesc in scopul ob^inerii acestor erori datele experimentale.

70

T4lul 1.32. IWterwlnra 'fcfuraatl

dlapnaitl^im
IS dittiitliaii.Vi

jpeiui!
^JKWIU

E ***plastlo d oonuot

Sohoae da (natalara
Valoaraa paraaetrflor
fl I fort* do fixare
tdaN]
I 'oonatenta ou valori:|
-pantru OLC 45,8-5,2;
pentru Fo cu dur itatoal
H8-180...200,8-5,8.
S *raza afarei fgwf

R
a
a
za
ao
u
sUp r f t *

gfarioi

R
a
a
ze
n

(Local*) pi

q -praaiunaa specifics
da atrlngoro tdaN/ca ]
Pantru Fc cu dur iiata
HB-180...200

cu

a
u
p
rafafil

striata

q -pres iurvea specifics


Reazem cu

suprafai
netedi

+ B Ra)q0'5

da stringere [daN/ca ll
Pantru OLC 45,B*=0,03;|
B2=20;B=1
R -rugozitatea suprafetei (/a)

[/a]

Razeoare
vlrfuri
centrare

Radial
yr=B, Qr0 '5 tpn]

Q pi Q -fortele de
stringere radiall pi1
axiali IdaHI
Pentru OLC 45 pi presiuni specifice pini
la 800 [daN/ca ]
D [aa]

Axial
V B

it

4
5
7.5
10
12.5
15
20
30

Tablul 1.32(oontlng

5.

q 1or\m spaoif iolyia


trlngara (daN/c* I;
fi -unghiul dlritra diraofia forfcaf H | di
22*0,03 m
y*H
----------- ) ana(unit SB obfcinut;
Ra -rugozitatea I/anI;
/
I
coup I Wb]
9
D -diaaatruL semtfabrioatului Ina],
22+0,03 Ra
x2q ' (--------- )
D
Se$| [/jb>]

Prisma cu
unghiul dm
90

In tabelele 1.33 ... 1.36 sint prezentate erorile de fixa


re in cazul celor rnai uzuale procedee de instalare.La prelucrarea suprafe^elor de revolue se va considera o eroare de fixa
re in direc^ie radialS, iar la prelucrarea suprafe^elor frantale plane, dup3 o direcie axialfi. Erorile de instalare a semifabricatelor in mandrine, pe domuri i in menghin& sint trecute in tabelele 1.37 i 1.38.
c. Eroarea de verificare
In cazul prelucr&rii f3r& dispozitiv special,reglarea sculei achietoare la dimensiune se face prin treceri de prob&,
pentru fiecare semifabricat;precizia instaldrii se asigurd prin
verificarea individual^ a pozifiei semifabricatului pe mainaunealta.
Verificarea pozi^iei se face dup& rizurile de trasare,marcate in prealabil pe semifabricat, sau direct pe suprafa^a semifabricatului. In acest caz, in loc de eroarea de instalare,
apare eroarea de verificare, pe strunguri norroale verificarea
efectuindu-se pe suprafa^a cilindricS i frontal^; datele sint
prezentate in tab. 1.39.
1.6 EROAREA

035

REGLARE A

SCULEI

Procesul prin care se ab^ine pozi^ia corectS a tii^ului


sculei fa& de piesa de prelucrat astfel incit dimensiunea piesei s& se incadreze in limitele cimpului de tolerance, este cunoscut sub denumirea de reglare la dimensiune a sculei a^chietoare. Reglarea ini^iald, uneori, nu asigurS precizia de prelucrare a intregului lot de piese, ceea ce imjxxne repetarea acestei qpera^ii, prin reglarea din nou a sculei achietoare la dimensiunea initials de regiaj.Deplasarea muchiei achietoare din
pozi^ia initial^ de regiaj este determinate de uzura aoesteia.

72

D im e n s iu n e a d e r e g i a j s e p o a te d e f i n i c a d im e n s iu n e a l a
p o 2i t i G n e a z i s o j l a , p e n tr u c a d im e n s iu n e a p i e s e i p r i t e r a t e s& f i e c u p r i n s & i n c i m p u l d e t o l e r a n f A a l a c e s t e i a .
D ijn e n s iu n e a d e r e g i a j o p tim s e d e f in e ^ te c a d im e n s iu n e a d e
p ^ g i ^ i o n a r e a s c u l e i ! , c a r e a s i g u r f i n u m S r u l m a x im a l p i e s e l a r
p r e lu c r a te , a l e c d r o r d im e n s iu n i s i n t c u p rijr is e I n l i m i t a l e c im p u lu i d e t o l e r a n t # I n c a z u l u n u i r e g l a j o p tim s e p o a te r e a l i z a ,
I
c a d i m e n s i u n i l e p i e s e l o r s | s e m e n tin # i n c in q p u l d e t o
le ra n t^ p e t o t tim p u l d u r a h ilita ijii s c u le i.
Pentru ob^inerea dimensiunilor suprafefcelor prelucrate fin
limitele toleran^ei T, trebuie ca dimensiunea de reglaj initial
1 1 1 fie determinate, in cazul prelucr^rilor exterioare, in raport cu dimensiunea D min admisibilS, iar la cele interioare, cu
^jnensiunea maxima D_;x admisibilS.
Calculul dimensiunii d e reglaj initial se poate efectua cu
rela^iile:
- pentru suprafe^ele exterioare:
W \

D r = D min +

+ * / 2 = D in + ^

+ 3a

(1.140)

- pentru suprafe^ele interioare:


Dr = max
11 - e n - u / 2 | D max
- em - 3ct

(1.141)

in care:
este cimpul de inprS tiere al erorii d e mSsurare:
y - amplitudinea curbei d e repartifie dimen s ional^ a pite^^ior
prelucrate; a -abaterea medie pStraticS a curbei de reparti^ie.
Reglarea la dimensiune a sculei a chietoare se poate efectua prin urm&toarele metode: metoda a chiilor d e probS, d up&
piese de profc&, d u p & etalan, reglare interschimbabiia *
1.6.1 Reglarea p r i n archil d e probS
Metoda const# i n determinarea dimensiunii de reglare a
sculei a chietoare p r i n efectuarea p e o lungimea micS a suprafefcei ce se prelucreaza a unor aciiieri sub forma d e treceri
succesive, urinate d e mSsurStorl, pinS cind dimensiunea piesei
este cuprinsa in cimpul toleran^ei prescrise sail reprezinta dimensiunea calculate a regiajului initial D r.
Eroarea d e reglare este data de rela^ia:
fr =

o +

6d + em'

(1.142)

in care: eQ este eroarea d e citire;


d - eroarea dimensiunii de
reglare; em - eroarea d e ra&surare.
Alegerea operatiilor d e mSsurare i determinarea erorii de
m&surare se realizeaza folosind tabelele 1.40 i 1.41.

Ta be lu l 1.33

Ero ri

| flMr. j dir^ jo||l H |

suprafetei de

Diametrul suprafetei strlnse 1 1 mm


50-80
Fixare

80-120

Tn universal cu trei bacuri

Tu rn a te :
in forma de n i s i p /forinare mecani
nice,model m etalic

cu modele fuzibile

sub presiune
M atri ata la c a ld

Fixare Tn buc?a elastica de stringere


B a r a t r a s a la race
-prelucrate de degropare
-prelucrate de finisare
Turnate:
- i n f o r n a d e n i s i p , f o r m a r e meceni
c a , o d e l aetalic

120-180

180*260

260-360 360-500

Tabelul 1.33Cconttnuere]
120

140

^70

200

240

280

320

-cu a o d e l e f u z i b i l e

40

< 140

60

70

80

90

100

.120

-s u b p r e s i u n e

20

25

30

35

40

45

50

60

180

22 0

260

320

380

440

500

I-prelucrate d e d e g r o $ a r e

40

50

60

70

80

90

100

120

140

160

I-p r e l u c r a t e d e f i n i s a r e

20

25

30

35

40

45

60

70

80

-in c o c h i la

.----

L a m i n a t e la c a l d

'

501

380

440

"Too1

jv-'l
1

Observajii i .La a x a c u t a r e a mai m u l t o r f a z e de p r elucrare p e aceeapi suprefata, c u o singura fixare a sea if abricatului [ valorile indicat
in t a b e l s e v o r lua n umai p e n t r u p r i m e faza tehnologica. Pe n t r u faza uraatoare ef2=^ cf 1 + *ind' urK* 1 #ste 00

a i c p o r a r e k = 0 , 0 6 , e,..-eroarea d e fi x a r e la prima faza, iar c - ^ -eroarea de indexare. Se va Lua


50 jm. Eroarea d in
d e x a r e e s t e o c a r a c t e r i s t i c a a m a p i n i l o r - u n e l t e prevazute c u aese sau taabure care executeo impcare de indexare pentr
p r e l u c r a r e a p i e s e i p e mai m ulte posturi d e lucru. Daca prelucrarea se execute cu scule fixate erticulet, cere se auto
c e n t r e a z a p e s u p r e f a t a d e prelucret, nu se ia in considerare eroarea de indexare. Le bazarea pieselor intre virfuri fixe a
a p a r e e r o a r e a d e f i x a r e in directia radiala.
L a b a z a r e a p e d o r n aa va con s i d e r s eroare de fixare in directie radiala in funcfcie de mocfcil de fixare a dornului: 8
u n i v e r s a l , in d i s p o z i t i v de fixare, etc. La prinderea dornului intre virfuri, eroarea de fixsre in direcfia radiala eat
zero/
T a b e l u l 1.34.

E rori d a f i x a r e tn d i r e c t i e axial a Cfa ,

Ceracteristice suprafetei de
bezare

jnra

Diametrul suprefefcei strfnse ,1n mm


260-360

Fixare in universal cu trei bacuri


Turnata :
-fn f o r m a d e n i s i p , f o r m a r e mecsni
nicl,model metalic
!n c o c h i l e

360-500

Tabelul 1.34. (continuer

sub presiune
Mat r H a t a la celd
Laminata la c a ld
prelucrate de degro$are
'p re lu c ra ta de f in is a r e
-re c tific a te

Fixare in buc?e e le s tic a de stringere (cu o p rito r)


pi

G\

Bara trasa la rece


I-p r e lu c r e t S de degro$are
t ---------------------------------

Fixere Tn mandrina cu actionere pneumatica


Turna te :
|-?n forma de n is ip ,f o r m e re mecani|ca,aodel Bete l
I - i n c o c h ii l l
cu nodele f u z i b i l e

-sub presiune
H e t r i t e t e le c e ld
Leainete la c e ld

la b tlu l

/-prelucrete de degro;ere
- - -
J - p r e l u c r e i X de fini sere

40

50

60

70

80

80

25

30

35

40

50

60

90
70

I
100
-
i
80

U o n l^ n ir ^

110 3 | [ 3 1 3 ) \
------ 9
90
RSjiool

O b s e r v e ^ i i : A s e z e r e a i n t r e V i r f u r i n u d a e r o r i d e f i x e r e , e p e r e insa o e r o e r e de b a z a r e in direct je axiala sub forma de deplasari,


deplasaPi longitudinele
a l e p i e s e i . L e e ? e z a r e e p e d o r n e r o e r e a de f i x a r e
in direcjia axiala se va lua in funcfcia
d e m o d u l d e f i x e r e e d o r n u l u i : in u n i v e r s a l , in d i s p o z i t i v de f i x e r e e t c . 3. La fixarea in buc?a elastica a semif abri cate
l o r i n d i v i d u a t e , e r o a r e e d e f i x a r e in d i r e c t i a a x i a l a e s t e c u 10- 2 0 /an mai mare decit la fixarea barelor trese le rece.
Tebelul

1.35

E r o a r e a d e f i x a r e la e ^ e z a r e a s e a i f a b r icatelor p e c e p u r i d e r e e z e a e l e dispozitivului c^, /nn

1 C e r e c t e r i s t i c a s u p r a f e t e i de
,|
bazare^.-' -

D i e m e t r u l suprafetei strinse
6-10

10-18

18-30

30- 5 0

50- 8 0

tn mm

80-120

120-180

180-260

260-360 (360-500 1

F i x a r e t n d i s p o z i t i v d e s tringere c u ;urub sau c u excentric


Turnate :
|-5n f o r m a d e n i s i p , formare mecanij nica,model metalic
B-j
_
-.

90

100

125

150

175

200

225

250

300

j-Tn cochile

100

110

120

130

140

150

160

180

m A i m j ------------------------------

Hetritete
Laminata

seu sub

la c a l d
la c a l d

' p r e l u c r e t e de degrojere
I-prelucrete de finisere

1
------- :------ 1
I'rectif iceta

1---------

-----------------------

80

90

350 I

200

---- --------

o
o

l-cu m o d e l e fuz i b i l e
j presiune

110

120

130

140

150

250

, # 'j* dr

--- 300

90

100

125

150

175

200

225

90

100

125

150

175

200

225

100

110

120

130

140

150

160

170

120

130

140

150

j |160

110

120

130

140

I I

80
------------

90

70

80

90

100

110

70

80

90

100

60

M U
\

Tabelul 1.35. (continuare;


F i x a r e tn d i s p o z i t i v d e s t r i n g e r e cu a c t i o n a r e p n e u m e t i c a
v Turnate:
-In forma de n i s i p , f o r m e r e mecanica,model metalic

70

90

100

120

140

160

180

200

240

280

80

90

100

110

120

130

140

160

180 j

65

70

75

80

90

100

110

120

40

45

50

60

70

80

90

100

H e t r i ( e t e la c a l d

70

90

100

120

145

160

180

200

240

L a a i n e t e le c a l d

70

80

100

120

140

150

180

HH

-prelucrete de degropere

65

70

75

80

90

100

110

120

130

140

V
-prelucrete de fin i s e r e

50

60

70

80

90

90 '

100

110

120

130

-rectif icete

40

50

60

70

80

80

90

100

110

120

- i n c o c h i la
-cu mod e l e f u z i b i l e
|-sub presiune

GO

0 b s e r v e t i i : 1 . C e d i m e n s i u n e transversals a s e m i f a b r i c a t u l u i se v e lue d i m e n s i u n e a m a x i m e in s e c t i u n e e n o r a e l e p e suprefete de prelucrar e , c o n s i d e r i n d s u p r e f a t a d e p r e l u c r e t p a r a l e l e c u s u p r e f e t e d e b e z e r e e semif a b r i c a t u l u i .


2 . E r o a r e a d e f i x e r e e s t e d s t a p e n o r m e l e le s u p r e f e t e d e p r e l u c r e t .
3 . A ? e z e r e e p e m e s s m e g n e t i c e n u d e erori de fixere.
Tabelul

1.36*

E r o a r e a d e f i x a r e la a y a z a r a a s e a if a b r i c a t e l o r p e p l a c u t e l e d e r e e z e a e l e d i s p o z i t i v u l u i

Cerecteristice suprefetei de
bezere

Diametrul

6-10

10-18

18-30

30-50

suprefete
50-80

s t r inse
80 - 1 2 0

,tn mm
120-180

--------- f----------- 1-------- 180-260


260-360 1360-500

F i x e r e in d i s p o z i t i v d e s t r t n g e r e c u sur u b seu e x c e n t r i c

Tu rn a te :
1 n f o r a e d e n i s i p /f o r m e r e m e c e n i nica,aodel aetelic

90

100

110

120

135

150

175

200

240

T a b e lu l V S fe tc o n tta u a r *

cu modele f u z i b i l e
sub p re s iu n e
H atritata la c a l d

Lam inata la c a ld
p r e lu c r a t a de degro?are
p r e l u c r a t a de f i n i s a r e
r e c t i f ic a ta
Fixare

Tn d i s p o z i t i v d e s t r i n g e r e c u a c t i o n a r e p n e u m a t i c s

Turnate:
J - T n forma de n is ip ,f o r m a r e mecaniIca.m odel m e t a lic
- 1 n c o c n 1 1a
-cu m o d e l e fuzibile
-sub presiune

M a t r i t a t a la c a ld
L a r in a t a la c a ld
-prelucrata de degrojare

-p re lu c ra ta de finisare
v a c t ific a ta
a , r v .tn

: 1 .Ca d i . e n . i u n , t r a n e r l . I m i f . b r i c . t u l u , |

lua dimensiunea maxina in sacpunea


|

c r a r e , c o n s id e r in d s u p ra fa ta de p r e l u c r o t p a r e le la cu supref ata de bazar a s e m if a b ric a tu lu i.


2 . Eroa rea de f i x a r e e s te data pe normals la s u p refata de p r e l u c r a t .
3 .A s e z a ra pe masa magnetica nu da e r o r i de f i x a r e .
T a b e lu l 1 .3 7 . E ro a re a de in s t a l a r e a sen i f a b r i c a t u l u i I n nan d rin a 91 pe dornur i

T i p u l m andrinei sau a l d o rn u lu i

Dorn cu buc$a e l a s t i c a p e n tru d ia m e tru l s u p r e f e te i


J de b a z a r e ,T n mm :
-p in o la 50
peste 5 0 ,p in a l a 200
Mandrine cu t r e i b a c u r i n e c a l i t e sau bucpe s e c tio n a te
p e n tru d ia m e tru l p in a la 120
Mandrine cu doua b a c u r i p e n tr u d ia m e tru l p i e s e i
I p in a la 200 mm
*cu ? u ru b u ri
- -c u cremal ie ra
D o r n u r 1 c i l i n d r i c e c u p i u l i t a , a j u s t e j c u jo c

Tre ap ta de p r e c i z i e a
bazei te h n o lo g ice a
semif abr ic a t u Iu i

7 ... 9

f.
ins

Eroarea da in sta la re
tn d i r e c t i e radiala

tn d i r e c t i e axiala

1 0 ...3 5
2 0 .. .6 0

20

Joc in a in te de f ix a r e
de 0 , 2 . . . 0,1 mm

1 0 ...3 0

10,..120

1 1 .. .3 0

100...200

50.!.100
15...40

2 0 ...6 0
8...11

Dornur 1 con ice ,? n c a z u l a l e z a j u l u i sen) i f a b r i c a t u l u i


cu Lungimea minima 1 ,5 d

t n l i m i t e l e to le ra n te i
jo c u lu i
30

50

10

Depinde da dtaansiuni
la s e a ifa b ric a tu lu i I
dornuLui

i Mandrine $1 d o r n u r i cu buc?e e l fast ice ?i cu


I h iO r o p la s t p e n t r u |
11 p m a l a 0 , 5 d
| I peste 3 ,0 d
M a n d r in e

9 1 d o r n u r i cu a r c u r i

7 ...9

10...20
la m e la r e * f e r f u r ie

Mandr ine cu membrane


H a nd fin e >1 d orn ur 1 cu buc?a gof ro te
lb u c > e e l a s t i c e cu n e r v u r i )

.....

3 ...1 0

.......1----------------------

7 ...1 1

1 0 ...2 0

7 ...9

3.. . 5

5...7

2... 5

(|}4bf
Vtii'i>1 >Foloair*a M c w i s a t l o r da acttonara pnauaatlcl ft hidriuliol p a r a l u il aa
etcoraz aroaraa da fnatala*e cu 20.. .40 X.
2-Prwluoraraa M t ifabrieatalor cu prlndarea fn aandrlfa ou buoya M t l l ita ta
u t i U i a a i l la loturl da pieaa da aal ault 80.. 120 buclti.
Tabalul 1.38. Erorii* da instalare B aaatfabricatalor cu dtBanilunt pfnl la

60 Mi In Mnghina

Tipul nanghinei
(ianghini cu jurub

Hanghine cu
axcantric

Daplasarea semifabrIcatului,/bd 1

Hatoda da a;azara
Pe pled da adaoa Tn stare liberA

100 ...200

Pe placi de adaos ou baterea saeifabricatului la fixare

50 1

Pe placi da adaos

40 . . 100

Firi placi da adaos

30 ! |

B0

50

Observatie: Dacfi forta da fixara se eentine constant! , a&riaea erorii se aicjoreazi


cu 30 - 50 X.

Tabelul 1.39. Eroarea da vor ificare a seaiifabricatelor pe strung, cu verificarea


pe suprafata ctlindrici si frental1
Eroarea da verificare,aa 1
Hodul de a?ezare

Seaifabricate

Metoda de verif icare

sijloci i ari I

aici
La cele doua capete in plaIntre vTrfuri si suporti
reglabili fn foraS de cruce nele orizontal si vertical si
0,5-1,0
la bataie

1,0-1,5 2,03.0

LTngS platou, pe iniltiaea


sea ifabricatului si la bitaie
radialft

In platou cu 4 bacuri, cu
sprijin pe virful pjpu$ii
aobile

Pe suprafata da revolutie
exterioarl sau inter ioar& si 0,02-0,04 0,03-0,06 0,05pe suprafata frontalS
0,06
Pe diaaetru
pe fata
frontali

In platou cu 4 bacuri
Pe collar dupfi trasaj

Observatie : HSriaile erori lor de var if icara data la nua&rfttor se referfi la verificarea cu ac da trasat pa suprafata neprelucratfi (valorile nari) sau prelucratS grosier (valorila aici). La nuaitor sint date aSriaile de var if !
care cu coaparator pe suprafata prelucratS prin strunjira de finisare,
Valorile din tabelul 1.39 includ $i eroarea de fixare a semifabricatului
Tabelul 1.40.

Erorile de reglare dupS taabur.

Vsloarea diviziunii taaburului.

is ajmi de frezat

Erorile de reglara
a sculei , pa

i p
0,05

5 ... 10
15 ... 30

0,1 ... 0,5

30 ... 70

Eroarea de strunjire la diametru, m


10 |
0
30 ... B

Iabtl4 1.41

frortU Haiti (h Maurer** fy, al* inalrumantelor da alaurat


Intervalale de d1manstun! 1

Danumirea instrumentului

1 ... 10

50 ... 80

Erorile Umiti
La
I
|
1

nlaurarva diametrelor exterfoare:


aicrometru olasa 1 da precizie
aicrometru clasa 2 da precizia
jsubler cu cftira pa varnier :
0,02, mm
0,05 mm
0,10 mm
La mSsuraraa diamatralor interioare :
- aicrometru da interior clasa 1 da precizia
- pubLer cu citirea pe vernier:
0,02 mm
0,05 mm
0,10 mm

360 ...500
Hm

7
12

1
14

91
35

40
80
150

45
90
160

70
110
230

18

35

60
130
230

90
150
300

1.6.2. Reglarea dup piese de probS


Metoda de reglare dup& piese de prob& consta in determinarea dimensiunii de reglaj D
dixp prelucrarea pieselor
de probS i cuprinde in principal urmatoarele etape de lucru:
- se stabilete num^rul n al pieselor de profocL, folosind
rela^ia:
6a

n > (----)% H
T-6a

(1.143)

a este abaterea medie patratic& a curbei de reparti^ie;


T - toleran^a pieselor de prelucrat.
- se stabilesc valorile erorilor sistematice produse de
uzura sculei Au i de imprecizia mSsur3rii dimensionale a pie
selor de prelucrat Amas , pentru cazul cind dimensiunea de re
glaj i tolerana de reglaj se calculeazS inini seama i de
aceste erori;
- se determine dimensiunea de reglaj D pentru piesele
de prcfoa cu una din rela^iile:
3cr
3a
Dmin
min + 3o+ --- < D r < D max -3a----e,
vn
Vn

(1.144)

lar cind se ine seama da erorile de uzurS i de mSsurare;


3a
DBin +3cr+ +Au +AmasS Dr < EL| - 3 a -------- Au - AmSs (1.145)
Vn

/n

s prelucreazS piesele da prabii, dupA core, prin rrAjfUfitari, se determine valoarea limits j dijnensiunilor, araplitujinea cimpjlui de nqar&tere, valoaroa mediel aritmetice S
o^gpolul de impr&$tiere i abaterea media p&tratio& a dimensiu-

nilor;

- se determine

jela'tiile:

toleran^a de reglaj T

Tr - I - 69(1 I --- 1

cu una din
(1.146)

Vh

6ct(1 +-

(1.147)

Vn

se verifies dacS valoarea mediei aritmetice, rezultatS


in urma prelucrSrii pieselor de probS, se incadreazS in cimfwl
de variable a dimensiunii de reglaj.
Justificarea relafciilor privind Dr i Tr se arata in
fig. 1.7 i 1.8, unde 3o/Vn reprezinta jumStatea amplitudinii
cimpului de impra$tiere dimensional^ a pieselor de pratd, abate
rea medie pStraticS a acestui cimp aproximindu-se a fi a/in.

Fig.1. 7 . Repartitie modiilor


aritmetice ale grupelor

Valorile abaterii medii pStratice se pot lua, la determinarea dimensiunii de reglaj la piesele de probS, din tab. 1.46,
iar uzura muchiei achietoare a sculei i valorile erorilor
limits de mSsurare din tabelul 1.8, respectiv 1.41.
Se constats c3 prin aceastS metodfi dimensiunea de reglaj
este cuprinsS intr-un cimp al toleranfei de reglaj Tr simetric
aezat fa& de mijlocul toleran^ei de prelucrare T.Pentru ob^inerea optimului, dimensiunea de reglaj initial Dr trebuie sS
fie
determinate
in raport
cu
dimensiunea minima cdmisibilS
i

j
(

,
! n \n,
prelucrSri exterioare i in raport cu Dfflax,la cele interioa
re.
S-au conceput i variante ale acestei metode de reglaj. Se
BentianeazS, dintre acestea, metoda propusS de V.I.Gostev i
a

A.A. Siroeghin:
-se prelucreazd cinci piese de prdb& cu u n reglaj
al sculei i se determine amplitudinea lirprftgtierii dLnenai/jjy
le a acestora:
^ax

d.iia,

^min'

se determine apoi in mod aproxijiiativ abaterea msdi*


tratica a impra tierii instantanee, folosind relafia:
(1*14)

unde:
este un coefici^nt care leagfi amplitudinea iirpr3tiH
rii de abaterea medie patratica i care depinde de num&rul 1 M
pieselor d e praba, dupa cum se arata in tab. 1.42.
Tabelul 1.42 Valorile coeficientului d^ functia de nuaSrul n al pieselor da probl
n

dn

1,128

1,693

2,059

2,326

2,534

2,704

8
2,847

10

2,970

3,078

Dimensiunea de reglaj Dr se calculeaza astfel:


- la prelucrarea suprafe^elor cilindrice exterioarefc
Dr = DBin
+ ka

(1.150)

- la prelucrarea suprafefcelor cilindrice interioare:


Dr = Dmax - ka

(1.151)

unde: Dm
m a x '- Dm i.
n sint dimensiunile limita admise de ,cimpul de
toleran^a la qperaia respectiva; k --coeficient ab^inut pe cale
statistica, pentru diferitele procedee de prelucrare* ale carui
valori sint prezentate in tab. 1.43.
Tabelul 1.43 Valorila coeficientului k
Felul aa?inii unalta
Strunguri
Majini da
Hafini da
Ha#Ini da
Mavini da
He?ini da

raetificat flri vtrfuri


alazat
bropat
ractificat interior
honuit

Verificarea corectitudinii dimensiunii de reglaj oomtft


I urmStoarele:

- se detenrcmA media aritmetica x a dimensiunilor oelcrr


rtzi piese de prabS prelucrate;

- se camparft dimensiunea de reglaj Dr cu valoarea medial


aritnetice;
HM |
- se consider^, ca reglarea este corecti dac&;

X = Dx 2 *o

(1.152)

^ urrie rezulta: Tr = 4ct .


DacS nu este satisfacuta condi^ia (1.152), se procedeazi
la I noua corec^ie de pozi^ie a sculei a^chietoare.

1 .6 .3 . Detenninarea H-imwrwrhim-i de reglaj,


considerind i eroarea probabilS a
opera^iei de reglare.

Dimensiunea de reglare se calculeazfi ^inind seama de:


| -cimpul total al toleranfcei la dimensiunea suprafe^ei prelu
crate; aa - cinpul de imprStiere a dimensiunii in unna prelucrSrii,cauzat de starea utilajului, adispozitivului i de
spoHficulppera^iei; or 1 suma erorilor de reglare; 1 - uzura
IdimensionalS a sculei in timpul prelucrSrii intregului lot
de piese. Cimpul total de imprfi^tiere dimensionalS este:

T = ua + ur + A,

(1.153)

Uzura mavimfl a sculei a^chietoare in tinpul prelucrSrii


Intregului lot de piese trebuie cunoscutS atunci cind trebuie
P se determine existen^a i numSrul reglSrilor supliraentare
|i anune cind:
unde:

T < o>, + fflr + \ ax


oa = ku ,

(1.154)
(1.155)

in care coeficientul k = 4.. .6 , iar abaterea medie pStratid


Poate lua urmatoarele valori:
I = 0,02.. .0,03 mm pentru opera^iile de degroarej
I = 0,01...0,02 pentru operatiile de semifinisare;
o < 0,01 mm pentru opera^iile de finisare.
Uzura dimensionalS a sculei A poate fi calculate canside-

rind oftt

tim
]

A - AR, + Ay,

(1.155,

in care ARt este variable pozi^lei muchiei jujchiatoare ca M


zultat al uzurii; A 1 varia^ia pozi^iei muchiei achiftoar*
provocatfi de deplasarea elastioi ce spare ca rezultat al inSriL
rii for^ei achietoare din cauza uzurii;Ay 1 0,2AR, pentru d*.
grofare i A - 0,l*ARj pentru finisare.
In cazul utilizfirxi unor scule prereglate (in afara ma^inii-unelte), eroarea de reglare a sculei se ia:
r = V AiS + Ly +

(1.157)

A{ este toleran^a de reglare a sculei in afara ma^inii-unelte;


Ay - eroarea de instalare a sculei pe maina-unealtfi;
Ah -eroarea introdusS la reglare, la reglarea initials a portsculei pe marina unealtS.
Eroarea de reglare poate exista in urmatoarele cazuri:
-la reglarea initials, la reglarea suplimentarS efectuat& manual, la reglarea suplimentarS efectuatfi automat.
In tabelul 1.44 sint trecute valorile orientative ale erorilor de reglare in cazurile men^ioonate.
In cazul regiarilor de oompensare ce au loc pe mainaunealtS, acestea se fac folosindu-se etaloane, opritori rigizi
sau opritori cu cadran; mSrimea erorilor de instalare a sculei
depinde de metoda de instalare,adicS de bazarea i fixarea scu
lei. Qrientativ erorile de instalare la fiecare schimbare a scu
lei A , sint date in tabelul 1.45.
valorile erorii totale de prelucrare :

+ r2
[/an]
la diferite qpera^il tehnologioe sint cuprinse
1.46 i 1.47.

(1.158)
in tabelele

Determir'area ciHacnsiimii erorii de reglaj considerind ?i


eroarea de reglare

Dimensiunea de reglaj in a c e s t j caz , pentru preluararaft


pieselor de probtt Drp, se d e t e r m in f i in urm&toarele etape:

B se folosesc rela^iile:
W
In + ~---- 1 ur pentru suprafe^e exterioare

^rp

D
sau:

(1.159)

= D aax------- wr pentru suprafe^e interioare


2
1

( 1 . 160)

= D nin + ----

pentru suprafefce exterioare

(1 . 161)

D rp = D o ax ----

pentru suprafel^e interioare

2
Tabelul 1.44

( 1 . 162)

Erorile de reglara a sculei. Date orientatlve


Precizia reglSrii, oun
l-ridicatl

Ffirl realare suolimentarS


Tolerance de reglare a sculei In afara ma?inii
unelte
A:
Abaterea admrsibilS de la dimensiunea nominal*
Eroarea de instalare a sculei pa M.U., ZL
Eroarea la reglarea initials introdusS dey
reglor, Au
Eroarea totals probabi 15 de raglare

0,020
0,010
0,020

1^

0,010

0,020

0,0173

0,0347

0,020
0,010

0,05.
0,02

H I

0,005

0,010

0,010

0,020

'Ir

0,0112

0,0225

0,010
0}004

0,025
0,010

0,002

0,005

0,005

0,010

0*0054

0,0112

Reqlarea manuals s u d I imentarfi


MSrinea reglSrii da compensare manual! la
un inputs A : maxims
minimfi
Eroarea efectivS a reglSrii de compensare
aanualS iL
Eroarea introdusS da reglor la reglarea pe
na?infi Au
Eroarea totals probabi IS de raglare
Sp i

m M

4 n, 2

Real area automats suplimentarS pentru


compensarea uzurii sculei
HSriaea reglSrii automata suplimentara, la
un iopuls Afl:
maximS
minimS
Eroarea afactivS a reglSr ii da compansara
automate A
Eroarea introdusS de reglor la reglarea
initials a sculei
A^
Eroarea totals probabi IS da raglare

*f!S *.

0,010
0,005
I 0,010

pi ip n
p

r r fr l

11- normals

Ah 2

Ib H I

87

c m o n u

de reglare se refer! I* razl.


2.Eroeree electtvl a realr11 de ocnpenaere nu trebule
din nirimea .reglirll de ooapensere pe un iapula.

Tabelul 1.45

Eroaree ftedle de iratal ere a cutitului

Hatoda da Inatalare
Dupg etelon
Cu fixarea cutitului cu puruburi Tn port*cuj:it, AjpS atingerea
etalonului
Cutitul,f ixat Tn port-cu^it,adus spre etelon prin avana transversal
Idem, folosind foiva de hfrtia
Dupfl un ooritor rigid
Hatoda de instalare
DupS un ooritor ou cadran
Instelaree Jnei scule interschimbabile cu aohinbarea prin:
1 cu plftcute fixete mecanic
| cu plicute cu mai multe muchii
~ cu cut it reglat tn afara mepinii, cu ajutorul unui comparator
sau minimetru

- pentru folosirea relafciilor (1.159 . . . 1.162) |valoarea


cijnpului de impratiere se determine cu ajutorul relafciei
(1 .1 5 5 ) i a indica^iilor ce se dau in legatura cu aceasta sau
se u tilize a za tabelele 1 .4 6 i 1 .4 7 ;
- valoarea erorii de reglare se determine cu rela^ia
( 1 .1 5 7 ) , folosindu-se datele din tab. 1 .4 4 ;
- pentru folosirea relat^iei (1 .1 5 4 ), valorile erorilar
totale de prelucrare se iau d in tabelele 1 .4 6 i 1.47;
- se prelucreaza piesele de proba cu dimensiunea preli
minary de reg laj, determinate
conform indicafriilor arStafce
mai inainte:
- se determine dimensiunile lim its la piesele prelucrate
i valoarea anplitudinii cimpului de irapra^tiere;
- se recalculeaza dimensiunile de reglare cu relaftile
1 .1 6 1 , 1 .1 6 2 , in care se introduce valoarea cimpului de
ftie re dimensional^ a pieselor prelucrate;
- se determine diferenfca dintre dimensiunea de reglaj
prelim inary D
i cea dbtinuta dupa prelucrarea pieselor de
proba D rs;
- se efectueazci corecfcia indicate de marimea data de diferen^a celor doua dimensiuni de reglaj menip.onate mai inainte,
dupa semnul de variable a celor doua dimensiuni de reglaj.
1 .6 .4 Reglarea dupa etalon sau gabion
Metoda de reglare la dimensiune a sculelor cu ajutorul e-

88

1*a

I im

.. 130
30

>

10

.. 50
.. 130
r JHB

..

20

25

L.

50

50

>area
.atiei

:a sau
ila^ia

>irilor
reliatate

crate

fabloanelor i calibrelor, are o largfi a p l i c H In


folosindu-se la fabrica^ia In serie,la preluarAri I
^runguri revolver, strunguri automate 9! aemiautanate cu mai
juilt cutite.
Reglarea la diiroensiune cu ajutorul etaloanelor este o me*
staticd Imaina-unealta este in stare de nefunc^lcnare) ^i
consti in fixarea pozi^iei taiului sculei la o distant determinatA de pozifcia spa^iaia a suprafe^elor etalonului, prin adu$8 in contact a tai^urilor sculei cu suprafata etalonului
gau cu virful de palpare al conparatorului montat in alezajul
conic al p3puii mobile (fig.1.9). Pozi^ia astfel detenninata a
saportului port-scuia este apoi fixata cu ajutorul unor opritoH sau limitatori de cursa, pe direc^ie longitudinaia i trangyersaia limitatori,care servesc la identificarea poziiei necesare initial i finale a sculelor pentru prelucrarea tuturor pieselor din lotul de fabricate.
In cazul cind se folosesc calibre de grosime pentru o reglare cit mai precisa (fig. 1 .10 ), diametrul etalomului pentru
suprafe^e de revolu^ie exterioara se micoreaza cu de doua ori
grosimea calibrului.
Precizia regiarii dupa etalon create daca se folosete
un etalon cu comparator (fig. 1 .11 ), in care caz comparatorul
se regleaza la zero cu o rigia aplicata pe generatoarea suprafet^ei etalonului, dupa care se advice virful cu^itului in con
tact cu butonul plat al conparatorului.
La stabilirea dimensiunii de reglaj, trebuie sa se ina
seama ca in situa^ia de prelucrare apar deforma^iile elastice
ale sistemului tehnologic, precum i ac^iunea jocurilor din cuplele cinematice ale m^inii-unelte.Dimensiunea de reglaj este
^pfluen^ata $i de rugozitatea de suprafata , deoarece contactul
sculchetalan se face pe fundul microneregularita^ilor. In urma |
| acestor precizari, dimensiunea etalonului, care devine dimensi
unea de reglaj, se determina astfel :

k iile
limpra-

leglaj
r de

a dibite,
b)

il e-

^>9 Reglarea dupi etalon sau dupi comparator, montare


. STeglarea dupA etalon; b~reglarea dupi comparator

In pApupa mobiI A:

C b * r v . , 1 . : V a l o r i l e p r . v . z u t . In t * . l

se r e f e r , U

r' m .

Pentru d i . e n s i . n i l e

, v . I o r . d in tebe, 1

T m b m lu l

?.47

E ro a re a

to ta ls

r a p a r t if ia

da

p r e lu c r a r e

d io e n s io n a la

|| V a l o r i l e prevazute in tabel se

p t

lo r

p re lu c

pent.ru d i f e r i t * u t o d e cte r e g l w e I s o u V e S , tit Itmei-ra I


r a t e p e io a ? in i e r o a r e a carei anplitudine s e o o n s i< f e ra 4 o #

re fe ra la ra za . Pentru dimensiunile diametrale S |

tr.

a lo r ile din tabel se * * la z a .

Tab*I1 H

ValorH* dafmalHlor alaatlaa la pratuerar. I |


Forte da apahtere Fy
25

B
igiditataa a
ia
ta
a
u
lu
i
d
a
N
/a
a

50
25
125
1 2 ,5

500

1000

2000
4000

a. in cazul

!n daN

50

100

200

100

200
100

400

50
25
1 2 .5

50
25

400

200
100
50

800
400
200
100

suprafefcelor cilindrice exterioare:


T

D r = D a-in +

( A.i +

b. in cazul suprafe^elor
D r = D Bax--- + ( Adl +

g p

Aj +

(1-163)

V'*

cilindrice

interioare:

Ar),

(1.164)

in care :DBax, DBin sint dimensiunile limits ale piesei de pre


lucrat; T = Dmax -DB-n - toleran^a dimensional^ a piesei de pre
lucrat ;Aftl, AjV Ar -reprezint3 corecii ale dimensiunii etalanu-1
lui, care (in seama de m&rimea deforma^iilor elastice ale sistemului tehnologic, mSrimea jocurilor din ldgarele arborelui prin
cipal i mSrimea micraneregularit^tilor de suprafa&.

-E E

Fig. 1.10 Schena reglSrii dupS etalon cu folosirea calibrator


1-etalon;
2-oalibru de grosioe

92

In. cazul supraefelor da revolu^le:

[ran]

(1.165)

jn care Fy este companervta normals, a for^ei de achiere,ln daN;


9 1 rigiditatea sistemului tehnologic, in daN/ran.
Se considers

ijj = J,

[mn]

(1.166)

In care J este jocul diametral existent in lagSrele artorelui


^rincipal al ma inii-unelte;A, = 0,04 mm la strunguri de preci
s e normals i M = 0,02 mm la strunguri de precizie ridicatfi.
Se va lua AR = 2RI in cazul suprafe'teior de revolufie,
unte Rz este in51^imea micraneregularita^ilor profilului. In
nedie, valoarea totals a corec^iilor, cind R 0 = 2,5 B este:
Aol +

Aj +

Ar 0,1

[mm]

(1.167)

I Valoarea totals a corec^iilor determinatS prin calcul nu


este suficient de precisS, de aceea in practicS, dupS ob^inerea
pmensiunii de reglaj, folosind etalanul, se prelucreazS citeva
piese de probS, care se mSsoarS , dupa care se defimtiveazS
pozi^ia sculelor i dimensiunea etalcnului.
I; Valorile privirei deforma^iile elastice la prelucrarea bilateralS pentru unele valori ale rigiditS^ii i for^ei de achiere sint cuprinse in tab. 1.48.
>
1 Eroarea de reglare dupS etalon se determinS cu relaia:
(1.168)

de | este un coeficient (k = 1,0...1,2) care ||||| seama de


abaterea legilor de reparti^ie ale erorilor cotnponente fat de
legea normals;
,
M -cimpul de imprS tiere a erorilor la prelucrarea etalbanelor

('10...20 im);

1 -cimpul de imprS^tiere a erorilor cauzate de deformafrille de


tact -cSrucioare portsculS-limitatori de cursS (-15. .30/jm) ;
cimpul de SjnprStiere a erorilor de aezare dupS etalon a
wwlelor afdiiatoare (~20.. .50/an).

M H
ral

Fig.f.11 SohMa raglfni


dupi talon au
c<aparitor
1-talon;
2-r
iglA

1.7 Calculul erorii totale


Eroarea totals de prelucrare mecanicS prin a^chiere este
constituitS dintr-o sumS de mai multe erori primare sau elementare, erori oe pot fi, dupS caracterul lor, intimpiatoare sau
sistematice.
Eroarea totals sau cimpul de imprStiere a dimensiunii I
executate se poate obine prin douS metode principale:
a .evaluarea mirimii erorilor elementare i apoi Insumarea
lor;
b.evaluarea directs a m&rimii erorii totale de prelucrare I
mecanicS pe baza metodelor de analizS statistics.
Prima metodS prezintS avantajul simplitStii I dar nu pune
in eviden^S factorii i ponderea lor in constituirea erorii to
tale.
A doua metoda pune in evident# influenza fiecSrui factor
tehnologic in formarea erorii totale, dar manifests o importantS diferen^S intre valoarea erorii totale astfel ob^inute i
cea rezultatS pe cale experimental#.
Eroarea totals de prelucrare mecanicS prin achiere, pe
bg'zg erorilor elementare, se poate exprima, sub forma generals,
prin urmStoarea relafcLe func^ionalS:
Atot = f( Ay, A,, Au, At, Ar, Af),

(1.169)

in care: A este eroarea datoratS deformafciilor elastice;


Aj - eroarea de instalare; Au - eroarea datoratS sculei archie- I
toare; At -eroarea cauzatS de deforma^iile termicse ale siste-1
mului tehnologic; Ar - eroarea de reglare la dimensiune;
EAf I suma erorilor de formS ale suprafe^ei prelucrate.
Erorile primare ce determinS eroarea .totals sint indepen
dents intre ele i depind de candi^iile de efectuare a opera^iei de prelucrare.
Eroarea A este egalS cu diferen^a valorilor limits (maximS i minimS) ale deforma^iilor elastice ale sistemului teh
nologic, intr-o sec^iune consideratS.

Eroarea
i

A se determine in aoea sec^iuna a

in
cu caracter
aoestor erori
fi

0jT0 eroarea este maximS. Eroarea Ay este o eroare

jntiniplStor! iar legea da reparti'tie a


goisiderata legea normals a lui Gauss.
Eroarea de instalare A( are, in general, un caracter in' tlnplfitor i legea ei de reparti^ie urmeazS legea normals Gauss.
Eroarea de instalare este formats din suma vectorialS a
trei conponente: eroarea de-bazare 6b, eroarea de fixare e, i
eroarea de poziie a semifabricatului determinatS de imprecizia
I (jispozitivului.
Eroarea datoratS uzurii Au este cauzatS in principal de
i
I uzura sculei achietoare i are o varia^ie consideratS liniarS
in timpul prelucrSrii intre douS regiaje. Curba de reparti^ie a
i
H acestei erori corespunde legii de egalS probabilitate.
Eroarea dimensionalS determinatS de deformatiile termice
ale sistemului tehnologic At are, in timpul regimului termic
I sta^ionar, o valoare constants, de aceea se pansiderS ca fiind
o eroare sistematicS constants.
Eroarea de reglare la dimensiunea Ar, in cazul unui numSr
: mare de reglSri (la fabricatia de serie mare), poate fi consiI,deratS cS are un caracter intinplStor ?i reparti^ia ei ca
fiind conform legii normale.
Suma erorilor de forma IAf ale suprafetpei prelucrate este
p cauzatS de imprecizia geometries a ma^inii-^unelte, de abaterile
I^Kmrnensionale ale semifabricatului.
1 Determinarea erorii totale se poate efectua prin insuma
rea algebricS a erorilor conponente, astfel:
Atot =

Ay + Aj +

Au +

At +

Ar + SA,

(1.170)

In cazvT nh^in^ri ~i dimensiufiilor diametrale prin strunjire,


| eroarea A 1 se neglijeazS, deoarece eroarea de bazare este nulS.
Prin sumarea algebricS a erorilor primare, se ob^ine, in
general, o valoare prea mare pentru eroarea totals, deoarece
I ac^iunea concctnitents a tuturor erorilor primare la valorile
lor maviniP are o micS probabilitate. Din aceastS cauzS,eroarea
H
totals se determinS pe baza legii pStratice de compunere a
I erorilor dupS relatia:

Atot = S

*Ay2+X2

-a 3Au2+A4 -At2j | -A,2 I 1 A t


(1.171)

Erorile de formS 2Af se considers erori sisj^matice i


se sumeazi algebric.
In relatia (1.171) s-au fScut urmStoarele notatii: t este
un coeficierrt care determinS procentul de rise al apari^iei

95

p r o D a m x * a rwanauui;
-coericienti core acpzm am C8Q>
ma curbelor de rsparti^ia a erorilor primare $i reprezirrW H
tratul abaterilor medii pStratice relative.
Pentru curbs de reparti^ie normal#, se ia Ir 1/9; pentru
ourba de egalS probabilitate,1- 1/3. Tinind seama de aoeete va-

lori ale ooeficdentului 1 1 se ob^in:

i|

As

I 1/9

" 1/3.

(1.172)
(1.173)

Eroarea totals devine:

4,cotI B2 -,/A
V yz + A i(1+3-A.2
u + 3-A t>2+ A rI 1 SA,/

(1.174)

Reiatia de calcul a erorii totale ia i unele forme particulare, cum ar fi cazurile:


- la ob^inerea dimensiunilor diametrale, A, se neglijeazS;

- la prelucrarea fSrS reglSri intermediate, Ar devine o


eroare sistematicS constant#;
- cind aceeai cpefatie tehnologicS la piesele dintr-un
lot se face la mai multe maini, eroarea de form# sAi devine
intimplfitoare.

1.8

ANALIZA STATISTICS A PRFTTZTKT DE FREUUdORE

1.8.1 Repartitia teareticS normal# (Gauss)


CercetSrile experimentale au ar#tat cS reparti^ia dimensiunilor-efective ale pieselor prelucrate pe magini-unelte reglate la dimensiune corespunde legii de repartitie normals. Re
parti^ia normals are loc atunci cind variabila aleatoare cercetatS este rezultatul aciunii unui numcLr mare de factori indepen3enti,care influen^eazS variabila aleatoare. Legea repartitiei normale are urmStoarea expresie materaaticS:
.. (x-a)a

y = f(x,m, a) =-- 1 -e
o V 2 *ji

ft

(1.175)

Cind m = 0, se ob^ine:
X3
y - f (x,m, o) ---p 1| a*oa
a'
a
oV2 B

(1 .1 7 6 )

96

H I *-au notat: a I abatera madie p&traticA; m I media


zSitffOticA a variabilei aleatoare x.
Reprezentarea grafic& a legii de reparti^le normalft este
curt)4 de forma unui clopot (fig. 1.12),care este simatrioA
?ade *
are 081 ordonatA maxima expresia;
y
B

= _ 1 .
a-v/27^

(1.177)

parametrii principali ai reparti^iei normale sint:


I media aritmetick:
m = f ~x-f(x) -dx \

(1.178)

|S|

I abaterea medie patraticA:


a = I g ( x - m ) I -f(x) d x

(1.179)

- modul M i mediana $$0


M - M q = m.

E 1.12

Rtprtzantaraa flr.fio*
tit normal^.

l.gii da rapartitl* normal! |

(1.180)

funotWi da rapartt

bw^iHibu nya
__
perpendicularele ridioate In pjnctele| x,, jjx,, | H R .
prezintd p w * a W |3
de aparitie a variabilei
limitele respective:

(x-m)2
F { x ) =

-f" e

3 al

on V*-/29 '<nir S H

d x

(1,

I
Legea de reparti^ie normaia se poate prezeanta |i m b B
repartifiei norma le reduse sau normale normate, printr-o acfwB
bare de variabila:
x-m
x
z f|---- wan | = ----, cind m = 0.

Variabila z se numefte variabila normaia normata.


Bcuatia reparti^iei normate, cind m = 0, ia forma:
J-.
i

y - f ( z ) 1 1 --- -e |

(1 .182) |

Valorile pentru f(z), cind I ia valoriintre 0,1 ?i 3,0, '


sint prezentate in tabelul 1.49. Probabilitateaintre anunita I
valori ale variabilei z,in cazul repartitiei normale normate,w
determina analog cazului cind variabila este x (1.179), func^la I
de reparti^ie oorespunzStoare avind forma:
+
v/2 u **"

F(z) = -r~ e

**

(1.183)

-dz

Funcfcia de reparti^ie normals normata de forma:


Z2
(z) =-
----- *| * e 2 *dz

(1.184) I

J
v'2Tit J
se numete func^ia Laplace.
Aceasta func^ie estefoarte utiia incazurile
cind ecua- ;
H | repartitieinormale normate se integreaza intre limitele g i
HI z, cind se abine:
F(z)

[* e 2 dz =| T I

y^2~*7c

2 -dzi^ = f Z e

y n ? Jo

[ -c*z .
(1.185)

93

Determinarea Integral el (1.185) esto mult uguratA,___


j-oce integrala Laplace f (z) este tabelatS, func^ie de variabUS

0.

1111

Intre functia de reparti^ie normaia P(x) gt functia de


repartitie normals normatS $(z) exists urmStoarea rela^le;
F(x) I F(z) I ---- 1 I 0(z).

(1.186)

Valorile funcfriei de reparti^ie normale normate gi ale


func^iei Laplace sint trecute in tabelele 1.50 i 1.51.
1.8.2 Repartitii statistioe experinesrttale
Pe baza datelor experiruentale, se pot intoani urmStoarele
curbe de repartitie:
1 histograma frecven^elor absolute sau relative (fig.
1.13.a, b ) ;
- poligonul frecven^elor absolute sau relative (fig.
1.13.C, d);
- tiiagrama frecvenfcelor cumulate,sub forma, de histograms
sau poligon al frecven^elor (fig.l.l3.e, f).
Parametrii repartitiilor experimentale sint:
- media artimeticS x, care se calculeazS cu rela^ia:

x= 1

(1.187)

x este suma tuturor valorilor observate i n este numSrul to


tal al valorilor observate.
Mediana M, cind irul statistic este in ordine cresccitoare sau descrescStoare se calculeazS cu rela^iile:
M = x

(la irul impar de valori)

(1.188)

(n+l)/2
x
n/2

x
(n+l)/2

M =---- :---------

(la ir par)

(1.189)

Modul Mq la repartitii aproape normale se determine astfel:

Mq =

X -

,3(X

M).

(1.190)
99

K)0Q lAN

R H J 8 W w ! o R S n j i 3 - i - ^ - "
* o fl 13 o o o^ci
j* j 1j* *j* ' ^ j* *

I'H
I 9a
s

Ca

bi

%
o o

in W f l o r r g ^ r - K .

Oo

o cm B? in cm
co k > g g cnj l g ( > 0 0 3 ^ C M n ^ c O ' O i n ' O t 2 > r X
^ ^ro S
^I O K ) K ) c m c m c m c m o j ^-' t - * - t g g g n S o o
ro

Ch

'S

f O* !* m

o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

CO

o a

** * * _ * J * J * ^

9 .%

-cr rvj
f\JQ'NC>00^0'0^)in
coroin^cor-pooint-s
Q GO
^ O t O N l O ^ f N i ^ K l A r M O go in
K)K)rohK)roK)(\J(M(\JfsjrM

o o o o o o o o o o o o

O o

co 0 m
N. CM 00 m
O co
^inN.C\Jina*Q'r-0^r- a* O'
Nt # 0 K) ro CMO'
9
O - in a- m
O' 0 CM
CO S* ^.i A O ( \ | f n r - C 0 > t O' in CMO ro
ro ro CM
CMO 00 ( in
CMO 00 2 trNt (Nl Q S
^O' Cf i N
0 O 0 O O 0 0 0 0 io so
CMCM
K)ro^h
\ V V * ro ro fn cm
o o o o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

a 9

i5 s5 l
OOo

r -f o in r o r o a 'o in a 'o c o r - C D C D ^ l A C D ^ O O K j r O r - i A i v

r- sO in

oo i n r v s O c m 3 m WQ-OfVlCOvt rvlr-r- r S r o Q a ^ Q C s J i n o i n c M O K i n K
O O - C O f r j Q s f C M QCOinroOOO-O^CMOCO S 3 ^ 3 n W ( M f - r - 0 0 0 Q
IO K> ^ ( N J C M C V K M f - r r - r f - O O O O O O O O O O O O O S

in

O K O ' S S f M M n o O N f O C O O C O f O rvj^ c 0 K ) s 0 * 0 r 0 m o
S ^ o m c o s s
w wincpN
. w W w.
J m r \ J c o > r o s ^ r o K i n c o ^ f v J O r - M O o * 0 ( \ j O K i n ^
wo. s
aa -a
a * ' C O S ^ r , f M o c o i n K ) i - a 3 ^ ^ M O O ' N ' O i n ^ K)CM CMt - r O O O O
rK o)K N
) ) M M l O K I K J M ( \ J ( M ( \ H M r r r r r O O O O O O O O O O O O O O
0 0 0 0 0 0 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

fc-

L.

a
o
0
3

o? a* m 3fi cm
0 r - > t g f O i n < M a * O K ) r f - i n O ' - O S ^ a ' r f M ( M M a * 0 ro
c O ' O Q ' ( M n a ) 0 ' S i n r - [ s * r o ^ > o i n i n N P ' O i o r - ( Mm
M KKm
i ^ S ^)CNJO*Kin^
( > ( > C O N . ^ r * ( \ j Q C D ' O r O r - C O ' 0 > t C M O f r S O i HHJro
n>t
fM ( M r r Q O O O
O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

CM

r-

om( M( \i cpfO( M - >f k1^ ) i n a ' T - N o * o c M i n i n ^ O ' * - r < . N . O T - c M - N c o * o


tO P Q i O - O N h a i nr CD S N ^ ( M K . - t C \ l O ^ K . r - N K ) O S i A ^
0

a-

* t -

^* O* t- M fO S r O O * C M > t S i n ^ O O - 0 0
i n w r
in H F
H Q
00 CM K> CMO ' O N K ^ r O O O ^ Q ' l A ^
M O Nm ?Q? 91
in
00
c
m
O O' O CO 3 i n ro
o o Q
C ftOA 'ft O^ ^I JVfft-M BO K ^M BM r -aaMi
O ' S JBk
.Oin
K> CM CM
^M
o o o o
K)K)K)^
JO> ro% ro^ C
CM CM
CNJ
0
0
0
0
0
^
^ % ^ V -% -^ r-% o i o
-*
^ ^ ^ ^ '
o o o o o o o o o o
O O O O O O O O O O O O 0 0 0 0 0 0
0

f l O N r r

st

>tr\ioa*Noin^^r\j(Mr--f-ooo

Q ' ^ 0 ' c 0 ' 0 i n f 0 r - c 0 - 0 f 0 r - 0 s >0

K>fOrO^>K)K)fOK>CMfMCMCM-T-

Q>

II.

M
M

O r

( \ | K ) ^ i n * O S C O O ' o - r v j r o > t m ^ ) N . c o O ' 0 - r j r o s T i n > o r - a l c:l.


*
HR

r r ' f - r r ' f - f - r - r r - f g f V J f M M M t M C M f M W ^ 1

100

LVftJWft

*o n.
m if* >c -o
m

^ rv *n
P

O O O O O O O O O O O

!&
H m in

CO

4 5^ K S K

QQ 00 CO co o-

O O O O O O O O O O O O

m
o

**1 o1m- in

r -sj
m os m
*oki

Al

o K> IA kp'rGO CO CO CO 00 g|
B
o o o o o o o o o o o o o o
t

W N Kj <S K N

J *ON
in

in

Nt
o

ro
oV
o

to

CM
O

O' O* co
r m o*

'Oc

o c m >j n o * T - o *
fO ( M K ) O J C O f O ^ ^

^ m

r-

(\linNO*r
m m m 'O^ 'Os NsN sf c S 00 00 GO GO O'
o o o o o o o o o o o o o o

S C 0r- O ^ o * N * i n ^ c o o * m
in st to o i n ( Q O O k ' 0 0 ( M ( M
S
r - i n a , K)N- o- w .s f r f y j i n s ( > o

m m i A O o s s

N- CO 00 00 00

o o o o o o o o o o o o o o

m GO S (M
O N O *0 ^ O N- to s
( \ | r r 0 0 r m Ps. <0 $ o o co
r - m a r a i o J o O O' cnj
N- C
in^ m m ^ oS H k V s ^ Ni N- GO 00 CO GO
o o o o o o o o o o o o o o

in 00 in CM O' (M sr? 4 9
00
vr ro T 00 9
N. in CM oo CM
3 3 go
00 CM o* ro *0 O' CM
o
m in m *0 $ >o N r* is 00 CO 00 00
o o o o o o o o o o o o o o

4J

LL

O O N S r O r r -

8 ' f
.5

I
VJ"
Q)
a

csj

^ W K ) r O * i n C > r r

o c o m o * o*
oo to <o sO

O ^ f r C O C M i n O ' C M O O * Sfl sQ 00 O
o % m i n m < j * 0 0 S N S 00S 00\ GOS N m*
o

O O O O O O O O O O O O O O

o
o

ocofoa'Nf i n s Q t O O ' O ' M n ' r i n COlATo r o S f - i n O ' C M i n o o r - ^ ^ m


ininm-o-O'Or^N-N-cocooooo

C D O O O O O O O O O O O O O

8
I

M
#

Or-(VJ

(>0*"

O O O O O O O O O O ^ - ^ ^ " ^

101

V
*w |
p

O O O O O
* * * * *
!*W f \ )-* 0

U - i O *>'00 V o U l V u T u V o t o 0 V V U i V

------------ '
0 ,0 0

0,00399
0,04380
0,08317
0,12172
0,15910

0,00798
0,04776
0,08706
0,12552
0,16276

O O O O O

****
p _* o o o
-A s w o
V N ^) *0 O
H id ro po o

*o
o
ro

O O O O O O O O O O O O O O O O

_h

$ 1 $ S 1 1

(\)-D W O

O
O

0,01197
0,05172
0,09095
0,12930
0,16640

0 ,0 3

0,01595
0,05567
0,09483
0,13307
0,17003

^ I

93

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

SUT-A N N O ' N O '

r-

A *o *o *o *o *o *o %o o *o <o o *o o *o <*o *o <o *o *o


'Q'O'O'O^O'O'O^^O^OOOOOOONNO^Ul^urV)
O O O C Dc C
o oDo N
* sOa' 'UUli ^ i \ ) o a u i o o r u u i N N u * r u

NCOCDOUOO^W^S w

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
O -O C *0 0 'O *o *o
OJ N N C h U ' f ' H f U
o a ) N O ' V t M v > O N w a w < >O a 0)0 6CD) NS w
t o o j N C D N u u i - A - ^ ^ a j r o ^ f j ^ o f f

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
UI I

O'

0
'
3
(
N ^ r u c o

'0'0'00'0<'0'0'0'0'0*0
0'0'0*0
0'6'0'Oo*4'Oicoa)NNa*vi^ufN>
D O O N C ' U i ^ W O N W O W N - O ^ O i B U !
^ N * o ^ ) u i N ^ u i d ) o i a ) - A - A U ) N -

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
-q *o *o *0 sO *o *o
'O 'O 'O 'O 'O 'Q 'O -O 'O
-O >C 'O *o o *o >o O O N N O *
S O kN Q ) ^ Q > 0 0 ( > 0 0 ' O O r v ) 0 0 ^ 0 3 0 U l ^ U 1

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o *o *o o o
*0 >0 *6 i ) < ) 0 ' O HV) 'B0 'm0 4 ^0f0l 0i 00 =0 N O * ^
W
O 'O -O CD O NN O
a ''tf0' W
4 <O5CCDD^O* Q ^ O O O - O N
S o> r\j o ui &

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

*
o
>4

10
3

o o ^ 2 < i 2 2 ^ o o o o o N ( > ( M n ^ u i
ooooNO'U'u-*cpv/i-^'Or>juNO

5 o w w - J,* ' W N M v * - * o i n u ' 4 ) ^

* * * * * * * * * *

B
o

B B S

bB

y ^ m - o -o -o -o -o
00 00 03- S -N-f r -B 1 04
3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ________

3 33iooN^05w^^uj^2S^ft5!ft

(coot fnuaraJ

I , O o o

j) *0*)*'0 <& *0
%0 & 4D
*&
2 2 ^ ) 4 ) ^ * 2 * O j < 2 < 0 * 0 0 3 0 0 a ) N O kOtU i ^ N
j ) 0 ' O a o a 3 N N Q ' ^ w - * o o ^ o u i
0-*ro->'0
N ^ r u ' 0 a i
0r\fv)*0rv)-*^O030'W^^CDru

1.30

O
*
o
00

00

Tabelul

1O o O O o
I .K 5 9 S
I H a
U s if i g

I ! !
[ s a S a g

04

0,06

0,02392
0,06356
0,10257
0,14058
0,17724
I O O O O O
II M
w i ^ '- * >0 >0
I f
2 Is
^ 2 S?
S N
II ^f u
j H
fy H
o 8?
o

' 9 ,5 ' 5 ^ ! $ ,^ ^ ^ ,o ,o o 3 a ) o o N N a ' U i ^ w i \ )


O
O 00 N (> ut 4S N *0 O W N
0 * 0 ^ 0
N U l - ^ N r v ) U 1 0 ' U i O O ^ ^ ( > 0 ) ' 0 < 0 ^ U U i N

N
i Ch

0,05

O O O O O

******
MN U11i O
o o o
U l-
S K 00 "O O
O' N (> i
|g Cmsi IV) to

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
rv)

o
*
o
r*

# V s ' s a V a s
00 CM_* -* f\>oj
A l IO ft!

0 ,0 0

0,01

0 ,0 2

0 ,0 3

0 ,5
0 ,6
0 ,8
0 ,9
1 .0

0 ,1 9 1 4 6
0 ,2 2 57 5
0 ,2 5 8 0 4
0 ,2 8 8 1 4
0 ,3 1 5 9 4
0 ,3 4 1 3 4

0,19497
0,22907
0,26115
0,29103
0,31859
0,34375

0,19847
0,23237
0,26424
0,29369
0,32121
0,34614

0,20194
0,23565
0,26730
0,29673
0,32381
0,34850

1 ,1
1 ,2
1 ,3
1 ,*
1 ,5

0 ,3 6 4 3 3
0 ,3 8 4 9 3
0 ,4 0 3 2 0
0 ,4 1 9 2 4
0 ,4 3 3 1 9

0,36650
0,38696
0,40490
0,42073
0,43448

0,36864
0,38877
0,40658
0,42220
0,43574

0,37076
0,39065
0,40824
0,42364
0,43699

1 ,6
1 .7
1 .8
1 ,9
2/0

0 ,4 4 5 2 0
0 ,4 5 5 4 3
0 ,4 6 4 0 7
0 ,4 7 1 2 8
0 ,4 7 7 2 5

0,44630
0,45637
0,46405
0,47193
0,47778

0,44738
0,45728
0,46562
0,47257
0,47831

0,44845
0,45813
0,46638
0,47320
0,47882

2 ,1
2 ,2
2 ,3

0,48257
0,48645
0,48956
0,49202
0,49396

0,48300
0,48679
0,48983
0,49224
0,49413

0,49341
0,48713
0,49010
0,49245
0,49430

2 ,5

0 ,4 8 2 1 4
0 ,4 8 66 0
0 ,4 8 9 2 8
0,49180
0 ,4 9 3 7 9

2 ,6
2 .7
2 .8
2 ,9

0 ,4 9 53 4
0 ,4 9 6 5 3
0 ,4 9 74 4
0 ,4 9 8 1 3

0,49547
0,49664
0,49752
0,49819

0,49560
0,49674
0,49760
0,49825

0,49573
0,49683
0,49767
0,49831

11

ip

labe\.u\ K S

lcont\wu*r)

10

|
I

10,04

0,05

0,06

0,07

0,08

0,09

1 0,20540
0,23891
0,27035
0,29955
0,32639
0,35083

0,20884
0,24215
0,27337
0,30234
0,32894
0,35314

0,21226
0,24537
0,27637
0,30511
0,33147
0,35543

0,21566
0,24857
0,27935
0,30785
0,33398
0,35769

0,21904
0,2517*
0,28230
0,31057
0,33646
0,35993

0,22240 I
0,25490
0,28524
0,31327 I
0,33891 1
0,36214

0,37286
0,39251
0,40988
0,42507
0,43822

0,37493
0,39435
0,41149
0,42647
0,43943

0,37698
0,39717
0,41309
0,42785
0,44062

0,37900
0,39796
0,41466
0,42922
0,44179

0,38100
0,39973
0,41621
0,43056
' 0,44295

0,44950
0,45907
0,46712
0,47381
0,47932

0,45053
0,45994
0,46784
0,47441
0,47982

0,45154
0,46080
0,46856
0,47500
0,48030

0,45254
0,46164
0,46923
0,47558
0,48077

0,48382
0,48745
0,49036
0,49266
0,49446

0,48422
0,48778
0,49061
0,49286
0,49461

0,48461
0,48809
0,49086
0,49305
0,49477

0,48500
0,48840
0,49111
0,49324
0,49492

0,48537
0,48870
0,49134
0,49343
0,49506

0,48574 I
0,48899 I
0,49158
0,49361 I I
0,49520 I

0,49585
0,49693
0.49774
0,49836

0,49598
0,49702
0,49781
0,49841

0,49609
0,49711
0,49788
0,49846

0,49621
0,49720
0,49795
0,49851

0,49632
0,49728
0,49601
0,49856

0,49643
0/49736
0,49807
0,49861

0,38289 1
0,40147 I
0,41774 I
0,43189 I
0,44408 I

0,45449 II
0,45352
0,46327 ||
0,46246
0,46995 I 0,47062 |
0,47670
0,47615
0,48169 I
0,48124

I
II
II
I

__ P i ^tratici (abatecea standard) a

Abaterea medxe p S t r w K J * ^ %
leazd ca rela^la:
EU i - s n

13-1

Dispersia :
i

<*;-*>*

(1.193)

ja-1

Amplitudinea

u=

| x.in'

(1.194)

Fig. 1.13 Curbs u *


pariaantala
da
repartipa:
-histograM
frtcvantalor

absolute;
b-histograaa
fracvanfcalor
ralativa;
C
pol igooul
f r#cvaofcalor

absolute*
d-poligonul
f rscvanfcalor
ralativa;

-histogram
fracvantalcf
cuaulata;

f-poligonul
fr#cv#nt*^
coaulata

104

Asimilarea repartl^lel statistics cu repartitia normal!! M


pe baza urroitoarelor criteriis
-ccnpararea amplitudinilor mflsurate In abateri standard,
gunosclndu-se ofi in cazul repartiiei normal# s
|1

(1.195)

-oonpararea abaterilor
pitratice relative
c& acestea se calculeaz* cu rela^ia:
~2

1.,

(1.196)

-oonpararea coeficien^ilor de repartifie relativfi k, care


e definesc:

in care XG este abaterea medle pStraticS relative, pentru retpartitia normaia i 1{ -abaterea medie pStraticS relative a repartiiei statistice ce se analizeazS.
1.8.3 Ccntrolul statistic al preciziei de prelucrare
^ Determinarea preciziei de prelucrare pe cale statistics
I'oarporta urmStoarele faze:
-analiza statistics a procesului de prelucrare,care constS
din mSsurarea caracteristicii de precizie la o mare cantitate
de probe prelucrate, supuse controlului, i asimilarea repar'Ijiei erapirice cu o funcfie teoreticS;
' -Mtoamirea fielor de control pentru verificarea stabilitcl^ii preciziei de prelucrare, in timpul procesului tehnologic.
|v MSsurarea caracteristicii de precizie se efectueazS cu
aparate sau instruraente de mSsurS care trebuie s3 aibS o sensiMlitate de cel pufin 1/10 din valoarea toleran^ei prescrisS
'pieselor (probelor) prelucrate. Cantitatea de probe trebuie s&
fie suficient de mare.
Kj&similarea repartifiei empirice cu o repartiie teoretioS
(de obicei cu repartiia normal^) se bbfcine prin urmStoarele opera^ii:
-verificarea caracterului intinpMtor al variabilei;
Eja -verificarea stabilitLi procesului tehnologic din punct
da vedere static i dinamic.
Verificarea caracterului intimplfitor al imprSutlerii yalorilor caracteristicii de precizie se poate efectua prin douS
netodej
|

metoda itera^ill o r ;
- metoda diferen^elor succesive.
Verificarea prin metoda iterafciilor se poate f a c e p e
urmStoarelor criterii:
a num&rul total al itera^iilor;
I lungimea interat^iilor.
Procedeul de lucru in cazul metodei itera^iilor este prezentat in tabelul 1.52.
Verificarea pe baza metodei diferen^elor succesive se face
atunci cind verificdrile pe baza itera^iilor dau rezultate contradictorii. Procedeul de lucru al verificSrii pe baza diferenelor succesive, care este mult mai laborios, se prezintA In
tabelul 1.53.

Tabelul 1.52 Metoda iterati ilor

Criteriul numirului total al iterateilor

Criteriul lungimii iteratiilor

1. Sa tree valorile caracteristice In ordine


crescitoare
2. Se determinfi medians M a valorilor
1 sirului
13. Se notaaza cu "a" toata valorile mai mari
jtfi cu "b" cele mai mici decft medians

I.Se tree valorile caracteristicii de pre*


cizie in ordine crescitoare
2.Se determine mediana H a valorilor
pirului
3.Se noteaza cu ,,a,,toate valorile mai mari
pi cu "bn cele mai mici declt mediana | in
sirul valorilor Tn ordinea obtinerii lor
4. Se stabile?te numirul total al iteratii 4.Se stabileste iterafcia cu lungimea maxilor R, adica numirul total al grupurilor
m3 k, adici iterafcia cu numirul maxin de
notate cu "a" ?i al grupurilor notate cu "b" valori de un anuait tip al iteratiilor
din sirul valorilor fn ordinea obtinerii lor ?irului de valori
5. Se calculeazi numirul minim admis de
5'.Se calculeazi numirul minim k admis al
itara(ii Ra cu urmitoarea relafie:
iteratiei, cu relafcia:

- 0,4329n
=------ (n+1-z / n-1 )
Iog----------2
logd - a)
unde n este numirul de valori ale girului
ka =
1 1
zfl este variabila normali normati care
log 2
se determini pentru un interval de n este numirul valorilor, iar fl- riscul
incredere din tabelul 1.51 cunoscTnd admis.
ci f(z)=1/2 -a
r

Se verified condi(ia acceptorii


caracterului fntimplitor al impristierii
R < R.a

Sa verifies condiia acceptorii

Observatie: Cele douiI numere ale simbolurilor "a11 p "b11 trebuie si fia agala, tn osra
scop valorUa agala ou M sa pot introduce In grupele "a" sau "b" , dupi
nacesitate.

106

zie car# au numirul de ordina i pi i+1 sa refarS la pfrul numerelor


noordonate crescStor. NumSrul n sa referi la totalitataa valorilor ca*
racteristicii da precizie , iar zfl reprezintS valoarea variabHei nor
male normate care se determinl cu ajutorul tabelelor 1.49 pi 1.50, pen
tru o anumiti valoare a nivelului do Tncredere ( 1 -a ).

Verificarea stabilitS^ii statice

Stabilitatea sta ti c# a repartiiei da t# d e prooesul de


prelucrare p o a t e fi v e r i fi ca t# p r i n caracterul normal al repartitiei, identic c u ce l a l reparti^iei normale. Verificarea normalit#Li se p o a t e e f e c t u a c u ajutorul urm#toarelor roetode:
- re^eaua d e probabilitate;
h i s t o gr am a datelor;
- criteriul %
Verificarea n orm a l i t a ^ i i p r i n reeaua d e prahabi 1Itate
Pe o r e ^ e a d e pro babilitate care are scara absciselor liniar&, dat# d e v a l o r i l e caracteristicii d e pre ci zi e (Xj) i
scara ordonatelor logaritraic#, d a t # d e frecvenfele cumulate frc
ale valorilor car acteristicii d e precizie, se inscriu valorile
obtinute in u r m a d et ermin#rilor xi i fp6, Dae# punctele de
ooordanate (x,-, frc),inscrise p e re^ea formeaz#, aproximativ, o
linie dreapt#, li ni e c a r e se nume te dreapta lui Henry, atuncri.
reparti^ia este normal#.

Verificarea normalit#kii cu ajutorul histogramai datelor


Pentru ca reparti^ia experimental# s# poat# fi asimilat#
I cea normal#, histograma trebuie s indeplineasc# urzn#toarele
107

oam$ut

- sfi aibS un alngur maxim;


- sfl
aoeaa^i valoara pentru madia
gi modul, adic4 x - M.

Verificarea nannalitXi pe baza criteriului x


Candi^iile pentru aplicarea criteriului % sint:
N I 50;

n, >5;

10 < | < 20,

(1.198)

unde N este numSrul total de valori ale girului statistic;


n, I numSrul de valori dintr-o clasS; It - numSrul claselor.
Determinarea valorii x se face folosind metodologia din
tabelul 1.54 .Valoarea xc calculate ee compare cu valoarea
pentru un anumit nivel de incredere (1 - a) ?i un num&r de gra
de de libertate f (k - 3) extrasi din tabelul 1.55.
Determinarea intervalului i a nivelului de incredere
pentru madia aritmeticfi. i media pStraticS
Intervalul de incredere pentru un anumit parametru al colectivitfi^ii este intervalul limitat de valorile x, i S| in
care se poate afla acel parametru cu prcbabilitatea (1 -a) |
se poate exprima astfel:
P (x1 < x x2 >= 1 - a ,

(1.199)

a | fiind prababilitatea ca parametrul x si nu se afle in acel


interval.
Nivel de incredere
Prcbabilitatea (1 - a ) ca valoarea x si se afle in in
tervalul de incredere se numegte nivel de incredere.
Intervalul de incredere al mariiei aritmetioe
Media aritmeticfi a intregii colectivitafci n, pentru un
nivel de incredere (1 - a)
.i in raport cu numSrul gradelor de
libertate f = n I 1, are urmStorul interval:
5F't - A

a yfn

(l-20)

Valorile pentru t sint cuprinse in tabelul 1.56 in funct^ie


de nivelul de incredere (1 - a) i de numfirul gradelor de li
bertate f = n 1 1, in care n este numSrul datelor.
Intervalul de incredere al abaterii hm**H pStratice
Abaterea mediei pStratioe a intregii colectivitfi^i, pentru
acelafi nivel de incredere (1 - a) i cu acela^i numSr de gra
de de libertate f i n I l,se calculeazS cu urmStoarele rela^ii!
108

Si
( 1 . 201)

N
ujKie S i Sj ^in* lindtrie superioarS i inferioara ale intervalului; | a/j i Xi-B/z sint coefirimti in func^ie de nivelul de incredere i de numSrul gradelor de libertate -n - 1,
valorile lor fiind cqprinse in tabelul 1.52.
Verificarea stahilitS^ii procesului tehnologic; din

de vedere dinanin

punct

Stabilitatea dinamicS a procesului tehnologic se deter


mine prin varia^iile pe care le au urmStorii parametri statistici: media aritmeticS, abaterea medie p&traticS, mediana i
amplitudinea, in timpul desfS$ur3rii procesului tehnologic.
?.
Verificarea stafcdlitS-fcii dinamice este precedatS de veri
ficarea caracterului intinplStor al imprS^tierii i al normalita^ii reparti^iei.Procesul de verificare a stabilitS^ii dinami

ce a procesului tehnologic confine urmStoarele faze:


- Se extrag la intimplare e^antioane cu un nrimSr oarecare
de exemplare (de exemplu 5), la care se mSsoarS caracteristica
de calitate xs;
- Se determine suma:
5

E*i

(1.202)

- Se calculeazfi media:
E xi
(1.203)
5
I Se calculeazS anplitudinea medie:
_______
difereirfa a valorilor extreme ale caracteristicii' de calitate.
I
Se repetS operaiile pentru alte eantioane extrase,
nuimnum 20.
I Se calculeazS media mediilor (media generalS):
k

E-i
x= 1

(1.204)

unde k este numSrul de e?antioane extrase. j


se calculeazS amplitudinea medie o pentru totalitatea
eantioanelor:
k
Ei
(0 =-1

'(1.205)

L
H

- Se calculeazS limitele de control ale parametrllor sta


tistic! adqpta^i. Se iau, de exeroplu, madia aritmeticS i am
plitudinea, cSrora li se determine limitele de oontrol pe baza
amplitudinii (tabelul 1.57), cu rela^iil^:
I pentru media aritmeticS:
1 limita superioarS Lot = Xc + A'u ;
- limita inferioarS 1^., = Xc - A'u ;
I pentru amplitudine:
- limita superioarS L'^ =C' *u ;
- limita inferioarS L'c, =0'*u .
Rela^iile de calcul pentru limitele de control ale mediei
aritmetice i ale anplitudinii,precum fi valorile ooeficienfcilor din rela^iile de calcul,sint prezentate in tabelele 1.57 i
1.58 .
Intr-un formular diagrams (fig.1.14),se traseazS in partea superioarS I^s i i^, la o scarS pe ordonatS i se inscriu
sub formS de puncte valorile calculate ale medi ilor aritmetice
ale egantioanelor, in ordinea cronologicS a extragerii lor.
In spa^iul inferior al diagramei, se traseazS, in mod ana
log L'c i L* -. Se inscriu sub formS de puncte valorile meHi | ale amplitudinii egantioanelor, in ordinea cronologicS a
extragerii lor. Punctele inscrise pediagrams se unescprintr-o
linie continuS.
Se interpreteazS fia de oontrol. Pot rezulta urmStoarele
cazuri:
- punctele corespunzStoare mediei iairplitudinii se incadreazS in limitele lor de control, procesul tehnologic este
stabil ca reglaj i ca precizie;
- punctele corespunzStoare celor doi parametri statistid
nu se incadreazS in limitele lor de control, procesul tehnolo
gic este instabil ca reglaj i ca precizie;
| punctele corespunzStoare mediei aritmetice depSsesc li
mitele de control, iar cele ale amplitudinii sint cuprinse in
tre limitele de control, procesul tehnologic este instabil ca
reglaj i stabil ca precizie;
I
a patra variants posibilS atestS stabilitatea ca reglaj
H instabilitatea ca precizie.

1.9 PRECIZIA BCXMOKECA DE ERELITEARE


In procesul de prelucrare mecanicS,se disting urmStoarele
no^iuni in legSturS cu precizia de prelucrare:
Precizia functionals care se refers la cunoa$terea ?i
prescrierea cit mai exacts a cimpului de tolerantS pentru fiecare piesS,in limitele cSruia piesa sS-i poatfl ircleplini rolul
sSu functional.
Precizia functionals se determinS in faza de proiectare.
Precizia tehnologicS se referfi la cunoa^terea ?i pre110

a c r i a r e a r a e t o d e l o r d e p r e l u c r a r e mecanicS prin care s e p o a t e


0 ty jji0 p r e c i z i a
f u n c i o a n a l # a p r o d u s u l u i . C a urmare a p o e i t o i l i t i t i i d Q b t i n a r e a p r e c i z i e i f u n c t i c n a l e p r i n m a i raulte meto d a d e p r e l u c r a r e , a a p f c u t n o tiu n e a d e p r e c i z i e e c o n o m ic * .
p re c iz ia
e c o n o m ic # d e p r e lu c r a r e s e r e f e r #
la
a d o p ta re a
g p e lo r m e to d e d e p r e l u c r a r e c a r e , i n c a n d i ^ i i n o rm a le d e p r o M S S a S p o t* a s i g u r a p r e c i z i a
fu n c ^ io a n a lS . C u n o a ^ te re a p r e c ij i i l o r e c a n o m ic e a l e
m e to d e lo r d e p r e lu c r a r e c a n s titu ie o
jjq p o rta n t# c a n d ie d l a in to c m ir e a u n u i ju d ic io s p r o c e s te h n o
lo g ic
d i n p u n c t d e v e d e r e e c o n o m ic .
In acest s o o p /se da u, n cele ce urmeaz#, t a b e l e c e c o n ^ i n
date orientative asupra preciziei economice pentru d i f e r i t e m e tode d e prelucrare, i n cazul prelucrfirii unor suprafe^e c e s e
i n t i l n e s c in m o d frecvent in procesul d e fabrica^ie d in r a m u r a
Qcnstructp-ei d e ma ini, (tab.1.59.. .tabl.71).
Data
Ora
Nr.da ordina a probai
Madia
B
Amplitudina
H

1
L,ci

Valoaraa caracteristicii
nfisurata

1
2
3

Suma
Nadia
Anplitudinaa
Hodificfiri Tn procasul tehnologic
Concluzia controlorului
Cauza Incilclrii desflpurlrii normaia
Nlturi luate

Controlor
Rtglor
Hapins aau munoitor
Fig.1.14. Fipa da control pantru madia pi amplitudina.

Tabelul 1.55

V a l o r i l e paraaet r u l u i

p e n t r u u n anusit nivel d e t n c r e d e r e (1- ) , l e u n g r a d de libertate f=(k I 3)

8
0,05
3 9 3 . 10"9

10

0,5

0,1
157.10

393.10

1,0

2,5

-7

157.10 -6

9 8 2 . 1 0 -6

5,0
3 9 3 . 1 0 -5

10,0
0,0158

10

20,0

30,0

0,0642

0,148

0.27S
1.02

40.0

0,00100

0,00200

0,0100

0,0201

0,0506

0,103

0,211

0,446

0,713

0,0153

0,0243

0,0717

0,115

0,216

0,352

0, 5 4 8

1,00

1,42

1.87

0,0639

0,0908

0,207

0,2 9 7

0,484

0,711

1,06

1,65

2,19

2.75

0,1 5 8

0,210

0,412

0,5 5 4

0,813

1,15

1,61

2,34

3,00

3.66

0,299

0,318

0,676

0,8 7 2

1,24

1,64

2,20

3,07

3,83

4.57

0,485

0,598

0,989

1,24

1,69

2,17

2,83

3,82

4,67

5.49

0,710

0,857

1,54

1,65

2,18

2,73

3,49

4,59

5,53

6.42

0,972

1,15

1,73

2,09

2,70

3,33

4,17

5,38

6,39

7.31

1,26

1,48

2,16

2.56

3,25

3,94

4,87

6,18

7,27

B.30

1,83

2,60

3,05

3,82

4,57

5,58

6,99

8,15

9.24

11
12

1,93

2,21

3,07

3.57

4,40

5,23

6,30

7,81

9,03

10.2

13

2,31

2,62

3,57

4,11

5,01

5,89

7,04

8,63

9,93

11.1

14

2,70

3,04

4,07

4,66

5,63

6,57

7,79

9,47

10,8

12.1

15

3.11

3.48

4.60

5.23

6.26

7.26

8.55

10.3

11J

13.0

16

3.54

3.94

5.14

5.81

6.91

7 .9 6

9. 31

11.2

12.6

17

3.98

4.42

5 .7 0

6.41

7 .5 6

8 .6 7

10.1

12.0

1 3 .5

17

u>

3 ,9 8

4 ,42

5,70

Ml

7,56

8,67

9/31

11.2

10.1

12.0

12.6

fJ.5

VuV

99

U,9

.'A Ccont truar i

Tabelul 1.55 (confciauaralf

114

IO b s e r v~
~
atie

._______ I__________

C a l c u l u l p r o b a b i I itat i i Pj p a n t r u c o l a d o u a c l a s a e x trene sa f a c a

adjnind -(

-5) c u

aeaMind

(Zn' l} I

115

Tabelu l 1 ^ 5 6 fcantifi

116
BraKcai.

Tb*lul 1-54 DftUrainaTM valorii parattrulul


Frecventa
IpToaraa
Valoarea
absolute a 1 , * < *
Ultai
Lp*riora olaaei n.
a
a integrate m
Jl&ral
Laplace

R| 3 N

HPi
- 1 i-i,

---- n
In^-Hp,)*

| -Hp,

o
o
u
M

1 | 1,000

Tabelul 1.57 Calculul liaitilor da oontrol pantru aedia aritaeticl >i plitudim
Ralatil de calcul pentru liaitele da control
Aaplitudinea

Hadia aritmetici
Pe baza abaterii
medii pStratice

Cazul

Pe baza amplitu~
dinii medii a
epantioanelor

Sfe

r <7s

T > 7s |-c=xn.ax:!s
ei=xin

Pe baza aaplitu*
dinii aedii a
e^antioanelor

t' =Cs

ci=xc

ci*xc

Pe baza abaterii
medii pitratice

L.c*=x x j ; s
ei min

IH

L'ci=0s

Observatii: 1.xc este mijlocul oimpului de tolerant*;


2.x
, x . sint Limitele superioari ?i inferioarS ale clapului
dotoLerantS.

Tabelul 1.58 Valoril coaf icienfiUpr ^


a e?antionului.

n
2
3
4
5
6
7
B
9
10
.

A
2,185
1,784
1,645
1,382
1,262
1,168
1,092
1,030
0,977

A'
1,937
1,054
0,750
0,594
0,498
0,432
0,384
0,347
0,317

B
0,905
1,366
1,545
1,708
1,828
1,922
1,998
2,060
^,113

B*
0,802
0,772
0,750
0,735
0,722
0,711
0,702
0,694
0,687

C
4,650
5,06
5,31
5,48
5,62
5,73
5,82
5,90
5,97

117

*,0*#DD*In funcfcia da alriaea n

C'
4,120
2.99
2,58
2,36
2/22
2,12
2,04
1.99
1,94

D
0,00
0,06
0,20
0,37
0,54
0,69
a,83
0,96
1,08

D
0,00
0,04
0,10
0,16
0,21
0,26
0,29
0,32
0,35

a 1
dn=S II
1,128
1,693
2,059
2,326
2,534
2,704
2,847
2,970
3,073

Tabelul 1.59 P r e cizia ?i calitatea suprafetelor la pralucraraa sqprafatalor extarioara cilindrice

-ItbaVuV

I Lepuire,supranetezire

[ Rutare, netezire
1 cu diamant

Observati i

0 , 8 - 0,1

0,8 - 0,05

4 \

5
4

i t
4

10
9
8
7
6
5

48
30
18
12
8
5

\| \ 7 \

| \

| \ 10 \

i i 8 1 i r 11 \ H |
4
5 1 6 | 7 1 8 1 1 |
58 '70
36 43
22 27
15 18
9
11
6
8

84
52
33
21
13
9

100 '1?0
74
62
39
46
30
25
16
19
13
11

140
87
57
35
22
15

11 \

xi V

12 \

18 \ 20 \
12 \ 14 \
160
100
63
40
25
18

185
115
72
46
29
20

iB t

\ 2T
18 \ 1 2D

Zi \
1b \

210 1 230 ' 250


id
140 i 155
130
97
89
81
4
63
52 i
40
36
32
2J
25
23

1 . D a t e l e d i n t a b e l s e r e f e r a la p i e s e d i n o j e l . P e n t r u p i e s e d i n f o n t s ssu slisje neferoBse,diensiunile npr&l 0\*lor


p r e l u c r a t e s i n t m a i p r e c i s e c u o t r e a p t a d e p r e c i z i e f a t a d e p i e s e l e d i n o(el.
2 . T o l e r a n t e l e la d i m e n s i u n i s i n t v a l a b i l e p e n t r u s u p r a f e t e l e c u l/d < 2 . P e n t r u l/d=2 - 10,tolerantele tehnologice se
v o r lua mai mari c u u n a * d o u a trepte de precizie.

119

Tabelul

1.64

T o l e r a n $ . e l e d e p o z i t i e a a x e l o r g a u r i l o r d u p a a l e z a r e a p e a a ; i n i agregat, in aa.

Parametrul
1
I Deplas a r e a axei gaurii prelucrate :
- f a a d e a x a Mb u c ? e i d e g h i d a r e f i x e

Precizie bucket de ghidare

Diametrul
V
mm
g a u r i 1 ,mm

aerita

de aere precizie

<18
19 - 30
31 - 50
51 - 80

0,042
0,0 4 7
0,052
0,018

0,038
0,045
0,049
0,016

- f a t a de b a z e l e t e h n o l o g i c e (fare
luarea Tn c o n s i d e r a r e a erorii de
orientare )

|
19
31
51

18
- 30
- 50
- 80

0,070
0,074
0,079
0,053

0,066
0,072
0,076
0,052

v
D i s t a n t a d i n t r e a x e l e a d o u a gauri
p r e l u c r a t e s i m u l t a n La a c e l a ? i p o s t
al l i n i e i a u t o m a t e

< 18
19 - 30
31 1 50
51 -80

0,070
0,076
0,092
0,039

0,067
0,069
0,087
0,036

Tabelul ,1.60. Precizia ji catitatea suprafe^elor li

I Procedeul de
I prelucrare

1
I G a u r i r e $1
I lrgire cu
1 burghiul

Ra,
flB

Adtncimea
s t r a t u lu i
superf i c i a l
d e f e c t, /an

Treapta
de
p re c izie

4
13

25 - 0 ,8

70 - 15

12
11
10

9
I L a r g i r e cu
j largitorul :
- degroyare

25 - 6 ,3

50 - 20

13
12

- thtr-o faze
pentru o gaura
obf. inuta p r i n
turnare sau
f o r jere
I - d e f i n i ser e ,
dupi* l l r g i r e
d e g r o ? a r e sau
gaurire
Alezare :
1 - noraela

13
125 - 6 ,3

50 - 20

12
11

10

10 - 0 ,4

20 - 30

9
8

1 2 ,5 - 0 , 8

25 - 15

11
10

ia-' 'f
-precise
I

6 , 3 | 0 ,4

1f i n ^
3 ,2 - 0 ,1

10 - 5

6
5

15

prelucrarea gaurilor

Tolerantele tehnologice le dimensiune , in


diametrele nominate tn mm

iflSS pentru

B ropare :
- de g r o s a r e gaura
turnate sau forjata
f i n i s a r e dupa
b r o ^ a r e , d e g r o ja r e
seu g a u r i r e

Strunjire interioare
degro?are

121
Rectif icare
- degro?are

honuire

R u l e r e interloar
netezire cu
diamantut

93
63
4a

251
155
97

O b s e r v e ^ i i : 1 . D a te le d in ta b e l se r e f e r a b le p ie s e d in o t e l . P en tru p ie se d in fo n ts ssu s lis je neferoase, dieensiim ile suprtfete


l o r p r e lu c r e t e se o b t in mai p re c is e cu o tre a p ta de p r e c iz ie fa ta de p ie se le d in o te l.
2 . T o le r e n t e le la d im e n siu n i s i n t v a l a b i l e p e n tru g a u ri cu l/ d <2. Pentru l/ d = 2 - 1 0 ,to le ra n te le tehnologice se vor
m eri cu una d o u a "tre p te de
3 . P r e c i z i e p r e l u c r e r i i g e u r i l o r e s te d e te rm in e ta de p r e c iz ia de e xe cu tie a s c u le lo r "cu diaensiuni fixe
T a b e lu l

1 .6 1 P r e c i z i e econom ice d im e n s io n a l# l e p re lu c r a r e e g e u r ilo r con ic e ,


a g e u r i l o r a d t n c i f i e g e u r i l o r p o lig o n e le

Forma g a u r i I o r

Hetode de p r e lu c r a r e
S tru n jire

in t e r io a r e

Faze de p re lu c ra re
degro$are
f in is a re
d e g ro je re
f in is a r e

C o n ic e

mecanica
manualii

Rodare
S tru n jire

Adfnci
R e c tif ic a re
R o d a re

PoligonaLe
N o rte za re

B r o je r e

in te rio a r

Treapta de p re c iz ie

1I |
7

^ , lul 1.62. Tolerant* da pozttie a axolor g&urilor pa aaln1 egregat ault1axe,1n aa.
Materialul pleaai
paraaatruL

Diaaetrul
gaur j i 5

Font! |i aluminiu

Otel

Burghiu eliootdal '


ou destinatte

cu destinatle ou axe |
generals
cut ie
precisfi

Bylu

Diplasarea axei
gluri1:
| f(S da axa

7
11
bucjei da ghidare 19
31

1
da baza La
tihnologice (fSrfi
i include aroaraa
de orientara)

^DUtanti dintre
ixala a doufi
gfturi prelucrat
siiultan la acepost

10
18
30
50

< 6
- 10
I 18

7
11
19
31

- 30
- 50

< 6

7
11
19
31

10
18
30
40

0,13
0,13
0,15

general!

0,27

0,12
0,11
0,13
0,18
0,25

0,18
0,18
0,20
0,28
0,38

0,17
0,17
0.18
0,25
0,32

0,15
0,15
0.17
0,23
0,30

0,23

+ 0,23

+0,20
+0,20
+0,23
+0,32
+0,42

0,20

0,23
+ 0,25
+ 0,35
0,45

cu exeoull* 1
preoial

0,17

0,11

0,18
0,26
0,36
0,21
0,20
0.23
0,32
0,44

0,22

0.25
0,34
0,46

+ 0,29
+ 0,28
0,31
+ 0,45
| 0,61

+ 0,31

+ 0,31

0,34
+ 0,48
+ 0,65

Jabelul 1.63 Tolerantele da poziti* a axelor gSurilor djpa lirgire pe na^ini egregat.
Haterialul piesei
Aluainiu

Fonts

Paranetrul

Diametrul
gSur i i,bud

Fixarea sculei
rigidfi

Deplasarea gfiurii

prelucrate:

S 12

13
19
* fafcfi de axa
giurii bucgei de 31
51
ghidare
61

18
30
50
60
80

* fat& de bazele
1 tehnologice
1 firi a include
roarea de orientara )

12
13 19 31 51 61 -

18
30
50
60
80

Dtitanpa dintre
Male a doua gfluri
l^aluorate ainultan
|3 acelapi post al
Mniei automate

1 12
13 - 18
19 - 30
31 50
51 - 60
61 - 80

1__ 1

Otel

elasti* rigidS elastic rigicUl elastic^


articulat
articula~
cl,arti
ti
culati

0,10
0,09
0,12
0,14

0,08
0,08
0,10
0,13
0,06
0,07

0,11
0,11
0,15
0,18

0,09
0,10
0,12
0,14
0,07
0,07

0,10
0,12
0,17
0,20

0,12
0,12
0,13
0,16
0,07
0,07

0,12
0,12
0,16
0,18

0,10
0,-11
0,14
0,16
0,09
0,10

0,14
0,14
0,19
0,22 <

0,12
0,13
0,15
0,18
0,10
0,10

0,15
0,15
0,21
0,25

0,13
0,13
0,17
0,19
0,10
0,10

0,16
0,16
0,21
0,24

0,14
0,15
0,19
0,22
0,11
0,13

0,19
0,19
0,26
0,30

0,16
0,17
0,21
0,25
0,12
0,13

0.21
0,20
0,29
0,34

0,17
0,18
0,23
0,26
0,13
0,13

T a b e lu l 1,65 P r e c iz ia ? i c e lit e t e a s u p re fe te lo r le p re lu c ra re a s u p rv fe te lo r plena.

Procedeul de
p re lu c r a r e

Ra,
/an

Adfncimea
s t r a t u lu i
superf i c i a l
d e fe c t ,

Tre a p ta
de
p r e c iz ie

Tolerance te h n o lo g ic e , in
asezare
80

81180

181250

251500

80

\m, la dinensiune pina la baza de


81 180

181 250

251500

80

81- 1181- | S 1 I
180 I 250 j 500 I

I
I
D im ensiunile suprafefcei plane p re lu c ra te ( lungine x la tia e ) ,

Tabelul 1.65 (continuara)

R e c t if ic a r e :
- degrosare

1 ,6

- f i n i s a r e sau
r e c t i f ic a re
i n t r - o fa za
-

20

10
9
7

120
74
30

160
100
40

185
115
46

250
155
63

120
74
30

160
100
40

9 1 10

11

12

13

14

15

185
115
46

250
155
63

120
74

160
100

185
115

250
155

125

0 ,8 - 0 ,4

15 - 5

9
7
6

74
30
19

100
40
25

115
46
29

155
63
40

74
30
19

100
40
25

115
46
29

155
63
40

74
30
19

100
40
25

115
46
29

155
63
40

0 ,4 - 0 ,1

7
6
5

30
19
13

40
25
18

46
29
20

63
40
27

30
19
13

40
25
18

46
29
20

63
40
27

30
19
13

40
25
16

46
29
20

63
40
27

0 ,4 - 0 ,1

13

18

20

27

13

18

20

27

13

16

20

27

y/

f i n a

L e p u ir e , r a z u ir e
f in a
Q b s e r v a t ii :

D a te le d in ta b e l se re f era le piese d in o te l. Pentru piese d in fonta sau d in a lia je nafaroasa, diaansiunile Be


o b t in mai p r e c is e cu o tre a p ta de p re c iz ie fa ta de p ia sa le d in o (a l.

T a b e lu l 1.71

P r e c i z i a r o t i l o r d in e t te c i l i n d r i c t r e * liz * t la f r t z a r t a

P e ra a e tru l c o n t r o la t
V a r i e ( i e d is ta n c e i de m asurat
d in t r e exe:
1 la o r o t a f i e a r o ( i i
a la r o t i r e e r o t i i cu un d in te
D if e re n te a d o i p a ? i de d iv iz a r e
( c ir c u la r s )
Abaterea d i r e c t i e i d in fc ilo r pe
lu n g i e a de 25 mm.
Abaterea p r o f i l u l u i d in t e lu i
B a ta ta r a d ia lY a d a n t u r ii

*evenrirea d w t u r i i , tn B

Severoire

Frezarea cu fre za aelc


In a in te da peveruire

0,015 5 j S g
0,005 a 0,82

0 ,0 4 - 0,08
0,01 - 0,04
0 ,0 2 - 0,04
0 ,0 2 - 0,04
0 ,0 2 - 0,04
0,04 | 0,08

B B

0,005 - 0,025
0,010 ! 0,02
0,007 - 0,015
0,030 - 0,05

abatarilor,in gg
Falul
prelucriri i Maplanitata
naract ilini
tata

Mapini da frazat
logItudinaI

dagropara
f inisare
f ini

Mapini da frazat
ou taJDbur

dagrofara
finisara

Mapini da frazat
ou maaa rotativi
( oarusal )

dagropara
f inisara
f ini

Mapini da frazat
vartioala do
praoizia noraali

dagropara
finisara
f ini

Map ini da frazat


orizontala pi
univarsala da
pracizia normali

dagropara
finisara
fini

Mapini da alazat
pi frazat
orizontala

dagropara
finisara
fini

Map ini da frazat


agragat

dagropara
f inisara
f ini

Mapini da rabotat
IlogitudinaI

dagropara
f inisara
f ini

Neperpendicularitau
da:

fata
suprafata alti su
da a$aza- praf
prelucra
ra
ti la acaaapi a
pazara

dagropara
finisara
dagropara
f inisaro
Mapini da raoti'
f icat plan da
pracizia noraali

dagropara
finisara
f ini
dagropara
f inisara
f ini

126

suprafata
do apaza*
ra

alta au [
prafatft
pralucretl le e caaapi a
pazara

mlu.

Tabelul 1.67 Precizie aconoaicft diaensionalft la preluorarea liauLtenl e


euprafetelor paralele, In .
Lungiaea J| litiaea auprafetei, tn aa.

.aritate
ilta au *
>rafat2
ireluora*
i la a :eea$i a
sezare
60 1 100
10 - 25
-6
I'5
60 -100
10 - A0
60 100
16 - A0
10 - 25
00 - 250
25 - 60
16 - 25
60 - 100
16 - A0
10 25
00 - 160
25 - 60
16 - 25
60 - 200
10 - A0
6 - 16
60 1 100
16 - 25
10 | 16

Caraotarul preluorirli

| 100

101 - 200

Distanfca Intre suprafata, tn aa

Frezarea siaultanl
cu fraza disc

50

51 - 80

81 - 120

0,05

0,06

0,08

50
0,06

51 - 80

81 - 100

0,08

0,10

Tabelul 1.68 Precizia econoaicX diaanaianall la prelucrarea f iletelor.


Treapta de precizia

Hatoda da prelucrare
Filatara cu cut it

Filet exterior
Filet interior

6 -7
7-9

Filataraa cu pieptane de
filatat

Filet exterior
Filet intarior

6 -7
7-9
8-9

Filataraa cu f iliere

8 |9

..FileUcea cu tarozi
Filat exterior
Filet interior

6 -7
8 |9

Filat exterior
Filat interior

Filet exterior

6 *7
8 |9

Filetarea cu freze disc


{ Filataraa cu freze da
^filatat
-- .....
. .
Rularea f iletelor cu role
sau cu bacuri

8 *9
6 |7

Ktctificarea filetului

Tabelul 1.69 Precizia econoaici diaansionall la prelucrarea canalelor de


pan! cu frezi pentru caneIat sau cu cut it
rabotat, aa.
Lfitimea canalului ,am

Trecerea da dagropara

Trecerea da finisare
0,04
0,04
0,05

100 - 200
25 - 60

6 - 10
11 - 18
19 - 30

100 - 250
25 - 60

Tabelul 1.70 Pracizia concaicl la prelucrarea a^>rafetelor cu freza

60 I 160
16 - 40
10 - 25

0,10
0,15
0,20

profiIat1, aa.

Lungiaee suprafetei,

bub

Prelucrarea de degropar*

Prelucrarea da finisara

Lltiaea frezei

40 - 160
16 - 25
6 - 16
> 100

101 - 300
301 - 600

1120

121 | 180

| 120

121 | 180

0,25
0,35
0,45

0,45
0,50

0.10
0,15
0,20

0,20
0,25

127

Cap.2 FRINCIPII DE BAZA IA PROHEIAREA TfiHNQLOGIILCR


CE PREUJCRARE MECRNICA H U N ASCHEERE
2.1 DATE INITIAIJE PENTRU PR01ELTAREA PROCESEJXR
TEHNQDDGICE SI ANALIZA IR
Proiectarea procesului tehnologic este inerent legate de
cunoafterea unor elemente numite generic "date ini^iale". Aceste date iniiale se refers la: 1) Documenta^ia tehnicS de baz3;
2) Caracterul produc^iei fi mSrimea lotului; 3) Desenul de exe
c u t e a semifabricatului; 4) Echipamentul tehnic dispanibil; 5) I
Nivelul de calificare a cadrelor; 6 ) Alte condi^ii de lucru.

2.1.1. Documentaia tefavi.cS de bazd. Documentafia I


tehnica de bazS este o parte components a documentatiei tehnice din construc^ia de mafini, alfituri de documenta^ia de studiu, de documenta^ia tehnologicS fi de documentatia auxiliary.
Documentatia de basA cuprinde acele documente ale cfiror
prevederi trebuie neapSrat respectate in cursul execu^iei unui
anumit produs.
Din documenta^ia tehnica de baza fac parte: a) desenele de
execu^ie; b) schemele; c) desenele de instalare; d) borderoul 4
documenta^iei de baz3; e) caietul de sarcini; f) lista standardelor de stat, a normelor interne fi a instructiunilor cu ca
racter republican; g) calculele spedale etc.
Desenele de execufcie sint destinate s5 eviden^ieze forma,
dimensiunile, candifiile tehnice pentru obiectul fabricat fi
.
pentru elementele lui componente (ansambluri de toate gradele,
repere).
Schemele sint reprezentAri grafice legate de func^ianarea
i construc^ia obiectului; se incadreazS in aceastS categorie
schemele cinematice, hidraulice, electrice, diagramele de func^ionare etc.
Desenele de instalare au menirea de a stabili legSturile '
obiectului executat cu elementele la care se racordeazd, pentru j
punerea sa in func^iune; se pot stabili in acest fel eventuale-jl
le corela^ii cu agregatele vecine etc.
Borderoul
unpnt-a^-ipi de YttsA cuprinde o evident a do~ I
cumentelor companente ale documenta^iei de baz.

13. d e
Ic e s -

lazS;
le x e 1

5)

tt-ia
fehniIstuIra.
piror
I unui

tfe de
leroul
ndaru calorma,
at fi
dele,
narea
sgorie
funcajrile

pentru

Aiale-

a do-

Caietul da aarcdni se intocmafte In cropil trriicirii tutupir oonditiilor tehnica (rafaritoara atit la exacutia, clt fi
I g incarcarea, exploatarea, verificarea obiectului de exacutot)
I nu sint preclzate in standards, in normale interna (repu
blicans, dapartamantale) sau pe desenul de exacu^ie.
Idsta standardelor da stat, 8 normalor interna fi a ingtxuc^iunilor ai caracter republican referitoare la obiectul de
I' axecutat, la modul de verificare 5 aoestuia, la materialele din
care este db^inut, este necesar& pentru a vedea in oe m&sura
I aceste standards, norme etc. au fost respectate.
Calculele speciale se refers cu precSdere la acele calcule
j care trefcuie eventual repetate in cursul procesului tehnologic
de fabricate, cum ar fi calculele de rezolvare a langurilor de
dimensiuni, calculele privind echilibrarea pieselor care suport3 mifcSri de rota^ie etc.; aceste calcule se completeaza, in
nSsura In care este posihil, cu exemple partial sau total rezolvate.
ELementele cuprinse mai su s form eazS a f a d a r documentaia
te h n ic a de baza, necesarfi i n tir a p u l e l a b o r S r i i fi desfafursSrii
p p r o c e s u l u i tehnologic. Este b i n e c a l a ind e m in a tehnologului sa
! se g&seasca toate documentele d i n companen^a d o c u m e n ta tie i de
i bazfi, i n aceasta situate f i i n d p o s i b i i a form a re a u n e i imagini
g e n e ra le
asupra obiectului f a b r i c a t , a s u p ra d e s t i n a ^ i e i fi
K f u n c tjio n a r ii
sale. Exista totufi f i u n e le s i t u a ^ i i in care,
| d i n t r e documentele enumerate a n t e r i o r , n u s i n t d is p o n ih i le dec i t u n e le fi aceasta in condi^ii p e r f e c t j u s t i f i c a t e :
a) In momentul inceperii execu^iei unui prototip, de exemplu sau a afa-numitei "serii zero", este posihil ca cele mai
j m ulte componente ale documenta^iei d e b a za sa n u fi fost executa t e ; mai mult, chiar reperele u n u i a n u m it p ro d u s
(in faza de
I p r o t o t i p ) sint susceptibale f i a f e c t a t e u n e o r i d e anumite imbu| n fita t^ iri constructive. Elaborarea p r o c e s u lu i tehnologic se face
in a c e s t caz pe baza desenelor d e e x e c u t ie fi a caietelor de
H s a r c in i , v a l a b i l e n u m a i p e n t r u executarea prototipului sau a
f s e r ie i z e r o ;
b) i n i n t r e p r i n d e r i l e p ro d u c S to a re d e piese de schimb dei s t in a t e s a raspunda c e r i n e l o r d e a s t f e l de piese de la nivelul
I unei r a m u r i a e c o n o m ie i n a ^ io n a le , e s te posihil ca la dispozit i a t e h n o l o g u l u i s a n u s e g S s e a s c a d e c i t desenele de executie.
I A s t f e l d e s i t u a ^ i i p o t a p a r e , d e ex em plu, in cazul necesitafii
p r o d u c e r i i u n o r p i e s e d e s c h im b pentru
utilaje importate sau
Pentru u t i l a j e c u o v e c h im e mai mare, pentru care nu se dispune
QB e le n v e n te le com p o n e n te ale documanta^iei de baza. Intr-o asei nenea situa^ie, a v i n d la dispoziie doar piesa uzata fi ansam-

lul condi^iilor in care aceasta a func^ionat, se intocmafta


^a-numitul desen de releveu, In fapt un dasen da executie, ca|| va servi tehnologului in'elaborarea procesului tehnologic da
^Whrica^ie a respective! piese de schimb.

Be poata cfcserva, din cele arState, c4 elementul cel M


important fi In unele cazuri unicul element component al 9 H
mantaiei de bazA, aflat la dispozi^ia tehnologului, il ccrwtlhria i i n m ii fV> execu^is. De menfcionat este faptul c4 prin de
sen da execuie se poate intelege atit desenul de ansanblu ge
neral sau de subansaniblu, cit fi desenul de execu^ie a unei
piese oarecare; de obicei, in practicfi, prin desen de execui&
se considers insfi numai desenul de execuie a unei piese.

Desenul de ansBHfalii general trebuie s& permits tehnologu


lui intelegerea constructiei
i uneori chiar a functianrii mafinii, cunoafterea subansamblurilor conponente, a condi^iilor
eseniale referitoare la mcntajul mafinii, la principalele caracteristici de exploatare.
Desenil de subansanfciu precizeazS caracrterul fi marimea
ajustajelor intre diferitele piese componente, dimensiunile de
legiturS cu subansamblurile invecinate, conditiile referitoare
la asamblarea fi morctarea subansamblului. Tehnologul poate sta
bili prin desenul de suhansamhlu destina^ia fi candifciile de
func^ionare a pieselor, necesitatea unor elements privind pre
cizia fi rugozitatea suprafetelor.

Studiul desanului de execu^ie. Afa cum s-a mai arStat,


desenul de execufcie oonstituie practic cel mai important docu
ment pentru elaborarea procesului tehnologic de fabricaie a unei piese, fiind in unele cazuri unicul document de care dispu
ne tehnologul. Se admite totufi sfi nu existe nici chiar acest
document in unele cazuri particulare, cum ar fi:
-pentru piesele ce se ob^in din semifabricate profilate
laminate (inclusiv %ev), prin retezarea lor sub un unghi drept
sau pentru cele executate din tahlS, prin tSierea dupS un cerc,
pfttrat sau un dreptunghi, fSrS nici un fel de prelucrare inain
te de asamblare;
-pentru piesele standardizate sau achizitp.anate din corner^,
utilizate f & S a suporta prelucriri suplimentare sau supuse
doar unor tratamente temochim.ce sau chimice de protecie antiooroziv& (tratamente men^ionate in tabelul de components),
dflcfi notarea conform standardelor le determine in mod univoc;
-pentru ansamblurile nedemontabile ale produselor a cSror
oonstructie este extrem de simplS fi cind pentru execuie sint
sufidente reprezentSrile, cotele fi oandi^iile tehnice din de
senul de ansanblu (cum este cazul unor cansrtructii metalice);
-pentru piesele unicate, ale cSror forme fi dimensiuni de
finitive urmeazS a fi stabilite la mcntaj.
In astfel de situa^ii, pentru elaborarea prooesului tehno
logic, este neoesar s& se apeleze la desenele de subansambluri I
sau la standardele care oferS detalii in leg&turS cu piesa in
diaoutia.
Aflat in fa^a unui desen de execuie pentru care unneaad I

sS proiecteze tehnologia, inginerul tehnolog execute o verific a r e a acestula. Verificarea poate lua douS aspects:
a) In primal rind are loc o verificare a respectirii cb rintelor standardelor in vigoare referitoare la modul de irrtoomire a desenelor i de inscriere a datelor tehnioe. AceastS etapS implies in micS mSsurS cunotinele de tehnologie;
b) 0 a doua components a verificarii, esen^ialS pentru
execu^ia piesei, o constituie examinarea tehnologicitS^li de
fabricate a acesteia.
Verificarea desenului are loc de obicei mintal; o datS cu
acumularea unei experience mai bogate, timpul destinat aoestei
verificari se poate reduce intr-o mSsurS apreciabilS. Pe baza
verificSrii, tehnologul poate ajunge la ccncluzia cS desenul
indeplinefte toate candi^iile pentru a se jxitea trece la etapele urmStoare. In unele cazuri, inginerul tehnolog poate insS
canstata existenfca unor lipsuri sau a unor deficient^ ale dese
nului; in principiu, in astfel de situa^ii, este necesar ca
tehnologul sS ia legStura cu proiectantul utilajului sau cu reprezentantul autorizat al acestuia, pentru efectuarea eventualelor modificSri pe desenul de execute. De regulS, nu este
permisS introducerea unor modificSri pe desenele de execu^ie
fSrS acordul proiectantului utilajului.
Verificarea respectSrii prescriptiilor standardelor in vi
goare. Desenul de execuie este un desen definitiv, intocnit la
o scarS standardizatS; el trebuie sS cuprindS toate datale necesare execu^iei piesei respective, aa cum aratS de altfel i
numele sSu.
Aceste date privesc construcia piesei, forma, dimensiunile, tolerantele, gradul de finisare, materialul, eventual ?i
al^i parametri necesari execu^iei sau verificSrii produsului.
Desenul de execu^ie se poate referi atit la o piesS din cadrul
produc^iei de bazS, cit i la o piesS a unui dispozitiv, la o
sculS, la un semifabricat etc.
Pentru evitarea oricSror confuzii, este necesar ca desene
le de execute sS satisfacS toate cerin^ele din standardele in
vigoare, aiicS atit cerinfele privind modul de intoanire a de
senului (format, scarS, reprezentare, cotare, inscrierea date
lor etc. 11 cit i cele care se referS la datele tehnice (dimensiuni, materiale, tolerance etc.).
Nu este admisS existen^a unui singur desen pentru douS
piese, care sint una 1 imaginea in cglindS a celeilalte, cu exoep^ia cazului cind procesul tehnologic asigurS executarea simultanS a ambelor piese dupS un singur desen. In acelagi tinp,
pentru piesele similare ca formS, dar executate in mai suite
variante dimensionale, se accepts folosirea unor desane avind
aoeste dimensiuni inscrise intr-un tabel existent pe anelnyi
desen. Obiectul va fi reprezentat pe desen o singurS datS, la o
scarS standardizatS, pentru una din tipodimensiunile din tabel,

Se poate abserva, din cele arState, cS elementul cal mi


important 9! In unele cazuri unicul element ccmpcnent al dacy.
mentatiei de bazS, aflat la dispozi^ia tehnologului, il ccnstituie desenul de eosBcutie. De msnicnat este faptul cS prin de*
sen de execuie se poate Intelege atit desenul de ansamblu
naral sau de subansaniblu, cit $i desenul de execu^ie a unei
piese oarecare; de obicei, in practicS, prin desen de execute
se considers insS numai desenul de execuLe a unei piese.
Desenul de 1111 ins! flu general trebuie sS permits tehnologului intelegerea ccnstructiei i uneori dhiar a functicnSrii 8
finii, cunoaterea subansamblurilor componente, a condi^iilor
esen^iale referitoare la mantajul mainii, la principalele caracteristici de exploatare.
Desenul de subansaaUu precizeazS caracterul i K B
ajustajelor intre diferitele piese ccropanente, dimensiunile de
lagSturS cu subansamblurile invecinate, condi^iile referitoare
la asamblarea i montarea subansamblului. Tehnologul poate sta
bili prin desenul de subansamblu destinaia i crmrii'friile de
func^ionare a pieselor, necesitatea uror elemente privind pre
cizia |H rugozitatea suprafe^elor.

Sbrtinl desenului de exBCu^ie. Aa cum s-a mai arStat,


d esenul de execufcie ccnstituie practic cel mai important docu
ment pentru elaborarea procesului tehnologic de fabricafcie a unei piese, fiind in unele cazuri unicul document de care disfxi- I
ne tehnologul. Se admite totui sS nu existe nici chiar aoest
document in unele cazuri particulare, cun ar fi:
-pentru piesele ce se cbin din semi fabricate profilate I
laminate (inclusiv evi), prin retezarea lor sub un unghi drept
sau pentru cele executate din tablS, prin tSierea dupS un oerc,
pStrat sau un dreptunghi, fSrS nici un fel de prelucrare inainr I
fee de asambLare;
-pentru piesele standardizate sau achizi^icnate din canert,
utilizate fSrS a suporta prelucrSri suplimentare sau supuse I
doar unor tratamente termochimice sau chimice de pratecie an- I
tioarozivS (tratamente mentionate in tabelul de acnipcnen$S),
dacS notarea conform standardelor le determinS in mod univoc; I
-pentru ansamtalurile nedemontabile ale produselor a cSror I
canstructie este extrem de sinplS i cind pentru execu^ie sint I
suficiente reprezentSrile, ootele ?i ognditiile tehnioe din desesuul de ansamblu (cum este cazul unor ccnstructii metalice);
-pentru piesele unicate, ale eSror forme i dimensiuni de- I
finitive urmeazS a fi stabilite la mantaj.
In astfel de situa^ii, pentru elaborarea procesului tehno* I
logic, este necesar sS se apeleze la desenele de subansamblun
w n la standardele care oferS detain in lagSturS cu piesa in
discuie.
Aflat in fa^a unui desen de execu^ie pentru care urmsaw
130

sS proiecteze tehnologia, inginerul tehnolog executa o varificare a acestuia. Verificarea poate lua douS aspects:
a) In primal rind are loc o verificare a respectirii 0 0 rin^elor standardelor in vigoare referitoare la modal de intoomire a desenelor i de inscriere a datelor tehnioe. Aoeostfi etapS implies in micS mSsurS cunogtin^ele de tehnologie;
b) 0 a doua canpanfixitS a verificflrii, esen^iaia pentru
execu^ia piesei, o ccnstituie examinarea tehnologicitStii da
fabricate a acesteia.
Verificarea desenului are loc de obicei mintal; o data cu
acumularea unei experience mai bogate, timpul destinat acestei
verificari se poate reduce intr-o mSsura apreciabilS. Pe baza
verificSrii, tehnologul poate ajunge la ccncluzia cS desenul
in3epline$te toate ccndit-ii le pentru a se putea trece la etapele urmatoare. In unele cazuri, inginerul tehnolog poate insS
constata existen^a unor lipsuri sau a unor deficient^ ale dese
nului; in principiu, in astfel de situafri i, este necesar ca
tehnologul sa ia legatura cu proiectantul utilajului sau cu reprezentantul autorizat al acestuia, pentru efectuarea eventualelor modificari pe desenul de execute. De reguia, nu este
permisS introducerea unor nvodificSri pe desenele de execu^ie
fara acordul proiectantului utilajului.
Verificarea respectari.i prescriptiilor standardelor In vi
goare. Desenul de executpe este un desen definitiv, intocmit la
o scara standardizata; el trebuie sa cuprindS toate datele necesare execu^ifii piesei respective, aa cum arata de altfel i"
numele sau.
Aceste date privesc construct! a piesei, forma, dimensiuni
le, tolerantele, gradul de finisare, materialul, eventual i
ali parametri necesari execuLei sau verificSrii produsului.
Desenul de execuie se poate refer! atit la o piesa din cadrul
productiei de baza, cit i la o piesa a unui dispozitiv, la o
sculfi, la un seraifabricat etc.
Pentru evitarea oricSror confuzii, este necesar ca desene
le de execu^ie sa satisfacS toate cerinfele din standardele in
vigoare, aHU-a atit cerinfcele privind modul de intoanire a de
senului (format, scara, reprezentare, cotare, inscrierea dat&lor etc.), cit fi cele care se refers la datele tehnice (dimen
siuni, materiale, tolerance etc.).
MU este admisS existen^a unui singur desen pentru douS
piese, care sint una - imaginea in oglindS a celeilalte, cu excep^ia cazului cind procesul tehnologic asigurS executarea simultanS a ambelor piese dupS un singur desen. In acelafi tiap,
pentru piesele similare ca formS, dar executate in mai suits
variante dimensicanal e, se accepts folosirea unor desena avind
aceste dimensiuni inscrise intr-un tabel existent pe aoelayt
desen. Obiectul va fi reprezentat pe desen o singur8 datS, la o
scarS standardizatS, pentru una din tipodimensiunile din tabel.

dimensiunile realizabile in mai multe variante fiind simbolizate prin litere. Se admite de asemenea sS se intoaneascS un ftin
gur desen de execufcie pentru piese de aoeea^i formS i cu aceleai dimensiuni, dar executate din materiale diferite.
Este dbligatorie numai utilizarea reprezentSrilor i 5
semnelor conventionale standardizate; pot apare alte reprezontSri i sejnne, care nu sint
| in standarde,dac& exist#
o legend^ explicative a aces tor a.
Pe desen trebuie sS aparS precizSri privind atit materialul in stare finite, cit i legate de starea initials a materialului (semifabricat etc.).
In desenele de e x e c u t e , piesele se reprezintS cu dimensiunile, starea suprafe^elor i ceilalfi parametri p e care ii au
inainte de asamblare (de exemplu, dupS tratamentele termiae,
termochimice de suprafafd, acoperiri galvanice, dar inainte de
acqperirile decorative prin vopsire, IScuire).
Dac S este vorba despre piese la a cSror execufie trebuie
ISsat u n adaos pentru prelucrSri ulterioare (la asamblare}, a1
cestea se reprezintS cu dimensiunile i starea suprafe^ei 00 respunzStoare piesei dupS prelucrarea definitive d e la asamhla- j
re, dar inscriirdu-se, de exewplu, in imediata aprcpiere*:a parametrilor in discuie, cuvintele "DupS asamblare" sau "La man
ta;)".
Se impune ca numSrul de cote existente p e u n desen de exe
c u t e sS fie minim, dar totodatS i s u f i d e n t pentru execufcia
i verificarea piesei; nu este admisS repetarea aceleia i cote
p e alte vederi sau sec^iuni ale aceleia i piese. Trebuie de asesnenea sS se evite plasarea cotelor in aa fel incit sa se
formeze u n lan de cote inchis. DacS se impune totui men^iana- I
rea unor cote informative, care ar conduce la existen^a. unui
lan inchis, cotele informative se inscriu intre paranteze i
fSrS tolerance.
Este necesar sS existe prescriptii d e precizie pentru toa
te cotele i toi parametrii din desen, prin iniicarea abatedlor limits (min., max.). Aceste prescrip^ii pot rezulta:
- din inscrierea abaterilor limits (valori sau simboluri)
direct lingS parametrul indicat; aceste abateri sint prescrise I
d e obicei lingS cele standardizate;
- din indicatiile generale de pe desen; astfel, de exem
plu, pentru rotp. dinfcate, arcuri etc., espistS sis tone de tole- ,
ranfe standardizate. Pentru cote fSrS iniica^ii de tolerant#
se va face apel la standardul corespunzStor. In mod similar#
exists tolerance pentru cotele bbtinute prin t u m a r e , matri^are
etc.;
- din subin^elegerea implicitS a preciziei, care poate fi
dedusS din celelalte date inscrise pe desen, cum ar fi cazul
abaterilor de formS i de pozi^ie, care sint incluse in cinffcWde toleran^S la dimensiuni etc.

In spa^iul liter al desenului, aste necesar sA fie insarise, sub forma de text sau tabele, conditiile tetonice de aalitata pentru piesa respective. OanCinutul textului trebuie sfl fie
oorerLs i univoc. Unitaile de mfisuri existenta in text trebuie
si fie unita^i ISO sau unitfi^i de mSsurS tolerate pe tinp nelimitat (conform standardelor in vigoare). Ttextul i tabelele se

inscriu sub titlul "Condit-ii tehnioe", de regul&, in urmStoarea


suocesiune:
a) Conditii pentru materiale in stare finitfi i eventual
in stare initials (semifahricat);
b) Conditii privind precizia formei fi a dimensiunilor;
c) Conditii de calitate a suprafetelor (rugozitate, acoperiri de protec^ie etc.);
d) Conditii legate de tratamentele termioe, termochimice;
e) Conditii speciale de mantaj;
f) Conditii speciale de reglaj i de punere in functiune;
H
g) Conditii speciale de receptie;
h) Conditii speciale de exploatare;
i) Indicatii de marcare;
j) Condit-ii speciale de transport i depozitare;
k) Trimiteri la alte docuroente, care contin referiri la
conditiile tehnice ale produsului, altele decit cele indicate
pe desen.
In mod dhiignuit, nu sint acceptate pe desenele de executie
l-indicatii tehnologice, cu exceptia acelor indicatii care se re
fers la alegerea semifabricatului sau la animate procedee, con
ditii sau mijloace de executie sau oontrol, in mSsura in care
acestea sint indispensabile pentru asigurarea calitStii produ'sului.
I Verificarea tehnologicitStii piesei
Erin tehnologicitatea constructiei unei maini se apreciaz3 mSsura in care marina este realizata in a$a fel, incit pe
de o parte, sS satisfacS in totalitate cerintele de naturS tehnico-functianalS i sociaia, iar pe de altS parte, sS necesite
cheltuieli minime de muncS vie i materializatS. Se poate observa faptul cS. tehnologicitatea, ca notiune, se refer* de fapt
la doua aspecte:
1) Tehnologicitatea de exploatare, care prive?te latura

Ailizarii mafinii sau produsului respectiv;


2) Tehnologicitatea de fabricate, legata de mSsura in ca
re produsul poate fi dbtinut cu un cost minim al executiei, cu
un volum redus de munca, cu un consum scSzut de materiale etc.
Aoest ultim aspect este avut in vedere cu precadere de c&trs
inginerul tehnolog, cind examineaz& desenul unei piese; de alt*1, in cuprinsul acestui subcapitol, in lipsa unor preciziri
suplinentcure, referirile la tehnologicitate vor avea in vedere
|

133

runai aspactale privind tatanologiaita&ae 9 Cabricatie.


In principiu, m oonaidart oA o pi* este tahnoi
daoS:

- este poaihili aaimilaraa fabrioa^iai piesei In scurt


I se pot folosi procadee tahnologi.ee modama, de mare

ductivitate, pentru ab^ineraa ei;

I necesiti un oonsum rectus da material;

- este posibil& o organizara optimA a fabricatiei, controls


lui $i inoeroSrii diferitelor subansamhluri, piese sau a
mainii in intragime etc.
Trecind la cazul ooncrat al existen^ei unui anumit desen
da executie, tehnologul va urm&ri sucoesiv, dar nu obligatorla
in ordinea de mwi jos, urmStoarele aspecte:
a) Prelucrabilitatea prin afchiere (sau prin alte procedee
de prelucrare a materialului);
b) Forma constructive a piesei;
c) Posibil itatea folosirii unor elemente ale piesei in ca
litate da baze de referinA, baze da aezare, baza de
fixare;
d) Modul de prescriere a toleran^elor fi a rugozitatilor
suprafeelor prelucrate;
a) Gradul da unificare i normalizare a pieselor fi a elementelor acestora.
A.Prelucrahilitatea prin agchiere
Prelucrabilitatea prin agchiere a unui material este aoea
proprietate tetaplogicA ce se referA la capacitatea acestuia de
a suporta prelucrAri prin afchiere in ccnditp.i cit mai avantajoase pentru producAtor. Se afirmA cA un material este uor
prelucrabil prin afchiere atunci cind este posibiia utilizarea
unor viteze mari de afchiere, dar cu cheltuieli minime de scule, cu solicitAri mecanice fi energetice reduse, cu db^inerea
unei rugozitati optime a suprafetei prelucrate etc. Intrucit,
afa cum se poate observa, prelucrabil itatea prin afchiere a unui material se poate evalua din diferite puncte de vedere (al
m&surii in care se uzeazA sculele afchietoare, al consumului de
enargie, al rugozitAtii suprafefcei prelucrate etc.), atunci
cind se fac aprecieri de prelucrabilitate, este absolut neoesarA Ii precizarea punctului de vedere prin prisma caruia se face
evaluarea.
;
Evident, aspectele considerate anterior se refers la pz**
lucrabdJ itatea prin afchiere a materialelor, afchierea fiind da
objcei una dintre prelucrArile mecanice in legAturA cu care este pregatit specialistul in tehnologia canstructiei de mafini?
in mod similar, se poate vorbi insA despre prelucrabilita^*
prin ambutisare, forjare etc.
Revanind la examinarea deaenului de executie a unei pi***
134

tehnologul poate constata cS materialul prescris pentru un H H


mit reper este suficient de prelucrabil, nemainecesitind nici
un fel de mSsuri in acest sens. In alte cazuri, se poate ajunge
insS la ooncluzia cS materialul prescris se caracterizeaztt
printr-o prelucrabilitate scSzutS. Este momentul aici s& se
precizeze urmStoarele: dacS in cazul prelucrSrilor de de^ro^are .
intereseazS cu precSdere ca prelucrarea 1I decurgS cu un consum
minim de scule, cu o productivitate ridicatS, cu solicitSri mecanice scSzute,in condi^iile unor regirauri de afchiere intense,
altele vor fi condit^iile care vor determina prelucrabilitatea
la finisare, cind se va urmSri indeosebi rugoz itatea suprafe^ei
ce se ob^infi prin achiere.
Constat ind, de exemplu,la examinarea desenului unei piese,
cS materialul prescris se caracterizeazS, in stare de semifabricat (inaintea prelucrSrilor de degroare), printr-o prelu
crabilitate relativ scSzutS, tehnologul va ti c| in traseul
tehnologic va trebui sS fie cuprinsS, in prima parte a aoestuia, o operaie menitS sI amelioreze prelucrabilitatea prin adiiere. De obicei, se apeleazS la prescrierea unui tratamen t
termic preliminar, care, spre deosebire de cel definitiv* urmSrete imbunStS^irea prelucrabilitS^ii dintr-un anumit punct de
vedere. Astfel, semifabricatele din o^eluri bogate in carbcn
sau din o^eluri aliate ob^inute prin prelucrSri mecanice la
cald, prin t u m a r e etc. , dispun de o duritate mai ridicatS,
fiind ca atare mai pu^in prelucrabile prin degroare; de reinut este insS cS, pentru aceleai materiale, semifabricatele
laminate sint mai prelucrabile, datoritS unui tratament de recoacere, aplicat de regulS in intrqprirrierea care livreazS se
mifabricatele laminate.
Este necesar sS se precizeze faptul cS, frecvent, pres
crierea modalitSii concrete de aplicare a tratamentului termic
constituie o sarcinS a tehnologului pentru prelucrSri la cald,
care va coropleta i o documenta^ie tehnologicS specifics acestei cpera^ii; tehnologul pentru prelucrSri prin afchiere va
trebui sS constate necesitatea aplicSrii unui tratament termic
i totodatS sS solicits atelierului de proiectare a tehnologiilor de prelucrare la cald intocmirea documenta^iei in acest
sens. In iwxi orientativ,
in
tabelele 2.1,2.2, 2.3 sint prezen
tate citeva modalitS^i de aplicare a unor tratamente termice
pentru imbunStS^irea prelucrabilitS^ii unor fonte |i o^eluri de
largS rSspindire.
Inaintea unor prelucrSri de finisare, cum ar fi prelucra
rea prin rectificare, se aplicS, in cazul o^elurilor, de exemplu, tratamente termice de imbunStS^ire sau de cementare i cSlire. Aceste tratamente au dublu rols pe de o parte, se urmSrete satis facerea unor cerinte privind viitoarea utilizare a
piesei, iar pe de alts parte, imbunStSirea prelucrabilitStii,
in vederea aplicSrii prooedeelor de finisare, cunoscut fiind 1
135

de aceaste date, faptul ce o duritate max mare conduce la res*


lizarea unei rujozltA'fi mai scSzutfi. U n alt caz in care exavl.
narea desenul ui trebuie Eg evidenieze exxsten^a unex kune prelucr abil ite^i prin afchiere este cel al p r e l u c r & m pe strutguri automate. Criteriul esen^ial d e evaluare a preluorahi 1it&^ii il canstituie, in acest caz, posibilitatea d e evacuare B
oare a a^chiilor, care, altfel, prin r S s u d r e i acumulare pe
piesa prelucratS i pe scuie,ar determina oprirea prelucriirii
i ca atare diminuarea productivitefcii I a principa lului avantaj
al prelucrfirii pe ma ini-unelte automate. Este cunosoit faptul
cS pentru piesele care urmeaze a fi prelucrate pe strunguri au
tomate se recanandS a fi utilizate (acesta fiind unui dintre
cazurile in care cerin^ele de tehnologicitate impun alegerea 9
nui anumit material pentru piese) a a-numitele o^eluri pentru
automate sau alte materiale care dau na^tere unor archil fSrimifate sau care se rup uor.
In concluzijR, la examinarea dfisenului unei piese, tefanologul ii v a forma o imagine asupra prelucrahi litA^ii materialului d i n care se va executa piesa, urmind ca, d e la caz la caz,
s e se
ccnt, in elaborarea tehnologiei d e prelucrare mecar
nice prin afchiere, d e aoeaste inportantS prcprietate tehnolo
gice.
B. Forma constructive a piesei.
Examinarea desenului de executie a unei piese va trebui
se eviden^ieze i mesura in care forma constructive asigure
prelucrarea in conditii cit mai convenabile. 0 forme construo
tive optime a unei piese asigure o prelucrare c u u n volum minim
de raunce, dar cu respectarea prescriptiilor privind precizia
dimensiunilor i starea suprafe^elor.
Tehnologul va trebui se constate ce suprafefce ale semifabricatului urmeaze a fi prelucrate prin afchiere ^i in ce msure este posi.biie real izarea acestor suprafe^e la u n cost minim
i c u u n volum de munce redus. Totodate, va avea in vedere ca
in timpul prelucrSrii, forma constructive a piesei se asigure
acesteia o rigiditate corespunzStoare. Examinarea desenului va
txebui se scoate in evidence mesura in care diferitele suprafe% e ale piesei, care urmeaze a fi executate prin afchiere, sint
uor accesibile i pot fi prelucrate cu scule star*dardizate.
Realizarea condi^iilor de precizie i de calitate a supra*
ferfcelor cu u n volum redus de munce implied:
- existena unei forme constructive cit mai simple i uor
d e prelucrat (suprafe^e plane, suprafe^e de revolu^ie);
- posibilitatea utilizerii corespunzStoare a unor suprafe*
% e in calitate de suprafe^e de orientare sau de fixare;
- asigurarea unor posibiliteti de stringere suficientA I
semifabricatului pe masa mapinii-unelte sau in dispozitiv, dar

cu evitarea unor deformafcii dSunAtoare, din cauza acestei


strlngeri?
I accesul i ie irea ccanodS a sculelor i verif icatoarelor
la nivelul suprafe^elor de prelucrat; folosirea, pe cit B H
bil, a sculelor i verificatoarelor standardizate.
Pentru fiecare procedeu de prelucrare, pot fi luate in
discuie unele forme constructive care se caracterizeazS prin
tr-o tehnologicitate superioarS. In tabelele 2.4. !.2.10 sint
prezentate citeva exenple in acest sens, insotpte de cocnentarii
destinate sji reliefeze elementele ce confers o tehnologicitate
mai bunS unei anumite cctnstruc^ii, pentru un anumit procedeu

de prelucrare.

C.
Posibilitatea folosirii unor elemente ale piesei in car*
litate de baze de referin^, baze de orientare, baze de fixare
In cadrul studiului desenului de executie, tehnologul va
analiza modul de cotare a diferitelor suprafe^e. In general,
cotele care determine pozi^ia suprafe^elor se dau in raport cu
o bazS functionals, fiind deci cote func^ionale. Acestea se re
fers ca atare la dimensiunile eseniale pentru func^ionarea obiectului reprezentat in desen.
Spre deosebire de cotele func^ionale, cotele nefuncjpnnale
nu prezintS inportanfcS pentru funcionarea piesei, dar sint in'dispensabile pentru determinarea formei acesteia, fiind deci utile in etapele de executie a piesei respective.
Din punctul de vedere al prelucrSrii mecanice prin a chiere, o important deosebitS trebuie acoraatS sistemului de cota
re, de juste^ea i corectitudinea alegerii lui depinzind, in unele cazuri, modul de desfSurare a procesului tehnologic i anume modul de orientare i fixare a semifabricatului in dispozitive, modul de reglare a sculelor la dimensiunile de lucru,
nrctul de mSsurare a dimensiunilor rezultate din prelucrare etc.
S-a arStat anterior faptul cS modul de cotare utilizat in gene
ral in desenele de executie este cel care tine cant de funptionarea piesei; in acelai timp, este insS necesar sS se precize
ze cS luarea in considerare de cStre proiectantul unui utilaj
i a cerinfcelor de naturS tehnologicS, in ceea ce privete mo
dal de cotare, poate facilita elaborarea procesului tehnologic
de prelucrare.
Aa cum se cunoate, baza de referin^S reprezintS un ele
ment material sau imaginar al piesei, in raport cu care se po~
zi^ioneazS alte elemente, prin una saumai multe cote. Baza de
referinfcS poate fi o suprafafcS a piesei (suprafa^S de referintS) sau o ax& de simetrie (axS de referin^S). Exenplele din ta
belul 2.11 sint de naturS sS sublinieze inportan^a utilizSrii
corecte a unor elemente ale piesei in calitate de baze de refepentru facilitarea efectuSrii opera^iilor de ccntrol i

Taba Iu l 2.1

tagib u t i de t r i f i n t teraic ( r t w o r t da glcfcul izar*) r w o M r a k b i l * pantru fafawtftiirM


unor o(tluri dur*

Harca o t& tu iu i

DupS STAS

Dupi GOST

la c o a c trt inconplatS
D u rfta ta a
In star
f o r ja t i,H B ,
tn daN/cm

OLC 60
65 Hn 10

60
65 G

2 2 0 ...2 7 0
2 2 5 ...3 2 0

60 Si 15 A
OLC 65 A

60 SG
65

2 3 0 ...2 8 5

A u ita n ft iz a r e a ,
In C

7 6 0 ...7 8 0
7 4 0 ...7 6 0

In ta rv a l u l da
rfic ira
Itn tl.
tn C

7 4 0 ...6 0 0
7 4 0 ...6 0 0

V lt 2 6
da r l *
c ir a ,in
C/h

Austeni*
tiu r a i.
C

T H p tn *
tu ra da
tra n s fo ra a ra ,
In C

55 S 2

51 S i 17 A

50 S 2

OLC 85 A

85

In h

f'

| 8

-Wj.

229
229

6 8 0 ...7 0 0

2 5 ...3 5

229

7 0 0 ...7 2 0

2 5 ...3 5

241

11,1 ^ - 111 t

2 4 0 ...3 0 0

V ita za da Dur ita te a I


HB dupS
Teapera- c >a ra c ire
t u r a . In tlnS la
r co a otr9|
600C,
1n d a i/ c a rl
C
In C/h

T ia p
da
an*
;ine*

* |

_
56 S i 17 A

Recoacera

.<

3 0 ...5 0
2 0 ...3 0

Racoacara izo ta ra a

jjp

2 5 0 ...3 2 0
.IK Ml

QSC 10
OSC 11
OSC 13

Y 10
Y 11
Y13

2 6 9 ...3 4 1

7 5 0 ..7 7 0

7 5 0 ...6 5 0

2 0 . . .3 0

7 5 0 ..7 7 0 | 6 8 0 ...7 0 0
It

7 1 0 ...7 3 0 1 3 0 ...5 0

VC U 14

HVG

BUL 1

SH 15

3 5 0 ...4 5 0

7 7 0 ...7 9 0

7 5 0 ...6 2 0

1 0 ...2 0

7 7 0 ..7 9 0

6 8 0 ...7 0 0

7 0 0 ...7 2 0

2 0 .. .4 0 )

229

3 2 0 ..4 1 5

7 9 0 ...8 1 0

7 8 0 ...6 5 0

1 0 ...2 0

7 9 0 ..8 1 0

7 0 0 ...8 1 0

6 8 0 ...7 0 0

2 0 . . .4 0

229

Tmb*Lul 2.2

N arca

o felu L u i

Trmtmmmat* t e r a i c e r t c o a a n d o b i l * p e n t r u f r i j u n t t i p r a a p r l u c r r i > i l i t i t i i unor o ( * l u r i ut.ocllibiltt

R eco acera

c o m p le ti

Racoacara Incomplete
In c a lz ir a

38

H oC rA l

09

3 4 H oC rN i

15

3 0 M oC rN i

20

H oCN

15

VSCW 2 0

V H oC

120

R e c o a c e re

Austeni
tiz a r e .

i z o te rm S
N o rm alfa
z a re , C

T re a p ta

R avan!ra
I n a l t l . C

Ta b e lu l 2 .3

Tratam ente teraice racoaandabile p a n tru fa b u n a t& tira a p r e lu c r a b il itfc;i i prin afchiere a fontelor

Tipul da tratament

Tipul de fonte

Scopul
tratamentuluf

Recoecerea de fnmuiere a
fontelor cu grafit lamelar,
la tempereturS'
joasi

Fonta neeIiate
sau mediu el late

Recoeceraa da innuiere a
fontelor cu grafit IetnaIar.
La temparatura media

Fonte mediu el fete


pentru cere tretamentul precedent
este Insuficient

Recoecerea de inmuiere e
fontelor cu grafit lameler,
la temperature ridicata

Fonte pestrite,
elbite superficial

0b(inerea unei bune


prelucrabilitati

Recoecerea de feritizere
a fontelor cu grafit
nodular

Toate fontele cu
grefit nodular

Obt ineree unai bune


prelucrabiliteti si
cre?terea plastici*
tafii

Toate fontele cu
grafit nodular

Imbunetatirea prelucrabilitatli pi ore?


terea plasticitap i

Recoaceree de feritizere
I fontelor cu grefit
nodular

Idem
Recoecera de feritizare
a fontelor albe

In urine tratementului ia naptere fon


ta maleebile neagra

Formarao ferltel,
pentru Tmbunatlfirea
prelucrabilitati i
Idem

Idem
Obtinerea unei pies*
ticite(i ridicate ?i
a unei foerte bune
prelucrabilitati

Temperature
da Incilzire, tn C

T impul
de mentinere

Rfciree

7 0 0 ...7 6 0

45 tin...1 ora
pentru f iecare 25 mm
grosime de perate

In cuptor, pin! la 540C I


cu 55 /ora in intervalul
540...290 C

7 9 0 ...9 0 0

45 ain pantru f ie
cere 25 mm grosime
de perete

In cuptor, pine la 2 9 0 ^

9 0 0 ...9 5 5

1...3 ore pentru


f iecere 25 mm gro
sime 1 1 ore

In cuptor, pin! le 290 C

900

900

900

900... 950

1 ore pentru fie


care 25 ran grosime
+ 1 ora

In cuptor, pine la 650C,


mentinere le aceasta teapera
tura tiap de 5 ore | cite o
ora pentru f iecere 25 m i gr
sime de perete

1 ore * cite o ora In cuptor, pina la 650C, cu


pentru f iecare '25 mm o viteza me! mice de 20 C/ore
grosime de perete
si apoi recire mai rapide
2 ore pentru f ieca
re 25 mm grosime de
perete
5... 20 de ore Ia
temperature da
incalzire

In ajrtor, cu o viteza da
bC/ora pin* la 730C H
cu 360 C/ora p1na la 427C
Racire lenta 10...30 de ore,
de le 790-760 C le 730-700 C
uratati de o racire rapid?
I

T i p u l de tra ta m e n t

i
Recoecerea da f a r i t i z a r e
a f o n te lo r alba

T ip u l de fo n ta

I In uraa tratam ent u l u i ia n a?tere


f o n t ! a a la a b ila
p e r litic X

Scopul
tra ta m e n tu lu i

O b tin e re a unai p la s
t i c i t a t i r i d ic a t a pi
a unei f o a r te buna
p r e lu c r a b ilit X t i

C a lire a f o n ta lo r a l i ate

Fonta a lia t a cu
7 ,5 ...1 2 ,5 X Mn

O b tineraa unei bune


p r e lu c r a b ilititi

Norm alizarea fo n ta lo r
a lfa te

Fonta re fra c ta rS

O btineraa unei bune


p r e lu c r a b i l i t S t i

T a b e lu l 2 .3
Tem pereturi i
da TncXlzir e , Tn C

Timpul
da mentinere

R lc ire a

24 da ora la acaas
940

940

ta temperatura

Idem

(conttnumre>

R a c ire bruaca p in a la 7 5 0 ^C ,I
apoi le n t a , tfmp da 16 o r a , I
p in a la 70DC, urm ata da o I
r a c i r e mai rapida
R a c ire rapida pina la 2 0 0 ..
300C, urmata da o i n c s l z i r a l
p in a la 770C, B anffnara 3/4 1
|h, r a c ir e r a p id ! , fncalzire 1
pfna la 705C, mentinere 15
o ra la acaaata temperature pfl
apoi rS6ira rapidM

Racire bruaca pfna la 750C ,I


apoi lenta, tiap de 35 de oral
pi nS la 700C, recire pinS lei
teaperatura mediulul ambient,!
incelzire pine la 8 0 0 ^ ,
j
racire le teaparetura mediu- 1
lui ambient. incelzire pine
Le 6 0 0 ..7 0 0 C , ou mentinare 1
3 ..5 h , epof recfre in cuptor 1

940

Idem

1000..1050

3 . . . 5 ore

Reefre 1n ape

4 . . . 6 ore

Racire odete ou ci^torul, a-J


pof refncalzire le temparetu-l
j'
r e de lucru e pieaelor dfn
anaeablu mapini i .

900

I B 1 9 S S I1
M S H S I

Netehnologic

Tehnologic

Prln H H H

B I I

Cooantariu

Existence gulerelor ou diaaatre


aari pa arbor 1 iapllcl un volui ta
re de aunol pantru prelucrarea prln|
trunjire. Dacl fortale axiala pa
eara la prat a gulerul nu slrit praa
ari, sa poate practica Inlocuirea
gularului cu un inal fixat prlntr-un purub aau fratat la cald-Bai
alas pantru erbori cara sa vor rac-|
tifica pa toati lungiaee. In oazul
unor forta axiala aari, sa poata
prevadea pa arbora un sic guler
auxiliar pantru inal.
Existance traptelor reunite prin
suprafata frontala aau prin supra'
fa(a da racordara face nacaaari utilizarea unor cutita cu x =90 pi
chiar a unor cutita cu raz* da re*
cordara la vfrf. Prevederea unor
tapir! con ice cu k=45 contribuia
|la siaplificaraa prelucririi, prin
foloairaa unui acaluiapi cupt pen-1
[tru raalizaraa difaritalor trepta.
Asiguraree iapirii libera a cufitului la terainarea atrunjirii
treptei con ice aiaplifici prelucra-

(Arborii cu trapta da lungiai pi


diametre agala la cele doui capete,j
trapta dispuse aiaatrie, sa pot
prelucra aai upor , cu aai aulta
cutita siaultan, flri a fi nacasaril
noua reglare a sculelor la diaan-f
siunila de lucru.

Inlocuirea portiunilor profilate j


la pieselor prin trepte de revolu'J
If* da forai aei aiaplA reduce aultf
cheltuialile da executia pi da re* I
aacutira a cutitalor profilate.

142

2.4 (oontinuara)

In unaIa cazuri, aa adilta aa par


oantrall a unui arbora lung al
r**nl * M cu* razultl dupi atrunjlraa da dagropara. In aoaat caz,
foloairaa unui aaaifabricat traa La
raca( al clrul diaaatru al fia agaL
00 *l al plrfcii cantrala a arbora
lui), allturf da o raproiactara a
foraai arboralul, poata raduca In
aod conaidarabil voluaul da aunol
pantru strunjire.

In cazul prelucrlrii pa atrungur


ravolvar a seaifabricatelor sub
foral da barl, aata nacaaar oa sou
La la apazata tn capul ravolvar al
poatl apchia tn condi(iila exittan
jtai aijcirii da avana longitudinal
Plaaaraa, da axaaplu, a auprafat**
lor axtarioara, cu diaaatra tn or*
dine craadtoara da la draapta apra
atInga facilftaazl pralucraraa ou
sculele diapuaa pa capul ravolvar.

Pantru piaaa praluerata pa atrun'


guri ravolvar, tn cazul tn cara au
prafafa da diaaatru
d" rlatna napralucratl, aa va cluta oa valoaraa
diaaatrului d^ al fia eft aai apro
piata da oaa a diaaatrului d, iar
lungiaaa tj- ctt aai aid.

Mi

143

Exiatan|a> la unui dintra capatala


unui arbora, a unai gluri filatata
cu diaaatru aic lapiedici foloairaa
atrunjirii tntra vtrfurK praluora
re aai pracial) pi iaplicl unaori
prindara aupliaantarl pantru raali
zaraa glurii filatata. Inloouiraa
glurii filatata da acaat tip cu o
traaptl Y ilatatl axtar ior, pravl
zutl pa capltul arboralui, tatounl
tlfapta tahnologioitataa raparului

Taba lul 2.5

tflhnnlogie* 9

notohnoU*** P * " *

Epta
cfct iruta prin frozora

RM
liztrta u
n
u
i cane I d
op
a
n
lc
*
ro B ojungl ptno B D
frontall I troptoi oil indrloo au
diaaotrul oi aro osto diffoilA.
Hfej tohnologicA aata pravadaraa 9
nut oonol ou racordara 8 fundulul,
cere paraito proluororoa ou frail
Idiso, praluorara sat productivl do
ott oaa cu frozl dogat.

37ZZZZZ

IBB

Pralucraraa unui oanal pa o


t< oonicl a unui arbora aata
jor da exaoutot, daci fundul
lului aata paralal cu axa da
tria a orborolui.

~ V

treepaai u*
cana*
siM~

OaoA o furcA are descMderea Tn*


tra oala douA brate alcAtuitl nuaoi
din suprafata plana, aa poata fi
pralucrati cu fraza disc obipnuito,
mai tiiplt, aai ioftino fi aai pro*
ductiva dec it frazela dogat sau da*
cit frazala disc profilata.
Pralucraraa euprafatolor curba ou
profila ooaplicata nocositl fraza
dotalonoto, al oAror coat aata u i
rtdioat. lnlocuiraa acestor supra*
fata cu intoraoctfi da suprafata
plana craazA conditii aai convono*
bila din punctul de vadara al coo*
tuluf prelucrlrii.

W SgB S

c{3 -

IjS

Existenta unor suprafata cara sa


obtin prin frazara la aoolapf nival
facilitaazA atit pralucraraa pro*
priu-ziaA, cit pi oriantaraa pi fi*
xaraa sea if abricatului.

Practicaraa initialA a unui canal


|cu frozA disc facilitaazA pralucrarea unui ghidaj tn coadA da rtn<*inicA# foloaind fraza unghiulara
conico, al c^ror coat aata aai ri*
dicat; axiatanta chiar a unaI daga*
jjori reduce voluaul da luoru al
frazalor con ice.

Tabelul

2.6 (oontinuara)

m cazut unaf 8*-' ,n M r 9

.z * * Pr***1* | *U p
" 1 . tnutili . l P torti l w
cu
K g P r . w d . r M uni tr.pt. a
m

V ////Z 7

1lL
22

-63/

wm

//S*

l lungiM oora*punzitoare | N

(pentru ca alezorul g
era tntreaga lungiae efect ivl da
prasara) contribute | craftaraa
tehnologicit**1i._____________
Exacutaraa unef giuri neatrlpunu e u o auprafafcl plan! la fundul
giurii, eate d i f icili. Fotoairaa unai giuri cu fund conic aau a unef
giuri atripunae, pralucrata cu adtncitor cu cap, feciliteazi prelucraraa. Eata neceaer, tn cazul al
doilaa, ai aa aibi tn vadara mi riaila diaaetrelor <fc *1
(cara
trebula ai coraapunai cu cala da la
adfncftorul cu cap).

m m

Y///A
V/jfr.
/

f-dj

Pralucraraa cu burghiul a unai gl


uri cu axa Inclinati poata conduce
la deplaaarea ?i chiar la ruperea
aculei. Reali zerea tn preelabil a
unaf auprafete plana, parpandfeula*
ra pa axa gAurii, conduce la tabu*
nttltirea c o n d itiUor da afch iere.
__|Prelucrerea traptelor conioa ala
g & u r U o r aa realiseezA In conditii
aaf siapla cu un adVneitor conic,
dec* traapta conici a giurii aa a*
fli direct tn oontinuarea unai por'
tiuni cilindrioa.

conditiei 0->02 par


aite pralucraraa M i u$oara a su*
prafe$ei plana a boaajului dtn in
tar ioruI carcaaei (avTnd diaaetrul
r2^ prin aiaplif icaraa accaaului
sculai.
_|Satisfacaraa

J o anuaiti deforaare a axai bur*


gniului aa poata produce la ie^iraa
aceatuia, dintr-o gauri atripunai,
intr-un pareta tnclinat; foraa pie
J ^^ebuie at evite o aaeaenea ai
tuatie.

W
146

Tabalul 2.6 (continuara)

La pralucraraa calai da* a doua gi


uri, Tn cazul unor alazaja care
intaraaotaazi, burghiul aa poata
daplaaa. Pantru a avita o aaaaanaa
aituafia, gaura a doua aa axacutA
tn doui atapa: aai tntti aa raali*
zaazi o gauri cu diaaatrul g M iar
apoi aa lirgaata acaaati gauri pini
la diaaatrul
In ipotaza unor
diatanta praa iici tntra axala gAu
rilor, aa poata raourga 3 la ua*
plaraa priaai giuri prin introduce
raa tn aa a unui dorn cara aa va
aooata ultarior.

Moale

Duntatf apropiate

'/////a

V.

. -j---

Pantru giuri data dupi asaobIarea


a doui piaaa din aatariala cu duri
ti(i difarita (pantru introducaraa
unui *tift, da axaaplu), aata poai
bili daplaaaraa axai burghiuluf. 0
astfal da gauri sa axacuti In condifcH buna nuaai daci aatarialala
calor doui piaaa au d u n tit i aanaibil agala.

Eata dificili aaiguraraa coaxialititii a doui alazaja cara nu coaunici tntra ala, datoriti pralucririi alazajalor tn doui prindari
distincta ala piasai.

< /////7,

Pantru acala portiuni ala giurilor


cara trabuia alazata ( cun afnt
traptala cilindrica intarioara pan
tru rulaanti, In carcaaala pantru
raductoara aau pantru cutii da vi*
taza), axiatanfa unor dagajiri in*
tarioara favorizaazi pralucraraa
(conul da atac al alazorului pitrunztnd libar tn acaata dagajiri
intarioara). *

147

Tabalul 2.7 Foree tahnologioa pi mtihnologlot pantru piaaa


prin bropara.
Tahnologio

Natahnologio

1
722Z Z Z Z

| j

*7 7 7 7 7 7 ?

4 u a prtl,

Coaentariu

Blntr-o gauri contci, pravadara*


unor canal* ou fundul paralat cu I
xa giurii faoa postbill pralucraraa
prin bropara, aai productivl deck
lalta procadaa da pralucrara.

Evitaraa foloairii unor diqnzi*


tiva speciale da ghidare asta poafpill prin pravadaraa I
|iui cu o suprafata planl perpendI*
culari pa axa giurii.

Reducerea la ainiaua naoaaar a


llungialf suprafetelor bropata conduca atIt la diainuaraa putarii nr
caaara praluerirfl, eft m la aic|*orarea consuaului da scula (al ciror coat aat* ralat.lv aara).

777777////Z /A

Tabalul 2.8. Exaapla da foraa tahnologioa pi natahnoiogioa la esaoutaraa


f Hatalor
Natahnologio

Tahnologic

Coaantariu

Jprevederaa unai dagajiri la tarainaraa suprafatei f llatata faeill


taazi axaoutaraa prin atrunjira
Ifilatului.

Hln cazul giuri lor filatata cu ta


rodul, aata nacasar si sa *ini cont
da faptul ci tarozii atnt
|cu un con da atac, caaa ca diainuaazi lungiada traptai cu fllat pr*
lucrat integral d 2
^^*

Tabalul 2.8 (canitnuara)

Existanta unat dagajiri interioar


ou o lungiaa sufioianti faciliteazi
pralucraraa ou ajutorul unui outIt
giuri lor filtat nestripunsa m u
car* au tn oontinuara giuri cu diaaatra aai a i d .

Practicarea unai tapiri la capltul


arboralui facltitaazl a
co
recti a filierei, la fnceperea axacutiai filetului.

Tabalul 2.9 Exeapla da forat tahnologioa pi natahnologioa la exacutaraa danturilor


etehnologic

Tahnologic

Coaantariu
_kxi stanza unai dagajiri da litiae
praa mici face dificili pralucraraa
prin aortezare a danturii rotilor
baladoare (acaata fiind uneori unicul procadau da obtinar* prin ajohiere a danturii treptei ou diaaetru aai aic).

Polos irea suprafatai giurii axiale


pantru oriantara aaiguri o prelucrara aai precisi a danturii daoit
In cazul utilizirii unor giuri avtnd axa paralala cu axa pfesai..

Mic?orarea lungiaii butucului la


pralucraraa in aaria a rotilor din*
lata cilindrica paraita raducaraa
lungiailor cursalor in goI la aa*inile pantru cara avanaul rapid nu
asta prograaabil.

Tabalul 2.10

Natahnologio
S L

0.8

Exeaple da foraa tahnologioa I


nut* prin rotificr.
Tehnologic

natahnologio* pantru *>rafeta

Comentar iu

31

Existent* unai dagajiri facility


zi pralucraraa traptalor cilindrica
pa portiunea pa cara acasta trapta
sa continui cu trapta da disaetru
aai itra.

lln cazul unui arbore, ractificaraa


unai trapta cilindrica incadrate
jfntra trapta cu diaaetre u i asri
asta dificil da executet, caaa ce
face si f ia aai tehnologici o solu
tie cu posibilitate da iepire libe
Iri a discului abraziv la un capit.
Hai tehnologici asta tnsi variant*
constructivi la cara discul poata
iepi liber la aabela capete ala
treptei cilindrica.

La pralucraraa unui arbore cu aai


aulta suprafate conice, voluaul da
unci necasar pantru raglarea aaifi"
nii este aai radus daci suprafetele
conice sint caracterizata printr-o
aceeapi valoare a conieititii.

Este posibili evitarea rectif id*


rii pe o lungiae aai mare decit cea
necasari a unai trepte ci Iindr ice,
prin crearea unai trepte supliaen*
tare, cu o diferenta aici da diaae
tru Tn report cu treapta care tre*
buie rectificati.

M l 08

Daci la un arbore este necesar


se rectifice aai aulta trepte ci"
I indr ice, este da preferat si M
dopte o aceeapi valoare e razei di
racerdare, pantru a evita schiaberea discului abraziv aau coractares
frecventi a profilului aceatuie.

TAilul 2,10

00/
unor suprafafa m
fnil*
t i n m ) M r * d K t t o* l ca r * irab u k n e t f f i e t t * p l a n japlici atac*
tuaraa u n o r raglaja supli venter a
sau foLostraa unor d i ^ w i t t w r
daevata.

W m

chiar a u n o r o p e r a ^ i i d e pzrelucrare propriu- zisd.


TotodatS, d e s e n u l d e execu^ie aflat in aa inginerului
tehnolog t r e b u i e s d p u n & in e v i d e n t existenfra unor suprafe^e
care s& p o a t d fi folosite pentru instalaraa sendfabricatului in
vederea p r e l u c r S r i i raecanioe p r i n a^chiere. Da cSl d i n punctul d e
vedere al d e s t i n a f i e i sale piesa n u necesitA astfel d e suprafee, pr oie ct an tul piesei va trebui s \ir& ccat d e cerin^ele
d e n a t u r e tehnologici, prevdzird elemente speciale (fig. 2 .1 ),
prin intermediul c dr o r a s& fie posibilS orientarea piesei; ast
fel de e l e m e n t e p o t fi bosaje, g&uri tehnologice etc. Se poate
ar&ta, d e exemplu, in sensul ilustrSrii celor afinnate anteri
or, c& arborii lungi au p re vA I zute, d e obioei, gduri d e centrare al cSror rol este d e a
servi la orientarea piesei intre virfuri, la prelucrcfcrile
prin strunjire, rectificare
etc. (fig. 2 .2 ). Ui alt exeaplu
este
cel al unor pistoane, ca
Fi02.1 ImbunStfft irea tehnologicitati* unei
pies prin prevederea unor eleraento re au prevcfczute supraf e^e in
cara fac posibi15 siaplificaraa o* ter ioare, destinate de aseneriantirii semifabricatului pa mapi- nea orientrii semifabricatuna-unaalti pi cre$terea stabiL iti- lui pentru unele prelucrdri
prin a$chiere (fig. 2.3).
ti i In tiapul prelucririi.

zzzz

SJfl* 2.2. Exaapla da giuri da cantrare pantru oriantaraa Maifabr icat# Ior intr#
virfuri sau Tn vlrf pi in aandrina universal!.

151

Tabalul 2.11

^
unor lit

da ootr.

Coaentariu

n *

In cazul unai piu caral


suportl preluoriri 9 H
pini-unelte diferite, H
duL da aaplasare I cotalor poate evidantia acalle cota cara trebuie cbtinute pa fiecare aapini
fe avantual la flacare
fazi.

La pralucraraa unai piase da revoluie fn doui


prinderi, aodul da aapla-|
sore a cota lor poata ofa* I
ri indicatii clare Tn ca-l
aa ca privepte ob(inaraa|
[diferitelor cota Tn cazul I
fiecirei prindari. Repre*|
zantaraa piasai Tn pozikia corespunzatoar#calei|
[aai iaportanta prindari
asta da naturi si daa o
liaagine concreti asupra
ordinii opera(iilor sau
fazelor da pralucrara a
unai piese; Tn cazul pie-1
sei din desenul allturat,|
la priaa prindere, piesa
se fixeazi la exterior,
par la cea de-a doua, pa
[suprafata ihterioeri, cu
ajutorul unui dorn.

Intrucit, Tn practici,
I Iexeoplul din dase-1
| aliturat este aai
li executarea
|i TntTi a giurii stri*
j pi abia dupi aceea
la adTnoirii, se recoaandI|
raportarea suprafetei
prontala, prelucrata cu
UdTncitorul, fefci da suata frontal! a piesej
In leglturl cu cere se va|
ectue reglaree soulei
pentru prelucrare pi
da care eata aai upor da
varifioat diaenaiunea oba|
tinuti, ou ajutorul unui
publer de adfnciae.

Tabelul 2.11 (oontinuire)

Existent* unor beze de


referint* nu fnseamni cl
toate cotele trebuie re
portat la aceste baza.
In exeoplul din figuri,
fntruoft fiecere fLanai
constituio practic un
grup constructiv diferit
eleaentele unui asenenea
grup sa coteezi In report
cu grupul respectiv || nu
cu cele ele altui grup
constructiv.

Daci doui giuri sfnt an


plasete siaetric fn re
port cu exe piesei, pozi
tiile lor nu trebuie ste
bilite fe(S de aerginee
piesei, ci feti de exe de
siaetrie. Justificeree e
cestui aod de cotere vizeezi eviteree abaterilor
pozitiilor giurilor fn
report cu exe de siaetri
e piesei,Tn cezul fn cere
aerginee piesei este neprelucreti seu prelucreti
cu ebeteri aeri. De aseaenee, fn cazul fn cere
este iaportanti distente
dintre exele celor doui
giuri, pozitiile ecestore
nu se vor determine prin
distan(ele fntre exele
lor si o elti suprefeti,
ci direct, prin distente
dintre exele giurilor.

+
&

18

i -O
72
90

90

10

'
2I

21
32 __

10.

La prelucreree unui arbo*


re fn trepte si de lungiee redusi, elegeree unei
suprefete frontale ( pe
figuri, cee din dreepte)
fn celitete de bezi de
refer inti feciliteezi verifioaree diaensiunilor
de oitre nuncItor Tn tiepul si dupl efeotueree
prelucririi*

Tabalul 2.11 (oonttnuara)

In aflaura tn care at
posibil, aa va evita foloslrea Yn calltate da
bazl da refer inti a unai
suprafete nepralucrate,
caractarizate, da obicei,
prin abatarl relatlv aarl
de pozltie sau da foral.

In sfirit, pot exista cazuri in care semifabricatul este


completat cu elemente necesare fixSrii in dispozitive, pentru
prelucrarea precise a unor suprafete. De exenplu, piesa din tigura 2.4 este prevdzutd cu o treaptS conicd suplimentarf, a cfirei e x i s t e n t permite prelucrarea cu fixarea p iesei, pe por^iunea respective, intr-un dispozitiv. Buca din figura 2.5 dispune de doua teiri canice interioare, la ambele capete, pentru a
fi posifaiia orientarea i fixarea semifabricatului intre vir
furi, in vederea executorii unei strunjiri exterioare de finsare.

r-.fK3S
j\>S&
i

u
M
Fig. 2.3 Prevederea unor elemente care
uraeazl a fi utllizate ca ba
za de orientare la prelucra*
rea aecanlci prin apchiere

Fig. 2.4 Pies! previzuti cu o traap*


tfl conici supIiaentari,pen~
tru fabunititirea conditii'
lor de fixare tn dispozitiv

D. Prescrierea ra^icnalA a tolerantelor i a rugozittffcilcr


suprafe^elor prelucrate
Desenul de e x e c u t e trebuie s& cuprircl& toate da tele privind tolerantele i rugozitatea diferitelor suprafefce. Examinarea desenului de c&tre tehnolog, din acest punct de vedere, nu
trebuie s S l se limiteze ins& la atit; este necesar ca inginerul
tehnolog s& verifice juste^ea prescrierii diverselor tolerant*
i rugozitd^i, cunoscut fiind faptul cd prin utilizarea unor
tolerance i rugozitd^i sc&zute se poate ajunge la cretari i*

portante ale oosturilor de fabriaa^ie. Evident, o asenenea verificare are un caracter destul de conplox, ea implicind lntelegerea de c&tre tehnolcg a rolului functional al piesei In
(jiscutp-e. 0 asenenea verificare este mai dificil de efectuat In
Xipsa altor axponente ale documenta^iei de baz&, adic& atunci
cirti la dispozi^ia tehnologului se afl& doar desenul de executie. Diversitatea oandifciilor de
func^ionare a suprafe^elor pieselor a generat o gamfi largfi de
combinaLi ale toleran^elor i a
rugozitA^ilor suprafe^elor. Citeva recomandSri, utile tehnoloIgului la verificarea prescrierii
rationale de c&tre proiectant a
fig. 2.5 ImbunStStirea tehnologicititii
sub espectul formei construc Itoleran^elor i a rugozitA^ilor,
tive a unor buc^e, prin preve~ pot fi intil unn&toarele:
1, Pentru suprafet^ele a$a~
vederea unor suprafete conica
interioara, pentru orientarea zise libere ale pieselor, suprafntre vTrfuri, la atrun]irea Ife^e care nu determine parametrii
de funcfcianare a produsului, toexterioarl de finisere
| leran^ele la dimensiuni nu trebuie s& fie prescrise la valori mai mica decit cele corespunzcLtoare preciziei eoonomioe. Parametrul de rugozitate Rf, pentru
P^Uprafe^ele libere, are de obicei valori mai raari decit 6,3 Aon;
pentru ^onditpi de aspect sau de cretere a rezisten^ei la
I caroziune, se admit totui valori mai sc&zute ale parametrului R,;
2. Pentru supraeele utilizate in prooesul de prelucrare
ca baze de orientare, toleranfcele dimensiunilor se incadreazd
cte regulcL in treptele 8.. .12 de predzie ISO. De re^inut este
faptul cS pot exista situa^ii in care toleran^ele aoestor diaensiuni sint mai mici decit cele corespunz&toare preciziei eV oonomice;
3. Pentru suprafeele principale, adioS acelea care deterniina parametrii de funcionare a utilajului, toleran^ele prescrise \ in cont de carxiitiile respective de func^ionare;
4. Rugozit&tile suprafe^elor de orientare i ale suprafeW o r principale sint influen^ate de natura oontactului la care
4 sint supuse respective!e suprafe^e: pentru contact fix, paramede rugozitate R# se va incadra in limitele 6,3...1,6 //m,
|| pentru contact mdbil Ra= 0 ,8 ...0,05 /jm/
E. Gradul de unificare si de normalizare a pieselor
Se consider^ c& o piesA este cu atit mai tehnologioft, cu
Genuine mai multe elements reglementate prin standards i
^?rTne; respectirxi o asemenea oerin^A, se poate ajunge, de exeml | B la reducerea num&rului total de diametre i lungimi difeI

155

rite, cu posibile efecte asupra micorSrii num&rului scul*^


a^chietoare ?i al verificatoarelor. Extinzind domeniul da val#- 'j
bilitate a primei afirmatii, se poate canstata cS tehnolog j ^
tatea unui produs (ansamblu) este mai bunS dacS aoesta
un numSr mare de subansambluri sau piese standardizate i
Pentru obinerea unei evaluSri cantitative a tehnologicitS^ii din acest punct de vedere, se recurge la un indicator v,
stabilit ca un raport intre numSrul de elemente unificate n si
numSrul total de elemente N:
n
Y -----(2.1)
N
2.1.2
Caracterul productiei i mSrimfla l o t u l u i . 0 jjn
tanfS hotSritoare asUpra elaborarii prooesului t e h n o lo g ic r e v i
ne cunoaterii caracterului produc^iei i m&rimii l o t u l u i . in
raport cu caracterul produc^iei (producfcie individuals, de serie mica, mijlocie sau mare, de masS), se indicS a le g e re a unor
metode de prelucrare mai productive sau mai puin p ro d u c tiv e ,
plecindu-se insS i de la evaluarea costului de f a h r i c a ^ i e * ,3
In cazul unei producfcii individuale sau de serie m ica, se
va recurge la o proiectare mai puin amSnuntitS a procesulU i
tehnologic, la maini-unelte universale, la cadre c u o c a l i f i care mai ridicatS. In acelai timp, pentru o producfcie de raasa,
este recoroandabilS utilizarea unor metode de mare p r o d u c t iv i t a te, implicind existen^a mainilor-unelte speciale, a u n e i p ro iectSri detaliate a tehnologiei de prelucrare etc. I n t r e cele
douS situa^ii se vor afla evident cazurile product^iei de serie
mijlocie fi de serie mare.
In ceea ce privete atribuirea caracterului de p ro d u ctie
individual^, de serie sau de masS, o anumitS c l a s i f i c a r e se
poate face pe baza greutS^ii i a numSrului pieselor ce urroeazS
a fi executate (tabelul 2.12).
Nu numai caracterul produciei exercitS insS influents a~
supra elaborSrii i desfSur3rii procesului tehnologic, ci
mSrimea lotului. AceastS influents se manifests pe de o parts
in mod direct, prin modificarea panderii timpului de pregStire-incheiere din tinpul pe bucatS, in cadrul normei de tiap#
iar pe de altS parte, in mod indirect, fiini afectate fcndurol
de investitii, ciclul de fabricate, tinpul de a$teptare a se*
mifahricatelor etc. De altfel, in literatura de specialitate gj
xistS numeroase rela^ii legate de determinarea a^a numitului
lot cptim, care sS asigure un minimum al cheltuielilor <3b
brica^ie, in corditiile unei productivitSti cit mai mari.

rabalut 2 .1 2

l U b l U r t * u rac ttn jlu ) product

Caractarul productiai
Product ie individual!

de saria aijlocie

producti* de saria
| Product ia de nasS

a a re

Mijlooii, buc/an

Uyoare, bua/an

Plni la 5

Pin! la 10

Pin! la 100

5...100

oo
CJ

P ro d jc tie

Grata, buc/an

productia d* aar ia a i d

Piaae

100...500

100...300

200...500

500...1000

300...1000

500...5000

5000...50000

Pasta 1000

Pasta 5000

Pasta 50000

2.1.3 D e s enu l d e execu^ie a semifahricatului. In momentul


trecerii la proiectarea tehnologiei de prelucrare mecanicSL, inginerul tehnolog trebuie s3 dispunS deja de o serie de date
privind sendfabricatul folosit i de obicei chiar de desenul
Bp ifa br icatului. In cazul semi fahricatelor ojbtinute prin laminare, de reguld, se renun& la existenta unui desen al semifalrioatului, pe n t r u elaborarea tehnologiei de prelucrare mecani11 prin a dhiere.
| Stabilirea naturii semifahricatului se face prin consultarea unor tehnologi special i^ti in prelucrSri la rece i la cald,
jp baza unei analize tehnioo-eccnomice. Aceste analize au in
vedere eccnomicitatea ob^inerii semifahricatului, calitatea acestuia, dar
eccnomicitatea generals a realizarii piesei fi
nite. Se cunoa te faptul cS. este posibilS realizarea unui semifahricat in cxandilpi. ecanomice avantajoase (semifabricat caracterizat d e obicei printr-o precizie dimensional^ i de formS
redoscL), d ar care n u permite Qbfenerea la un cost scSzut a pie
sei finite, ceea ce n u s-ar intimpla dacS s-ar utiliza un se^ i f a b r i c a t c u u n cost ceva mai ridicat. Toate acestea subliniazS importan^a ce trebuie acordatS analizei i stah~i.Ii.rii ra
tionale a tipului semifahricatului.
Desenele d e execu^ie pentru semifabricatele abtinute
prin t u m a r e i p r i n matrrfare sau for jare la cald se elatoreade obicei, d e cStre tehnologi specialist! in prelucrSri la
Caid, ajungiivi apoi la dispozi^ia tehnologului in ale cSrui a^iixi^ii se afl& proiectarea procesului tehnologic de prelucraH *canicS prin a$chiere.
In report cu natura i cu desenul cancret al semifahric*tului, se stabilesc traseul tehnologic de prelucrare prin adispozitivele necesare, parametrii regintului de lueru
De re^inut este faptul c| la analiza desenului seraifaiS^tului, tehnologul trebuie s& aoorde aten^ie prelucrabilig K f materialului in aoeastd fazfi, pentru a recamanda, eventu157

al, aplicarea unui tratament termic pentru ameliorarea prelucarabilitatii prin afchiere; a se vedea, In acest sens, cele H
rfitate in subcapitolul 2 .1 .1 , In legSturS ou prelucrahLUtataa
prin afchiere.
2.1.4 E3cdpamentul tehnic dispanihi 1. Pentru proiectarea procesului tehnologic de prelucrare mecanicfi, este necesar
s& se cunoasc nivelul de dotare fi posibilitatile de canpletare In viitor a bazei materiale a intreprinderii cu inafini-unelte, scule, dispozitive, verificatoare. In ceea ce privefte existen^a sau inexisten^a unei anumite dotciri cu echipament teh
nic a unei intreprinderi, pot fi eviderrfiate douct situafcLi distincte:
a) In cazul unei intreprinderi existente, inainte de a
se trece la elaborarea tehnologiei, inginerul tehnolog trebuie
sa cunoascd in principiu echipamentul tehnic din inzestrarea
intreprinderii, intrucit in func^ie de acest echipament urraeaz3 a fi proiectat procesul tehnologic;
b) Pentru o intreprindere ce unneazS a fi construitS,
proiectarea in principiu a tehnologiei de obfrinere a celor mai
importante produse este aceea care determine achizitianarea di
feritelor utilaje, scule etc.; in acest caz, se poate vorbi
deci despre o dotare cu echipament tehnic a intreprinderii in
raport cu tehnologia proiectata.
Revenind la prima situafie, care este, de fapt, fi cea mai
des intilnitS, se iirpune sublinierea importan^ei cunoagterii ecfaipamentului trimic existent in intreprindere. Tehnologul tre
buie sS fie familiarizat in primul rind cu mafinile-unelte din
dotarea sectp-ilor fi cu posibilita^ile acestora. De dbicei, la
nivelul atelierelor de ptroiectare a tehnologiilor de prelucrare
la rece exists cataloage care cuprind prindpalele caracteristici ale mafinilor-unelte fi anume date privind gamele de turatii, avansuri, curse duble/minut, puterea motoarelor electrice
de ac^ionare etc. Important^ este de asemenea cunoafterea acelor caracteristici tehnice ale roainilor-unelte, care Darnl|^|
dimensiunile maxime ale pieselor ce pot fi prelucrate; citeva
indicatii in acest sens sint cuprinse in tabelul 2.13.
In anumite cazuri, prezinta interes pentru proiectarea
tehnologiei nu numai tipurile fi caracteristicile mafinilor-u
nelte, ci fi modul de dispunere a acestora in cadrul sec^iei de
prelucrSri mecanice. Se admite faptul cS o eventual^ dispunere
a mafinilor-unelte pe linii tehnologice asigurS careaitii mai
favorabile desfSfurSrii procesului tehnologic decit in cazul
grupSrii pe tipuri de mafini-unelte, aceasta inset evident fi in
raport cu caracterul productiei fi cu mSrimaa loturilor.
Este util s& fie cunoscute dispozitivele, sculele fi ve
rificatoarele existente, pentru a vedea in ce m4sur& ele pot fi
utilizate direct sau adaptate fSrfi cheltuieli prea mari pentru
158

fafcaricafcia altor repere; o asemenea oerinfcfi este de naturf H


H R e constructia sau achizi^ionarea unor dispozitive, I unor
^ificatoare sau a unor scule, in candi^ii neecananioe pentru
f ^treprindere.
0 examinare atentft i un nivel de cuno^tln^e corespunziIlffi vor permite, in numeroase situa^ii, ffirf a se apela la mari
cheltuieli suplimentare i numai prin executarea de scule, dis1 positive (al cfiror cost este mai scizut in raport cu cel al uj^ei maini-unelte), creterea productivity^!! unor utilaje mai
ygchi- AceastS afirroa^ie nu trebuie insS interpretatS in mod
jfesolut; inginerul tehnolog trebuie s& aib& in permanent in at0 i^ie posibilitile de modemizare a tehnologiilor, chiar
prin canstrucia sau prin achizi^ianarea unor noi maini-unelIq , scule, dispozitive etc.; important^ este stabilirea, pe baza calculelor economice, a momentului in care devine rentabilS
jnodificarea, in sensul moderniz&rii, a unei anumite tehnologii
de prelucrare.
2.1.5 Nivelul de calificare a cadrelor.Elaborarea docuentaiei tehnologice face necesarS, in unele etape, precizarea
qradului de calificare a cadrelor. Se impune deci ca, inainte
de a se trece la proiectarea tehnologiei de prelucrare mecanica, tehnologul s3 fie in posesia unor date privind calificarea
ca3relor existente. In funcfcie de acest element, se stabilefte
o asemenea variants tehnologici incit sSl fie posibilcL realizarea produsului in condi^iile prescrise de proiectant, dar la un
cost cit mai scSzut.
Ridicarea nivelului de calificare a cadrelor trekuie s1
csonstituie o problem^. inportanti pentru fiecare intreprindere,
aceasta avind insemnate consecin^e asupra costului i productiviti^ii prelucrSrilor.
2.1.6 Alte ocndii de lucru.In afara factorilor enumeraL anterior i care, de obicei, sint factorii a cSror cunoatere este necesarS inainte de a se trece la elaborarea procesu
lui tehnologic de prelucrare mecanicS prin afchiere (desenul de
6 execu^ie a piesei, caracterul producfiei i mSrimea lotului, ecbipamentul tehnic disponibil, desenul semifabricatului, nive
lul de calificare a cadrelor), exists situa^ii in care pot apa
ce elemente suplimentare, de care trebuie s& se in cent in
I proiectarea tehnologiei. Astfel, de exemplu, se cunoate faptul
de obicei, in stabilirea tehnologiei, se are in vedere, cu
precSdere, criteriul economic, in sensul ob^inerii unei piese
$$ un cost cit mai sc&zut. Pot apare insS i cazuri in care es
te absolut necesarS efectuarea unor prelucr&ri in condi^ii de
Prductivitate maximS, pentru a evita aa-numita "^trangulare
produc^iei in locurile "inguste11. Intr-un asemenea caz, se
lnP jne Qb^inerea unui numfir maxim de piese in unitatea de timp,

Tabelul 2.13

1 Ma$ina-unealt!
I Strung

Carecteristici tohnice (diaenaiunf) ale Bapinllor-unelt*, oere


Iiniteazl dinenaiunile u x i M ale sef abr icatelor oa pot ft
preluorate

Dtmensfuni

Inlltimea vfrfurilor
Distanta maxims Tntre vfrfuri
Dimensiunile degajirii din batiu

Strung revolver

Diametrul alezajului din arborele principal


Diametrul maxim de strunjire

Strung automat

Diametrul alezajului din arborele principal


Lungimea maxima a curse1 de avans

Marina jap g!urit

Diametrul naxio de gfiurire


Distante de le coloan! pin! la arborele principal
Distance maxim! Tntre arborele principal ?i nasi

Marina de frezat

Dimensiunile mesei
La ma?inile orizontale: distanta maxim! de la mas! ptnl la ar*
borele principal
La ma$inile verticale: distanta de la arborele principal pin!
la ghidajul mesei

Marina -de alezat


frezat

Diametrul arborelui principal


Distanta de la arborele principal pin! la mas!

Marina de rabotat

Dimensiunile mesei
Deschiderea dintre coloane (sau lungimea consolei)
Lungimea maxim! a cursei

Marina de mortezat

Lungimea maxim! a cursei


Dimensiunile mesei
Distantele (maxim! ?i minim!) de la mas! la ghidajele berbecului portsoul!

Marina de rectificat rotund ex


terior

In!ltimea vfrfurilor
Distanta maxim! tntre vtrfuri
Diametrul maxim de rectificare

I Marina de recti**

I ficat plan

Dimensiunile mesei
Distanta dintre discul de rectificat ?i mas!

chiar cu riscul unei eventuale cre^teri a costului fabrica^iei.


Tehnologul trebuie s3 cunoascS totodatcL nu rlumai echipamentul tehnic disponibil, ci i nivelul de utilizare a acestui
echipament; de exemplu, se impune cunoaterea acelor ma^iniunelte cu grad mare de incSrcare, fie pentru stabilirea unor
posibilit&fci de cretere a productivit&ii lor, fie pentru evitarea folosirii lor in fabrica^ia unor categorii de piese prin
inlocuirea prelucrSrii pe aceste maini cu alte procedee sau cu
prelucr3ri pe maini-unelte similare.

2.2 siamjjumttft auuuBiHJNj.i OPEKATIILGR DE y i l


PRIN ASCHTERE

0 etapS important# in proiectarea prpcesului tehnologic da


5

determinarea

structurii

Lg
-t--- 1----- v
;
^jnologice necesare execujjrii pieselor este in strinsfi legSturfi de (xndi^iile tehnicoflmcfcicnale prescrise aoestora. OperafcLile tehnologice se pot
gjupa in: opera^ii de degroare, opera^ii de finisare i ope
r a ^ de netezire. In cadrul unui prooes tehnologic se pot preygjea opera^ii din categoria celor arfltate mai inainte sau se
poate renun^a complet la prescrierea uneia sau chiar a tuturor
EJtegoriilor de opera^ii tehnologice, suprafafca piesei r&ninind
in starea rezultata din procesul de semifahricare.
0
corecta succesiune a opera^iilor se stabilete atunc
gjni se ine seama atit de condi^iile tehnice, care asigur pogjtalitatea realizSrii lor, cit i din consjderente economice,
care asigur& cheltuieli minime de fabricate.
Numirul variantelor unui proces tehnologic de prelucrare
necaniccL prin a^chiere va fi cu atit mai mare cu cit numSrul
pjprafe^elor piesei este mai mare; acest nura3r al variantelor
se poate determina cu rela^ia:
(2.2)

in care k reprezinta numSrul operatp.ilor tehnologice.


Un rbl important in elaborarea proceselor tehnologice il
are modul cum vor fi realizate opera^iile tehnologice: pe baza
Eincipiului diferen^ierii operat-i.ilor sau pe baza principiului
ooncentr&rii opera^iilor de prelucrare. Alegerea principiului
da realizare a operafciilor se face in concordant^. cu volumul
?produc^iei i dotarea tehnicS cu utilaje.
DacS se utilizeazd principiul ccncentrSrii operat-i ilor la
|relucararea mecanicS i sint realizate simultan "m" opera^ii
Kdmologice elementare, in acest caz numSrul variantelor procesului tehnologic, cu diverse succesiuni, vor scSdea:
m

k!
(k-m) !m!

(2.3)

Spre exemplu, in cazul aplic&rii principiului diferen^iejii opera^iilor, la prelucrarea unei piese, la care sint de realizat ase operat^ii, numSrul variantelor de prooes tehnologic,
|| conformitate cu rela^ia (2.2), va fi de 720; dacd pentru a0eeai piesS sint realizate simultan un numfir de patru opera^ii
olementare, numSrul variantelor de proces tehnologic va fi egal

wu xa ijlti oeuca raj.aya.cu. tm ia j /


Aoeste variants de real izare a unui proces tehnologic p*i_
tru o piesS conduc la existen^a, chiar in cadrul aceleiagi i*>|ne, a mai multor process tehnologice.
Proiectarea prooeselor tehnologice i in special 8tabill~
rea succesiunii operatiilor de prelucrare i a continutului acestora se efectueazS pe baza unor principli care conduc in fi
nal la reducerea num&rului variantelor tehnologice, apropiiixjule de varianta optima din punct de vedere economic. Aoeste
principli sint:
1. in cazul cind piesa nu poate fi executatfi ccnplet dintr-o singurS opera^ie, atunci se recomandfi ca la prima operable
a procesului tehnologic s3 fie prelucratfi acea suprafafi sau,
in cazul cind este necesar, acele suprafe^e care vor servi
drept baze tehnologice pentru opera^iile ulterioare;
2. Operatiile sau fazele in tinpul c&rora exists posibilitatea depistSrii unor defecte de semifabricare (porozitati, fisuri, necmogenit&ti etc.) se recomanda a fi executate pe cit
posibil la inceputul prelucrSrii;
3. Daca baza de aezare nu coincide cu baza de mSsurare,
este necesar ca in operatiile urmStoare s3 se realizeze neaparat baza de ra&surare prevSzuta pe desenul piesei;
4. Se recomanda a se realiza mai intii degroarea suprafetelor i apoi finisarea lor;
5. Daca in timpul realizarii piesei rigiditatea acesteia
se poate schimba, atunci este indicat a se executa mai intii acele operatii care nu conduc la micorarea rigiditatii piesei;
6. La piesele de revolutie se vor prelucra mai intii suprafetele cilindrice sau conice i apoi se vor executa suprafetele frontale; aceasta recomandare apare necesarS in scopul re
alizarii dimensiunilor de lungime ale pieselor;
7. In cazul pieselor cu mai multe dimensiuni tolerate se
va avea in vedere ca ordinea operatiilor de prelucrare s3 fie
inversa gradului de precizie; o suprafatS cu precizie ridicati
se va prelucra inaintea altor suprafe^e de precizie mai mica,
intrucit aceasta este susceptibiia de a fi rebutata;
8. Pentru iniaturarea cheltuielilor legate de transportul j
interoperational, in situa^ia auplasarii ma^inilor dupa tipul
prelucrarilor, se vor grupa opera^iile identice;
9. Executarea gaurilor, canalelor de pana, a canelurilor, I
a filetelor etc. se recomanda a se aplica catre sfiritul pro
cesului tehnologic, in scopul evitariideteriorarii cu ocazia
transportului interoperational;
10. In timpul elabor3rii semifabricatului pot lua natters J
tensiuni interne; in acest caz este indicat ca intre opera^iile
de degroare i cele de finisare sa existe un anumit tinp pen*
tru a se elimina aceste tensiuni ( pe cale naturalfi sau artifi"
ciaia);

IX. Succesiunea qpar&tiilor tehnologice va fi astfel adoptatfl, incit s& se obtinfi un tiiqp de bazi minim ( pe baza mic$orSrii lungimii cursei de lucru);
12. Este indicat ca la prelucrarea unel piese s& se utilizeze cit mai purine baze tehnologice, pentru a se reduce numSrul de prinderi i desprinderi, care atrag dupS sine erori de
prelucrare i tiirpi auxiliari mari.
Un proces tehnologic bine intoanit va trebui s 3l respecte
urmfitoarea schema de succesiune a opera^iilor:
-prelucrarea suprafe^elor care vor canstitui baze tehnolo
gice sau baze de mSsurare pentru qpera^iile urm5toare;
-prelucrarea de degroare a suprafe^elor principals ale
piesei;
-finisarea acestor suprafe^e principale, care se poate executa concomitent cu degroarea;
-degroarea i finisarea suprafe^elor auxiliare;
-tratament termic (daca este impus de condi^iile tehnice);
-operatii de netezire a suprafeelor principale;
-executarea dpera^iilor conexe procesului tehnologic (cintariri, echili.brSri etc.)
-controlul tehnic al calitatii; in unele situafcii pot fi
prevSzute operatii de control intermediar dupS opera^iile de
important majora, pentru a evita prelucrarea in continuare a
unei piese care nu este corespunzatoare din punctul de vedere
al calitatp.i.
Dup3 stabilirea succesiunii opera^iilor fi fazelor este
necesar a se alege metoda prin care urmeaza a se realiza operaIpa sau faza respective i apoi sfi se determine numSrul de operaii sau faze necesare realizarii piesei finite.
Alegerea metodei de prelucrare se face tinind seazna de urmatorii factori: productivitatea mafinilor-unelte existente sau
a liniilor tehnologice, candi^iile tehnice impuse piesei, marimea coeficientului de precizie total, inpus, ce trebuie realizat in urma prelucrarii fiecSrei suprafefce in parte. Coeficientul de precizie poate fi calculat cu expresia:
ktot = -----

(2.4)

TP

in care Tsf reprezinta toleranfa semifahricatului, in micrometri; T - toleranfca dimensiunii, pentru, suprafa^a respectiva,
de dbtinut in urma prelucrarii, in raicrometri.
La alegerea metodei de prelucrare un rol important 1 are
numSrul opera^iilor ce trebuie realizate i indicii tehnicoecanoniici ce pot caracteriza fiecare mod de prelucrare.
Valoarea coeficientului de precizie total se poate ob^ine
prin cotnbinarea diferitelor metode de prelucrare pe diferite
163

*tot 3 k i
k 2'k 3 " * ' * n '

(2.S)

in care 21 reprezintS numSrul de cpera^ii ( r e a l . i z a . t e p r i n B f p rite prooedee) necesare executSrii siiprafefcei, p e n t r u 9 s e o b ine precizia impusS. Pentru determinarea metodelor d e p r e l u
crare se procedeazS In felul urmStor:
- se determine valoarea coeficientului total de p r e c i z i e
folosind rela^ia (2.4), unde toleran^a semifabricatului se p o a
te cine din standards, iar cea a suprafe^ei de pe desenul d e
execu^ie al piesei;
- din analiza tabelului 2.14 se opteazS pentru unui din
procedeele care poate oferi rugozitatea impusS de proiectant pe
desenul de execuie al piesei; alegerea se efectueazS in raport
cu posibilitatea realizSrii, prin procedeul respective a preciziei dimensionale i de formS;
- se calculeazS coeficientul de precizie al fazei respec
tive (kj); dacS valoarea calculate este cel puin egalS cu va
loarea coeficientului de precizie total, suprafafa se considers
terminatS;
- in cazul in care coeficientul de precizie calculat este
mai mic decit coeficientul total, se vor cSuta alte metode de
prelucrare care,\ in baza rela^iei (2.5), vor trefcui sS ofere o
valoare a coeficientului de precizie total mai mare sau cel putin egalS cu cea calculatS cu rela^ia (2.4).
In vederea calculSrii coeficien^ilor de precizie intennediari, se vor folosi tabelele 2.15; 2.16; 2.17; 2.18, care dau
corespondent intre toleran^S, clasa de precizie (ISO) i rugozitate.
Exesnplu de calcul

O h

- -------

N
l
I
*0

60

Fig. 2.6 Schita piasei


pantru exemplul
considerat

Se considers cS este necesar a se exe


cuta piesa reprezentatS in figura 2.6 dintr-un semifabricat laminat la cald. Se adop
ts, din STAS 333-86, un diametru de urmStoarea valoare: 4>3o!J;? mm. Suprafa^a de diame
tru mai mare rSmine neprelucrat3,iar cea de
diametru 4>25*0'021 mm va trebui abinutS, prin
diferite procedee, din semifabricat.
In vederea gSsirii metodelor de prelu
crare a acestei suprafe^, se va prooeda in
felul urmStor:
Se calculeazS mai intii coeficientul de
precizie total:

Tlf
1200
--- ---- -------- 57,14
Tp

21

Din analiza t e g l l B 2.14 se poate canstata c8 rugozita


tea impusa suprafe^ei respective (Rt=0,8 tm) poate fi realizati
prin mai multe procedee. Din toate, insS inind seania de samifatoricatul ales, precum fi de forma piesei, merita a se lua in
considerare strunjirea de netezire, rectificarea de finisare fi
honuirea exterioara.
Dacfi se considers ca operate finals rectificarea de fini
sare (care permite sS se ob^ina fi precizia dimensional^) fi
daca se irapune fi condipa ca din operaLa precedenta (rectifi
carea de degrofare-tabelul 2.15) s3 nu rezulte o tolerant^ mai
mare de 45 /an ( clasa a 8-a de precizie-tabelul 2.18), se poate
asigura un coeficient de precizie egal cu:
Tr,d
45
fc, - ----------- I 2,14 ,
Tr.f

21

tn care Tr d reprezinta toleran^a la operatia precedenta rectificSrii die finisare, adica rectificarea de degrofare, in /an;
Tr f-toleranta obtinuta la rectificarea fina fi care este egaia
cu toleran^a piesei.
Se poate constata ca valoarea coeficientului || este inferioara coeficientului de precizie total fi deci vor mai trebui
efectuate alte prelucrari, care sa asigure obtinerea unui coe
ficient de precizie intermediar egal cu:
57,2
----------------I 26'72
k,
2,14
I
Configuratia piesei permite efectuarea unei strunjiri de
degrofare, care poate asigura o toleran^a la diametru egaia cu
T d=280 /an (vezi tabelele 2.15 si 2.18). In acest caz coeficientul de precizie va fi:
Tsf
Ts.d

1200

= 4,28
280

Se poate observa ca cele doua metode vor asigura un coefi


cient de precizie egal cu: ka=ktkj=2,144,28=9,15 , ceea ce in
comparatie cu 57,14 este mult prea putpn. Mai sint neces&ra
prelucrari pentru a se ob^ine un coeficient de precizia egal
cu:

IS
57,14
k 2 3 ----- S ------- - 6,25
k.
9,15
0 strunjire de finisare care s asigure o tolerant egals
cu 84 H ar
apropia mult valoarea coeficientului de precizie
intermediar de cel total"(conform tabelului 2.18 strunjirea de
degrofare este in clasa a 11-a de precizie, iar cea de finisare
in clasa a 8-a; in canformitate cu datele din tabelul 2 .15,
pentru diametre cuprinse intre 18 si 30 mm, toleran^a este de
84 urn):
T,.d
280
k3 | ----- | ---- I 3,33
T,.f
84
Cu aceastS mSrime, coeficientul intermediar devine:
It = kj'k^kj 30,5
Intrucit aceastS valoare nu este mai mare sau cel mult egalS cu coeficientul de precizie total, va fi nevoie de incS o
prelucrare care s& asigure o precizie egaia cu:
Kot
57,14
k j3------- | ------ = 1,87
k
30,5
AceastS valoare a coeficientului de precizie poate fi atinsS printr-o rectificare de degrofare, dacS se impune ca la
operatia precedents toleranfca sS fie de 84 jum:
k4 ---------- ---| 1,86
Tr.d
45
Afadar se poate canstata cS precizia de prelucrare impusS
se realizeazS, dacS se efectueazS urmfitoarele prelucrSri prin
afdhiere: strunjirede degrofare, strunjire de finisare,recti
ficare de degrofare, rectificare de finisare. Coeficientul de
precizie va fi:
1 1 11 1111
45 84 280
1200
hot | ------------------- ------------------ i I 57.14
Tr.f Tr.d T.f Ts.d
21 45
84
280
In tabelele 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 sint prezentate exemple de trasee tehnologice ale diferitelor piese ce se prelucreaz& in productie de serie mica sau de serie mare.
Un model de plan de cperatii, pentru operatia 1 din tabe
lul 2.21, este prezentat in anexa 1.
166

Tabalul 2 . 1 4

Procedeul de
p re lu c ra re

Co r e L a t i a dint re caractariaticile diferitelor procedaa de pralucrara a m*irft*lor


pi rugozitataa a M s t o r a
prelucrare

P a ra c ta ru l
p re lu c r ir i i

Tu rn a re Tn n ia ip
Tu rn a re Tn c o c h i l i
Tu rn a ra sub p ra a iu n a
F o rja re lib e r a
F o r ja re fn n a t r it *

167

S a b la ra
L a a in a ra la c a ld
T ra g a ra la race
E x tru d a ra
O a b ita ra

S tr u n jir a
e x te rio a ra

S tru n jire
in te rio a ri

F ra za ra
c ilin d ric a

cu c u t i t
cu fa ra a trS u

Degropare
Sen i f in i ta re
F in ia a ra
F o a rte f i n i
Degropare
S e a ifin ia a ra
F in ia a ra
F o a rta fin a
A la z a ra cu c u t it u l
Dagrofara
F in ia a ra
F o a rta f in a

V a lo r ila r u g o z i t l t i i , In

im

a b e lu l 2 .1 4 B 8 3 B H I

166

T ib lu l 2 .H

Degrofare
F in is a re
Foarta f in a

Rodere

Degropare
S e m ifin is a ra
F in is a re
Foarta f in a

Honuire

S e a ifin is a ra
F in is a re
Foarte f in a

L e p u ire

P re a la b ila
Medie
F in is a re
Foarte f in S

L u a tru i re

Degrofare
F in is a re
Foarte f in a

im

Rectif icare
plana

Preliminara
Final a
P r e lu c r a r i
neconvent ionale

Rulare

E le c tro e ro ziu n e
de degrofare
E le c tro e ro z iu n e
de f in is a ra
P re lu c ra ri
e le c tro c h in ic e
P re lu c ra ri cu
u ltra s u n e te

(.c a n tta u a r * )

Tabalul 2.15

Tolerana T , p , pantru diaensiuni da la 1 pfrifc la 500

( STAS 8101-68 )

Traapta da p re c iz ie
Diaensiunea
noaineia, mm
5

10

11

12

13

14

15
1

Peste 1 la 3

10

14

25

40

60

100

140

250

400

600

Paste 3 la 6

12

18

30

48

75

120

180

300
J

480

750

Peste 6 la 10

15

22

36

58

90

150

220

360

580

900

Peste 10 la 18

11

18

27

43

70

110

180

270

430

700

1100 I

Paste 18 la 30

13

21

33

52

84

130

210

330

520

840

1300

Peste 30 la 50

11

16

25

39

62

100

162

250

390

620

1000

1600

Peste 50 la 80

13

19

30

46

74

120

190

300

460

740

1200

1900

Peste 80 la 120

15

22

35------ -

54

87

140

220

350

540

870

1400

2200 I

Peste 120 le 180

18

25

40

63

100

160

250

400

630

1000

1600

2500

460

720

1160

1850

2900

bS b

S IpSi

0 *

r>

Peste 180 la 250

20

29

46

72

115

185

|1|

Peste 250 la 315

23

32

52

81

130

210

320

520

810

1300

2100

3200

Peste 315 la 400

25

36

57

89

140

230

360

570

890

1400

2300

3600

Peste 400 la 500

27

40

63

97

155

250

400

630

S 970

1550

2500

4000

O b se rva tie : V a lo r ile to le r a n t e lo r d in ta b e l s ln t v a la b ile a t i t pantru p re lu c ra re a si4> ra fe (e lo r de re v o lu tie e f t pi

it

Tabelul 2 . 1 6

Tolaranta T, p t n t r u d i M n s i u n l p n t a 500 p l n a la 5000

171

T a b a lu l 2. 17

C o r a la t f a in f o r a a t iv a d in t r a r u g o z it a t a

91

p r a c i z i a d ia a n s io n a la

Tabelul 2.18

Coreapondanta dintre trupti de precizia pt attodi cb


prelucrare

Natoda da praluorare

Treapta da preoisfe

Caraetarul preluorlril

1. Strunjire (exterfoarfl.
intarioari)

dagropara
finiaara
foarte finl (cu diamant)

10,11,12,13
7,8,9,10
5,6,7

2. Frazara (oilindrid,
plan!)

P dagrosara
' finisara
foarte fini

9,10,11,12
8,9,10
7

3. Rabotara

dagropare
" finisare

10,11,12
8,9,10,11

4. Giurire

9,10,11,12

5. Adfncire

8,9,10,11,12

6. Alezare

degropare
finisare
- foarte f ini

6,7,8
6,7
5,6

7. Rectificare

degrofare
finisare
foarte finl

7,8,9,10
6,7,8
5,6,7

8. Honuire
Lepuire
Rodare

* medie
* finl

6,7
5,6

9. Filatare

" cu filiera
-cu cut it pieptene, frezere
* rectificare

6,7,8
6,7,8
5,6,7

10. Danturare

prelucrare cu scule din


Rp sau CM
rectificare

6,7,8,9,10
5,6

jtbservat ie: S-a notet cu Rp otelul rapid pi cu CM - carburi metal ice.


Tabelul 2.19 Succesiunea cperatiilor da prelucrare a unui arbore da
electroaotor, in condi(iile unei product ii da serie Bare
Schita piesei

Denuoirea operatial
(fazai)

Schita senifabricatului

Schita da prelucrare

Mapina-unealtl
folositi

Tabalul 2.19 (contlnuara)

FREZARE-CENTRUIRE

Hapfna
de freiat
oantruit

Frezara simultani la
aabala capata

CantruIra simultani la
ambala capata
STRUNJIRE DE OEGROSARE
Strunjire pa o parta
Strunjire pa cealalti
parte

OB

Strung
aulticutite

STRUNJIRE DE FINISARE
Strunjire pe o parte
Strunjire pe cealalti
parte

3 0 0 -

o e

Strung
aulticutite

CONTROL INTERMEDIAR
STRIERE (ZIHTARE)

O S & -

O R

RECTIFICARE
(siaultani pe toate
suprafetele)

0 B | -| -t if f e d

Hapina
de atriat

Hapina da
rectificat
siaultan

CONTROL INTERNEDIAR
FREZARE CANAL DE PANA
Mapina
da frazat

174

Tabalul 2.19 (oontinuara;

PtElME TOLE

(fn zona zfatatl)

10

STRUNJIRE TOLE

f----.
L.
.1 I
}

>

11

ECHILIBRARE

12

CONTROL FINAL

Strung
seaiautoaat

Tabatul 2.20 tuooaafunaa oparatiilor da pralucrara a unui yuni) conducitor


da la atrung, fn oondltiila unai producti i da aaria
Schita saaifabricatului

J.
xj
L

*1330

80V
1130

m J
Nr,

crt,

Danuairaa oparatjai
(fazai)

Sea ifabricat
obtinut prin dabitara
din bari laainati

Schita da pralucrara

Hapina-unaalt!
folosit!

STRUNJIRE
Strung
noraal

Strunjira frontal!
Cantruira
Strunjira frontal!
Cantruira

175

T a b a l u l 2 . 2 0 ( o o n t ^ <trtJ

STRUNJIRE
Strunjire Ioca? luneti

Strung
normal

STRUNJIRE DE DEGROSARE
Strunjire pa o parte
(tn aod succesiv)

Strung
normal

STRUNJIRE DE DEGROSARE
Strunjire pe cealalti
parte (fn aod succesiv)

Strung
normal

DETENSIONARE
STRUNJIRE
Strunjire frontali
Recentruire (la ambele
capete)

Strung
normal

STRUNJIRE DE FINISARE
Strunjire pe o parte
(fn aod succesiv)
Strunjire pe cealalti
parte (fn aod succesiv)

Strung
normal

RECTIFICARE
(fn aod succesiv)
Majina da
ractif icat
rotund

FREZARE DE DEGROSARE
A FILETULUI

Ha#ina
da frezat
filete

Tabalul 2.20 (ccntlnuaray

FILETAREA DE SEMIFI*
nisare a

filetului

Strung
da ffletat

FREZARE CANALE DE PANA

Hapina

de frezat

TRATAHENT TERHIC DE
DETENSIONARE
Hapina de
rectificat
gBuri de
centrare

RECTIFICAREA GAURILOR
DE CENTRARE

14

RECTIFICARE DE FINISARE
Rectif icare in aod
succesiv

15

>

3 K

Marina da
rectif icat
rotund

F1LETARE
Prelucrare filet
trapezoidal
Prelucrare filet
triunghiular

16

AJUSTARE

17

CONTROL FINAL

Strung
de filetat

Qbservatie: Schemele de orientara au fost indicate Tn confornitate cu GOST 31107-81

STRUNJIRE
Strunjire de finisare (a conului exterior)

Strung
de cop1at

Strunjire de finisare (a conului din


spate)

RECTIFICARE
Rectificare de degro?are a suprafe(ei frontala
Rectif icare de degrogare a suprafe(ei intarioara

o- -

Marina
universal!
de rectificat

BROSARE CANAL DE
PANA
Ha9 ina de
bro^at

Tabclut 2.21 (contlnuare)

D
A
N
T
U
R
A
R
ED
E
D
E
G
R
O
S
A
R
E
D
a
n
tu
ra
re p
rin p
i*
tr
u
n
d
a
r
a

H
a
p
In
a
un
iv
ersal!
d
ad
a
n
tu
r
a
t
ro
ti c
o
nic
e

DANTURAREA DE
FINISARE
Hapina
universal!
da danturat
ro^i conice

Danturara prin
rostogolire

AJUSTARE
CONTROL INTERMEDIAR

10
11

TRATAHENT TERHIC

RECTIFICARE DE
FINISARE
Rectificare intorioar!

12

CONTROL FINAL

180

Hapina da
rectificat
interior

Tabalul 2.22 SucoitiunM opirattUor da priluorirt prin iiwhUrt


dintat* dlindrioa, fn oonditHU unai productIi da aarl* lial
Schita piaaal

Schita aaaifabricatului
I

rffl^ES

1
I
s

* '

San ifabricat turnat din

fonts
Hr.
crt.

Denumirea o p a r a p e i

(fazei)

Schita da pralucrare

STRUNJIRE
Strunjira frontal a
Strunjira interioari
da dagropara
Strunjira intarioarl
da finiaara
Tapira intarioarl
Tapira axtarioarl
a butucului

Mapina-unaaltl
folositi

Strung
noroal

STRUNJIRE
Strunjira axtarioarl
da dagropara
Strunjira axtarioari
da finiaara
Strunjira frontalfi
Tapira axtarioari roatl
Tapira axtarioarl butuc

Strung
noma I

DANTURARE
Hapini
da frazat
danturl

HORTEZARE CANAL PANA


Mapini da
nortazat

CONTROL FINAL

Qbiairvtia: Schemata da orientare au foat indicate in oonfornitate cu QOST 31107-81.

181

|wn

v jii|bI

|jm
a|jd

ip

p ((lonpojd
juonitjd

|Wn

Mun|iim|

irup*o ui ' m o j i o
jo^||tjdo

2'l

Denunirea o p e r a t ic i
C f a z e i)

FREZARE PLANA

STRUNJIRE T)E DEGROSARE


S t r u n j i r i f r o n t a le
S tr u n jir i

in t e r io a r e

S t r u n j i r i ca n a le

WM

STRUNJIRE DE FINISARE
S t r u n j i r i fro n ta l
S tru n jiri

FREZARE

in te r io a r e

Ta b a lu l 2.23 (c o n tin u a ra )

W E

M a tin i
da a le za t
M fra z a t

l.ll

tCOC*\****

lakwluV. s g H a g ( e o n t ^ T u v a ' )

Vedere din A
GAURIRE

Vedere dm B

G a u rire la 0 1 0 ,2 mm
Ta ro d a re H12
Hayini
do g&urit

G a u rire la 014 mm
Ta ro d a ra H16

Vedere din C

G a u rire la 0 1 8 ,8 mm

GAURIRE
G a u rire la <>6,7 mm
Tarodare M8

CONTROL FINAL

Hayini
S gaurit

Cap.3 DEIERMINAREA ADAOSURHXR DE PRELUCRARE SI A DIHENSIUNHXR INTERMEDIARE


3.1 NOTIUNI DE BAZA
In constructia de maini, pentru ob^inerea pieselor cu
precizia necesarS i calitatea suprafe^elor impuse de ccandiiile funcfionale, este necesar, de obicei, ca de pe semifabricat
it se indepSrteze prin achiere straturi de material care constituie adaosurile de prelucrare.
Deteminarea adaosurilor de prelucrare este strins legate
de calculul dimensiunilor intermediare i al dimensiunilor seraifabricatului. Pe baza dimensiunilor intermediare se proiecteaz& dispozitivele pentru prelucrari pe maini-unelte, verificatoarele de tipul calibrelor, se stabilesc dimensiunile sculelor achietoare la opera^iile (fazele) succesive de prelucrare
a g&irilor: burghiu, l&rgitor, alezor etc. Dimensiunile calcu
late ale semifahricatului servesc la proiectarea matrifelor ,modelelor pentru execu^ia formelor de tumare, cutiilor de miezuri etc. Stabilirea unor valori optime ale adaosurilor de pre
lucrare permite efectuarea calculului corect al masei semifabricatelor i al cansumurilor specif ice de materiale, precum i
al regimurilor de a^chiere i normelor tehnice de timp pentru
cperatiile de prelucrare mecanicS prin achiere.
Pentru determinarea adaosurilor de prelucrare se folosesc
urmStoarele metode:
a. metoda experimental-statistic^;
b. metoda de calcul analitic.
Prin metoda experi mental-statistic^ adaosurile de prelu
crare se stabilesc cu ajutorul unor standarde, normative sau
tabele de adaosuri, alc&tuite pe baza experien^ei uzinelor sau
a unor date statistice. Folosirea tabelelor de adaosuri accelereaz& proiectarea proceselor tehnologice, ins& nu prezint# garanfcia c& adaosurile stabilite in acest mod sint intr-adevSr
minime pentru condi^iile concrete de prelucrare, deoarece ada
osurile experimental-statistice sint determinate f3r3 a tine
seama de succesiunea concrete a opera^iilor (fazelor) de prelu
crare a fiecarei suprafee, de schemele de aezare a semifabri
catului la diferite qpera^ii de prelucrare prin achiere i de
erorile prelucrarii anterioare. Valorile adaosurilor experimen186

taj.-statisti.ee sint in multe cazuri mai mari decit este strict


jjecesar, deoarece au in vedere candi^ii de prelucrare perrtru
care adaosurile trebuie sEL fie aooperitoare in soopul evitArii
febuturilor.
Metoda de calcul analitic al cdaosurilor de prelucrare,
elaborate de V.M.Kovan, se bazeazS pe analiza factotilor care
^termind mSrimea adaosului i stabilirea elementelor campanente ale acestuia pentru candi^iile concrete de efectuare a diferitelor opera^ii tehnologice. Aoeast& metoda permite eviden^ierea posibilit&tilor de reducere a consumului specific de mate
rial i de micorare a volumului de munc& al prelucrflrilor mecanice la proiectarea unor procese tehnologice noi i la anali
za celor existente.
Calculul analitic al adaosurilor de prelucrare permite detenninarea unor dimensiuni intermediare optime la toate opera^iile succesive de prelucrare i asigurS un numSr minim de operafii i faze de prelucrare, necesare ob^inerii ealitefctii prescrise a piesei prelucrate.
In comparaie cu valorile adaosurilor determinate experimental-statistic, calculul analitic poate conduce la economii
de 6,. .15% din masa nets a piesei.
Metoda de calcul analitic se recomandS sd fie utilizatcL
indeosebi in condi^iile produc^iei de mas&, de serie mare i de
serie mijlocie. Aceasta metoda. se reccmanda, de aseraenea, in
construc^ia de utilaje grele, chiar in oandi^iile fabricafiei
individuale a pieselor de dimensiuni foarte mari. Pentru astfel de piese, adaosurile prea mari pot conduce la pierderi mari
de metal prin achiere; pe de alta parte, la prelucrarea piese
lor mari este inadmi sibil rebutul produs din cauza unor adaosuri insuficiente,
La produc^ia de serie micst i individual^ a pieselor de
precizie medie, cind se schijnba frecvent obiectul produciei i
este necesarS o durat3 scurta a preg&tirii tehnice a fabrica^iei, metoda de calcul analitic nu se aplic& de obicei din cauza
volumului relativ mare de calcule, de aceea adaosurile de pre
lucrare se determine! in acest caz din tabele,STAS-uri, GOST-uri
etc. La utilizarea tabelelor trebuie s5 se analizeze daccL conditiile concrete ale procesului tehnologic corespund condj-fciin pentru care au fost alcStuite tabelele normative. In toate
cazuriJ.e 'in care existci abateri fa^ci de ccandi^iile tabelelor,
adaosurile recomandate trebuie precizate prin calcul analitic.
Se deosebesc urmcitoarele noiuni referitoare la adaosul de
prelucrare:
Adaosul de prelucrare intermadiar este stratul de material
08 se indepSrteaz Sl la opera^ia (sau faza) respective de preluprin a^chiere de pe suprafa^a considerate. Acest adaos se
PterminS ca diferen^S intre dimensiunile ob^inute la doufi ope(faze) consecutive de prelucrare a suprafe^ei oonsidera-

Adaasul da pocelucrare total e s te stratul de material c e N


in d e p S rte a z S p r i n e fe c tu a re a t u t u r o r operatiilor (fazelor) uoc e s iv d d e p r e lu c r a r e p r i n a ^ c h ie r e a s u p r a f e ^ e i considerate, de
l a s e m if a b rio a t p in f i l a p ie s a f i n i t e , i n soopul respecterii oond i^ iilo r
d e p r e c iz i e a s u p r a f e e i i d e c a l i t a t e
a stratului
s u p e r f ic i a l. A d a o s u l t o t a l a l u n e i s u p ra fe ^ e r e p r e z in t A , deci,
suma a d a o s u r ilo r in te rm e d ia r e n e o e s a re p e n tr u p r e lu c r a r e a com
p le t e a s u p r a f e ^ e i c o n s id e r a te .

Adaosurile de prelucrare pot fi simetrice si asimetrice.


Adaosurile simetrice ( b i l a t e r a l e ) sint adaosurile p r e v t e u te pentru prelucrarea suprafe^elor exterioare i interioare d e
revolutie (cilindrice, conice etc.) sau pentru prelucrarea simultanfl a suprafefrelor plane paralele qpuse (fig. 3.1).

Fig.3.1.Adaosuri simetrice

Fig.3.2.Adaosuri asimetrice

Adaosurile asimetrice (unilaterale) sint adaosurile prevdzute pentru prelucrarea succesivfi, in faze diferite, a suprafeelor plane opuse, sau adaosuri prevSzute numai pentru una din
tre suprafeele qpuse, cealaltd r&ninind neprelucratd (fig.3.2).
Din categoria adaosurilor asimetrice fac parte i adaosurile
pentru dimensiuni dintre suprafe^ele plane i axe de referin^
ale pieselor.
3.2.MBTCDA DE CALCUL ANAUTIC AL ADAOSURILOR DE PRELUCRARE
Calculul analitic al adaosurilor de prelucrare se efectueaz3 numai dupS stabilirea traseului tehnologic (succesiunii opera^iilor) cu precizarea schanei de orientare i a schemei de
fixare la fiecare opera^ie i precizarea procedeului de ob^inere a semifabricatului. Pentru fiecare opera^ie trebuie calcula
te in prealabil eroarea de orientare i eroarea de fixare, care
sint mSrimi ce se includ in rela^iile de calcul ale adaosurilor.
Fiecare semifabricat, in funcfcie de procedeul de semi fa188

)jfioara/ sa prezmra la prelucrarea mecanicS cu anumite abateri


^jiwmsionale gi da formSt, abateri de la pozi^ia prescrisi a su-

prafetalr fi defecte de suprafatS etc. Prin procesul de prelu


crare mecanicS aceste abateri se inlftturS sau se reduc in limi-

ggj admisibile.

Ca urmare a execu^iei fiecfirei faze de prelucrare, apar,


asemenea, i abateri produse de insufi procesul de afchiere,
a ciror mfirirae depinde de metoda de prelucrare aplicatS, de regjimirile de afchiere, de erorile geometrice ale mafinii-unelte
-i de al^i factori tehnologici.

La calculul analitic al adaosurilor de prelucrare se con


siders cS mSrimea adaosului intermadiar pentru operat^ia (faza)
ocnsideratS trebuie sS fie suficientS pentru a putea fi inlSturate toate abaterile (fazei) precedente de prelucrare mecanicS
sau de tratament termic, precum fi pentru ccmpensarea erorii de
instalare apSrutS la opera^ia (faza) consideratS.
In continuare se vor prezenta succint abaterile rezultate
din opera^iile de prelucrare precedente fi din opera^ia de pre
lucrare consideratS, a cSror mSrime influenfceazS fi determinS
nSrimea adaosului de prelucrare intermadiar.
1.
C a lit a t e a s u p r a f e ^ e lo r p r e lu c r a t e e s te c a r a c t e r iz a t S
ru g o zita te a s u p r a f e ^ e i i d e a d in c im e a s t r a t u l u i superficial
ale c 3 r u i s t r u c t u r e f i p r o p r i e t S ^ i s e d e o s e b e sc d e c e l e ale met a lu lu i d e b a z S . P e n t r u a s e e v i t a m S r ir e a s u c c e s iv S in stratul
s u p e r f ic ia l a a b a t e r i l o r
d e l a s t a r e a n o rm a ls a m e t a l u l u i de
bazS! I m i c r o n e r e g u l a r i t a t i l e f i s t r a t u l s u p e r f i c i a l d e f e c t r e z u lta t l a p r e l u c r a r e a p re c e d e n t s t r e b u i e i n d e p a r t a t e l a p r e l u
crarea m e c a n ic S c o n s i d e r a t e .

MSrimea micraraeregularitS^ilor suprafe^ei este caracterizatS de inSl^ioea neregularit&ilar profi lului R^, definite in
STAS 5730/1-85 fi GOST 2789-73 I InSIfimea neregularitS^ilor
profilului dop-ir^P de procedeul de prelucrare prin afchiere, de
regimul de afchiere utilizat, de vibrafciile de inaltS frecvenfcS
ale mafinii-unelte sau sculei, de proprietS^ile materialului
prelucrat (duritate etc.) fi de al$i factori tehnologici. InSllpmea neregularitSLlor profilului R^, rezultatS la prelu
crarea precedents, va intra ca element component in rela^ia de
calcul a adaosului de prelucrare. La calculul adaosului de pre
lucrare necesar efectuSrii primei opera^ii de prelucrare a fiec3rei suprafe^e mSrimea Rj reprezintS inSl^imea neregularitSUlor semifabricatului.
/
In stratul superficial, in care datorrtS prelucrSrii prin
9Chiere se produce deformarea grSun^ilor cristalini, apar tensiuni remanente fi duritatea superficialS se mSrefte. Deci, pe
0 anumitS adincime, stratul superficial se ecruiseazS.
La semifabricatele t u ma t e din fonts cenufie, stratul sut^rficial ccnstS dintr-o crusts perliticS, a cSrei zonS exteri
9t^ confine deseori urme de amestec de formare. Pentru lucrul

de

normal al sculei a?chietoare, adincimea de afchlera trebuia H


fie mai mare decit grosimea crustei perlitioe, de aoeea a c w t
strat trebuie inieturat oomplet la prima operable de prelucrar
a suprafe^ei respective.
La semifabricate t u m a t e din o^el S
de asesnenea, de
fect superficiale sub forme de sufluri ]
microfisuri,
zone decarburate etc., care trebuie inlSturate prin a^chiere.
La semifabricatele matrifate i forjate H t w din oel,
stratul superficial poate fi decarburat pe o anumite aiincime
i cu oxizi forma^i pe suprafaf& la incSlzire. Adincimea de achiere trebuie sS fie mai mare decit stratul de oxizi i cel
decarburat. Prin urmare, stratul superficial cu proprieta^i deosebite in sens negativ fa^e de starea normaie, adice stratul
superficial defect, rezultat la prelucrarea precedents, trebuie
indep&rtat prin achiere, iar adincimea S a acestui strat va
intra ca element component in rela^ia de calcul a adaosului. La
calculul adaosului de prelucrare nu se consider^ intreaga adincime a stratului superficial ecruisat prin a^chiere, ci numai
adincimea zonei superioare intens deformate.
2. Altd categorie de abateri ale semifabricatelor care influen^eaza mSrimea adaosului este reprezerxtate de abaterile de
pozi^ie ale suprafe^ei de prelucrat f a l d e bazele tehnologice,
denumite pe scurt abateri spafciale. Dintre abaterile spa^iale
fac parte: necoaxialitatea suprafe^ei exterioare (alease ca bazI tehnologic^) cu alezajul de prelucrat la semifabricatele
bucelor, cilindrilor i discurilor cu gaure prealabiie; necoa
xialitatea treptelor unui arbore fat de fusurile alese ca baze
tehnologice sau fa de linia gSurilor de centrare; neperpendicularitatea suprafeei plane frantale fa^e de axa suprafe^ei
cilindrice de orientare a semifabricatului; neparalelismul su
praf e^ei plane de prelucrat fa^e de suprafa^a plane de orienta
re la piese de tipul carcaselor etc.
Abaterile spafciale apar datorite erorilor de e x e c u t e i
deformerii semifabricatelor for jate i tumate, datorite deformerilor la tratamente termice, precum i din cauza erorilor geometrice ale ma inilor-unelte pe care se execute opera^iile de
prelucrare. La prelucrarea mecanice se poate produce de asemenea copier ea la o scare mai mice a abaterilor spa^iale ale se
mifabricatelor brute.
Abaterile spaiale rezultate din prelucrarea precedente
constituie un termen component al relafciei de calcul al adaosu
lui.
3. La fiecare instalare a semifahricatului pentru prelu
crare pe ma^ina-unealte, pot apare erari de instalare. Dato
rite erorii de instalare, suprafa^a de prelucrat initials nu ocupe o pozi^ie invar labile la toate semifabricatele din lot fa^e de scula a^chietoare reglate la dimensiune. Deplasarea suprafe^ei de prelucrat (ini^iaie) care apare datorite acestei e-

rori t r e b l e s a rie conpensata printr-un element, component suolimentar al ad a o sului Intermediar eroarea d e instalare la o~
Egrafcia considerate.

T r e b u i e preoizat cS eroarea de instalare se considers


In
P^lculul adaosului de prelucrare intermediar numai pentru opej-a^ii efactuate pe ma ini-unelte reglate in prealafc&l la dimengiune, deci cind precizia de prelucrare se asigurS prin metoda
c^lnerii automate a dimensiunilor.
Dace prelucrarea se execute prin metoda
indivi^yaie a preciziei este neoesare verificarea iraiLviduaie a poziHei fiecerui semifabricat pe ma ina-unealte i, in acest caz,
locul erorii de instalare, in relafcia de calcul a adaosului
se introduce eroarea de verificare a semifabricatului, care se
datorete impreciziei verificerii
rizurile de trasare sau
ciirect pe suprafe^ele semif abricatului care se fixeaze pe maipa-unealte.
MSrimea adaosului de prelucrare intermediar minim se calculeazS prin insumarea tuturor abaterilor prezentate mai sus.
Abaterile spaiale i eroarea de instalare reprezinte vec
tori, deoarece au o valoare numerics, o direc^ie i u n sens.
Insumarea lor se face vectorial. La prelucrarea suprafe^elor
plane cei doi vectori sint coliniari, deci:

11 p + | | p + e

(3.1)

adice suma vectoriaie se determine prin suma algebrice a valorilor numerice ale vector ilor.
La prelucrarea suprafe^elor exterioare i interioare de
revolu^ie, vectorii p si pot avea direc^ii oarecare, imprevizibile, de aceea insumarea acestor vectori se face, la valoarea
cea mai prdbabiie, prin regula rSdScinii petrate:
|p + e | = y/p2 +e 2

(3.2.)

In relafciile de calcul ale adaosului de prelucrare, pre


zentate in cele ce urmeaze, s-au notat cu indicele i - 1 componentele adaosului ce derive din qpera^ia (faza) precedente i
cu indicele i cesnponenta luate pentru opera^ia (faza) conside
rate. Acest sistem de notare simplifies simbolizarea la ccnstruirea algoritmilor de calcul al adaosurilor cu ajutorul calculatorului electronic.
Adaosul d e prelucrare intermediar minim, pentru prelucra
rea prin metoda ob^inerii automate a preciziei dimensiunilor |
se calculeaze cu relafciile urmStoare:
a. pentru adaosuri sijnetrice (pe diametru) la suprafe^e
exterioare i interioare d e revolu^ie:

I H

1 2 / p i-x I I
191

(3 .3 )

b. pentru adaoeuri eimatrioe


plane cpuse, prelucrate slinultan:

1 1 9 11H 11

(bilateral)
pi-i

IS

la
0.4)

c. pentru adaosuri as imetrice (unilaterale) la supra^t


plane opuse prelucrate succesiv sau pentru o singure suprajfcyi
plane:
Api

p 1-1 I sl-1 + Pt-1 +

(3.3)

Notafri ile folosite sint:


- 2Lj Bin este adaosul de prelucrare minim pentru operafcia
(faza) i, considerat pe o parte (pe raze sau pe o singur& fa&
pland);
- 2 Apj ||| - adaosul de prelucrare minim pentru qperafia
(faza) i, considerat pe diametru sau pe dou& fee plane qpuse,
prelucrate simultan;
" ineifrijraa neregularite^ilor profilului, rezultate la operatia (faza) precedents i-1 ;
- S i-1 - adincimea stratului superficial defect, format
la opera^ia (faza) precedent# i-1 ;
- p1. 1 - abaterile spafrLale ale suprafefei de prelucrat
fafe de bazele tehnologice ale piesei, rmase dupe efectuarea
operaiei (fazei) precedente i-1 ;
- ei - eroarea de instalare a suprafefcei de prelucrat
(ini^iale) la opera^ia sau faza considerate i.
Dace prelucrarea se face prin metoda obtpnerii individuale
a preciziei dimensiunilor, cu treceri de probe, atunci in relat-iile de calcul al adaosurilor, eroarea de instalare
este
inlocuite prin eroarea de verificare cvi la opera^ia (faza) de
prelucrare i.
Valorile elementelor ccroponente ale adaosului de prelucra
re, din rela^iile (3.3)..(3.5), depind de tipul pieselor, de
material, de metodele de prelucrare prin afchiere i de schemele de orientare in vederea prelucrerii prin achiere pe mainiunelte.
In unele cazuri concrete de prelucrare, unele din ccmponentele adaosului de prelucrare minim se pot exclude din rela%xa de calcul.
Astfel, la prelucrarea semifabricatelor din fonte cenuie,
fonte maleabiie fi aliaje neferoase, adincimea stratului defect
S se ia in calcul numai pentru adaosul priroei opera^ii de pre
lucrare a fiecerei suprafe^e; dupe.prima cpera^ie de prelucra
re prin afchiere, merimea S se exclude din calcul, deoarece in
stratul superficial nu se observe raodificeri insemnate la aceste materiale.
Dupe tratamente termice i ternKxihimioe ale pieselor din
o^eluri, stratul superficial trebuie pestrat in cit mai mare

192

D^pPffVr B U M

y.vyfc wwiy.i ic

mare, rezxstente la uzure etc.) se mic^oreaze rapid odatA


I mirirea adaosului inieturat la rectificare. Din acest motiv,
H oalculul adaosului pentru rectificarea pieselor din o^el
tratate terraic (prijfi ceiire, nitrurare etc.) se exclude termeH j S din rela^ia de calcul.
La prelucrarea suprafe^elor de revolu^ie cu orientarea sejnifabricatului pe gduri de centrare, intre virfuri, eroarea de
p instalare poate fi considerate zero pe direcfcia radiaie.
La prelucrarea g&urilor cu scule a^chietoare care se autoIscentreaze dupe gaura ini^iaie (broe, alezoare fixate articulat pe arborele principal al mainii), abaterile spafriale de
jFinclinare
deplasare ale axei gSurii nu pot fi inieturate i
111 aceea termenul
se exclude din rela^ia de calcul; totodate, datorite autocentr&rii sculei, eroarea de instalare este
zero.
La prelucrarea cu scule cu teisuri geometric determinate
sau la rectificarea unei suprafe^e brute, dace nu se cer condiI ii de respectare a dimensiunii (prelucrare pentru "suprafafcS
H curate11) stratul mimim de metal care trebuie indepertat este
I format din termenii M i SM la care se adaugS abaterea
de forme a suprafe^ei de prelucrat a semifabricatului brut.
La supranetezire i lustruire, adaosul de prelucrare este
Rteterminat de inei^imea neregularita^ilor, de erorile de regla
re a sculei la dimensiune i de uzura acesteia, care nu depeesc de obicei 1/2 din toleran^a de prelucrare.
In baza acestor precizeri, relafciile de calcul ale adaosuI lui intermediar minim sint date centralizat in tab. 3.1., pentru diferite cazuri de prelucrare prin achiere.
Valorile numerice ale conponentelor adaosului de prelucra
re sint date In cap. 4 - 8 , pe tipuri de semifabricate, pentru
I diferite opera^ii de prelucrare prin achiere. In tabelele norj mative din cap .4 - 8 ,*componentele adaosului sint notate fSre
Kindicele i-1 sau i.Pentru conpanenta Rj au fost date valori din
| irul standardizat de valori.
In rela^iile de calcul ale adaosului de prelucrare, insumarea elementelor ccmponente s-a fecut aritmetic. La prelucra
rea mecanice a pieselor, o parte din componentele adaosului,firete, se pot conpensa reciproc. De aceea, pentru detenninarea
adaosului intermediar minim, se poate inlocui insumarea aritmetice a elementelor componente prin relatpi care se bazeaze pe
teoria probabilite^ii i statistice matematice.
Este de notat inse ce dace se aplice metoda probabi 1istice
de calcul, trebuie se se admite un procent oarecare de rise de
Qbfcinere la o parte din piese a unor suprafe^e pe care adaosul
da prelucrare poate fi insuficient. In afare de aceasta, metoda
este mai complicate din punct de vedere matematic , necesite
calcule laborioase, astfel incit aplicarea ei este inutile 11
193

Tabelul 3.1. KaLatfl B calcuL el edaoaului 9 pralucrare Intanaediar WJJJ


Solatia de oaloul

Falul prelubr!rii
Prelucrarea suprafelelor oxterioare sau
interioare da revolutie
Prelucrarea ainultani a suprafe(elor pl'ana
oputa
Pralucraraa succesiv! a suprafetelor plana
opusa sau adaos pa o singur! fat! planl
Strunjirea suprafetelor oil indrica Tntre
vlrfuri; roctificarea firft centre
Alezarea cu alezor fixat articulat;
broparea giurilor

II 1!
SB
1
HBH
IBflflHI
.m*

Z 2

\>l *ln"

i-1+si-1>*2<*i-1

Lepuirea piarid unilateral!

Aoi i* <1.2...1,5)(Bz

Lepuirea suprafetelor de revolutie;


lepuirea plan~paralel!

2\>i sin9 C1#2...1#5)C2R2

Supranetezire, lustruire(adaos simetric)

^ i .in' 2Rz i-1+0'5*Ti

5-T,..,)

Prelucrarea "pentru suprafat! curatfi" a


unei suprafete brute

*pi minz i-1+Si-1+0'25*T i-1

Root ifIcarea dupfl tratament termic sau


tormochimic:
a.dad exists aroara da instalare

*pi .in' *z i-1+P.-1+ei


pi min=2Rz i-1+2v/Pi-i *

b.dacfi nu exist! eroare de instalare

*J

.in^z

Obsarvatie. Pentru simplificarea calculolor cu radicali so pot foloai urmStoarele


mule da aproximare:
- ypi-1

e*e

0,96*p.. 1;+ dac! Pj.j> c.

- ^Pi-x +

e*~

0,4*p^|+ 0,96-Cj, dacfic.

- ^Pi-i +

i~

pj.1# dacS p..1> 4c.

" /Pi-i +

for

daci > Apj.^

neraLonal3 d i n purxct d e vedere economic in condi^iile productiei d e serie.


3.3. ABATERI SPATIALE

Cauzele principale care provoaccL abateri spa^iale ale suprafe^elor sint urmatoarele:
- d e formai^iile remanente ale semifabricatelor;
- abaterile d e pozi^ie ale suprafefelor formelor d e turnare, matri^elor (in limitele admise la execu^ia lor), care 9

Bzg la prelucrfrile prin afchiara la o scarf mai nlot, pra


a m si alta abateri spa^iale care pot apara la prelucrarea prin
lujchiere a semifabricatelor j
abaterile de la pozi^ia reciprocal corecta a subansamblurilor mafinii-unaTte fi erorile deplasflrilor relative ale i
diferitelor subansambluri care candi^ioneazA pozi^la relatival
dintre scula achietoare fi piesa de prelucrat.
Deformafciile remanente ale semifabricatelor se produc
ales ca rezultat al apari^iei tensiuriilor interne, la rfcirea
neuniforma a semifabricatelor fi la tratamente termice,cind neuniformitatea incaizirii fi rfcirii pieselor determina formarea
unor tensiuni termice , iar neuniformitatea transformSrilor
structurale in tiinp fi pe sec^iunea piesei respective provoacM
tensiuni structurale .c
In timpul tratamentelor termice, deformarile sint apreciabile, mai ales la piesele lungi fi complicate. Termenul din rela^ia de calcul a adaosului de prelucrare trebuie sa includa
valoarea curbarii la tratamentul termic al pieselor, pentru ca
adaosul de prelucrare sa poata compensa aceasta deforma^ie.
Deforma^iile remanente se produc, de asemenea, ca rezultat
al redistribuirii tensiunilor interne, provocata la indepartarea straturilor de metal prin afchiere, in special la prelucra
rea de degrofare a semifabricatelor.
In urma micforfrii abaterilor spa^iale la opera^iile de
prelucrare succesive, aceste abateri devin foarte mici dupa opera^iile de finisare fi pot fi neglijate.
Abaterile spa^iale vor fi deci luate in considerare in
calcul:
1. la semifabricate brute, pentru prima faza tehnologicS
de prelucrare prin afchiere a fiecarei suprafe^e;
2. dupa prelucrarea de degrofare fi cea de semifinisare
cu scule cu taifuri geometric determinate, pentru faza tehnologica urmatoare;
3. dupa tratamentul termic, chiar daca anterior nu a existat o deformare.
La calculul adaosurilor de prelucrare se vor considera numai acele abateri spa^iale care nu se includ in cimjxil de toleran^a la dimensiunea suprafe^ei, ci au o valoare independents.
In unele cazuri, abaterea spa^iala este egaia cu suma mai
multor abateri componente, fiecaredin acesteafiind un vector.
In cazul existen^ei adoua abaterispa^ialecomponente (p1
i p2), mSrimea abaterii spa^iale rezultante p-ir1 este:
Pi-1 = I Pi + .P2 I*

(3.6)

Daca vectorii p1 si of au aceeafi directie fi acelafi sens,


obtinem:
Pi-i = Pi + P2,
(3
7)
195

iar p e n t r u s a n s u r i o p u s a :

Pi-t " Pi " P2-

(3.8)

la prelucrarea suprafe^elor da ravolufcLa, vactorli pot avea direcfcii oarecare ca nu pot fi pravfizuta 9 ! In acest caz
insumarea lor se face dijpa rogula r&dAcinii pfttrate:
Pi-i I J p i B

Pa

0,96-p, 1 0,4p2,

(3.9)

daca p1 > p2-

Daca exista trei abateri spa^iale, de exemplu cur bare, abatere de la coaxialitatea treptelor i eroare d e centrare la
arborii in trepte, atunci:
Pi-1 = m
m
m
I * 94*Pi + #3#P2 1 ' 3#P3 (3-10)
daca p1 > || > p3.
Marimea i felul abaterilor spa^iale depind in special de
forma piesei i d e raporturile dintre dimensiunile sale, precum
i de schema de orientare a piesei in vederea prelucrarii pe
ma ina-unealta
Influenza schemei d e orientare a piesei asupra marimii abaterii spa^iale poate fi eviden^iata pe baz a exeroplului de
prelucrare a unui arbore in trepte, cu prinderea in universal,
respectiv intre virfuri (fig. 3.3).

Fig.3.3.Influenza scheme 1 de orientare asupra miriam


abaterii spat 1tie

la prinderea in universal (fig. 3.3,a) i in cazul unei erori de instalare in universal j = 0 , abater e a spafciaia pen
tru suprafa^a cu diametrul D este p*= 0, iar pentru suprafa^a cu
diametrul d, p = p , unde p
este m ar imea abater ii d e la coaxialitate a trqptelor arborelui. La prinderea aceluia i arbore
intre virfuri (fig. 3.3,b) i in cazul unei erori d e centrare 3
arborelui p.8ntr = 0, abater ea spa^iaia are marimea p 1 1/2* ptx
pentru ambele suprafe^e.
Se vor examina abaterile spafciale caracteristice pentru
diferitele clase de piese de maini. In tab. 3.2 este data cla-

T-b*lul 3.2. Claaificaraa pieselor tipizate pa elm, M construct.. da Maplnl


ARBOR I NETEZI SI IN TREPTE
I > t,5D
1.ArborH reckictoarelor
pi outfHor da vitaze
2.Arborii pompalop cantrifuge

3.Axe
4.Tije
S.Stifturi

BUC9E SI GUZINET1 PENTRU


L > 0,25-D
I.Cuzineti pentru
laglra

DISCURI H < 0,25D


6.Roti da curaa pi
volant 5
rotunda7.Roi dintate cu o
singur2 coroanS

1.Pirghii de cuplare
2.Furci da cuplare
3.Furci de ambreiaj
4.Pirghii de acttonare

TAMBURI SI PAHARE 0,25D < L < 1,5D


1.Tamburi de trolii
2.Carcase de lagfir
3.Ropi
de curaa fn
trepte

2.Bucpa da ghidara
S.Bucpe pantru laglra

PIRGHII SI FURCl,'

1 .Pistoane-disc

2.Hanpoana.
3.Flanpe
4.Capace
5.Cuplaje

LAQARE

A.Pistoane cu tijS
5.Roi dintate cu
mai multe coroone

GR1NZ1 SI CONSOLE
1.Grinzi
2.Traverse
3.Console de toate tipurile

CARCASE,BATIURIfPLACI
1.Carcase de reductor
5.Blocuri de
cilindri
2.Carcase de' pompe centrifuge pi cu piston 6.Chiulase
3.Carcase de cutii de viteze
7.Batiuri de mapini-unelte
4.Cartere
8.Pl3ci de fundafie
Nota(ii folosite: H-grosimea discului
D-diametrul exterior
L-lungimea totals a piesei.

sificarea p i e s e l o r tipizate p e clase.

Pent ru p i e s e l e d i n clasa arbori sint caracteristice urraStoarele a b a t e r i spa^iale:


- p e n t r u suprafe^ele exterioare d e revoluie - curbare
abaterea d e I d coaxial itatea treptelor i eroarea d e centrare;
S p e n t r u suprafeele frontale p lane - perpendicularitatea sup ra fetelor frontale fa$S d e axa arborelui;
- p e n t r u g S u r i l e axiale ale arborilor cavi - deplasarea
fi inclinarea a x e i g&urii.

Curbarea semifabricatului brut este rezultatul r&cirii sa


le neuniforme i al loviturilor accidentale, sau al deforrafirii
semifabricatului aflat inc& in stare caldS, dupS seanifabricare.
In cursul prelucrSrilor mecanioe prin afchiere, curbarea
rezulte in urma micorrii curbSrii semifabricatului brut, precum i in urma redistribuirii tensiunilor interne, produsfi dup&
friciep&rtarea straturilor a^chiate de metal.
Abaterea de la coaxialitatea treptelor semifabricatului apare:
- la forjare libera, datorit# abaterilor de forjare la

Bg uiujuere wu ara n e h b a i-nejjufcixuir;


- la strunjire, datorita micforarii norraale a erorlXar
semifabricatului.
Dup3 prelucrarea de degrofare, abaterea de la coaxialitatea treptelor care a exlstat la semifabricatul brut se micforeaz3 , iar la faza tehnologicS urraatoare este practic inlfitura-

ta.

Eroarea de centrare este abaterea axel gSurilor da centra


re fa^a de axa geometries a semifahricatului.
Neperpendicularitatea suprafe^elor frontale facade axa
arborelui este, de obicei, rezultatul erorilor geometrice ale
mafinii-unelte. La retezarea (debitarea) semifabricatelor fi la
prelucrarea capetelor acestora, abaterea spa^ialS men^ionata
este determinata de neperpendicularitatea mifedrii de avans pe
axa semifabricatului fi de deformafri lie elastice ale sculei afchietoare.
La strunjirea suprafefelor frontale ale treptelor cu diferente mici intre diametre, neperpendicularitatea suprafe^elor
frontale este mica fi poate fi neglijata.
Deplasarea axei gaurii axiale fa^a de axa geometrica a semifabricatului se datorefte erorii de Instalare la gaurire.
Inclinarea axei gaurii axiale fa^a de axa geometrica a se
mifabricatului este provocata de urmatoarele cauze:
I neperpendicularitatea direcfciei de avans a lajrghiului
fa^a de suprafa^a frantaia a piesei, ca rezultat al abaterilor
de pozifie ale subansamblurilor mafinii-unelte;
- inegalitatea couponentelor radiale ale forelar de afchiere, care apare in cazul lungimii diferite a taifurilor fcurghiului (ascu^ire imprecisa a burghiului);
- deforraatpile elastice ale siansarablurilor mafinii-unelte, sub ac^iunea conponentei axiale a for^ei de achiere.
Pentru piesele din clasele bucfe fi discuri, tambure fi
pahare, sint caracteristice urmatoarele abateri spa^iale:
- deplasarea axei gaurii centrale fa^S de axa suprafe^ei
exterioare de revolufcie (excentricitatea), care poate exista la
semifabricatele brute fi care se micforeaza progresiv la prelucrarile prin afchiere;
- neperpendicularitatea suprafe^elor plane frontale fa^a
de axa piesei, abatere care poate rezulta la retezarea fi la
strunjirea frontaia;
- neperpendicularitatea suprafe^elor frontale la semifa
bricatele brute forjate.
La piesele din clasa pirghii fi furci abaterile spa^iale
care pot apare sint: curbarea semifabricatul\si brut, inclinarea
fi deplasarea axelor gaurilor. Inclinarea axelor gaurilor pro
duce o abatere de la paralelismul axelor, iar deplasarea lor, o
abatere a distan^ei dintre axele gaurilor.
La piesele din clasele grinzi fi console, carcase, batiuri

daforraariJLor senufanricatului brut tumat, sub actiunga tmaiunilor interne ce apar la rScirea neuniformS. De as<4|[^k, datoritA redistribuirii tensiunilor Interne dupS
grofare pot apare abateri de forms fi abateri d e p i ^ * ^ ^ ^ '
suprafetelor. Abaterile spa^iale ale suprafetelor planepot^T
abateri de la parallelism, abateri de la perpendicularitate, abateri de la planitate etc.
Pentru gSurile din aceste piese, abaterile spafriale sint
determinate de inclinarea fi deplasarea axelor gSurilor.
Abaterile spaiale remanente ale suprafetelor prelucrate
care au avut abateri ini^iale sint rezultatul copierii abaterilor prin prelucrare, la o scarS de micforare.
Valorile abaterilor spa^iale ale semifabricatelor, precum
fi abaterile spa^iale remanente dupS efectuarea operatiilor de
prelucrare prin afchiere sint date in cep 4 1 8, pe tipuri de
semifabricate.
3.4. EROAREA DE INSTALARE
Eroarea de instalare la opera^ia consideratS este caracterizatS de mSrimea deplasSrii suprafe^ei de prelucrat, dupS orientarea fi fixarea in dispozitiv, faS de pozi^ia teoreticS
prevSzutS de schema de orientare. Modal de determinare a erorii
de instalare a fost prezentat in cap. 1.
3.5. EROAREA DE VERIFICARE
La afezarea semifabricatelor in vederea prelucrSrii fSrS
I dispozitiv special, cind reglarea sculei afdiietoare la dimensiune se face prin treceri de probS pentru fiecare semifabri1
cat in parte (abinerea individuals a preciziei dimensiunilor)
I precizia afezSrii se asigurS prin verificarea individuals a
pozi^iei semifabricatului pe mafina-unealtS.
In rela^ia de calcul al adaosului de prelucrare se va in- troduce in locul erorii de instalare, eroarea de verificare ev
la crperat-ia consideratS.
Eroarea de verificare a semifabricatelor pe strunguri a
fost prezentatS in cap. 1.
,1
La afezarea semifabricatului in universal fi lunetS, pen
tru strunjirea interioarS fi rectificarea interioarS, se face
verificarea cu precizia pina la 1/2 din toleran^a'la diametrul
gSurii prelucrate, deci ev = 0,5Td.
3.6. CALCULUL DIMENSIUNILOR INTERMEDIARY
Pe baza adaosurilor intermediare minima calculate se determinS dimensiunile intermediare pentru fiecare suprafa& a
199

dm p r o lu c r a t , la to a ta o p e r a t iile d e p r e lu c r a r e .
D i a m iuni la lntareedllare aou opera^icriale sint dLnenaiu.
nile pa car# la capita In mod suoaesiv suprafsfcele piesei H
difaritala opara^ii (faza) de prelucrare prin a^chiere, g g |
plnd de la aamifabrioat plna la piesa finiti. Aoestea sint dimensiuni tahnologice care se noteaz& In documentatia de Cabcica^ia (plana de opera^ii, fife tehnologice etc.) i care deter
mine, da aseroenea, dimensiunile verificatoarelor de tipul call,
brelor limitative, dimensiunile sculelor agchietoare pentru
Huw Bfl

prelucrarea gSurilor: burghiu, l&rgitor, alezor etc. Dunaisia>


nile intermediare trebuie db^inute in limitele toleran^elor
tehnologice, stabilite pentru operafriile succesive de prelucra
re a fiecirei suprafe^e. La ultima operate de prelucrare a fiec&rei nuprafe^e rezultA dimensiunea finite, in limitele tole
rance! fiiiafionale.
Rela^iile de calcul ale dimensiunilor intermediare se sta
bilesc din analiza schemelor de dispunere a adaosurilor inter
mediare fi toleran^elor tehnologice. Dispunerea adaosurilor de
prelucrare intermediare este diferitS, dupS cum prelucrarea se
realizeazd prin metoda obfcinerii individual e sau prin metoda
ob^inerii automate a dimensiunilor (cu reglarea sculelor dupd
piese de probi sau dupfi etalcn).
In fig. 3.4 se prezinta schema dispunerii adaosurilor in
termediare la prelucrare prin metoda obtinerii individuale a
dimensiunilor pentru suprafe^e de revolu^ie exterioare - arbori
(fig. 3.4,a) fi suprafe^e de revolu^ie interioare 1 alezaje
(fig.3.4,b).

a)

b)

Fig, 3.4. Schema adaosurilor intermediare la prelucrarea prin metoda


obtinerii individual* a dimensiunilor: a. arbori: b. alezaje

Pentru suprafefce de revolutie exterioare se pot serie rela^iile:


- adaosul minim:
(3 .1 1 )

200

- adaosul maxim s
m
a
x ^1
1m
a
x ^1 B
in

(3-12)

M care: 2Ap, min, ggfl BBX este adaosul de prelucrare minim, res
pectiv maxim, pentru qperatia (faza) considerate B
d- I H R d i.1 - dimensiunea minima, respectiv maxima
ogre se ab^ine la operaia (faza) precedenta de prelucrare i-1 ;
H Binf d ? aax - dimensiunea minima, respectiv maxima,
|P se d b t m e la opera^ia (faza) de prelucrare considerate i.
Se observe ce adaosul de prelucrare nu are o valoare congtante pentru toate semifabricatele din lot, ci variaze intre
valonle
m
in
ax*
I 9
Se delineate nopiunea de aiaos de prelucrare nominal
2A| noa, ca fiind diferena dintre dimensiunea nominaie obinute la opera^ia (faza) anterioare d M nom i cea considerate
d.
'(pentru arbori, fig. 3.4,a):
2A , noa = d i-1
non | d iPno*H
(3.13)
|&&,
Prin urmare, pentru arbori:
2A^ai noa = 2Api min + T ;i.4
(3.14)
Analog, pentru suprafe^e plane cu adaos asimetric:
^pi nom ^pi min

i~1

Pentru suprafe^e de revoluie interioare, adaosurile uvtennediare vor fi (fig.3.4,b):


- adaosul minim
- adaosul maxim:
- adaosul nominal:

ZAp. min * ^ i min

^ i - 1 ax

2Api max ^ i max

^ i - 1 in

^ i - 1 nom
nom ^ i noa
2A p , nom = ^ i min + T i -1

(3 .1 5 )
(3 .1 6 )
(3 .1 7 )
(3 .1 8 )

Valorile adaosurilor nominaie sint neoesare pantru determinarea dimensiunilor nominaie ale semifabricatelor pe baza ce
rora se execute echipamentul tehnologic (matri^e, modele pentru
tumare, dispozitive pentru prelucrare etc?.). Valorile adaosu
H lor de prelucrare maxime servesc pentru detenninarea adinci
milor de afchiere (t. = A ^ max), a vitezelor de afchiere, a fortelor maxime de afchiere, pentru calculul for^ei de fixare in
dispozitiv, pentru calculul puterii efective necesare pentru
regimul de achiere ales.
Dimensiunile nominaie pentru diferitele operand.! (faze) de
prelucrare a unei suprafe^e, in cazul regierii prin treoeri de
probe, se iau astfel:
Pentru suprafe'te exterioare (tip arbore), dimensiunea nominaie se ia egaie cu dimensiunea maxime, cimpul de tolerance
201

fiind dispus in minus a%A de dimensiunea ncminalft; in aoest


fel, executantul atinge la prelucrare mai intii dimensiunea nominald i apoi urmeazfl cimpul da toleran&, astfel incit sint
reduse la minim posibilitfifcile de apari^ie a rebutului nerecuperabil.
Pentru suprafe^e interioare (de tip alezaj), dimensiunea
nominalS se ia e g a lk cu dimensiunea minimi, cimpul de toleran^fi
fiind dispus in plus fa& de dimensiunea ncminalL Si in aoest
caz, in timpul prelucrarii se atinge mai intii dimensiunea nominalS, iar cimpul de tolerant urmeazfl in sensul a^chierii.
Respectarea acestor recomandari corespunde a^chierii spre
maximum de material: in cazul arborelui, maximul de material
corespunde dimensiunii maxime a arborelui, iar in cazul aleza
jului, maximul de material echivaleazd cu dimensiunea minima a
alezajului; se abine, astfel, mic^orarea uzurii sculei i a
oonsumului de energie pentru a^chiere, deoarece executantul oprete prelucrarea la atingerea dimensiunii nominale.
Grosimea unei preeminence sau a unui perete (fig. 3.5,a)
se echivaleazd, conventional, cu diametrul unui arbore i de aceea cimpul de to le ra n t se amplaseazS in minus fat^L de dimen
siunea nominal^; l&timea unui canal, sau a unei a dincitu ri (fig.
3.5,b) se asimileazS, conventio na l, cu diametrul unui alezaj,
ia r cimpul . de to le ra n t se dispune in plus fa& de dimensiunea
ncminalcU
Dimensiunile nominale se prescriu, aadar, astfel:
- pentru suprafe^e de tip
arbore:

alezaj:

pentru suprafete de tip

Fig.3.5. Dimansiunaa nominal! ji cimpul


da tolaranti la proaninan(a jti canala

Fiind cunoscute din desenul de execute dimensiunile limi


ts ale suprafe^elor, se determine dimensiunile intermediare in
ordinea inverse celei in care se execute opera^iile de prelu
crare pentru fiecare suprafa^S a piesei, pin& la obtinerea di
mensiunii supraferfcei semifahricatului.
In tab. 3.3 sint date relaLile cu ajutorul c&rora se calculeazd dimensiunile intermediare la prelucrarea prin metoda
obtinerii individuale a dimensiunilor.
La semifabricatele brute, abaterile limits sint date in
plus i in minus faS de dimensiunile nominale,conform fig. 3.6.
De aceea, adaosurile nominale pentru prima opera^ie de
prelucrare a suprafeei considerate se calculeazd cu relatiiles

a)

' ! ': W

Fig. 3.6. S c h e m a adaos urilor de pre l u c r a r a p e n t r u semifabricete brute:


a. arbori ( d i m e n s iunea d*
eate >i dim e n s i u n e nooinali);
b. a l e z a j e ( d i m e nsiunea
e s t e >> dimensiune n o m i nal!)

1 pentru suprafe^e exterioare:


adaosul simetric:

2^,p ||H I1Hi (3*23)


+
I
I
(
3
.
2
4
)
- pentru suprafe^e interioare:
adaosul asim etnc:

^ 1

no. -

Apl .in

2 \ , no. 1

2A p 1 .in

A in

adaosul simetric

m t W\

adaosul asimetric

V n c -

Vin +

I Hi

I A I* <3
26>

in care: | A-n | i | As | reprezinte valoarea absolute a aba


teri i in fe n o a r e , respectiv a abaterii superioare la dimensiunea nominaie a sem ifabricatului.
Dim ensiunile nominaie da nom ale sem ifabricatului brut se
abfin a stfe l:
| pentru suprafefce exterioare de revolu^ie:
nom =

mx

non

(3 .2 7 )

- pentru suprafete interioare de revolutie:


ds noa

ain

^ 1 noa

(3 .2 8 )

Adaosul d e prelucrare nominal to tal 2A


t a l fie c e r e i
stprafe^e reprezinte suma adaosurilor nominaie *interm ediare necesare suprafe^ei considerate:

11

no.

|,2Api

(3 .2 9 )

in care: 2^,
este adaosul nominal intermediar aimotrio pytru operatia i ;
n - num&rul total de opera^ii de prelucrare pentru suprafa^a consideratA.
Adaosul naninal total se obtine prin diferenta dintre dimensiunea nominal^ a suprafe^ei amifabricatUlui dt nom gi dimensiunea norainaia a suprafe^ei piesei finite d^ H pentru arbori, respectiv prin diferenta dintre dimesmunea nominal^ I
piesei finite d, H i dimensiunea nominaia a suprafetei sendfabricatului d5 noa pentru alezaje, adicS:
| pentru arbori:
- pentru alezaje:

^p noa t n 9 nora I 9 non


non) t *

npn ""

non

(3*30)
(3-31)

La calculul dimensiunilor intermediare cu formulele din


tabelul 3,3, dimensiunile nominale teoretice rezultate din cal
cul se rotunjesc in plus pentru suprafe^e de tip arbore i in
minus pentru suprafe^e de tip alezaj.
La prelucrarea prin metoda obtinerii automate a dimensiunilor apare o dispunere a adaosurilor intermediare diferita fa
ta de prelucrarea prin metoda obtinerii individuale a dimensiu
nilor. Aceasta se explica prin faptul c3 la prelucrarea pe raaini-unelte reglate la dimensiune constants pentru intregul lot
de piese, datorita deformatiilor elastice ale elementelor sistemului tehnologic MUSDP (maina-unealta-scuia-dispozitiv-piesa)
au loc fenomene de "copierecare constau in aceea ca la prelu
crarea unui semifabricat cu dimensiunea minima Li.1 B-n se obtine
dimensiunea minima. L s m-q la operatia considerate i, iar la pre
lucrarea unui semifabricat cu dimensiunea limits maxima LM H
se obtine dimensiunea maxima L- max (fig. 3.7)*

g. 3.7. Deformatiiie elastice la prelucrarea pe nasinilelte reglate la dimensiune constant!: L - dimensiunea


de reglare

Intr-adevclr, in fig. 3.7 se observS ca la prelucrarea suprafetelor exterioare, pentru semifabricatul cu dimensiunea limita minima L i.1 ffljn, deformatia elastica a sistemului tehnologic
204

TaMlul 3.3 Foraui* pentru caloulul dtawwlunilar fntaraedlere Is aetoda cfatlMrlt hr


dividual* diMmiunilor
Formula de oaloul

Felul suprafetelor

Hr.ort.

2
1.

non | ^pl ain

^1"1

Suprafate exterioare cu adaos

M-1 aax a ^1 max | pi noa

asiaetrio

h - V n o a | Li-1 max

Li-1 min =

i-1 max r

^pi noa i *^p1 ain |


2.

Suprafefce exterioare cu adaos


simetric

(rotun^
i-1
i-1

di-1 aax | d i aax | pi noa


d.1-14 nom * d i-1
4 - aax (rotunjit)
g
d i-1 min d i"1 max r Ti-1

3.

Suprafete interioare cu adaos

^pi noa " ^pi ain ^i-1


1"i-1 ain s L i ain - A noa

asimetric

L.1-1 noa : L,i 1. min (rotunjit)


*"1-1 aax i*1 ain r *

i-1

^pi noa ~ ^p i ain + T i-1


4.

Suprafete interioare cu adaos

d i-1 ain ~ d i min

simetric

d i-1 noa = V i ain

^ p i noa

d.i-1* aax = d i-1


- . a m r + T*l-1

_A pi min - adaosul de prelucrare


nominal asimetric.res- r
Observatii.
1. Notatii:
Api nom'
r
r
r
pectiv adaosul miniin asimetric, la faza considerati i ;
2Ap- noJn, 2Api mi-n adaosul de prelucrare nominal simetric,res*
respectiv adaosul minim simetric, la faza considerati i ;
L- - nax, L- ^ n -n - dimensiunea maxim!, respectiv ainia! a suprafefeicu adaos asimetric, care se obine
la faza precedent!
i-1
d.i
, d-_^ . * diametrul maxim, respectiv ainia care se
ob(ine la faza precedent! i-1 ;
L 1 max'
. L-i min'
. , d.i max'
, d. l.min - dimensiuni maxime.I respectiv
minime care se obtin la faza considerat! i ;
T.i 1 toleranfca la faza de prelucrare preoedenti, i-1.
2. Dimensiunile simbolizate cu indicele r sint dimensiuni rotunjite.
3. Dimensiunile nominaie ale semifabricatelor se obtin cu relatiile (3.27),
(3.28), pe baza adaosurilor nominaie (3.23), (3.25).

are valoarea minima yBi_r astfel incit dupa prelucrare se otatin*


dimensiunea limitA minima L i M R in timp oe la semifabricatul
cu dimensiunea limita maxima L i . 1
apare deformatia elastica
maxima ymax, in urma cfireia se obfrine dimensiunea limita maxima
Lj

In fig. 3.8 este prezentata schema dispuneril adaosurilor


i dimensiunilor intermediare la prelucrarea suprafe^elor de
revolutie exterioare, respectiv interioare, prin metoda
rii automate a dimensiunilor, aceasta schema fiind caracteristiccL pentru iniaturarea adaosului intermediar intr-o singura
trecere.
Prelucrarea prin metoda abt-inerii automate a preciziei di
mensiunilor se efectueaza p e strunguri semiautomate multicutite
strunguri revolver, strunguri automate, la frezarea pe maini
d e frezat longitudinal,la alezarea fina cu cu^it a gaurilor etc
in toate cazurile fiecare scuia a chietoare lucrind intr-o sin
gura trecere. Loturile d e piese se p ot prelucra prin metoda obtinerii automate a preciziei i p e strung universal, folosind
opritori rigizi sau coirparatoare cu cadran.
Pe b a z a schemei d i n fig.3 . 8 se p ot serie urmatoarele relaii:

- pentru suprafe^e d e revolutie exterioare:

adaosul minim:

min = A - | min

adaosul maxim:

max = f P

sau

max = 2 \ i min + Tj -1 " T |

(3.34)
(3.35)

nom

2 Api- nin
. -f Ia.in - ,

nom

(3.33)

max - d . max

adaosul nominal :2Api nom = <* M nom K


sau

(3.32)

min

^in i

$ ___

Jills
3
5
xT

a)
Fig. 3.8. Schema adaosurilor de prelucrare intermediare la prelu
crarea prin metoda obtinerii automate a precizitfi dimensiunilor:
a - arbori: b * alezaje

(3.36)

In ralatia ( 3 . 3 6 ) s-a notat c u | A.n M I, I A 1n ( | valoarea absolute a abaterii inferioare la dimensiunea nominaie provfcutA pentru faza d e prelucrare precedents i- 1 , respectiv la
faza considerate i:
- p e n tr u s u p ra fe fc e d e re v o lu fc ie in te r io a r e :
min

= d,i max *1-1 max

(3.37)

aiaosul maxim:

max

"* d1 min

(3.38)

sail

max

*** *^jji

adaosul nominal:

nom

""

2 ^ i nom

**

adaosul minim:

sau

2V

min

min + T* .1

1 nom d M
^ p l min

+ |

(3.39)
(3.40)

nom

IK * I

(3.41)

In rela^ia (3.41) s-a notat cu | A s , . 1 |r | A s i | valoarea


absolute a abater ii superioare la dimensiunea nonijiaie prevazute pentru faza d e prelucrare i- 1 , respectiv la faza considerate
i.
Adaosurile d e prelucrare totale miniroe 2A^ min t, maxime
2Ap aax t i nomi nai e 2 A^ nom t se obtin, atit la suprafee d e t i p
arcore, ci t i d e t i p alezaj, pri n insumarea adaosurilor interraediare corespunzatoare:
2A

. t f
ai5 2A*. nun
min

'(3.42) '

2A

^2pA\ max
max t = 1=1

' (3.43)
/

2A

nom t = j
=1 23L-

'

non

(3.44)
'

Dimensiunile intermediare pentru suprafee exterioare


revolutie s e v o r calcula c u f o m u l e l e :
K ' , d i-1 max 7 d i min +
$

dM

min +

min = d i-1 max r | T i-1*

de

(3.45)
(3.46)

In rela^ia (3.46) s-a notat cu d M Bax g dimensiunea maxi me


la faza precedente i- 1 , rotunjite in plus. Rotunjirea s e face
din 0,05 in 0,05 m m pen tr u dimensiuni care trebuie obtinute la
strunjire d e finisare, respectiv d i n 0 , 1 in 0 , 1 m m pentr u di mensiuni care trebuie o&tinute la strunjire d e degro are.
Analog, pentru suprafete interioare d e revolufcie, dimensi
unile intermediare v o r fi:
d i-1 min m %

max "

min " ^*1-1

207

(3.47)

^ i-1 m x *

la

tin r ^

(3 4 6 )

In rela^ia (3.48) s - a notat cu d ^ m1n r dimensiunea minimi


f a z a precerxtS i-1, rotunjitS in minus. Rotunjirea se face cu

respectarea acelorai recoraandSri ca i pentru supraffefce cilin*


drice exterioare.
Ca d i m e n s i u n i n o m i n a l e (rotunjite) pentru fiecare opera^ie
(fazS) s u c c e s i v S d e p r e l u c r a r e s e consider5 p e n t r u suprafefce de
t i p a r b o r e d i m e n s i u n i l e l im i t s maxime, iar i n document ai a tehn o l o g i c S se ind i c S c o t a d nora-; p e n t r u su pr afe^e d e t i p alezaj
d m e n s i u n i l e n o m i n a l e s e i a u e g a l e c u d ime ns iu nil e 'limits minime, iar in d o c u m e n t a i e s e indi cS c o t a
d no | .
L a s e m i f abr ic at el e laminate, t u m a t e s au matriate, abate
r i l e limit s s i n t date, i n STAS-urile i G OST - u r i l e corespunzStoare, i n p l u s i i n mi n u s f a d e d im en siunile namioale. D e aceea, d i m e n s i u n i l e n o m i n a l e d s ^ a l e semifabricatelor laminate
t u m a t e s a u m a t r i ^ a t e s e ob^in c u rela^iiles
- p e n t r u s up ra fe ^e e x te rio ar e d e revolufie:

d,nom = <*1 min + 2^1

.in

+ I A jn |

(3.49)

D i m e n s i u n e a norainalS r ez ul tat S d i n calcul se rotunje te in


plus;

- pentru suprafe^ele interioare de revolu^ie a l e semifa


bricatelor tumate sau matri^ate:
d s non =

<*1 max

' 2Ap1 .in

As I

(3 .5 0 )

Dimensiunea nominalS rezultatS din calcul se rotunje te in


minus. I n rela^iile (3.49) i (3.50) s-au folosit notafciile:
di pin'
max dimensiunea minima, respectiv maxima obtinutS la
prima operate de prelucrare a suprafe^elor considerate;2Ap1 B- adaosul intermediar minim, pe diametru, pentru prima operatie
de prelucrare a suprafe^ei; | Ain |, [ As j - valoarea absolute a
abaterii inferioare, respectiv superioare, la dimensiunea nominalS a semifahricatului brut.
Pe desenul de execufcie al semifahricatului se va iirlica
cota sub forma d,
cu abaterile limits A. si A- starx3ardizate,
(cu semnul lor algebric)
Toleranfcele tehnologice pentru opera^iile intermediare se
stabilesc corespunzStor cu treptele de precizie care caracterizeazS fiecare operatie de prelucrare (vezi cap, 4 - 8 ). Toleran^a
l a operatia
finals de prelucrare a fiecSrei suprafee trebuie
sS fie eg a l S c u toleran^a la dimensiunea finitS, conform desen u l u i d e execu^ie, verificindu-se posihilitatea respectSrii ace s t e i t ole ra nc e l a procedeul de prelucrare finals, prevSzut in
pr o ce sul tehnologic.
L a operatj-ii d e prelucrare in mai mu l t e treceri, la care se
\
208

____
g|

liS w f

I
|

riiVK*; noniuir*, ^ w u i r o c c . ), a enema

cuspuneru.

aaaosuri.iar

(ft* diferltA fn\A da schema din fig.3.8. In aoeas cm/url, daforma^iil elastic ale elementelor sistemului
teiinoloqic practic lipessc la ultimele treoeri, datorita for^elor mial, i*r exacutantul, utilizind partea "txece" a califcrulul# tlrvli' Is ob^inA la prelucrare dimensiunea limits raaximft
rptfitru arbori)! corespunzStoare maximului de material.
In fig. 3.9 se prezintfi schema dispunerii adaosurilor intarroediare $i tolaran^elor la dimensiunile intermediare la pre
lucrarea unai sruprafe^e cilindrice exterioare in suocesiunea;
strunjire de degro^are, strunjire de finisare, rectificare.
Fig.3.9. Schema adaosur ilor intermediare la pra*
lucraraa unai suprafat*
ciI indr ice exterioare:
ilpi, wax
I | I adaosul
. ainia
i
pantru strunjiraa da da*
grosara;
2
A
^
adaosul
! !
" p 2 Bin 1 .... _

minia pantru strunjiraa


da finisare: 2A 7 -
. pj Bin i a*
daosul Bin ib pentru rec

tificare

Plecind de la dimensiunea finals d3 prescrisS in desenul


da execute (care poate varia intre d3 Bj i d3 Mx, in limitele
tolerance! T,), se obfcin urmfitoarele rela^ii de calcul ale dimansiunilor intermediare pentru suocesiunea de opera^ii consi
derate in fig. 3.9:
- dimensiunile limits la opera^ia de strunjire de fini

sare:

^d, max

d*3 min + T,3 + 2A*,


.s + T,2
p3 min

d,it min.= md,


x r

2-

'(3.51)
*

T,

(3.52)

- dimensiunile limits la opera^ia de strunjire de degro-

are:
d,1 max = cU
2A, .1 + T.
<2 min.
p2+min

(3.53)

in= d 1 max r T 1
(3.54)
- dimensiunea nominalS a suprafe^ei la semifabricatul

d1

brut:
d

nop

- d,1 min
: + 2K.,
+ II A in
in II
Safcl min

'(3.55)

In tabelul 3.4 sint date formulele necesare pentru calcu


lul dimensiunilor intermediare la prelucrarea prin metoda otafcLnerii automate a dimensiunilor, pentru schema dispunerii adao-

Tabelul 5 . A

FonuLt pentru calouluL df>m iiun)lor I n t m d l a r t la M t o d i abtlnvrll au*


t a u t * dlMneiunllor

Formula de oaloul

Felul auprafatalor

INr.ort.'

*M-1 max " ^ 1 mfn I Q


%

In * ^1*1

Suprafepe exterioare cu adaoa

Sa rotunjapte dimensiunea max(ml la

valoaraa
H - 1 min m S

max r I

^i-1 max 1 ^i min 1 ^ p i min | ^f*1


2.

Suprafeta exterioare cu adaos

Se rotunjepte dimenaiunee maxima la

simetric

valoarea
d-i-1 _mex r
1
^i-1 min 88 ^i-1 max r 1 ^i-1
**i-1 oin B

3.

max S *pi min

i-1

Suprafeta interioare cu adaos

Se rotunjapte dimensiunea minimi la

asimetric

valoarea LM

^i-1 max " **i-1 min r i ^i-1


^i-1 min ^i max
^S>i min
4.

i-1

Suprafeta interioare cu edaoa

Se rotunjepte dimensiunea minima la

simetric

valoarea jd
i-*
- i min r_
d i-1
mex s d i-l
min r Tji-14
4

Observatii.1. Notati i: A - n -n -adaosul de prelucrare minim asimetric La faza considerata I

2.
3.
4.

5.

2Ap. m -n -adaosul de prelucrare minim simetric la faza conside


rate i;
L j.j _ax, Lv.- m ^n - dimensiunea meximft, respectiv minimS a auprafetei cu aaaos asimetric, care se obtine la faza precedents
i-1 ;
d-j-l* max/. d;
minim,' care se
,i-l- min - .diametrul
. maxim,' respectiv
r
obtine la feza precedents i-1 ;
pii max' L.i min'
_ , .d-i .max'
_-v. d.
maxima, respectiv9
,i min - .dimensiuni
.
.
minima care se op?:in la faza considerate
i;
T- <1 -toleranta la faza de prelucrare precedents i-1.
Dimensiunile nominate d
ale semifabricatelor bruteae calculeezi cu
formulele (3,49) si <3.50?.
Adaosurile de prelucrare intermediere minime 2A^ . , respectiv A_i min
se determini cu formulele din tabelul 3.1.
^
Rotunjirile dimensiunilor nominale celculate (dimensiunile maxime pentru
suprefete de tip arbore, respectiv dimensiunil minime pentru suprafeta
de tip alezaj) se vor fece din 0,05 In 0,05 mm pentru dimensiuni obtinute
la strunjire de finisere, frezare de finisare etc., respectiv din 0,1 Tn
0,1 mm pentru dimensiuni obtinute la strunjire de degrofare, frezare de
degropere etc.
Pentru dimensiunile intermediere la operatia executatA fnainte de reotif icare,tn locul formulalor din tabelul 3.4 se vor folosi formulele (3.51)
pi (3.52).

H H f l Intermediare conform fig. 3 .8 .


pentru efectuarea calculului adaosurilor de prelucrare in^gpnediare i a dimensiunilor intermediare se recomand& utilitarea tabelului 3.5.
T|b*lul 3-5 Calculul adaosurilor da praluorara if dimensiunilor intsmdiars
Elamantala
adaosului
(fszsl*)
minim, im
da praluqrara 1 *u"
prafa*lor
R2 s p c

OparatHl*

Adaos
minim,
im

Adaos no- 1Tola- D1man- Dlmanslunila Notarsa


minal cal- rant* siunaa suprafafcai, cotei in
docuaanculat, fm t , m non1na
an
tatia,
il, MB
mm
aaximi minimi

Calculul adaosurilor d e prelucrare minime i al dimensiunilor intermediare se ef ectueazcL in ordinea inverscL celei in
care se execute opera^iile (fazele) de prelucrare a fiecfirei
suprafee. i n tabelele d e calcul de tipul tabelului 3.5 se indied dimensiunea finite (din desenul de e x e c u t e ) a fiecdrei
suprafe^e prelucrate
fazele (qperafciile) tehnologice in ordiiiea executdrii lor (vezi exemplele de calcul in cap. 4 - 8 ) .

Cap.4 MHOSURUE OB FRHJJCRARE PHJTRO SEMIFABRICATE


tamtmatb IA CAID 1 TEASE LA KBCE
4.1. HJDICA3TI GENERATE
Barele laminate se folosesc ca semifabricate pentru arfauri
netezi i in trepte cu diferen^e relativ mici intre diametrele
treptelor, pentru piese din clasa pahare (vezi tab. 3.2) cu d iametre pina la 50 mm, pentru buce cu diametrul pina la 25 inn,

piese de tipul flanelor etc. Pentru determinarea diametrului


barelor laminate din care se prelucreazS arbori in trepte se
calculeazS succesiv adaosurile de prelucrare intermediare i
dimensiunile intermediare pentru treapta cu diametrul cel ma-i
mare. In cazul mai multor trepte cu diametre maxime egale,
calculul se face pentru treapta cea mai precisa. La calculul
adaosurilor valorile 1^, S i p , precum i toleran^a T se iau
de la operatia (faza) precedents de prelucrare a suprafe^ei
respective, ia r eroarea de instalare 1 -de la operatia ( faza)
considerata. Pentru determinarea adaosului la prima opera^ie
(faza) de prelucrare, valorile 1^, S,p i toleran^a T sint
cele corespunzStoare barelor laminate. Celelalte trepte ale
arborelui, cu diametre mai mici, vor avea adaos suplimentar fa
ta de treapta cu diametrul maxim.Daca adaosul tehnologic supli
mentar pentru treptele cu diametre mai mici nu poate f i in ia turat in tr-o singurS trecere atunci in prima trecere de degro
fare se indepSrteazS 60-70 % din adaosul suplimentar, ia r in a
doua trecere, 30-40 % din acest adaos. Prelucrarea ulterioara
(strunjirea de finisare) a treptelor mai mici pe care a existat
adaos suplimentar se va face la dimensiunile intermediare cal
culate cu formulele date in cap. 3.
Diametrul nominal de calcul d? no|n a l barei laminate sau
trase la rece se calculeaza cu rela^ia :
d

I nom

= d,1 max + 2A,.


+ !I A-i I,
jd1 min
!

j(4.1)'

in care d1 max este dimensiunea maxima ofc^inuta la prima operate


de prelucrare a celei mai mari trepte ;
2A 1 min I adaosul intermediar minim pentru prjima opera^ie
de prelucrare a treptei considerate ;
| Aj |-valoarea absoluta a abaterii inferioare la diametrul
barei laminate.
212

Se adepts din STAS, respectiv GOSPT diametrul nominal al


cu valoarea oea mai. apropiats.
DacS toleran^a la diametrul treptei celei mai mari coind! cu toleran^a la diaiostrul barelor calibrate atunci diametrul
jjgyei calibrate se adepts fSrS adaos de prelucrare pe treapta
maxims*
In mod analog se procedeazS pentru bare laminate cu sec^ijne pitratS, oel lat etc.
Pentru rectificarea artoorilor dupfi tratamentul termic se
ya exclude din rela^ia de calcul a adaosului adincimea stratu
lui superficial defect S.
In tabelul 4.1 se dau abaterile limits la diametru pen
tru bare din o^el rotund laminate la cald, dupS STAS 333-87,iar
jn tabelul 4.2 abaterile limits la diametru pentru o^el rotund
calibrat, dupa STAS 1800-80. In tabelul 4.3 se prezintS abate
rile limits pe diametru pentru o^elul rotund laminat la cald,
dupS. GOST 2590-71,iar in tabelul 4.4 abaterile limits pentru
o^elul rotund calibrat, dupS GOST 7417-75.
Parametrii
i S, ce caracterizeazS calitatea suprafe-
S la barele din oel laminate la cald i trase la rece sint
dai in tabelul 4.5.
4.2. ABATERI SPA^TAIE IA SEHEFMRICftTE IAKQKTE LA CAID ]
SEMIFABRICAIE CALIBRATE
I Abaterile spa^iale care trebuie luate in considerable la
calculul adaosului de prelucrare pentru suprafe^ele de revoluie ale pieselor de tip arbore, prelucrate intre virfuri, sint
curbarea ( abaterea de la rectilinitate a axei ) i eroarea de
centrare.
Se deosebesc curbarea totals pc <ox i curbarea locals pc.
La prelucrarea intre virfuri curbarea locals pc se calculeaza cu formula :
Pc=2 A c*lc

(4.2)

pentru lc < 1/2,in care lc este distan^a in mm, de la sec^iunea


de prelucrat pentru care se determinScurbarea pinS lacapStul
! mai apropiat (fig. 4.1) ;l-lungimea totals;A c-curbarea spe
cifics,in //m/mm ( tab. 4.6 ).
Curbarea totals pr Ic max este I
p 0

= 4 O*1

<4 .3)

|| care 1 este lungimea totals, in mm.


Curbarea totals a semifabricatelor debitate se determinS
formula ( 4.3 ).
213

Eroarea de centrare pc#n.r la semifabricate laminate ( pr%


cum 9 9 la semi fabricate matrlfate da tip arbore) apari datorite
arorii de orientare a seanifabrioBtului la opera^i d o centrxiin
$i are ca efect
radialA a suprafe^elor exterioare d s n&voluble ale semifahricatului fa^A d e axa gAurilar d e centrare.
Dacfi la operatia de centruire pe marina d e c e n t r u i t barele
laminate sint fixate cu prisme autocentrante (fig- 4.2) eroarea
de centrare este determinate numai d e eroarea d e reglare a mainii de centruit, de aproximativ 0,25 mm, deci :
cvntr " /2 5

(4.4)

Tabelul 4.1 AwterHe liaftl pentru ofel rotund laainat La cald (STAS 333-87)

DacS,
pe prisme

Insfi, la centruire, semifabricatele sint orientate


cu fixare unilateraia (fig.4.3), atunci eroarea de

214

depinde i dfi toleran^a T la diametrul


B orien
a semifabricatului la oentruire; eroarea d e oentrare va fi:
Pewjcr* 25^/z^+l

[nm]

(4.5)

T este toleran^a la diametrul bazei de orientare i se ia


in nro.
Tabelul 4.2

Abateri H a i t i pantru oal rotund calibrat (STAS 1000-80)

Diametrul, Abateri liatl la diaaatru, aa Diaaetrul, Abatari liaiti la diaaetru, mm


nm
H10
h11
t: h9
h1Q
H11
h9
4
I

4,5
4,8
P
5,5
6,0

6,5
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,5
1 10,0

0
-0,025
0
-0,030

0
-0,040

0
-0,075

0
-0,048

0
-0,075

0
-0,058

0
-0,090

20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
27,0
28,0
29,0
30,0

r ,n .
0
-0,036

31,0
32,0
33,0
34,0
7t n
36,0
38,0
39,0
40,0
42,0
45,0
46,0
48,0
50,0

Y~

0
-0,070

j
o
o
04

10,5
11,0
! 11,5
12,0
ji .12,5
g 13,0
13,5
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
16,5
17,0
17,5
18,0

0
-0,110

55,0
56,0
58,0
60,0
63,0
65,0
70
0
rv |V

t m
19,0

19,5

0
-0,084

0
-0,130

- -

0
-0,084

0
-0,130

0
-0,100

0
-0,160

0
-0,120

0
-0,190

er
uai u i v

III

v y - v v

I u u u i i u

u a i

iwt

o w

w v

----- -------- n a a

aa

p a

i H | coj it-tras (CT) otal traa-racopt(TR), otal tras-plefuit (TS), otal


cojit-plafult (CS), otal traa-racopt-plafuit (TRS).
2.0talul rotund oalibrat aa axacutl ou abatari liaiti conform otapului da
tolaranti h11.La oararaa beneficiarului, otalul rotund calibrat aa poata
axacuta pi Tn dapurila da tolaranta hlO pi h9.

Pentru ba r e laminate T este toleran^a diametrului barei iar


pentru arbori m a t r i ^ a ^ i , T este toleran^a la diametrul fusurilor d e orientare ale semifahricatului p e prisme.
L a centruirea semifabricatelor d e t i p arbore d up e trasaj
(la produc^ia d e serie mic e i individual^) eroarea d e centrare
se p o a t e lua 1

p cntr 1

9 1

in care T es t e t o l e r a n ^ a , in mm, l a diametrul semifahricatului.


La pr elu crarea intre virfuri, abaterea spatp.aie rezultante
se d e t e rm ine p r i n sumarea curb&rii i erorii d e centrare :
p=v/ p|

+ p^ cx

[ mm ]

(4.7)

u n d e : pc e st e m & r i m e a curbarii locale sau totale in funcfcie de


suprafa^a p e n t r u ca r e s e calculeaze adaosul d e pelucrare.

Fig. 4.1 Curbarea axei la


prelucrarea intre virfuri
Tabelul 4.3 Abateri limita pentru otel rotund laainat la cald (GOST 2590-71)
Abateri limita pe diametru, in mm, pentru precizia de
laminare
Diametrul, mm

obi?nuitA

0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0/3 ,

0,2
0,3
0,3
0,5
0,8
0,9

0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3

0,5
0,5
0,5
0,7
1,0
1,1

0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5

0,5
0,5
0,5
0,7
1,0
1,1

0,3

1,1
-

0,3
0,4
0,6

1,3
1,7
2,0

0,5
0,6
0,8

1,3
1,7
2,0

0,9
1,2

2,5
3,0

5 ; 5,5; 6,3; 6,5; 7,9


10-19
20-25
26-4$
50;52-58
60; 62; 63; 65; 67; 68
70; 72; 75; 78;
80; 82; 85; 90; 95
100; 105; 110; 115
120; 125; 130; 135
140; 150; 160
170; 180; 190; 200
210; 220; 230; 240; 250

ridicAtA

jnaltA

_
*#3*^

g If
jfi?t

Observapi.1. Ofelul cu diametrul pinl la 9 mm se UvreazAtn colaci, iar paste 9 mm in


bare.
2.Curbura barei nu trebuie sa depapeascA 0,5% din lungime; la comanda be*
nefictarulut >e pot livra bare avtnd ourbura oare tA nu depataascA 0,2 X
din lungime.

216

Hi'<*aul
in universalin cansolft ( fig. 4.4) curbarea
1a o
i semifabricatuluilaminat sau calibrat 9 determiformula J

p 1 a .x | 2Acl*cos I arctg ( 2A 0 ) ]
[ram] , (4

pure sAc este curbarea


specific^
exprimatA in tm/xm;
^Xur^i103 semifabricatului (conform fig .4.4), in m m .
Tablul 4.4 Abateri liaiti pentru otelul rotund celibret
(<M>i GOST 7417-75)

Abateri liaiti la diaaetru, mm

QjtfMtrul ,
nun
h9
K

I
1

3 ,1
6 ,1
1 0 ,2
18,5
3 1 ,0
I 5 2 ,0
6 7 ,0
8 2 ,0

6
' 10
- 18/0
- 3 0 ,0
- 5 0 ,0
| 6 5 ,0
- 8 0 ,0
-1 0 0 ,0

-0 ,0 2 5
-0 ,0 3 0
-0 ,0 3 6
-0 ,0 4 3
-0 ,0 5 2
-0 ,0 6 2
-0 ,0 7 4
-

-0 ,0 4 0
-0 ,0 4 8
-0 ,0 5 8
-0 ,0 7 0
-0 ,0 8 4
-0 ,1 0 0
-0 ,1 2 0
-

h 12

hi1

h 10

-0 ,0 6 0
-0 ,0 7 5
-0 ,0 9 0

-0 ,1 0 0
-0 ,1 2 0
-0 ,1 5 0

-0 ,1 1 0
-0 ,1 3 0
-0 ,1 6 0
-0 ,1 9 0
-0 ,1 9 0
-0 ,2 2 0

-0 ,1 8 0
-0 ,2 1 0
-0 ,2 5 0
-0 ,3 0 0
-0 ,3 0 0
-0 ,3 5 0

Tabelul 4.5 Calitatea suprafetei la bare laainate fi trese din otel


Felul senifabricatului
O ta l

rotund

la n i n a t

la

pina la 30
3 2 , . . . 80
9 0 ...1 8 0

c a ld

2 0 0 ...3 0 0
O ta l
0 (a l

rotund tras la rece


rotund tras pi plefuit

v*

S , /an

125
160
200
320

150
250
300
400

63
10

60

Observa^ie. Calitatea suprafetei frontale dupi debitare - vezi tabelul 4.11

F i g .4.4

217

C u rb a re a a x a i
universal

la

fixaraa

In

c o n s o li

In

Exemplu: d a c S d i n tabelul 4.6 se ia Ac - 2 j/m/mm, in formula


(4.8) s e introduce A S 0,002 mm/ram.
Va lo ri le cu rbSrii specifice A0 p e n tr u b a r e laminate sint
da t e i n t a b . 4.6.
L a c alculul adaosului d e prelucrare pentru
rectificarea
d e degro are a pie se lo r c a r e d u p S strunjirea d e finisare au
fost s up us e u n u i tratament t e rm ic d e cSlire, abaterea spa^ialA
ca r e s e i a i n considerare este curbarea piesei la tratamentul
te rmic.Pentru r ectificarea intre virfuri marimea curbSrii se
de te r m i n e c u relafciile (4.2), respectiv (4.3), in func^ie de
sec^iunea p e n t r u ca r e se calculeazS curbarea.
D u p S rectif ic are a d e degrofare a pieselor tratate termic,
abaterea s pafoalS r emanents e s t e :
pc = 0 , 0 3 * p0 |

(4.9)

kaiide : p^ tr e s t e m S r i m e a curbSrii la tratamentul t ermic


efectu a t i naintea o pera^iei d e rectificare.
V a l o r i l e curbSrii specif ice Ac p entru b a r e d i n oel rotund
calibrat, t r a t a t e termic, sint d a t e in ta b . 4.7.
A b a t e r i l e spa^iale calculate c u rela^iilt (4.7), respec
t i v (4.8) s e i a u i n considerable la calculul adaosului d e pre
lucrare n u m a i p e n tru p r i m a opera^ie d e p relucrare p r i n a^chiere
a suprafet^elor d e revolu^ie.
Va l o r i l e abaterilor spafciale remanente d u p S diferitele
op era^ii d e prelucrare p r i n a chiere se calculeazS p e b a z a leg i i c opier ii abater ilor spa^iale ale semifabricatelor b r u t e la
o scarS d e mic orare, c u formula :
p = K psf

[mm]

(4.10)

i n c a r e K e s t e u n coeficient care indicS gradul d e mic orare a


abate r i lor spafciale; psf - abaterea spa^ialS a semifahricatului
b r u t , i n mm.
Tabelul 4.6 Curbarea specific! a senifabricatelor Iaainato La cald Ac ,pe/aa
Caracteristica barei
laminate
.
FfirS Tndreptare

Lungimea semifahricatului taminat, mm


PTnfi la 120

121...180

181...315

316...400

401...500

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

Caracteristica barei
laminate

Diametrul semifabricatuldi laminat, mm


PTnfi la 30

Ffiri Tndreptare,
dupA cfllire cu fncilzire:
- In cuptor
- cu CIF
Oupi Tndreptare pe presi

2,0
1,0
0,13

31...50

51...80

81...120

Paste 120

1,3
0,65
0,12

0,9

0,6
0,3
0,10

0,3
0,15
0,08

218

iih

.v f c u . o a

uuat.iuxxui.

s^nyjk

H pentru semifabricate laminate, matri^ate, forjate liber H


turTiate sint d a t a in tab.4.8.

Valorile
abaterilor
snt date i n tab. 4.11!

spa^iale pentru suprafe^e frontale

Tabtlul 4.7 Curbarea specif i d a bare Ior dfn otel rotund calibrat kD. j a / M
pjsaetrul barei calibrate,
mm

FSrS Tndreptarea semifabricatelor djpl tratamentul termicl

0,80
0,65
0,45

1.Pentru barele de otel rotund calibrat se admit In stare de livrare,con*1


form STAS 1800-80, urmStoarele valori ale ourbirii specif ice Ac!
- pentru otelul 1,01
TRS :5 pm/mm pentru diametre ptni la 15 nm incluaiv ?i 3 /on/nun pentru diametre peste 15 mm;
- pentru otelul TS, CS
TRS :3 /an/mm pentru diametre pini la 18 mm inclusiv.
2.La prinderea Tntre virfuri curbarea totals se calculeazS cu formula (4.3)
iar curbarea locals cu formula (4.2). La prinderea cu buc?S elasticS,
Tn consolS, curbarea totals se calculeazS cu formula (4.8), in care lun
gimea I se considers pfnfi la sectiunea de fixare in bucsa elasticft. La
rectificarea fSrS virfuri, curbarea totals se calculeazS cu formula (4.3)

Tabelul 4.8

Valorile coefic lent ilor K do aicforare a abaterilor spatiale

Faza tehno logics


1

cu C1F

1,6
1,3
0,9

pfnS la 25
Peste 25 Ia 50
peste 50 la 70
Observafii:

In cuptor

DupS strunjire :
- Tntr-o singur2 fazS
- degro?are
- semifinisare
- finisare

Coeficientul K
J
0,05
0,06
'0,003
0,025

DupS rectificare :
| de degro?are

0,03

DupS frezarea de degro$are a suprafete


lor plane (matritate, forjate liber,
sau turnate)

0,06

Observatii: 1.Dup5 rectif icarea de degrosare a pieselor de tip arbore, tratate termic,
Tn relatia (4.10) Tn locul abaterii ps* se ia Tn
considerare nSrimea
curbfirii la tratamentul ternic pc 'M efectuat Tnaintea rectificSrii.
2.NSrimea curbSrii dupS tratamentul termic pc t
se calculeazS cu relatiile (4.2) respectiv (4.3), utilizind
valorile
corespunzStoare ale
curbSrii specif ice
djn tabelele 4.6 si 4.7.

4.3. E R E L D C R A R E & M E E M J I C A A S U E R A J F E p U C R O B R E V C O J f l E
P a r a m e t r i i R 2 s i S c a r e s e d b t i n d u p & d i f e r i t e l e opera^ii
de p r e l u c r a r e m e c a n i c S a s u p r a f e t e l o r d e r e v ol u^ ie exterioare,
precum i t r e p t e l e d e p r e c i z i e i n c a r e s e incadreazS toleran^a
tehnologici l a d i a m e t r u l s u p r a f e t e i p r e l u c r a t e sint date in tabelul 4.9 p e n t r u p i e s e p r e l u c r a t e d i n b a r e d e o ^ e l laminate la

o^al ro tu n d calibrat. P en t r u pr el ucrarea g&iril or se va ccnsulta


tabelu l 6.1,(cap.6).
P en t r u a de t e r m i n a t ol er an ^a tehnologicfi p e n t r u fiecare H
p e r a ^ i e intermediary d e prelucrare, in func^ie d e treapta d e
p r e c i z i e indicate, s e u ti li ze az& tabftlul 2.15, (cap.2).
Tabelul 4.9

Parametrii obtinuti la prelucrarea otalulul laminat la cald. &4>rafata


de rvolu(itt axtarioara

Procedeul de prelucrare
I

Treapta de precizie

Strunjire :
- coj ire
- degropare
- finisare
- Tntr-o pinguri fazi
- fini de netezire (cu carburi sau cu
diamant)

14
12
10. .. 11.
1Q...11 }

7...9

Rectificare fntre virfuri pi rectifica


re firi virfuri :
- degropare
- finisare sau tntr-o singuri fazi
fini de netezire

8. ..9
7...8

5...6

R2, pm

S, pn

lit 125
I 63
32. ..20
32...20
6,3...3,2

120
60
30
30

10
6,3
3,2...0,8

20
12

6H

Observatii: 1.Strunjirea !ntr-o singurS fazi pi rectificarea Intr-'o singuri fazi se


efectueazi direct fSri a mai diuiza aceste operapii in faze distincte
(degropare pi finisare).
2. La rectificarea executati dupS oil ire, paramatrul S se exclude din relatia de calcul a adaosului de prelucrare.
3. Toleranpele corespunzatoare treptelor de precizie sint date Tn tabelul
2.15, cap.2.

4*4. PRETOCRAREA MECANIGA A SUERAFEXEDGR FRGNTAI

P en t r u calculul adaosului d e prelucrare l a p r i m a opera^ie


d e p r el ucr ar e a fe^elor frontale plane, parametrii R ?, S,p prec u m i toleran^a T care intrS in rela^ia d e calcul sint parame
trii caracteristici ai qpera^iei precedente - d e bi tar ea barei.
In tabelul 4.11 s e d a u valorile parametrilor caracteristici la
d eb itarea barelor.
Valori le parametrilor obtinute l a d i fer it e operaii d e
prelucrare m e ca ni cS a suprafe^elor laminate i calibrate d i n oX&l s i n t specificate in tabelul 4.12.
4.5. JEXEMPED D E CA LC U L
S3 se calculeze adaosurile d e prelucrare i dimensiunile
intermediare pentr u u n arbore d e la u n reductor ( fig.4.5 ). Semifabricatul e s t e o b a r S d i n oel roturxi laminat la cald, d i n
material QLC 45 STAS 880-80, producfcia este d e serie micS.
DatoritS seriei m ici d e f a b r i c a t e , prelucrarea piesei
s e face p e ma ini-unelte universale cu rejlarea sculelor la di-

220

prin netoda treoerilor d e ptxkA (abtinerea indivi


preciziei dimensiunilor) -Operatiile oe se vor executa la
vfltn fig,1.5 sint urv&toarele I
i debitarea;
Tabilul 4.10

h r tri i abt inuti Is pnluerarM ot*lulul tras la raoa.


Suprafata da rwolut ie extar ioar*
Procedeul de pralucrere

Cf^ul de tolerant!
al barei calibrate
h9

h10 si h11

hi 1

Treaptft de
precizia

Rz'
(aa

Rectificare firi centre:


inainte de trataaent teraic
'df}| trataaent teraic

7
6...5

6,3
3,2...0,8

Rectif icare fSri centre:


*degrofare

finisare
-finfi de netezire

9
7
6...5

10
6,3
3,2...0,8

Strunjire pe strung autcaat sau


strung revolver:

Intr-o singur a trecere


*ln doui traceri

11
10

32
16

8,

jw

12

20
12
6..
.2

2d
15

Qbservapi: I.Tolerantele la dieaetre, ccrespunzdtoare treptelor de precizie, sint date


In tabelul 2.15, capitolul 2.
2.Valorile abaterilor spatisle reaanente dupi strunjirea pe strung automat
shu strung revolver se vor deiersina cu relati ile:
* dupi strunjiraa intr-o tracare p = 0 , 0 5 * - dupS strunjiraa tn doui traceri p = 0,02p^ ;
In care ps^ este abateraa spapala a barei calibrate (curbarea),vezi ob"
servapile da la tabelul 4.7.
Tabelul 4.11

Paraaetrii da precizie fi cal itate a suprafetei la debitare

Procedeul de debitare

Treapta de
precizie la
lungiae

Neperpend iculari tatea


capfitului barei fetS
de axfia p, mra

17

300

P* fierSstrau circular, f ierastriu


Blternativ, cu frezS'f ierSstrfiu pe
ajini de frezat

14

200

0,01*0

Cu cut it de retezat pe strunguri

13

200

0,045*0

Prin forfecare pe prese

17

Pe foarfeci dupS opritor

Vezi observa^iile sub


tabel

R =150...300 Vezi observaiile sub


tabel
S^1000...160d

Obiervatii .1 .La debitarea pe foarfeci fi pa prase rezultfi o suprafafJ de debitare


Inclinatl plni la 3 fa$S de directia perpendiculars pe ax&, pracua :
jf
o zoni neregulati (adlncituri) care poata ajunga plnl la 0,2D. MArinea
Tnolinfiri i zonai naragulata trebuie luata in considarara la calculul
adaosului de prelucrare la capetale sea ifabricatului debitat.
2.Iolerantale oorespunzitoare treptelor de precizie indicate sint date in
tabelul 2.15. abaterile liaiti la lungiaea de debitare fiind imetrice ()

ratw lut * .1 J

4p r f . t . l < r f r o n f L . C T

ParaMtrtl * t lnuH g

d a b Ita r*

Procedeul da prelucrare

Treapta de precizia

Rf, ja

12
11
11

50
32
32

5...10

Strunjire frontall i
i degropare
| finisare
I Tntr~o singuri fazi
Rectificare frontali pe mapina de recti*
ficat rotund sau masina de rectifioat
frontal

8, tm
50
30 1
30

Observatfi :1.Treptele do precizie indicate Tn tabel sa asiguri atunoi cTnd baza teh*
nologioi pentru pralucraraa frontal! coincide ou baza da misurare. DacS
acasta baza nu coincid la toleranta corespunzitoare traptai da precizie
indicate Tn tabal sa adaugi aroaraa da oriantara cara sa determini cfcjpi
indica(iila din cap.1, pantru cota cara trabuia respectati la operatia
da pralucrara frontalS.
2.Dupa strunjirea da degrofare a fefcelor frontale la piasa da tip arbore
prelucrate din bare laminate sau trasa la race, abaterile spatiale ale
acestor auprafdpe aTnt mici pi se neglijeazl.
3.Tolerantele coraspunzltoara treptelor de pracizia indicate sint date in
tabelul 2.15.
4.La
calculul adaosului da prelucrare pentru rectificarea executati cijpl
tratamentul termic, paramatrul S sa exclude din relatia de calcul.

32
1,6/

...

E S I

Ji =i 11 23
f No SO
Oo

Q.

if
o

, 31
1
61)

6^

M W

cs* --------- %
o
cG
1Q
.
. Si
r & 1___5

56

2S0-o08
NOTA:
Tesitun 1x45 ' j w j j H H
Rugozitatea supra fete/or f H
Fig.4.5 Arbore de la un reductor de turapia

- frezarea frontalS i centruirea;


- strunjirea suprafe^elor cilindrice [intr-o singurS ope
r a t e );
- frezarea canalelor d e panS;
- tratament termic de iinbunStS'tire ( la H R C 20...30 );
- indreptarea piesei ( redresare );
+ ' 0
- rectificarea suprafe^elor cilindrice 4 > 1 7 l S ; S o 6 4 > 2 0 -o.oa 5
4>25!J5;So7 nrn. Pentru stabilirea diametrului barei laminate d in
care se v a executa piesa se calculeazS adaosurie d e prelucrare
pentru suprafafca cu diametru maxim.

1. Pentru suprafa^a 4>25tS'.oa7

a . pentru rectificare (operatia preoadsnta art* strunjiraa


t_tr-o singurfi faza ) |
R,

25 ( i

p I

I 2AC1C 1

S,., g 0 (dup& tratamentul


I P exclude din calcul ;

A c
lc
p
La

termic da oil ire 8,.,

1 0,13 ^an/ran din tab.4.6 (dupS Indreptare) J


= 108,6 mm din desenul piesei ;
= 2*0,13*108,6 28

prelucrari intre virfuri nu se

I aSrii/ deci e = 0.

faceverificarea

a9

Aadar, adaosul minim pentru rectificare este :

ZApi .in I 2R, i-1 | 2*Pi-i I 2*25 | 2*28 | 106 g


Din tabelul 2.15 cap.2, obt^inem toleran^a pentru opera^ia
I precedents- strunjire intr-o singurS faz&-conorm treptei 10 de
I precizie :

Tj., = 84 m ,

deci aaaosul nominal, pentru rectificare este :

2AS nom =
K

,in + T s., 1 106 | 84 | 190

SI

Diametrul maxim inainte de rectificare ( dupS strunjire j


este :
|tj x | di X + 2Ap, ;oD = 25,007 I 0,190 | 25,197 nun.

Se rotunjete : d,., max =


, nm = 25,2 mm ;
Diametrul minim rezultfi :
d i-i in 1 25,2 - 0,084 | 25,116 mm.
Deed, qperafcia de strunjire se va executa la cota
<j) 25. 2^0 mm ;
b. pentru strunjire (anterior strunjirii materialul-barS
I este sub formS de laminat ):
Rz j., = 125 /mi ;
Sj., = 150 (M ;
Pi-1=}/Pc +Pcantr2

[mm]

conform fonnulei (4.7) pentru prelucrarea intre virfuri


Pc ~ 2*A c*lc ;
^
% = 1,5 (m/mm ( tab. 4.6 pentru laminat f&r& Indreptare );
Pc = 2*1,5*108,6 ~ 326 m ;
Pcentr 0,25 mm = 250 M (pentru centruire exeeutatS pe maina
I * oentruit, cu fixarea materialului in prisma autocentranta*
223

formula (4.4) ;

>

P i . 1 V 3 2 6 a+ 2 5 0 a- 4 1 1

[im

Adaosul minim pentru strunjire este :


H

sin

I j|g | |

I B

2pM

2(125

150) +2-411-1372

Din tab. 4.1 se obtine abaterea inferioarS A. la dianetrui


barei laminate :
Aj = -0,9 mm.'
Adaosul nominal de calcul :
,2Api no. - 2Api

Diametrul nominal
cu formula (4.1) :

.in +

I A t I " 1372 +

I ~900I I B

m.

de calcul al barei laminate sedetermine

d . no. | p l f I I# 372 I

| - 0,9

| | 2 7 ,4 7 2 mm.

Se alege o bar laminate cu diametrul standard! zat ,


<J) 28! q !9 M

conform SE&S 333-87.

Adaosul de prelucrare nominal real ( recalculat) pentru opera^ia de strunjire a


treptei <)>25 !;JSJmm este :
2Api- non
nnm =

d.r i- non

- idnon
4 nftm = 28 - 25,4 = 2,6mm.
'

2. Pentru suprafata <J)24.5 mm


Adaosul nominal pentru strunjire se determine prin dife
renta dintre diametrul barei laminate i diametrul suprafe^ei
stmnjite :
HIM
2ApT- norn = 28 - 24,5 = 3,5 mm.

3. Pentru suprafata
mm
a.pentru rectificare se adopts acelai adaos nominal ca
i la suprafata <J>250,007 , adicS :
^pi . nom

H.

Diametrul maxim al suprafetei finite este :


20 - 0,025 p 19,975 mm.

este :

Diametrul maxim inainte de rectificare (dupS strunjire )

se rotunjefte :

d i-i max 1
g =
d f-1 non ~
in P

19,975 I 0,190 = 20,165 mm ;


20,2 mm
20,2 mm
20,2 - 0,084 - 20,116 mm.

Deci, operatia de strunjire se va executa la cota :


wm*

4>2 0 .2 -o,064

224

fm.
:rul

b.
pentru strunjire adaosul se determine prin diferen^a
^^^ctrelor de strunjire ale treptelor vecine, ad-ifff s
| P no* I 24,5 1 20,2 I 4,3 mm.
4. Pentru suprafe^ele
mm
a. pentru rectificare se adopts, acela^i adaos
2elalte suprafete rectificate s
SSfj nom fl 33| A*
Diametrul maxim al suprafetei finite este :
17 + 0,006 | 17,006 ram
Diametrul maxim inainte d e rectificare ( dup& strunjire )
este s

urn.
ana;

A -1 max lllfll I 0,190 ( 17,196 ram


se rotunje^te : dj.., aax | 17,2 nun
d i-1 non = 17,2 imtl.
Toleranta pentru cperatia de sxrunjire este 70 S
2.15) treapta 10 de precizie)
Diametrul minim :
d i-1 rain -

o-

1 7 '2 I

0,07 I

lei

1 7 /1 3 Inm-

Cperatia de strunjire se execute la cota 4)17 .2_0>07 ram.


b.
pentru strunjire, adaosul se determinS prin diferenta
RcfcLametrelor de strunjire ale treptelor vecine :
2Api nom = 2 0 , 2 -

[-

(tab.

17,2 = 3 . .

5.
Caleuliil adaosurilor pentru prelucrarea suprafete
lor frontale la cota L = 250?0.a ram.
Suprafeteie frontale de cap&t se prelucreazS prin frezare,
cperatia precedents fiind debitarea pe ferSstrSu circular. Din
tabelul 4.11 obtinem :
^ i-1 + si-i = '2 Wfe
P|-#l = 0,01*D = 0,01*28 IS 0,28 ram.
M aosul minim pentru frezarea simultanS a fetelor frontale
este :
2Ai
= 2*0,2 + 2*0,28 m 0,96 ram.

Toleranta la lungimea de debitare, in treapta 14 de preci


zie, este 1150 jum = 1,15 mm (tab.2.15, capf.2); abaterile limits
la lungimea de debitare sint deci
0,57 5 ram sau rotunjit
0,6 mm.
Prin unnare, adaosul nominal calcul at pentru frezarea
frontal^ este :
f t no. I ZApi min +

I ^

225

I f|#

I I 1,5 6. ran.

Tab e lu l 4.13

C a lc u lu l adaosului p e n tru un arbore de la un redactor ( f i g . 4 .5 )

Eleaentele adaosului
minim /m

O p e ra tile (f a z e le )
de p re lu c ra re a
s u p ra fe (e lo r

Adaos
in im ,

Adaos nominal
c a lc u la t , im

Tolerance
T1f fUM
//m

fm

Dimensiunile
suprafetei

Dimensiunea
nominal^,
am

Maxima

28

28,5

27,3

Notarea cotei in
docuacnta tie ,

Minima

Suprafata

Semifabricat

- '

150

411

25

- 2 8

1372

2 0 7 2

8 4

2 5 ,2

25,2

25,116

>

- jI

1 0 6

190

1 4

2 5,0

25,007

24,993

S t r u n j ir e

R e c t if ic a re

125

1200

Suprafefcele f r o n t a le , la cota

D e b ita re

200

F re z a re f r o n t a l ^

280

960

>

1560

250-fm mm

1200

252

252,6

251,4

gorfy*

800

250

250

249,2

25(

A d a o s u rile p e n tru f re z a re a f r o n t a l f a c a p e te lo r re p re z in tK adaosuri b ila t e r a le (suaa a d a o su rilo r prev^zute pe fe te la frontal*


da capet a le p ie s e i ) . V aloa re a adaosului de pe f ie c a r e capXt e ste egalti ou jumatate d in valoarea t r w u t K m ta b e l.

Lungimea ncndnalft pentru debitare este :


- 250 + 1,56 - 251,56 ina,
H rotunje^te I i g 9 252 ram.
La debitare se va respecta cota : 252 0/6 ram.
Valoarea reals ( recalculate ) a adaosului ncndnal este I

2Api non 1 252 I 250 | 2 ram.


Pentru fiecare suprafata frontalft adaosul este :
A_t
** 1 mm.Formularul de calcul al adosului de prelucrare, completat
in baza calculelor efectuate, este dat in tab.4.13.

Cap. 5. ADAOSURI DE PRELUCRARE PEOTRU SEMIFABRICATE


MA1RITATE LA CALD
5 .1 . U JD IC A m GENEKALE

DupS ce s-a stabilit procesul tehnologic de prelucrare mer-gnir** prin achiere, se calculeazS adaosurile de prelucrare
m-in-iniA pentru toate operafciile { fazele ) de prelucrare a fiec3rei suprafefce. Pentru determinarea adaosului minim la prima
opera^ie ( faza ) de prelucrare a suprafefei considerate, mSrimiip Rz,s,p, care intra in rela^ia de calcul, sint cele corespunzStoare semifabricatului matrifat brut, iar eroarea de in
stalare se determine pe baza indica^iilor din cap.1.La stabili
rea procesului tehnologic de prelucrare macanicS se va avea in
vedere c& nu se execute la matri^are gSurile cu axele in plane
neparalele cu direcfia de matritare; aceste g&uri se vor obtine.
prin gSurire in material plin.
Adaosurile de prelucrare totale calculate i dimensiunii^
calculate ale semifabricatelor nu includ adaosurile tehnologice^
necesare pentru simplificarea formei semifabricatului matri^at,
pentru fixarea semifabricatelor la tratament termic sau adaosu
rile pentru probe i epruvete de InoercSri mecanice. Adaosurile,)
tehnologice menionate mai sus se stabilesc in mod suplimentar
a%& de adaosurile de prelucrare calculate analitic i anume,la
intoanirea desenului semifabricatului matri^at. La suprafeel||
matrifate care se prelucreazS ulterior prin achiere,inclinai-'i
ile de matritare i celelalte adaosuri tehnologice se aplicS la
dimensiunile nominale calculate ale acestui semifabricat. I
Razele de raoordare la matritare evitS muchiile ascu^ite
care due la apari^ia cr3p5turilor i la mSrirea solicitSrilor
mecanice in procesul de matri'^are.
Valorile razelor de racordare ale semifabricatului i ale
piesei finite ( fig. 5.1) trebuie sfi satisfacS rela^ia optimS :
rP > ra "

( 5-I

in care : r este raza de raoordare la piesa prelucratfi ;


rs - raza de racordare a semifabricatului;
js|| - adaosul de prelucrare nominal caculat.
DacS nu se respects candi^ia (5.1), se recomandS s3 se mfireascS raza de racordare rp la piesa finitS. DacS din considerente constructiv-fpnc^ionale aceasta nu este posibil, este necesarS corectarea valorii adaosului de prelucrare minim in vederea satisfacerii condi^iei :
228

* A
derp
unde
A'.ln I> r.
in cars

in p
rPJ ; I A
este adaosul

tin

(9.2)

> r.

(5.3)

In 3 1 *

de prelucrare minim oorectat;


TS

. I

I N n p I- valoa-

rea absolute a abaterii inferioare la dimensiunea


a semifabricatului I
con fur semifabrcat
a piesei finite.
contur piesa
Valorile inclinatiilor de matri^are sint indicate in tab.
5.1 dupS STAS 7670-83. Valori
similare sint prevSzute in
GOST 7505-89.
Valorile razelor de racordare
maxime la semifabricatele maFig.5.1 Razele da racordare la seaifabric*- tri^ate Sint indicate in tab.
tui M t r U a t
la piesa finite
5.2 iar abaterile limita in zo
na de raoordare nu trebuie sS depSeascS valorile abaterilor
limits dimens ionale ale semifabricatelor matrifate. DacS razele
de racordare pe desenul de execu^ie al piesei finite sint mai
mari decit oele din tab.5.2 atunci razele de matri^are se vor
adopta dupS desenul piesei finite.
In fig.5.2 este dat un exenplu de semifabricat matritat
din care se poate urmSri modul de aplicare a razelor de racor
dare exterioare R i razelor interioare r, in func^ie de inSltimea h. Se observS cS razele interioare r ale matri^ei sint
raze exterioare ale semifabricatului matri^at, iar razele exte
rioare R ale matri^ei devin raze interioare la semifabricatul
matri^at. In tab.5.3 se dau razele de racordare exterioare
minlme la matrifare dupS GOST 7505-89.
Pentru calculul adaosului de prelucrare nominal la prima
operate (fazS) de prelucrare a fiecSrei suprafete cu ajutorul
rela^iilor (3.36) i respectiv (3.41), precum i calculul di
mensiunilor nominaie ale semifabricatului matri^at cu relatiile
(3.49),respectiv (3.50) sint necesare valorile abaterilor limi
ts la matrifcare.

KIN JI H

Tabilul 5.1. InoLirwtii do utri^ar* ( STAS 767D-B3 )


Tipul utilajului do notritaro

ungh1,grade

Ciocan

'10
7

Presi

10
7
3
_

Majini da frezat
orizontale

Suprafeta exterioare

Suprafeta interioare

3
0-3

unghi1grade

oonditii
Piese obipnuite
Cu fnflltine do
cftdere micS

10
7
3

condit]i
Piese Inalte
Piese obipnuite
Piese plate

Piese fnalte
Piese obipnuite
Cu extractor

7
3
1

Piese plate
Cu TmpingStor
Cu extractor

3
1

In aatriti
Piese obipnuite

In poanson

In functia de adtncime
Cu gaurg sau a*
dlncituri

Tabelul 5.2. R a m do raoordare la Batritare ( vozi fig.5.2 ), dupS STAS 7670*83


Raze exterioare R, tn mm
Infitimea consi
Raze interioare r,
der atfi, mm
Clasa II de matritare
mm
Clasa I de matritare
paste
atni la
.

25
40
63
100
160
250
400

25
40
63
100
160
250
400
630

2
3
4
6
8
10
16
25

WH

4
5
6
8
10
16
25
By '

4
6
10
16
25
'40
63

Observatie .Razo mai mici decit cele din tab*I se pot stabili numai tintnd searaa de
durabilitatoa matritoi.

In tabelele 5.4. .5.7 sint date dup& STAS 7670-83 abaterile limits pentru dimensiunile nominale ale semifabricatelor m atritate din oteluri aliate, executate p e ciocane, p r e s e i p e
maini d e forjat orizontale. Aceste abateri limits sint d ate
pentru clasa d e matritare I ( abateri limita restrinse ), res
pectiv II ( abateri limits normale) i se aplicg. la dimensiunile
exterioareale semifabricatului matri ta t; pentru dimensiunile
interioare abaterile limit* se stabilesc cu.seran schimbat. D i
mensiunile nominale calculate ale semifabricatelor matritate se
rotunjesc d i n 0,1 in 0,1 m m pentru clasa I d e matritare respec
tiv di n 0,5 in 0,5 m m pentru piese matritate in clasa II d e m a
tritare, in sensul mdririi adaosului.
Clasa d e matritare se stabile te in functie d e cerintele
de precizie impuse pieselor, precum i d e conditiile d e matri
tare i de tipul productiei. Abaterile limit* sint d a t e in ta*

230

bela pentru dimensiunile maxime de lungime, lS^ima,


grosime .Dimensiunile piesei care se inisoarS pa-raiai sau aproape
cu planul de separable sint considerate lungimi Bfi 14Hmt. Dimensiunile piesei care se mSsoarS perpendicular fa4 da
planul de separate reprezintS in&limi,iar dimensiunile piesei
care traverseazS planul de separable sint considerate grosimi.
Diametrele gSurilor pStrunse i nepStrunse sint considera
te "lStimi", iar diametrele suprafetelor cilindrice exterioare

mSsurate pe direcfcie verticals fat!| de planul de s e p a r a ^ H h t a ^

1 inSl^imi ".

Valorile abaterilor limits din tabelele 5.4. .5.7 se s t I H


bilesc in funcfcie de masa piesei, calitatea o^elului, ccmplexitatea formei semifabricatului exprimatS prin factorul de canplexitate i dimensiunea maximS.
Masa piesei matri^ate se calculeazS dupS ce s-a stabilit
tehnologic forma semifabricatului matri^at in funcfcie de mftrlmea ?i complexitatea piesei finite.
Calitatea o^elului se stabilete astfel : grupa Ml-o^eluri
cu con^inut de carbon mai mic de 0,65 % i o^eluri aliate cu su
ma elementelor de aliere ( Mn, Ni, Cr, Mo, V, fi W) mai micS de
5% ;grupa M2 - o^eluri cu con^inut de carbon mai mare de 0,65 %
i o^eluri aliate cu suma elementelor de aliere (Mi, Ni, Cr, Mo

V i W ) mai mare de 5%.


Corplexitatea de forma a piesei matri^ate se exprimS prin
factorul de complexitate S:
S = mp

(5.4)

/ mn ;

unde | mp este masa piesei matri^ate;


- masa corpului gecmetric simplu in care se inscrie piesa matri^atS ( fig.5.3 i
5.4).
Se deosebesc patru grupe de canplexitate i anume :
|
-

grupa
grupa
grupaS3
grupaS4

SI cu 0,63< S
S2 cu 0,32< S
cu 0,16 < S
cu
S

< 1,0 ;
< 0,63;
< 0,32;
< 0,16.

Cu cit complexitatea de formS este mai mare, cu atit fac


torul de complexitate S este mai mic.
Pentru piesele din fig.5.3, m^ se calculeazS cu relaia :

7rdz

m H --------4

h * p

231

(5.5)

iar pentru pit*


d i n fig.5.4 cu
la^ia:
;'q|
(5,6)

m,f43*hl*p

Fig.5.3. Insorierea In cilindru a unor pita* matritate


da tipul oorpurilor da revolutie

in ca r e p este derv
sitatea m a t e r i a l s
lui. L a piesele cu
flange sub^iri matr i^ at e p e ma^ini
d e f o r j at-or izantale stabilirea aba
t e r ilor limit* la
g r o s i m i n u se calc u l e a z * factorul S
c i s e i a grupa S4,
dac*:
a t I d 1 I 0,2
sa u a 2 / d^2 > 2

( fig .5 .5 l).

Fig.5.4 Schi^fi pantru de


terminarea grupei da coa*
pi ax itat e la pi*s* for jat* pe aapini d* forjat orizontal*
Tabelul 5.3. Raz* da raoordar* exterioar* la aatritara ( GOST 7505-89)
Valoaraa minimi a razalor d* racordare *xt*rioare, mm
pentru adincimea oavitifii aatritai, ea
Masa semifabricatului

matrijat, kg

Plni la 10
inclusiv

10...25

25...50

Ptni la 1,0 inclusiv


Peste 1 pini la 6,3
P*st* 6,3 plni la 16
P*st* 16 plni la 40
Past* 40 plni la 100
Paste 100 ptni la 250

1,0
1,6
2,0
2,5
3,0
4,0

1,6
2,0
2,5
3,0
4,0
5,0

2,0
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0

Peste 50
3,0
3,6
4,0
5,0
7,0
8,0

Observatia.Valoarea razalor da raoordara interioare sa stabilapt* de coaun acord intra


axcutant pi b*n*fioiar.

In GOST 7505-89 sint date abateri limit* pentru semifabricate matritate din ofcel.

ii

Fig.5.5.3ohita p*ntru d*t*rminar*a grupal aj


complaxitata la pi*a* forjata p*
pini da forjat oriiontala

232

Tabelul 5 . 4 Abateri l i a i t i pentru lungiai , latiai si m a lt ia i <diaetr } pentru


(<M>a STAS 7670- 83)
pTese u t r i v a t *

rea

vura
sur
plus

F a c to r u l de
c o m p le x ita Masa
t e a fo rm e i p i e
sei

asi-

(+)

trie

C a lit a t e a F a c to ru l de
de o te l
com plexitate
a form ei

Dimensiunea

<120

da elaaa H a a trtta r* I

Id ( w)1

>1000 >1250

<180

<1250

trie

0,7 +0,7

0,8

0,8

<1600

>1600

Tabelul 5.4 (continuar-e)

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

52

j0 I

0,8 +0,9 1,0 1,0 +1,0 *1,1 1,2 h * h1,5 +1,7


|
-0,4 -0,4 -0,4 -0,5 -0,6 -0,7 -0,8 0,9 1,0 - 1,3
+1,0 +1,0 1,0 1,1 1,2 1,3 +1,6 *1,8 2,0 *2,0 f 2,0
-0,4 -0,5 -0,6 -0,7 -0,8 -0,9 -0,9 -1,0 -1,0 1,2 - 1,5
+1,0 +1,0 1,2 1,3 +1,4 1,5 1,7 +1,8 +2,0 2,0 | 2,5
-0,5 -0,6 -0,6 -0,7 -0,8 -1,0 -1,1 -1/2 1,2 -1,5 -1,5
+1,0 1,2 1,3 +1,4 1*5 +1,8 +1,8 +2,0 2,0 2,5 2,5 +3,0
-0,6 -0,6 -0,7 -0,8 -1,0 -1,0 "1,2 -1,2 -1,5 -1,5 -2,0 -2,0 I
1*2 1,3 1,4 1,5 +1,8 +1,8 +2,0 +2,0 2,5 2,5 +3,0 3,5 I3,5 I
-0,6 -0,7 -0,8 -1,0 -1,0 -1,1 -1,2 "1,5 -1,5 -2,0 I-2,0 -2,0 |-2,5 i
1,3 1,5 1,7 +1,8 +1,8 +2,0 1+2,0 2,5 2,5 +3,0 3,5 3,5 ' +3 ,5 I
-1,5 -2,0 -2,0 -2,0 -2,5 g g
I 1,5
1,5 1,7 1,8 1,8 2,0 +2,0 2,5 2,5 +3,0 +3'5 3,5 +3,8 +4,0
-0,7 -0,8 - 1,0 1,2 1,2 -1,5 p i -2,C -2,0 -2,0 P | -2,8 -3,0 '
-0,7 -0,7 -0,8 -1,0 -1,2 -1,2

+2,5 +3,C +3,5 3,5 3,8 4,0 f i g


-0,8 - 1,0 -1,2 "1,2 -1,5 "1,5 "2,c -2,C -2,0 -2,5 -2,8 -3,0 -3,0
+1,8 +1,8 2,0 +2,0 2,5 +2,5 +3,0 1 1 +3,5 -3,8 +4,0 -4,0 +4,5 I
-1,0 "1,2 -1,2 -1,5 -2,0 - 2,0 i "2,0 -2,0 1-2,5 j-2,8 j'3,0 -3,0 ~3' 5 I
+1,7 +1,8 +1,8 2,0 2,0 m

2 3 5

_
vura
surplus
("*)
Upsi

(-)

se*

** P * * *

Factoru.l de

s e p a r a t e c omplexita*
---------- te a f o r m e 1
aai - sime- Be*
trie trie

Celltatea Factorul de
de otel
complexitate
a formei

M i tr. ) ptru P i .
Dimensiunea

clM |

D (m )
> 500 >630
< 630 < 800

>1000

>
1
2
5
0
51250

>1600 >2000
<1600 52000 S25001

236

2 3 7

BCG

Tabelul 5.5 (continuare)

parametrii R, ?i s care oaractarlzeazA calitatea suprafefrel


la scmifobE'ioatele
in tiflh5fl matritate la cald* pe ciooaune gi pre alrxt
T a b e l u l 5 .6. A b a t e r ! H a i t i p a n t r u g r o a t i i , p a n t r u p l a a a H t r l | a U p a
o l o o a n a pi p r a a a In o l a a a d a M t r l p r a 1 (STAB 7 6 7 0 * 8 3 I

trao
toru'
lul

Jggi t t a t a a
d a otaI

Factorul da
coaplaxltata
a form * t

OlNmiunai

0,7
-0,3
**0,7
"0 ,4

* 0 ,7
-0,4

*0,7
-0,i|

0,7 4 0 ,7
0 ,5

0 ,6

**0,8 + 0 ,9
-0,5
0,9
-0,5

-0,5
0,9

0 ,6

1,0 1.0
-0,5

0 ,6

+1,0 1,1
-0,6

0 ,7

+1,1 1,2
-0,7

-0,8

1,2
0,8
1.4
0 ,8
1,5

1.3

-0,9

1,5

-1,0
1,8
*1,0 1-1.0
1,8
1,8
-1,0 *1,2
1,8
2,0
-1.2 *1,2
2,0 2,0
"1,2 1*1,5
2.0 2,5
1 * 1 . 5 *1,5
-

2,5 2,5
-

2,0

"2,0

3,6 3,6
2,0 *2,5
4,0 4,2
2,2 *2,5
4,2 4,2
*2,5 -2,8
*.2 4,5
-2,8 -3,0
5,0 5,4
-3,0 3,0
5,4 5,8
-3,0 3,2
*

TabaLul 5.7. Abatarf liaftl pentru groat*1, pantru piai


praaa pl iailni da forjat orlzontala
da aatrltara II ( STAS 7670-83 I

Itm m pm

in claaa

D imenaiunaa. < 20

160 >250
>20.. >50... >80... >120
<120
<160 <250 <400
<80
<50

+0,6
-0,3
0.6

0,4
0,7
-0,4
0,8
-0,4
0,9

0,5
1,1
-0,5
1,2
-0,6
1*3
-0,/
1,5
-u,/
+1,6
-0,8
1,/

0,V
+ I,V
-1,0
2,1
-1,1
2,4
-1,2
2,5
-1,5
+3,0

1,5
3,5

1,5
*3,5

2,0
4,0
,U
+5,0

2,5
5,5
"3,0
+6,0

3,0

0,6
-0,4
0,7
-0,4
0,8
-0,4
0,9
-0,5
+1,1
-0,5
1,2

0,6
M
"0,7
+1,5

0,7
1,6
-0,8
+1,7
-0,9
+1,9
-1,0
2,1
-1,1
2,4
-1,2
+2,5
-1,5
3,0
-1,5
3,5
-*,5
3,5
-2,U
+4,0
-2,0
5,0
"2,5
5,5
"3,0
+6,0
"3,0
+6,5
"3,5

+0,7
-0,4
0,8
-0,4
0,9
-0,5
+1,1
-0,5
1,2
-0,6
+1,3
-0,7
+1,5
-0,7
+1,6
-0,8
+1,7
-0,9
1,9
1,0
2,1
-1,1
2,4
-1,2
2,5
-1,5
3,0
-1,5
3,5
"1,5
3,5
*2,0
+4,0
*2,0
+5,0

2,5
5,5
-3,0
+6,0
-3,0
6,5
-3,5
7,0
*3,5

0,8
-0,4
0,9
-0,5
1,0

0,6
+1,2
-0,6
1,3

0,7
1,4
-0,8
1,6
-0,8
+1,7
-0,9
1,9
-1,0
2,1
1/1
2,4
1,2
2,5

1,5
3,0
1,5
3,5

1,5
3,5
-2,0
4,0
-2,0
5,0
-2,5
5,5
-2,5
+6,0

3,0
6,5

3,0
7,0

3,5
7,5
-4,0

0,9
-0,5
+1,0
-0,6
+1,2
-0,6
+1,3

0,7
+1,4
-0,8
+1,6

0,8
1,7

0,9
1,9
-1,0
+2,0

1,2
2,2
1,4
2,5
1,5
3,0
-1,5
3,0
-2,0
3,5
-2,0
4,0

2,0
+4,5

2,5
+5,0

3,0
5,5

3,0
+6,0

3,5
6,5
-3,5
+7,0
-4,0
+8,0
-4,0

1,0
-0,6
+1,2
-0,6
+1,3
-0,7
+1,4
-0,8
1,5
-0,9
+1,6
-1,0
+1,8

1,1
2,0
-1,2
+2,2
-1,4
+2,5
-1,5
+3,0

1,5
+3,0
-2,0
3,5
-2,0
+4,0
-2,0
+4,0
-2,5
4,5
-3,0
+5,0

3,5
+5,5
-3,5
+6,0
-4,0
+6,5
-4,0
+7,0
-4,5
+8,0
-4,5

1,2
0,7
1,3
-0,7
H i
-0,8
1,4
1,0
1,8
1,0
+1,8

1,1
+2,0
-1,2
+2,2
-1,4
+2,5

1,5
+3,0
-1,5
+3,0
-2,0
+3,0
-2,0
+4,0

2,0
+4,0
-2,5
+4,5
-2,5
+5,0
-3,0
5,5

3,5
+6,0
-3,5
6,5
-4,0
+6,5

4,5
7,5
-4,5
+8,0
'5,0

Tabelul 5.8. VaLorfle

pi s pantru aaaifabr foata aatritate

Hass semifabrioatului natriat, kg

pfnl La 0,25
'Paste 0,25 plna la 4,00
Pasta 4,00 pfnl la 25
Pasta 25 pTni la 40
Pasta 40 plni la 100
Pasta 100 ptnfi la 200

S,

im

150
200
250
300
350
400

80
160
200
250
320
400

Obiarvatie. Valorile h | sfr\t date pantru sanifabricate curipte prin sablare sau dacapare.

In cazul curS'tirii cu jet de granule R se


400 m , indiferent de masa semifabricatului.

ia

egal

cu

5.2.ABATERI SPATIALE IA SEKTFABRICATE M A T R T & T E IA CAID


La semifabricate matritate de tip arbore ( axe, arbori,
tije cu ingroSri etc. ) pentru prelucrarea suprafe^elor cilin
drice exterioare cu fixarea in universal, in consol^ pe treapta
( suprafaa ) de la un capSt ( fig.5.6 ), mSriroea totals a abaterii spatiale se exprimS sub forma sumei vectoriale dintre
curbarea axei pc i deplasarea matritelor
in planul de
separable. Deplasarea matritelor se datoreste
jocurilar in
coloanele de ghidare ale matritei i necoincddentei semimatri|elor la mainile de forjat orizontale i produce excentricitatea in planul de separable a celor douS pSri ale piesei raatrifate.
Prin urmare :
^

P c + p" m

<5 -7 )

Deoarece insumarea vectorilor p


p^ se face dupa regula r&lScinii pStrate, rela^ia de calcul a abaterii spatiale
pentru fixarea numai in universal este s
P n / P ^ + P 2

(5 .8 )

Ivalorile deplasSrii matritelor pa in planul de separable


al piesei matritate sint date in tab.5.9,.
MSrimea curbSrii totale pc a semifabricatului matritat de
tip arbore la prinderea in universal, in consolS, se calculeazS
cu relatia (4.8), cap.4.
Pentru piesele de tip tijS cu flanS sau tijS cu ingroSri
matritate pe maini de forjat orizontale, valorile
curbSrii
specifice pQ ale tijei sint date in tab .5.10.
H

0)

241

Tabalul 5.9 Valorilc daplaalrii aatritalor p a n t r u p i a a a c u p l a n d a aaparatfe


aiaatrie ( a r b o r u diaourij p f r g M t ate.).

paratia
I

piaaai.
n

Oaplaaaraa Tn planul da aa*


parat la ji' SB

*a#

piaaai, Claaa 1 da ma- Claaa Ifl da


tritara(valori aatritaraCvaraatrtnaa)
lori noraala)

Claaa 1 da aa- Claaa II da na*


tritaraCvalori tritara(valori
noraala )
raatrtnaa)
!

< 0,25
>0,25... <0,40
>0,40...<0,63
>0,63...<1,0
>1,0----<1,6
M , 6 . .. .<2,5
>2,5....<4,0 j
>4,0....<6,3 j
>6 ,3....< 1 0 , 0

0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5

0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,6
0,7

0,6

0,8

0,7

0,9

0,8
0,9
1,0
1,2
1,4
1*6
1,8

>10...<16
>16...<25
>25...<40
>40...<63
>63...<100
>100..<160
>160.,<250
>250..<400

1,0
1,1
1,2
1,4
1,7
2,0
2,5
3,0

2,0

Obsarvatii : 1. Valorila rastrtnsa coraapunzltoara olaaal I da matritara ta iau pantru


aaaifabricata aatritata pa ciocana pi praaa, iar valorila noraala coraapunzltoara clasai II da natritara, pantru aemifabricata aatritata pa
ciocana, prasa sau aapini da forjat orizontala. Claaa da natritara sa
atabilapta tn funcfia da carinfcaLa impuse piasai pracum 9 1 da conditiila pi tipul productiei.
2. Pantru piasa cu plan da aaparafcia asimatric, valorila daplaalrii aatritalor sa pot lua din STAS 7670-63, tabalala 4 si 5.

A ba terile spatp.ale pentru semifabricate d e ti pul arborilor


calculate c u rela^iile (5.8) i (5.9) se iau in considerable la
calaolul adaosului d e prelucrare numai pentr u p r i m a operable de
prelucrare mecanica a suprafe^elor d e revolu^ie.
Valorile abaterilor spa^iale reroanente dupfi diferitele op e r a^ ii d e prelucrare p r i n a^chiere se calculeazft c u rela^ia
(4.10) d i n cap,4*
L a pr el ucrarea suprafefcelor cilindrice exterioare ale sem lfahricatelor d e t i p arbore, intre virfuri, ( fig.5.7 ), abat er e a spafciaia to tals este formats d i n curbarea axei pc , deplas area m a tr i^e lo r pa i eroarea d e centrare pcantr i s e calculeazd c u rela^ia:
P

g.:|

C ur barea axei se calculeazfi c u rela^ia (4.2) pen t r u deteru i n a r e a curbSrii locale p0 sa u c u relafcia (4.3) p e n t r u determin a r e a curb&rii t ot a l e p Bax, valorile curbSrii specif ice A0
fii nd d a t e i n tab .5.10 i 5.11. Deplasarea mat ri^elor pn e s t e
d a t & in t a b . 5.9, iar eroarea d e centrare pc#ntr s e calculeaz& c u
relafciile (4.4) s a u (4.5), cap.4.

242

Tabelul 5.10 Valorile curbirli apeotf to i


fn ja/aa, pentru tljl *+f
ref ul area flanpat m u YnsroplrTI aaalf abr loatulul pa aaflnl
ds forjat orizontale

Ac , pa/aa, pentru diaaetrul tijel, In aa

Lungleea tijei,
aa

Plni le

18

6
4
2
1

PTnl la 120
Paste 120 pTnl la 180
Peste 180 plni la 500
Paste 500 pTnl la 1000

Peate 18
Peste 30
Peate 50
Peate 80
plni Is 30 plni la 50 ptnl la 80 plni la 120
8

6
4
2

Fig.5.6 Abater 1 spaiale la fixarea Tn

universal

12
8

4
2

16
12
6

20

16
6

Fig. 5.7 Abaterea de curbare a axel la


prelucrarea Intre vtrfuri

Tn consoll

La semifabricate matritate circulare de tipul discurilor cu


gaura central^ poanscnatA la matritare ( ro^l dintate, flane,
discuri cu gauri strSpunse etc. ), abaterea
spatial*
totals
pentru prelucrarea g&urii, cu orientarea la prima cperatie pe
suprafaa dlindricfl exterioari ( fig.5.8), se ccnpune din de
plasarea matritelor in planul de se pa r a t e pB i excentricitatea gfiurii poansonate fat& de suprafata exterioarft p9 J
Tabelul 5.11. Valorile curbirli specif ice A , In /m/wm, pentru aea if abricate
atri^ate da tipul arborilor (axe, arbori)

Curbura specifics A c *
Diaaetrul aenifabrioatului
atritat, mm
, PTnl la 25
Peste 25 la
Peste 50 la
Peste 80 la
Peste 120 la
Peste 120 la
Peste 260 la
Pasta 360 la

50
80
120
180
260
360
500

Dupl matritare

Dupl tndrepta
re pe prose

DupS trstaaent termic


tn cuptor

4
3
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0

0,20
0,15
0,12
0,10
0,08
0,06
-

2,5
1,5
1,5
1,0
1,0
-

cu C1F
1,25
0,75
0,75
0,50
0,50
- r.

Observable . La sen if abricate Ia da arbori tn trepte/ valorile curbirli specif loess leu
din tabel Tn funefcie da diaaetrul raedin oalculat cu relatia :

d1*l1 + d2*l2 I " I V ln


D. . d ---------------- 1---------------

In oare : d., dp,...d sTnt diamatrele traptalor ; I.,


treptelor ;t * lungimea totali a aemifsbrIcatului.

sint lungiBila

Directiile vectorilor
abaterilor c o n p o n e n f c e M *i
fiind nedeterminate, abaterea totals se o b t ine p r i n oompunflrcg
geometries dupS regula rSdScinii pStrate :

P=V p V P % ,

(5.10)

Valorile deplasSrii matritelor


sint date in
tab.5.9, iar valorile
excentricitStii gSurii
poansonate in tab.5.12.
Pentru prelucrarea su
prafetelor exterioare de
revolutie cu prinderea
la prima qperatie tot pe
o suprafa^S exterioarS
de revolutie brutS aba
terea spatiaIS este jpS!
plasarea matritelor || .

Fig.5.8. Abateri spatiale la piese


matritate de tip disc

Tabelul 5.12. Valorile excentricititli giurii pi deforairii suprafetei


frontale la piese circular* siaetrice (discuri, roji
dintate etc.) pi pfrghii, aatritate p e pr a s e pi aapini
de forjat orizontale
if
Lungimea giurii poan
sonate (pentru pe )
sau diametrul maxim al
suprafetei frontale
(pentru p

la
La
la
la
la

Abaterea de la planitate (deformarea) suprafetelor plane


Pdef'?n

Abateri resAbateri nor


Abateri resAbateri nortr1nse(olasa I) male(clasa II) trlnse(clasa I) mals (clasa 11)

)# mm

Pina la 50
Peste 50 pinl
Peste 120 pinl
Peste 180 pinl
Peste 260 pin!
Paste 360 ptnl

Excentricitatea giurii
poanSonate p , In mm

120
180
260
360
500

0,50
0,63
0,80
1,00
1,50
2,50

0,8
1,4
2,0
2,8
3,2
3,6

0,5
0,5
0,5
0,6
0,7
0,8

0,5
0,5
0,7
0,9
1,0
1,1

Observatie s Abaterile restrlnse corespund clasei I de matritare (STAS 7670-83) pentru


semifabricate matritate pe prese,iar abaterile normala corespund clasei II
de matritare (STAS 7670-83) pentru semifabricate matritate pe prese sau
mapini de forjat orizontale.

;' 'it

DacS prelucrarea suprafetelor exterioare de revolutie se


face cu prinderea pe suprafata gSurii brute, abaterea spatial*
pentru suprafetele exterioare de revolutie se calculeazS cu relatia (5.10).
-^
La prelucrarea suprafetelor frontale ale semifabricatelor
matritate dei tip disc, abaterea spatialS se manifests p r i n deformarea suprafetei frontale pd#f (fig.5.9 ).

Deformarsa ouprafe^Blor
(rantalu u produce sub actiunea for^alor oe spar la
dabavurarea pisaai matri^ate
fi la poansonarea gfturii, de
asonantta, In tiinpul tratamantului termic.
Valoaraa inaxirA a deformSrti suprafet^ei frontale
la sendfabricate brute
de tipul discurilor este dati in tabelul 5.13.
La calculul adaosurilor pentru prelucrarea
frontale dupS tratamentul termic al pieselor de tip
siv la piese de tipul ro^ilor din^ate cu o coroani,
se inS seama de deformarea lor la acest tratament,
p = A 0D = 0,8D

suprafefcelor
disc inclutrebuie s&
luindu-se

[jum]

(5.11)

in care 0 este diametrul maxim al suprafe^ei frontale de prelucrat, in mm.


DupS diferitele operafcLi de prelucrare a suprafe^elor
frontale ale semifabricatelor de tip disc, cu gaurS centrals,
raSrimea abaterilor spa^iale remanente ale suprafe^elor frontale
se poate determina astfel :
- dupS strunjirea de degrosjare frontalS :
p = 0,20* ( R - r )Ap ;Aim

(5.12)

- pfpiS strunjirea de semifinisare frcntalS :


P = 0,15( R - r )Ap , m

(5.13)

I dupS strunjirea de finisare frontalS :


p = 0,10( R - r )Ap , urn

(5.14)

in care R ?i r sint, respectiv, raza suprafe^ei exterioare i


raza suprafe^ei g&urii pinS la care se strunjete frontal,in mm
iar A este valoarea specifics a abaterii de la perpendicularitate in m pe 1 mm lungime. Valorile sint date in tab.5.13
DacS diferen^ ( R - r ) < 50 mm, abaterile spa^iale rema
nente ale suprafe^elor frontale sint mici i se pot neglija, cu
excep^ia pieselor de tipul discurilor tratate termic la care se
va tine seama de deformarea fe^elor frontale care se poate pro<3uce In timpul tratamentului termic ( vezi rela^ia (5.11)).
245

Tabalui 3.13.Abataraa spoofftoi 9 la parpaodlouUritato g


1 m da rial | a suprafafcalor frontal# faj;I *
aaaffabrtoatuluf da tip dlao aatritat
M
a
s
a sem
ifab
ricatu
lu
i aatritat, k
g

P
?n
l la 0,25
P
asta 0,25 pfnl la 1,6
P
asta 1,6 pfni la 4
P
asta 1 pfni L
a1
0
Past! 1
0p
fn
a Is 25
P
asta 25 p
t
n
fl la 40

M
atrita
re p
ap
raal

<

H
a
tr
ifc
a
r
ap
a napini d
a
forjat orfzontal!

0,2

0,3
PI

0,6
0,7

0,3
0,5
0,7
0,9
1,1
1,2

La sendfabricate matri'tate de tipul pirghiilor, bielelor


i furcilor abaterile spa^iale caracteristice se manifesto prin
curbarea semifabricatelor brute (fig. 5.10).
Pentru prelucrarea suprafe^elor plane ale capetelor piese
lor de tip pirghie, rela^ia de calcul a abaterii spa^iale este:
P 2*A 0*lc J
(5.15)
in care A I este curbarea specific#, in tm/im lc | distan^a de
la secfciuneapentru care se determin# curbarea pin# la cap#tul
cel mai apropiat, mm ( vezi fig.5.10). In cazul orient#rii se
mi fabricatului dup# suprafefcele tijei pirghiei sau bielei, aba
ter ea spatial# pentru prelucrarea suprafetelor plane ale cape
telor este curbarea total# :
P ..x - A C#L |
(5.16)
in care L este lungimea total#, in mm.
Valorile curbSrii specifice pentru piesele raatri^ate de
tipul pirghiilor,bielelor,fur
cilor etc. sint date in tab.

5.14.

Fig.5.10 Curbaraa

pits#tor da tip ptrghl#

Dup# prima operable de prelucrare a suprafe^elor plane ale


capetelor pieselor de tip pirghie, abater ile spafciale remanente
se calculeaz# cu relafcia (4.10).
Pentru gdurile din capetele pirghiilor, ob^inute la matriare, abaterile spa^iale caracteristice sint excentricitatea
g#urii fa^# de conturul exterior al capului pirghiei i deplasarea raatri^elor. M#rimea exoentricitA^ii g#urii poansonate p#
se va lua din tab.5.12, iar m#rimea deplas#riiinatritelor pa
din tab.5.9. Abaterea spatial# total# se calculeaz# cu rela^ia
(5.10).

latetul 5.14. Curbare. specif i d


da tip plrgfhla

j/m, pantru *mm\1 wbr \cmtm ftatrltat*

Lungime maxim! L, mn

Claaa da

>100... >125... >160...


125
160
200

>200...
250

>250...
315

2,5

2,2

4,5

re

<100

f 11

>313... >400...) >500.,.


400
500
630
2

1,8

1,5

2,0

2,5

'

5 .3 .P R E C I K R A R E A M E C A N IC A A S U P R A F E T E L O R D E R E V O L U T IE

Parametrii ^ i S care se db^in dup& diferite opera^ii de


prelucrare mecanicS a semifabricatelor matritate precum i
treptele de precizie in care se incadreazS tolerantele tehnolo
gice la diametrele suprafetelor prelucrate sint date in tab.
5.15. In func^ie de treapta de precizie indicate, din tab.2.15
i 2.16, in cap.2, se obtine valoarea toleranfei la diametrul
respectiv.
5.4. PRELUCRAREA MECANICA A SUFRAFEIELR F R C N T A L E
PIESE DE TIPUL CCRPURIIXK KE REVCOJTIE

LA

Pentru piese matritate de tipul arborilor, discurilor i


alte corpuri de revolutie, parametrii abinuti la diferite qpera^ii de prelucrare a suprafetelor frontale sint dati in tab.
5.16.
5.5.PRELUCRAREA MECANICA A PIESEUCR DE TIPUL PIRGHIILCR
SI FORCIIXR MATRTIME
Pentru piesele matritate de tipul pirghiilor cu i fSr&
nervuri, de tipul furcilor sau la piese cu ramificatii asimetrice, cu mai multe capete, incadrate in clasa denumitfi generic
11 pirghii i furci , pot fi necesare operatii de frezare, broare sau rectificare a unor suprafete plane, eventual de strun
jire a tijei cilindrice care unete capetele pirghiei precum i
de prelucrare a gaurilor din capete.
In tab. 5.17 se dau parametrii Qbtinuti la diferite opera
tii de prelucrare a pieselor din clasa pirghiilor i furcilor
matritate, iar. in tab.5.18 este indicate eroarea de centrare a
pirghiilor matritate, care apare la strunjirea intre virfuri a
tijei cilindrice a pirghiilor.
247

Tabalui 9.15. P i r M t r i l ob(lnu(1 la preluoraree M t f a b r l o f t i l o r a itri^


S i d e
ravolutit Mttrloini.

IProcedeul da preluorare I Treapta de preofzie


|

SB 8

B I

32
50
25
5

30
50
25
5

j IN TREPTE

uStrunjire :
1
- tntr~o singurl fozi
" degropare
1 finisera
- fini de netezire

"*
11...12
12
1 1 11
I

OISCURI, ROTI DINTATE


1 Strunjire :
- fntr-o singurl fazi
- degropare
1
- semifinisure
1 - finisare
r
Recti f icare :
- intr-o singuri fazi
- degropare
' - f ini sore
- fini de netezire

10...12
i u
I 12
10...11

32
100
50
25

RrCTIFICARE ARBORI SI OISCURI

7... 9
8...9
6...7
5...6

30
100
50
25
- ..----

5
10
5
2,5

10
20
15
5

Observatii . 1.Abaterile spajiale dupa diferitele operaii de prelucrare mecanici se


calculeezi cu formula (4110), cap.4.
Pentru piesele de tip disc cu gaurd central!, abaterile spatiale remanente dupfi diferitele operatii de prelucrare a giurii se deteroini con
form indicatiilor din cuprinsul observatiilor de sub tabelul 6.3,cap.6.
2.La oper.atiile de prelucrare dup# tratamentul termic se ve tine seama de
deformatiile ce pot apare la tratament (curbarea pieselor de tip arbore)
3.La operafclile de prelucrare mecanici executate dupS cilire, nitrurare
etc. airimea S so exclude din relatia de calcul a edaosului de prelucrare.
4.Strunjirea ?ntr*o singurl fazfi se execute direct pe suprafata bruti fir a raai diviza operetia in doui faze distincte, degropare pi finisare,
Tnsi cu regimuri apropiate de strunjirea de finisare.

5.6. EXEMPUJ DE CALCUL


S3 se calculeze adaosurile de prelucrare |i dimensiuni|s
intermediare pentru qpera^iile d e prelucrare a suprafeteloij
plane frontale ale capului i piciorului bielei di n fig.5.11.
Semifabricatul bielei este matri^at din QIC 45, STAS 880-82, in
clasa II d e matri^are conform STAS 7676-83, iar masa semifabri^
catului matri^at este 1,3 Kg.
Cpera^iile de prelucrare a suprafe^elor plane frontale ale
capului i piciorului bielei din fig.5.11, pentru ob^inerea dimensiunii finite 38 ,0 062 m m sint urm&toarele s
I frezarea siraultanS a fe^elor frontale ale capului bielei
{ fig.5,12,a );
'
- frezarea simultanS a fe^elor frontale ale piciorului bielei ( fig.5.12,b );

Tabelul 5.16. Parmaetrii cfefinutf la prelucrarea suprafetelor frontale

Procedaul de prelucrare

Treapta da pracizia

8,

ARBORI IN TREPTE
Strunjire frontal4 :
S degrofare
- finisare
- tntr-o singur! fazfi
Frezare frontall intr-o fazfi
Rectificare frontal!

12
11
11
14
9

50
32
32
100
10

50
30
30
100
20

10...12
14
12
10...11

32
100
50
25

30
100
50
25

DISCURI
Strunjire :
- intr-o singuri fazi
| degrofare
- semifinisare
1 finisare
Rectificare frontal! :
* intr-o singuri fazi pe mapini de
rectificat rotund
- pe ina?ini de rectificat plan :
- degropare
- finisare
Qbservatii.

7... 9

**";

7...9
6

10

1
*

. Trepte Ie do precizie din tabel sint pontru cazul tn care baza tehnoLogica coincide cu baza do m!surare. Dacl acesto baze nu coincid, se adaugi
eroarea de orientare care se datermin! dupS i n d i c a t i H e din cap.1, pen*
tru cota care trebuie respectat! la operatia da prelucrare frontal!.
2. Treptele de precizie din tabel sint date pentru cazul. respect!rii dimensiunii fat! da o suprafata planl prelucrat5. Dacl prelucrarea frontal!
se face c u respectarea dimensiunii faf! da o suprafatl neprelucratl,
toleranta se determin! cu relatia:

a^

v
2

tn care : T este toleranta la dimensiune pentru seoifabricatul brut


s
matritat; ,
T
- toleranta la dimensiune dupl prelucrarea unei
frontale; T *se ia conform treptei de precizie indicateTn tabelul 5.16.
3. La piese drtipul arbor itor, abaterea spatial! remanent! dupS strunjire a de degrofare 9 1 frezarea de dogrosare neperpendicularitatea suprafetei frontale fat! de axa piesei are valori neglijabile. La piese de
tipul discurilor, abaterile spatiate remanente dupa diferitele operapii
de prelucrare frontall se deterninl cu relatiile (5.12)...(5.14), iar
dup! tratamentul ternic, ca abatere spatial! se va considera deformaroa
feteIor frontale care se poate produce la tratamont, cu relatia (S. 1 1 ).
4. La calculul adaosului de prelucrare pentru rectificarea executati dupi
tratamentul termic ,parametruL S se exclude din relatia de calcul.

- rectificarea planS a fe^elor frontale ale capului i piciorului bielei p e o parte ( fig.5.13,a );
- rectificarea planS a fe^elor frontale ale capului i piciorului bielei p e partea opusS ( fig.5.l3,b ). Ambele operatii
se execute dup& ce biela a fost tratatd termic.

fete

TatwluL 5.17. ParflHtrif f l b t M i la prelucrarea ecanlcl a plr^blllor ,


furollor

Treapta de
precizie

Procedeul de prelucrere
I Frezarea suprafetelor plane paralele cu axa
I piesei pi a planului de separatie al
I capetelor:
"degropare
-finisare pi frezare intr-o faz!

12
10...11

32
10

50
15

10

10

10
*

20
-

50
25

50
25

I Broparea Tntr-o faz! a suprafetelor plane


I Rectificarea suprafetelor plane paralele
I cu axa piesei:
- degropare
1 finisare

S m

ji|s

8...9
6...7

1 Strunjirea tijai cilindrica a pfrghiai:


- degropare
- finisare

12
11

Observatii.1. Abaterea spatial! da curbare a ptrghi ilor brut matritate, cara sa are in
vadara la pralucrarea suprafetelor plana ala aceatora, sa calculeaz! cu
relatia (5.15), raspctiv (5.16). Dup! frezarea da degropare a suprafetelor plane ala pTrghiilor matritate, abaterea spatial! reaanenti ae deter
mine cu relatia (4.10), cap.4, iar dup! pralucrarea da finisare a supra*
fetelor plane, abatarila spatiale atnt neglijabile.
2. Strunjirea tijei ci I indr ice a pirghiei, dac! este nacesarfl, se executft
Tntra vTrfuri. Calculul abaterii spatiala cara sa are in vedere la deterainaraa adaosului da praluorara pantru priaa operatie da prelucrara a tijai cilindrica sa face cu foraula (5.9), Tn cara curbarea specific! |
sa obine din tabalul 5.14, iar daplasaraa matritalor pffl din tabelul 5.9.
Eroaraa da oantrara Pcen*r pantru pralucrarea tntra virfuri este dat! Tn
tabalul 5.18.
3. Abatarila spatiale remanents dup! operatiila de prelucrare aecanic! a
gfiurilor din capatala pirghiilor sa vor determine conform indicatiUor din
ci^rinsul obsarvatiilor da sub tabalul 6.3, cap.6.
4. La calculul adaosului da prelucrara pantru ractif icarea plan! executatl
dup! trataoent termic, paranetrul S sa exclude din relatia de calcul.
Tabelul 5.18. Eroarea da centrare p
pentru saaifabricata aatritate de tipul
pYrgniilor
I Lungimea total!
I a piesei, Tn no

180...260

120...180

360...500

260...360

Dimensiunea trans 18.. 30... 50.. 18.. 30... 50... 18... 30... 50.. 18.. 30... 50..
B0
50
varsaL!, In mn
30
50
80
30
50
80
30
80
30
50
I Eroaraa da canI trara, Tn ua

300

400' 500

300

400

550

350

450

600

350

350

600

Capul
piciorul bielei au aceea i inLtime, de aceea adaosurile de prelucrare au aceeai valoare.
a. Calculul adaosului pentru rectificarea planft (operatic
precedents este frezarea intr-o
singurS. faz&) la
0**

3 8 . 4:0jp2inm

250

-io n
B o {dupS tratamentul tannic 8,., se exclude din calcul) I
! 9 Kplf (conform relatiei (4.10))j
0,06 | tab.4.6 );
p =-A0*L oanform rela^iei (5.16), deoareoe orientarea semifatricatulul fal^S de frezele reglate la dimensiune se face
III tija bielei ( vezi fig.5.12 ff
4 = 4 /An/mm ( tab.5.14 );
L 217 + 20 237 mm, din desenul piesei;
p,., = 0,06*4*237 w 57 /an.
|

Fig.5.11. Bi*L* '

A^ezarea pieselor pe masa magnetics a mainii de rectifi


cat plan nu produce erori de fixare, deci e, 0.
Prin urroare, adaosul minim pentru rectificarea planS pe o

parte este :

JL Btn = 10 + 57 = 67 /xtn>

:|i ...

Toleranta la operatia de rectificare pland in treapta 9


de precizie este 62 im ( tab.2.15, cap.2 ).

Adaosul de prelucrare nominal pentru rectificarea pe o par


te are valoarea :

Ap npn - 67 + 62 - 129 /an.

Dimensiunea maximS

inainte de ultima rectificare plani

? Bax

*p

no. - 3 0 '4 + '1 2 9 3 8 '5 2 9

Dinensiunea minimS : h2 .in

^3,55 - 0,062

m.

38,488 mm

Cota h2 a capetelor bi
elei inainte de ultima rectificare planS (abfcinutS M
pS prima rectificare planS,
conform fig.5,13 a) va fi:
1*2
38/55. q #o62 nm

caput
bielei

Adaosul nominal real


(recalculat) pentru ultima
rectificare plan*,
este t
38,55-38,4 0,15 nm.
Intrucit fefcele frontale
ale capetelor trebuie sI fie
simetrice faS de axa lon
gitudinals a bielei, este obligatorie adoptarea aceluiai adaos
de prelucrare *!
pentru prima fazS de recti
ficare planS :
V n = 0,15 nun.
Deci, cota nominalS inainte
de prima faza de rectificare?
planS (dupS frezare) este:
* V non =

hi non " h i * = 1 1 1

1 B

38,70 mm.
Toleranta la operatia de
frezare intr-o fazS in trea
pta 10 de precizie,este con
form tab.2.15 de 100 /um.
Fig.5.12 Frezarea fetelor frontale caa
petelor bielei:
a*frezarea fefcejlor capului bielei;
b~frezarea feteIor piciorului bielei;

Dimensiunea minimS inainte de prima rectificare planS:

min

Iffjf 10/1" 30'6npM


252

Doci operat;ia d e frazare pl a n a a capului, respactlv p i d o -jlui bielei s e v a e x e c u t a la c o t a h, g j a - /-o inn.

b.Calculul adaosului pentru frezaraa

plani ( anterior

frez&rii. semifabricatul rata In stare bruti, matri^at ) s


I
i |

fig ,.1 p 160 B


t tab.S.8 ) j
s,., " 0 ( semifabricatul matri^at fiind tratat termic
se exclude din calcul ) ;
p, I - 4*237 | 948 m j

6,-0.

Frezarea fefcelor frontale executindu-se simultan se uti


lizers relatia de calcul pentru adaosuri simetrice :
p| ,i I | I i I 2p(-l I 2*160 | 2*948 | 2216 /an.

Fig.5.13. Rectificarea fe^elor frontale ale capetelor bielei

Pentru calculul adaosului de prelucrare nominal la frezare


precum i pentru determinarea diinensiunii sanifabricatului sint
necesare abaterile limits la matri^are, conform EJIKS 7670-83
Ifftandardizate in funcfcie de masa piesei matritate, factorul de
oamplexitate a formei, calitatea o^elului i dimensiunea maximS
| piesei matritate.
Factorul de coinplexitate a formei S este :

S = mp /

unde : mp = 1,3 Kg, reprezintS masa semifabricatului matri^at ;


ity - masa corpului geometric in care se inscrie semifabricatul matri^at.
In cazul bielei din fig.5.11 masa paralelipipedului care
drcumscrie biela este
* 7,95 Kg.
Deci, | i 1,3 / 7,95 ~ 0,163, prin urmare piesa sa inca-

dreazS in grupa de

ccnple: ' te S., caracterizatfi

0,16 < S < 0,32.

253

prin

Ofeiul nrr1 45 avind ccntinutul de carbon da 0,42. . 0,5 1


incadnaazi in grupa M. de calitata.
In aceste oandi^ii, din tab.5.5, pentru piese matritate in
clasa rx de matritare, cu masa ci?arins Intre 1 ,0
1 ,6 Xg(Cg!.
litataa o(elului M,
factorul de complexitata S3 se abfin M
haterile limits
-olinm.
Adaosul de prelucrare nominal bilateral , conform relatia
(3.36) este :
2ftpl no. - 2Ap1
2A, ^

+ I A,n , I " I A )n I If

= 2,216 + | -0,9 J

|-0,1

|- 3,016 mm.

Cota nominalS h, n0B a semifabricatului matri^at, conform


rela^iei (3.49) este :

p! non ain
H I 38,6 I
Se rotunje^te : hs

^1 Sin j*"I^in*fI>
I I-0,9 || 41,716

2,216

mm.

| 42 mm.

Capetele
semifabricatului
se matriteazfi la
cota
4^-o.'smm, care se inscrie pe desenul piesei matritate.
j^ H f
Adaosul nominal real pentru operatia de frezare, recalculat in unna rotunjirii, devine :
2Ap1 noa = 42 - 38,7 = 3,3 mm ,adic3 pe fiecare fa^a
frontalS revine adaosul 3,3/2 - 1,65 nm.
Adaosul de prelucrare nominal total se obtine prin dife
renta cotelor nominale ale semifabricatului i piesei finite :
I P noa t I 42 - 38,4 | 3,6 mm,
adicfi pe fiecare fata frontalS revine 3,6/2 = 1,8 mm.

CAP 6. ADAOSURI OB PRELUCRARE PHfiSU GAURI

6.1 PREUX3RMRBA MECANICA A GAURUXR


Giurile din piese se pot executa prin gaurire in material
plin sau prin lfirgirea unor gfiuri realizate in prealabil prin
forjare sau tumare.

In tab.6.1 sint dati parametrii de precizie i calitate a


suprafetelor, obtinute la diferite procedee de prelucrare a ga
urilor. Datele din tab.6.1 sint aplicabile pentru orice tip de
piese i orice tip de semifabricat, avlndu-se in vedere c& pre
cizia de prelucrare a gaurilor nu este in general influentata
de clasa pieselor prelucrate (discuri, carcase) etc.
DupS efectuarea calculului succesiv al adaosurilor
di
mensiunilor intermediare ale gSurii,se ajunge la dimensiunea de
calcul pentru operatia de gSurire,apoi se alege diametrul standardizat cel mai apropiat al burghiului,cu respectarea condi^iei ca diametrul minim al sculei ( admis de toleranta de execu
t e | sa nu fie mai mic decit diametrul minim calculat pentru
gSurire.DupS alegerea burghiului standardizat se corecteaza di
mensiunea nominaia pentru gaurire,conform cu burghiul ales. Folosirea de burghie elicoidale cu diametre nestardardizate, pen
tru gSuri care sint supuse altor prelucrari dupa gaurire, nu
este admisS.
Prelucrarea gaurilor cu largitoare, numita largire, se aplica fie dupS gaurire, fie pentru mSrirea diametrului unei gauri deja executate la tumare sau forjare. Precizia diametrului
gaurilor largite depinde de toleran^ele de execufcie la diametrul largitorului, precum i de supraiargirea gaurii, fencmen
care ccnsta in cb^inerea unui diametru al gaurii mai mare decit
cel al. largitorului.
Prin calculul succesiv al adaosurilor i dimensiunilor intermediare ale gSurii se ajunge la dimensiunea calculata pentru
cperafia de largire. flpoi se alege diametrul nominal standardi
zat cel mai apropiat al largitorului i se corecteaza dimensiu
nea naninaia pentru largire, conform cu largitorul ales. Datorita corectarii dimensiunii pentru largire este necesara i recalcularea adaosului naninal pentru operatia de largire, cu re
latia :
larg =

st ~

255

at

>

C*!)

in care ! 2A I este adaosul da prelucrare naninal recaleulat


pentru lfirgire; d. It - diametrul nominal al lfirgitorului, canI
form ITOS respectiv GOST;
H - diametrul nominal standard!*
zat al burghiului 1 respectlv diametrul nominal al g&urii brute
tu m a t e sau for jate, dacd l&rgirea se executA direct asupra
urii brute ).
Tabelul 6.1 Parametrii obj inuti la pralucrarea n e c a n i d a gSurilor
Oiaoatrul gAuri1,
1 Procedeul de prelucrara

Treapta
precizie

40

32

50

40

60

Paste 18 la 50

50

70

Paste 50 la 80

63

>80

Paste 6 la 10
Paste 10 la 18

12

De la 3 ptnA la 10

16^-

25

20

30

Peste 18 la 30

32

40

Paste 30 la 50

50

50

40

40

50

50

32

30

40

40

Paste 10 la 18
I GAurire

adincA cu burghia speciala

Lirgire cu lArgitor a gAurilor bruta turnate sau forjata

12

De la 18 ptnA la 30
12
Peste 30 ptnA la 80

I LArgire da finisara cu lArgitor


I dupA gAurira sau dupA lArgirea
I gSurii bruta
1 Strunjire interioarA :
I degropare
| finisare
* fini (netezire)
1 Alezare :

- normals
| precisA
- finA

I Rectificare interioarA
8ropare
Calibrara cu bilA sau cu dorn
Lepuire, honuira

H I |yj S fj*
20

Oa la 3 pinA la 6

GAurire cu burghie elicoidale a


gfiurilor normale

Calitataa supraf.

PinA la 30
Paste 30.ptnA la 80
De la 50 ptnA la
260

11. ..10

12
10
6. | .7

40
20
3/2

50
20
10.,5

10
8
6...7

10
5
3,2

20
10
5

7...9

10

}e la 10 ptnA la 80

7...8
4

Da la 6 ptnA la 80

0,63

6...7

0 #16

De la 6 ptnA la 80

PtnA la 80

PtnA la 80

Observatii: 1Se considers conventional gAuri normals cala pantru cara raportul l/d<5
pi gAuri adfnci in cazul l/d >5.

2.La

g f iu r ir e a g a u r i l o r norm ale cu g h id a re a b u r g h iu lu i in
bucS de g h id a r e se a s ig u rd t r e a p t a 11 de p r e c i z i e a
d i a m e t r u lu i.
3 . S e reocmpnda c a g & u r ile c u diam etrulld>30m m c a re nu s i n t
e x e c u ta te l a f o r j a r e sau t u m a r e sa f i e g S u r it e su o o es i v c u doua b u r g h ie : p rim u l cu d ia m e tru l d 1 1 ( 0 , 6 . . .
0 , 7 ) d i a l d o i le a c u d ia m e tru l f i n a l d .
4 .T i p u l a l e z S r i i ( n o r m a ls ,p re c is a , f i n d ) e s te c a r a c t e r iz a t
de t o le r a n ^ e l e d e e x e c u ^ ie l a d ia m e tru l a l e z o r u l u i .
5 . S t r u n j i r e a i n t e r i o a r S f o a r t e f i n a , e x e c u ta ta c u c u it e
c u dia m a n t sau c u p lS c u ^ e d i n c a r b u r i m e ta lic e p e m a in i
de a le z a t v e r t i c a l e sau o r iz o n t a le p e rm ite re s p e c ta re a
t r e p t e l o r d e p r e c i z i e 8 . . . 6 i a r u g o z it a f c ii Ra i 0 , 8 . . .

0,2

tm.

P r e lu c r a r e a g a u r i l o r cu a le z o r u l se f o lo s e f t e d e o b ic e i ca
procedeu d e p r e lu c r a r e l a c o ta f i n a l s sau in a in t e a h o n u i r i i g a
u r i l o r . A le z a re a r e a liz e a z a p r e c i z i a d i a m e t r u lu i, form a c o re c ta
a g a u r i i i c a l i t a t e a s u p e rio a ra a s u p r a f e t e i, in s a nu c o re c te a
za e r o r i l e d e i n c l i n a r e i deza x a re a le a x e i g a u r ii,d e o a r e c e a l e z o r u l se a u to c e n tre a z a dupa g a u ra e x is t e n t a . P e n tru a p e rm ite
oconducerea l i b e r a a a l e z o r u l u i e x c lu s iv dupa g a u ra c a re se a l e z e a z a ,a le z o r u l e s te f i x a t a r t i c u l a t ( e l a s t i c ) pe a r b o r e le p r i n
c i p a l a l m a ^ in ii - u n e l t e , cu a j u t o r u l u n e i m andrine o s c ila n t e .
I n a c e s t c a z , a b a t e r i le s p a ^ ia le d e l a o p e r a t ia p re ce d e n ta
de p r e lu c r a r e a g a u r i i se e x c lu d d i n r e l a t i a de c a l c u l a adao
s u lu i d e p r e lu c r a r e , i a r e ro a re a de i n s t a la r e e s te z e r o .
P r e c i z i a d i a m e t r u lu i g a u r i l o r a le z a t e dep in d e de t o l e r a n ^ e le de e x e c u ^ ie l a d ia m e tru l a l e z o r u l u i , de s u p r a ia r g ir e a gau
r i i , de s ta r e a d e u z u ra a m a in ii-u n e lt e , e t c . P e n tru d b ^ in e re a
t r e p t e i d e p r e c i z i e 7 l a p re lu c r a r e a g a u r i l o r c u d i am etre > 12
mm, e x e c u ta te i n i t i a l p r i n g a u r i r e ,e s t e ne ce sa ra su cce siu n e a de
o p e ra ii : l a r g i r e (s a u s t r u n j i r e ) ,a le z a r e p re a la h i 1a (p r e c is a )
f i a le z a r e f i n a i a ( f i n a ) . P e n tru g a u r i l e e x e c u ta te i n i t i a l p r i n
f o r ja r e sau t u m a r e , t r e a p t a de p r e c i z i e 7 se a s ig u ra p r i n doua
o p e r a ^ ii s u c c e s iv e de l a r g i r e , urm ate de a le z a r e p r e a la b i i a i
a le za re f i n a i a .
T re a p ta d e p r e c i z i e 8 l a p re lu c r a r e a g a u r i l o r c u d ia m e tre
> 12 mm, e x e c u ta te i n i t i a l p r i n g a u r i r e , se a s ig u ra p r i n succe
siunea de p r e l u c r a r i : l a r g i r e (s a u s t r u n ji r e ),u r m a t a de o s i n gura a le z a r e , i a r i n c a z u l g a u r i l o r f o r j a t e sau t u m a t e , p r i n do
ua l S r g i r i s u c c e s iv e urm ate de a le z a re a f i n a i a .
P r i n c a l c u l u l s u c c e s iv a l a d a o s u rilo r 11 d im e n s iu n ilo r i n term ediare a le g a u r i i se cib^in d im e n s iu n ile nom inale c a lc u la t e
p entru o p e r a f i i l e d e a le z a r e p r e a la b i i a i l a r g i r e . Se ale g e
d ia m e tru l nom inal s ta n ria rd iz a t c e l m ai a p r o p ia t a l a le z o r u lu i ,
a s tf e l i n c i t d ia m e tru l m inim a l s c u l e i sa nu f i e mai mio d e c it
d ia m etru l m inim a l g a u r i i , a p o i se re c a lc u le a z S adao su l p e n tru

257

metre nastaxrlardizate, deoaraoe costul adestor scule este r e l a tiv ridicat.

Pentru piesele care se prelucreazfi p e magini- unelte agregat pe linii automate, operatiile tehnologioe suooesive
prelucrare a gSurilor i p r e d z l a d e prelucrare asiguratfi sint
date in tab.6.2.
Tabelul 6.2. Suoceaiunea operatiilor de prelucrare 8 giurllor p e mapini agregat pi
linii automata
Traaeul tehnologic pentru diametre, Tn mm :
Treapta
da
precizie

12

11
10

OperatiiLa
(fazale)
tehnologioe

GAurire
Lfirgire de degropare(Tntr-o fazi)
Strunjire interioarfi de degropare

PinA la 18

Peate 18 plnl la
50

Peate

30

Lirglre de aemifinisare

LIrgire interioarA
de seaif initare

Alezere prealabilA

- :

Alezare finalA

- !

:-

8...9

Strunjire interioarA de finisare

7
Observatie: Cu 1 pi 2 sint notate trasaele tehnologioe posibile. Cu aemnul * aTnt nota
te operai ile (fazale) tehnologioe aplioate La trasaele tehnologioe respec
tive.

Bro area gSurilor asigurS o precizie ridicatS d e prelucra


re in limitele treptelor de*precizie 7.. .8, precum i suprafefce
fine, cu R a= 1,6...0,4 /on. Inainte d e bro are,g&urile sint prelucrate de ofoicei prin strunjire d e finisare, prin ISrgire i
strunjire sau prin strunjire i alezare cu alezor.
Bro area gdurilor se execute de dbicei ca hro are liberS,
la care gaura broat5 nu capStZ o pozi^ie determinate fat# de
alte syprafete ale piesei,iar broa se autocentreazfi dup& gaura
existent#. Deoarece la bro area liber& n u se corecteazA abaterile de possible ale axei gdurii, abater ile spafciale
se exclud
din relatia de calcul a adaosului de prelucrare pentru broare,
iar eroarea de instalare se consider# zero. In cazuri mai rare
se aplica bro^area coordanat# ( ghidat# ), cu instalarea piesei
intr-un dispozitiv special care asigurS pozi^ia axei suprafefcej.

tro a te f a t s d e a l t e s u p r a f e te a l e p i e s e i . I n c a z u l h r o q d r i i o o o rd o n a te , l a r w T n n iu i
a d a o s u lu i de p r e lu c r a r e p e n tr u b r o f a r e
t r e b u ie sS s e
seama i d e a b a t e r i l e d e p o z i t i e a le a x e i
g j u r i i f a ^ i d e p o z i ^ i a n o m in a lS , g e n e ra te l a o p e r a t ia de p r e lu
c r a re a g S u r i i , p re m e rg S to a re b r o ^ S r i i .
La hanuirea gaurilor nwpii de hanuit se autocentrftnzS ( a u -

toregleazS) pe suprafata gSurii, de aceea abaterile spa^iale i


eroarea de instalare se exclui din calculul adaosului de prelu
crare. Pentru piesele tratate termic, marimea S se exclude d i n
calculul adaosului pentru hanuire. La hanuirea intr-o singurS
opera^ie se obtine R > 0,63 tm, iar la hanuirea in douS faze
( prealabiia i finaia ) se ajunge la Ra 0,2...0,04 tm.
Abaterile spatiale ale gSurilor executate.cu burghie elicoidale pentru gSuri normale respectiv cu burghie speciale pen
tru gSuri adinci sint date in tab.6.3. In fig.6.1 se prezinta
abaterile de deplasare fi inclinare a axei gaurii.
6.2. EXEMPLU DE CALCUL
SS se calculeze adaosurile de prelucrare i dimensiunile
intermediare pentru prelucrarea suprafetelor cilindrice interi
oare i exterioare ale pinionului din fig.6.2.
Semifabricatul este matritat la cald din otelul aliat
28TiMnCrl2 STAS 791-68. Matritarea se executS in clasa II de
matritare conform STAS 7670-83, iar masa semifabricatului este
peste 4 Kg.
Rezolvare. Principalele operatii i faze ale procesului
tehnologic de prelucrare mecanicS a pinionului sint prezentate
in tab. 6.4
1. Pentru suprafata gSurii | 48 0*'0Z7 [mm]
Schema dispunerii adaosurilor intermediare pentru prelu
crarea gSurii 0 48 0 ' mm este prezentatS in fig.6.3.
a.
Pentru hanuire ( operatia precedents este rectificarea
interioarS in treapta a 8 - a de precizie ) :
1-1 = 5 [/fln]l
SM i 0 | dupS tratamentul termic Sj., se ex
clude din calcul );
pM * 0 i
j =0 I deoarece capul de hanuit se
autoregleazS ;
2pi k - 2
5 | 10 | I |
Toleranta pentru operatia precedents, de rectificare interioarfi, conform treptei 8 de precizie este :
T,.1 I 39 [/an] ( tab.2.15, cap.2 ).
In fig. 6.3 se observS cS dimensiunea minima dupS rectifi-

Tabelul 6.3. Abater! apatfale pentru g lu rll* H

Tipul burghlului
Burghlu pantry

Burghiu elicoidal

Denum irea abater iI

adtnol

Diametrul giurif, nun


3... I 6... 10... 18... 30... 3...6 6...
50
30
18
10
10

I Inclinarea specificA a axei gAurii


I 1 pe 1 mm lungime a gAurii,
/on/mm.
Deplasarea axei gAurii fatA
de pozitia nominalA CQ/
pm

2,1

Iff

1*3

0,9

0,7

1,6

1,3

10

15

20

25

30

10

15

20

25

Observatif: 1.Abaterea spatialA totals dupA gAurire se determine cu relatia:


P I

1 C J 2 + (A*l)2

tn oare : I este lungimea gAurii, fn mm.


2. Categoriile principaie de abateri spatiale ale axei gAurii brute tur*
, i nate sau forjate sint:
ay' pentru gAuri turnate/rdeplasarea ''axei gAurii pax datoritA deplasirii
miezului Cvezi cap. 8,78.2), precua pi inclinarea axei gAuri! 1 1
( l-lungimea gAurii). Inclinarea specificA A , in ^m/nua are valorile':
pentru diametrul a = 10...30 mm, A = 10...20 /fla/nun, pentru 0 I 30...50
ram,A = 5...15 pn/nun, iar pentru #>50 mm,A = 3...10 jun/m.
b. pentru gAuri perforate la matritare sau forjare liberA, excentricitatea
p
a gAurii fatA de suprefata exterioarA.
3. Abaterea spatialA remanent# a axei gAurii dupA diferite operatii da pralucrare a giurii se calculeazA cu formula : p = K*Psf in care K este
coeffcientul de micporare a abaterilor; p ^ abaterea spatialA a axai
gAurii pentru semifabrioatuL brut, respectiv pentru gaura obtinutA prin
gAurire fn materielul pi in. Valorile coeficientului K sfnt : dupA prelucrarea de degropare K=0,05;dupA pralucrarea de semif inisare K=0,005;dupi
pralucrarea de finisare ^0,002; la prelucrArile ulterioare abaterea
spatial A a axei gAuri i se poate neglije.''

ca^rea interioarS (inainte de honuire ) este :


dM
deci :

nrin

-i min " ^ p i min- |

d,., min m 48 - 0,010 - 0, 039 ~ 47,951


d i-1 min = 47,95 [mm];
<*M nom B 47,95 [mm];
dM

max

4 47,95 | 0,039
* 47,989 [mm]j
^0,039

Deci opera^ia

d e rectif icare

se execute la cota I 47,95 0

Pta.fr. 1. D*plr* p( trtol i n r o *


xat giuri I: 00 * pozltia nontnall (otr
raota)
fliurH;
t^m '
plaittl f d* poaHii wkinati; OjQ,
tnolinatl 91

poaftla namlnall.

daplasati

ft 8

Fig.6.2. Pinion

=3-
7es i tuh 1*5x45 ,

- Rugozitatea suprafetelor

life
b. Calculul adaosului pentru rectificarea interioare (operafia precedents este bro area ) :
R z fjj = 4 [ m ] r
S . . = 0 ( dup& tratamentul termic se
exclude
din'calcul ).
Rectificarea interioarS se execute cu bazarea p e suprafefele flaneur ilor din lor intr-un dispozitiv cu role care vin
in contact cu f lancurile, d e aceea la determinarea abaterilor
spatiale se ine seama d e b&taia radial# a danturii fa^S de alezajul pinionului. Prin everuirea danturii b&taia radialfi a
fost redusS la circa 0,05 mm. Pe de altS, parte, la tratamentul
termic d e cSlire i revenire alezajul se deformeazfi devenind
conic sau oval pin# la 0,05 mm.
Prin urmare, abaterea spa^ialfi totals d e la opera^iile precedente d e everuire i tratament termic este 1
2*Pj.1 m 50 +50 100
;
Pm "
lp&h

261

mm rectificare
Apmrn honuire

A pmtn brosare
A omin strunfir.
i m

dm'm ma
dnommatri
dmax matritare
dmin strunjire
dmax strunjire

Fig.6.3. Schaaa
dispunarii grafica
| adaosurilor intermediare pantru
prelucrarea giurii

mk brosare
dmax brosare
'min rectificare

H j|H|

'max rectificare
mm honuire
'max honuire

Eroarea de fixare in dispozitivul cu ac^icoiare pneumatics


pentru rectificarea interioarS se considers s

f = 50 [/im] (tab.1.33, cap.l );


Adaosul minim pentru rectificarea interioarS:

M II I 24 I I V 502 + 50Z = 149 S | ' \


Toleranta pentru operatia precedents - brosare - conform
treptei 8 de precizie este:
39 [/on].
p
H
Dimensiunea minimS dupS broarea gSurii ( inainte de rec
tificarea interioarS ) este:
d i-l gin I 47*95 I 0,149 |
0,039 I 47,762 [nm]
Se rotunjete : d.i-1 min
[mm] )
d i-1 no* 4 7 f7 5 [ ] ;
47,75 -+ -0,039
max
r ---

Operatia de brosare
47,75 q40'03[mm].

a gSurii

262

-
47,789
---- [ran].
*h
wxm
se va executa la oota

In urma rotunjirii efectuate este necesarS recalcularea a(jaosului nominal pentru rectifioarea interioarS, prin diferen^a
dimensiunilor nominale :

2 % H | ,95 1 47,73 - 0,20 [ram].


c.
Calculul adaosului pentru bro^are ( opera^ia precedents
este strunjirea de degropare a gfiurii ) :
R,
- 40 [/an];
S,., = 50 [/Jin].
Abaterea spa^lala remanents dupS strunjirea de degropare a
gSurii nu poate fi eliminate,deoarece broa se autocentreazS pe

qaurfi, de aoeea se considers cS :

Pt-V*=

Eroarea de instalare la hroare p, - 0, deoarece se aplxcS


broarea liberS. Prin urmare :
2Apj B(n = 2(40 + 50) = 180 [/an].
Toleran^a pentru opera'tia precedents, strunjirea de degroare, conform treptei 12 de precizie, este 250 /an ( tab.2.15,
cap.2. ).
Din fig.6.3 rezultS c3 dimensiunea minima dupS strunjire
este :

deci :
d |
Se rotunje?te : d .-1

d i x ^ p i min ^i"1

= 47,789

-I 0,180 - 0,250 = 47,359 [mm].

Oil J

.in
4 7 *3
d i- i n<* B 4 7 , 3 [nun] ;
d i- l
I 47,3 I 0,25

I 47,55 [mm].
Cperatia de strunjire de degropare a gSurii se execute la
cota 47,3 o
[mm].
Adaosul nominal recalculat pentru brosarea gSurii :
2Ap P9m = 47,75 - 47,3 = 0,45 [mm],
d.
Pentru strunjirea de degropare a gSurii ( inaintea acestei cperaii semifabricatul se aflS in stare brutS,matriata):
R* H 200 [/an] ;
S,., = 250 [/an] ;

P i-1
p ,2 + pB2
( formula 5.10 ).
Excentricitatea gSurii brute p . = 0,8 [mm] ( tab.5.13 ).
Deplasarea matritelor pB = 0,8 [mm] ( tab.5.9 ).

Aadar : pj^ =
0,82 + 0,82 = 1,128 [mm].
Eroarea de fixare in mandrinS cu ac^ianare pneumatic^ este
eti = 500 [/an] ( tab.1.33 ).
Eroarea de onentare ( bazare )
0 = 0.
2Aj >jn = 2(200 + 250) + 2

V 11282 +,5002

3368

[/an] .

Pentru calculul dimensiunii nominale a gSurii brute din


semi,fabricatul matri^at sint necesare abaterile limits la ma
tritare, conform STAS 7670-83.
In cazuJ semifabricatului pinionului din fig. 6.2,factorul
de ccmplexitate a formei S I m / || are valoarea S > 0,63
263

Tabelul 6.4 Proceaul tehnologic de preluerere

aeoanicl

a plnionufcMl

din ft$

O
rlen
ta
rea

D
e
n
u
a
ire
ao
p
erajlilo
rp
i fazelo
r

N
a
p
In
a
u
n
e
a
lti

Stru
njirea d
ad
e
g
ro
p
a
| giurii

S
trin
g re
v
o
lv
e
r

Sup
rafata oilindrioi xtrl0
<
r
|
universal cu atrtn
g
ere

B
r
o
p
a
r
e
a giurii

M
a
p
in
id
eb
ro
p
a
t

Sup
rafata frontal1 A

orizonteli

Strunjire :
1. Suprafata oilindricl
exter ioari
1 2. Suprafata frontali A
I Strunjire :
1
1. Suprafata frontali
exterioari a butucului
2. Suprafata frontali B
1 Strunjire :
1. Fata frontali interioari
butuc
2. Degajare la #95 pe adincimea
de 1,5 mm
_
3. Degajare la #80,8
2
pe adincimea de 17>5 q *
conform desenului
I Danturare

I everuire danturi

Strung normal

Sup
rafata giurii,
p
e dispozitiv cu bucp
ie
x
t
a
n
a
ibill

Strung normal

Suprafata giurii pi
18 A, pe dispozitiv
tensibili

Strung normal

Suprafata giurii pi suprafata


frontali exterioari a butucului,
pe dispozitiv cu bucpi exten*1-|

fata fr
o
n
t*
cu b
u
c
p
iR

bil5

Hapini de frezat
danturi
Hapini de
peveruit

Suprafata giurii pi o fati


frontali, pe dorn
Suprafata giuri i
pi
fata
frontali a butucului , pe dorn

I Rectificare :
1
1. Suprafata giurii
1
2. Fata frontali interioari
butuc

I Rectificarea fetei frontale


I exterioare a butucului

Hapini de
rectificat
interior

Pe suprafata coroanei dintata pi


pe suprafata frontali exterioari
a butucului,cu dispozitiv cu r<yf
le, cu actionare pneumatic!

Hapini de
rectificat

Suprafata giurii ^i fata fron*


tall interioari a butucului,
pe dorn*

I Honuirea giurii

Hap ini da honuit

Suprafata oilindricl axtarioari


fi fata frontali A

I H o n u i r M danturii

Hap ini da honuit


danturi

Suprafata giuri ii pa dorn

Wmmk

I Tretament termic : ceaentare,


I clI ire, revenire

( pentru defini'fci.a factorulul S, v e z i cap. 5 ) , d a d p ie s a D In-*


oedreazS in grupa.de ccmplexitate 81,conform STAS 7670-83. Ofclul 28TiMhCrl2 face parte din grupa de calitate ,conform ffFhB
7670-83. In aceste ccndi^ii, abaterile limits la matri^are In
riyfl II de matrifcare, pentru diametrul gAurii sub 50 m m sint s
2s
.-\ I I I pentru gSuri se aplicS abateri limits cu semne
gchimbate fa# d e cele d i n STAS, conform tab.5.5,cap.5 ).
Diametrul nominal al gSurii brute,conform relafciei (3.50),
este :
ft--

d* non
adicS :

dgtrunj.mix

*trunj.#in

I |1| I i

d, non. * 47'55 - 3r368 - 0,7 = 43,482 [mm].

Aplicind regula rotunjirii din 0,5' in 0,5 mm, pentru send


fabricate matritate in clasa II, se obtine dimensiunea ncminalS
rotunjitS :
d . non, =

[mm].

Dimensiunea maximS a gSurii matritate :


max - 43,5 + 0,7 - 44,2 [mm].

>Hti

Dimensiunea minim# a gSurii matritate s


d. min r 43,5 - 1,5 = 42,0 [mm],
Pe desenul piesei matritate se treoe cota gSurii.
Aiaosul nominal pentru opera^ia de strunjire de de^r^are
a gSurii se obtine prin recalculare in funcfcie de dimensiunile
nominale rotunjite s
2Ap nom = 47,3 - 43,5 = 3,8 [ m ] .

Adaosul nominal total al gSurii 0 48 0*'027 mm, calculat ca


diferenl^S a dimens iunilor nominale ale gSurii finite i gSurii
brute, este :
nom t

"

43,5

4 ,5 [mm].

2. Pentru suprafata cilindrica extenoara 0 129,24 _0 16 mm


se executS o singurS operable de strunjire.
Din tab.5.3 se obtine :
SC, H

Abaterea spatiala

200 [m] |
pM

SM r 250 [tm] .

Pe2

+ Pm2

Deoarece strunjirea exterioarS se executS dupS ce initial


s-a efectuat strunjirea gSurii cu prinderea pe suprafata cilindricS exterioarS, abaterea spa^ialS de excer^tricitate a gSurii
a fost redusS la valoarea :
265

SI -

o ,o s * p , 1 | 0 , 0 5 0 ,e I

0,040

[m n]

( conform otoarvafciilor la tab.6.3 )


P | 000 twn]

Prin urmars

&

V 11

+ 800* s 801 [/an] 1

Ia strunjirea exterioari bazarea se face pe suprafata g&j.


rii, In dispozitiv cu bucfi extensibilfi care asigurS o central*
buna, decit
#1 -0.
A?adar :

2Sj|

| 2(200 | 250) | 2*801 - 2502 [/an] .

Adaosul nominal pentru strunjirea pe strungul normal (uni


versal ) este :

j p no. | Zftpi .In 1 I A,n | f ( formula 3.23 )


Abaterile limita la matritare la diametre peste 120 mm sint
-o(9 ' [mm].
Deci |

2Ap| ^ - 2,502 + 0,9 | 3,402 [mm].

Diametrul naninal al suprafetei cilindrice exterioare bru


te va fi :
ds n| 129,24 | 3,402 | 132,642 [mm].
Se rotunjete : d, ^ i 133 [mm].
Pe desenul piesei matritate se inscrie cota : i 133 ! ,+1'7
[mm].

266

Cap. 7 ADAOSURI DE EREUJCHARE PENTRU SEMFAERICXEE


FCRJATE LTBER

7.1.

I N D I CATTI G E N E R A L E

Semifabricatele forjate liber cu dimensiuni mici fi mi jlo


ci! se utilizeazfi in fabricatia individuals fi de serie mic&,
iar semifabricatele cu dimensiuni mari, la toate tipurile de
producfie. Prelucrarea prin afchiere a semifabricatelor forjate
liber se efectueazS, de obicei, prin metoda obtinerii individu
als a preciziei dimensiunilor. La instalarea semifabricatului
pe mafina-unealta se face verificarea instalSrii, individual
pentru fiecare semifabricat in parte fi,ca urmare,in relatia de
calcul a adaosului de prelucrare, eroarea de instalare este in-

locuita cu eroarea de verificare ( cap.l ).


Determinarea adaosului minim de prelucrare la prima operatie ( faza ) de prelucrare a fiecSrei suprafete se face tutfnd
seama de mirimile Rz, S, p, corespunzatoare semifabricatului
brut i de erorea de verificare a pozitiei semifabricatului pe
mafina-unealta. Adaosurile de prelucrare totale calculate nu in
clud adaosurile tehnologice suplimentare, necesare pentru simplificarea canfiguratiei piesei forjate fi ufurarea forjarii
libere. La stabilirea traseului tehnologic de prelucrare mecanicS se va avea in vedere ca semifabricatele nu se gSuresc la
forjarea libera pe ciocane daea diametrul gSurii D < 40 mm fi
raportul H / D > 3,unde H este in&ltinea,iar D -diametrul exte
rior. La arborii in trepte forjati liber pe ciocane nu se exe
cute forjarea in trepte la o semidiferenta a douS diametre vecine mai mica de 10 mm.
La calculul adaosului de pelucrare nominal pentru prima operatie ( faza ) de prelucrare sint necesare abaterile limita
la forjarea libera. Pentru semifabricatele forjate liber din oteluri carbon fi oteluri aliate abaterile limita sint date in
STAS 2171/1-84 fi STAS 2171/2-84, respectiv in GOST 7829-70 fi
GOST 7062-79.
Modul de aplicare a adaosului de prelucrare nominal pentru
prima qperatie de prelucrare fi a abaterilor limita la dimensiunile exterioare este indicat in fig.7.1.
Se dbserva in fig.7.1 ca adaosul de prelucrare naninal
calculat pentru prima operatie de prelucrare 2Ap1 nom se aplioS
267

.c

arbore
1
Fig.7.1. Sohama de eplloar* a

adaosului nominal pantru prlma operable da praluorart I


unul arbor, prin matoda ob$1nar11 Indlvlduala a praolzlal dlmanslunflor

^a nom a nom * ^p1 nom '


1 min * ^s nom I N I '
**s max " ^a nom +
...

s 8 nom

*Aa STAS
p i STAS

in ccntinuarea diiaensiunii nominale d- pom care pentru suprafe^e


exterioare de tip arbore coincide cu dimensiunea maxima d1 *?
Pentru suprafe^e interioare ( alezaje ) adaosul de prelu
crare nominal, calculat pentru prima qpera^ie de prelucrara^
2Ap1 non) se aplic# prin micorarea dimensiunii nominale d 1 H ca
re pentru suprafe^e de tip alezaj coincide cu dimensiunea mini
mi d 1 min. Pe desenul semifabricatului forjat liber , dimensiunea
pentru forjare se inscrie sub forma :
+ A s STAS
* s nom

+A i

STAS

abaterile As i A i fiind cu semnul algebric conform STAS 217184, iar in cazul cind abaterile limit# sint simetrice,sub forma:

unde 3L este toleran^a de for jare,


Dimensiunile teoretice nominale calculate ale semifabrica*
telor forjate liber se vor rotunji la cifre intregi, apoi se I
268

reoalcula a d a o s u l d e p r e l u c r a r e p e n t r u p r i m a operable ( de de*


qro^are )! inJLnd seama d e d i m e n s i u n i l e rotunjite.
Parametrii E|| $ 1 care caracterizeazS cal i t a t e a suprafe^elor brute ale semifabricatelor forjate liber pe ciocane s a u

prese sint dai in tab.7.1.

T
a
b
e
lu
l 7.1. Calitatea suprafetei la sem
ifab
ricate forjate lib
er

D
im
e
n
siu
n
e
ad
e
gab
arit m
a
x
im
a
a sem
ifabrica

D
e la 50
ptnl la
180

P
este 180
p
1n
la
500

P
este 500
p
T
n
S la
1250

1,5

P
aste 3150
ptnl la
6300

P
este 1250
p
1n
8 la
3150

tului, m
m
1R
z + S, m
m

7.2. ABATERI SPATIALE


L IBER

IA

3,5

2,5

P
a
ste
6300
pinl la
10000

SEMIFABRICATE BRUTE

FORJATE

Pentru piese cilindrice cu sec^iune uniforms, fSrS trepte


sau flan e,curbarea totalfi a semifabricatului brut se determine
cu relatia :
.
pc * Ac- L [/an]
(7.1)
in care s Ac este curbarea specifics, in im/im, iar L -lungimea
totals a semifabricatului in mm.
Pentru piese forjate liber cu sec^iune variabilS de tipul
axelor in trepte sau cu flange de capSt sau intermediare,al ba
relor in trepte cu seciune dreptunghiularS sau pStratS etc. se
va determina curbarea locals in zona treptei pentru care se
calculeazS adaosul d e prelucrare cu formula :
pc - 2* Ac* lc

[/an],

(7.2)

in care lc este distanta de la treapta ( flana ) de prelucrat


pinS la capStul cel m ai apropiat, in mm. Valorile curbSrii specifice Ac pentru formulele (7.1) i (7.2)-sint date in tab.7.2.
Tabelul 7.2. Ourbarea specifics A , Tn pm/rao pantru sen ifabricate
de tipul axelor, barelor etc.-

brute

forjate liber

Diametrul sau dimensiunea sec(iunii transveraale, mm


Felul prelucrlrii

Forjare liberl

Pinl la 120

Peste 120
ptnl la 180

Peste 180
pfni la 250

Peste 250
pinl la 315

Paste
315 ptnl
la 500

0,8

0,6

Pieaele cu seciune variabili d a tipul axelor tn ttmptM H


pot obfine la forjare cu abateri d a la coaxlalltatea trapf c a w
MSrimea acestor abateri pn se poate lua egalS cu 1 / 4 Iffl
toleranfa de forjare T, la diametrul treptei invecinate mal n*rl. Deoareoe insfi toleran^ele d e forjare conform STAS se g&gjl
lesc In fUnc^ie de diametrul maxim al piesei finite, abatarat
de la ooaxialitate pn va fi egalS cu 1/4 d i n toleranfa T ig
diametrul treptei cu secfeiune maxitnA. Axele In trepte care vor
fi prelucrate prin a chiere cu bazarea p e gSuri d e centrara
intre virfuri, pot prezenta o eroare d e centrare
cara
pentru semif abricatul forjat liber se determ i n e c u relatia qq .
respunzfitoare centruirii dup& trasa j :
Posntr

'2 5 T .

(7 .3 )

in care : T este toleran^a, in HI la diametrul treptei cu


secfciune maxima la semifabricatul brut.
Prin urmare, la prelucrarea intre virfuri,abaterea spa^ia18 totals a semifabricatelor de tipul axelor in trepte se va
calcula cu relatia :
ps=/pi + p5+ pJtr
In cazul prelucrfirii pieselor de tipul axelor scurte in
trepte, cu prinderea numai in universal, abaterea spatial! to
tals a semifabricatului se va calcula cu rela^iile :
'
- pentru treapta prinsS in universal la prima operable :
P, Po

(7.5)

- pentru treptele care nu sint prinse in universal la


prima operate :
Ps =^Pc+ Pn

[jum]

(7.6)

in care: p0 - 2A0.10 este curbarea totals,iar p = (l/4)* T, es


te abaterea de la coaxialitatea treptelor,T, fiind toleran^a da
forjare la diametrul treptei cu secfciune maximS.
La piesele forjate liber de tipul discurilor gSurite, inslelor, cilindrilor cu gaurS perforate la forjare etc. abaterea
spa^ialS pentru prelucrarea gSurii, cu bazarea la prima opera
ble pe suprafafa cilindricS exterioarS, este egalS cu excentricitatea gSurii forjate fafcS de suprafafca exterioarS p, care sa
poate lua egalS cu 1/4 din toleranfa la diametrul gSurii bruta.
Pentru suprafe^ele frontale ale discurilor, abaterea spa'
lllll este reprezentatS de deformarea H :
270

Pdef

ilor.

din
. mariibi:erea

la

s vor
are,
care

i cu
tia-

i va

7.4)

in

to-

ie s
7.5)
la

7.6)
esl de
ineerea
sratrise

K'to

'

fW*

(7.7)

unde : Ac
* 1... 3 mra/ra in func^ie de rigid itatea semifabrica
tului, iar D este diametrul exterior al semifabricatiilui,In metri.

In cazul plScilor i pieselor prismatice forjate, abaterea


spatial5 de deformare pd#f, care se considers in calculul adao
surilor pentru prima qpera^ie de prelucrare a suprafetelor pla
ne, pe infilfriroea piesei, este :
Pd.f 1 V

i co^3)

[mm](7.8)

unde: Aq a 1.. .3 mm/m ; L - lungimea plScii, respectiv a piesei


prismatice, in metri.
7.3. PRELUCRAREA MECANICA A SEMIFABRICAIEDCR PCRJATE
LIBER
Parametrii R^ i S care se db^in dupa diferite qpera^ii de
prelucrare mecanicS a semifabricatelor forjate liber, precum i
treptele de precizie corespunz&toare tolerance! tehnologice la
dimensiunea suprafetei prelucrate sint date in tab. 7.3.
Tabelul 7.3. Parametrii obfc1nut1 la preluorarea mecanlcl a saaifabricatelor forjate li~
bar pa ciocane si prese
Prooedeul de prelucrare

Treapta da preolzle

Strunjire aau frezere :


- cojIre
* degrofare
- semifIniaare
* finisare
finl de netezire

17
15...16
12...14
10...11
6....7

RectIfIoare :
"la curat"
degrofare
finiaara
" netezire

14...15
10
6...7
5...6

Rj, 1*
1250
250
125
40
5
20
16
5
-2,5

S, im
350
240
120
40
5
20
15
5
5

Observafcii: I.Toleranfcele tehnologice coreapunzltoare treptelor de precizie indicate


sint date 1n tabelul 2.15, cap.2.
2.Rectificarea "la curat" sa apliei pentru preluorarea suprafetelor care
vor constitui baza tehnologice fi care nu vor mai f{ prelucrete ulteri
or.
3.Pentru suprafe(ela frontale, treptele de precizie din tabel afnt data
pentru oazul respeotlrii cotai faf! de o auprafafl preluorati. Oaoi pre
lucrarea fronteli aa face cu reapectarea ootei fafl de o suprafafcl brutl,
tolerance daternini cu relafle :

Lite.

T T + T
1
'a
pr

spatn oare:'T

eate toleranta la dimensiune pantru semifabricatul brut for-

271

Jat*

- tolafanta

dlBanaluna dupl pralucrarea unel f e t e


label.

m BBSoonforo traptef da preolxle din

frantaU

MArimea abaterilor spatiale remanente dupA diferitele faze


tehnologioe de prelucrare mecanicA a suprafetelor d e rovolutia
ale arborilor, la prelucrarea intre virfuri , se calculeaasA cu
relatia :
P ~yj (2AC*1C)| + PcaAtr

(7*9)

iar valorile curbArii specif ice A0 i ale erorii d e centrare


remanente Pc#ptr/ care se introduc in relatia (7.9), sint date
in tab.7.4 i tab.7.5.
Avind in vedere necesitatea verificArii pozitiei semifabricatului forjat pe maina - unealtA, in relatia de calcul a
adaosului pentru prima fazA de prelucrare, cu prinderea in platou cu patru bacuri (sau -universal) || sprijin pe virful p3puii mobile, se va introduce eroarea de verificare (vezi cap.l).
Insumarea abaterii spatiale p a semifabricatului (vezi
relatia (7.4)) cu eroarea de verificare ev pentru prelucrarea

suprafetelor de revolutie se face utilizind formula :


VP 2s + e 2

(7.10)

Valorile remanente ale 6rorii de verificare pentru diferitele faze de prelucrare efectuate asupra aceleiagi suprafete,la
o singurA fixare, se vor calcula cu relatia :
evi=K-evl
(7.11)
in care : evi este valoarea remanents a erorii de verificarijre]
pentru faza i (i=2,3...); K -coeficient de micorare a erorilor
(tab.4.8,cap.4) ;cv1 -eroarea de verificare pentru faza 1 (tab.
1.39, cap.l).
La prelucrarea gAurilor de tipul discurilor,inelelor , bucelor etc. insumarea abaterii spatiale de excentricitate pe a
gAurii brute cu eroarea de verificare ev se face cu formula :
2 /j

(7.12)

Pentru suprafetele plane frontale ale discurilor, inelelor


etc. insumarea abaterii spatiale pctef cu eroarea de verificare
cv se face algebric : p ^ + c
Valorile remanente ale abaterii spatiale p# de exoentrLcitate a gAurii dupA diferitele operatii de prelucrare a gAurii
se calculeazA pe baza legii copierii erorilor (vezi observatiA
3 la tab.6.3,cap.6) ,iar valorile remanente ale erorii de veri~

7.4. Curbarea specif tol pQ dupA prelucrirU* a*a*nice ale semifatorloeielor f


Jet* llbr (de ttpul arbor jlor ,bar*lor ate.), /iffl/mn

Diametrul au dimensiunea ftectluni* tranaveraale, aa I


P1nA la
120

Preluorarea aeoanicA:
-de oojlre
-de degropare
-de aenifiniaare
DupA tratament termio
(oAlire) fi tndreptare

Peat* 120
Past* 180 | P*at 250 I Paate I
p1nA la 180 stnA la 250 alnA la 3151 *15 pi-1
nA la 1
500 1

1,50
0,70
0,05

1,00
0,50
0,04

0,50
0,30
0,03

0,40
0,20
0,02

0,10

0,08

0,06

0,04

0,30 1
i '10 1
W

1 *0 2 1
l 1
1
Observafcii: 1.La calculul adaosurilor de preluorare pentru operas I ile oare uraeazA dupft
strunjirea de finisare a pieselor netratate termic, curbarea speoiflol aa
neglijeazA, fiind micA.
2.La calculul adaosului de prelucrare pentru rectificarea arborilor trata(l
termic dupA strunjirea de finisare, se va considera curbarea specifioA ce
apare din cauza tratamentului termic.
I

Tabelul 7.5. Eroarea de centrare remanents p


| arbor Ilor forjati liber, /mi

dupA fazele de prelucrare aecanioA

n r

Lungimea arborelui, nun


PtnA la 500

Felul
prelucrArii

1000...2000

500...1000
Diametrul arborelui, aa

50...
3 ...80

,'

80...
..120

120..
..180

50...
...80

80...
..120

120..
..180

50... I 80.. 120..


...80 ..120 ..180

DupA cojire

500

750

1000

750

1000

1500

1000

1500

DupA strunjirea
de degrofare

100

150

200

150

200

300

200

300

20

30

40

30

40

60

40

OupA centruirea
piesei strunjite anterior

Observable: L a calculul adaosurilor pentru operatiile care

urmeazA

60

1500 I
300

60

dupA strunjirea de
se negli-

finisare, eroarea de centrare remanentl este aicA (1...3 /a) fi


jeazA.
'

ficare ev- - cu relatia (7.11).


Pentru suprafe^ele frontale ale discurilor, inelelor etc.
abaterile spa^iale remanente dupS diferitele opera^ii de strun
jire frontal# se calculeazS cu rela^iile ( 5.9 )...( 5.11 ) din
cap.5, iar dupS strunjirea de finisare frontalS, abaterile spatiale sint neglijabile.
La prelucrarea mecanicS a suprafetelor plane ale plScilor
sau altor piese prismatice, abaterile spa^iale remanente dup&
frezare se determine cu formula (4.10), cap. 4.
i Plcot. voh I

273

Cap.8 JraOStRHE DE FRBJUCRARE PENTRU


TORNAIE

SEMIFAHRlcaTg

8.1 INDICATII GENERALE


Dupd intocmirea traseului tehnologic d e prelucrare mecani-*
cd se calculedzd succesiv adaosurile intermediare d e prelucrara
pentru toate qperaiile (fazele) de prelucrare ale fiecfirei suprafe^e; in continuare, plecind de la dimensiunile piesei fini
te i luind in consider are adaosurile calculate se determine
dimensiunile intermediare, ajungind pinfi la dimensiunile naninale ale semifabricatului brut t u m a t . Dimensiunile nominale ||
le semif abricatului t u m a t se prevSd cu abateri limits indicate
in STAS-uri sau GOST-urile corespunz&toare.
Modul d e aplicare a adaosului d e prelucrare nominal pentru
prima operable de prelucrare a suprafetelor exterioare, respectiv interioare i de aplicare a abaterilor limits la dimensiunea nominal^ a semifabricatului este indicat in fig. 8.1.

Fig. 8.1 Schema de aplicare a adaosului nominal pentru prima operafcie de prelu
crare a unui semifabricat tumat: a * suprafaM exterioarl cu adaos asimetric; I j tuprafatl interioarl cu adaos asimetric

In fig. 8.1,a se observe c| adaosul de prelucrare nominal


Ap1 , calculat pentru prima operable de prelucrare a suprafefei exterioare, se aplicS in ccntinuarea dimensiunii nominale
L1nool pentru prima opera^ie de prelucrare, adoptatA egali cu
274

Airoensiunea maxima Q H M H
Dimensiunea nominal# a semifabricatului, pentru
exterioare este:
j| ^Inom + ^plnom m ^*1nom ij ^plmln 3

I!

suprafet#
(8.1)

iar dimensiunile limit# ale semifabricatului sint

^anax

m ^
noo

1^1 |i

(8.2)

^snora

^a*

(8.3)

unde: A i i A a sint abaterile limit# inferioari, respectiv superioara la dimensiunea nominal# a semifabricatului brut, luate
cu sesnnul algebric conform STAS 1592-85.
In mod similar, pentru prelucrarea unei suprafete interi
oare cu adaos asimetric (fig. 8.1,b), se ob^in relatiiles
(8.4)
(8.5)

wm

(8.6)

Pentru prelucrarea suprafetei interioare, adaosul de pre


lucrare nominal este aplicat prin micorarea dimensiunii nominale L 1nom, adoptate egal# cu dimensiunea minim# L 1a1n pentru
prima operatie (fig. 8.1,b).
Valorile abater ilor limit# ale semifabricatelor tu m a t e
din font# i o^el sint date dup# STAS 1592/1-85 i STAS 1592/2-85 in tabelele 8.1 ... 8.4, in functie de dimensiunile piesei
i de clasa da precizie la tumare. Pe desenul semifabricatului
t u m a t este totdeauna specificat# clasa de precizie la tumare.
Criteriile informative de incadrare in clase de precizie a
pieselor t u m a t e sint date in tab. 8.5, dup# STAS. In tab. 8.6
sint date tolerantele dimensiunilor semifabricatelor tumate
dip# GOST 26645-85, iar in tab. 8.7 - valorile recomandate ale
claselor de precizie la tumare, dup# acelai GOST.
Pentru calculul adaosului minim la prima operatie (faz#)
de prelucrare a suprafetei considerate, m#rimile ||| S, tp care
intervin in formula de calcul sint cele corespunz#toare semifa
bricatului brut tumat. Eroarea de instalare e, respectiv eroa
rea de verificare ev, se stabilete dup# indicatiile din cap.l.
Adaosurile de prelucrare calculate nu includ adaosurile
tehnologice de tumare, necesare pentru suplimentarea grosimii
peretilor semifabricatului tumat, determinat# de oonditiile
procesului tehnologic de tumare i de cerinta simplific#rii operatiei de executie a formelor de tumare. Aceste adaosuri
275

tehrologiae de tumare se stabilesc da tehnologii aar


teaza tehnologia de tumare 1 se aplicS supliiMntar
adaosurile de prelucrare propriu-zise, de la duneiaiunile
nale ale semifalaricatului. Astfel, la piesele prevfizut* cu
uri se va ine seama de ^
realizirii la tumjir% I
nor gSuri cu diametre mici. Ddanetrele minim admiae ale glur^L
lor tumate, in oazul tumSrii in forme de amestec de fortagg
au valorile din tab. 8.8.
. 1
I H ^ L
GSurile prevSzute pe desenul piesei finite ou diametre m '
mici decit valorile din tab.8.8 nu vor fi executate la turnar
urmind sS fie ob^inute prin gfiurire in plin ai fcurghiul, in IB
drul procesului tehnologic de prelucrare mecanicS. In practicj
se admite deseori cS gSurile cu diametre mai mici decit 20 tn
la producfria de masS, mai mici de 30 mm la produc^ia de aerit
i mai mici de 40 mm la producfcia individuals, in piese turnate
in forme de amestec de nisip, sS fie ob^inute prin gSurire.
Valorile minime ale gSurilor, ob^inute la tumarea prin
alte procedee sint urmStoarele:
1 la tumarea sub presiune
1
- la tumarea cu modele uor fuzibile
3 B
- la tumarea in cochilS
5 JBj
I la tumarea in forme-coji
8 mn.
Pentru extragerea fSrS dificultS^i a modelului din forma
pere^ii modelului trebuie sS prezinte inclina^ii de formare pe
pere^ii perpendiculari pe planul de separable al formei de turnare, care determine existen^a unui adaos tehnologic suplimentar fa^S de adaosul de prelucrare.

In fig. 8.2 se dS un exenplu


de aplicare a inclina^iilor de
formare, in care ha^urat se reprezintS sec^iunea piesei fi
nite, iar innegrit 1 inclinafciile de formare i adaosurile de
prelucrare A . Se observS cS pe
Isuprafata superioarS a seraifabricatului exists un adaos de
Iprelucrare mSrit fa^S de adao
Fig. 8.2 Inclinatii de
sul de pe fa^a inferioarS, daformare pi adaosuri de preItoritS tendinfcei de acumulare a
lucrere
I
defec
| ale piesei in pozi^ia de tumaIre (vezi i observatiile la tab. 8.10).
Inclina^iile de formare se aplicS dupS exemplul dat in
fig. 8.3,a i b, valorile inclinatiilor fiind prescrise in
func^ie de inSl^imea modelului, conform tab. 8.9.

5 3

in

I
S '

Tabelul 8 .1 Abateri U n i t a La diaensiunile pieselor turnate din font* (STAS 1992/1


S5>

Clasa
de

Gabaritul m a x i m

Dimensiunea noainale tn

fit pi e s e i

Abateri linita, ro

55

tttf

W i

n m
*

i f f r

277

Tabelul 8.1 (continue.)

I
0

501...1200

+ 1,20
-0,90

IV

1201...2600

+1,40

1,00

+1,60
-1,10

+1,50

-1,40

+2,40
-1,60

+3,00

+2,40
-1,60

+3,00

2,00

+4,20
-2,80

+3,00

+3,60
|-2,40

+4,20
-2,80

2,00

+3,60
-2,40

-0,80

+1,20
-0,90

+1,40
-1,00

+1,80

+ 1,20

+1,30

+1,50

+1,90

-0,90

+2,00

1,20

-1,30

+2,40
-1,50

+1,30

+1,50

+1,80

+2,10
-1,40

+3,00
-1,80

+3,60

1,20

+2,40
-1,60

2,20

+4,20
-2,40

+1,80

+2,10
-1,40

+3,00
- 2,00

+3,60
-2,40

+4,20
-2,60

+4,80
-3,20

+6,00

1,20

+2,40
-1,60

-3,80

+7,20
-4,80

+1,80

+ 2,10
- 1,40

+3,00
- 2,00

+3,60
-2,40

+4,20
-2,60

+4,80
-3,20

+5,40
-3,60

+7,20
-4,80

+8,40
+10,8
-5,50 I -7,20

+12,0

1,20

+ 2,40
-1,60

+ 2,10

+2,40
-1,60

+3,00

+3,60
-2,40

+4,20
-2,60

+4,80
-3,20

+5,40
-3,60

+6,00

8,40
-5,50

+9,60 I +12,0
-6,40

+ 1 5 ,0

1,10

+1,10

1,00

+1,50

1,10

-1,40

Observe;, i i

+2,10

1,00
1,10

1,10

2,00

-1,40

2,00

5,40
-3,60
+4,80
-3,20

+5,40
-3,60

------------

+7,20
-4,80

+9,60 | +12,0
-6,40 I - 8,0

1,20

-4,00

Abaterile
l i m i t * d a t . la c l a s e l e IV | V | p r e cizie se referS la
i n t e r i o a r e , a b a t e r i l e 1h p l u a d e v i n abateri in . inua
ar abater! I. fn
2. In c a z u l p i e s e l o r t u r n a t e in f o r y e e x e c u t a t e p r i n j a b l c n e r e , valoarea * t r i or 1
i n t r e p r o d S c a t o r ,i b e n e f i c i a r , f S r * a depe,i c u

l I B

*intre

13

+2,40
"1,60

5401...6300

1,20

12

+2,10
-1,40

1201...2600

11

+ 1,80
-1,20

501...1200

+1,80

10

+2,10

2601...3800

201...500

+1,50
-1,10

+1,80
-1,20

P i n a la 2 0 0

+ 1,30
-1,00

S S H

5
----- t

10,0

di-nai-Uar
^

j n c i i i . *.
S M
I

J V

279

Tabelul 8.2 (continuare

280

gigg

'_a0^ i ase^e
Prc ^z ^ IV ?1 V abaterile limita maxi me pentru cotele functionate indicate in mod e x p r a s
cu m
mai mici fate de valorile prevazute la clasa ?i diaensiunile respective.

pa deaan

c l a s e l e de p r e c i x i e IV 9 i V a m r e f e r * la d i a e n s i u n i l e e x t e r i o a r e . In c a z u t d i m m n a i u n i H
re, a o f t t a n l e in p l u s dev in ebeteri Tn m i n u s , iar a b a t a r i l a Tn a i n u a d e v in d b a t e r i fn plua.

8.3

Clas* da
pracizia

P*rn U o r pi narvurflor pantru ptaaa

Gabaritul maxim
al piaaai

Groatna a paratilor |ti narvurilor napraluorata, aai


tub 6

turnata,
nun

II

Abatari limit!, am
0,2

10,3

30...60

10,3

10,3

0,4

61...100

10,3

10,4

10,4

10,5

10,4

10,4

10,5

0,6

IP ,7

201...500

10,4

10,5

+0,6

10,7

10,7

Pfni la 200

10,5

10,5

1P,6

iP,7

+0,8

11,0

11,2

201...500

10,5

10,6

10,7

0,8

11,0

11,2

11,5

501...1200

10,6

10,7

0,8

11,0 I 11,2

11,5

11,7

PinI la 200

P I

2P,6

10,7

0,8

11,0

11,2

11,5

201...500

10,6

10,7

10,8

li,o

11,2

11,5

11,7

501...1200

10,7

10,8

11,0

11,2

11,5

11,7

12,0

1201...1800

10,8

11,0

11,2

11,6

11,7

12,0

12,5

PtnA la 200

+0,6

10,7

10,8

11,0

11,2

11,5

11,7

201...500

10,7

10,8

11,0

11,2

11,5

11,7

12,0

501...1200

+0,8

11,0

11,2

11,5

11,7

12,0

12,2

1201...2600

11,0

11,2

11,5

gfl

12,0

12,2

12,5

2601...3800

11,2

11,5

11,7

12,0

12,2

12,5

13,0

PTni la 200

10,7

10,8

11,0

11,2

11,5

11,7

12,0

201...500

10,8

; 1 ,

11,2

11,5

11,7

12,0

12,5

501...1200

1 M

11,2

11,5

11,7

12,0

12,5

13,0

1201...2600

11,5

11,7

12,0

12,5

13,0

13,5

2601...5400

11/5

11,7

12,0

12,5

13,0

13,5

14,0

540,1... 6300

12,0

12,5

13,0

13,5

+4,0

14,5

15,0

6.... 10 10..,20 20...30p(0... 50 50...80 BO120

rvi
o
o

Ptnl la 30

turnat* d

III

IV

V
M

281

p.r.*Uor 1 n.rvur<lor B

p" H

, ,i 8.5 Indleatll p r i v l n d fncadrarea tn oltN


font* ft d i n ot*l (STAS 1592-85)

cl* B

H H M I I H
I
^
* * p , M * lor

turner* dtn

Criterii informative da Incadrare

Piese mici d e coopLexitat e micfi si m e d i a ,turnate prin procadee de precizia!


(cu m o d e l e ufo r fuzibil e , forme ceramice, cu modele permananta ate.).
1

II

Piese mici de coopLexitate mare ;i piese mi j loci i turnate prin


de precizie .

III

Piese mici fi mijlocii de serie mare fi de mas&, obtinute prin for


mare mecanici, turnare tn cochilii sau tn forme coji.

IV

IV

procedae'

Piese de serie, mici fi mijlocii, obtinute prin formare mecanicfi pe mafini


de formare fi piese turnate tn cochile.

Piese de serie mici, piese cu gabarit fi complexitate mare, turnate tn


forme executate manual sau mecanic.

In fig. 8.3,a se observe c& inclinatia mrete grosimea


peretelui pentru suprafe^ele piesei care urmeazS a fi prelucrate prin achiere, in plus fa& de adaosul de prelucrare propriu-zis. Inclina^iile de formare pentru suprafe^ele care vor
fi prelucrate prin achiere se aplica de la dimensiunile nomi
nale ale semifabricatului.
Dac& piesa finite este de la inceput proiectata cu inclin&ri constructive, desigur c3 nu se mai aplicS inclinaLi de
fonnare.

Tabelul 8.6 T o U r - ^ u d ^ ^ U o r . j g

Intervalele
dimensiunilor
nominate, mm
ii
P t n a la 4

P a s t e 4 p i n e la 6

P e s t e 6 p i n a la 10

P e s t e 1 0 p i n a la 1 6

P e s t e 1 6 p i n a la 2 5

P e s t e 2 5 p i n a la 4 0

Peste 40 pine

la 6 3

Peste 63 pina

la 1 0 0

| g g |

| g | g

2^ 5-85)

Cl a s a de precizie a dimensiunilor seaif abricate Ior, dupa GOST

Peste 250 pfna La 400

Peste 400 pfna la 630


Peste 630 pfna la 1000

285

Peste 1000 pfna la 1600


Peste

1600 pfna la 2500

Peste

2500 pfna la 4000

Peste

4000 pfna

la

6300

Peste 6300 pfna

la

10000

O b s e r v e d i: E s t e a d m i s a r e p e r t i z a r e a
l

pentru dimensiunile tuturor celorlalte g g R j g g

w m if abricatului stite
I

--------------------------

Tabelul 8.7 Class da prsolilt a dlaenelunllor a M l f a o r i a n a t w .


prop ad da turnare (GOST 26645-89)
Tipul
Procedeul da
turnare

Dimensiunea maxi
ma de gabarit a
sem ifabr ioatulu i1
mm

aatalului

Aliajo neferoase cu teaperatu*


ra de topire sub
700C

aau

aliajuluf

Aliaja naferoaae ou
m
ra de topire
peste 700 C ;
fonte oenufii

Fonti aa*
laablli,
fonti H
liaei,
ota I

Clasa de preoizia a dimensiunilor


I Turnarea sub
| praaiuna

pfni la 100
peste 100

3T-5
3-6

3-6
4-7T

4-7T
5T-7

Turnare Tn forme
ceramIce si cu mo
de Ia upor fuzibile

pfni

3-6

4-7T

5T-7

peste 100

4-7

5T-7

5-8

iTurnarea fn cochili
Ila presiune joasi
Itn forme metal ice.
turnare fn forme de
nisip fntirite

pfni la 100
peste 100 la 630
peste 630

4-9
5T-10
5-11T

5T-10
5-11T
6-11

5-11
6-11
7T-12

Turnare fn forme de
niaip fntirite,tur
nare oantrifugali.
turnare fn forme
crude fi uaoate de
Inisip-argili

pfni la 630
peste 630
pfni la 4000
peate 4000

6-11

7T-12

7-13T

7-12
8-13T

8-13T
9T-13

9T-13
9-14

la 100

Observatie. Valorile mai mici al* claselor da pracizia sa raforl la semifabricate aiapla pi la condi(i1la productiei da masi, automatizate ; valorila mai marl la piese coop licata pi la executie tn serie mici fi individual!; valorile
medii se referi la sem ifabr icata da complexitate media fi la conditiile
productieI de aarie oecanizata.

Tabelul 8.8 Diaftetrele minima ale gaurilor brut turnate

Piaee

turnate din fonti

I Groaimea peretelui,
I

I
6...10

Diametrul giurii
turnate, mm

Piese

Groaimea

turnate

peretelui,
mm

din otel

Diametrul giuri1
turnate, mm

6...10

pfni le 40

25

20...30

10...15

40...60

30

40...50

12...18

paate 60

Obaervatie. Oetele din tabel se referi la giuri cu lungimea I < 5d.

35...40

Este n e o e s a r , p r i n u r m a r e , ca cSupft
calculul
analitic
al edaosurilor
9 t
dimensiunilor semifabricatului, b&
se
efectueze modific&rile
constructive
oorespunz&toare ale c o n f i g u r a t i e i p i e
sei sau s& se corecteze
alaosurile

calculate,
seama de neceaitatea
aplic&rii adaosurilor tehnologioe d e
tumare.
Calitatea suprafetelor la semifabricatele brut t u m a t e este caracterizat& de parametrii
i S, indicant
in tab. 8.10 i 8.11.

Fig. 8.3 Schama aplicirii tnclinatiilor da formare:


a pa auprafata oara vor f4 pralucrata;
b - pa auprafata cara rftmfn napralucrata

Tabalul 8.9 Inolinatii da for mar a ala aodalelor $i cut ii lor da niezuri, la turrmraa
fonae din aaaatao da nisip
Garnituri da modal din lamn

modelului,
mm

fi

p?n! la 20

Ul
O

ihiljiimaa h sau h 1 a

130'

50...100

100...300

fi'

in

Garnituri da modal mata


lica
|

fi

230*

130'

045'

0 45

030'

045*

300...800

0 30

045'

020*

800...2000

0 20

030*

N
O

130

030
*

Obwrvatii. 1. Garniturilo da modal matalica stnt utilizate la productia da aaria mara


pi da mas!, iar garniturila da modal din lamn aa foloaaac pantru produo*
(la individual! pi da saria mic!.
2. Pantru narvurila da rigidizara a piaaai turnata aa iau ?nolin!ri da pin!
la 5 ... 8.

1.10 Celltatee auprefetelor <*), tn


^ M i t a e cfti foreare

pentru Maif abr icata turnate ln

jeberltul mex1m al aemlfabrloa!tului turnit^


Hatertalul

Fonti

Otel

Hetale fi
aliaje
neferoase

Hetoda de formere

Ptnl la
500

Peate
Peste
Peate

Htt
500 ptnl 1250 ptnl 3150 ptnl 6300
la 3150
la 6300 la
la 1250
10000

:ormare mecenicl cu modele


metal Ice

400

600

800

Formere mecenicl cu modele


din lemn

500

700

900

Formare manual1 cu modele


din lemn

600

8bo

1000

1500

Formare mecenicl cu modele


metelice

300

500

700

1 1

Formare mecenicl cu modele


din lemn

400

600

800

Formere manuall ou modele


din lemn

500

700

900

1300

170

Formare mecenicl cu modele


metalice

200

400

| |

- |

Formere mecaniol cu modele


din lemn

300

500

-1

Formere manuall cu modele


din lemn

400

600

800

1100

Bh

*(SI
200

L -Observatll. 1. Deoaroce defeotete da tipul incluziunilor da nisip, zgurl fi gaze au


tendinta da ridicare spre plrtile da sus ale piesei, la sen if abricate la
turnate Tn forme de amestec da formare pentru suprafetei# plana care in
forma de turnere se efIfi tn pertea de sus, la suma (Rz+S) din tabel sa ideugl: 0,5 ... 3 mm pentru semifabricate turnate din fonts fi 0,5 ... 4
mm pentru semifabricate turnate din otel. Valorile mai mici se ieu pentru
dimensiuni nominale mici fi precizie de turnare mare, iar valorile ati
mari pentru dimensiuni nominele mai mari fi precizie de turnere mei icl*
2. Pentru semifabrioatele turnate din elieje neferoeae, sume (R *S) va
mflri numai In urmltoarele cezuri, cu velorile: - pentru aliaje neferoaat
grele, turnate tn olasa III de preoizie, cu 0 , 2 ... 2 mm;
" pentru aliaje neferoese ufoere turnate tn oleaa II d e preoizie, cu 9|
0,5 mm;
- pentru elieje neferoase ufoare turnate tn olaaa III de preoizie, c u 0,5
... 1,5 mm.

I^elul 0
11 CLItatac aupr>ftl fl protista dlBanatuntlor diilnula prin MLodi apaet
It di turnar*

05

1
9

tn

pantru pi

Fontl

0t*L

c
*o

In cochili
cantrifugi

Traapta
da
praolzfa

a
M

turnar*

Matoda n

Hatala B a"
llaja nafar.

12...16

200

500

200

100

In form* cojl

11...14

100

260

160

100

Sub prasiuna

11...14

50

100

Cu nodala upor
* fuzibila

11...14

50

170

100

60

8. 2 A B A T E R I S P A T I A L E L A S E M F A B R I C A T E

TURNATE

In cazul semifabricatelor tumate de tip carcase, la pre


lucrarea gSurilor brute cu orientarea dupS suprafe^e plane bru
te (fig. 8.4,a) abaterea spa^ialS care se considers in calculul
adaosului pentru prima operable de prelucrare a gSurii brute
este:
(8,7)

urx3e: p x este deplasarea gSurii faS de pozi^ia nominalS , d a - ,


toritS deplas&rii miezului in forma de tumare in plan orizontal
i in plan vertical, in procesiil de formare; Sh,
abaterea
limits la dimensiunea nominalS care determine poziia axei gSu
rii brute in plan vertical (dimensiunea h), respectiv la dimen
siunea nominalS de pozi^ie a gSurii brute in plan orizontal (dimensiunea m).
Abaterile limits la dimensiunile de pozi^ie ale axei gSu
rii brute se iau din tab. 8.1 i 8.2 dupS STAS, respectiv din
tab. 8.6 dupS GOST, in func^ie de dimensiunea nominalS de pozitie a axei.
La prelucrarea unei suprafe^e plane brute cu orientare
dupS o gaurS brutS (fig. 8.4,b), abaterea spafrialS totals care
se considers in calculul adaosului pentru prima opera^ie de
prelucrare a suprafe^ei plane se determinS cu relatia:
n = /a 2

ITS

(8.8)

P v P def P d&pl
in care: pd#f este abaterea de la planitate a suprafe^ei plane
de prelucrat a semifabricatului (deformarea); p^f A0 L, m , Si
fiind valoarea specifics a abaterii in tm/im, iar L 1 dimensiu-

Fig. 8.4 Schena pentru prelucrarea pieselor de tip carcasfl: a prelucrariil


orientarea (bazarea) dupfi suprafete plane; b * prelucrarea suprafetei plona

rea (bazarea) dupS suprafata gSurii

nea maxima a suprafetei pentru care se calculeazci adaosul, in


mm;
t - deplasarea miezului care contureazS gaura bruta.
Deplasarea p . L a miezului in forma de t u m a r e se va lua 9
gala cu toleranta la dimensiunea nominal^ de la axa gSurii pina
la suprafata de prelucrat (toleranta cotei h in cazul din fig.?
8.4,b ), deci:
A:
(8.9)
Pdepl
abaterile A 9 i A f fiind abaterile limita ale dimensiunii h la
t u m a r e care se iau din tab. 8.1, 8.2 dupa STAS, respec iV'|^H
8.6 dupa GOST. Este de menfcLanat ca orientarea dupS o gaur1
bruta este admisa numai pentru prima operatie de p r c l o c r ^ ^ J I
La instalarea pieselor de tip carcasa pe o sopr^ilifg pla
na, opusa i paraleia cu suprafata de prelu[~
;rat (fig* 8.5), mK
rimea totaia a abater ilor spa^iale pentru Isiiprafa^a planSjj de
prelucrat se exprima prin abaterea de la J>lanitat (deforin&l
rea):
Pdef

Fig. 8.5 Prolucrarea


suprafetei plane ou
a?ezarea pe o supra*
fatS planS opusS su
prafetei de prelucret

( 8 . 10)9

Valorile abaterii specif ice d e la planitate A^, pentru semi fabricate t u m a t e in I


forme din amestec d e formare (de nisip)
sint:- pentru carcase Ac =* 0,3... 1,5 jm /m ;
pentru piaci Ac ~ 2.. .3 /in/mm* i
Pentru suprafetsle p l a n e
se va considera : pdaf = AC*L, \snde L este B
mensiunea maxima a placii, in mm. II

290,

Abaterile de la paralellsnul suprafetelor plane brute ale


Bfwlfnliri/"nt**75 b t u m a t e in forme de nisip sint 1/2 din tole
rance la duneneiune.
m oazul pieselor de tipul oorpurilor de revoluie tumate
cu gaurS, dacS pentru prelucrarea suprafetelor exterioare de
revolu^ie bazarea se face dupS suprafata gSurii brute, atunci
abaterea spatialS care intervine in calculul adaosului pentru
stprafetele exterioare de revolutie este deplasarea razei gSu
rii pax, produsS din cauza deplasSrii miezului din pozitia oorectS; deci in aoest caz p0 = p^.
MSrimea deplasSrii axei gSurii p. la seroifabricatul brut
este:
P.x " * h -

| j |

unde 6h este abaterea limits la grosimea peretelui semifabrica


tului t u m a t (vezi tab. 8.3 i 8.4 Aipfl STAS).
La prelucrarea gSurii brute cu bazarea pe o suprafa^S de
revolutie exterioarS (fig. 8.6), abaterile' spatiale care se
considers la calculul adaosului pentru prima opera^ie de prelu
crare a gSurii sint: deplasarea axei pd = p , insumatS dupS
regula rSdScinii patrate cu inclinarea axei gSurii Ay*l (vezi
oteerva^ia 2 la tab. 6.3, cap.6).
La prelucrarea suprafetelor frontale ale pieselor tumate
de tipul oorpurilor de revolutie, abaterea spatiaLS a suprafeei brute de prelucrat se prezintS sub forma deformSrii:
P def = Ac*D. Abaterea spaialS specifics Ac se va lua in acest
caz Ac = 0,7 ... 3 (m / im .
Valorile remanente ale abaterilor spatiale dupS diferitele
operatii de prelucrare se determinS pe baza legii oopierii ero
rilor la o scarS de micorare, cu relatia (4.10), cap.4. Depla
sarea remanents a axei gSurii dupS operafciile sucoesive de pre
lucrare a gSurii se va determina conform precizSrilor cuprinse
in observatiile de la tab. 6.3, punctul 3.
Valorile remanente ale erorii de verificare || pentru di
feritele operatii de prelucrare se pot determina cu relatia
(7.11), cap. 7.

8.3 P R E L U C R A R E A M E C A N I C A A S E M I F A B R I C A T E L C R T U R N A T E

Parametrii de precizie a dimensiu


nilor i de calitate a suprafe^elor care intervin in calculul ada
osului de prelucrare pentru diferitele qpera^ii de prelucrare mecanicS a suprafetelor exterioare
de revolutie i a suprafetelor
plane ale semifabricatelor turnate
sint da^i in tab. 8.12. Pentru
prelucrarea gSurilor se va consulta tab. 6.1 din cap. 6.

Fig. 8.6 Abateri spatiale la


corpuri de revolutie turnate

8.4. EXEMPLU DE CAICUL


Pentru butucul din fa3 de la un tractor (fig. 8.7) este
necesar sS se calculeze adaosurile de prelucrare i dimensiunile intermediare. Semifabricatul este tumat din fonts cenu$ie
in clasa de precizie IV, STAS 1592-85, in farad din amestec de
formare (nisip)
Se considers o producie de masd, de aceea prelucrarea
piesei se execute pe maini de mare productivitate: strung se
miautomat cu 8 axe principale, agregat de g&urit vertical cu 7
posturi i cu capete de g&urit multiaxe, marina de alezat find
cu diamant orizontaia, bilateralfi, cu 4 axe principale. Proce
sul tehnologic de prelucrare mecanicfi este prezentat in tab.
8.13.
Operatiile de prelucrare 1, 2 fi 3, men^ionate in tab.8.13
sint prezentate in fig. 8.8... 8.12. In fig. 8.8,a se prezinta
schema de principiu a functionirii strungului semiautomat cu 8
axe principale, cu prelucrare succesiva, cu .indexare dubia,
posturile 1 i 2 fiind posturi de incdrcare (fixare, respectiv
desprindere a semifabricatelor din mandrina pneumatic^).

Tatoetul I.U PvMvtrll obt iruti la prtluorarM cinlol wilfriirloattler turtwu


Prelucrarea

Treapta de preetite
I.

Intr-o slnguri fazi


DegroMre
Degropare
Semif ini sere
Co j ire
Degropere
Semifinisare
Finisare
Netezire
Intr-o singuri fazi
Degropare
Finisare
Netezire

STRUNJIRE | FREZARE j RABOTARE

Turnare fn forae da aaesteo dp foraara


a. foraara aeoanioi cu aodele aetalioe

11...12
12
b. foraere aeoenio! cu aodele din lean
14
12
c. foraara aanueli cu modale din lean
16...17
14...15
11__ 12.
d. pentru toate aetodele de foraara
10...11
7...9
Turnare fn cochili pi turnare centrifugal!
11
12
10
7...9

Turnare fn forae
Intr-o singuri fazi
Degropare
Finisare
Netezire

coji
10...11
11
10
7...9

Turnare cu aodele upor fuzibile


Intr-o singuri fazi
Netezire

10
7...9

11.RECTIFICAREA SEMIFABRICATELOR
PRIN DIFERITE METOOE
Intr-o singuri fazi
Degropare
Finisare
Netezire

7
8...9
6...8
5...6

32

30
50

SO

100
50

100

320
250
100

300 I
240 I
100 1

25
5

25
5

25
50
20
5

25
50
20

I
I

25
20
10
5

25
20
10
5

16

20
5

2,5

I
1
1

TURNATE
5
10
5
0,8

10
20
15
'

Observatii. 1.Pantru pies din fontfi cenupie, fonts raaleabUfi sau metale pi aliaja neferoase, mirimea S sa va exclude din relatia da calcul a adaosului da
pralucrara, dupS prima operatie (fazi) da prelucrare a fiecirei supfafete. De aseinanea, dupfi tratanentul termic (cilire) al pieselor din otel,
mfiriraea S se exclude din calculul adaosului.
2.Pantru prelucrarea suprafetelor plana, treptele de precizie din tabel
corespund cazului cind se respect! dimensiunea fat! de o bazi da nisurare
prelucrat!. Dac! pralucrarea suprafetelor plane se face cu respectaraa unei dimensiuni fat! de o bazi da nisurare brut!, toleranta diaenaiunii se
deteroin! cu relatia:
T =

-----(a.12)

2
fn care: T este toleran(a la dimensiune pentru samif abricatul brut tur*
nat; T
- tolerant* la dimensiune dup! prelucrarea suprafetai plane oa~
re constituie baza de nisurare; T
se ia conform treptei da praotila indicate fn tabel.
3.Pentru calculul adaosurilor de prelucrare ale giurilor din pieaale turnate se vor utilize indicat file din cap. 6.

293

latwlul 0.13 P r c m u l lahnotogtc d praluarara n c a n l d buUfcwlui rot.it din f(B

F*l* operniiei

Danvra ii
-'i >i tip|

utiuj

EE?

3.

liititl 1

M*ifflb^icstulul# r*tp*Ctiv dcaprlndorea din Mir {strung sem unite*

dr \r\* pr-uaanci

M t CU 8 !*

principal tip

J
L*rgir 8*uril

f B i

,!
? , cu inpn*rti disensiun ii
j?

|5lrurjir (uprt?a-i 4>>0*i g, au nentlnarcQ diiwistuni i

*2* 0.1

----------

2d4

1K282

tm u i

,,

fcta

g u m

B H H
PoitUl 5
Strunjire frontal! a flan^ei ou reapectaraa d w m i i r i i a r I
28,5^0,25 ?i *154
Strunjirea dagajirii *90.5*?** eu Ilft e a da 3 aa, cu
aentinerea diaanaiuni i 23+0,25
Strunjirea teyirif 3x30 |
Strunjirea frontal! cu Bent inarea diaanaiunii 56*0,52
Poatul 7
Llrgiree da finiaare a glurii $89, S
?'*2
Strunjiraa auprafetei + 1 5 0 4 . U

Poatul 2
Fixaraa seaifabricatului, respectiv daaprinderaa din aan- 1
drina pneuaaticl

.
'V
Lirglraa gluri1 4>70,3<'M cu aen(inerea diaanaiunii
29?'*
Poatul 6
Strunjiraa degajlrii $7.2,5*'40 cu lltiaae da 3 aa, cu
nentinerea diaanaiunii 48+0,34
Strunjiraa frontal! cu aentinerea diaanaiunii 26+0,52
Strunjiraa tapirii 3 x 30
Strunjiraa frontal! a flanpsi cu raapactaraa diaenaiunHor
25.0. >i #138
Poatul 8
llrgirea da finitara a giurii $7i,5*J'2*
Strunjiraa suprafepoi 4)132^,Jt
2

Poatul 1
Fixaraa semifabricatului, respectiv dsaprinderea acestula
Poatul 2
Glurirea a 3 gluri 6,7 pe adtnoimea da 18 m , diapuaa pe
oircunferinta 92
Poatul 3
Glurirea a 5 gluri
0175

A T / 4-1*

atrlpunae, pe ciraaferinta

Poatul 4
Llrgirea a 5 gluri 4>i7,8*o

Poatul 5
top iron a 5 gluri 2 x 30
Poatul 6
Alezarea a 5 gluri
Poatul 7

295

Agregat de gAu*
rit w t k i l cu
2b axa p r i m i *
pate pi aaal
cu 7 posturi

Tabelul 8.13

Axale prinoipale din at Inga :


Alezarea finl a giurii
472^; m }
c u reapactar*aa
H
terii da la coaxialitate 0,05 our
Strunjiraa frontali intarioari cu raapactaraa cotai
26+0,52 91 a condifciei da bitaia frontali maxim admiai da
0,05 nm

I
Mafina da i t & M
fin cu diaaant
or izontal 1 bit*.
Q
cu 4 M
pr inoipale, tip
2706

Axala principals din dreapta :


Alazaraa f ini a giurii 472Zjj;8ix
cu raspeotaraa abatarii da la coaxialitate 0,05 mm
Alazaraa giurii # 9 0 a ' 07
reapectarea cotai 432!i;0o
pi a conditiei da bitaia radiali da 0,05 mm
Strunjira frontali intarioari cu raapactaraa cotai <J>32*1|o<
fi a conditiei da bitaia frontali maxim acini si 0,05 mm

Spilaraa piesei. Suflaraa suprafetelor interioare cu aer


comprinat

Control final

'fn

1.
Calculul adaosurilor de prelucrare i al dimensiun^H
intermediare pentru suprafata
Prelucr&rile succesive ale locaului pentru rulment in
scqpul Qb^inerii cotei ^SQZ'o 'qII mm sint urm3toarel%f|
- ISrgirea de degrofare in operatia 1, postul 3r
lSrgirea de finisare in operatia 1, postul 7;
- alezarea in& cu cuitul 3 (fig* 8.12) in operatilf|j,
cu axele principale din dreapta.
a.
adaosul pentru alezarea fin (operatia precedents! este
ldrgirea de finisare):
= 40 /xm (tab. 6.1, cap. 6) ;
S. 1 = 0 (pentru piese din fontk S se exclude
din calcul dupfi prima operatie de prelucrare);
Pi-1 I

0;

j - 50 aoq (eroarea de fixare in cazul string]


gerii pe suprafa^ prelucrat^, intr-o mandrin& pneumatic#);
^im in 2#40 1 2#50 1 180 I S
Toleranta operap.ei precedente (largire de finisare|, in
treapta 11 de precizie^ este T M = 220 tm (tab. 2.15, cap. 2). I
Diametrul maxim al suprafetei finite este:
d jmay = 90 - 0,024 = 89,976 mm.
Dimensiunea minima inainte de alezare finSl (dupSlargirea
de finisare):
89,976 I 0,180 - 0,220 89,576 mn.
Se rotunjete:
= d,.i
= 89,5 mm';
i-im.x > 895 f 0,22 - 89,72 mm.
Operatia de l&rgire de finisare se execute la
489,5"o'22 nm.

b. Pentru ISrgirea de finisare (opera^ia precedents est*


l&rgirea da dagrotttre)E
I I I
R ti.1 - 50 im ; B{.^ - 0.
Abaterea spa^ialfi remanents dupS ISrgirea de. degropare eetes

I I 0,05*p#f *

(8.13)

in care psf este abaterea spa^ialS a axei gSurii brute tumate,


alcStuitS din deplasarea axei gaurii pax i inclinarea axei g B
urii brute A 1 :
'

P a f^ P J + H y ' D *

Pe baza relafciei (8.11): pax | Sh, iar din tab. 8.3 se abine abaterea limits la grosimea peretelui semifabricatului turnat in clasa a IV-a de pecizie la tumare: fi = 1,0 ram.
Inclinarea specifics a axei gSurii brut tumate |f 1 3 ...
... 10 /nn/iran, iar lungimea gSurii prelucrate este 1 = 59 mm
(fig. 8 .8 ,b).
Asadar: Ayl =
* 5*59 * 295 /an,
Psf=v/l000i +295? = 1043
(8.15)
Eroarea de fixare pentru ISrgirea de finisare este:
efri2 = K*6fr.di + 6ind (ctoeervafcii 1 la tab. 1.33) (8.16)
Eroarea de fixare initials
frad1 in mandrina cu ac^ionare
pneumatics este:
6frad1 580 W *

Deci: frad2 = 0,06*580 + 50 85 /un;


2Aplain = 2 -50 + 2^52* + 85s <=3 00

<a*17>

Pentru ISrgirea de degropare:


+ S i-1 ff 4 0 0 J1

8.10)

Pi-1 = Psf = 1043 1 $ *

efrad1 = 580 W *
^Ar ,i1 = 2'400 +2^10432 + 5802 3186 |jun

(8.18)

Pentru a asigura o repartizare mai echi libratS a adaosului


pentru posturile la care se executS ISrgirea de degropare i
ISrgirea de finisare se determinS adaosul minim total pentru
ISrgire, apoi se repartizeazS 30% din adaosul total pentru lSrgirea de finisare i restul de 70% pentru ISrgirea de degroare.
297

S? W

<Nj
Ci*1
+1

>0,

LO'

Fig. 8.8 Operatia 1 da prelucrare


a butucului rotii:
a - schema da principiu a funcfcionSrii strungului semiautonat cu
8 axe;
b fixarea semifabricatului la
postul 1;
c - prelucrarea la postul 3;
d - prelucrarea la postul 5;
e - prelucrarea la postul 7.

018*0,18

2Z1&&

Fig. 8.9
a

O
p
aratia

1 da

p
ra
lu
c
ra
ra

b
u
tu
c
u
lu
i rotii: * ' ffxap
aa ia1

la postul 2; b
praluoraraa la postul 4; c * pra*
lucrf<
aa la postul 6; d * praUr
crarfm la pottul 8
nifabrlcatului

Fig. 8.10 Oparatia 2 eta pralucrara a


butucului rotii: a - fixarea seaifabricatului la poitul 2; c - prelucrarea la
poatul 3

Adaosul m i n i m t otal
gire: 300 + 3186
3486 /co.,
Pantru ISrgirea de finisare
vine: 0,3*3,486 1,046 1
Pentru ISrgirea d e degropare:
3,486 - 1 2,486 mm.
Toleran^a opera^iei de lSrgir
d e degropare, in treapta a I 2~a
de precizie, este: i-1
3 5 0 /an
(tab. 2.15, cap. 2).
Diametrul minim inainte de V t t J
girea de finisare:
dM.icT 8 9 ' 72 I 1 fi M
88,37 am
Se rotunjete:
d i-1in 1 H
I 88' 3 B
III
= 88,3 + 0,35 | 88,65 nm
i1
m
a
x
Gperafcia de ISrgire d e degrosare I
se executS la cota 088,3 0 H
Dimensiunea nominalS a gSurii

brut tumate va fi:

^snoffl ~ d 1a# *7 ^ p 1nin **" ifg II


form rela^ieo. (3.50))
(8.19)

Abaterile limits la dimensiunile


semifabricatului tumat in clasa
a IV-a de precizie au valorile:!!
.1 3*
' mm (tab. 8 .1 ).
Deci : d ^ ^ f i S - 2,486 I 0,9*
= 85,264 nuu
Se rotunjete: d snoo = 85 mm.
Pe desenul send,fabricatului turnat se inscrie cota 85-1,3+0,9 nm.
2. Calculul adaosurilqr tie pre
lucrare i dimensiunilor intermediare pentru grosimea flanei
25

.q 5^ m m *

Suprae^ele frontale ale flanei


se prelucreazS intr-o singurS
fazS de strunjire pe fiecare fa
Fig. 8.11 Operatia 2 da preluorare a butucului rofii:
a - pralucrarea la postul 4; b - prelucrarea la postul 5; o *
- prelucrarea la postul 6;, d ~
- prelucrarea la postul 7

ll

- strunjirea feei frontale D in operatia 1, postul 1 (fi9

8 . 8 );
300

strunjirea feljfii frontale A In operatia 1, postul 6 (fi/g.

6.9).

Inainte de strunjire, female frontale sint desigur in tajne bruta.


in tab. 8.10 rezultS:
S r a E f + S i-1 s 400 im .
Ccmsiderind ca la turnare flan^a piesei se aflS in partea
de sus a formei, la valoarea din tabel se adaugS 2 mm (ofceervatia 1 , tab. 8 .10 ) a d i c & : H

rgire
12 -a

SO /um
lfir37 n m

mm
mm
u r
(c a n -

1.19)

Jnile
Lasa
Le :

it
1 Fig. 8.12 Operatia 3 de prelucrare pe marina de alezat fin cu diamant/ orizontalS, cu e
axe

R , i- i + i- i =

er5ei

2400 P P

Abaterea spa^iala: pM = p^, = Ac*D


Ac = 3 m / mm ; D = 210 mm ( d i n
piesei, fig. 8.7), '
Pi-1 ~ 3*210 ~ 630 nm.
'|-Eroarea de fixate in direcfie axialS:
fax = 120 ^m (tab. 1.30, f i x a r e i n
' gneumaticS).

?ei
jr1
|a_

A d a o s u l d e p r e l u c r a r e m in im s i m e t r i c

(8.20)
desenul

mandrina

(h ila t e r a l) e s te :

2Api mj = 2*2400 I 2(630 + 120) I 6300 B


Dimensiunea nominal^ de tumare a flanei piesei:
h s nom = h%in
+ 2A . H>,n + 1IAin'I

'

(8 .21 )1
a

Abaterile limits la tumare in clasa a IV-a de precizie,


pentru dimensiunea maxima de gabarit peste 200 ram fi pentru cea
ai mare in&itime nominal^ a piesei tumate (130 mm, conform

301

fig. 8.7} sint: ' , mm (tab. 8.1).


Iniltijnea mirdjna a flannel conform desenului da exeauti*
m
- 25 - 0,52 - 24,48 mm.
Aadar:
h, no_ g 24,48 + 6,3 + 1,1 31,88 mm.
Se rotunjete: n, nMI = 32 mm.
La tumare, flana se realizeazS la cota de inaiy** '

32.] 3 ' mo.

' Adaosul de prelucrare nominal, bi lateral este:


m
| 32 - 25 | 7 mm.
Pe fiecare fa'fa frantalS adaosul este: 7/2 3,5 mm.
Cota nominalS care trebuie realizatS la strunjirea

frontale D:

25 + 3,5 p 28,5 mm.


In documenta^ia tehnologicS se inscrie cota cu abater! li
mits tehnologice sub forma:
28,5+0,25 mm.
3. Calculul adaosurilor de prelucrare si dimensiunilor intermediare pentru prelucrarea gSurilor 018 | ' mm.
Pentru stabilirea succesiunii fazelor de prelucrare & g3urilor pe agregatul de gSurire se utilizeazS tab. 6.2 din cap.6,
Fazele succesive de prelucrare a celor 5 gSuri 018 0
mm sint:
- gSurire 5 gSuri cu cap multiax (opera^ia 2, postul 3);
- ISrgire 5 gSuri(operafcLa 2, postul 4);
- tefire 5 gluri 2x30 (qpera^ia 2, postul5);
- alezare la cota finitS 5 gSuri (opera^ia 2, postul 6).
De remarcat cS pentru realizarea gSurilor 018 ' mm in
treapta de precizie 8...9 este suficientS o singurS alezare.
a. Pentru faza de alezare (faza precedents 1 ISrgire de
finisare)
Rj
= 32 mn ; SM = 0 ;
= 0 ;
I 50 pm (eroarea de indexare a inesei rotati
ve a agregatului);
H I 2(32 + 50) I 164 #an. '
Toleran^a fazei precedente de ISrgire in treapta 10 de
precizie:
Tj., = 70 /an,
Diametrul minim inainte de alezare este:
d,-.,mjn | 18,035 I 0,164 | 0,7 = 17,801 mm.
Se rotunjete: d M min = d M nom - 17,8 mm.
Diametrul maxim are valoarea:
d , - 1 x - 1 7 f8 + 0 (0 7 - 1 7 f8 7 ^
Faza de ISrgire se executS la cota 17,8 0 j mm.
Diametrul nominal standardizat in STAS 8054/5-80 al ISrgi"
torului elicoidal cu
coadSconicS, folosit
pentru ISrgirea
inte de alezare este
17,75mm, insS pentru
cazul produc^iei
mags se admite execufcia ISrgitoarplor la cote specials nestarr

datfdiis&te, oorespun&toara oerinfrelor tahnologioo.


Adaosul nominal recalculat pentru alezare este:
**1 m m 18' - 17'8 ' 2 mmb. Pentru faza da lfirgire (faza precedents earte gtturirea):

R*

- 40 /an ; B ^ 1.- 0 ;
(by'I)1

(observatia 1 la tab. 6.3).


Deplasarea axei gfiurii CQ 1 20 tm.
Incl inarea specifics, a axei gfturii A i 1,3 tm/im ;
1 25 inra (din desenul piesei);
Pi-i = l / 2 o i + ( 1 , 3 - 2 5 ) 2 = 3 8 n m

Eroarea de fixare la ISrgires j


f rad2 = K f r - 1 +

61

0,06*50

50

53

m i

ZApiMn = 2 - 4 0 + | | g 8 2 1 5 3 2 1 2 1 0 | |

Toleranta fazei precedents de gaurire In treapta 12 de


precizie este
= 180 tm .
Diametrul minim ihainte de ISrgire (la gfiurire):
d i-l in # 17' 87 I 0,210 - 0,180 J 17,48 mm.
Se prevede gfiurirea cu burghie standardizate 017 mm, prin
urmare gfiurirea se execute la cota 017 0 ' mm.
Adaosul nominal recalculat pentru operatia de lfirgire devine:
2Ap lirg 17,8 - 17 - 0,8 mm.
Precizia ridicat# de pozifcie reciprocS. a suprafetelor fcutucului ro se obtine prin prelucrarea in aceea^i operatie a
suprafetelor respective i prin orientarea (bazarea) corespunzStoare a piesei de prelucrat. Astfel. coaxialitatea precis^ a
locaurilor pentru rulmenti 090-0,959 ' mm i 072_O#O51" ' mm,
cu abaterea de la coaxialitate maxim adndsd de 0,05 ran, se asigurfi prin prelucrarea concomitentfi a acestor suprafefce pe ma
rina de alezat fin-cu diamant, bilateral^, cu 4 axe principale,
la o singurfi instalare a piesei de prelucrat. Orientarea piesei
pe gulerul 0150 .0 16 p
i p e faa frontal^ prelucratk D a
flanei asigur& o b&taie radialfi minimi a s^rafetelor de pre
lucrat.
In ceea c e privete conditia de bfitaie frontalS. a fe^elor
frontale B i C, cu valoarea admisd de 0,05 mm, aceasta se res ropprin prelucrarea in aceeai cperatie ?i prinderea acestor
fete firantale, cu cutitele 5 i respectiv 1 (vezi fig. 8.12).

Cap. 9 AQAGSURI DE PREUUCRARE INTERMEDIARE DUPA TABELE


NCRMATIVE SI STAS-uri

Adaosurile de prelucrare intermediare sint adaosuri de


prelucrare pe operatii (faze), necesare pentru compensarea ero
rilor de prelucrare generate la opera^ia (faza) precedents de
prelucrare a fiecSrei suprafe^e. Suma adaosurilor intermediare
pentru prelucrarea unei suprafe^e date este egalS cu valoarea
adaosului total de prelucrare pentru suprafa^a consideratS. 'j
Trebuie sa se
in vedere ca determinarea adaosurilor
intermediare, deci i a adaosului total de prelucrare ca sumS a
acestora, sS se efectueze dupS verificarea tehnologicitSLi
canstruc^iei piesei i a sendfabricatului i dupS alegerea justificatS din punct de vedere tehnico-econonic a semifabracastului.
Determinarea adaosurilor intermediare dupS tabele normati
ve sau STAS-uri are o rSspindire largS la produc^ia individuals
i de serie micS, datoritS faptultai cS permite scurtarea duratei de preg&tire a fabrica^iei, determinarea rapidS a dimensiunilor sendfabricatului i a dimensiunilor pentru operat^Lile de
prelucrare mecanicS. Dezavantajul metodei constS in caracterul'
aproximativ al acesteia, ceea ce poate conduce in unele cazuri
la un cansum mSrit de material sau la nierespectarea condi^iilor
de calitate a suprafetelor prelucrate.
In tabelele 9.1 ... 9.29 se dau valorile adaosurilor de
prelucrare intermediare (pe operatii sau faze), rezultate in
urma sistematizSrii datelor din uzinele constructoare de maini
i recoiriandate pentru condi^ii medii de fabricate.
La honuirea gSurilor adaosul de prelucrare depinde de aba
terea de formS a gSurilor inainte de honuire fi de rugozitatea
admisS a suprafefcei gSurilor dupS honuire. In tabelele 9.12 i
9.13 se dau valorile adaosurilor de prelucrare pentru honuirea
gSurilor.
Existen^a unor abateri de formS mari ale .gSurilor inainte
de honuire impune necesitatea de a se executa mai multe opera
tii (faze) succesive de honuire.

Tabelul 9.1 Adaoauri dm p ra lu o rtrt la debitarea M a ifa b rio a u lo r din U * , H

fflm .

mm

1I P

T T
1
-1

B
M

\*m

118 m\

m
-- - -

La ferSsLa ferfis- Cu cutit


trfiu alter strfiu cir pe strung
nate v
cular

I P H
Cu frezS Cu disc prelu~ 1
ferfistrSu abraziv crarea 1
cap 8 tu~I
lui/ mini
'

0
Pini la 20
Peste 20 la30
Peste 30 la 50
Peste 50 la 60
Peste 60 la 70
Peste 70 la 100
Peste 100 la 150

\daosUlf

Lfitimea tSieturii B, in mm , la tftier ea:

Grosimea semifabricatului
(diametrul, latura) mm

2
2
2
2
2

4
4
4
4
5

2
2

6
6

_________

3
4,5
4
4
4"-
5

3
3
4

2
2 11
2

Z-::'d m

'!

! 2 - f
Z.SU

Observatii: 1* Lungimea de debitare a semifabricatului I este: l=l 0 * 2\> ' S


piesei finite). Pentru semifabricate debitate care nu se supon
rii fefcelor frontale ale capetelor 1 =Lq.
2e Lungimea de material consumatS pentru debitarea unei
=lQ+2Ap+B (B este Ifitimea sculei de tfiiere).

s io g u r

Jv

Lungimea
prelucrfl-

piese: L c

3. Lungimea de material consumatS pentru debitarea a n piese (decfi nu rftif^


ne rest de material):
4. La debitarea din bard pe strung universal sau strung rnvolvaf H
+2A +B)+l , unde I este lungimea restului de material, negaaar* pantru
H *=3045
priRderea^ barei ?n mandrinfi la tSierea ultimului sen if ebr.icatj
mm, pentru prinderea tn mandr ini* universalfi; I r 20-90 nm f an Iru || ?ndar^a :
in bucfd elastics a strungului automat.
5. L&timea cufcitului de retezat poate fi calculatfl apt o* imet^v
B=0,6D mm, In care D este diametrul mater ialului de reteaatf -.MM

305

TabeluL 9.2 Adeeeuri de prelucrare total* pantrupl*


KffigS I S traae (ptotru bare Indraptila)
Diametrul
arborclui ,
Mi

p
r
e
lu
e
r
a
ifc
e din

Ole I laminat la oald


Adaoaul da preluorare pa diametru, tn rom, pantru raportul dint re lung?
pi diametru :

Observatii. 1. Pantru barele din matala si aliaja neferoase valorile adaosurilor


tabel se vor fnmulti cu coeficientul 0,8...0,85.
2. Diametrul barei pantru arborli ?n trepte se va determina dupfi treapta ou
diametrul cel mai Bare: la diametrul nominal finit al treptei cu sectiuns
maxima se adaugi adaosul total din tabel, iar valoarea obtinuti se rotim*
jeste ptni la diametrul cel mai apropiat, Conform STAS 333-87 (va2 i tabe*
lul 4.1, cap. 4) respectiv STAS 1800-80 (tabelul 4.2, cap4);
3. Pentru barele laminate nefndreptate, adaosul se va majora cu eirimea naCesarS pentru compensarea curbirii de 5 mm/m pentru bare cu | >36mm, res
pectiv de 10 mm/m pentru a <36mm.
Tabelul 9.3 Adaoauri da prelucrare pentru suprafe(e de revolutie exterioara ale arborilor expcutati din seaifabricata laminate
matritate

r;Oiamatrul
nominal

Procedeul de pre
lucrare a suprafe-

tai

Adaosul pe diametru pentru lungimea arborelui, In


Ptni la Peste 120 Peste 260 Peste 500
120
la 260
la 500
la 800

Peste
800 la
1250

1
Peste
30

Degropare si strun 1,3/1,1


jire fntr-o fazi
Semifinisare
0,45/0,45
Finisare
0,25/0,20

1,7/0,5/0,25/-

1,6/1,4
Peste 30 Degropare si strun 1,3/1,1
jire tntr-o fazi
0,45/0,45 0,45/0,45
ptni la Semif inisare
50
Finisare
0,25/0,20 0,25/25
Fini de netezire
0,13/0,12 0,14/0,13

2,a/0,50/0,30/0,16/-

Paste 5 0 |Degropare pi strun 1,5/1,1


1,7/1,5 1 2,3/2,1
3,1/~
jire fntr-o fazi
pfni la Semifinisare
0,45/0,45 0,50/0,45 0,50/0-,50 0,55/80
Finisare
0,25/0,20 0,30/0,25 0,30/0,30 0,35/Fini de netezire
0,13/0,12 0,14/0,13 0,18/0,16 0 ,20/-

,/

Paste 80 Degropare pi strun- W ' , l


1,9/1,3
2 1 1,7
2,6/2,3 5#4/*
Jire fntr-o fazi
0,50/0,45 0,50/0,45 0,50/0,50 0,50/0,50 0,55/ptni la Semif iniatra
0,25/0,25 0,25/0,25 0,30/0,25 0,30/0,30 0,35/F in isera
120
Fini da nate/ire
.0,16/0,12 0,15/1,13 0,16/0,14 0,18/0,17 0 , 20/-

Peste
1250 I
-

2000

H U } 9.3 toentinuara j

Dagropara si strunjire fntr-o fazi


ptnft la SemifInisara
Finisare
100
Finl da netezire
paste

120

2 ,0 /1 , 2 ,1/ 1 ,4

2 ,3/1,8

2,7/2,1

3,5/3,2

*,&/-

0,50/0,45 ),50/0,45 C),50/0,45 0 ,50/0,50 0 ,6/0,55 0 ,65/0,30/0,25 3,30/0,25 3,30/0,25 C1,30/0,30 0 ,35/0,3 0 ,40/0,16/0,13 3,16/0,13 3,17/0,15 C>,18/0,17 C>,21 /0 ,2 0 ,27/-

Degropare si strun 2 ,3/1,4


2,4/1,5
2 ,6 /1,8 2 ,9/2,4 3,6/3,2 5,0/
Pasta
jire fntr-o fazi
9
180
0,50/0,45 0,50/0,45 0,50/0,50 3,55/0,50 3,6/0,55 0,65/
pfni La Semif inisare
/0,65
260
0,30/0,25 0,30/0,25 0,30/0,25 [3,30/0,30 0,35/0,3 0,40/
Finisare
/0,40
0,17/0,13 0,17/0,14 0,18/0,15 0,19/0,17 0 ,22 /0 ,2 0,27/
Fini de netezire
/0,26
Strunjirea semifabricatelor matritate
Pin8 la
18

Degropare pi strun 1,5/1,4


jire fntr-o fazi
Finisare
0,25/0,25
Fini de netezire
0,14/0,14

1,9/0,30/0,15/-

- 3

2,3/Peste 18 Degropare pi strun 1 ,6 / 1 ,5 2 ,0 / 1,8


jire fntr-o fazi
0,25/0,25 0,30/0,25 0,30/pfna la Finisare
Fini de netezire
0,14/0,14 0,15/0,14 0,16/30
2,3/2,0
3,0/2,7
Paste 30 Degropare pi strun 1 ,8 / 1 ,7
jire fntr-o fazi
0,30/0,25 0,30/0,30 0,30/0,30
pfna la F inisare
0,15/0,15 0,16/0,15 0,19/0,17
Fini de netezire
50

--

3,5/-

0,35/0 ,21 /

_- /
-

2 ,9/2,6 3,4/2,9 *,2/3,6


Paste 50 Degropare pi strun 2 ,2/ 2 ,0
jire fntr-o fazi
0,30/0,30 0,30/0,30 0,35/0,30 0,45/0,35
pfni la Finisare
0,16/0,16 0,18/0,17 0,20/0,18 0 ,22 /0,20
Fini de netezire
80

| I

5,0/-

0,45/0,26/

..

3,3/3,0
4,3/3 ,8
5,2/4,5 6,3/5,2 8 ,2 /Peste 80 Degropare pi strun 2 ,6 /2 ,3
jire fntr-o fazi
0,30/0,30 0,30/0,30 0,40/0,35 0,45/0,4C 0,5/0,4! 0,62/pfni la Finisare
0,17/0,17 0,19/0,18 0,23/0,21 0,26/0,24 0,3/0,2< 0,38/Fini de netezire
120
Paste

120

pfni la
180

4,6/4,2
5,0/4,5
6,2/5 ,6 7,5/6,7
Degropare pi strun 3,2/2 ,8
jire intr-o fazi
0,35/0,30 0,40/0,30 0,45/0,40 0,50/0,45 0,6/0,5'>
Finisare
0 ,20 /0,20 0,24/0,22 0,25/0,23 0,30/0,7( 0,35/0,
Fini de netezire

1
3 1 I

Observatii: 1. Valorile adaosurilor de prelucrare din tabel sint indicate: la numiritor


pentru prinderea fntre vtrfuri; la nunitor pentru prinderea fn universal.
2. Adaosurile de prelucrare din tabel reprezmti adaosuri minima.
3. Valorile adaosurilor de prelucrare pentru suprafee conioe exterioare e
vor lua aceleapi ca pi pentru suprafeele cilindrioe
exterioare, tn
funcfie de diametrul maxim al suprafetei conice.
4. Adaosurile pentru strunjirea de finisare sfnt date fn oazul ofnd fnainte
de strunjirea de finisare se executi strunjirea de degropare.

307

la
b
c
.t
u
l 9,4 A
d
h
o
s
u
r
id
ap
rtlu
o
rtra p
a
n
tru stru
n
jirea
fatalo
r fro
n
tal* p
la
n
a ala arbor!lor, a
n

ffo
teere fi rtctific
ira
a afrr

Lungimea totali i piesei Lj mm

Diametrul treptei prelucrata


d, dim

Pfni la Peste 18 Peste 50 Peste 120 Peste 250 Peste


18
la 250
la 500
la 50
la 120
500
Adaosul de prelucrare A^, 1m

fr
1

0,6
0 ,7-0,8

Tolerance la lungiae, la
strunjirea de finisare, mm

- 0,11

0,4
0,5

Diametrul maxim al suprafetei frontale rectificate, mm

Abaterile la Lungime, la
Iractificare, mm

Strunjirea de finisare frontali a capetelor $i treptelor


dupi strunjirea de degrosere

Pin! la 30
I Peste 30 pfni la 50
1 Peste 50 pin! la 120
I Peste 120 pfni la 250

I Pfna la 30
I Peste 30 pfni la 50
I Peste 50 pfni la 120
1 Peste 120 pfni la 250

0,5

0,6

0,7
0,8-0,9
- 0,16

0,7
0,7

0,8
1,0

- 0,22

0 ,8
0 ,8
1,0
1 ,0 -1,2
-0,29

1/0
1,0
1,2

1,2
1,2

-0,4

-0,5

1,3
1,2-1,4 1,4-1,5

Rectificarea suprafetelor frontale

0,2

0,3
0,3
0,4

- 0,04

0,3
0,3
0,3
0,4

- 0,06

0,3
0,4
0,4
0,5

- 0,08

0,4
0,4
0,5
0,5

- 0 ,11

0,5
0,5

0,6
0,6
0

-0,15

0,6
0,6
0,6

0,7

- 0,20

Observatii. 1. Adaosul pentru strunjiraa frontal4 a capetelor dupfi debitarea laminate*


lor este de 2 mm pentru 0 <50 mm, respectiv 3 m pentru # >50 an.
2. La prelucrarea pieselor Tn trepte, adaosul se va lua pentru fiecare
treapta prelucrat! frontal, tn funcpe da diametrul d al treptei w S
lungimea total! L a piesei.
3. Toleranfcele la lungime se stabilesc pentru lungimea misurati I. Da a*

308

wttplu.f
c
't
T
r
e
a
a
u
lt
|u
fio
t plate cu lungtae totalA L
^
2
K
J
0 m&, I* *u
*jc*)it*a# '^ri/
fintear* a untrou lu
n
gim
ea l=4Q eftV
v
ab
aterV
t* in
* t eW
fc .
0 pi rspctiv *
0,16 m
m
.

4. Pantru suprafatale frontal* ala oapatelor aa va pravadaa aeeaab-i valoefe


a adaosului, tn tunctie da diametrul d av oapetuUii cu *aot Sun* mat mar*
fi da lungisee totalA I a piesei.
5. In oazul arbor ilor-pin ton, la reotificarea suprefeiei ~f
conatituie baza de apezare si functional! adaosul D pi H H ar* I
p i p | 0,05 ... 0,10 nun, deoarece tn oaz contrar sa poata ^produ^e
carea pozifiei petei da contact la eaanblerea final!.Tabalul 9.5

va da*
I

Adeosuri da prelucrara pe diaaatru pentru strunjirea de finisare a gluri*


lor, dupl strunjiraa de dugrosare (pe strunguri nonsulu)
Toleran

Lungimea giurii, in mm

Diametrul nominel al
gluri i, tn mm

Peste
25

Peste
25 le
63

Peste
63 la
100

t* Is

Peste
Peste I Paste diametrul
Peste
100 la 160 le 250 Ib 400 la inainte
630
da at run]
400
250
160
ijirea de!
If iniserel

1 1 1 1 1 am

Peste
Peste
Peste
Peste
Peste
Peste
Peste
Peste
Pesta

10
10 'la
18 la
30 la
50 la
80 la
120 la
180 la
250 la

18
30
50
80
120
180
250
315

1,0
1/2
1/3
1/4
1/5
1/7
1/9
2/0
2,3

Adaosul de prelucrare pe diametru 2A ,


"T'
1/1
1/1
* *.1
v,# |
1,3
1,3
.
1,4
1/3
1/4
j
.-
1/4
1,4
1/5
1/5
1/6
1,6
1/8
1/9
1,7
2,3
1/7
1/8
1,8
1,9
2,1
1,9
2,0
2,5 ;f
1/9
2,1
2,2
2,4
2,3

2,1
2,2
2,1
2,3
2,4
2,5
2,4
a i
L id

Tabelul 9.6 Dinensiunila scuLelor la pralucrarea gSuri Lor in material


preciziilor 7...8, pentru diaaetre de 3...50 sir.

Burghiului
Pr imul
burghiu

2,9
3/9
4,8
5,8
7/8
9.8
11.0
12 0
13 0
14,0

4
5
6

8
10
, 12
13
14
15

coofora

Diametrul, mm

Diametrul
prelucrate, nun

pi''*,

0,15
0,18
0,21,
0,25
0,30
0,35
0,40
0,46
0,52

Al doilaa
burghiu

DupS strun
jirea cu
cutitul

Lirgitorului

Alezorului Alezorului pentru


pentru ga gaura cu prec tzia 71
--ura cu pre-i
Alezorl
cizia 8
Alazor dtf
degro^ara I f inis.I
5

7 ,9 6
9 ,9 6

11,95
12,95
13,95
14,95

U I
111
U
15

5
6

___________

8
10
12
13
14
15

Me.MM*ai'KMeai

1 1
4
5
6
|
10 |

------
11,85
12,85
13,85
14,85

pffl

13,95
H
| 1ft
1*,9*
19/94 *
20

22

21f9%2J;94
24,9*
25,94
27,94

24
25

2*

28

29&3

30
32
35

3t,93
34,93
37,93

39,93 :
41,93
44,93 I
47,93 |
49,93 1
?servet

38

40
42 .
45
48
50

1. In cazul folosirii unui stngur at ezor, adaosul da prelucrere repartizet


|V tabel alezorului de degropare pi alezorului de f inlsart r t v i m unui
t tngur alezor.
2. La giuri cu diametre pfni la 15 m i incluaiv, tn piese din fonti, nu B
folosepte lirgitorul.
3. La disaetrete de 30 jn 32 aa, fn piese din fonti, giurirea 9 face cu
un singur burgh iu cu diaaetrul da 28 respect iv 30 m
4. Strunjirea interioeri cu cufftul ae poate eplice in locul lirgini, d
exeaplu dacl este necesari oorectarea pozifiei axel giurii da prelu
crat.

Tabelul 9.9 Adaosuri da pelucrare pantru bropareo gturilor cilindrice

ffaportul dintre lungimea de bropare pi diaaetru


Diametrul giurii
bropate,
mm

io.;.18
18...30
30...50
50...80

Observatii.

Pfni le

Peste

1 pfni

le 2

Peste 2 pfni la 3 | Paste 3

Adaosul pentru bropare pe dieaetru,

mi

0,65
0,8

0,75
0,9

0,75

0 ,7

1,0

1,1

1,1

1,2

1.3.,.
1,0 *

M *

e*\
1.2 }

Mee>

0,9 '

1,0

1.2

1. Adaosurile din tabel se refer! la giuri prelucrat* fnainte da bropare


fn traapta 11 da precizia cu burghiu sau lirgitor, cu excepfJa ceiurilor
indicate prin asteriscuri:
Adaosuri pentru giuri prelucrata inainte da bropare ou doui acule
succesive, de exemplu giurire pi lirgire, giurire pi alezare.

*4)

Adaosuri pentru giuri prelucrata


vinterioari pe strunguri revolver.

310

inainte da bropare prin

strunjire


O 1

a b e lu l 9 . 7 D ia e n a iu n fte
150 99

s c u le lo r l a p re lu c ra re a

g a u r il o r f o r j a t e f i tu rn a te conform

Diametrul *?:'
Di ametrul,, mm
gaurii
prelucre- Strunjirea de degro- Strunjirea Alezor
te, mm
?are
de finiaa- degrofare
PA

Prime
A doua
strunjire strunjira
0

30
32
35
38
40
42
45
48
50
52
55
58
60
65
68
70
72
75
78

mm*

28
30
33
36
38
40
43
46
48
50
53
56
58
63
66
68
70
73
76

*
*
'

45
47
51
54
56
61
64
66
68
71
74

3
29,8
31,7
34,7
37,7
39,7
41,7
44,7
47,7
49,7
51,5
54,5
57,5
59,5
64,5
67,5
69,5
71,5
74,5
77,5'

4
29,93
31,93
34,93
37,93
39,93
41,93
44,93
47,93
49,93
51,92
54,92
57,98
59,92
64,92
67,9
69,9
71,9
74,9
77,9

p r e c i z i U o r 7 l 8 , pentru d i w i r e 9

Diametrul
Diametrul, mm
V.
t|
gojrii
Alezor
prelucrat# Strunjirea de degro- Strunjirea Alezor de
f inisare
99
Jpare
de f inisare degrofare
nant
pi
>

i
--*-
pfniru
alazaj H7
Prima
A doua
sau H8
strunjire strunjire
5

30
32
35
38
40
42
45
48
50
52
55
58
60
65
68
70
72
75
78

80
82
85
88
90
92
95
98
100
105
110
115
120
130
135
140
145
150

1
75
77

8 80

83
85
1 # 87
90
95
95
100
105
110
115
125
130
135
140
145

JB

10

78
80
83
86
88
90
93
8 96
98
103
108
113
118
128
133
138
143
148

79,5
1,3

79,9
81,85
84,85
87,85
89,85
91,85
94,85
| 97,85
99,85
104,8
109,8
114,8
119,8
129,8
134,8
139,8
144,8
149,8

87,3
80,3
2 * f'5
94,3
97,3
99,3
104,3
109,3
114,3
119,3
129,3
134,5
139,5
144,3
149,3
9
H

Alezor de
fini sere
pentru
alezej H7
aeu H8
m

m
80
82
9
88

90
92

95
98
100
105
110
115
120
130
135
140
145
150
L _ _

Observe*ii. 1. In cazul folosirii unui singur alezor, adaosul de prelucrare rapartizat 1n tab*I alazorului de degrofare alezocv#li_
da finisare ravine unui singur alezor.
2. Dectf adaosurile de preluorare pantru gaura turnata sint mari. prima
* i muite t r t o c r

s t r u n j i r a da

degrojer* 9

va execute Tn dw a

Tab*l u I 9.8. Adboaur i de prelucrare pentru rect if icarea auprafetelor c i I indr ice erter ioere (STAS 7D9S-B2)

A - adaos de prelucrare pe dieaet.ru


A# - abater* auperioara la diaaetrul piesei finite
d - diaaetrul notinil al piaaai finite
dRin, <J^|(J|x - d i a M t f i d linii respectiv a n i l al p i u t l f tnria
D
D
- die*etrul ainia respect tv aaxta al p ia a a i ina-ri*
da r t o l H l o i r t
Tq - tolerant* la diaaetrul piaaai inainte da raetlftcare
(la strunjire)

'
t

t L

Diametrul
nominal al
p ie s e i f i n i Pfna
te d . am
la 30

Lunginea piaaei de rectif(cat L.

Tol ar ania I t u g H i
.la dlaaa-itaiaa
Peat* Paata Paata Paata Pasta Pasta Paata
Paata
Paste (Peste lPaata Itrul p l a - M n a w
80 la 120 la 180 la 250 la 400 la 530 la 1000 la 11600 la 2500 l 4000 1*16500 u l i a t t n a t n l u 9
120
180
250
400
530
1000 1600
til ioara If tear a
Adaosul da prelucrara pe diaaatru A , aa (confora ftgurff)

|2^0^^W0^^63J^^000 It* 9 rae|rrtt>

Peste

1
3

3
A

0,25

1*

0,25

0,25

0/25
0,25

1:

0,30

0,30

- *

10

11

0,040

0.048

10

0,25

10

10

0,25

0/25

0,25

0,30

0,30

0,30

9/30

0,35

30

0,30

0,30

0,30

0,30

0,30

0,30

0,35

50

0,35 j 0,45

0.45

0,30

0,30

0,30

0,30

0,30

0,35

0/35

0,45

0,45 I

0/35

0,53 I 0,65 E

0/35

0,35

0,35 I 0,35 1 0,45

0,45 I

wtb

0,35

0/35

14

0,25

12

0,35

0.35

0,63

W a rn

/m

* K % (eoRt\nuari)

BO
120
180
250

1
120
180
250
315

0,40

2
0,40

3
0,40

10

11
11

Ii

0,40

0,40

0,40

0,45

0,45

0,45

0,55

0,65
w

0.65

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,55

0,65

0,45

0,65
r^

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,45

0,55

0,65

0,65

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,50

0,55

0,55

0,60

0,65

0,70

0,70

0,45
0,45

0,45

313

315

400

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,65

0,70

0,70

400

500

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

0,65

0,70

0,70

500

630

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,75

0,70

0,70

630

800

0,70

0,70

0,70

0,70

0,70

0,70

0,70

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

800

1000

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,75

0,80

O b a a r v & t ii. 1. V a lo r H e adaosului d in tabel a re fer a la ractif icaraa pe WBpiiyf de re c tific a t exterior cu aau ffrK v ir fu r i, I pieselor
n e tre ta te te rm ic , cu axcaptia piaaalor cu pereti subtiri ;i a inalalor da rulaenti.
2 . Pantru p ie s e le cara afnt axpuaa a aa deforma datorita afactului teraic le cara sfnt supuse, foraa piesei sau attr i a l u l u i , a d a o su rile da pre lu cra re pot f i aajorata cu pfnlf la 50X. Aceeafi najorare se va eplica daca piaaele sint din
product ie
.. I
I
3 . Adaoaurila de pralucrara din tabel afht valabila cu oondi(ia ca bateia radial! a suprafetei ds rectificat sa I
* p ifeesca 1/3 din valoaraa respective a adaosului de prelucrare.
4. In cazul divizarii oparatiai da rectificare fn doue faze d is tin c te , degropare f i finisere, se recoaenda 75 ... 891 din
daosul total pantru ractif icaraa da degropare pi restul edeosului pentru rectificarea de finisare.
I
5. Diaaetrul oexin al auprefatai inainte de rectificare Dm-jX ae obtine fnsunfnd diaaetrul aaxia el piesei
cu adeosul
de pralucrara (A ^ ) atabilit conform tabelului pi cu toleranta le diaaetrul piesei fnainte ds rectificare H edica:

d* . x

i 1 11

D ia n a tru l c a lc u l at ae rotunjapte fn plua d in 0,05 tn 0,05 m .

,f ib _ lU l

10 Acfeosur' *

p r e l u c r a r e p e n t r u r e c t i f ic a re a s u p r a f e t e lo r c i I in d r ice i n t e r foere <**>* STAS 7096-82)

Ap - adaos de prelucrare pe diaa*trt


Aj - abaterea infer ioara la diaaetrul
f inite
d * diaaetrul noainal el gaurii finite
d|nn' dB9x - diaaetrul ainia, reapectiv Mntai
el gfurti finite
Daln' Dan I dienetrwl a i n i a , respect** aa*n
Inainte de r e c t i f icare
u>

Tq' tolerance la diaaetrul gSurii inaurte

rectif icare
T , - totet-ernie va d iaae truIl geu
M u r i i f 'rite
*

Lunginea gaurii de rectificet

Oiaoe^truL

nominal al
geurii fini
te d, m
Paste

Pina la 18

Peste 18
la 30

Pina
la

Peste 50
le 50

------------------ --------------------------------------------- 1

Peste 50
la 80

j^ 5 1

Peste 80 Paste 120


Peste *60 | Peste 250 I Paste H
I H
le 120
p le 180I le 250
l e 400
! le
de j


.. -|t>fimm
1 conform 1 ig u rtt I
Adaosul de prelucrere pe diaaetru A ,
y
-T-~

10

o jk *

0,15

0,20

0,20

o.o**

315
Cbaervati i. 1 . Valorila adaosurilor din ta b e l aa rafera la ractificaraa c i l i n d r i c a intarioara a piaMlor natratat* tarmic, H I
t i e pieselor cu p e r e ^ i s u b p r i
in a la lo r de ru la a n ti*
2. Pentru pleaela cara sTnt axpuaa a aa daforaa datorita trataaantului taraic, formal piaaai sau eatartalutuf d m cara
gfrrt axecutate, adaosurila din tabel aa pot aajora cu pinf Is 50%. Acaas*i najorara sa va aplica daca p*asala aNtv

product ie Individual S.

; ,

3. Batata radialtf a auprafefcei da ractificat nu trabuia sa dapapeasca 1/3 din valoaraa raspectiva a adaoaulut
* .C0 i * t r u l a in ta a l p ta w t Snainta <* ra c tifie a ra <D_,_) <T<na w w lnd dfn d > a m l ainta I p w l
adaosul de prelucrere (A ) atabilit conform tabalului i tolaranta la diamatrul piesei Tnatrrte ds racti eara
DB in
* i L;_
iin

V
td
m f u n i a a t e In ainus din 0,05 fn 0,05 H

11***%w\ < irtlierirt pantru itrunjlru (ntariocrl di flUnira ( cu dir


llaalnil
B
i
ai i&r if. allaje nafaraaaa

Meterialul preluorat
Bronx B fonti

Babbit

1 tnala Preele- Final!

5 2

"bU!

Ftnall

bil*

Tole*
r>nta
la dfa
Otai
eatrv
Preale- Final! pantni
pralu*
bill
pracf
dantl
IT9.H

Adaos de prelucrare pe diaaetru, aa

4 :
I M n l la 30 0 ,2
Paata J&
la 90
o
Peate 50
r 0,4 *
la 60
Pasta 80
(a t20
0,4
Paata 120
la 180
0,5
Paata 110
la 250
0,5
Paata 250
le 315
o,s
Paata 3t5
1 la 400
0.5
j Paata 400
1 ia 500

0 ,1

0,3

0,1

0,2

0 ,1

0 ,2

0,1

0,05

0,4

0 ,1

0,3

0 ,1

0 ,2

0,1

0,06

0,t

0,5

0 ,1

0,3

0 ,1

0 ,2

0,1

o,or

041

0,5

0 ,1

0,3

0 ,1

0,3

0,1

o,os

0,1

0,6

0 ,2

0 #4

0,1

0,3

0,1

0,10

0,1

0,6

0 ,2

0,4

0 ,1

0,3

0,1

0,11

0,1

0,6

0,2

0,4

0 ,1

0,3

0,1

0,13

0,1

0,6

0,2

0,4

0 ,1

0,3

0,1

0,14

0,1

0 ,6

0 ,2

0,5

0 ,2

0,4

0 ,1

0,15

Observatii. 1. Due4 itrun]ir inter ioari do netezire se f ece Intr-o singuri fui, firl
dwizaree tn prelucraro prealabil! si f inalfi, adaosul se deteraift! prin
tnUkarea valor ilor din tabel da la prelucrarea prealabil! >i final!. !
2. In cazul prelucririi gfiurilor de aere pracizia (cu toleranta da 10 ...

1$ pa), adaosul pantru tracaraa final! da netezire nu va dapi?i 0,05

aa pa diaaetru.

Tabelul V\ 12 Adaosul

dm

pralucrara |i opvrati ila reonaandate la hanuirea giuri lor

Abaterea da
fora! a
giurii m*1nta de hoou
ire, t m

Rugozi tata a
aupraf ata i
R inainte
da honuire.

O'

1
3,2...6,3

I 100... 150

so...so

Operat ia
(faza) de
honuira

Rugozitatea supra*
fetai dpi
honuire,
M

Adaosul pa
operatie
(fazi), i m

Abaterea da
fora! a giurii
dup! honuire,
m

Prima
A doua
A traia

150...200
20...30
12...15

15...20
6...10
4...5

0,8...1,6
0,2... 0,4
0,1.-.0,2

Prima
A doua
A treia

80...120
15...25
8...12

10...18
5...9
3...4

0,8...1,6
0 , 2 . . . 0,4
0,1...0,2

316

7abeLuL 9,13 Adaosuri *

p r e lu c r a r e pentru honuirea

g au rii or iji funcfie da

Parametrul de rugozitate Rfl/ pm

In a in te de honuire

Dupe honuire

2 .5 ...1 0

0 ,6 3 ...2 ,5

1 .2 5 ...5

0 ,3 2 ...1 ,2 5

0 ,3 2 ...1 ,2 5

0 ,1 6 ...0 ,6 3

0 ,1 6 ...0 ,6 3
0 ,0 8 ...0 ,3 2

0 ,0 8 ...0 ,3 2
0 ,0 4 ...0 ,1 6

pm

Adaosul d* prelucrara

Tabelul 9.12 (coritlitiv*)

Tabelul 9.14 Adeosuri pentru bro*area giurilor dreptunghiular* || cenalelor


Brojarea canalelor dreptunghiulare

iBrojarea giurilor dreptunghiulare (pitrate)

I Dimensiunea Adaosul pe o Abaterea actel Litimea canelului, mo


si la prelu1 maxima a gi
laturi e
1 ur i i, ma
dreptunghiului orarea Inainte
de brojare(+).
ma

Adaosul pe
litimaa canalului, ma

QUi

0
Da la 10
18
Peste 18
50
Paste 30
50
Paste 50
80
Pest* 80

0,8

0,18

1,0

0,21

1,2

0,25

1,5

0,30

1,8

0,35

De la 3 la

la
la
la
la
la

120

taaterea adl
nisi la prel
lucraree t-j
nainte de
bropare, am

0,4

0,12

10

0,6

0,15

0 ,8

0,18

1 ,0

0,21

1 ,2

0,25

Peste 6 la
Peste 10 la
18
Peste 18 la
30
Peste 30 la
50

Tabelul 9.15 Adaosuri da prelucrare intermediare (pe faze) la prelucrarea suprafetelor


plane prin frezare sau rabotare
Adaosul de prelucrara ( pe o fefci ), pentru dinensiunea
axiai a suprafe(ei prelucrate, an

Ptni
la
50

Peste
50 la
120

1,1

1,5

2,2

3.1

4.5

7.0

10,0

1,2

2,3

3.2

4.6

7.1

11,0

I Degroparea pieselor
I turnate fn nisip :
| - fn clasa III de preoi1 zie la turnare
0/9
I - fn clasa IV de precf| zie la turnare
1,0

Peste Peste Paste


Peste
Peste Pasta
120 la 260 la 500 la 800 la 1250 la 2000260
500
800
1250
2000 -3000

Tdaelul t.tt (oattlnwrt)

Saatfiniaare dupJ
dagropere
Finiaara dup 4 s e a i f ini
sare

.4

0,25

0,25

0,30

0,16

0,16

0,16 j 0,16

Hi

0,55 10,4.1

0,40
0,35

0,16 I 0,16

0,30

0,2 0 18,21
1

r M

* Obsarvatii: 1. Dacl prelucrarea suprafetei plana aa face nuaai Tn doui f ua , degro>are


fi finisare, adaosul pantru faza da finisare ae vs stabili prin Inauaaraa
valorilor din tabel, indicate pentru seaifiniaere fi finiaara.
2. Pentru

rectificares

suprafetelor plane, vezi tabelul 9.17.

Adaosuri da pralucrara intenaediare (pa faza) la prelucrarea auprafefcalar


plana ala seaifabricatelor turnate prin metoda spaciala

Tabelul 9*16

Diaanaiunes maxia 6 a suprafetei prelucrata, aa


Peste j Peste I Peste
500
800
260

F,sza

Ptnl

la

Peste
50

Peste

de
pralucrara

50

la

la

la

la

la

120

260

500

800

1250

120

Peste Pes-1
1250 ta
2000]
la
la '
2000

3150

Adaosul de prelucrare unilateral (pa o fati), aa


Degro$area pieselor:
- turnate In cochili

0,7

2,2

3,1

4,6

1,4 1

2,0

2,9

--- I 1 1

0,5

0,8

--- ,

*I - 1

0,25

0,3

0,3

0,35

0,40

0,50

0 ,6 !

0,16

0,16

0,16

0,16

0,16

0 ,2 0

0 ,2

0.8

1.0

0,5

0,6

0,8

0,3

0,4

Semifinisare dupS
degrofare

0,25

Finisare dupi
sasirf inisara

0,16

- turnate in forma coji


turnata in forne
obtinute cu modele
u$or fuzibila

unanaaMBBi

Observatie: Pentru rectificarea suprafatalor plana vazi tabalul 9.17

7 A

Tabelul 9.17 Adaosuri da prel

ucrara pontru rectif icarea s ^ r a f a ^ r p l ( ^

STAS 7097-82 1

eases de prelucrara
%

b*traa * S 9 ioara La diswna>ur


piesei f i n i t e

^ ~ in s ljia e e nominate a piaaai f in it e


^ i n ' ^aax "" l^ ^ -t ^ a e a a in ia a , raapactiv
aaxtaa a piaaai f in ite
^ a i n ' Haax t n llt ja e e a in iaa , respectW
maxima inainta da ra c tific a ra

L, b - Lungimea, raapactiv latiaee pteaei


ractif icat
- tolerance la diaenaiunea piasai Inainti
da r a c t i f i c a r a
-

Inaltia>ea no
m a l a
I tei fin ite h.
+

j Peste

420

Lungimea suprefefcei da rect if icat L, sun


P?n la

Paste

80
180

la

180
400

Pasta

La

400
800

Paste

Paste 800 La
1600

La

pe doua fata
Adaosul da prelucrare A^ = ------------------ ZT^' mm
( pa o singura fata )

Pina
la
------1

80

tolerance le In a ltia e e piaaai ra c tif I


cate

Tolerance Bugazita
la 1natt%
1tea auI I II
Peate 1600 La m putMi jpraft#i
fnainte dennainte
3200
| ractif ica-1d i re c ti
ra Th, ITWjf icar* t

Tabelul 9.17 (oontinuare)

Observe^ii 1- Valorile adaosurilor din tabel se refers la rectificarea plana a pieselor nel
.
re(i plani subtiri fi a inelelor de rulmenti.
U)
IU
(O

ip, cu exoeptia pieselor cu pe-

2. Adaosurile de prelucrare din tabel pot f i majorate cu pfna la


25Z daca: a. piesele afnt
unicate;
b. piesele sfnt expose a se deforma datorite tratamentului termic, foraei sau materialului;
c. latimea este mai mare de 4 . . . 1 0 ori decft fnaltimea; cu pfnlS la 50X daca:
.
& d. piesele au tl&timea mai mare de peste 10 ori decft fnaltimea.
y
Daca piesele reunesc conditiile a, b si c, majorarea procentuala a adaosului nu va depapi 501; daca pieaele re**wac
cpnditi H e a, b pi d, majorarea procentuala a adaosului nu va depesi 75%.
3. In cazul pieselor cu suprafeta rectif icata care nu sfnt paralele se va lua pentru fnaltiaea h, diatanfca minima
cele doua suprafeta rectificata.

InaLtiw. maxima (H.) a pi.ui tnaint. d. r.ctiflc.r.


obtin. ina-Tod
adaosul de p r e lu c r a r e ( A ) s i cu to le re n ta la dimenaiunea pieaei fnainte de re c tific a re CTgJ.
Hmax I hmax

* T

zultatul celculului rotunjafte In plua d i n 0,05 fn 0,05

Tntre

P**"* ,inf ^ 9 g

Tabelul 9.18 Adaosuri de prelucrare pentru razui re

CJ
to
U>

Gauri

Lungib*a gaurii. m

Diaaatrul
Pest
*/

4000 la
6000

gaur i 1 .

PTna la

P*st*

P*at*

100

100 la

200 la
300

200

nun

Adaoa da pralucrar* p* diaastru

Pfna la
60

0,05

0,08

Pa at*
60 la
180

0,10

0,15

P*at*
180 la
360

0,15

ft,W

f l

o,

Tabalul 9.19 Adaosuri pantru lapulraa piurllcr

Adaosul pa d iwatru, ^

Dlanatrul giurii, B

0,010

Pfni la 50

0,015

Paata 50 pfni la 80

0,020

Pasta 60 pfni la 120

Observet ia: Inainte da lepuire

suprafata giurii trabOl* p r 2 l^']*t*


traapta 6 da pracizia, cu rugozitataa R. a '*^9'2 a H B B
formfl (ovalitate, oonioitate ate.) da oal nult 0,005 ... 0,01 m .

Tabelul 9.20 Adaosuri la da pralucrara fi caracterist icile bar a Ior


pranatazira (vibronatazira)

Caracteristici la baral*
abraziva

Rugozitataa R , /a
I ntiCrIfllUl
I piesei da
pralucrat

I
I
I
I
I

I
L---------

Haterialul
abraziv
4

u 1
11
8 -6
9

Granula-

1,25...5

0,63...1,25

1 0 ...2 0

1,25...5

0,32...0,63

15...25

0,63...2,5

0,32...0,63

6 .. .1 0

0,63...2,5

0,16...0,32

8 . .. 1 2

0,32...1,25

0,16...0,32

5....8

M 20

0,32...1,25

0,08...0,16

6 ...1 0

H 14

0,16...0,32

0,04...0,16

4. . . . 6

H 10

1
1
1

11

0,08...0,32

0,04...0,08

4. . . . 6

H 10

j, c|

0,08...0,16

0,02...0,08

3....4

M 7

0,32...0,63

15...25

1,25..5

0tl
oil it

da
Dupi
supranetezire pralucrara

Fonti

Inainte da
supranet'ez ira

abraziva pantru I

carburS
da siliciu
verde
Cv

electrocorindon
nobit
En

4 1 l
Al
N 40
M 28

3,4

0,63...2,5

0,32...0,63

6 ...1 0

0,63...2,5

0,16...0,32

8 ...1 2

0,32...1,25

0,16...0,32

5...1 0

0,32...1,25

0,08...0,16

6 ...1 0

H 14

0,16...0,32

0,04...0,16

4....6

H14;H10

0,16...0,32

0,04...0,08

4.. .. 6

324

4-H1Q
N40;N28
H28;N20

3j
9
jjfl

9
1
H

|1 , |
ij

TdMlwl 9.20 (oontlnuare)

otel
naoilit

Tabalul

9 .2 1

0,06...0,16

0,02...0,08

3....4

0,08...0,16

0,01...0,04

4...5

1,25...5

0,63....1,25

10...20

1,25...5

0,32...0,63

15...25

0,63...2,5

0,32...0,63

6...10

0,63...2,5

0,16...0,32

8...12

0,32...1,25

0,16...0,32

6....8

0,32...1,25

0,08...0,16

8 ...12

6 1

5
I H 7;H 5

I B
8-6
da atltoiu

M 40

*' i

1 M * 1
1 H, H

H40;M28

Cv

H 20

I1

1l.m,n

1 L,

\ L, |

H 7

| K, l

Adaosuri da. prelucrara tn vedarea dahturlrii da f ini mare prin frezara a


rot ilor dintate ciI indr ice

Hodulul, mm
Adaos pe un
flane A . mm
P

2
0,3

0,35 0,45 0,5

6
0,6

7
0,65

8
0,75

9
0,85

10

11

12

0,95

1 .0

1,1

Observatii: 1. Freza da degropare apohiazi definitiv fundul golului dintre dinfci, urmind ca la finisare si se apchieze material numai pe flancurHe dintilor.
2. Dacfi degroparea danturii se face tn ckxni traceri, prima trecare ds da*
gropare sa executS cu adtncimea de 1,4 m, iar a doua tracers de degroM*
re cu adtncimea da 0,7 m.

325

Tabalul

*.22 rtnef d iraoarl rwMundat pentru MrtaiirM au aulifraetf

"1

H
o
d
u
lu
la
D
e la 6
la 2,3

D
a la 1
0
la 6

H
o
r
te
za
r
e

pTni

pin!

D
e la H

ptni I* 1,25

Degrojar*

F
in
isa
re

< 1.*

11

Tabelul 9.23 Adaosuri d prelucrare pantru yavvruiraa rotllor dintato cilindrica

Diaaetrul ro(ii dintate, *


Modulul
#

Pfni le 50

Peate 50 la 100

Peste 100 la 200

Treapta de preoizie a denturii dupi STAS 6273-81

ihd

Adaosul de prelucrare pe un f lane A . m b

0,040

0,045

0,045

0,050

0,060

0,055

0,045

0,050

0,050

0,055

0,065

0,060

3,5

0,050

0,055

0,055

0,065

0,070

0,070

0,050

0,055

0,055

0,065

0,070

0,070

4,5

0,055

0,060

0,060

0,070

0,075

0,080

0,055

0,060

0,060

0,070

0,075

0,080

0,060

0,070

0,070

0,080

0,080

0,090

Obser va ii. 1. Inainte de peveruire, dintii se prelucreazi cu o subtiiere la pioiorul


dintilor prin folosirea unor freze-metc cu profit de generare ou pro*
tuberanti.
2. Se reconandi ca adeotul de prelucrare pe flancul dintilor aft se calcula*
ze cu relatia:

Ap 0 .005^/ii, [/nm] .

326

rb#lul 9.24 M a o w r i pantru finliarM


prin rulara

Hodilul ntarloT!
aa

danturii oonioa ou dint i ikaptl la r r i w U r M

Adaos pa groslaas
dintelui, aa

Hodulul exterior,
aa

Adaos pa grosla
dintelui, aa

Da la 2 la 3

0,5

Peste 12 la 16

Pasta 3 La 5

0,7

Peste 16 Is 25

1 ,6

Paata 5 la 7

0 ,8

Peate 25 la 30

1 ,

Pasta 7 la 10

1 ,0

Paste 30

2 ,0

Ppste 10 la 12

1 ,2

Tabelul 9.25 Adaosuri da pralucrara pantru frazaraa da finisara pi peveruirea


rotilor aelcate

Ptnl

Hodulul a, aa

la 2

Paste
2 la

Paste
4 la

6 la
8

Peste

danturii

Paste
10 la

Paste
8 la

Peste
14 la

10

14

20
1,2 - 1,5

Adaos pentru frezarea de


finiaara, nun

0,25

0,25 - 0,4

0,4 |
- 0,6

0,6 * 0,8

0,8;1 1,0

1,0 |
1,2

Adaos pentru peveruira,


mm

0,08

0,08 | 0,15

0,15 1
- 0,20

0,c0 - 0,25

0,25 1
- 0,30

0,30 - 0,40- 0,40 -0,50

Observable. Adaosul este dat pa grosimea dintelui.

Tabelul 9.26 Adaosuri d a prelucrare pantru dantura meLcului

______________________________________________________
Adaosul pa grosimea dintalui, aa
Hodulul a, aa
Pentru finisare, dupfi degropare

PtnS la 2

Pantru rectificare aelc d l i t


0,2

0,7

I Peste 2 pfni la 4

0,7...1,4

0,2...0,4

I Pasta 4 pinfi la 6

1,4...2,0

0,4...0,6

327

Tabelul 9 .27

ft-n1 H Q

oonlol aau

H S ? S .rtrH S TcS cu I p*tr


rm a ctanturi e i u n -

SI SBfflH S B fl

Tabalul 9.28 Adeoauri da prelucrara pentru rectif icaree

i Caracteristica
materia1 lului
j Lungimea
do recti
i f icat I,

canelurilor la arbori

0el iabunitfltit inainte da canalare

0(el cementat - cSlit

Diametrul arborelui 0, aa
< 25

26...40

41...63

> 63

< 25

26...40

41...63 > 63

Adaosul da prelucrara pa un flanc, A^, mm

<160

160...400

0,10...
0,15

0,15...
0,20

0,20...
0,25

0,25...
0,30

0,05...,
0,10

0,10...
0,15

0,13... 0,200,20 -0,25l

0,15...
0,20

0,20...
0,25

0,25...
0,30

0,30...
0,35

0,10...
0,15

0,15...
0,20

0,20../- 0,25
0,25 1 M

328

c
400...1000
>1000

jjji P

0,25...
0,30

0,30...
0.35

0,35..1
0,40

I1 1

0,20...
0,25

0,35... I 0,45...
0,40
0,50

1H

I 7

0,25... lo,3D0,30 1-0,35


0,30... 0,400,35 |-0,45

Observatif. 1 . Valorile adaosului din tabel reprezinti adaosul de pralucrara total pa


un flano, cara sa repartizeezi pa faza astfal: - la f inisara sa Tndspir*
teezi adaosul da pralucrara Tn funcpa da nualrul da treceri pi ds svsnsul da pitrundere pa tracara;
la degropare sa Tndepirteazi rastul adaosului da pralucrara.
2. Adaosuri la da pralucrara pantru ractif icaraa canalurilor cu profit In
evolvents sa pot adopta orientativ oa la ractificaraa danturii oil in*
dr ice Ctrfaalul 9.27).

Tabelul 9.29 Adaosuri da pralucrara pantru rectif icaraa alezajelor rot ilor dintata
fusurllor arbor ilor - pinion dupi tratsnent termic

Diaaetrul nominal
al suprafetei care
formeazi ajustej,
mm

pi

Adaos pe diametru pentru lungimea butucului rotii


( lungimea arborelui ), Tn am
PTni le 100

Peste 100 pTni la 400

Peste 400

Ii

PTni la 30

0,3...0,4

0,4...0,5

0,5...

Peste 30 la 80

0,4...0,5

0,5...0,6

0,5...0,8

Peste 80 la 200

0,5...0,6

0,6...1,0

1,0... V,6

Qbserva(ii. 1. Pentru finisarea cu cutita a suprafetelor cu duritate mici, adaosul se


mirepte de 2 ... 2,5 ori.
2. In cazul rotilor cu danturi cilitl superficial, valorile adaosurilor se
iau conform limitelor infer ioare din tabel, iar pentru rdfci executate din
oteluri inaIt aliate de cementare, confora I initelor superioare.
3. La calibrarea giuri lor canelate cu brope adaosul de prelucrare pantru
diaaetrul suprafetelor de centrare se mirepte fatl de valorile din tabel
cu 30 ... 501.
4. Adaosurile pentru finisarea suprafetelor frontale se previd In limitele
de 0,5 ... 0,75^din valorile indicate Tn tabal.

C ap. 1 0 . rarrtiriir. RHSIMULUI CB A SC H H R E I A ffD V K T Q ^

10.1 PRINCIPII SI NOTIUNI DE BAZA


Pentru ca a^chierea metalelor s& aibS loc sint necesav
doua nugcgri: mi^carea principals de a$chiere i
m h
a vans.^ m i ^ c a r e a
de avans poate fi executa^l
printr-o micare sau prin
multe misccLri.
La strunjire, migcarea principals de achiere este p J B
rea piesei, iar micarea de avans este micarea de transiat^"
cu^itului. Strunjirea poate fi: exterioarS (fig. 10.1) si St I
rioarS ( fig. 10.2).
jw|

DEGROSARE

FINISAREH
PLANA 3

FINISARE

S TRUNJIREA
SUPRA FETEL OR
CILINDRICE EXTERIOARE

it

Fig. 10.1 CLasificarea strunjirilor oxterioara

330

Uj
Qujc

DEGROSARE
PLANA

Fig. 10.2. Clasificarca trunjirilor fnt*rior

10.2 ELEMENTS COMPCNEtfTE ALE R B 3 M H U I DE ASCHEBRE


Aceste elemente sint:
a. adincimea de achiere t care este definite ca m&rimaa
tAi^ului principal aflat in contact cu piesa de prelucrat rm&suratfi perpendicular pe planul de lucru;
b viteza de achiere v care este definite ca viteza la
un moment dat, in direcfcia mic3rii de achiere , a unui punct
de achiere considerat pe tM $ u l sculei;
c.
avansul s care este determinat de nhioei in nm la o ro
t a t e a piesei sau sculei.
10.3 ERQFRIETATILE ASOnEIOARE SI DCMENIUL DE
OTIIiIZARE A MATERIALELCR PETHRJ SCULE
Materialele utilizate pentru cxnfecticnarea pdr^ii utile a
cu^itelor de strung pot fi inpfir^ite in patru grupe :
- o^eluri pentru scule;
- placufe din carburi metalioe dure;
- materiale minaralo-ceramice;
* diamante industriale.
Din prima grupS fac parte o^elurile rapide i cele slab
aliate (STAS 3611-80; STAS 7382-80) i o^elurile carbon pentru
scule ( STAS 1700-80 ).
Din a doua grup&, a carburilor metal ice, fac parte pl&cu^ele din carburS de wolfram cu cobalt i pl&oifcele din car
buri de titan i de wolfram cu cobalt ( STAS 6373-86 i STAS
6374-80).
331

Materialele min0 ral.cycerami.O6 pentru scule au drept Oot>*


stituient de baza oxidul de aluminiu.

ProprietS^ile a^diletoture ale materialului pentru scuXt


sint definite prin rezistenfca sculei la un anumit region de a^chiere.
In general, calita^ile a^chietoare superioare ale materia*
lelor pentru scule sint inso^ite de o duritate ridicata i de 0
buna re2isten3 la uzur& i stahilitate termicS. Un alt factor
important, care determine domeniul de utilizare a diferitelotf
materiale pentru scule este rezisten^a mecanicfi ( rezisten^a la
incovoiere 1 rezilien^a materialului ). La prelucrarea prin
a^chiere, in special la degropare, tSi^ul sculei este supus la
solicitSri dinamlce, din care cauzS sculele executate din ma
terial cu o rezisten necorespunzatoare vor fi sooase repede
din funcfciune ( din cauza fSrimi^Srii tSi^ului).
Utilizarea sculelor din o^eluri carbon pentru scule i din
orfceluri aliate pentru scule este limitatS la cazurile cind nu
pot fi folosite couplet propriet&tile achietoare, mai ridicate
ale altor materiale pentru scule.
Otelurile rapide pentru scule Rp4 ?i Rp3 au proprietifci'
achietoare superioare cr^elurilor carbon i ofalurilor aliate
pentru scule i din aceastS cauzS sint ut.ilizate la executareai
cu^itelor profilate , a frezelor , a taroelor etc.
PlScu^ele din carburi metalice se utilizeazfi la confecfcio-4
narea a numeroase scule achietoare: cuite, freze, adincitoare
etc. Aceste materiale ii pierd o a i ^ e ^ *ca3e lor roecanice , necesare achierii metalelor la 1000%.... 1100%, in
timp oe o^elurile rapide ii pierd caracteristidle mecanioe
la 550C...600%,iar o^elul carbon la 250%.
Practica a ar&tat o5 pl2cuele din carburi metalice pot fi
folosite pentru oonfecionarea oricftror scule a$chietoar& si
pentru prelucrarea unei mari varietd^i de materiale.
Alegerea calita^ii piacu^elor din carburi metalioe dapinde.
de natura prelucr5rii ( degropare , finisare) i de materialufij
care se preluareazS.
m STAS 6374-80 sint indicate grupele de utilizare a pl3cu^elor dure, iar in STAS R 6704 - 63 este datS corespandenjja
pl&cuelor din carburi metalioR STAS cu cele standardizate in
alte t^ri.
10.4 UZURA SI d u r a b h h a t e a s culei a s c h i e t q a r e I
In tirapul achierii metalelor, suprafe^ele sculei archie*
toare care vin in contact cu piesa sau cu'a^chia care se degaj4
sint supuse unui proces de uzurfi. Cind uzura atinge o anumitimSrime, scula trebuie reascutitS. MSritnaa uzurii admisibile a
sculei a$chietoare se nunve^te limits da uzurA i se noteazi
cu ha .
332

In tabelul 10.1 este datft uzura urtmiKihllfl ha mfisuratA pe


faa de alezare a cu^itelor de strung pentru dagrogare 9! semifinisare.
Tatalul

10.1

U z u r a v k i i i b i l X a c u ( i U l o r d a strung pantru dagro f w m

Rugozitataa suprafetei
prelucrata, pa

Hatarialul
pralucrat

400

200
100

maleabila

400

200
100

400

1,5

100

Otal rapid
Carburi natalica
Otal rapid
Carburi natalica

1,5 ... 2 ,0
1 ,0 ...1,4
0 ,8 . . . T ,0
0,4 ... 0 ,6

100

Otal rapid

50
25
12,5

200
100

50

..2
.. 0,8
.. 1,0
0,4 ... 0 ,6

Otal rapid
Carburi metal ice
Opal rapid
Carburi aetalice

50
25
12,5

50

Fonta
cenup 1 i

1 j

100

50
25
12,5

50

Oteluri car*
bon ?i fonta

Hlriaea uiurii

i
Otaluri austenitice ?i
inoxidabtie

Hatarialul plrtii
apohietoare

a l f inisara

0,6
0 ,8

3,0 ... 4,0

0 ,8 ... 1 ,0
... 2 ,0
0 ,6 ... 0 ,8

Carburi natalica
Otal rapid
Carburi aetalice

In tabelul 10.2 este datS. uzura aflmislhiia a cufcLtelor de


strung pentru finisare.
Perioada de funcfcionare a sculei, de la inceputul folosirii ei pina la atingerea unei uzuri egale cu limita de uzur&,
se nume^te durabil itate.
Tabelul 10.2 Uzura adiiaibili a cutitelor de strung pantru f inisara
I Hatarialul

Rugozitataa suprafetei prelucrata.

pralucrat

>

HSrinea uzuri i

Rz

Ra

0(eluri austanitica pi
inoxidabila

25

6,3

0,2

Oteluri pi font
naleabi La

12,5

3,2

'1

6,3

1,6 -

Fonta canupii

, bur

Numai o suprafati
lustruiti, firl uzuri
vizibili

lo.s. c j k L m m s i resciziA suprafetet p r u jjc r m *

In timpul praluoririi prin a^chiere diferitele Blvnvit _


la siatomului piasa-sculS-ma^inS-unealtS se deformsazA H h
tic. DacS forta da ajchiera ?i rigiditatea sint ccnatanta, H
curaul pralucr&rli suprafati oansiderate, nu apar abater! 9|
formS ala suprafetei.De nulte ori rigiditatea sistanului varlaz& in curaul pralucrSrii suprafe^ei. Studiindu-se efectal*
variable! rigiditstii in timpul prelucrSrii s-au putut trag*
urmStoarele oonoluzil:
- variable macrogeometriei suprafe^ei la prelucrarea intra
virfuri, definitS ca diferen^a dintre diametrul maxim i miniia,
nu depinde practic de oompanenta tangentialS a formei ^
a^chiara FJf cl de oonponenta radial5 Fy;
- diferen^a dintre diametrele maxim i minim este egali cu
dublul s&ge^ii de incovoiere maxime, care ia na^tere sub acfiunea campcnentei radiale a ap&sSrii de achiere.Pentru ca abate
rile diinansiunli suprafefcei si se gfiseascS intre limitele ciapului de tolaran^S trebulesc satisfScute condi foile;
2 fy < T

sau fy < 0,5 T ,

(10.1)

unde T este mSriroea cinpului de toleran^S, iar fy - sSgeata maxitnS da torits ccoponentei racliale.
Deoarece abaterile care apar in urma prelucrSrii nu sint
generate numai de incovoierea piesei, dublul sdge^ii de ina>voiere datoritS ccnponentei radiale nu trebuie sS depaeascS
0,5 T, adicS :
fy < 0,25 T

(10.2)

10.6. STRUNJIREA EXTERIQARA SI H7TERIOARA


10.6.1. Alegerea sculei. Industria ccnstructoare de
maini folosete in marea majoritate a lucrSrilor de strunjire,
cuite prevSzute cu plScu^e din carburi metalioe , exceptie
fScind strunjirea unor profile sau a unor aliaje speciale.
Valorile admisibile ale uzurii sint date in tabelele 10.1
i 10.2.
Stabilirea limitelor de uzurS trebuie sS inS seama de
faptul cS prin cre^terea uzurii cu^itului se m5rete valoarea
oompanentei radiale a formei de achiere, care determinS abate
rile de formS ale suprafe^ei de prelucrat. Difi aceastS cauz3,la
prelucrarea unor piese nerigide, cind sSgeata de incovoiere a
piesei determinS precizia de prelucrare, trebuie considerate
valori ale uzurii cu^ltului mai mici decit cele reoomandate
pentru strunjirea de degropare.
334

Pentru cu^itale da strung gi raboteza valarila durabdJLitAH _1 eocriomioe (T^ ) , in minuta, sint data In tabelul 10.3.
Tabalul 10.3 ValortUi

Nonoiloa pantru out Itala

rdbataaS^iln

Hatarialul da praluorat

Bao(iunaa outltulul
Rotun- PItratl Draptunghlularl
dl

a U u <Q

Font! oanupla

0(al pi fonti aalaablli


0(al rapid

Carburi Mtalloa

Otal rapid Carburi Mtalloa

Durabllltataa T, In Rln

6
8
10

6 x6
8 x8
10 x 10

6x4
8x5
10 x6

30

45

12

12 x 12

12 x8

45

60

16

16x16

16x10

25
32

25x25
32x32

25x16
32x20

60

90

40
50
63

40x40
50x50
63x63

40x25
50x32
63x40

75

120

45

60

60

90

90

120

105
I

150

Standardele pentru cufcitele de strung sint urmatoarele:


STAS 351-86; STAS 352-86; STAS 353-86; STAS 354-86; STAS 355
-86 ; STAS 356-86; S T M 357-86; STAS 359-86; STAS 6311-80; STAS
6312-80; STAS 6313-80; STAS 6374. .6385-80.
Alegerea materialului pSrii active a cu^itului, pentru
realizarea unei prelucrari in condi^ii date, se face in func^ie
de natura i prapriet&^ile fizico-mecanice ale materialului se
mifabricatului . Materialul p3rLi active poate fi o^el carbon
pentru scule, afel aliat pentru scule, oel rapid, carburi me
talice materiale mineralo-ceramice i diamante industriale.

0
rdspindire foarte larg& o au cu^itele annate cu placu^
din carburi metal ice, care pot fi alese din STAS 6374-6385/80.
Domeniile de utilizare a achierii cu scule prevdzute cu
plScu^e din carburi raetalice sint date in tabelul 10.4.
Parametrii gecraetrici ai p&rLi 4achietoare a cutitelor
sint reocmanda^i in STAS R 6375-85 i STAS 350-82* Unele recomandfiri concrete privind alegerea parametrilor gecmetrici ai
cutitelor cu p M c u ^ e din carburi metalice, in func^ie de oonditiile de lucru sint prezentate in tabelul 10.5 t tabelul 10.6
335

Tabelul 10,4. 0-.nl I U <* utllla*r* plrtlor -In M r t w r l m . l l o .

-- > Deacreptera tenacitft(H plicutel


->
Cr|t durltatea plioultl

Siabo
tul plloutel

utlUzarea, v #a,t

20

50

>

01

-> Deacrepte

---> Deacrepte
-> Crapta
Cu fntreruperl
Apohh
Strunjire

Conttnui

Firi Incluzlunl

Cu Inoluzlunl

De finiaara

0 a degropare

Otalurl Laminate pi turnate in piese


Mater fate
prelucrata

Oteluri
cu rezia-

tentS

Oteluri
Oteluri
forjate

pantru
automata

aclzutfl

Fonte maleabite
Ut itizare
Apchlera

Strunjire

Continui

Cu tntrarupari
pi incluziuni

Oe degropare

Continui

De finisare

Oteluri laminate pi turnate


fn piese * 1

Hateriate
prelucrata

Oteluri
Oteluri aliate cu
0(eluri
pentru
Mn
refractaautoma re
te pi
oteluri
Oteluri
Oteluri
cu reaustenitice
inoxidazistenta
bite
scazuta
Fonte cenupii

336

Fonte
maleabite

Fonte
aliate

Fonte cu
graf it
nodular

Neferoase

Tabalul 10.4 (aent(nutra)

Simbolul piAcutei

~> Deacreptere tenealtitti plieutat


-> Crepte durttatea plAou(al

utflizarea, v,,t
50
Afchit

40

Cu Intreruperl
Cu incluziuni

Strunjira

20

30

FIrl Incluziuni

Oe degropare
Fonta cenupit cu
duritate a i d

Materiale
prelucrata

Oteluri cu reziatenta aolzuti


Neferoase cu duritate mici
Nenetalice cu duritate nicl

Tabelul 10.5 ParaMtri geometrici at p&rtii apchietoare pentru cutitele cu pllcute


din carburi M talict
elul ascutiri i
Forma suprafe(ei de
degajare
I.Suprafafi
de degajare
pozitiv4
planS

11 .Supraf a?.4
de degajare
pozitiviplanS.
a.facets m gustfi nega
tiv3.

111.Suprafatfi
de degajare
pozitivicurbiIinie.
b.fatetfi m gusti nega'
tivA

DomeniuL de utilizare | Kodul de Indepirtare


apchiei

Prelucrarea fontei
cenupi i,a bronzului
pi a aItor eateriale
casante

Folosirea unor nijloacel


suplieentare pentru ?n-|
depirtarea apchiei nu
sfnt necesare

Prelucrarea otlului.
La prelucrarea otelului]
turnat R <800
N/nn
pentru evacuarea
de asemenea cu R.
>800
apchiilor nu se cere

folosirea sfSrimStoru>
N/mis in conditnlui de apchii
le unui si stem tehnologic cu o slabS rigiditate .Prelucrarea
fontei. cenupii pi a
fontei naleebile
Prelucrarea de semi*
finisare a otelului
cu
R < 800 N/ nm
favorizeazl
rfisucirea pi sfftrmarea apchiilor

Nu se folosesc sfArinatoere de apchii

Tabelul lu.s iconnnuara)


Falul aaoutirii

Tipul

Forma suprafetei da
di^jaJara

IV. Supraf SrcS

da degajare
negativl
plan!
a.fafetl lata

Domeniul de utilIzare

Hodul da Indepartare

Preluorarea otelului.
cu a> 800 | / I
In oonditiile unui
sistem tehnologic cu
o buna rigiditate |p
stabilitate la vibre-

Pantru evacuarea
afohHlor este naoesari folosirea sflrlaa
torului da apohll smj
aaoutiree cu 9 B I
corespunzatoare

Prelucrarea otelului
cu R > 800 N /aa
In conditlile unui
aiatea tehnologic cu
rigiditate bunl,pre*
lucrere cu socuri^e*
daosuri neuniforae
de prelucrere la de*
grosare.

Pentru evaouarea sjchi


ilor este neoesara folo
sirea sfirlaatorului da
aschii sau ascutirea cu
L |i Y
corespunzltoare.

apchiei

IV.Suprafa(8
da dagajara
nagat iviplani.
b. fare
fafceta

V.Suprafata
de degajare
negatuivcurbilinie.

Prelucrarea otelului
cu Rm < 800 N / am
clnd este necesarft
rlsucirea 5 i sfirimarea a?ehi ilory

Nu se folosesc
sfSrla&toare
de aschii

Tabelul 10.6 Valorile recoaendate ale unghiurilor da e?ezare, degajare, de atac


principal, da atac secundar 91 a oelui da inclinare al tlijului
principal, pantru cutitele cu plfcute din carburi aatalice
A.Alegerea unghiurilor de alezare 51 degajare
a0
Nr.
Hatarialul de prelucrat

Y
Falul suprafetei de degajara

Avansul,
aa/rot

crt.

1.

Oteluri carbon
de constructii
?i aliate

IV

15

-5

-10

-10

m
-'A

31

*4

12

15

12

12

11
15

<1100 N/aa2
-

R_ >1100 N/aa2
m

2.

111

> 0,3

< 0,3

HB

<

220

10

HB

>

220

10

12
4
8

12

15

15

10

10

Fonte cenupii

4.
5.

Fonte maleabile

6.

Aliaje neferoase

HB 140 .. 150

10

338

" -j

Tabalul 10.6 (ecntlnuara)

I. Unghiul de ateo principal

10...30
45

ConditHle da luoru

La pralucraraa piaaalor tn conditille unui aiatea tahnologio rigid cu


adlnciai da apohitr* raduaa.

La pralucriri In condititle unui aiatea tehnologic aufioiant da rigid

60...75

La pralucriri cu focuri pi In conditiile unui aiatea tahnclogio cu


rigidftata atoi.

00...90

La pralucrirlla arborilor lungi


cut i .

aubtiri 9 I la pralucriri cu mai aulte

C. Unghiul de atao aecundar


o

*1

Conditiile da luoru

0... 5

Pantru pralucriri da finisara. Valorila aari sa alag pantru valori Bari alal
razal la vTrful cutitului

5...10

Pantru pralucraraa da finiaara ?i


pitrundaraa rapida a cutitului.

15...30

30...45

s e m i f inisare

a pieselor rigida firi

Pantru pralucraraa da degropare a piaaalor cu rigiditata reduai, firi


pitrundaraa rapida a cutitului. Pantru pralucraraa piaaalor rigida pi cu
pitrundaraa rapidi a cutitului.

Pantru pralucraraa da degrdpare a pieselor cu rigiditata radusi pi cu


pitrundaraa rapidi a cutitului.
D. Unghiul da tnclinare al tiipului principal

1
*1
0... 5

Conditiila da lucru
La pralucraraa piaaalor cu adaos uniofora, firi pocuri , pantru materiale
dura ^i Tn scopul avacuirii comode a apchiilor
1

1 0 ...1 2

La pralucraraa cu unghiuri da dagajara negative, y ( 5," 10),unghiul x=75


condifii grele da lucru 91 Tn scopul sfirTairii apchiilor

20...30

La pralucraraa piaselor cu adaos neunifora, apchiere cu intreruperi,


conditii grele da lucru pi evacuara coaoda a apchiilor.

10.6 2.Alegerea friinciinii de achiere.In majoritatea


cazurilor, adaosul pentru prelucrarea de degropare se indep&rte&zcL intr-o singuri treoere deoarece in construcia moder
ns de maini sint adaosuri relativ mici.
In cazul strunjirii de finisare si aplicfi aceeai recomandare, ^ininiu-se cont c& dupd prelucrarea de finisare suprafa^a
trebuie s3 aihd o rugozitate egalS cu cea indicate pe desenul
de execu^ie al piesei respective.
339

calcula cu relatia:
(10.3)

Fentru adaosuri asimetrice adincimea de a^chiare "t" H


va calcula cu relatia :

in care A este adaosul de prelucrare.

10.6.3. Alegerea avansului. In cazul lucr3rilor


jire, valoarea avansului depinde d e :

de strun- '

- rezisterv^a corpului cu^itului;


- rezisten^a plficu^^ din carburi metalice;

- eforturile admise de mecanismele d e avans ale ma inii-unelte;


1 roomentul d e torsiune admis d e mecanismul miCclrii prin
cipale a mafinii-unelte;1
- rigdditatea piesei d e prelucrat, a 551anii-unelte i a
dispozitivelor;

13

- precizia prescrisS piesei;


I calitatea suprafetei prelucrate.
Primii patru factor! influen^eazS alegerea avansului in
special la prelucrarea de degrogare, iar ultimii d o i la prelucrarea de semifinisare finisare.
Rigiditatea piesei, a mainii-unelte i a dispozitivelor
influen^eazfi alegerea avansului atit in cazul strunjirii de de
grofare, cit i la cea de finisare.
Valorile avansurilor pentru diferite tipuri
sint date in tabelele 10.7 pinS la 10.14.

"f

de strunjiri

Avansul pentru strunjirea de degrofare, ales din tabele,


va fcrebui verificat.
a. Verificarea avansului din punct de vedere al rezistenteicorpului cufcitului. In cadrul acestei verificSri se va
neglija acfciunea for^elor Fx i Fy, luindu-se in calcul numai
acfciunea for^ei principale de a^chiere F2.
340

is

Tabelul 10.7 Avanauri pentru s tru n jire a txterioari da dsgro?ar cu cutite din o te l rapid sau ansate cu placuf* din carturi aetalice

Cutite din otel rapid

Cutite armata cu placuta din carburi metalice


Diametrul
piesei, mm

Hatarialul de
pralucrat

Adincimea de apcMere t, mm
Pfna la 3

Pasta 3
pina la 5

Paste 5
pina la 8

Pasta 12

Pasta 8
pina la 12

Plni la 3

Pasta 3
p?n& la 5

Paata 5
pfrii la 81

Avamsul s, mm/rot

341

Pina la 20
Oteluri carbon
peste 20 . . . 40
fi oteluri eliate peste 40 . . . 60
pentru constructii peste 60 ...100
peste100 ...400
de aa?ini.
peste400 ...600
peste600 . .1000
peste1000..2500
Fonti si eliaje
de cupru.

Peste
peste
peste
peste
peste
peste
peste

20... 40
40... 60
60...100
100...400
400...600
600..1000
1000..2500

a*,

0,3...0.4
0,4...0,5
0,5...0,9
0,6...1,2
0,8...1,2
1,2...1,4
1,2...1,5
1,3...2,0

0,3...0,4
0,4...0,8
0,5...1,1
0,7...1,0
1,0...1,2
1,1...1,5
1,3...1,8

0,3...0,7
0,5...0,9
0,6...0,8
0,8...1,0
0,9...1,2
1,2...1,6

0,4...0,8
0,5...0,6
0,6...0,9
0,8...1,0
1,1...1,5

0,4...0,5
0,6...0,9
0,8...1,4
1,0...1,4
1,2...1,8 ;
1,5.. .2,0*
1,6...2,4

0,5...0,8
0,7...1,2
1,0...1,2
1,2...1,6
1,2...1,8
1,6...2,0

0,4...0,7
0,6...1,0
0,8...1,0
1,0...1,3
1,0...1,4
1,4...1,8

4.1
0,5...0,9
0,6...0,8
0,9... 1,1
0,8...1,0
1,3...1,7

'

10

'*-

0,3...0,4
I
0,4...0,6
0,6...0,8
0,7...1,1
0,7...1,1
0,4...0,6 1,2...1,4
0,7...0,8
'
m M$[
1,0...1,5

as

Bpl"
0,5...0,8
0,6...1,0
0,6...1,0
1,1...1,4

0,4...0,5
0,6...0,9
0,8...1,4

1,0...1,4
0,7...0,9 1,2...1,8
1,0...1,2 0,5...2,0
1,2...1,7

01,5...0,8
Q,7...1,2
1,0...1,2
1,2...1,6
1,2...1,8

0,4...0,6 1
0,6...0,9 I
0,6...0,9
1,0...1,2 I
1
J
e
0,4...0,7
0,6...1,0
m ..i,o
1H B
1 ,0 . . . 1 , 4

Qbsarvstii. 1. Valorita mai eari ala avensurilor sa vor lua pantru adtnciai mici si pantru pralucraraa a a te ricle lo r cu rezistanta
aica, iar v a lo rile mai mici ae vor lua pentru edfnciai mari jn pentru prelucrarea aa terialalor cu reziatenta aare.
2. La prelucrarea suprafetelor intrerupte v a lo rile avanaurilor din tabel aa micsoreaze p rin fnaultiree cu. coeficientul
I i 0,75 . . . 0,85.

T a b e lu l 1 0 .8 Avensuri p a n tru s t r u n j i r e a i t a r i o a r i de d tg ro M rc pa strunguri noraala ?i strunguri revolver cu cuiite din otel r*>id u u

araata cu pi acute din carburi total ice

D im e n s iu n ile sect iu n i i o u t i t u l u i ,
sau s u p o rt u lu i
p e n tru s t r u n j i r e a
ite rio a ra

Lung i mea fn
console
a cut i "
te lo r,

Materialul de prelucrat
Font! j i aliaje da eupru

O t e lu r i laminate ?i oteluri turnate

Adtnciaea de apchiere t, nm pine la

mm

8
Avansol a

10

D ia m e tru l
s e c \ iu n ii
ro tu n d e a
c u titu lu i

12
16
20

25
30
40

50
60
80
100
125
150
200

=
an/rot

0,08
0,15
0 , 1 5 .. .0 ,2 5
0 , 1 5 .. .0 ,4 0
0 , 2 0 .. .0 ,5 0
0 , 2 5 .. .0 ,6 0

0 ,1 0 ...0 ,1 2
0 ,1 2 . . . 0 , 2 0

150

0 , 1 0 .. .0 ,6 0

0 ,5 0 ...0 ,7 0

0 ,7 0 ...1 ,2

0 ,5 ...0 ,9

0 ,4...0,5

300

0 , 4 0 .. .0 ,7 0

0 ,3 0 ...0 ,6 0

0 ,6 0 ...0 ,9

0 , 4 ... 0,7

0,3...0,7

150

0 ,9 0 ...1 ,2

0 ,8 0 ...1 ,0

0 ,6 0 ...0 ,8 0

1 ,0 ...1 ,5

0 ,8 ... 1 ,2

300

0 , 7 . . . 1,0

0 ,5 0 ...0 ,8 0

0 ,4 0 ...0 ,7 0

0 ,9 ...1 ,2

0 ,7 ...0 ,9

300
500
800

0 ,9 0 ...1 ,3
0 ,7 0 ...1 ,0

0 , 8 0 .. .1 ,1
0 ,6 0 ...0 ,9 0
0 ,4 0 ...0 ,7 0

0 ,7 0 ...0 ,9 0
0 ,5 0 ...0 ,7 0

1 , 1 . . . 1 ,6

0 ,9 ...1 ,3
0 ,7 ...1 ,1

0 ,1 0
0 ,1 0 ...0 ,2 0

0 ,1 5 ...0 ,3 0
0 ,2 5 ...0 ,5 0
0 ,4 0 ...0 ,7 0

S e c tiu n e a
60x60

p r is a e tic
75x75

0 ,1 2 ...0 ,1 6
0 , 12. . . 0,2 0,12...0,15
0 ,2 0 ...0 ,3 0 0,15...0,251
0 ,3 0 ...0 ,4 0 0,25...0,35
0 ,4 0 ...0 ,6 0 0,30...0,50
0 ,5 0 ...0 ,8 0 0,40...0,60
0,60...0,80

0,0 8

0,10

0 ,1 2 ...0 ,3 0
0 ,1 5 ...0 ,4 0

40x40

I c u titu lu i

0,10...0,18
0,12...0,25
0,25...0,35
0,25...0,45
0,30...0,60

0 ,6 . . . 0,8

0 ,7 ...1 ,0
0,6 ...0,8

Observatii- 1.Valorile mai mari ale avansurilor se vor lua pentru adtnciai aici M pentru prelucrarea aaterialalor cu rexistant*
inicS,iar valorile mai mici ae vor lua pmntru sdinciai aari
pentru prelucrarea aaterfalelor cu rexnten^a

2 . La p r a lu c ra r e a s u p ra fe te lo r fn tre ru p te v a l o r i le avanaurflior din tabel se micformazm prin fnaulttrea cu ooeficientm


K I 0 , 7 5 . . . 85.

2 . La p r a lu c r a r a a s u p r a f e t e lo r f n tr e r u p te v a l o r i l a a v a n s u r ilio r d in tabel se mic?oreaia p r in fnmulp'rea eu coef icier

K = 0,75... 85.

Ta be lu l 10.9 A va n su ri p e n tru s t r u n j ir e a It a r io a r a 91 exterioanfc de degropare cu c u t it e d in otel rapid sau areata cu plaouta d


c a r b u r i a e t a l ic e ,p e s tru n g u ri Carusal

Lungimea Tn
console a cu itului pen1 tru strunji
rea interioa
ra de degro?are, mm,
pTnS la:

343

|:x.

Haterialul de prelucrat
Ofcel Iami net si ofcel tumat

Font a

nr?nciaea de epchiere t, am, plna la :

12

20

5'

12

Avansul s, am/rot

200

1.3...1.7

1.2...1.5

1,1...1,5

0,9...1,2

0,8...1,0

1.5...2.0

1.4...2.0

1 ,2 ...1 ,6

1 , 0 ...1 ,4

0,9...

300

1.2...1.4

1.0...1.3

0,9...1,1

0,8...1,0

0,6...0,8

1.4...1.8

1.2...1.7

1 ,0 ...1 ,3

0 ,8 ...1 ,1

0,7.. 1

500 d f e

1.0...1.2

0,9...1,1

0,7...0,9

0,6...0,7

0,5...0,6

1.2...1.6

1.1...1.5

0 ,8 ...1 ,1

0 , 7 . .. 0 , 9

0,6. ..C

700

0,8...1,0

0,7...0,8

0,5...0,6

1,0...1,4

0,9...1,2

0 , 7 . .. 0 , 9

(4TV

O b s e r v a t i i : 1.Valorile mai mari ale avansuri lor se vor lua pentru edincimi mici *i pentru prelucrarea aaterialelor cu rezistanta aa
1
mica.cele mici se vor lua pantru adfnciai aari ?i pentru prelucrarea a a te ria le lo r cu rezistenja eare.
2. La prelucrarea suprafetelor tntrerupte valorile avansurilor din tabel se BicjoreezS p rin ln a u liire cu coeficie
I = 0 ,7 5 ...0 ,8 5 .

Tabelul 10.10 Avanaur i pentru atrun jirea iter ioari da degropare cu c u tite fix a te 1n bare portoutit de tip coneola
H a ta ria lul de prelucrat
Lungieea
b a re i,
port*
acula tn
console,

Adtncinea

Otal

Fonta

de

Diaaetrul iixului port-acula, am

a?chiere

80

nm

110

150

200

300

80

110

150

t_,mm

30

200

Avansul s, arc/rot
m

S
0,8 -1,0 1,0 -1,2
ftIP
0,7 -0,8 0,8 -1,0
0,5 -0,65 0,6 -0,8
i........
,1
0,7 -0,85 0,8 -1,0 1,2 -1,5
0,6 -0,7 0,7 -0,85 1,0 -1,2
0,4 -o,55 0,6 -0,7 0,8 -0,95

300

5
8
12

0,6 -0,8 0,7-0,9


0,5 -0,65 0,6-0,75
0,4 -0,52 0,5-0,62

500

5
8
12

0,5 -0,7
0,6 -0,9 0,8 -1,0
0,4 -0,5 0,5 -0,65 0,8 -0,9
0,3 -0,45 0,4 -0,55 0,6 -0,75

800

5
8
12

0,4 -0,6
0,35-0,5
0,3 -0,4

1000

5
8
12

'- .
-

0,7 -0,9
0,6 -0,8
0,5 -0,7

0,9 - 1,5
0,75-0,92
0,55-0,75

0,6 -0,8
0,5 -0,7
0,4 -0,6

0,8 - 1,1
1,1 -1,4
0,7 - 0,84 0,8 -1,1
0,5 - 0,7 0,6 -0,9

1500

5
8
12

0,7 -1,0
0,5 -0,8
0,3 -0,65

2000

5
8
12

|
IS1

'
**
*

0,5 -0,7
0,4 -0,6
0,3 -0,5

.m
*
m

0,75-0,95 0,9 -1,25


0,7 -0,85 0,8 -1,0
0,55-0,70 0,6 -0,8

af '
-

?*

1,2 -1,6
0,9 -1,2
0,7 -1,0

1,0 -1,3
0,7-1,05
0,5-0,9

ai1

0,6 -0,75 0,6 -0,95 1,05-1,38 1,2 "1,56 |


0,5 -0,6 0,5 -0,75 0,9 -1,10 1,0 -1,29
w
0,4 -0,5 0,4 -0,60 0,7 -o,87 0,7-1,0 j 2
m

B
-

Jm \
M
Ml*

0,9 -1f25 1,1 *1,16


0,8 -1,0 0,95-1,22 1,2-1,5 I
0,6 -0,8 0,75-0,95 |1,<fc1,25
0,8 -1,1
0,6 -0,9
0,5 -0,7

1,0 -1,37 1,0"1r7


0,9 -1,15 0,9-1,4
0,8 -0,9 p^-1,2

*S B

,8-1,2
0 ,9 B H
0,8 -1,1 0 ^ 1 , 3
0,7 -0,85 0,6-1,1

Obaervetif.1.Le prelucrarea cu bare port~acula rezeaatX pe dou& raazeme,de aieeenea la prelucrarea aliajalor neferoase,valarile
avanaului din tabel ae aireac cu 30...40X. 2.La aolicitarile cu pocuri, valor lie avansului din tabel ae aicforeaxl cu 20K
3.Le prelucreree otelului fi fonte i cu cutite cu plScute. dure ae edopttt veloa^ee infmri oarl a avanaului.
4.Valorile eeri ale avanaului ae ieu la prelucreree otelului cu Rm < 600 N/am
fi a fontei cu HB < 100,cu cutite din
rap id.

H H

Tabelul 10.11 AvanaurI pantru allaj* cu eutlta prevlsute ou pi lout a in v a lo -a tra il

AdTnciaea

Nate- Unghiul
Tipul
prelu* rielul
erirl1 da pre- prInoiluerat pal, I
greda

DagroMr*

Font A

Fini
sare

Plloute epoMetoare

aex.5

0,3
0,4
0,5

Font!

75

0,5 ... 1

0.2
0,3
0,4

Otel

75

0,5 ... 1

0,2
0,3
0,4

Font!
fi
otel

75

0,3

laze da
recorda'
re e
vlrfului

Forae

Pitreti
aau roabid

0,4
0,5
0,6

aax.6

75

75

Otel

Semif inisare

apchiare

Avenaul
a,
aa/rot

F e u t i j plioutet

0,2x20
Metertal
0,4x20 ox ido-cara0,4x20
aio
(AljOj)
0,2x20
0,4x20
0,4x20

1,2
1,6
iA

1 ,2

II
i,*
Pitratl
sau triunghiu-

Meterileul

Materiel
oxido-ceraaio ( A U O 3 )

0 ,8
1 ,2
1 ,6
1 .2
1 .2
1 ,6

Pitreti
sau triunghiulari

0 ,1

0,15
0,2

0 ,8
0 ,8
1 ,2

0,05x20

Meteriel
oxido-cereTiC;
Al23+MC) 1

..

Observatii: T.La operatia da degropare se utflizeezi ratafia dintre avans si raza da


vtrf a plicutei s = (0,3 ... 0,5)r. 2. La operatia da finisare, pentru
a se obtine rugozitete corespunzStoare, sa utilizeezi relatia dintre
avans 91 raza de virf e plicutai s = (0,08 ... 0,1)r.

Tabelul 10.12 Coef icienti de corectie ai avansului


a aaterialului de prelucrat
2
Rra/ N/ram , pentru Baterialul de prelucrat

functia da

PTni la 500

500 ... 700

0,7

0,75

Coefioientul de corectia

razistenta

700 ... 900

la rt^sara

900 .. 1100

1 ,0

1,25

Tabelul 10.13 Avanauri pantru strunjiraa de dagrosara oxterioari fi interioari a


aliajalor de aluiiniu, aa/rot
Caracterul
seaifabr icatului
sau piasai
Rigid
Mar igid

Strunjirea exterioari

Strunjiraa interioari

Adinciaea de apchiere t,
IB
PTni la 2

2,5 .. 5

5,5..8,0

8,5..12

1...1,5
0,5..0,8

0,7...1,0
0,4...0,5

0,5..0,8
0,2..0,4

0,3..0,6
0,1..0,3

Adinciaea de aschiara t,an


Pint la 2

2,5..5

0,8..1,0 0,5..0,8
0,6..0,8 0,6..0,6

5,5 I

10

0,4...0,6 I
0,3...0,5 J

Tsbelul 10.14 Avenaul p-tru s i n * j ire. * <bBro>a~

hj . p o h U w .

supl laantark ( H -0), M B S B pl**t dln " rhurl *tla

U n g M u l de itao prinalpal

45
Sect iunaa
corpului
cuptului

HtUriilul

Diaaetrul
piesei,ea
pfni la

X | 90

Adlnciaea de apchie re t, aa, pina la

3.

Avansu 1 s, aa/rot

Otel carbon 16 x 25
de cat itate
ofcel aliat
pantru con*
struct ii
20 x 30
ds aa? ini

25 x 40
pi aai aaro

16 x 25

1,0...1.2
1.4...1.5

1,0...1,2

1,0...1,2
1.2...1.4

1,0...1,2

1.8...2.0

1,3...1,5

1.4...1.6

1,0...1,4

1,0...1,2
1.4...1.5

1,0...1,2

1,0...1,2
1.2...1.4

1.0...1,2

1.8...2.5

1,4...2,0

1.2...1.8

1,0...1,4

60
100 pi aai

1.4...1.8

1,2...1,6

1.0...1.4

0,8...1,2

aara

2.0...3.0

1,6...2,5

1.2...2.0

1,0...1,5

40
60
100 pi aai

1,0- .1,4
1.4...1.8

1.0...1.4*

1,0...1,2
1.2...1.5

1,0...1,2

2.0...2.4

1.5...2.0

1.5...2.0

1,0...1,4

1.0...1.4
1.5...1.8

1.0...1.4

1,0...1,2
1.2...1.5

1,0...1,2

2.0...2.8

1.5...2.5

1.5...2.2

1,0...1,5

60
100 pi aai

1.5...2.0

1.2...1.5

1,2...1,6

1,0...1,2

Bara

2.0...3.5

1.6...3.0

1,5...2,5

1,2...1,5-

40
60
100 si aai
aara
40
60
100 pi aai
aara

aara

Fonti
20 x 30

40
60
100
aai
aara

L
25 x 40
? i aai Bare

Pentru cu^itele cu corp de secfciune dreptunghiularai din


oondi^ia de rezisten3 la incovoiere, se obfine relatia:
F 2 = ----------6 L

[N],

(10.5)

In care Ra- este efortul unitar admisibil la incovoiere al


materialului din care este CGnfecficnat corpul cutitului,in
ti/nm ; b - lfffrimea secfiunii cufcLtului, in mm; h - m S^iwea
secfiunii cu^itului, in mm; L -lungimea in console a cu^itului,
in nm. Se reoomandfl L = l,5h.
Pentru cuitele cu corp de sec^iune circularA, din aoelea^i condi^ii, se obtine:

d3 R_

[N]!

32 L

(10.6)

in care d este diametrul seciunii drculare a oorpulul cu^JLtului.


Fora principals de achiere se determine cu urmatoarea
relatie:
X1

1 ,2

1,4

1,2

1,4

1,2

1,5

ni

HB

(10.7)

in care
este un coeficient in funcfcie de materialul de pre
lucrat
de materialul sculei a^chietoare (tabelul 10.15);
t i adincimea de achiere, in mm ; s - avansul de achiere, in
mm/rot; x 1# y, - exponential adfnfHm-H i avansului die ayhiere
(tabelul 10.21); HB - duritatea materialului de prelucrat; n, 1
exponential duri^atii materialului de prelucrat (tabelul 10 .22 ).
Tabalul 10.15 Valorila coeficientilor

Tipul cutitului

1,2

Materialul
plrti i
aschietoare
a cut itulu i

1.4

si Cg

Materialul da prelucrat

Durita*-

ter ia Otel, otel aliat,alueiniu


lului
si aliaje da aluainiu
de pre
lucrat
C4

HB

1,2

1,5
1,2

1,5

Cutit
normal
Cut it pontru cane Iara si petezare

Otel rapid si

< 170
> 170

0(el rapid si
carburi aetalice

< 170
> 170

carburi aeta~
lice

Fonti si aliaje da
cupru
C4

0,027
0,027

63,5
51,4

1,3
0,45

344,2

0,031

88,2

1,2

44,2

0,031

88,2

1,2

279,0
35,7

. din

5)

Bgalind intre ele pSr^ile din dreapta ale relafiilar


(10.5) i (10.6) cu (10.7) i determinind pe MsM , se va ota^ine:
pentru cu^ite cu carp de sec^iune dreptunghiula
(figura 10.3):

b al
d/in

imea
ilui,

Fig. 10.3. Distanta in consol! a cutilului

aoe-

347

t**

8e

[mm/rot]

(10.8)

In cares h/L este raportul dintre inaltimea cutitulul fei lunjimea In ccnsolS a cu^tului; cind se lucreazS cu cubits de
strung normale p da planat aoest raport
are valoaraa
h/L 1 1,00 . . . 0,5;
- pentru cu^ite cu corp de secp.une circulars: H

Ji

O.ld3^

3=

CiIi.tXlHBni

[nm/rotjfflj

(10.9)

DacS se adopts pentru R^.-^ vaioarea R01 = 200


rela^iile (10.8) 1(10.9) vor lua forma:
- pentru cuite de secfclune dreptunghiularS: M
3,33 h b ( 4)
Li_

a=
m V

.{nm/rot],

(10.10)

pentru cu^ite cu corp de secLune circulars:

20cP
CtLt 1HB 1

[mm/rot],

(10.111'

Valorl ale avansurilor obfcimite din forinulele (jiO.lO) i


(10.11) vor trebui sS fie mai marl decit cele recomardate in
tabele.

b.
Verificarea avansului din punct de vedere al rezisben
^el plapu^ei din alia dur. In cazul strunjirii otelului necfilit, cu cufite cu unghi de atac principal x = 45 , aceastS ve
rificare se va face cu forraulele :
8,3 C1'8
s = ---------- , pentru R, > 600
t ' R,

348

[ N/mm?

(10.13)

In care: C este grosimea plAcu^oi din carburi metalioe, In


jiin ; Rn a rezisten^ de rupere la trac^iune a materlalulul de
prelucrat:, in daN/mm ; t de afchiere.mm.
Pentru alte valori ale unghiului de atac principal valori
le avansurilor calculate cu formulele (10.12) si (10.13) trebu
ie amplificate cu expreaia:

U , /X

(--- )

sin x

',

(10.14)

uraie: X, = 0,7 cind R, > 600 | N/mm2 ] ;


X, = 0,87 cind R, 600 [ N/mm2 ] .
Pentru prelucrarea fcntei , avansurile calculate cu formu' lele (10.12)
(10.13) se mSresc prin inmulfirea cu urmatorii
csoeficienti de corec^ie Ca :
Fonta moale HB - 150 ...170
!
Cs | 3,2 ;
Fonta cu duritate mi jlode HB = 180 ... 200 , Cs = 2,7 ;
Fcnta durS HB = 210 ...230
,
C5 = 2,4.
c. Veri ficarea din punct
de vedere alfor^ei arihrisede rezistesrfa mecanisnului de avans. Aceasta verificare se face canparind oomponenta axiaia a apasarii de a^chiere cu for^a admisa
de mecanismul de avans, trecuta de obicei in cartea mainii -unelte.
In cazul in care marimea for^ei admisa demecanismul de
avans nu este trecuta in cartea mainii-unelte, ea se determina
din mndi^ia de rezisten^S la incovoiere a dintelui pinionulvii
cremalierei ( in cazul in care cSruciorul prime^te micarea de
avans prin cuplul cinematic pinion-cremaliera ) sau din calcu
lul urubului conducator la incovoiere longitudinal a i a piulifcei la presiune specifics ( in cazul in care cSruciorul primefte mifcarea de la cuplul cinematic furub conducator-piuli'ta)
Cazul transmisiei mifcdrii de avcflns prin intenrodiul cuplului cinematic pinion - cremaliera este folosit la obfcinerea
mic3rii de avans la strunjirea longitudinaia. In fig. 10.4 es
te data schema for^elor ce actianeazfi asupra saniei longitudinale.

Fig-10-* Soh for^lor o* witlon*


longitudinal*

Forta Q ce
data de relatia:

act aneaz asupra

Q = F + ( F, + Fy ) H

saniei longitudinale esta

[N ]

(10.15)

Punind oonditia Q < F


(forfca tangential^ pe care o poate
suporta dintele pinionului) se cibfcine:

F + M ( F, + F ) < Ft

(10.16)

Luind n = 0,1; Fy = 0,4 F2 si Fx = 0,2 Fz rezultS:

Q = 0,34 F2 = 0,34 C4 t

X1 $
HB

Yi

< Ft

(10.17)

adicS:

n
s=

0,34 C ^ L t ^ H B " 1

[nm/rot],

(10.18)

Calculul formei tangen^iale pe care o poate suporta dinte


le se face cu relatia:
Ft =

tc

m b y Raj

(10.19)

unde m este modulul pinionului cremalierei, in mm; y | coeficient de formS al dintelui, ale carui valori sint date in tabe
lul 10.16; b - IStinvea dintelui pinionului, in mm; R tj I rezistan^a admisibilS la incovoiere a mater ialului pinionului in
N/mm .
350

10.16 Valoril* ooaflofantului da forma a dfintalu! "y"

Nualrul da
dinti z
14
15
16
17
16
19
20
21

23
25
27

d.

tii piesei.
L/D > 7.

0,088
0,092
0,094
0,096
0,098
0,100
0,102
0,104
0,106
0,108
0,111

relatia <10.191

Nvaiirul da

y
a - 20

din

5 * 15
0,075
0,078
0,081
0,084
0,086
0,088
0,090
0,092
0,094
0,097
0,099

Verif icarea

dinti z

y
B
1
1o

Tabelul

30
34
38
43
50
60
75
100
150
300
paste 300

0,114
0,118

0,122
0,126
0,0130
0,134
0,138
0,142
0,146
0,150
0,154

j
15 |
0,101
0,104
0,106
0,108
0,110
0,113
0,115
0,117
0,119
0,122
0,124

l
I
I
f
I

avansului d i n p u n c t d e v e d e r e al rigidi
p e n t r u p ie s e lungi

AceastxL verificare se face numai

In calcule se va ine seama de sSqeata. d e incovoiere a


piesei sub ac^iunea componentei radiale F y i a celei tangeniale Fz a apasdrii de achiere.
Conponenta tangenial& Fz se determine cu formula (10.7),
iar componenta radialS Fy se va determina cu formula:

Efe

Fy = Cg t 'HB112 sY2

[N ]

(10.20)

Coeficien^ii C4 si Cj sint valabili numai pentru oandi^iile date in tabelul 10.17; de eventualele modificSri se ine
seama inmul'firxi valorile C4 i din tabel cu coeficienfcii de
corecie K15 ... K19.

Prin coeficientul K15 se %ine seama de influenza propriet&^ilor materialului de prelucrat.


Pentru oel laminat la cald, recqpt, normalizat i tratat
termic ( imbunatatit) K15 = lf0 . Pentru aluminiu i siluminiji
K15 = 0,20. Pentru duraluminiu, cu
= 160 ... 340 N/nm !
K15 = 0,15 ... 0,4, iar pentru
|j > 350 N/mm , K I 0,55.
Prin coeficientul
se %ine seama de influenza unghiului
de atac principal (tabelul 10.17).

Tabelul 10.17
Otel S
Unghlul da
|"11-1
I

U
ateo prtri'
otpal, gradi
I

Valorfie oaeflolentulul *16


Fonti H all* J* de oupru ">m~
m
' mi
1
- v

upoare

Fy
Coaf ioiantul

50

1,08

1,63

1,05

0,98
1,03
1,08

0,71
0,54
0,44

0,96
0,91
0,92

1,23
1,00
0,87

1,00

1,00

1,00

60 !
75
90

K16

0,77
0,70
U

Prin coeficientul K 17 se ^ine seama d e influenza razei R 9


virfului cuitului. Valorile coeficientului IC,7 se determine cu
expresiile d i n tabelul 10.18.
Prin coeficientul K 18 se tine seama d e influenza unghiuiui
d e degajare (tabelul 10.19)
Prin coeficientul K 19 se tine seama d e influenza mSriaii
uzurii (tabelul 1 0 .20 ).
Tabalul 10.18 Expreaiile pantru calculul coaf iciantului

0(al carbon obipnuit, otel car


bon da calitata o(al aliat.
aluainiu, aliaja da nagnezlu

Hatarialul
supua
praluorArf1

K17

Fonti si aliaja de cupru

F,z

<'-/250/1

Y
(r/2)0'2

(r/2)0 '07

(r/2)0 '3

Observatie. r este raza la vfrf a cutituLui, mm.

Tabalul 10.19 Valor ila coaf Iciantului


Abaterea alrinii unghiului da dagajara

1 Componente
I fortei da
I apchlere

j , grade

-8

-6

-4

-2

1,10
1,40

1,075
1,30

1,05
1,20

1,025
1,10

1,0
1,0

0,975
0,93

0,95
0,85

0,925
0,78

0,90
0,72

Tabalul 10.20 Valorila coeficientului ^


I Componenta

Fonti cenupie

0L , 0LC, Otel aliat pi fonti


naleabili

1 fortei da
Mirimea uzurii hfl, mm, pe fate de apfzare
0

1,0

0,93
0,52

0,96
0,65

1/5

2,0

1,0

2,0

352

0,81
0,33

l a g

1,0
1,0

l o o

0,98
0,82

1
11

I
u
I______ i L -

0,83
0,58

3,0
ipl 1
i

0,5
1

1 apchlere

cutitului

In tabelul 10.21 sint dote valorile exponen&Llor x r, y t ,


y2, iar in tabelul 10.22 sint date valorile pentru expcnen-

x
pjL

i ^ 2 *
Tabelul 10.21 Valorile ex p o n e n t H o r x ^ f

y1^

Materialul de preluorat

Tipul cutitelor

ax r a
cu

Otel, otel eliet, |


aagnaziu, aluainiu

de

Cut it nornel

X1
1,0

*i
0,75

*2
0,9

*2
0,75

gi r e t e z a r e

1,0

1,0

1,2

1,75

C ut ^ P*ntru c a n e t a r e

Fonte ai aliaje

da

oupru

1,0

*1
0,75

I
0,9

*2
0,75

1,0

1,0

1,2

0,75

X1

li u l u i
Tabelul 10.22 Valorila exponent!lor
iSri m i i
Tipul aaterialului de
prelucrat

Tipul sculei
a;chietoare

Toate tipurila
da cutite

Duritatea aatarialului da
prelucrat

Otal carbon obiynuit,


HB 4 170
otel carbon de calitata
oteluri aliate
HB > 170
Toati gaaa
da durititi

Fdntfi

n1

n2

0,35

2,1

0,35

2,0

0,55

1,3

Rigiditatea piesei de prelucrat are o i n f l u e n t deosebit&


asupra alegerii avansului. Incovoierea piesei in direcfcia rezultantei componentelor tangential^ i radial3. a ap&sSrii d e
a chiere p o a t e d u c e la vibratii inadmisibile, iar incovoierea
piesei in direc^ia oonponentei radiale Fy, duce la abateri d e
formS geometries a piesei
In cazul strunjirii, sdgeata maxima d e incovoiere a piesei
se determina c u formulele:
- p en t r u prinderea intre virfuri:

f = -

[ mm ]

(10.21)

48 E I

- pentru prinderea in universal i virful pSpu ii mobile:


l3

f - ----
96 E I

.
[ rant ]

353

-jls B
(10.22)

- ptaiuru p n i u u v n
F
f - ----3 E I

[ nm ]

(10.23)

In rela^iile de "**t sus s-au f4cut nota^iile: f


sSgeata B
inoovoiere, in m ; L - lungimea piesei jare se prelucreazA, in
ran; E - modulul de elasticitate, in N/mm ; I -mcoientul de iner>
frjp al sec^iunii piesei, I = 0,05 D I ran ; D -diametrul piese!
de prelucrat, in ran; F - fora rezultantS, abtinutd prin ccofiunerea ocsnpanentei tangentiale i radiale a apffsfirl i la a^chiera
(la strunjirea de degrofare) sau numai for^a radialfi de achiere (la strunjirea de finisare).
Avansul ales trebuie s3 respecte urmatoarele condi^ii:
1
sSgeata ds incovoiere a piesei in di rocfria componentei
radiale a apas&rii de achiere nu trebuie sfi dep3easc3 0,25
din cimpul de toleranta pentru prelucrarea piesei, la strunjirea de finisare;
- sSgeata de incovoiere a piesei in direc^ia rezultanti
oomponentelor Fz i F ale apfeSrii de a^chiere trebuie s fie,
in func^ie de stahi 1itatea la vibra^ii a sisteraului i de ccndi'tiile tehnice pentru prelucrarea piesei, intre limitele 0,2 0,4 ran, in cazul strunjirii de degrofare i semifinisare.
Verificarea avansului dup3 sSgeata de incovoiere in direc^ia rezultantei cxmponentelor Fz i Fy ale aj&siiii d de a^chiere
se face in cazul strunjirilor de degrofare fi semifinisare.
Rezultanta se determine cu formula:
F -

(Ps)2 + (Py)2

[N ]

(10.25)

Pentru calcule aproximative se poate lua cu o precizie


sufucienta pentru practicfi:
F - 1,1 Fz

[N ]

(10.26)

Xntroducind in expresiile (10.21), (10.22), (10.23) valoa


rea fortei i inind cont de recomandSrile de mai sus referitoare la valoarea sagefcii, se abin o serie de ecua^ii, care se
vor rezolva in raport cu s.
1
In tabelul 10.23 sint date expresiile lui s obtinute In
urroa rezolvfirii sistemelor de ecua^ii.

Tabalul 10.23

Expraaiila avanaurilor In funatla da rtgidllataa piaaai

e. Verificarea rinKiniin moment de torsiune admis de meca


nisraul mic3rii principale a m a y ni-i-nm*!to| Aceasta verificare
se face numai pentru secLuni mari ale apchiei, cu formula:
2

Fz D
- ---------1000

[Nm]

(10.26)

in care: D este diametrul de achiere, in mu; Fz * ccrapcnenta Fz


a formei de a chiere,in N.
Dublul moment de torsiune, calculat cu formula (10.26) trebuie s& nu depd q c s Sl valoarea dublului moment de torsiune ce
poate fi realizat la ma ina-unealt& respective, care se deter
mine cu relatia:
2 Mj a

19500 N. rj
--------:----n

IN m ]

(10.27)

in care : N H este puterea motorului ma inii-unelte , in kW ;


n - tura^ia arborelui principal , in rot/min ; | - randamentul
maginii-unelte (0,85*0,95).
Verificarea dublului moment de torsiune admis de meoanismul mi^c&rii principale se va face dup& calcularea vitozei da
a^chiere i deci dupd adoptarea turafiei pentru arborele prin
cipal.

Avansul alas pentru strunjirea da finisare se verifXr* 3

- oolitatea prescrisA suprafetei preluarata este


;
principal car e deterrainA mSrijnea avansului la trunjii^^r*r'4
nisare. Valoarea avansului in func^ie de rugozitataa da *1*^'
fata p r e s c r ls d , se determine c u formula:
S6
Cj j R ,

| m

U 0 i28)

in care s
este un coeficient ce depinde de unghiul de
principal x t 5 / e6-expanent al rugozit&tii i al razei
oordare la virf a sculei ; Ra - rugozitatea,in /xm ; r - raza I
v i r f ,in inm.

Valorile coeficientului CjR i ale


sint date in tabelul 10*24.

exponentilor e5

Tabalul 10.24 Valor ila coeficientului

exponentilor e^ pi 51

Unghiul de atac principal


( unghiul da atao aecundar

|
j

*5

CSR

45<45>

0,0909

0,487

0,528

70(20)

0,0899

0,509

0,463

90(5)

0,0893

0,597

0,297

abelul 10.25 Formulate pantru determinarea avansului In funcie da rigiditatea pieai

Procadaul da

Falul prelucririi

prindere a
piesei

Strunjira da finisara
Expraaiila da calcul ala avansului

1 Intro vfrfurf

I In universal
I pi vfrful pipu1 pii mobji

I in unlvera&L

'.*

V
..

ii
M

slsl
'15 E ! *

1 18
i

356

1
H 1
_

_ . * *

iffpfe.

If

( )

I mm/rot I

Din cartea nia^inii-unalt e , se va aleg* avansul imdiat iiv*


ferior oalui calculat cu formula 10.28.
La strunjirea de finisare a pieselor lungi ( L/D > 7 ) m
face i verificarea avansului din punct de vedere al riglditAii piesei . Pentru verificare se aplicA fonnulele (10.21),
(10.22), (10.23) in care se va inlocui valoarea lui F cu H
In tabelul 10.25 sint date expresiile lui s.
In practica proiectSrii proceselor tehnologioe, pentru
strunjirea de finisare se folosesc 9 normative pentru alegera
avansului in funcie de calitatea suprafetelor prelucrate sau
in func^ie de precizia impusa ri-imfingimrH respective. In tabe
lele 10.26 i 10.27 sint date valorile avansului, pentru strun
jirea de finisare, in funcfcie de calitatea impusA suprafe^ei de
prelucrat.
In tabelul 10.27 sint date avansurile pentru strunjirea
interioarfi de finisare, in funcfcie de clasa de precizie inpusft
alezajului de prelucrat.

In tabelul 10.28 sint date valorile avansurilor pentru


strunjirea d e finisare a aliajelor de aluminiu, in func^ie de
calitatea suprafe^ei .

Tabelul 10.26 Avanaul s aaxia adiis da rugozitataa aqprafatai


Unghiurile da
atac ala
cu*itului
X = 45

XiB 45

X = 45
X= 45

l 45
" I *5

Raza

Rugozitataa
suprafa^ei
V *

0,5

1.0
. 0,11
0,16
0,22
0,31
0,43
0,61 I |

la vlrf

r, aa

1,5

2,0

2,5

3,0

0,14
0,19
0,27
0,38
0,53
0,75

0,16
0,23
0,32
0,44
0,62
0,88

0,18
0,25
0,36
0,50
0,70
0,99

0,20
0,28
0,39
0,55
0,77
1,09

1/6
3,2
6,3
12,5
25
50

0,07
0,11
0,15
0,21
0,30
0,42

1,6
3,2
6,3
12,5
25
50

0,08
0,11
0,16
0,23
0,33
0,47

0,11
0,16
0,22
0,32
0,46
0,65

0,13
0,19
0,27
0,39
0,55
0,79

0,15
0,22
0,31
0,44
0,63
0,90

0,17
0,24
0,35
0,49
0,70
1,00

0,18
0,27
0,38
0,54
0,76
1,09

1,6
3,2
6,3
12,5
25
50

0,09
0,14
0,21
0,32
0,49
0,79

0,11
0,17
0,26
0,40
0,61
0,92

0,13
0,20
0,30
0,45
0,68
1,04

* 0,14

0,15
0,23
0,35
0,52
0,80
1,21

0,16
0,24
0,37
0,55
0,84
1,27

357

0,21
0,32
0,49
0,74
1,13

__ H E R tru n j l r i In te r io a r i da f u i
Ta b a lu l 10.27 V a ^ J * ^ ^ E T o u p l * * * *
Avenaul
R u g o i 1t a t a a
uprf(al
prelucrata
1a*j a a

pralucrat

Otal
1,6

Fonti pi a l i
a j a d a cupru
Otal

0/8

Fonti pi a l i *
a j a d a cupru

U* lt #

**1 r * l 3

1,5

1,0

l|

0,55...0,65

0,65...0,70 I

0,25...0,40

0,40.I.0,50

0,50

0,20...0,30

0,30...0,45

0,35...0,50

0,15...0,25

0,20..~.0,AO

0,30...0,50

0,11...0,18

0,14...0,24

0,16...0,28

0,10...0,15

0,14...0,20

0,15...0,30

0,4...0,55

F o n t ! pi e l i *
a j a d a ct*>ru

-BM

a , a a / r o t , p e n t r u r a s a la virf
outttulut, r

0,5

Otel

3,2

Hatarialul da

**

Tabalul 10.28 AvanaurI pantru atrunjlraa da finiaara. Intarioari fi axtarioari a


al iajalor da aluainiu
I AdTnciaaa da apchiara
Raza da vTrf a %
cutitului r,aa

> 2

<1

< 3

<5
* 1,5

> 1,0

0,5... 1,0

Muchis supli*
nentari dt

apchisra
X f0

I Rugozitataa suprafetei
1 da pralucrat Rfl, fm

25

I Material Tipul prelu1 da pre- erar ii


I lucrat

12,5

6,3

3,2

1,6

6,3-3,2

Avansul s, mm/rot

Strunjire exI Aluainiu terioari


0,4-0,7
Strunjira in*
terioari
0,3-0,6

0,2-0,4 0,1-0,15 0,06-0,10 0,05-0,06

Strunjire ex*
I Duratu- terioari
0,6-0,9
1 ainiu
Strunjira in
ter ioari
0,5-0,8

0,3-0,6 0,25-0,3 0,12-tt,15 0,07-0,10

0,5*0,8

0,1-0,3 0,06-0,1 0,04-0,05 0,03-0,04

0,2-0,5 0,2-0,25 0,07-0,10 0,05-0,06

0,6*0,1

10.7. DETERMINAREA VTTEZEI DE ASCHIERE

In cazul strunjirii longitudinale, viteza da achiere poa


te fi exprimatA cu relatia:

v B ----------------Yv HB n
j| t
s
|

[m/min] (10.29)

Si

200

in care: Cv este un coeficient care depinde de caracteristidle


materialului care se prelucreazd i ale roaterialului scailei achietoare (tabelul 10.30) ; T - durabilitatea sculei acfaietoare, in min. (tabelul 10.3) ; m - expanentul duratailit&tii (tabe
lul 10.29) ; t - adindmea de achiere, in ran ; s - avansul de
achiere, in mm/rot; KB - duritatea roaterialului de prelu
crat, in unitaL Brinell;
yv - exponentii ariindmii de
achiere, avansului (tabelul10.30); n I expcrientul durit&^ii
roaterialului
supus prelucrarii;k- ..
- diferi^i coeficienti
care in cont de condi^iile diferite de lucru in comparable cu
cele considerate.
Tabelul 10.29 Valorile exponantuluf durabilitatif
iHaterialul
da prelucrat Tipul sculei

Hatarialul pirtii apchietoare


Carburi aatalice
Grupe da
utilizare K

Otal pi
fonti
aleabili

Cutit da
canelat pi
retezet

0,125

0,15

0,125

0,25

0,15

cu ricire

0,25

0,15

firi ricire

0,2

0,15

Cutit noraal,
cutit da strun
jit plan, out it firi ricire
da strunjit
interior

o.t

0,2
4

Fonti

Cut ft normal, cu ricire


cut it da atrunjit plan, cutit
da strunjit
firl ricire
interior

Grupa da
utilizare P

Cutit da
canelat pi
retazat

flri ricire

0,15

0,2

Tabelul 10.29 (ocntinuan1,

Hatarialul pirtit epcMetoara

iMalerialul
Id* preluera t Tipul soulei

Condifi ila

Carburi atalioa
Otel rapid

I Al iaje da
1 oupru

cu pi firi
Cut ite da
toata tipurila ricire

cu pi firi
Cutite da
I Aliaje da
I aluainlu pt toata tipurila ricire
1 aagnaziu
Cut it
noraal
I Aliaja
I raziatante
1 la taape-

1 Aliaja da
1 titan cu
1 ^ - 100
1

Prelucrare
discontinui

Grupa da
utHtzara |

0,15

0,2

0,3

0,3

0,19

0,15

0,29

Cutit da
ratazat

Prelucrare
continui

0,33

0,33

Cut it normal

Pralucrara
continui
s0,08...0,4
/rot pi
t 1 ... 4 M

0,33

Materialul da
prelucrat

Avansul
s, fn
m/rot

Condi t H

Cv

xv

da

prelucrare

< 0,25
> 0,25

96,2
60,8

j 0(el rapid
I pantru scule

Font! M l e a b U l

s
s

0,25
>0,25

55,4
*7,4

Sen if inisare
Degropare

360

Firi ricira
Cv

1o o
1KW

s
s

Font! cenupia
pi aliaje da
cupru

fi Yy

Cu ricire

Otel, aliaje
da Al pf Mg

--------------

-9

s .

Tabelul 10.30 Valorile coef icientului Cy |i ale exponantilor

Prelucrare
continui

N/nwr

I Materialul
j pirtii
1 apchietoare
I a sculei

Grupa de
utilizara I

0,33
0,66

52,5
42,0

0,25
0,25

0,50
0,66

0,20
0,20

0,25
0,50

*4,5

42,6

0,20
0,20

0,40
0,40

34,2

0,15

0,30

r'* 32,4

0,15

0,40

Tabalul 10.30 (continuere)

Mater lalul
P*rtll
apchietoare

Materialul da

Avanaul

Condlttl

aa/rot

Cu riolre
1

Aliaje reziatente Diacontlnuu


la teaperaturi
metalica din
grupa de uti*
lizare KAO

de prelucrara

*v

FArft rioire
1

20,5

0,15

0,45

cv
\
V
I 1 1 1 ^$2 j
126
112

1 0,3
a I 0,3

133
123

0,22
0,22

0,40
0,50

Aliaje reziatente
le teaperatirA

a 1 0,3
a > 0,3

102
0,25
74,6 0,25

0,69
1,50

Aliaje de titan
Rffi a 1000 N/na

8*0,08..|
... M
aa/rot

'ftI

s < 0,3
257
a - 0,3..
..0,75
294
a > 0,75 285

0,18
0,18
0,18

Aliaje reziatente Strunj ire


la teoperaturi continui
-

l
I

Fonte pi aliaje
de oupru

Carburi
aetalice din Ofcel, aliaje de
grupa de ut i- Al pi Mg
lizare P10

0,22
0,22
1

0,40
0,50
-

0,06

0,3

0,20

242

0,18

0,20

0,35
0,45

267
259

0,18
0,18

0,35
0,45

190

| 0,20

0,25

......

Valorile expanentului n i ale coefiden^ilor k l. .k9 sint


date mai jos.
Valorile exponentului durit&tii materialului de prelucrat
n sint ura&toarele:
- pentru oel carbon cu HB 130
n = 1,0
- pentru oel carbon cu HB > 130
n = 1,75
- pentru oel aliat, fonts i aliaje de Cu
n S 1,5
- pentru oteluri refractare
n = 0.
Prin coeficientul k1 se tine seama de influenza sectiunii
transversale a cufitului :

k, = ( --- - ).
20x30

(10.30)
2

in care s q este suprafa^a sectiunii transversale, in mm ; I coeficientul in funcfcie de materialul prelucrat. Pentru oel |
= 0,08 iar pentru fonts i pentru neferoase | = 0,04.
Prin coeficientul 3^ se tins seama de influenza unghiului
de atac principal:
45

3% - ( ---)

X
361

(10.31)

In care: p - este u n exponent in func^ie d e natural m a t e r i a l u ^


d e prelucrat. Pentru oel I aluminiu i aliaje d e magneziu H H
lucrate c u scule d i n oel rapid p 3 0 ,6 , iar pentru cele prei^
crate cu carburi metal ice grupa d e utilizare P i M , p =* 0,3
Pentru prelucrarea fantei c u scule d i n oel rapid
a tutur^l
metalelor cu carburi metalice d i n grupa d e u t i lizare K I 1 1
0,45.
P r in c o e f ic ie n t u l k 3 se in e seama de in f lu e n z a u n g h iu l^
t A i^ u l u i se cu n d a r | ! :

k3 -

a
'09
( ---------- )
r

p e n tru % ,

* 0

(10,32)

X 1
I n c a re : a = 10 p e n tru s c u le d in o e l r a p id i a 1 15 pentru
s c u le a n n a te c u p ld c u ^ e d u re .
P r in c o e f ic ie n t u l k 4 se in e seama d e in f lu e n z a r a z e i <Je
r a c o r d a r e a v i r f u l u i c u i t u lu i :
r

( )
2

/1
'

(10.33)

in care : /i este un exponent funcfcie de tipul p r e l u c r a r i i i ds


materialul de prelucrat . Pentru prelucrarea d e d e g ro a re ^ I
0,1 ; pentru prelucrarea de finisare a otelului i a a lia je lo r
de aluminiu i magneziu /z = 0,2; pentru prelucrarea d e fin is a re
a fontei i a aliajelor de cupru, fi = 0,08.
Prin coeficientul
(tabelul 10.31) se %in& seama de in
fluenza materialului din care este ccnfec^icnatd p a rte a a rc h ie toare a sculei.
Tabelul 10.31 Valorilt coeficiantului
1 Materialul de prelucrat
Toate materialele
Fonts pi materiale
dura

Prelucrarea otelului
I

Materialul p&rfii apchietoere


a sculei

Valoarea coeficientului
k5

Otal rapid

1,0

K40
K30
K10

0,83
1,00
1,32

P30
P20
P10
P01

0,7
0,85
1,0
1,5

362

___

Prin coeficientul k* ( tabelul 10.32) se


terialul d e prelucrat.

n e seama d e ma

Tabelul 10.32 Velorile coef iciantului raj


Materialul de prelucrat

-------------Valorile coeflotentulul

Otel carbon : continut da C < 0,6X


continut da C > 0,6X

1,0
0,85

Otel pentru autonate

1,2

Otel aliat cu Cr; otal Cr-Ni; otel Cr-V; otel Cr-Ni-V;


otel aliat cu Ni; otel Ni-Mo; otel Cr-N1_Mo; otel Cr-Mo-V;
otel allat cu Ho; otel Cr-Mo;otel Cr-Hl-Ko.

1,1

Otel Mn; otel Cr-Kn; otel Cr-Mn-Mo; otel Cr-Hn*Ti; otel Cr~Si;
otel Cr-Si-Mo; otel Cr-Ni-W; otel Cr-Mo-Al; otel Cr-Al

0,9

Otel aliat cu Cr pi U

0,75

Otel rapid de soule,slab pi Tnalt aliat, otel da supape pi


otel inoxidabil

0,65

Fontd cenupie,fonti maleabilS pi aliaje de cupru

1,0

Aluminu pi siluonniU

5,0

Duralurainiu: R_ * 250 X/mi^


R= 350 N/auaf
R"
> 350 U / m r

6,0
5.0
4.0

Electron Rn = 160 N/mro^

6,5

Prin coeficientul 3^ se ine seama de moriul de obtinere a


semifabricatelor :
- pentru materiale laminate la rece
k^ =* 1,12
- pentru materiale laminate la cald, normal aza t e i
tratate termic (imbunata^ite)
"
k 7 = 1,0
- pentru materiale recoapte
*= 0,9
Prin coeficientul kg se %ine seama de starea stratului
superficial al semifabricatului:
- pentru oel fara tender
*8 = 1 / 0

- pentru oel cu funder


kg = 0,9
- pentru f cnta cu crusta
kg = 1,0

- pentru fonta cu crusta cu duritatea HB = 160


^ 8 53 0 / 7

- pentru fonta cu crusta cu duritatea HB = 160 . . . 200

^ =

0,8

- pentru fonta cu crusta cu duritatea HB > 200


kg 0,9

363

Prin coaficiantul k* sa ^ine seama de forma


degajare:
- pentru forma planA
k,
- pentru forma oancavi
-
I pentru faa de degajare cu fa$et&
I H
1 pentru formft planA cu unghi da degajare negativ
(y ** -5 111 *
10) i I a 5 111 12
H I II
Tabelul 10.33 Cof(ciin(H d> corectle mi vitoal dm ichiir la atrunjirea inurj.
j Diaaetrul giurii oara aa
i strunjepte,Ba,pTni la:

50

70

150

250

300

| Coeficientul da coreotie

0,70

0,75

0,80

0,85

0,90

<00
1,0

In cazul strunjirii suprafetelor interioare viteza de H


chiere se reduce , coeficien^ii de oorecfcie fiind day. 8
tabelul 10.33.
In cazul strunjirii frcntale (planare) (tabelul 10.34),vi*
teza d e a chiere variazd intre vBax i vBin . Pentru calculul
regimului de a chiere se ia valoarea maxiima a vitezei de a$
chiere, in cazul cind 0,8 < d/D < 1.
In cazul cind 0 < d/t) < 0,8 , coeficienii de corecfcieai
vitezei d e a^chiere se determine din tabelul 10.34 in funcfift
d e schema d e lucru a. cufcLtului (fig. 10.5).

Tabelul 10.34 Coaffcientii da corectie al vitazai da aidiiart la strunjirea frontali

....

Tipul cutitului

Cu(it normal ?nco~ Cutit de planat Cut it * S S


Cutit normal
Raportul
(f i9.10.5,d)
dreptCfig.10.5,a) voiat (fig.10.5,b)
(fig.10.5,c)
dintre
diaroetr l ------------- ------------------- ---------Valorile ungiului da atac principal pi secundar
minim pi
cel aa: n ----------------r=100...'1^
x 1 10... 15
d/D
X = 45
X 3 X t * 45
S i ioo
ly - 10
Valorile coaficientilor de corecfie
1/43
1/30
1,185
1,09
1,045

1/42
1,19
1,095
1,01
0,975

364

1,83
1,70
1,56
1,45
1,39

______ !
1.'*

o,#>

0,88
0,*^ 1

Fig. 10.5. Metode de prelucrare a suprafetelor frontale

Puterea efectivfi la strunjire se calculeazfi cu relatia


Na = Fj v/ 6000 [kW], in care for^a principals F, se ia in daN,
iar v - in m/min.

10.8. REEIMURI DE ASCHIERE UTUJZIND PLAOJTE MINERALD CERAMICE


Datorita caracteristicilor fizice, ca duritate ridicata la
cald, rezisten^a mare la uzura, stabilitate chimica , cufcitele
cu plficu^e mineralo-oeramice din oxid de aluminiu permit utilizarea la strunjirea fantelor i o^elurilor a unor viteze de achiere mai mari decit cele folosite la scule armate cu piacufce
din carburi metalice. PlScu^ele ceramice se utilizeazS la achierea metal el or aproxiioativ din anul 1957.
Avantajele sculelor cu plScu^e din oxid de aluminiu sint:
duritate superioarfi metalelor i unor carburi, rezisten^a mecanicS a oxidului de aluminiu sinterizat rSmine nemodificata la
temperaturi ridicate, alumina, este complet stabiia la coroziune
i mai ales la oxidare, metalele umezesc puin suprafa^a aluminei sinterizate i din acest motiv nu pot forma o faza mixta
oxid-metal intre muchia eujchietoare i metalul prelucrat, coeficient de frecare redus intre piesa de prelucrat i placufca
ceramica, oeea ce face ca durabilitatea acestora sa fie mai ma
re, iar consumul de 6nergie mai mic cu cca.20% . Ia avantajele
tehnice enumerate se adauga fi eficien^a econanica sporita, deoarece costul piacu^elor din oxid de aluminiu este mult mai re
dus decit al celor din aliaje dure.

Ca deasavantaje ale utllizaril placufcelor ceramice din


AljOj se mentianeazS : neoesitatea ca granula^ia roaterialului
ceramic s& fie micA ?i uniform* ! prelucrarea b& se facft &r&
^ocuri mecanice I plScufele trebuie fixate putemic In suport
pentru a se prelucra microvariatiile dimensicnale ale piesei;
unghiurile de degajare ale sculelor se aleg astfel inclt H
transforme forfcele active, pe cit posibil in oompresiune, deoa
rece rezistena la incovoiere a roaterialului piacufcei este
mica.
Principal ele caracteristici fizico-mecanice ale unor roateriale pentru scule sint prezentate in tabelul 10.35.

Tabelul 10.35 Caracteriaticfla unor aattrlaU pentru eoule

Caracteristica

Nicrolit
corindonlo

Aliaje dure
VK80

Duritatea Rockwell A
93
Reziatenta la Incovoiere (N/mm 1
450
Rezittenta la coopresiune (N/aa )
5000
Tenacitatee la ropu (^C),
1200
Greutatea specificl(g/ca )
3,96
Conductivitatea tannic! (caI /ca.sC)
0,042
Coeficientul da dilatatle teraici
x 10'(C) 200 ... 800 C
85

88
1300
3300
850
14,4
0,14
60

T15K6

T60K6

90
1100
4000
850
11,1
0,065

91
900
4000
900
8

Otel
rapid
83
3700
3800
600
8,8
0,05

50

Plficufcele achietoare ceramice se fabrics fie dintr-un


amestec de o d d de aluminiu Zr02 , MgO etc. supus sinterizSrii,
fie din cerme^i (care sint materiale ceramice sinterizate, constituite dintr-o fazS formats din carburS metalicS i una cera
mics ) sau din nitrur& de siliciu (SijN4) i amestec cu oxid de
ziconiu, aluminiu sau itriu.
Din prima grupS, obtinuta prin sinterizarea amestecurilor
de A1203 , Zr02 , MgO etc., fac parte plScu^eles TM-332; VO-13;
VS-75 (URSS) ; SN.56; SN.60; SN.80 ; Widalox D , AC 5 (R.F.G.);
GC 620 (Suedia) ; LXA; W80; CX3; Cl ; NPC-M1; (Japonia) ; DISAL
100; DISAL 210/220 (Cehoslovacia); V-34; V-44; K060 (SUA).
Din grupa a doua, obtinuta prin sinterizarea amestecurilor
formate din A1203, Zr02 i carburi de titan, wolfram etc., fac
parte piacufcele : CMT-20 (cortinit); V-3; VOK-63 (0R9S); Widolax - R ; SHT-1; SH-1; SH-20; GC-650; (Suedia) s DC-21; NB 905;
NB90M; HC-2; NPC-A2 (Japlonia); DISAL 300 (CEHOSLOVACIA); V-32;
Ger Max 460 K090 (SUA).

Ta b e lu l 10.36 Kacooandari p a n tru alagaraa t i p u l u i de p ia c u ta a in e r a lo f ceraaica


1 M a te ria lu l
p r e lu c r a t

Harca pi Scutei recomandate p en tru p re lu c ra re

D u rita te a
de

Fonta
cenupie

de f i n i s a r e

s e m ifin is a re

Fin4

HB 1 4 3 . . . HB 289

VO -13; tfS; TM - 332.

V 0 -1 3 ; VS; TM - 332.

VO-13; VS; TM - 332

HB 1 6 3 . . . HB 269

V - 3 ; V 0 -1 3 ; VS.

VS; V 0 -1 3 ; V -3

VD-t3; VS

HB 1 7 0 . . . HB 369

VS; V - 3 ; V 0 - 13

V - 3 ; s i l i n i t - R ; VS; VO-13

VS; V-3; VO-13

Fonta dura

HB 4 0 0 . . . HB 650

V0K-60; c o r t i n i t ; V -3

V0K-60; c o r t i n i t ; V - 3

VOK-60; c o r t i n i t ; V-3

feel uz ge
neral pen1 t r u con
stru ct ii
I STAS 500/2-

HB 1 6 0 . . . HB 229

V 0 - 13; V S ; TM - 332

V O -13; VS; TM - 332

VO-13; VS; TM I 332

HB 1 7 9 . . . HB 229

V 0 -13; VS; TM - 332

V O -13; VS; TM

- 332

VO-13; VS; TM [ 332

V - 3 ; V 0 K -6 0 ; VS; VO-13

VS; VO-13; V0K-60; s i l i n i t I R

VS; VO-13; Vac-60; s i l i n i t j

HRC 36...HRC 48

V0K-60 ; c o r t i n i t

V0K-60; V - 3 ; c o r t i n i t

V0K-60; V-3; c o r t i n i t

HRC 48...HRC 56

c o r t i n i t ; VOK- 6O

V0K-60; V-3; c o r t i n i t

VQK-60; c o r t i n i t

HRC 57...HRC 64

V0K-60; c o r t i n i t ; V - 3 ; VOK-71

V0K-60; V-3; c o r t i n i t ; VOC-71

VOK- 6O ; V -3 ; VOC-71; c o r t i n i t

HB 60... HB 120

V -3 ; c o r t i n i t

V-3; c o r t i n i t

V -3 ; c o rtin it

Fonta
I HGICQU1lO
baI
I
a

JJ3

I 80
1 O te lu ri
a lia te
O t e lu r i
carbon de
c a lita te

aHB 2 2 9 . . . HB 380

STAS 880-80
O t e lu r i

de
ceaentare

A lia je
cupru

de

I A l i a j e de
1 nichel

S ilin it -

R; c o r t i n i t

S ilin it -

R; c o r t i n i t

S i l i n i t j R; c o r t i n i t

Din grupa a treia , abfcLnutA prin sinteriaarea


lor din nitrurfl de silidu (SijNJ , oxid de zirooniu ,
itriu, oxid de aluminiu fac parte pltoutele a 8ilinit-R (u^c?
SL-10 0 (R.F.G.); cc 680 (Suedia); Chion 3000; Quantum 5oooVj
(SUA); SX4; SP4 (Japcnia).
Reconareiarile privind alegerea pldcu^elor mineralo-cerami
oe fabricate in URSS sint date in tabelul 10.36.
Principalele forme ale plScufcelor corindonioe zcnovitovnl
sint prezentate in fig. 10.6. Alegerea formei pl&cuei se
in func^ie de tipul preluerSrii, capacitatea de funckicj^
fiind apreciatd prin puncte, conform indica^iilor din tabelul
10.37. Parametrii geometrici ai tSiului i regimil de lucry^ ,
cuLte annate cu plScu^e ceramice sint da^i in tabelul 10.30

Rl H i I t

I
l_LJ

i n i

l o

m - I

4
2

<

b b ii

i i^i
s

1
LLJajj
<

I
7

I^J
8

dr

m
10

Fig. 10.6. Forae de plicute apchietoare corindonice


Tabelul 10.37 Aiegera foraei pllcutti aineralo-ceraaice

Tipul

prelucrlrii

Triunghiulara

Forma

pi Scute i

Pitrati

Roabici

Capacitatea
Strunjire fini
Strunjire de finisare: ~ firi pocuri
- cu pocuri
Strunjire de semifinisare

5
5
2
3

5
5
4
5

de

Rotund!

functionare
5
5
3

4 |
4
5
4

La a^chierea cu scule annate cu pl&cu^e ceramice, ma$inaunealtxL trebuie sa fie rigidS pentru a inl&tura influenza defavorabilS mult mai putemicS in acest caz a v ib r a ^ iilo r , sfi aibA
posibilitatea realizSrii unor tura^ii ridicate corespunaitoar* I
vitezelor de achiere recomandate i s3 dispunS de o, putar*
suficientS a motorului de ac^ionare.
368

Tabelul 10.38 lagliuri eta Mo h f t r t pi parattrii

fchicra ou utarlal* ocraioi

Vs-e
*
*iU

Materialul
prelucrat

I (N/aa2)
sau HB

Avansul s Viteza ds ayefaiere


aa/rot
v, a/a in

itrie l a i sculei perttru

later ialul
apch istor

llnghiurl
(trade)

degrofare fInisara

Ue

0}al construojll

Rn-400..1200 0,05..0,4 550...200 700..260 5...8 -5...12 ox id ds Al

Ifl

Otal oalit

60 HRC

Lui
cu

Fonti oenufte

180..250 HB 0,08..0,8 450...260 700..450 5...6 -5...0 oxid de Al

Fonti durl

ptnl la
500 HB

Bronx

peste 80 HB 0,05..0,2

Mstarlals plastics

0,05. .0,4

100 I n

5...6 -5...0 carast

0,08..0,6 250...50 350...50 5...6

0,1...0,5

-5

400..600 5...8 0...,

200..400 5...8 0...1

oeraet
oxid de Al
oxid ds Al

Pl&cu^ele a chietoar din o d d d e aluminiu sint produse in


mod obi nuit in diferite Xori, sub diferite denuniri ca: Tta-332
(URSS); SPK si Widalox (RFG); Ceroc (Franta); Sintox (Anglia);
STUPALOX (8UA) etc.
In tabelele 10.39 ... 10.41 sint dafci parametrii reginolui
de a chiere reoomandai pentru pljfcraitftle fabricate d e firroa
Norton pentru plScu^ele SPK (RDG) i r e ^ e c t i v pentru pltoi^ele
| fabricate in URSS. In cazul prelucrarii cu pLdcu^e nineralo-oeramice alegerea vitezei de a^chiere este nai puin dependents
de natura opera^iei d e degrofare sau finisare decit in caz ul
lutilizfirii altor materiale pentru partea a chietoare a sculei.
Viteza de a chiere este in p r i m l rind o func^ie d e propriet^tile fizico-mecanice ale materialului d e a^chiat.
In tabelele 10.42 ... 10.45 se da u vitezele d e a^chiere
recoinardate pentru prelucrarea fontelor si a^elurilor cu plScut^e din materiale oxido-cerandce (A120 3) i cartddo-oeramioe
(A120 3 + WC) , f&r& rScire.
Tebelul 10.39 Regiiuri de apchlere la strunjire ou acula prevazuta cu plSout*
corindonioa (dupS f inaa Horton)
Materialul pralucrat

Adlnciasa da
a^chiera t, |fp

Bronx

195

0,25

3,18

Fonti

90

0,25

3,W

100
75
180
285
270
460

0,25
0,2
0,2
0,2

3, 1a

Otal SAE 4140

44

'Viteza da apchlere Avansul a, as/rot


v, m/nin

.vol. t

0,3
0,3

369

3.18
4,6
3,18
6,35
3,18

Tabalul TO.40 tagtar I m


M B n atrunj <raa nu n u n
ptioit* nrindnlM ttyi M C
Forma pi Acutaf

1 ArfYnotaaa t . Ml
1 Avanaul
*alul
praluorirt J a, M / r o t

laia

patrit 1

Oigrofart

I 0,3...0,6

roab 75
roab 80

3,6 ( M X . It)

p s tn t

I 0,2...0,4

StrunJ fra I 0,1...0^

CCA.

1,0

triunghl
vaparaa
caro

CC4.

1,0

triunghl
pltTAt

firm

i,2 I M ;
2,0;
2,5;

0,8 I 1,2;
1,6;

0,2x20

0,4;

0,09x20

3,0

carc
PlnlurM

vtrfuluf

1,2

0,8;

Tibtlul 10.42 V l u da apcfciara rtocaanchta la atrunjiraa font#lor ou MtcriiU


* OiTMiot ( Alj Oj)
1 Motarialul da pratuorat

Our itataa HB

Font# oanupia
I Font! ou grafit
J nodular

Fonta dura

ok Ida

Vitaza da apchiara
Dagropara

Finitara

150
200
250

450
350
275

700
550
450

300
350

200
150

350
250

400
450
500
550
600

100
75
50
30
20

175
125
75
50
30

Vitezele de a^chiere din tabelul 10.45 , vor fi amp! ificate d e coefid en ti i de corecfie care %in ccnt d e durahilitateil
sculei (Ky), de tipul prelucrSrii (K^J si d e probabilitabM
lucrului fSirS. defecte in prelucrfiri p e magini unelte automatizate sau cu comanda numerica (Kd) :

v - VT* ^ V

Kd

(10.34)

Valorile coeficienfcilar de oorec^ie sint date in tabelela


10.46 i 10.47. Fortele de ayhiere la strunjirea cu pltoi^e
mineralo-ceramice se determinS cu relatia:
P '

- r*

f - 'r x . y . x C

cPMtyttc

r * * T *

Valorile coeficien^ilor cr^ytM fi


y Fxyt sint date in tabelul 10.48
370

a expcnen^ilor

(10.35)
x FXtYli

7 * 8 7

T a b e lu l 10.41 R e g in u r i da apchlere l a s t r u n ji r e a cu p lic u t e eineralo-cerM rice fabricate iin tosta U.ft.S.S

H a te ria lu l
p re lu c ra t

T ip u l p r e lu c r a r ii

T ip u l plaSuei

Parametrii ragiaului da aschiara


v . m/nin

F on ta c e n u p ie
HB 170 . . .
240

S t r u n j i r e de f i n i
sere

F on ta Ba
l e abi la
HB 180 . . .
270

S t r u n j i r e de f i n i
sere

Fonta
d u ra
HB 4 0 0 . . .
650

O t e l de uz
g e n e ra l
p e n t r u co n
s tru ct i i
STAS 500/280;HB 229

S t r u n j i r e de semi
f in i s a r e

S t r u n j i r e de semi
f in i s e r e
S t r u n j i r e de f in i
sere
S t r u n j i r e de semi
f in i s e r e
S tru n jire
sere

S tru n jire
f in i s e r e

a. nun/nin

is ia i j Tipul p r e lu c r ir ii

T tpul plkutt

I p r l g c r

c.
-------------------------- 1 ------------------------- ------------------------S t r u n j i r e de f i n i
sare
V O -13; v a c -6 0 ; V W -6 3 ; VOK-71

S t r u n j i r e de f i n i
sare

i m

0*10 *>. o .io

----------------------------

200 . . . S00 - | ' i

100 . . .

300

70 . . .

180

60 . . .

150

0,1& t ' t j|

0,01 I I

0,11

o , i , o #n

V 0 K -6 0 ; V 0 K -6 3 ; VOK-71;
0 N T-2 0

I HRC 5 7 . . . 6 4

900 . . . TOO

0
0

I HRC 4 8 . . . 5 7

S t r u n j i r e de f i n i
sare

OUT-20

<b

M 1 nqi^ in

**
O
0

| O t e l carb on
dm c a l i t a t e HB 229
. . . 380
| S t r u n j i r e de seiai| f i n i sere
------------ --------------O t e l u r i c S - S t r u n j i r e de f i n i
l i t e cu
sare
HfcC 3 6 . . .
I ...4 8
S t r u n j i r e de se m ifin is a re

l^iraMlrU

0 ,0 5 .% . 0,12

0,04 . . . 0 , 1 5

Tibtlul 10.43

Materialul

E M

V t t e M r M o n n i t t a la strunjiraa otelului ou M t w U U n t A r r

oaranioe (Al^Oj)

da preluorat

carbon

|i oteluri

de ceaentara

Razistanta
rupare n_
H/aaz
"

Duritatea HRC
9
-

Vitaza de atohiere v,a/atn 1

WO
6b0
800

Oteluri de imbunetetire

1100
1200
1300

Oteluri de nitrurara

45
45

1400
1500

Oteluri ternorazistanta

50

Oteluri rapida

55
60
65

&
1''

...

700
550
400
350

550
400
300
250

1000
-

Finisare

Degropara

200
180
160
140

200
180

100

100

80

50
.....

300
260
230

230

'

80
50
30

Tabelul 10.44 Vitaza da apchiera recoaandate la strunjiraa fontei si otelului cu


pi Scuta cartoido-oaraaioa (Al23 I

Materialul da pralucrat
Fonts cenusie cu grafit
laaelar

Duritatea HB
200
200

Rezistenta
N/m

Viteza da apchiere v ,n/Bin


Degrosare

Finisare

200 ... 350


150 ... 300

300 .. . 350
200 .. . 400

Fonts dura

250 ... 400


400 ... 600

100 ... 250


*

150 1 .. 250
60 .1 200

Fonts maleabi.la

160 ... 280

200 ... 300

250 ... 400 I

Fonts cu grafit nodular

280 ... 4000

110 ... 200

150 ...300

Oteluri da uz general
pentru constructii si
oteluri carbon de
calitate

500 ... 600


600 ... 700
700 ... 800

220 ... 350


180 ... 300
160 ... 270

270 .. 450
220 .. 400
200 .. 360

Otel turnat

400 ... 600


500 ... 850

150 ... 250


90 ... 160

180 ... 360


130 ... 200

Ota I si let

200 ... 280


280 ... 400
400 ... 500

200 ... 300


120 ... 230

250 ... 400


160 ... 300
120 ... 200

Otel cat it

50...60 HRC

j
i*

100 H

150

Tabelul

1 0 . 4 5 V i t e z e d e e ? c h i e r e r e c o a a n d a t e la strunjirea otelului *i a fontei c u plfcute aineralo-ceraaice Barca VCK60 E V-3 IUMS)

Avansul de a?chiere s ,
Adfnciaea de
a?chiere,
t # mm

Dur i t a t e a
HRC

0,05

0,08

0,12

0,1

0,15

Btn/rot

0,2

Viteza de a^chiere v,

0,25

u>

ii

s
g

720-750
560-440
485-380
435-340

640-500
50 0 - 3 9 0
430-340
390-300

580-455
45 0-360
390-310
355-280

545-425
425-300
3 6 5 -290
3 3 0-280

0,35

0,4

0 , |

a/Bin

A. P r e lu c r a r e a o t e l u r i l o r n e c a li t e cu HB 179 ... 260

< 0,5
0 , 5 ... 1 , 0
1 , 0 ... 1 , 5
1 , 5 ... 2 , 5

0 ,3

(T | 50 aim)

510-400 I 480-380 I 460-360 I


400-310
375-295
360-280
345-270
325-255 I 315-245 J
280-220 J
310-245 I 290-255

t*

B . P r e lu c r a r e a o t e l u r i l o r c a l i t e cu p la c u te VOK 60 ( T = 50 m in .)
I

0 , 5 ... 1 , 0
1 , 0 ... 1 , 5
1 / 5 ... 2 , 5

25...40

0 , 5 ... 1 , 0
1 / 0 ... 1 , 5

40...50

0,1

50...65

330-310

380-310
210-290

320-300
290-260

270-260

260-240
230-210

230-210
290-170

1 9 0 -170
-

140-120
120-100

120-100
90- 7 0

90- 7 0

... 0 , 3
m
m
. 0,5

140-120

3 3 0 - 3 1 0 I 310-290
300-280
2 8 0-260
-

1 0 ,5
B bS I | 1 0
\

PI
V S B

v s
M

lu-vUS-1

1 1
B
-

6 4 4 -5 0 4
5 19 -40 7

370-300
333-261
305-239

i n

1j
|1
11 9

Ijdl
11

^ . 9

2 2 2 (T - 100 ain)

599-469 I 553-433
486-380 I 452-353[

/ 367-283
350-280
I 316-243 / 305-239
| 294-230 / 277- 2IT

i
C. P r e l u c r a r e a f o n t e i c u HB 169

-1

280-260

491-385 / 463-363 1429-336


322-252
4 0 7 -3 1 8 - 3 6 2 '2 8 3
260-203
1 3 2 2 -2 5 2 / 2 8 2 -2 2 1
237- 185
2 8 2 -2 2 1 / 2 6 6 -2 0 8
T9*133
2AS/

190 213-168

-318
b ? r 1249]

183 j2D9m tr

tabalul 10.46 Coaflctantl da ooraotla al v f i n a l In funetla


funotfa d tipul pralucriri I t .

da

durabllitata

HS

Natarialul
praluorat

Ourabi11tataa T, aln.
20

20

40

100

50

\ 120 1

A.Coaficlantul da coraotia K*
Otel
HB 179..260

1,4

1,55

1,2

1 .0

0,67

0,6 1

Fonta

2,0

1,5

1,4

1,3

1 ,0

'7 R
|

B.CoafIclantul da coractie | 81
Fa lui pralucririi

'
<

StrUnjirS D ^ o
51 S W P I
0:5
.: :o>
0,7 ...1,0

1,35
1 ,2 5
1,05

Strunjire intarioari :
d 1 75 aa
d > 75 aa

0,85

Tabalul 10.47 CoafioiantH da coractia al vitaxai da apchiara In funcfcie de, prctabill"


tataa pralucriri! firi dafactiuni (1C.)

Probabilitatea lucrului fSrS dafactiuni, XI


v, m/min

nlvVr lilUl

prelucrat

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9 1

Coeficientul de coreotie

200 ... 350

350 ... 450

450

Otel HB 179..250

1,0

0,97

0,94

0,91

0,86 1

Fonti

1,0

0,89

0,77

0,63

0,43 1

Otel HB 179..260

1,0

0,94

0,87

0,79

0,77 j

Fonts

1,0

9,90

0,80

0,67

0,59 I

Otel HB 169..260

1,0

0,92

0,89

0,72

0,66 1

Fonts

1,0

0,94

0,87

0,80

0,69 1

rv*tM. Acaat coaf icient se ia in considerate numai la praluoraraa pa Mfini un*


alta automatisata pi ou coaiandi numerioS.

T i N i u l 10.41 ValoriI. coafteianttlor

V l

^ a,yf*

^ponmtHor

nf

*,y,*

Vf

*.V,t

at ooaponan tator for(l da apchiere

Componenta fortal da
apah fare

i *,y,*

1
1
I

121
200

*,y,
1,1
0,7

262

0,8

E3*,y,
0,3
0,6
0,75

10.9 R E E M J R I DE A S O H E R E PENIRU ALIAJE NEFEROASE


In cazul prelucrarii aliajelor neferoase cu cutite obi^nuite calculul forfcelor de achiere este mai dificil din cauza
lipsei coeficien^ilor ce intervin in formulele de calcul.
Din acest motiv, in practice, se folosesc tabele cu regimuri de a^chiere (tabelele 10.49 ... 1.51).
Tabalul 10.49 Regiauri da apchiere pantru prelucrarea pieselor din aluainiu R = 200...
300 M/a*
fi
Adtncrmoa

Oenuairea o paraxial pi
a sculei

da apchi-

era t, aa

Valorile avaaaului s, nun/rot

0,06

0,08

0,1

0,15

0,2

Viteza de apchiere
Strunjire ex*
terioari ou
cu(it normal.
din otel ra
pid cu sect i"

unea 16x16 nun|

0,5
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0

376
317
287
266
241
223

343
287
250
242
219
203

318
267
242
226
206
188

287
234
212
196
177
165

252
212
192
178
162
150

0,25

0,3

|| 0,5

v ( a/ain

234
198
178
166
150
140

208
175
158
144
133
124

175 _
146 .
132 _
123 105
111 95
104 88

Tabelul 10.50 Regiauri da aychiere pentru prelucrarea pieselor din


aIaai R# = 200...300 H/tT
Denun irea
operatiei pi
a sculei

Adincimea
de apchf*
ere t, aa

Valorile avaasului s, mm/rot


0,06

0,08

0,1

0,15

0,2

Viteza de apohiere
Strunjire ex-.
terioari ou
cutit norma^
din otel re* I
pid cu wet funea 16x16 aai

0,5
1,0
1,5
2,0
3,0
4,0

104
93
88
84
79
76

96
88
82
78
74
71

90
81
76
73
69
66

79
71
67
64
60
58

0,25

0,3

0,4 0,5

v, m/nin

73 68
66
61
62
58
55
59
52
56
53
50

70
63
59
57
53
51

68
56
53
51
48
46

'a

46
43
42

rabaiul 10.51 Kegtaurt *

apchlere pantru prtluoMrtt pleaeler din brans

Danuaim

Adinolaa

Valorila avaaaulut H aa/rot

oparatlet at
S sculei

*fchler<

p.'ll j O.Z j 0,24

da

Viteza da apohtere

Strunjire extarioari cu
out ft normal
din o^el ra
pid cu aec(i
unea 16x16 n

cm

o,4

0.5

/in

0,5

It
1,5
2,0
3.0
4.0

10.10 STRUNJIREA CANALED3R SI RETEZAREA

10.10.1.
Adincimea de agdrriere.In cazul ca
retezdrii adincimea de achiere este egalS. cu ld^imea tdi^ului
cu^itului.
P
10.10.2. Alegerea avansului. Pentru strunjirea canalelor i pentru retezare se lolosesc cu^ite din o^el rapid sau
arnvate cu plScu^e din carburi metalice conform STAS 6311-80 f
STAS 6383-80, STAS 353-86 i STAS 354-67.
Valorile avansurilor pentru strunjirea canalelor i pentru
retezare sint date in tabelul 10.52.
Tabelul 10.52 Avartsuri pentru canelara pi retezare

Tipul

Diaaetrul de

Lungimea

napinii

prelucrat,

tiipului

unelte

ma

cutitului.
In mm

Materialul de prelucrat

Oteluri carbon

Fonti,aliaja

de calitate pi

Otaluri turnate de cupru pi

otaluri aliate
0

0,08 >,0,12

0,06 - 0,10

0,11 | 0,16

40-60

3-5

0,12 - 0,18

0,10 - 0,16

0,16 | 0,24

60-100

5 -8

0,18 - 0,25

0,16 - 0,23

0,24 | 0,38

normal

100-150

6 -10

0,20 1 0,30

0,18 | 0,26

0,30 1 0,4(|

150-200

10 -15

0,30 - 0,40

0,28 - 0,36

0,40 | 0,5!

1
. 20-30

Strung

aluainiu
5

*11

Tabalul 10.92 (contlnuara)


'

Strung
CarusaL

PTni La 2500
Paste 2500

10-15
15 | 20

0,40 S 0,55
0,60 - 0,70

0,35 J 0,45
0,45 S 0,60

0,55 I 0,65
0,60 | 0,70

Map ini
da
alezat

80-150
200*300
500-750
1000

0,12
0,14
0,18
0,22

0,07
0,10
0,12
0,14

0,12
0,22
0,28
0,35

0,20
| 0,24
- 0,32
- 0,34

0,16
0,18
0,24
0,26

8 0,25
3 0,40
9 0,55
- 0,60

10.10.3. Calculul vitezei de ayhiere. Formula de


calcul a vitezei de achiere pentru retezare i canelare este:

v2

v =
T* s

y,
i

HB n
(--- )

k, kj

(10.36)

k10 ^11 ^12

200

in care: T este durabilitatea sculei a^chietoare, in min. (ta


belul 10.3); Cv2 - coeficient ce depiitie de caracteristi ci leM
materialului care se prelucreazS i ale materialului sculei achietoare (tabelul 10.53); m - expanentul durabilitS^ii (tabe
lul 10.29); s 1 avansul de achieref in mm/rot; y, - exponent
pentru avans (tabelul 10.53); HB I duritatea Brinel! a materialului de prelucrat; n - exponentul durit&^ii, cu aceleai valo
ri ca la strunjirea longitudinals; k1 se determine cu formula
(10.30); p se alege conform tabelului 10.31; k^ - se alege
conform tabelului 10.32; k7 - se adepts dupS indica^iile de la
strunjirea longitudinals; k10 I coeficientul prin care se ine
seama de varia^ia vitezei de achiere la canelare i retezare,
are urmatoarele valori:
D-d
1,0

pentru

-=
D-d

k10 -

0,97 . . . 0,93 pentru

1 ,0 :

0,25 ... 0,5;

D -d

k1D

0,86 . . . 0,89 pentru


D
378

0,05 ... 0,1)

t ,<x>eficijentul
S I re te za re

0811:0 36 tine seama de adincimea canalului

o a n e la r e :

10
0,02
^*11 (--- )

(10.37)

I I fiirxi adincimea canalului, 'in nm.


|j -coeficientul prin care se Vine seama da tipul ma inii-uneltes^i2 1 1,0 pentru maini cu mi^care principal^ de ratable.
pentru retezarea i canelarea pieselor din fcranz, alam& i
fax aluminiu, regimurile de a^chiere sint date in tabelele
10.54 ... 10.56.
fabelul 10.53 Valorila coaficiantului

fi ala exponentului

Tipul prelucririi
Materialul sculei

Materialul de prelucrat
Cu ricire

Cv2
Otel,aliaje de Al si Mg

21.8

*2

Firi ricire 1

Cv2

y2 1

0,66

Fonts cenupie si aliaje

O^el rapid

de Cu

Carburi metal ice


din grupa de uti~
lizare P10
Carburi metal ice
din grupa de uti"
lizare K40

20,3

0,40 1

Otel,aliaje de Al,Mg

72,8

0,35

54,2

0,35 1

Aliaje de Al si Mg

66,0

0,50

59.8

0,50 I

36.9

0,40 I

Fonts si aliaje de Cu

10.11. STRUNJIREA FR0FIIATA


Regimurile d e a chiere pentru strunjirea profilatft pentru
citeva materiale mai des intilnite in aDnstruc^ia de maini
sint date in tabelele 10.57 ... 10.60.
Viteza d e a chiere rezultatd d i n tabelele 10.57 ... 10.59
va fi amplificata c u valorile coeficientului de corec^ie date
in tabelul 10.61.

Tabelul 10.54 Begiaul de a^chiere p e n t r u retezarea pi cane Iarea pieselor din bronz cu HB > 110

Materialul

1 sculei

Diametrul

Elementele
regimului

de

apehiere

Cutit din
otel rapid
cu sectiunea
de 16x16 nun
p lungimea
t&ipului

.*'

s, mm/rot
v, m/min
n, rot/min

0,018

0,023 0,027

0,030 0,040

10

0,045

15

20

25

30

40

50

60

70

80

0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,075 0,075 0,075

91

87

77

77

3510

2760

1630

1225

75

75

75

73

71

*1

71

953

794

595

464

377

323

283

1-2 mm

Tab e lu l 10.55 Regiaul de apchlere pentru retezarea f i carteI area p ie se lo r d in alaea

= 350 ... 550 N/i

Tabalul 10.56 Bag feu I de pchiere pentru retezarea f i canelarea p ie s e lo r d in alaaa R| = 200 . . . 300 N/

T a b e lu l

1 0 .5 6

M a t e r i a lu l
s c u le i

C u t it d in
o te l ra p id
c u s e c tiu n e a
de 16x16 mm
f i lungim ea
ttfifu lu i
1 -2 mm

ffe g ia u l

do

a ? c h ie r e

E le m e n te le
re g im u lu i
a fc h ie re

s , mm/rot

p e n tru

r e te z a r e a

f i

c a n e la re a

p ie s e lo r

d in

a i m

= 2 0 0

0 ,0 2 0

v , m/min

* '

0 ,0 2 5
m

0 ,0 3 0

0 ,0 3 5

0 ,0 4 5

n , ro t/ m in

381

E le m e n te le
r e g im u lu i
de
a s c h ie r e

mm/rot 0 ,0 1 7
64
m/m in
n , r o t / m in 4070

15

20

25

30

40

0 ,0 4 5

0 ,0 6 5

0 ,0 6 5

0,070

0,070

0,075

0,060

0,085

190

190

182

182

182

167

159

159

1591

4050

3120

2320

1910

1450

1062

843

723

6331

mm/rot
m/m in
r o t / m in

0,018
56
1190

- S O . . . 450 N/i

de p r e lu c r a t

Latimeo t a i f u l u i

0 ,0 1 8 0,040
50
60
1910 1060

nun

10

Diam etrul

S cule
p ro f i l a t a
d in o te l
ra p id

3 0 0 H /a a 2

D ia m e tru l de p r e lu c r a t

T a b e lu l 1 0 .5 7 R e g i a u r i d e a f c h i e r e p e n t r u a t r u r i j i r e a p r o f i l a t a a p i e s e l o r d i n a la a S c u R

Denumirea
o p e ra tie i
sau a
s c u le i

. . .

B,

D, nm

50

60

70

aol

0,085 0,085

abelul 10.58 Regimiri de apchiere pentru strunjirea prof ilata a pieselor din alaaa cu

Diametrul

15

10

= 200 ... 300 M/*i2

de prelucrat

30

20

Ufciaea t& ipului

10

s. M/rot
v,

10

15

10

15

20

10

15

mm

D,

20

25

40

B, am

10

20

15

25

10

15

20

25

0,017 0,03 0,018 0,04 0,024 0,018 0,048 0,03 0,022 0,015 0,065 0,038 0,028 0,020 0,083 0,047 0,034 0,022

m/min

n, rot/min

105

3340

116

98

3690 2080

84

90

91

92

79

84

86

90

120 2270 1460 1510 1525 1650 890

953

965

975

628

670

685

715

20

25

100

107

92

96

95

104

.
D iaaetrul

L&tift*a t a i j u l u i
10

s
n, rot/min

IHBBl

15

20

25

10

15

100

75

60

50

D,

20

25

10

15

0,052 0,039 0,024 0,015 0,061 0,043 . 0,025 0,125 0,07


76
88
70
79
80
72
88
84
82
297
323
467
420
425
382
512 535 560

B, ira
20

25

0,048 0,027
79
87
335
370

10
Os
o
3

Scula
profila ta
din otel
rapid

de p re lu cra t

84
204

15

0,083 0,06
75
73
238
232

Tabelul 10.59 Regiauri de a^chiere pentru strunjirea prof ilata a pieselor din a l a a cu L

CD
u>

= HB > 110

Tabalul 10.60 Bagimuri da aachi


ara p a n tru a tru n jira a prof U a t S a p ia a a lo r d in a l 2 ou R - 600 . . .

700 n / m 2
i a

Diamatrul
Danua i raa

| o p a r a t ia i

da pralucrat

D, mm

Elamantala
ra gim u lu i

au a

da

s c u le i

apohiara

w m

a , nm/rot

10

15

20

30

Litim ea t l i p i J l u i

10

10

0,017 0 ,0 3

15

10

0,018 0 ,04

15

20

10

15

0,024 0,018 0,048 0,03

20

0,022

B, nm

10

25

40

25

20

15

0,016 0,065 0,038 0,028

0,020

10

15

39

44

36

38

41

34

37

39

37

35

36

35

34

29

n , rot/m in 2980

1210

1400

764

807

870

540

589

520

589

350

382

372

261

251

a /n in

Diamatrul
Scula
p ro f i l a t i
d in o ta I
ra p id

UH

60

50

da p ra lu o ra t

a # mm/rot
v,
m/min
n , rot/m ln

0,1
28
178

0,052 0,0 3 9 0,024


31
30
31
197
197
191

0,015
27
143

0,061
29
154

0,043
30
139

0,025
31
165

Hi

0
wmt

as

0,125
26

110

0,07
28
119

25

31

254 I 262 1 246

D, mm

75

L l t i i naa t V ip u lu i

20

3,083 D ,04710,03410,02:

47

v,

'i

jPi

100

B, nm

0,048
29
123

0,027
30
127

0,017
24
77

0,073
26
13

Tabelul

10.61 Cotfktmtl de cor 0 ( 1 * pantru vitau ds Mohlara La atrun]iraua prof tlatft


pilor din aliaja neferoase

Material a
HB

Bronaur]

Aliaja da aluminiu

Alsaa

70

90

120

1,25

1 ,0

0 ,8 5

120

40

80

1n

1,0

60

40
1,52

0 ,7

90 | 110

1,32

120

1 , o l o ,86 0,72

10.12 PRELIX3RAREA FTLEHELOR PRIN STOUNJIRE


10.12.1. Dimensiunile r&m fatarinatului p e n t r u f i l e tare, sint date in tabelele 10.62, 10.63 i 10.64 in c a z u l
prelucrarii filetelor exterioare iar in tabelele 10.65 i 10.66
pentru strunjirea filetelor interioare .
10.12.2. NumSrul treoerilar pentru filetare in funcie d e profilul i diametrul filetului i de di recfcla avansu
lui cu^itului fat# d e axa piesei, este dat in tabelele 10.67
i 10.68.
Tabelul 10.62 Diaonsiunite tijal la prelucrarea filetelor aetrice prin strunjire sau
frezare

Diametrul nominal

Normal
(STAS 510-74)

Fir (STAS 510-74)

Diametrul exterior

al a
af al i % #
Al
T il
ilOiUlUl
v4
j # iffim
111III
T1

T2

T1

(maxim d - T. ; minim d T3c ) I


T2

T1

A
20-22
22-27
27-30
30-33
33-48
48-52
52-56
56-80
80-85
85-120
125-180
180-185
185-200
200-250
250-265
265-300
300-360
360-400
400-600

0,14
0,14
0,14
-
0,17
0,20
0,20
0,23
0,26
0,30
0,30
0,34
0,34
0,38
0,38

0,28
0,28
0,28
-
0,34

0,40
0,40
0,46
0,52
! 0,60
0,60

0,68
0,68
0,76
0,76

0,14
0,14
0,14
0,14
0,17
0,17
0,20
0,20
0,20
0,20

0,23
0,23
0,23
0,23
0,23
0,23

T2

T1

B
0,28
0,28
0,28
0,28
0,34
0,34
0,40
0,40
0,40
0,40
0,46
0,46
0,46
0,46
0,46
0,46

0,07
0,08
0,08
0,08
0,10
0,10
-
0,12
0,12
0,12
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13

0,21
0,25
0,25
0,25
0,30
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,40
0,40
0,40
0,40

0,40
''V'

T2

0,07
0,07

3 1
3,211
'| - 1
0,08 0,251
0,08 0,251
0,08 0,251

0,10 0,30
' 3
0,12 0,35
0,12 0.35
0,12 0,35
0.12 0,35

*
* I

j
{ B

toaarvatii. Abaterile pentru tlja de preluorare a filetului ae vor lua tn funope I


pas, p m n d oont de STAS 510-74 pentru filet metric fin. Pentru un anumit

diametru exterior al fiietului se iau abaterile din olasa normal gg cazul


valor 1lor maxima I pasulut; din Qrupa A pantru a doua valoara a paranatru*
lui p.a.n.d.
Exemplu: Tn STAS 510-74 pantru diametrul exterior d 3 24 mm, aa dau pantru
paa urmitoarele valori (Tn dreptul clrora s-eu treout rubrioila din oara aa
iau abaterile):
a p |2 ma - din tabelul 10.62 se iau abaterile de la rubrioa
Normal11;
I p I 1,5 mo |
abaterile
se
iau
din
rubrioa A;
1 p | 1,0 mm |
abaterile
se
iau
din
rubrioa 8;
- | |0,75mm i abaterile se iau din rubrioa C;
Tabelul 10.63 Dimensiunile tijai la prelucrarea filatalor prin atrunjira aau frezare pa
(evi cilindrica
Diametrul
f iletului
fn toli

Diametrul
Abaterea
la strunjirea la diametrul
exterioarfi,mm exterior, mo

1/8
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4

-0,10
-0,12
-0,12
-0,12
-0,14
-0,14
-0,14
-0,17
-0,17
-0,17

9,48
12,86
16,36
20,64
22,61
26,11
29,88
32,92
37,55
41,53

Abaterea
Diamet,rul
Diametrul
fiietului Tn la strunjiraa la diamatrul
exterioari,mm exterior,mm
toll
1
1
2
2
2
2
3
3
3

13/8
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
1/4
1/2

43,98
47,37
53,34
59,21
65,33
74,74
81,12
91,42
93,56
99,91

-0,17
-0,17
-0,20
-0,20
-0,20
-0,20
-0,20
-0,20
-0,24
-0,24

Tabelul 10.64 Dimensiunile tijai la pralucraraa filetelor trapezoidala prin


sau frazara

Abaterea la diametrul de

Abaterea la diametrul de
Diametrul

strunjire exterioarS , .mm

strunjire

Diamatrul

strunjire extarioari, mm

fiietului,
mm

Clasa de precizie

MritS

filatului ,

Normals

FinS

- 0,10

- 0>06

12-14

* 0,12

- 0,07

16-18

V/i'

- 0,12

- 0,07

20

I 0,14

22-30

-0,28

32-50

-0,34

Clasa de precizie

nun
MSritS

Normals

FinS

55 - 80

- 0,40

- 0,20

- 0,12

85 - 120 $

- 0,4

- 0,23

- 0,14

125 - 180

- 0,53

- 0,26

- 0,16

- 0,084

185 - 260

- 0,60

- 0,30

- 0,185

- 0,14

-0,084

270 - 300

- 0,68

- 0,34

- 0,215

- 0,17

- 0,10

I1

{$

N O ' 5 ' U i U ' ^ ^ u iflB


ouioifloi'o
5-wi

O O - i ' N C J O O - M U O

r*
c
c
BO

u , f ' t i' V * w u i i \ ) r o r\j ro

i'-ocnwfiBNOO'f'rvJOCDO^

+ *+ + + + +
o o o o o o o o o o o o o
oo coD o(oh 5otou ioyoi uo o
u io^ oX o'

+
o
W
o

ce

OUKUNN0>^O9'>U<*'0N0'^N>*N
a9

f + - + * + + + + + + + + + + + + + + +
O O O O O O O O 0.0 o o o o o o o o o o

S UO lO XO 'O ^O^O^OU OW OW UW rI UvIJU NI UN WI ON OW ON U- I*U^I -U *I

c
3

0'_.SNN-NW'ON&'l'NO(J3^f'NOOO

9
ft
T

g
s
+ + + * + + + + + + + + + + +
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
oovvnin^uiinuiuioooooooooo

3
S

ir

**
O

\ s \ s s v \
oo
oo ro co ts cd

+ +

"
kr
*
3
3

-i
o
a

*
.

m
rt
-i
i9
*i
a

rt
T
C

+ +

5*
e
a

Y*
O
*P

1/8
1/4
3/8
1/2
3/4

r
t'
Mr
*c

giurilor

|\> ru
oa oo ** *> * x- w

r*

Tc O
ja a
-* aa

i
a
ft
3
r*
rt
* rt
"i CJ
a
c
a
-i 3 3
oa *i sa

la strunjirea

O O O O -N M U I

1 1
m
a
i

1 1 rt
e

o o o oo o o

UO'I-*
U IUJ-*
> ^-OM U UO

O
a
Ba

i i

+ + +
o o o o o o
^ u u u w w
O i' i'

s
S
1
e

it
a*

a
rt
a

u
i*
9

rt

e
s

$
s
e

2 cEgj
c C 1
i

filete-

+ + + + +
o o o o o o

rt
g
C

eMeoutarea

^(O O B S N O ;
S ->Ulfl0N N
ui ru se oo ill o
uiD O O U iin

r
a
rt
H

i
1
e
a
a
a

pentru

S
P

U U IU N N N
i _* _
04 -
S S
N S S
ro p
jfg i u ife

intarloari

+
o
^
O

Dlaenaiunlle
lor la tevl

00 Ul - 00
UU-0<OMODO>

m s p n
Jt
C
O

10.65

ro ro ro
00 4S o

Tabelul

-----------------------------------

1
1
1
1
1
1
2

Tabelul 10.66 Disensiunile giurilor la prelucrarea f iletelor trapezoidala pentru strun-'


Jlraa interioari

Tabelul 10.68 Hwlrul d> trtotri la atrunjlraa f ilatalor aatrio* pi tripraoidila ou eu~
tita din otl rapid
Materialul de prelucrat
Tipul
filatului

Fonti, bronz

0(el carbon de con* Otel aliet de oon*


Pasul
struotii fi opel
struct!|
f iletului ,nun
turnat

Filet ex Filet in Filet ex Filet in Filet ex Fflet 1


terior interIo
terior
terior
terior
terior
Numir de treceri pentru operetiai:

Metric

1,25 - 1,5
1,75
2.0 1 3,0
3,5 1 4,5
5.0 - 5,5
6,0

4
5
6
7
8
9

2
3
3
4
4
4

5
6
7
9
10
12

3
3
4
4
5
5

5
6
7
9
10
12

3
4
4
5
5
5

6
7
9
11
12
14

4
4
5
6
7
7

4
5
6
6
6
6

2
3
3
3
4
4

5
6
7
7
8
8

3
3
3
3
4
5

8
6
10
9
8
15
7
12
7
12
8
9
7
10
9
17
12
8
14
14
10
10
12
11
7
13
17
10
20
8
| Trapezoidal
9
17
10
14
14
8
17
10 21
10
12
22
12 26
17
8
10
30
14
19
25
12 . 25
10
12
14
22
8
10 33
33
39
28
10
12
12
28
8
10
49
14
10
35
12 42
12
Observafcii:1.NumSrul de trecari din tabal este recomandat pantru prelucrarea filetelor
netrice de clasa 3-a de precizie fi pentru filete trapezoidale de precizie
edie.La prelucrare* filetelor metrice de clasa a 2-a de precizie pi file
te trapezoidale precise, pe llngl numSrul de treceri indicat in tabel sa
iau suplimentar 2-3 treceri de finisare la viteza de 4 m/min.
2.NumSrul de treceri pentru prelucrarea filatului trapezoidal este calculat
pentru filete cu un singur inceput. La prelucrarea filetelor cu aai nulte
inceputuri,numarul de treceri recomandat Tn tabel se aSrefte cu 1-2 tre
ceri pentru fiecare Tnceput al filatului.
4.0
6.0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0

10
12
14
18
21
28
35

10.12.3.
Determinarea avansului. La filetare, ava
sul longitudinal al cuitului este egal cu pasul filetului*
Avansul transversal se stabile^te in func^ie de pasul filetului triunghiular; pentru filete cu pasul p < 2,5 mm avansul
de p&trundere (transversal) are direc^ie perpeixlicularcL pe axa
semifabricatului atit pentru trecerile de degroare cit i pen
tru cele de finisare, iar pantru p > 2,5 mm trecerile de degroare se realizeazd cu avansul pe direc^ia flan
cului filetului,
iar trecerile de finisare cu avans perpendicular pe axa semifabricatului, figura 10.7.
M&rimea avansului transversal se stabilete in funcfie de
iniltimea filetului i numSrul de treceri recomaixlate. Pentru
finisare avansul transversal se alege jumatate din avansul
transversal pentru trecerile de degrofare.
La prelucrSrile de degrofare dup& fiecare trecere longitu
dinals, pe lingS deplasarea in direc^ie perpendicular^ pe axS,
386

Fig.10.7 Diracfcia da avans a cutitului s


a-perpendioulari pa axa seaifabricatului;
b-1n directia flancului f iLatului

Tabalul 10.67 Hialrul da treceri la-strunjiraa filetelor Mtrica fi trapazoidala cu cu


Jit# prevazute cu pi Scuta din carburi metal ica

Pasul
lui,mm

Materialul de perlucrat

Fonts

Otel carbon de construct)i si aliat


Filet metric exte
rior

Filet trapezoidal

Filet metric exte


rior

Filet trapezoi
dal

NumSrul de treceri pentru operatia

P
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0

2
2
3

2
2
2
2
2
2

5
6
7
3
10
12

-
3
3
4
4
5
6

14
18

6
6

5
6
-

2
3
4
4
5
.-
-

2
2
2
2
2
1 .
-

* *3
4
5
6

3
3
4

4
4

9
10
12
14

5
5
5

Observatii: 1.D simbolizeazS degro?area,iar F finisarea;


2.NumSrul de traceri din tabel este valabil pentru prelucrarea filetelor de
clasa 3-a de precizie. La prelucrarea filetelor de precizie mai ridicata,
pe IfngS numSrul de treceri indicat in tabel, se adopts suplinentar:
- pentru filetele de clasa a 2-a , 1"2 treceri de finisare; pentru filetele de clasa 1~a, 2-3 treceri de finisare.
3.La
prelucrarea filetelor metrice interioare numSrul trecerilor da degro
pare se mSreste cu 1-2 treceri.
4.La prelucrarea filetelor In otal se folosesc plScufce T15K6, iar fn fonts
VK8.

cu^itul mai ar e o deplasare in sens axial, astfel:


- pentru filete p e piese necdlite 0,12 ... 0.15 [mm]
- pentru filete p e piese cSlite cu R, 1050-1250 [N/mm2]
0,05 ... 0.08 [mm]
| pentru filete pe piese c&lite cu R^ > 1250
[N/mm2]
0,03 .. 0.05- [mm]

389

10.12.4.
Deterninarea vitezei d e agchiaro. Pentru preluc
rarea filetelor triunghiulare ?i trapezoidale cu cutite din
oal rapid, se folose^te relatia:

v | -------------T" 1
py

[m/min]

(10.38)

pentru care ooeficienfcii i expanenfcii sint explica^i in


friile din tabelul 10.69.

rela-

Tabalul 10.69 Viteza ds apchiere la filetarea otelului OLC 45 cu cutit din of:el rapid

Tipul

Pasul

file-

file-

tului

tului

S 2,5

Felul trecerii

Formula vitezei de

Scheme f iletlr ii

apchiere

Treceri de degropare pi finisare

14,8
v = T0,11 p0,3 t0,7

Treceri de degropare

30
v = T0,08 0,25 <0,4

Triunghiu*

> 2,5

ler

41,8

Treceri de finisere

t 0,13

Treceri de degropare
Tra-

pi finisare ,

v =

0,3 t0,45

18,8
t 0,18

t0,7

peTreceri de degropare

zoidal

32,6
V *

t 0,14

0,2 t0/6

> 4,0
Treceri de finisare

47,8
T0,18 to7T

Pentru prelucrArea filetelor cu scule cu plAcufce din car


buri nstalice;
I pe piese din o^el nec&lit,
- 550 ... 850 [ N/mn |
I

1
i0'23
I 1 --- I1 ---------------------r-r- fl
x ' p0'3

- pe piese din oel cSlit,

= 1150 ... 1450 [ N/mm2 I

|
i0'97
v = ---------------rjfl#08

[m/min];(10.39)

[m/min];

0,*1

(10.40)

L '

in care:
este un coeficient care depinde de natura materia
lului i semifabricatului ,
- coeficient de corecfcie; i - nu
mSrul de treceri, T - durabilitatea cutitului, min; p - pasul
filetului, mm;t - adincimea de achiere, mm;x, y, m -expcoenti.
Coeficientp-i Cv din relatia 10.39 i 10.40 sint da*fi in
tabelul 10.70.
Tabalul 10.70 Coeficientul Cy la filetarea cu cutite prevazute cu pl&cute din carburi
etalice

grupa de oteluri care se prelucreazi

Tipul plicutei

Rezistente
la
rupere Ra ,
H/ Rim2

P10

P01.4

Otel carbon, otel cu cron,cu cron nichel pi cu crom-siliciu-mangan,


necftlite

650
750
850

352
286
237

' 343,2
271,0

Otel carbon, otel cu cron pi crom


nichel^ cfilite

1150

181,5

261,0

1150

242

122

1450

348,5

175

Otel cu cromailiciu~mengan(cromansil)

%srvatia. Pantru filete interioare, ptni la diametrul de 100 nm, ca urnare a oondi1*
tiilor Inriutitite de formare a apchiilor, viteza de apohiere ae reduce cu
15 - 20% fn comparatie ou valoarea rezultetfi ou relattUe din tabelul 10.69

391

In cazul n care conditiile d e lucru s i n t schiiribata, la


prelucrarea filetelor c u cuite prevazute c u p l A c u ^ e d i n carbu-*
ri
v i t ez a d e a chiere stability c u relafriile (10.39 H
10.40) s e oorecteaz& c u ooeficienfcli d e corectie d i n tabelul
10.71
Tabelul 10.71 Coeficianti 8 coractie ai vftezei 5 apchiera In cazul preluorirtl f|latalor aetr ice cu scule prevSzute cu plScute dura
1.Pantru otel carbon da constructii,ofal cu cro-silioiu-angan,otel turnat,
piese turnata din otel
Plficuta P01.4 (T15K6T)

PIScuta P10(T15K6)

Coeficient 1,25

Coaficient 1,0

60

90

20

30

45

1,25

1,15

1,06

1,0

0,92 0,87

Uzura sculei pe fata da alezare,ma

0,35

0,5

0,8

1,0

1,2

Coef icienti

0,5

0,73

1/0

1,17

1,3

Durabilitatea sculei T, Bin.


Coeficienti

100

2.Pentru fonts cenu^ie


Natura aliajului dur

KAO

K30

VK3

Coef icienti

0,83

1,0

1.14

Durabilitatea sculei T, min.


Coef icienti

K30

1,20 1,25
120

20

30

45

60

90

1,45

1,27

1,1

1,0

0,87 0,79

Uzura sculei pe fata de alezare,auB

'5

0,8

1.0

1,2

1,5

Coeficienti

0,62

0,85

1,0

1,1

1,35

Coeficientul
\

K01

Kv

se stabilete cu relafia:
=

K.

K.s

Kp

(10.41)

in care K_ este coeficientul care ^ine seama de natura materialului de prelucrat gi se determina cu rela^iile:
- pentru oel:

750 n
K B = K 1 ( ------)

(10.42)

- p e n t r u fcnt cenufle:
190 n*
K, - ( -----)
HB

392

(10.43)

- pantru footd maleabild:


150
(10.44)

K . - ( -----)

HB
In care coeficientul K 1 care caracterizeazfi g ru p a o t e l u l u i B
exponential i\ sint da^i in tabelul 10.72.
Coeficientul 1 5 ine seama de natura materialului p & r ^ ii
agchietoare a sculei i este prezentat in tabelul 10.73.

Tabalul 1 0 . 7 2 C o t f i e i M t u l

Hatarialul
de prelucrat

fi exponential

d i n relitiile CIO.42)

| (10.43)

;(10.44)

ltj,fn functie de aaterialul


cutitulul

n le prelucrarea cu cuti"
ti

din aliaje
dure

c in otel rapid din aliaje


dure

din otel rapid


Otel : carbon ( C l 0,6X )
pentru Rn, N/u : < 450

-1,0

1,0

1,0

450-550

Ii

1,0

1,75

> 550

1,0

1,0

1,75

1
---- ----
I

Otel carbon cu prelucrabilitate prin apchiere ridicat5


1,2

1,1

1,75

- opel aliat cu croa

0,85

0,95

1,75

- otel carbon(C > 0,6%)

0,8

0,9

1,5

pi Inalti

1
'

I otel aliat Cr-Ni, Cr-Ho


0,7

0,8

1,25

0,85

0,8

1,25

* otel aliat cu nangan

0,75

0,9

1,5

o(el 'aliat Cr~Ni~W

0,8

0,85

1,25

otel aliat Cr-Ho, Cr-Al


" otel aliat Cr-Ni-Vn
| otel rapid
font! cenupie
fonti naleabili

0,8
0,75
0,6

0,85
0,85
0,7
-

1,25
1,25
0,25
1,7
1,7

|
1
1
1,25
1,25

si Cr-Mn
otel aliat Cr-Si,
Cr-Si-Mn, Cr-Ni-Mo,
Cr-Ni-Al, Cr-Vn

393

in h

h h

Tabelul TO.73 Coeficientul da coreo|ie |

H din relatia (10.41)

Materialul
da

Coeficientul

Tn funcfcie da materialul pirtii a?ohietoare a aculei

prelucrat
0L,0LC

Oteluri rezistente la
coroziune pi
refractare

P40

P30

P20

P10

P01.4

K40

0,35

0,65

0,80

1,0

0,4

K40

P30

P10

1,0

1,4

1,9
HRC 51...60

HRC 3 5 ... 5 0

Ofel allat

FontA cenu?ie fi
raaleabiIS
0el,fontfi,
aliaje de
aluniniu

K40

K30

K40

0 ,8 5

0,83

0,92

0,74

K30

K20

IC01

K01

1,0

1,1

P10

P01.4

K30

1,0

1,2 5

K40
0 ,8 3

Otel rapid
1,0

K20

2,5

20

1,12

K30

2,7
.

Coeficientul K_ tine seama d e metoda d e prelucrare a filetului i are valoarea 1,0, d ac& opera^iile d e degropare i de
fin isare se fac c u scule diferite
valoarea 0,75, d acS cele
d ou& operatii se fac cu acela i cu^it.
Pentru durabilitatea sculelor se recanandS valorile:
- cu^ite radiale d i n oel rapid
T 80 min.
- cuite radiale c u pl&cut& P10
T = 10 min,
- cu^ite trapezoidale d i n oel rapid
T = 70 min.
10.12.5.

Verificarea turafiei se face c u relatia:


i

n ---------

[rot/min]

(10.45)

PTK,

in care 1 este lungimea canalului d e


p&
tii p ierdute y, fig. 10.8.

ie ire

f, sau

lungimo^

f%*i M . H

DepS^irea sculei se stabilet<s

cm

y ** H ctg a

relatia:

[oat]

in care H este in&l^-imaa fiietului, mi; p Kj - nuaSrul de inceputuri ala fiietului; t


tragecea cuitului fi schiabarea sensului
care se recctaandi:
- pentru filete cu p S 3 nm
t
- pentru filete cu p > 3 inn
t

(Hi.46)
pasui fir
- tiasxii pentru rede roca^ie, pentru
= 0.015
0,02 ml

10.12.6. Detarminarea putarii. Pentru puterea necesarS, atunci cind se prelucreazA filete cu scule prevdzute cu
scule din carburi metalioe, se reoomand& relapile:
I filetarea otelului:
N

| 24,2 10*3 p1,r V i


t,n It, [kM];

(10.47)

- filetarea fontei:
a

| 16,8 IQ'3 pM

v i ' 0'a K, [W],

in care iC este un coeficient al puterii, func^iede


aaterialului fi se stabilete cu rela^iile:
- filetarea otelului:
R, 0,75
;
K = {---- )
750

(10.48)
duritatea

(10.49)

i filetarea fontei:
HB
\ = (----)

190

0,16
;

(10.50)

395

In cara R, este rezistanfca la rupere, iar HB duritotaa Brinell


pentru materialul care se preluareazS.
10.13. RB3IMURI DE ASCHIERE IA
GURI UNIVERSALE GRELE

PRELUCRAREA PE STRLttJ-

Prelucrarea pe maini-unelte grele ,care au diametrul ma


xim de prelucrat deasupra patului mai mare de 1000 mm prezinti
o serie de particularitfiti referitoare la: dimensiunile i greutatea piesei, oonstruc^ia sculei achietoare, mSrimea fortelor
de a^chiere, stabilitatea la v i b r a t i i a sistemului tehnologic
MLTOS, r ig id it a t e a p ie s e i e t c . I n cele ce urm eazS se prezintfi
r e l a ^ ii le recom andate in lit e r a t u r e de s p e c ia lit a t e /121/ pen
tru d e te rm in a re a p a ra m e trilo r re g im u lu i de a c h ie re la prelu
c ra re a pe s tru n g u ri g r e le , c i t i re g ira u ri s in t e t iz a t e in tabele in funcfcie de d ia m e tru l maxim p o s ib il de p r e lu c r a t pe un an u m it s tru n g . R e g im u rile de a c h ie re p re z e n ta te c u p rin d princip a le le o p e ra ^ ii e fe c tu a te pe s tr u n g u r ile de a o e s t t i p : strunji
re a e x te rio a rS cu avans lo n g it u d in a l, s t r u n jir e a
f ra n ta lS
i
s tr u n jir e a in te r io a r 3 .
Succesiunea a le g e r ii s c u le i a c h ie to a re i a re g iir tu rilo r
de a ^ c h ie re e s te d a ta in schema b lo c d in f i g . 1 0 . 9 .
Se recomandS ca pe baza a n a liz e i d e s e n u lu i de e x e c u ^ ie a l
p ie s e i sS se s ta b ile a s c S a t i t r ig id it a t e a c i t i d im e n s iu n ile
de g a b a rit a le a c e s to ra , precum i c a r a c t e r is t ic ile re a le a le
s tru n g u lu i pe c a re urm eazS a se e xe cu ta p re lu c ra re a .D e asemenea
d in de se nu l de execufcie sau d in s ta n d a rd s se s ta b ile s c p r o p r ie t a ^ ile m a te ria lu lu i de p r e lu c r a t , p r e c iz ia n e c e s a rfi, r u g o z it a te a i a lt e c e rin ^ e p e n tru p ie s a supusS p r e lu c r a r ii.
R e g im u rile de a ^ c h ie re recom andate in p re z e n ta lu c r a re a s ig u rS p re lu c ra re a p ie s e lo r i n c a n d i^ iile c o s t u lu i m inim a l op e r a ^ ie i. DacS o p e ra tia co n sid e ra te ! c a n s titu ie u n " lo c irrpjst"
i n p ro d u c tie , se recomand& in te n s if ic a re a r e g im u r ilo r de a c h ie re in sco p u l m S r ir ii p ro d u c tiv itf i L i.
1 0 . 1 3 . 1 . A le g e re a s c u le i a c h ie to a re . T ip u l cu^itul u i se d e term ine in in d seama de c a ra c te ru l f a z e i sau opera^iei
te h n o lo g ic e , pe baza re c o m a n d a rilo r d in ta b e lu l 1 0 . 7 4 .
V a ria n ta c o n s tru c tiv e a c u ^ it u lu i cu fix a re a mecanicd a
p lS c u ^ e i, l i p i t S
sau cu ca se te f ix a t e pe q o rp u l cu^itului, se
a le g e d in ta b e lu l 10 .75 in fu n c ^ ie de o p e ra tie , rigiditatea
s is te m u lu i MUSDP | | s ta re a s u p ra fe te i s e m if a b ric a tu lu i.
La a le g e re a v a ria n te i c o n s tru c tiv e a c u fc itu lu i d in tabelul
10 .7 5 se v o r avea in ve d e re u rm a to a re le p r i n c i p i i :
- la s t r u n jir e a in c o n d i^ li d e o s e b it de grele, se aleg
c o n s tr u c ^ ii fSr& a le z a j p e n tru f ix a r e ;
| se recanarxia c o n s t r u c t ii cu elem ents da sprijin, care au

ANALIZA CONDI Til LOR SI SCOPUL PRELUCRARU


H
2.
3.
4.
5.

U.
1.

foraa, diaensiunile, r i g i ditatea piaaai


Caracterfsticile tehnice m
rigiditatea strungulul
Proprietitile aaterialului teaifabricatului
Precizia
rugozitataa suprafetei piesei
Cerinte pentru productivitate

ALEGEREA SCULEI SI A PARAHETRILOR ACESTEIA


Tipul cutitului

2.

Partea ap ch i et o ar e

3.
4.
5.
6.

Caseta port-sculi ?i fixaraa ei


Corpul cutitului pi fixarea acestuia
Materialul pSrii apchietoare
Geoaetria pfirtii aschietoare

1.
2.

AdTnciaea de apchiere, t
Verif icare:

3.

Avansul

4.

Verif icare

IF,

5.
6.
7.
8.
9.

Viteza de a?chiere
Turatia
n
Verif icarea
.Viteza de avans
Verificarea

10.

Verificarea

W
sau Sg

< I

corectarea
n

"acS

nmax

z aax

vitezei
pentru o

Vu.

Fig. 10.9. Scheaa bloc pentru determinarea regiaurilor de

a?chiere

la

strunjirea pe

strungurile grele

o rigiditate ridicata la teniperaturile mari dezvoltate i n prooesul d e a chiere;


- variantele constructive s& asigure pozitionarea sigurcS. a
piacuei d i n carburi metalioe, atit p e suprafa^a d e sprijin,
cit i p e suprafa^a d e limitare in sens radial;
- sS se asigure rapiditatea inlocuirii pl&cuei uzate.
In tabelul 10.76. se d a u reooroandari p en t r u alegerea variantelor constructive ale cutitelor asamhlate, iar in tabelul
10.77,, pentru alegerea materialului pSrfcLi a^chietoare.
Pararoetrii geometrici ai par^ii a^chietoare a cutitelor
sint prezenta^i in fig .10.10 , iar valorile reoomandate pentru
aoe?tia sint date in tabelul 10.78.

1 fun*1. g f*lUl Pr*lUErirH !)


Tabalul 10.74 Alasaraa

tipulul
*rtl t u l u *

396

Tabalul 10.74

(oonttnuara)

Tabelul 10.74 (contlnuare)

10.13.2.
Alegerea aflinrcimii de a^dhiere. Adincime
de achiere in cazul strunjirii pestrunguri grele se alege in
func^ie de adaosul de prelucrare respectind
impusS
privind stabilitatea la vibraii:
tnax

<

zt

Ct D

[ram]

(10.50)

in
care: D este diametrul maxim posibil a fi prelucrat pe
strungul respectiv, in mm; zt - coeficientul, respectiv expo
nential adincimii de achiere.
Valorile coeficientului Ct L ale exponentului zt in functie de diametrul D sint date in tabelul 10.79.

11 10.10. Parametri1 geometric! I

cutitelor pentru strunjirea exterioari, frontali |


interioari tn cazul preluoririi pe ma>ini-unelte grele

BMWval. |

401

T*.tut 10.73 V T l t . oanatruotlva * - * <

pr*

-----------------------------B
-------------------- B
H
Tipul eonrtructlv >L pirjH .ohUto*r. 1 *il * f, r g PHeut.1

Tip 5

Tip 6

Tabalul 10.75 (continuara)


C a a a t a ft f i x a r a a lor
P a n t r u H 80 mm

Tipul |

Tipul 1
Pantru H = 50 mm ffj H | 63 mm

Obsarvatia: H * Iniltimaa aactiunii cutitului.

10.13.3.
Alegerea avansului d e a chiere. In caz
strunjirii p e struragurile grele valoarea avansului se calculeazS in func^ie d e tipul prelucrSrii cu rela^iile:
- pentru strunjirea d e degropare i semif inisare:
Zs

Cs D
s = -------- ----o #4 . t o,35

[mm/rot]
]

(10.52)

in care:D este diametrul ma x i m posibil a fi prelucrat p e strungul respectiv (parametru al ma inii-unelte) , in mm; C a, z 8 -co
eficient i respectiv exponentul avansului d e a^chiere p e
strunguri grele, dat e in tabelul 10.80;% -unghiul d e atac prin
cipal, in grade; t- adincimea d e a^chiere, in mm;

403

T a b e lu l

1 0.7 6 V a r i a n t e c o n s t r u c t i v e de c u t i t

T i p u l conform
t a b e l 10.75

asamblate prapuse p e n tru s tru n g u ri g r e le

Modul de
fix a re a

Domeniu de f o ld s i r e : + t ip u l recomandat; ( + ) tip u l adii


Forma

p iS c u te i

Raportul
d i n t r e h pi b

I n a l t imeo

R ig id ita te a normala *a sistemului HUSDP ?i epchtere


continue

p le c u t e i h
mm

S tru n j ir e ,d e gropare t=1545 mm,8= 0 ,8 -3


mm/rot

S t r u n jir e ,d e - S tru n jire / ini


gropere si se- sare t - 1 - 5 ae
m ifin is e re t= s= 0 .2 -0.6 e/ro
4-15mm,s=0#51,5 rom/rot

R i g i d i t a t e scazuta a sistem ului HUSDP si apchiera


discontinue
S t r u n j ir e
degropare

F ix a re
mecanicS

cu a d i n c i t u r e
p e n tru b r id a

1 6 -1 2

cu a le z a j

1 4 -2 0

S t r u n j ir e ,d e
gropare,semi
f in is e re

S tru n jire ,
f inisere

1 2 -1 5

a re a l e z a j
cu a le z a j

L ip ire

s ia c u ta f S r a

1 8 -2 2

a le z e j

10-12

***

O b s a rv a tii: |
R i g i d i t a t e a e s te normala p e n tru p ie s e cu L/D < 8 j|
* Se u t i l i z e a z S tn c a z u l 1n c a re pe s tru n g se apl ica tn a c e Ia ? i tim p j i s t r u n j i r e a cu t>15 mm
*** I n c a z u l f o l o s i r i i numai p e n tru s t r u n j i r e a de f i n i s a r e | h | 6 -8 mm
l . l o a t e p l i c u t e l e cu f ixare mecanica se apeeza pe placute de reazam : pe n t r u h > 1 4 mm,din
of* I m
h < 1A H ' d i n cerburi metalica.

acvlm cmlit , (/-

Tabelul

1 0 . 7 7 M a t e r ia l u l pfir({j a p ch feto a re a c u t it e l o r

409
O b s e r v e p e : G r u p e le de u t i l i z a r e

Tabalul 10.78 Valor!! parateftor esaeetrtol


Duritatee HB
a o(alului
pralucrat

270
Degropare

Oparafta

II

Grupa de ascuf ire

, grade
f grade
, grade
H
H
H
H

=
|

40 mai
50 no
63 m i
80 bud

H b 40 bub
H = 50 BMD
H * 63 nm
H = 80 nun
H
H
H
H

* 40 mm
= 50 mm
= 63 an
= 80 bud

Retezare Finisare fttrunjIre Degropere


Iinali
Ej
t tniaere

1)

III

IV

2)

15
-5

0,0
1,0

0,6
0,7

0,5
0,5

1,2

1 ,8

0,6
0.6

70
80

606
70

40
45
50
60

40

1.4

110
120

1,2
1.5
2,0

2.5

1,0

80

100

10

10
10

0,7
1,5
1,0

1,2

0,8

2,0

1,2

2,0

1,0
1,2

1,5

1.4

Observe^!!: 1. Pentru grupa de escutire I ae reooaandl oombinarea fetal de degajare


curbiI ini i cu afirmare de apohii (la avanauri aioi apohia eate sfirlaatl
de acobitura d pe fata da degajare, la avanaur! Bar I * de aflrlaitorul
de apchii aplicat).
2. Pentru grupa de ascutire III ae reoooandi fata de degajare ou acobiturl
sau planS cu afirTaator da apchii.
3. Pentru celelalte grupa de aacutire auprefata de degejare eate plan!.
Tabelul 10.79 Valorile coeficientului

pi ala exponentului

Diaaetrul maxim posibil a fi pralucrat pe


strunguri D, mm
D = 1000
1250 < 0 < 2500
0 > 2500

D 1000
2500 > D i 1250
D 2 2500

0,6
0,9
2250

Tabelul 10.80 Valorila coeficientului C# pi ala exponentului


Diametrul maxim poaibil a
fi pralucrat pe strung,
0, mm

din rala^fa (10.51)

Tipul cutitului
conform tabelului
10.56
6
5

0,5
0,5
-0,5

din relatia (10.52)

C.
14 10*1
195 IO
'3 _
2350

406

0,6
0,6

EH

I pentru strunjirea de finisare:


s gg C$p v

P. n,
r R, '

[iran/rot],

(10.53)

in care: CgF, ps, SJ reprezint# coeficientul i respectiv exponen^ii avansului de achiere, dai in tabelul 10.81;

Tabalul 10.81 Valorilo coeficientului Cp 91 al* exponentilor p 9


(1 0 .5 3 ) pentru strunjiraa as flnisars

Rugozitataa suprofepsi

>>

n#

d in relatia

C SF

Ps

ns

8 ID-

0,45

0,33

0,35 '

24 10*3

0,33

0 ,2

145 10*3

0,4

0,35

pralucrata

Ra a 10 ... 5 /on
Rfl =

5 . .2,6 /in

24 10*3

Unghiul de atac
principal x
R>a a 0,63 ... 0.32 fat

X * 5
X * 10...15

Rj -rugozifcatea suprafe^ei prelucrate,in mm; r - raza de racordare la virf a cuitului,in mm;v - viteza de achiere,in m/min;
- pentru retezare, oanelare:
s = CSR D

z,3 x5
Din
3
a

b
(------)
dp

[mm/rot],

-JM

(10.54)

in care:b - este l&fimea cu^itului folosit, in mm; D . - dia


metrul final, in mm; D | diametrul piesei de prelucrat, in mm;
csr/ \t z., q - reprezinta coeficientul avansului, respectiv
fcxponenfii acestuia, da^i in tabelul 10.82.
407

Tabalul 10.82

Valorila coaf icianp lor H


fl al* axponantUor I , B
(10.54) la ratazara fi canalara

Diamatrul sax in
poitbfl de pralucrat pa strung
D, nun

2500 > D 1 1000

Llpaaa cutitulul b,
fn mmm

H q H

0a m / Dp

CSR

15 > b | 10

BjjNBt S 0 ,3
min p > 0 '3

115 10'*
135 10"5

0,6
0,6

0,5
0,5

40 > b 15

.3 a m H,_p 1 0_',3_ 195 10'^


Dm{r,/Dl'
min p > 0,3
' 235 10

0,6
0,6

s
0,3

15 > b | 10

1 0,3
Dm
|
P
Di
i
0,3
min p
'

14.5
17.5

-0,6
-0,6

0,5
0,5

40 > b > 15

D, /D^ < 0,3

25.0
30.0

-0,6
-0,6

0,3
0,3

0 > 2500

C l > p > '3

Avansurile calculate cu rela^iile (1 0 .5 2 ), (10.53) i


(10.54) vor fi corectate in functpe de conditiile concrete de
lucru prin aroplificarea cu urm&torii coeficienfi de corecfie:
coeficientul de corec^ie in func^ie de duritatea mat
rialului de prelucrat:
a. pentru strunjire de degropare:
ns

210

^ = ( -) |
HB

(10.55)

in care: ns = 0,5 pentru HB < 210 i ns = 0,8 pentru HB > 210;


b. pentru strunjirea de finisare:
HB
0,8
k ' 1s - (
) ,

(10.56)

210

c. pentru retezare:
180
n
k "1a = ( -- 1 ,
HB

(10.57)

in care: n = 0,45 pentru HB < 180 i ns = 0,8 pentru HB > 180;


-coeficientul de corecfcie in funcfie derezistena la
covoiere a materialului plScutei pentru strunjirea de degroa~
re, semifinisare Si retezare:
JCj, 5 10'7 | L

408

(10.35) ,

Jn oare:
e s t e rezistena adm.ifiibl3.ft Xa incovoiere a plficuH
din oaxixiri metalice, i n N/mm ;

coeficient d e corec^ie in funcie d e u n g h iu l d i a ta c


principal*

*3. I 1

(10-59)

P care: C3 i x # sint coeficientul respectiv expanantul unghiului de atac principal i sint da^i in tabelul 10.83;
Tabalul

10.83

Valorile coeficientului

C#

pi

Rigiditatea sistetoului H U P S D

ale exponentului

X#

d i n relitia (10.59)

Ca

17,5
5

norma14
scizuti

0,7
0,4

coeficientul de corectpe ce depirrie de raportul dintre


diametrele maxim al piesei de prelucrat DBax piMa i diametrul
maxim posibil de prelucrat pe strung DM)< JB U : *
IIX .pltM

0 2

k4a # 1,1 ( ------- ----- ) '2

(10.60)

^max.a.u.

I coeficientul de corec^ie in func^ie de raportul d i n t r e


grosimea h a pl&cuei i hd - grosimea optima a acesteia:
h
*5, = (

0,5
)

(10.61)

ho

Valorile de corecfcie in
corpului cuitului B i H;
H

funcfcie de dimensiunile sectiunii

| 0,075 (B-H)0'3 ,

(10.62)

1 coeficientul de corectie la retezare-canelare i n f u n c ^ i e


d e lungimea maxim# L^ax a semifabricatului:
^

^uax

='2,5 (---: )
D_.y
BAX

/,

' *fi

i n c a r e : L^_a x e s t e l u n g i m e a m a x i m a a s e m i f a b r i c a t u l u i ;
d ia jn e tru l m aS am a l a c e s t u i a .
409

(10.63)
Daax -

D u p a determinarea avansului d e a$chiere, rezultat prin I


losirea relaiilor 10*53 i 10.54 se v a calcula avansul
s rMl c u relatia:

sr..i I 1

[ran/rot]

(10.64)

i n care: s este valoarea avansului oibtinuta c u relatia (10.52)


sau (10.64);
- coeficientul d e oorecie al avansului:
K

= k is k 2s k 3s k*. 3%s k*, k 7=

(10,65)

D i n gama d e avansuri a ma inii-unelte se v a adopta valoa


r e a imediat inferioarS celei obtinute c u relat ia (10.64).
10.13.4. Determinarea vitezei d e apchlere* Viteza<fe
a chiere in cazul strunjirii longitudinale d e degrofare i ffc.
nisare p e strunguri grele se calculeazS c u relatia:
[ro/min]

v =

( 10 . 66)

T* t'0,1
i n care:Cy este u n coeficient care depinde la strunjirea de ctegro are i d e finisare d e avansul d e lucru (tabelul 10.84); m,
y v - expanen^ii durabilit3ii i a i avansului (tabelul 10,84).
Tabelul 10.84Valorile coeficientului C

Tipul prelucririi

pi ale exponentilor a pi y

Grupa de utilizare a
carburii netalice

din relatia (10.66)

Cv

f inisere

P10

0,2 < s< 0,4


0,4 < s< 1,0

455
275

0,33
0,25

Strunjire de
degropere

P30

0,4 < s< 1,0


1,0 < s< 3,0

220
230

0,25
0,25

Strunjire de

I n cazul canelSrii-retezSrii
leazS c u relatia:

n 25 , 0 1

b ' s

'

0,2 1

o,
0>
0,6

viteza d e a^chiere se calcu-

[m / m in ]

Tr'

(10.67)

( ------ 1
D

Ii

In cares Gy este un coeficdent oe depinde de avansul de lucru


(tabelul 10.85); b-l&^iinea apchiei, in nm; DBin-diaiaBtrul minim
al suprafe^ei prelucrate, in nm; D-diametrul piesei, in nm; yvexpGTMsntului avansului de lucru (tabelul 10.85).
Tabalul 10.85 Valorila coaf lolantulul Cv yl ala axponantulul yw din ralatia (10.67)
Avansul da luoru a|aa/rot
s 5 0 ,2

Cv
150

s > 0 ,2

90

0,4
0,75

Vitezele calculate cu rela^iile (10.66) i (10.67) vor fi


corectate in func^ie de conditiile concrete de lucru prin araplificarea cu urm&torii coeficien^i de oorec^ie:
coeficientul de corec^ie in func^ie de duritatea materialului d e prelucrat;
a. pentru strunjirea d e degropare i finisare:
]r t 2 1 0 \ n*

( 10. 68)

HB

Vl

in care:
= 1,1 pentru H B 210 i r\, * 1,5 pentru H B > 210;
b. pentru retezare:
Jc

=(

210
HB

(10.69)

in care: iv = 1,8 pentru toate valorile durit3ii;


coeficientul d e oorecie in func^ie de duritatea pl&cu^ei din material dur, atit pentru strunjire d e degropare cit |I
pentru finisare s a u retezare, se determine cu relatia:

J c ^ ^ l S l O 39 HRA20
in care: H R A - reprezint# duritatea plScu^ei d i n
in unit^^i Rockwel A ;
kv -

(10.70)
material

dur

coeficientul d e corecie funcie d e unghiul d e atac


principal, %
7

-x,vk

(10.71)

^vk X

411

(
V a lo r ile c o e f ic io n t u lu i Cvk ? i
d a te i n t a b e lu l 1 0 .8 6 .
Tabelul

10.B 6 V a l o r i l e c o e f i c i e n t u l u i

Cyk

pi

ila

ISIgiditatea sistenului HUPSD

Cvk

I normals

a le e x p a n a rx tu lu i

exponentului

dfn

relatia

(10.^)

IH
0,35
0,15

4,25

j scfizuta

Observable. % se ia fn radiani.

c o e f ic ie n t u l d e c o r e c ie i n f u n c ^ ie d e d im e n s iu n ile ^
g a b a r it a le p ie s e i i c e le m axim e /p o s i b i l a f i p re lu c ra te pe
m a fin a -u n e a lta :

^v-/=CW ( n " ^

^inax.p

\n

(10.72)

in care: I^ax este lungimea piesei de prelucrat, i n


diametrul maxim al piesei supuse ptelucrarii, i n
coeficientul respectiv exponential coeficientulu i
3^4, da-fi in tabelul 10,87.

mm; DB
mm; C ^ , 1 1
d e corec^ie

Tabelul 10.87 Valorile coeficientului Cy^ pi ale exponentului 9 din relatia (10.72)
^wax.p

I Tipul prelucrarii

VD

^max.du
0,1
0,2
0,3
0,4

Strunjire exterioari

0,75
0,65
IS
0,45

4,0
3,3
2,6
2,4

Observatie. 0Bax mu este diametrul maxim posibil de prelucrat pe mapina-unealti.

Viteza de achiere, utilizata pentru calculul


este determinate cu relatia:
vn = v Ky

[m/min]

tura^iei,
(10.73)

in care: v - valorile vitezei de achiere obtinute c u r e l a t i i l *


(10.66) sau (10.67); \ - coeficientul total de c o r e c t i al vi
tezei:
Kv = *v1 *v2 K i K ,

412

T u r a t ia p ie s e i p e n t r u p re lu c r a r e a d la m B tru lu i D se
^in A c u r e l a t i a :

dgtcoc^

1000 V.
n

le 3e
t e Pe

[rat/ndn]

(10.75)

jn care: vn este viteza de a$chiere calculate cu r e l a t i a


(10.73); D I diametrul suprafe^ei prelucrate, in ma.
Ia adqptarea tura^iei de lucru din gama de turafcii a m a cinii-unelte se va ||||| cant de faptul cS aceasta nu trebuie sSL
ep3easc& valoarea
admlsfl pentru metoda utilizata de fi
xare a piesei cu masa G, kg. Valoarea n ^ adraisS pentru m asa G
a piesei, se determine din fig. 10.11.

). 72)
Fig. 10. 11. "Turatia adnisi n, In
functie de oaae piasai Q: 1" prinde
rea tntra virfuri fi prinderea tn
universal jp vtrful pipufii mobile;
2- prinderea tn universal fi luneti
de tip deschis

I p "
*
I n &

rtie

10.13.5. Detenninarea cxxnponentelor far^elor de achiere F?, Fy i Fx in cazul prelucxSrii pe


strungurx grele.
La prelucrarea o^elurilor moi, cu sec^iuni de achii foarte mari, in special dacfi se lucreazS simultan cu mai multe cutite montate pe acelai suport de lucru al strungului, se veri
fied dacS suma componentelor tangenfciale ale formei de a^chiere
I F2 care actianeaza pe un suport nu dep3ete valoarea limit#
I Fz max admis de strung.
Corapanentele formei de a^chiere Fz, F i Fx se determini
cu rela^iile:
Fa 10 Q 5 t
413

[N]

(10.76)

I | 10 i 1

(10.77)

F - 10 Fz Kx

[N]

(10.78)

u n d e : Q e s te v a lo a re a f o r t e i d e a ^ c h ie r e s p e c if ic s , in
p B S in funcfcie de avansul s i de duritatea H B a materialy]^
de prelucrat in tabelul 10.88; s I avansul d e lucru adoptat gfl
garoa de avansuri a ma inii-unelte; 1C si i|jj 1 coeficienii B |
ponentelor radial# i respectiv axial# ale fortei de achier*
dai in funcfie de raportul s/t,r/t i d e avansul s ( m / t o t ) 1
in tabelul 10.88.Valorile calculate ale fortelor
F2, Fy H
vor fi oorectate cu coeficienii de corectie pentru unghiul**
i uzura ha (v. tabelul 10.88).
Suma canpcnentelor tangenfciale i F2 va f i utilizat# pentru
verificarea dac# momentul de torsiune
nu dep#ete mcmentm
de torsiune maxim M,. IIX admis de strung,aat in cartea mainiiunelte.
'
Suma camponentelor axiale Z Fx va fi utilizat# pentru ve
rificarea din punct de vedere al fortei admise de mecanisanul m
avans al raainii-unelte.
Suma componentelor radiale Z F va fi utilizat# la verifi
carea din punct de vedere al rigidit#ii piesei.
Tabelul 10.88 Coaponentele fortei de apchlere

Tabalul 10.68 (oontlnuara)

D.ur.)n.r.. fort.1 d. .ehl.r. .piffle, Q

Q a fdaN / m m 2]

Coaf ician(i pantru uzura faai da anzara h

Forpa da afchiara

Nomograaa pantru coaficiantii K fi HL


*
y

Coaficianfci da coractia pantru unghiul y


Forpa da apchiara
- 18

'

1,22
1,19
2,08

1,11
1,13
1,47

10

20

|1,0
1,0
1.0

0,91
0,95
0,68

Tabelul 10.68 (oantinuara)


Deterainarea fortai de apchiara specif l o a Q

| [da N / m m ? ]

0,1

Qfa 0)8 0?0?0/> 0,5 Ofi 0j8 1,0

Ifi

slmm/rot]

Coafician(i pantru uzura fatai da apazara hfl

, DUB

Forfa de apchiera

0,5

1,0

1,5

ftz

1,05

1,10

1,15

Fy ' Fx

1,20

1,50

1,80

416

Cap. 11

REB3HURI DE ASCEQRE I A E R H U O O R H k PB S1SU KU KI


SEMAUTCHATE MUUnCOTrTE

11.1

CCNSIDERATH GQIEKALE

RecomandSrile incluse In acest capitol se vor refer! la


prelucrarea pe acele strunguri monoaxe semiautomate care sint
Uevazute cu doud sau mai raulte sfinii, cu posibilitflti d e iron
ware pe fiecare sanie a cel puin dou4 cuite. Se intilnesc mai
frecvent strunguri mcnoaxe dotate cu dou sfinii portcu^ite; una
cu posibilitate d e avans transversal, iar cealaltS cu avans
transversal i longitudinal.
Se p o a te c a n s ta ta c S to a te sculele a?chietoare, indiferent
de sa n ia p e c a re s i n t d is p u s e , v o r lu c r a la o aceeagi turafcie a
a rb o re lu i p r i n c ip a l ; to to d a t& , s c u le le d is p u s e p e o aoeeagi sa
nie i a f la t e s im u lta n i n lu c r u se v o r d e p la s a c u o aceeai vifavX de a v a n s . Se im pune u n e o ri C o n d i a c a v it e z e le d e avans
ale d i f e r i t e l o r s S n ii s3 se a f le i n t r -u n a n u m it r a p o r t u n a fa&
de c e a la lt a . I n c a z u l p r e lu c r S r ii pe s t r u n g u r i s e m ia u ta n a te mo
noaxe cu s S n ii
m u lt ic u ^ it e , c a d e a l t f e l f i l a p re lu c r a r e a pe
a lte c a t e g o r ii d e m a in i-u n e lte sem iautom ate i a u to m a te , e t a pele de p r o ie c t a r e a re g im u lu i d e a $ c h ie re in t e r f e r e c u c e le de
p ro ie c ta re a r e g ia j u l u i i c u c e le de norm a re a p r e l u c r S r i i ,
datele d in p r e z e n t u l s u b c a p ito l r e le v in d c u p re c S d e re a s p e c te le
legate de s t a b ili r e a p a r a m e trilo r re g im u lu i d e a c h ie re .

11.2

EEAPELE DE PROIECTARE

1 . S t a b ilir e a schem e! d e p r e lu c r a r e
Se c o n s id e rs c d schem a d e p r e lu c r a r e e s te o re p re z e n ta re
g ra fic S c o r e sp u ru za to a re p o z i^ ie i f in a le ( l a s f i r ^ i t u l c u r s e lo r
de lu c r u )
a s c u le lo r a c h ie to a re . I n t r -o
asem enea schem S d e
p re lu c ra re , s e m if a b r ic a t u l v a f i p re z e n ta t aa cum a ra tA la
s f ir it u l f a z e lo r r e s p e c t iv e .
Num Srul d e s c u le a c h ie to a re f ig u r a t e p e schem a d e p r e lu
crare tr e b u ie sS c o in c id e i n p r in c ip iu c u n u m S ru l s u p r a f e t e lo r
p re lu c ra te la o p e r a tia r e s p e c t iv e . Nu se e x c lu d e in s S p o s i b i l i tatea ca u na sa u m a i ra u lte s c u le a c h ie to a re sS a c ^ io n e z e a s u Pra raai m u lto r s u p ra fe ^ e ,
ceea c e v a d e te rm in a o re d u c e rs a
num firului t o t a l d e s c u le a $ c h ie to a re . E s te d e asem enea p o s i h il

I
I
I

I
I

ca o a o e e a $ i s u p ra C a 'fi sA f i e a b tin u tA p r i n p a r t ic ip a r e a g m ai
m ai t o r s c u le . Se a c c e p ts r e a liz a r e a u n o r p o r t iu n i a la a o a la ia g i
suprafefce c o n tin u e d e c A t re n a l m u lte s c u le , d a c A a o e a s tS s u p ra fa tA v a f l supusA u l t e r i o r i a lt o r p r e lu c r a r i,
e v it in d u -s a
a s t f e l a p a ri^ x a u n o r r i z u r i in e la r e l a in t e r s e c ^ ia s u p r a f e te lo r I
p r e lu c r a ta c u s c u le s e p a ra te ( ap r ec i in d u -a e c a f i i n d
f o a r te I
d i f i d l A , d e e x e n p lu , o asemenea r e g la r e a s c u le lo r a g c h ie rto o re
la d im e n siu n e a d e lu c r u , i n c i t sA r e z u lt e
o c o n t in u it a t e p e r
f e c t s a s u p r a f e te lo r p r e lu c r a t a ).
2.
A le g e re a B w y in ii-u n e lt e
P e n tru o a le g e re
r a t io n a lA
a m a ^ in ii-u n e lt e , s e im pune
lu a re a i n c o n s id e ra re a u n o r f a c t o r ! t e h n ic o -e c o n o m ic i, exon
s in t c e i p r iv in d form a i d im e n s iu n ile
s e m if a h r ic a t u lu i, form a
$ i d im e n s iu n ile s u p r a f e t e lo r d e p r e lu c r a t , c c n d i t i i l e
te h n ic e
de c a lit a t e im p u se p ie s e i p r e lu c r a t e , v o lu m u l p r o d u c ^ ie i, m a ^ in ile -u n e lt e d is p o n ib ile in s e c ia d e p r e lu c r A r i m e c a n ic e e t c .

3 . stabilirea mBtxxiei de instalare a o-irifahrdfatiiiirt


La rezolvarea acestei etape, se tine cont de forma sa de
dimensiunile semifabricatului, de tipul mainii-unelte stabilite anterior. In principiu, semifabricatele pot f i instalate
intre virfuri, pe domuri sau/i in dispozitive de tip mandri! nA. In cazul semifabricatelor caracterizate printr-o rigiditate
scazutA, se va acorda aten^ie unei sprijiniri suplimentare, folosind una sau mai multe lunete. Intrucit momentele de rota^ie
atincj valori relativ mari, se va prefera antrenarea in micare
a semifabricatelor cu ajutorul dispozitivelor de tip mandrinA.
4. Stabilirea sculelor ayhietoare, a dispozitivelor
$i veri ficatoarelor
In cadrul acestei etape, se stabilesc tipul i caracteristicile dimensionale ale sculelor, parametrii gecmetrid i
constructivi, precum i materia] ele pSrtilor active ale scule
lor. In general, principiile de alegere a sculelor a^chietoare
de la prelucrarea cu o singurA sculA (pe maini-unelte uni
versale) rAmin valabile i in aoest caz. Afirmatii similare se
pot formula s-fi in legAturA cu dispozitivele i verif icatoarele
ce vor f i utilizate.
5. Stabilirea modului de instalare a srailelor
Instalarea sculelor se poate efectua in suporturi portscule normale (pentru una sau douA scule a^chietoare) i in supor
turi speciale (prevAzute cu locafuri pentru 3...15 scule). Modul de instalare va trebui sA indeplineascA oerinfcele unei
orientAri corecte a sculei, ale unei reglAri oomode a sculei la
dimensiunea de lucru i ale unei fixAri suficient de rigide a
sculei.
6. Stabilirea valorilor adindmilor de acfaiere
La strunjirea longitudinal A, adincimea de a^chiere se cansiderA egalA cu marimea adaosului de prelucrare pe razA, adaos
indepArtat intr-o singurA trecere la faza respective. La

strunjirea frcntalA, nrtfncintfvi da achiere va o o re c p u n d a m ir i r a i i adaosului d e prelucrare, fiind deed. e g a ia


c u d if e re r x ta
d in t r e
lu n g im e a
i n i t i a l s ? i oaa finals a ootai d a r a f e r in ^ A
p e n tru
s u p r a f a ta p r e lu c r a t A . I n
cazul prelucririi c u avans
t r a n s v e r s a l a s u p r a f e t e lo r p r o f i l a t e i a c a n a l elor anplasate
pe s u p r a f e ^ e le
c i l i n d r i c e , a d in c im e a d e a $ c h ia re
se oonsidarS
e g a lS c u IS tim e a p & r t i i a c t iv e a c u t i t u l u i , m A s u ra ti i n lungul
a x e i d e r o t a t i e a p i e s e i . I n s it u a ^ ia I n c a r e
a d in c im e a de a?c h ie r e e s te v a r i a b i lS c o n tin u u i I n a c e la ^ i s e n s , p e n t r u unele
c a lc u le , s e p o a te lu a i n c o n s id e r a re o a d in c im e m e d ia :
t -

[ mb]

(11*1)

D a cS a d a o s u r ile d e p r e lu c r a r e au v a l o r i m a r i, s t a b i l i r e a
a d in c im ii d e a $ c h ie re o o re s p u n z S to a re f i e c f ir e i t r e c e r i s e p o a te
r e a liz a
p e b a z a re O a n a n d S r ilo r e x is t e n t e l a p r e lu c r a r e a c u o
s in g u rS s c u lS .
7 . S t a b i li r e a a v a n s u r ilo r d e lu c r u
F a c t o r ii d e c a re s e t in e c a n t l a s t a b ilir e a
m S r im ii a v a n
s u lu i d e lu c r u s i n t : t i p u l i c a r a c t e r u l p r e l u c r S r i i (d e g r o a r e , s e m if i n i s a r e , f i n i s a r e ) , r i g i d i t a t e a
s e m if a b r ic a t u lu i i a
s is t e m u lu i d e
f ix a r e
a a c e s t u ia , c e r in t e le d e p r e c i z i e f i d e
r u g o z it a t e a s u p r a f e t e lo r d e o b t in u t , n u m S ru l i p o z i gi a s c u l e lo r
a f la t e s im u lta n i n lu c r u , r i g i d i t a t e a s c u le i i a s is te m u
l u i e i d e p r in d e r e , n a tu r a m a t e r ia lu lu i s em i f a b r i c at u l u i , m f ir imea a d in c im ii d e a ^ c h ie r e . P e n tru s t a b i l i r e a
m ari,m i i a v a n s u r il o r d e c a l c u l l a p r e lu c r a r e a p e s t r u n g u r i m onoaxe r a u l t i c u t i t e ,
A tu n c i
se p o t f o l o s i re c o m a n d a rile
c u p r in s e i n t a b e lu l 1 1 . 1 .
c in d s t r u n g u l d is p u n e d e a v a n s u r i c u v a l o r i f i x e , e s t e e v id e n t
c3 m firim e a a v a n s u lu i a d o p ta t ( i n c o n f o n n ita te c u re c c m a n d S r ile
d in t a b e le s a u p e b a z a u n o r c a lc u le )
v a t r e f c u i s i c o re s p u n d S
u n e ia d i n t r e a c e s te v a l o r i .
8 . V e r if ic a r e a m SrHmi j a v a n s u r iia r
F o lo s in d r e l a t i i l e c u n o s c u te d e l a p r e lu c r a r e a c u o s in g u
ri
s c u lS , s e c a lc u le a z m & rim ile
f o r t e l o r d e a ^ c h ie r e , f i i n d
p o s ib iia , c a a t a r e , r e a liz a r e a
u n o r v e r if ic 4 r i
s p e c if ic e ( d i n
p u n c tu l d e v e d e re a l s o l i c i t d r i i c o r p u lu i s c u l e i , a l r e z i s t e n t e i p lS c u t e i d i n
c a r b u r i m e t a lio e , a l f o r t e i a d m is e d e m e c a n is m u l d e a v a n s e t c . ) .
A t u n c i c in d v a lo a r e a f o r t e i e f e c t iv e
g e n e ra te d e d e p la s a re a c u a v a n s u l a d o p ta t e s t e m ai m a re c ^ s c it v a lo a r e a f o r t e i a d
m ise d e c r i t e r i u l d e v e r i f i c a r e c a n s id e r a t , s e v o r s t u d ia p o s i b i l i t A t i l e d e e v it a r e
a u n e i asem enea s i t u a t i i . A s t f e l , d a c S
f o r t a t o t a l s d e a v a n s e s te m a i m are d e c it f o r t a
a d m is S d e m e ca n ism u l d e a v a n s , s e v o r e x a m in a m a i i n t i i p o s i b i l i t S t i l e u n e i

420

421

Tabelul 11.1 (cantinuere)


3*

Coeficienti de coractia ai avansurilor ds dagropare


Hatarialul ds pralucrat

Otal cu duritataa

Hatarialul partii
active a aculai
apchiatoare

125

156

187

HB,

215

pina la:
248

Fonta cenupie cu
duritataa HB, ptni la:
>248

160

220

280

Fonta aaleabfla ou
duritataa HB, pina la:
150 l 180
------ -------- .

120

Coeficientul da coractie
Rp3,Rp4

422

1 ,2 0

1 ,1 0

1 ,0 5

1 ,0 0

0 ,9 0

0 ,8 0

1 ,

P05

0 ,8 0

0 ,7 5

0 ,7 0

0 ,6 5

0 ,6 0

0 ,4 5

P10

0 ,9 0

0 ,8 7

0 ,8 0

0 ,7 2

0 ,6 6

0 ,5 5

P30

1 ,0 0

1 ,0 0

0 ,9 0

0 ,8 0

0 ,7 2

0 ,6 5

1 ,2 0

1 ,1 0

1 ,0 5

1 ,0 0

0 ,9 0

0 ,8 0

K 3 0 , ICAO

1,1 0

1,00

1 ,3 0

1,40

1,1 0

1,30

1,20 1

- .

*-

Ml

V '

1,00

1,40

1,30

H 1

1^0

ObservetH: 1) Valori I* avanaur ilor din tabal aa alag In functia da rigiditataa sistaaului tahnologic. Pantru sistaas tehnologice
cu rigiditata ridicata, sa alag valori aari ala avansurilor; pantru sistaas tehnologic* cu rigiditate aadie, sa
adopta valori aedli ala avansurilor, iar pantru sisteae tahnologic* cu rigiditate redusa, m slag valori aici ala
avansurilor; 2) Avansurila raala pot fi valoric sub oala tabelata, daca sint liaitate ds conditii
star* s
suprafetei sau de aLta rastrictii practice; 3) In tabal, duritipla Brinell ale font* Ior otelur ilor
axpriaate In daN/ca .


,!t
" T 1 B S
g? ot.lurilor
font.lor
Brin.U
$ l
In d*N/ca.
pr..

m o d if ic S ri a sch em ei d s p r e lu c r a r e , d e exem plu p r i n t r -o a lt A


re p a r tia a r e
a f a z e lo r d e p r e lu c ra r e f i num ai dacfi a c e s t lu c r u
n u e s te p o s i b i l , se v a p ro o a d a la
o m ic o ra re o o re s p u n zS to a r*
a a v a n s u r ilo r . D a t o r it i e x is te n ^ e i s im u lta n e I n
lu c r u a m ai
n u lt o r s c u le a ^ c h ie to a re , s t a b ilir e a m S rim ilo r s o l i c i t o r i l o r
c re a te de mi .?ca re a d e a va n s i n d i f e r i t e ccm ponente a le s is te m u
l u i t e h n o lo g ic , i n v e d e re a v e r i f i a S r i i c o r e c t it u d in ii avansu
l u i a d o p ta t, e s te m ai d i f i c i l i d e c it la p re lu c ra r e a c u o s i n g u ra s c u ld ? i p re su p u n e lu a re a i n c o n s id e r a re a u n o r scheme m ai
ocm plexe d e lu c r u . De e x e m p lu , r e l a ^ i i p e n tru v e r if ic a r e a avan
s u lu i d in p u n c tu l d e v e d e re a l d e f o r m a f iilo r a d m is ib ile l a p r o
lu c r a re a c u m a i m u lte c u t it e a u n u i s e m if a b ric a t f i x a t i n t r -u n
d is p o z it iv d e t i p
m a n d rin fi s i n t p re z e n ta te
i n subcap i t o l u l
13. 2 . 8 , a s t f e l d e s it u a f c ii in t iln in d u -s e m ai f re c v e n t i n c a z u l
s t r u n g u r ilo r r e v o lv e r a u to m ate ? i se m ia u to m a te .
D aca f o r t e le d e a va n s in r e g is t r e a z 3 o v a r ia b le i n t r e a n u m ite l i m i t e , c a u rm a re a m o d if ic d r ii a d ln c im ii d e a c h ie re , se
va lu a i n c o n s id e r a re s it u a ^ ia c o re s p u n z S to a re f o r t e i m axim e d e
a va n s.
9 . C a lc u lu l lu n g in d JL o r c u r s e lo r d e lu c r u
P e n tru u n a n u m it i n t e r v a l d e tim p , i n c a d ru l u n u i c i c l u d e
lu c r u , d i f e r i t e l e
s c u le s e p o t a f la
in t r -u n a d i n u rm a to a re le
s t & r i:
a ) R e p a o s ,d a c S s c u la n u e fe c tu e a z a n i c i u n f e l d e m i c a re ;
b ) M if c a re d e a p ro p ie re sa u de r e t r a g e r e
in ra p o rt cu se
m if a b r ic a t u l, e f e c tu a ta
c u o v it e z a s u f ic ie n t d e m a re , c o r e s p u n z S to a re a v a n s u lu i r a p id ;
c ) M i c a re d e lu c r u , c u o v it e z a c o re s p u n z a to a re a v a n s u lu i
de lu c r u ,
c in d
s c u le le s e d e p la s e a z a r e l a t i v l e n t , a s ig u r in d
in d e p & rta re a
a d a o s u lu i d e p r e lu c r a r e . I m g u e a c u r s e i d e lu c r u
. e s te d e c i m arim ea d is t a n ^ e i p a r c u rs e d e s c u ia
c u v it e z a a d e c va tS a v a n s u lu i d e lu c r u .
I n c a z u l g e n e r a l, e x p re s ia lu n g im ii l oj a c u r s e i d e lu c r u
la o f a z a o a re c a re i e s te d e fo rm a :

h i = l si + l pi +

+ ld

[ I

<11-2)

i n c a re l ?j e s te lu n g im e a d is t a n $ e i d e s ig u ra n & , p e n tr u e v i t a re a d o c m r i i s c u le i d e s e m if a b r ic a t , l a s f i r ^ i t u l m i^ c S r i i df
a p ro p ie re c u a v a n s r a p id ;
| lu n g im e a d e p & tru n d e re , c o re s
p u n z a to a re
a c e le i d is ta n c e p a rc u rs e d e m u c h ia a ^ c h ie to a re <
s c u le i, d u p a o a n u m ita d i r e c ^ ie , c u o v it e z a e g a ia c u v it e z a d
avans d e lu c r u , d i n irc m e n tu l c o n t a c t u lu i e f e c t i v i n t r e m nnhi
a f c h ie to a re
i s e m if a b r ic a t f i p in a i n m oraentul i n c a r e m uchi
a c h ie to a re a s c u le i e fe c tu e a z a p r e lu c r a r e a c u in t r e a g a a d in c i
me d e a f c h ie r e ;
1 , - lu n g im e a d is t a n e i d e a g c h ie r e e f e c t i v
(dupa d e s e n u l p i e s e i )
- lu n g im e a d is t a n $ e i d e d e p g g ir e .
C it e v a
re c o m a n d S ri p e n tr u c a l c u lu l sa u p e n tr u s t a b ilir *

423

Tabalul 11.2 NariiHt ooapanentalor lungiailor curaelor de lucru pentru unela pralucrerl reelizata pa atnwffa'i
_____________ aonoaxa cu ginii a l t < c u t i U ^ _ ^ ^ ^ M

Falul
pralucriri i

Conditi i
de prelucrere

Schite prelucrarii

Coaponentele lungiaii
cursei de lucru, in aa

Qbaarvat jI

l a * Id e s e n

424

Cu ieyire
Iibera a
cutitului

Strunjire longitudinala axtarioara (celcut aaparat al


lungiaii cursei
de lucru)

PTna la
un prag

Tabalul 11.2 leantinuerel

425

j k L _- p r o *c t i*

tSifuiih prar-

J efpal p* aw
j d* rati(u

Strum]ire piana
(calcul aeparat
al lungiaii
cursei da lucru)

Pina la
o treapta
cilindrica

426
Strunjire lon
gitudinal a a
arboritor

a)Pentru fiecare
treapta cite un
cut it
b)Lungiaea de
aiguranta par*
cursa dupa o
directia obiica

t
~la

f
--------

A l \
V '

Strunjire plana
a arbor ilor

Pentru fiecare
ai4 >rafa(a cite
un cut it

I
m

Tab.lui 11.2 339

i M u l

11.2

a) Cu divizarea
treptei da lungiae aaxiaa
b) Lungiaea da
sigurante parcurse dupa o
directia cblica

labtlul M

tg

(2...5)

.2

loaniiiuiri)

I-pozitfa tni*
(tali a cut fur
lui A;
11 -incaputul
strun]tril low
gltudinala;
jlll
pozitia fl
jnala a c* 4 itu
lui A;
n-naarul B
cu^ita cara
prelucroazi
traspta d
gtaa aaxteS

conponentelor lungimil cursei de lucru a l n t c u p r in s e In t a b e le le 11.2 ?i 13.9. Intrucit unele dintre mflrimile c o ra p a n e n ta la r
curse l or de lucru pot lua valori Intre anumite limite, e s t e p o s ib iia
a d o p ta re a
u n e i valori intregi a lungimii cursei da
l u c r u , f a c i l i t i n d u - s e a t i t unele calcule ultarioare, cit gi reg la r e a p r o p r i u -z i s a a m a g in i i -u n e l t e .
10. C a l c u l u l l u n g i n i l a r c u r s e la r d e a g c h ie r e
C u n o s c in d u -s e
m f ir im ile
c a n p o n e n te lo r lu n g i m ii c u r s e i d e
l u c r u , p o a te f i d e t e r m in a te
lu n g im e a c u r s e i d e a c h ie r e , p r i n
a o e a s ta
in t e le g in d u -s e
a c e a p o r t iu n e a c u r s e i d e lu c r u i n c a d ru l
c S r e ia
s c u la c a n t r i b u ie e f e c t i v l a in d e p g r t a r e a d e m ate
r i a l s u b fo rm 5 d e a c h i i.
lu n g im e a 1 ^ , a c u r s e i d e a g c h ie r e l a o f a z a o a r e c a r e i s e
va
d e te r m in a c a a t a r e
p r in
lu a r e a
i n c o n s id e r a r e a lu n g im ii
d is t a n c e ! d e p a t r u n d e r e
I p , , a lu n g i m ii d e
a g c h ie r e
l a(
(u n e o r i)
a lu n g i m ii d i s t a n t e i d e d e p a ir e l d j . U lt im a o o n p o n e n ta ( l d i ) s e v a lu a i n c o n s id e r a r e n u m a i a t u n c i c in d d is t a n t a
d e d e p a $ ir e
e s te p a rc u rs a d e c u t i t c u In ia t u r a r e
d e a p c h ii,
n e f i in d d e c i v o r b a d e s p re o i e g i r e l i b e r a a c u i t u l u i :

leal = V

+ Id.

I]

(U-V

1 1 . C a lc u l u l i u n S r u ln i d e r o t a $ i i a le
a r b o r e lu i
p r i n c i p a l p e n t r u c u r s e le d e lu c r u
P e n tru c a l c u lu l n u m S ru lu i r e a l N r i d e r o t a t i i a le a rb o re
l u i p r i n c i p a l , a f e r e n t f ie c S r e ia d i n t r e f a z e le i , s e v a f o lo s i
r e la t ia :

lc.
N rj =

[r o t ]

(1 1 .4 )

s.
l ci f iin d
lu n g im e a c u r s e i d e lu c r u , i n nm , i a r s , - a v a n s u l 5
lu c r u , i n m m / ro t.
D a ca s e v a lu c r a s u c c e s iv c u d o u a s a u m a i m u lte
a v a n s u ri I
d e lu c r u d i f e r i t e , n fim a ru l t o t a l d e r o t a t i i a le a r b o r e lu i p r i n - I
c ip a l p e n tru
a c e a s a n ie s e v a c a lc u la p r i n in s u m a re a n u m e re lo r
d e r o t a t i i c o re s p u n z a to a re p o r t i u n i l o r p a r c u r s e c u a v a n s u r i de
lu c r u d i s t i n c t e .
In
c a z u l s t r u n g u r il o r s e m ia u ta n a te m u lt i c u t i t e l a c a re
to a te
s S n iile
lu c r e a z a s im u lt a n , n u m a ru l d e r o t a t i i d e lu c r u
a le a r b o r e lu i p r i n c i p a l , a f e r e n t o p e r a t ie i t e h n o lo g ic e , s e s t a b i le t e c a f i i n d c e l m a i m a re d i n t r e n u m e re le d e r o t a t i i s t a b ilit e
p e n tru
f ie c a r e s a n ie . A c e s t num Sr d e r q t a t i i e x e r d t a o
i n f lu e n t a
d e te rm in a n ta a s u p ra d u r a t e i c i c l u l u i d e l u c r u , avind
c a r a c t e r l i m i t a t i v i n o t in d u -s e c a a t a r e c u N r l j a .
In
c a z u l m e n tio n a t a n t e r io r ( l a l u c r u l s im u lta n c u to a te
s a n i i l e ) , s e c c n s t a t a u n e o r i e x is t e n t a
u n o r . d if e r e n t e m a ri
in t r e
n u m e re le d e r o t a t i i a le
a r b o r e lu i p r i n c ip a l p e n tru

428

| ie c a re s a n ie i n p a r t e .
R e d u c e re a n u m firu lu i l l m l t a t l v d e r o t a t i i Mr H
p o a te f i
o t^ ir iu ta
in t r -o
a s t f e l d a s it u a t ie
i n t r -u n u l d in u rm & to a re le

moduri!
a ) P r in
m S rire a n u n v a ru lu i d e s c u le u t i l i z a t a l a p r e lu c r a
re a s u p r a f e t e lo r c a r e s o l i c i t # t im p i m a ri d e lu c r u ;
b ) P r i n t r - o m o d if ic a r e a r e p a r t i z S r i i s c u le lo r a ^ c h ie to a re
pe s S n i i , u r m 3 r in d u -s e d im in u a re a i n c S r c S r i i s 5 n i i l o r m a i s o l i c it a t e i c r e f t e r e a i n c S r c S r i i s S n i i l o r m a i p u t in s o l i c i t a t e .
D a cS s S n i i l e
lu c r e a z S s u c c e s iv , f o lo s in d u -s e in s & o s i n g u rfi t u r a t i e l a n i v e l u l a r b o r e lu i p r i n c ip a l a l s t r u n g u lu i a u to
m a t, n u m S ru l t o t a l r e a l d e r o t a t i i Nrt s e d e te rm in S p r i n in s u
m area n u m e re lo r d e r o t a t i i a f e re n te f i e c S r e i f a z e , e x e c u ta te d e
c S tre f ie c a r e s a n ie s

N yj f

[ro t]'.

(1 1 .5 )

A t u n c i c in d o a n u m itS s e c v e n tS s e e x e c u tS s im u lta n d e c S t r e d o u S s S n i i , l a c a l c u lu l n u m S ru lu i t o t a l d e r o t a t i i a le a r
b o r e lu i p r i n c i p a l s e v a lu a i n c o n s id e ra r e n u m a i n u m S ru l c e l
m ai m are d i n t r e c e le d o u S num ere d e r o t a t i i a f e r e n t e s S n i i l o r
in c a u z S .
1 2 . C a lc u l u l n u m S ru lu i d e r o t a t i i a le
a r t o r e lu i
p r i n c i p a l p e n t r u c u r s e le d e a c h ie re
I n c a d r u l u n e i f a z e o a re c a re i , n u m S ru l d e r o t a t i i N si a le
a r b o r e l u i p r i n c i p a l p e n tr u c u r s a d e a c h ie re s e c a lc u le a z S p e
ba za r a p o r t u lu i i n t r e lu n g im e a c u r s e i d e a c h ie re 1 ^ l a a o e a
fa z S i , i n mm, i a v a n s u l d e lu c r u
s { l a r e s p e c t iv a f a z S i ,
in m m /ro t:
N aj =

[r o t ]

(1 1 .6 )

si
1 3 . f a l n i l i i l o o e f ic ie n t i 1o r t i n p i l o r d e a ^ c h ie r e
ja C o e f ic ie n t u l t i n p u l u i d e a c h ie re t { s e d e te rm in S p e n t r u
Iie c a r e f a z S 1 f o lo s in d r e l a t i a :

Ti

N.i

--- I S
i max

(1 1 .7 )

in c a re N a1 e s t e n u m S ru l d e r o t a t i i a le a r b o r e lu i p r i n c i p a l
p e n tru c u r s a d e a f c h ie r e
la
fa z a
i , in r o t , ia r
Nri
n u m S ru l m axim d e r o t a t i i a le a r b o r e lu i p r i n c i p a l , d i n t r e
c e le
a fe re n te d i f e r i t e l o r
s c u le
c a r e lu c r e a z S s im u lt a n l a f a z a i ,
in r o t .
Se , p o a te d e te rm in a v a lo a r e a c o e f i c i e n t u lu i t i i r p u l u i d e

a f c h ie re

t,

cu a j u t o r u l

r e la tie i:

*ii
1cl max

T, - --------

111

(11.8)

lMi fiirri luragimea cursei de achiere, in mm, iar 10 - lungimea maxima a cursei de lucru executate simultan la faza if
in mm.
14. stabilirea
ccnventicnal-eacncioe ale sculelor acbietoare
La prelucrarea mecanica cu o singurS scuia a^chietoara,
pe maini-unelte universale, durabilitatea economics poate fi
determinate relativ siraplu fi se elaboreazS ca atare normative
cu durabilitati econcmice medii, specifice diferitelor metode
de prelucrare mecanicS.
La prelucrarea pe maini-unelte automate fi semiautcmata I
cu mai multe cutite simultan, nu se pot realiza asemenea norma
tive, deoareoe influenza diferi^ilor factori asiipra valorii durabilitStii optime este mult mai pranuntatS. Totufi, pentru a
facilita proiectarea regimurilor de afchiere la prelucrarea cu
mai multe scule simultan, s-au intoanit normative cu durabilitSti economice medii, valabile pentru situatia cind respectivele scule ar lucra independent, firi a se ^ine deci seama de numirul de scule ce lucreazS simultan. Intrucit o astfel de durabilitate economics medie nu asigurS o prelucrare economics,
atunci cind se lucreazS cu mai multe scule simultan, ea mai
este numitS fi dumhilitate conventional- econoqicS, notindu-se
cu T__u.
conv
In acest sens, pentru stabilirea durabilitatilor conventianal-eccnomice T
., pot fi desigur folosite recomandarilej|
referitoare la prelucrarea cu o singurS sculS; in mod orienta- I
tiv, se pot utiliza datele menticnate in tabelul 1 1 .3 .
15. Calculul riurafri1it&tilor sculelor, exprimate in
timpi efectivi de agchiere
Durabilitatea exprimatS prin timpul efectiv de achiere al
fiecarei scule se determina cu ajutorul relatiei:
Ti = T(-Tconv I

(H.9J

in care t { este coeficientul timpului d e a f c h ie r e l a faza i ?i


7oonv f ~ durabilitatea conventional-ecanomica a s c u le i achietoare, pentru faza i, in min.
16. Stabilirea d ia m e t x e la r d e aalcul
In calitate de diametre ce vor fi folosite pentru
unele calcule ulterioare (Do)), se vor cansidera diametrel#
caracteristice suprafetelor exterioare ale semifabrioatului,
430

af

p a n tru p ra lu c ra r a * s u p r a f * t* lo r x ta rlo o ra , d ia m e tra l* s u p ra fe


t e lo r f in a ia B p a n tru p ra lu c ra ra * s u p r a f t * lo r in t a r io a r a f i
{jia m B tre le m axim a, I n c a z u l 8
f r o n ta l* aau o o n io * .
1 7 . C a lQ i l u l r y o r t u lu i
D , ln/Do|
a l d ia a a t r a l a r
Se c a lc u le a z a a c e s t r a p o r t num ai p a n tru f a z e le da s t r u n jir e
f r e n t a ls f i
s t r u n jir e
o o n ia i. C u n o a g te ra a r a p o r t u lu i
e s te n e c e sa rtt a tu n c i c in d se fo lo s e s c c o e ff ic ie n t!
3e' c o r e c p a a v i t e z e i d e a g c h ie re , da re g u ia |
de d e te rm in a re a v i t e z e i d e a f c h ie re f i in d v a la b ile p e n tru s t r u n ji
re a lo n g it u d in a l& .
1 8 . D e te rm in a re a v ite e z a i d a a s c h ia re
P e n tru d e te rm in a re a v i t e z e i de a $ c h ie re se a p e le a zft l a
r e l a t i i l e f o lo s it e I n c a z u l p r e lu c r & r ii c u o s in g u rA s c u ia , d a r
lu in d u -s e i n o a n s id e ra re d u r a b ilit a t e a c o n v e n tio n a l - econcm icft
T
. . I n lip s a u n o r r e l a t i i c o re s p u n zfito a re d e c a lc u l, se p o t
fo T o s i e v id e n t i v a lo r i a le v it e z e i d e a $ c h i e re ta b e l at e f i
caconvandate p e n tru d i f e r i t e onnri-lfrH d e lu c r u , r a p o r t a t e , d e s ig u r , l a o a n u m ita d u r a b il it a t e o o n v e n tio n a l-e o c n c n d o i ^oonwl*
1 9 . S t a b ilir e a t u r a ^ i i l o r c o n v e n tic n a l-e o c n c n a o e a le
a r b o r e lu i p r in c ip a l
P e n tru f ie c a r e
fa z a d e p r e lu c r a r e , se d e te rm in e v a lo a re a
t u r a t ie i c o n v e n tio n a l - econom ice a a r b o r e lu i p r in c ip a l n ^

1 SSil1

i "

1000 v
------------------- 1 1 1
* I Dc,

[ro t/ ta in ]

(1 1 .1 0 )

in c a re v
, e s te v it e z a o a n v e n tic n a l-e o o n o n ic i l a f a z a i , i n
m/tain, i a r Dcj - d ia m e tru l d e c a lc u l, i n mm.
S c u la a f c h ie to a re p e n tru c a re r e z u lt a
t u r a t ia
c o n v e n tio
n a l - eco nom ics ce a m ai re d u sA se n u m efte s c u lS l i m it a t i v S d in
p u n c tu l d e v e d e re a l v i t e z e i de a $ c h ie re . E s te d e d o r i t c a t u r a t iile
c o n v e n tio n a l-e c c n c rn ic e a le a r b o r e lu i p r i n c ip a l , p e n tru
s c u le le c a re lu c re a z S s im u lta n , sA f i e c i t m ai a p rq p ia te c a v a
lo a re ;
a c e a s tS c o ra a itie n u e s te in d e p lin it a , se p o a te r e curge e v e n tu a l l a o sch im b a re a m a t e r ia lu lu i p S r t i i a c t iv e a
s c u le i a f c h ie to a r e . De e x e n p lu , la p ie s e le i n t r e p t e , s u p r a f e te le cu d ia m e tre m a ri se p o t p re lu c ra c u a ju t o r u l u n o r c u t it e
cu p lfic u te d in c a r b u r i m e ta lic e , i a r c e le c u d ia m e tre m ic i, c u
a ju to ru l u n o r c u t it e d in o t e l r a p id .
2 0 . G a lc u lm
v a l o r i l o r c o e f ir ie n t i 1or e x p o n e n tia l!
a i v i t e z e lo r r e la t iv e
P e n tru s c u le le a $ c h ie to a re c a re lu o re a z a l a t u r a t i i co n
v e n tio n a l -e co n o m ice c e dep4esc t u r a t ia c o n v e n tic n a l-e c o n a n io S
a s c u le i li m it a t i v e c u mad p u t in d e 50% l a p re lu c ra r e a o t e lu lu i
cu m a i p u t in d e 80% l a
p re lu c ra r e a f o n t e i, se d e te rm in a
v a lo r ile o o e f ic ie n t ilo r e x p o n e n tia l! a i v it e z e lo r r e l a t iv e .

431

Tabalul 11.3 Valeri Mdil pantru durabilitatea coneenHemlmfnmtmIni Tn|>|


A. Prelucrarea eu cutite pa toata tipurila da Mplnf-tfalU
Meter lalui de
preUiiorat

Materialul pirtil
epchletoare

Tipul ou(Itului

Otel

Fonta

Cutite normal* de atrunjlt exterior,


cutite de atrunjlt plan

Rp3,Rp4
P05 ,P10 ,P20,P30 ,K30 ,IC40

earn # lln
40
50
90
30

Cutite pentru strunjit canal*,


de retezat >1 prof Hat

Rp3,Rp4
P05,P10,P20,P30,K30,K40

20
30
30

Rp3,Rp4

Cut H e prof 1late

90
90

B. Pralucrara naoanici cu burghie, adlncitoare 9! scule de f iIatat


Costul M j i n i f uneitat
Tipul sculei

Materialul
pArt11
a?chietoare

Diametrul

Scizut sau aediu

mm

Ridicat

Materialul de prelucrat
Otel

Fonts

Otel

Fonti

convJ in
I

Rp3
Rp3
Rp3
KAO

10-20
21*40
41-60
10-20

15
30
60

25
50
150
8

15
30
50

25
50
100
8

Rp3

25-40

25

75

20

60

P30

20-40

40

20

25

15

41-80

60

30

40

20

110

90

90

0
Burghie
elicoidale

Adincitoare

KAO
P30 ..

KAO
I Piepteni de f 1Ittat
Tarozi
Filiare rotund*

A30_

- .

C. Preluorarea aecaniol prin frezare

I
H

i
plrtIj
H s latnarA

Diaaetrul frezat 0, an
Tipul frezai

50

Fraze frontal* II disc


Otal
rapid

Carburi
metal1ca

75

100 I 150 | 200 j 300

*00 | 300 I

DurabiIiiatea conventional-econoaitcl *corw la1n|


100
120
130
170 250 I 300 I 400 I 500 J

Fraze da crestat
;i dabitat

80

90

100

110

120

Fraza oil indrice

100

170

280

400

'SQ *951

Froze seairotunda

60

80

100

Fraza unghiulara

100

150

170

90

120

200

300

130

160

200

300

Fraze frontale ?i
ciIindro-frontale

Fraze disc cu
cu trai tii;uri

H
j

11 n

500

600

800

'f

Valorile z { ale acestor coeficieni exponential! ai vitezelor


relative sint egale cu inversele valorilor exponentilor durabilit^tii din relatia de determinare a vitezelor de aciiiere:
1
Zj =

(11.11)

m i

Pentru stabilirea valorilor ooeficientilor exponen^iali ai


vitezelor relative, se pot folosi datele din tabelul 1 1 .4 .
21. Determinarea mSrimilor auxUiare
Rezolvarea acestei etape se efectueaza de obicei numai
pentru acele faze de prelucrare pentru care s-au stabilit ante
rior coeficienfii exjpanentiali z i ai vitezelor relative (adic&
pentru acele faze in cazul cdrora turatia conventional-ecanomic Sl i^onv . dep5ete turatia sculei limitative ntonv
cu cel
mult 50% la prelucrarea otelului i cu oel mult 80% la prelu
crarea fontei). In continuare, se determine aa-numitele ra&rimi
auxiliare Wnj, cu ajutorul rela^iei:
*

1000
W4 -

---------

z1
j

(11.12)

in cara
in rot/rain.

t este tura^ia

A b o rd a re a
t r e l c a z u r i:

O G n v m (io n a l- e o a n a n lo & l a f a z a 1 ,

p ro h le m a i p o a te e v d d e n ^ ia

u n u i din u rm & to a re le

a.
Atunci cind pentru toate fazele in discufcie existA o aceeai valoare a coeficien^ilor exponential i j
al vitezelar
relative, calculele s e efectueazS cu relaia de mai sus. Se de
te rm in e a p o i suma m&rimilor auxiliare W , i, plecind de la
a o e a s ta , s e calculeazfi turafcia economica de lucru, comuna
Tabelul 11.4 Valori aedii ale coef icientilor exponential! al viteaelor relative
de apchiere, Tn report ou natura materialului seaif abricatului I ou
tipul aculei apchietoare pi cu natura aaterialului pfirtii activa a
sculei

Materialul pirtii apohletoere


Materialul
de
nfA1iiAPit
prviuvrav

Felul acute! epohletoare

Rp3,Rp4

P05,P10,
P20,P30

K30,K40

Coefioientul exponential z
0

Otal

Fonta
aleabili

Fonti
cenupie

Cutita noraala, da atrunjlt plan,


da atrunjlt Interior
Cutite de eanalat #1 retezat
Cutita profilata
Burghia
Adincitoare
Alasoara
Froze frontale
Fraza disc
Fraza oil indrica
Fraza de filatat
Fraza male niodul pi de oanelat

4
3,33
5
3,33
2,5
5
5
3
2
2,5

4
1,5
5
3

4
8
3,33

Cutita norfflale, de atrunjlt plan,


de strunjit interior
Cutita de eanalat pi ratazat
Burghia pi adincitoare
Alazoare
Cutita noraala, de strunjit plan,
da strunjit interior
Cutita de eanalat pi ratazat
Burghia pi adfneitoare
Alazoare
Fraza frontale
Fraza diso
Fraza ollindriea
Fraza oelo oodul pi da filatat

434

10
6,67
8
3,33
8
8
4
3,33

5
'2.5
-

m
m
m
m
m

5
2.5

& I

2
4

Tabalul 11,4 (oontlnuara)


0
ALIaJ*
SS cupru
AliJ
p aluminiu

Cutit* dm or to# fal, axolualv


cala prof Ilata
Burghia fi adfncitoara
Alazoara

1
B
3,33

Cutite da orioa fal, axclusiv


cala profilata

3,33

#-

im

pen tru to a te s c u le le a c h ie to a re :

^coin*- |1 |

B 11i

[rot/min]

(11.13)

b.
Dacfi pentru toate fa z e le a n a liz a te se
1 existen^a a doufi valori distinct, z 1 i as*,, a le c o e f ip ie n t ilo r
- exponantiali ai vitezelor relative, pentru s t a b ilir e a t u r a ^ ie i
economice comune se poate aplica o metoda s i ir p lif ic a t A , e x p u s i
in oontinuare.
Se stabilesc mai intii tura^iile conventional-ecancniioe
cele mai mici, aferente fiec&reia dintre cele dou4 v a l o r i d i s tincte ale coeficientului exponential. Luindu-se apoi in c a n s iderare numai cele dou& turatii conventional-economice (cele m ai
softzute dintre cele calculate pentru fiecare valoare a coefi
cientului exponential z i ) , este posibil sfi se constate c& una
dintre ele o dep3ete pe cealaltA cu mai mult de 50% sau cS
valoarea unuia dintre coeficien^ii exponential! o depa^e^te pe
a celuilalt coeficient exponential cu mai putin de 100%; intr-o
astfel de situa^ie, calculul mdrimilor auxiliare
se face
bcnsiderind o valoare comund a coeficientului exponential z f i
anume acea valoare corespunzatoare turatiei convent ional-economice celei mai mici. Dac& ins una dintre cele dou& turatii
Qonventional-econoinice cu valorile cele mai scdzute (fiecare
aferent cite unei valori a coeficientului exponential
al
vitezei relative) o dep3ete pe cealaltS cu mai putin de 50%
i totodatA atunci cind valorile coeficientilor exponential i se
aflS intr-un raport mai mare decit 2:1, se calculeazS m&rimile
auxiliare Wni cu relatia (11.12) pentru fiecare fazfi de prelu
crare, utilizindu-se succesiv fiecare
coeficient e x p o n e n tia l
(zy i z2 ) i se vor determina sumele distincte ale m S rim ilo r
auxiliare pentru fidcare coeficient Zj. Se vor refine i se v o r
inscrie eventual in documentul tehnologic (de e x e n p lu , in fi$a
Pfintru calculul regimurilor de achiere - t a b e lu l 11.6), su b
435

can

c o m a d e r r a c t i e : i a n u m a ra to r suma sw aj a va j.a ir.i_i.a r v a n m u e v


a u x ili a r e , c a lc u la t e p e n tr u v a lo a re a o a a m a i m ic a d in t r e H
d o i o o e f ic ie n t i e x p o n e n t ia li z 1 f i z 2, i a r l a n u m ito r - a ce e a ^i
sum a, c a lc u la t e p e n tr u v a lo a re a o a a m a i m a re d i n t r e c e i d o i M l
a f i c i e n t i e x p c n e n ^ ia li.
c. Daci p e n tr u f a z e le a n a liz a t e e x is t s t r e i v a l o r i d ig tincte ale ooeficientilor e x p o n e n ^ ia li a i v i t e z e l o r r e la t iv *
z 1 a z2 1 Z j , stabilirea turatiei c o n v e n tio n a l-e c a n a tiic e canune
se poate efectua printr-o unificare prealabilS a c o e fic ie n f c ilo f e i
exponential! cu valori mai apropiate. Stabilirea g r a d u lu i 'de
apropiere se realizeazS prin calculul raportului intre v a lo r ile
vecine ale ooeficientilor exponential! dispufi in o r d in e eras*

cfitoare. In continuare, se stabilesc cele mai m i ci tura^ii ccnven'tianal-economice pentru fazele ale c&ror ooeficienti expo
nential! sint susceptibili d e unificare fi
se
a d o p ts d rq p t
valoare unificata coeficientul exponential z ; aferent celei mai
mici tura^ii conventional-econanice. Se continue apoi calculul
ca fi in cazul punctului precedent (b), cind existau numai doua
valori diferite ale ooeficientilor exponentiali ai vitezelor
relative.
22. StatriJirea turatiei d e oalcul
Citeva elemente privind determinarea turatiei d e calcul au
fost deja prezentate in cadrul punctului 21. Aa cum s-a mai
mentionat, pot exista douS situatii:
a. Daca sculele apchietoare au aceeafi valoare a coeficientului exponential al vitezei relative, se recurge la calcu
lul sumei mSrimilor auxiliare 231. aferente sculelor fi apoi,
apelind la relatia (11.13), se determina turatia comuna corespunzStoare sumei respective; aceasta v a fi turatia economics a
arborelui principal;
b. In cazul in care sculele apchietoare sint caracterizal
te p ri n douS valori distincte ale coeficientilor exponentiali
ai vitezelor relative (ceea ce conduce la obtinerea a doua sume
diferite ale valorilor mSrimilor auxiliare, sume retinute sau
consannate in documentul tehnologic sub forma d e fraefcie) j pe
baza relatiei (11.13), se determina turatiile arborelui prin
cipal, atit pentru valoarea inscrisa la numarator, cit fi
pentru cea d e la numitor. Se calculeaza apoi me d ia oelor doua
turatii, aoeasta considerindu-se drept turatie econanica de
calcul.
23. Determinarea turatiei reale a arborelui principal
Daca turatia d e calcul coincide c u u n a dintre turatiile
realizabile p e mafina-unealta, aoeasta v a fi fi turatia reaia a
arborelui principal ( n ^ ) . Atunci cind turatia d e calcul nu
este identica c u nici u na dintre turatiile oferite d e mafinaunealta, se recurge la adoptarea turatiei imediat inferioare.
0 exceptie d e la aoeasta indicatie o constituie cazul in care
gradul d e incircare al mafinii-unelte este foarte mare; se

*coeptA in aoest caz adcptarea, In calitate de turafcLe reaia,


a turaiei imediat superioare din gama da turafii ale ma$inii-unelte,
respectarea oanditiei ca aoeasta sa nu dep&jeascu mai mult de 20% turafla de calcul.
24. Oilculul vitezei effective de achiere
In report cu tura^ia reaia
a arborelui principal ?i
hjjiird coat de diametrul de calcul Doi, se calculeazS viteza egctivS de achiere v^.:
*-DorVu
v * fi "

----------------------------

[m / m in ]

(11-14)

1000

25. Verificarea puterii

Cunoscindu-se marimea conpanentei Fz a fortei de a^chiere


(in N) ?i valoarea vitezei efective v ~ de achiere (in
m/min)# poate fi calculate puterea solicitatS de procesul de
achiere la prelucrarea cu fiecare sculd:
N ai - -F-- -V#f<

[kW]

(11.15)

6000

Prin insumarea valorilor puterilor de achiere corespunzatoare fiecdreia dintre sculele care lucreaza sim ultan , se de
termine putere a totals absorbita N t, care se va compara cu
puterea
a ma inii-unelte, disponihiia la nivelul arborelui
principal, aoeasta din urma stabilindu-se prin luarea in
oonsiderare a puterii nominale Nn a electrorootorului mainii-unelte i a randamentului 17 al transmisiei:
Nmu "

(H.16)

Va trebui ca puterea totals Nat solicitata de procesul de


achiere sa fie mai mica decit.puterea
a ma inii-unelte; in
caz oontrar, se va recurge la o modificare a repartizarii fazelor de prelucrare, la o m&rire a puterii electrorootorului sau
la o diminuare a tura^iei arborelui principal.
26. Calculul rapartului intre turaLa efectivS a
arborelui principal i turafcia cxariventional-ecoDGBLCS

Valoarea acestui raport se determine pentru fiecare faza


H prelucrare, cu ajutorul rela^ieis
Kvi - -----^conv i

437

(11.17)

in core
este turatxa reaia a n m m n a . B i n |
rot/tain 91 n0lvtv t - turatia conventional - ecanamici pentru?
fazk oarecare x.
27. Determinarea valorilor ooeficientilor de oq ^
tie ai AirwHii-stJUHinr e o a n l f l B
Cunoscindu-se valoarea raportului g M din tabelul 11 .3 ^
determinS coeficientul de corectie M
al durnhi 1 it&tii ecc**>.
mice.
28. Durahilitatea de calcul a sculelar nTrtvintnai^
In soopul evaluftrii duratei de utilizare a fiecarei acult
a chietoare i al estimflrii consumului de scule, este neoesarf
determinarea aa - numitei durabilitdti de calcul Toio r In
acest scop, se va folosi relatia:
T0.ic i " *ri Toonv |

[min]

(11,18)

atunci cind raportul VLi (dintre turatia efectivfi n ^ a


lui principal i turatia conventianid'ecQncndcd 1^
subunitar i relatia:

a rb o re f) este

T conv i

T e.lc 1 ----------

KTi

<U -19)

pentru situatia cind raportul K vi are valori supraunitare.


Tabelul 11.5 Valorile coaf iciontului IC do corectie a durabilit&fii relative
Coeficientul r
do corectie a vitezei do a$ohierm, pina ia:
Cro#I toro
0
j 1,00
1,03
1,06
1,09
1,12
I 1,16
1,20
1,25
i 1/30
I 1/34
1,38
1/42
1,45
I ..iff -

Coeficientul exponential al vitezei relative, z


10

1,00
0,98
0,95
0,92
0,90
0,88
0,85
0,80
0,78
0,76
0,74
0,72
0,70
0,68

5
.

ji

Descre?toro
1

6/67

2
1,00
1/34
1,80
2,40
3.2
4.2
5,7
10,0
13,4
18
24
32
42
57

vjo

i/vi fw y iv a M il

3/33
i %i

2,5

1,5

(descroftore sou crejtere)

1,00
1/25
1,60
2,00
2,5
3,2
4,0
6,4
8,8
10,0
12,5
16
20
25

1,00
1,21
1,48
1,78
2/14
2,7
3.3
4.4
5,9
7,0
8/6
10
12
15

1,00
1,16
1,34
1,55
1,80
2,1
2.4
3.2
3.7
4.3
4,9
5.7
6.5
7.6

1,00
1,00
1,12
1,10
1,25
1,22
1,42
1,33
1/60 , 1,46
1,80
1.65
2,0
1,82
2.5
2,10
2*8 , 2,40
2.65
3,2
3.6
2,9
4.0
3,2
4,5
3,5
5.0
3/9

10

1,00
1,08
1,16
1.24
1,33
1,45
1,57
1,75
1,93
2/08
2.25
2,40
2,50
2,83

1,00
1,06
1,12
1,20
1.25
1,34
1,42
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
2,10
2.25

1,00
1,0*

fi
Hi
11
11
11
1,40
111
If
11
J

Tabelul 11,5 (oontinuare)

un
ill
1,65
1,70
1,75
1,80

1,85
1,90

11

2,00
2,50

0 ,6 5
0 ,6 3
0 ,6 2
0 ,6 0
0 ,5 8
0 ,5 6
0 ,5 5
0 ,5 3
0 ,5 2
0 ,5 0
0 ,4 0

32
40
50
64

19
23
29
34
42
50
62

8 ,8
10,0
11,6
13,4
15,5
18
21
24 |
28
32

5 ,7
6 ,4
7 ,2
8 ,0
9 ,0
10,0
11,2
12,5

4 ,3

11
16
40

5 ,3
5 ,8
6 ,5
7,1
7 ,8
8 ,5
9 ,3
10
21

3 ,0
3 ,2
3 ,5
3 ,8
4 ,0
4 ,3
4 ,7
5 ,0
5 ,3
5 ,7
10

2 ,4
2 ,5
2 ,7
2 ,8
3 ,0
3 ,2

i|
3 ,6
3 ,8
4 ,0

10
1,93
2 ,00
2 ,12
2 ,2
2 ,3
2 ,4
2 ,5
2 ,6
2 ,7
2 ,8
m

Verificarea utilizerii c o r e c te a u n e ia d i n t r e c e le d o u I
anterioare este legate de c u n o a ^ te re a f a p t u lu i c 1 p r i n
micorarea tura^iei (deci a vitezei de achiere), a r e le x : o
cre?tere a durabilitfitii i invers, adica l a c r e ^ t e r e a t u r a fiei, durabil itatea sculei a^chietoare va i n r e g i s t r a o s c S d e re .
Daca o aceeai scuia achietoare e s te f o lo s it a l a m a i
multe faze succesive de prelucrare, dura b i l it a t e a d e c a lc u l
^ic se determine cu ajutorul relatiei:
r e la ^ ii

[min]

calc

( 1 1 . 20)

+ . +
alo 1

calc n

calc 2

in care T lc ,, Tc,.e 2,..., Tc,lo sint durabilitatile de ealeuale sculei pentru fiecare dintre fazele realizate succesiv, durabilitai determinate anterior pe baza rela^iilor (11.18 ) sau
(11.19).
29. Calculul raportului
in t r e
d u r a b i lit a t e a
unei scule oarecare i d u r a b il i t a t e a s c u l e i
limitative
Raportul Kdi intre durabilitatea T
i a fiecSreia
dintre sculele utilizate simultan i durabi litatea TMlc -in a
sculei limitative este dat de relatia:
calc t

Kdi I

( 11. 21)
*calc min

Durabilitatea de calcul minima corespurde in general scupentru care s-a stabilit anterior tura^ia conventional-econcmicA cea mai redusa, dar, daca valorile coeficientilor
439

e x p o n e n tia l! a i v it a o a lo r r e l a t i v e s i n t d i f e r i t e , e s te
o a a o e a s ta a f ir m a t ia s i n u m a i f i e v a la b ilS .
E s te e v id e n t cA p e n tr u s c u le le l i m i t a t i v e , Kd - 1 .
1 1 .3

EXEMPLU D E C M X U L A L PARAMETERHOR
AS C H IER E LA PRELUCRAREA P E UN STRUNG
SfflOAintDM AT M J L T IC U T IT E

Se c o n s id e r^ a f i n e c e sa r e o b ^ in e r e a p ie s e i c u dim enaiu nu
l e in d ic a t e i n f ig u r a 1 1 . 1 . Form a i d im e n s iu n ile
s e m if a h r ia l
t u l u i u t i l i z a t p e n tr u o b tin e r e a p ie s e i d i n f i g u r a 11.1 M
H
o b s e rv a te i n f ig u r a 1 1 . 2 .
1.

S t a b ilir e a
I
d e p r e lu c r a r e ^ ^ ^ H
La
s t a b ilir e a
schem ei I
p r e lu c r a r e
s -a u
a v u t i n vedere
p o s ib ilit & ile
s t r u n g u r il a H s e m ia u to m a te m onoaxe
m u ltic u tite
d in d o ta re a s e c t i e i .
Pe s a n ia
lo n g it u d in a lf i
se
v o r m cn ta dou& c u t i t e (N t i 3 fj|
cu
a ju t o r u l c S ro ra
s e v o r p re lu c r a
s u p r a f e ^ e le c i li n d r ic S j e x t e r io a r e , i n t im p
c e d o u d in tre
s u p ra fe fc e le
f r o n t a le
s e v o r cb t in e
cu
a j u t o r u l a d o u S c u tite I
I ( N 1 i H2 )
m o n ta te p e sania I
Material: 0L 50 t r a n s v e r s a l^ ( f i g u r a 1 1 . 3 ) .
15X45 500-80
2 . A le g e r e a

nayim* inmplti* J

F ig .

11.1

interraediarS
unai
P r e lu c r a r e a v a a v e a lo c p e un
piese, tn vederea obtinerii
s tru n g
s e m ia u ta n a t m anoax t ip
unei rof dinfate
| 1A740, p re v S z u t c u
d o u s S n ii
FortM

m u lt ic u t it e ,
cu
p o s ib ilit a t e a
o b t i n e r i i u n o r t u r a t i i cu p rin sft I
i n t r e 5 6 i 710 r o t / m in , p e n tr u o gam d e a v a n s u r i lo n g itu d in a le
d e 0 , 1 2 5 . . . 0 , 8 m m /ro t.
3 . S t a b i li r e a
m e to d e i d e i n s t a l a r e
a
s e m if a t r ic a t u lu i
P e n tr u
in s t a la r e a
s e m if a b r ic a t u lu i, s e v o r
f o lo s i un
d o r n c u g & u r i d e c e n t r a r e , v i r f r o t a t i v l a c a p S t u l d i n dreapta# I
v i r f f i x ro o n ta t i n a r b o r e le p r i n c i p a l a l s t r u n g u lu i i in im fi de
a n tr e n a r e
la
c a p S tu l d i n s t in g a . I n c a l i t a t e d e s u p ra fe t |H
o r ie n t a r e ,
sev o r u t iliz a
s u p ra fa ta
f r e n t a ls a d e g a jf ir ii S 3
p a r t e a s t in g S
i s u p r a f a td g S u r i i a x ia l e , a m b e le s u p ra fe t*
f i i n d p r e lu c r a t e a n t e r io r .

4. Stabilirea oulalor
ayhixjtoara

Din analisa schawl da prel**crare,


se ooratatA posibil Ltatea foloeirii a
patru cutite prev&zuta cu plicuta din

3 208

carburi
metalioe tip P20 ( Ml, - ou^it
drept pentru degropare; M2 - outit^^
teral
dreapta;
N. - cu^it frontal
stinga i n4 B cu^it frontal dreapta) I
Toate crtitale au sec^lunea cozii
de 32 x 32 | | I
5. Stabilirea anrfcilui de
instalare a sculelor
SSniile
strungului soniautccnat
sint prevfizute cu suporturi portscule
avind locaijuri pentru instalarea unor
cutite dispunind de oozi prismatioe,
fixarea acestora efectuindu-se cu uruburi.
Fig 11.2 SMifabricat pentru
6. Stabilirea ftiinrrimiloar
o b p n e r e a piesei din
de agchiere
fig. 11.1
Se apreciazfl a fi posibilfl
inl&turarea
adaosului de
prelucrare intr-o singurd trecere, oeea
Ice presupune galitatea adincimillor de achiere cu m&rimile adao
surilor de prelucrare pe direcfcLile respective: o exceptie o con
stitute faza nr. 2, la care aiicimea de achiere
inregistreazfl o
variable
de
la
Ain
(160 - 150)/2 = 5 1 ran la:
|t2MX =(166 - 150)/2 = 8] ram.
208 - 200

^ 2 max *

^ 2 min

6,5 mm;

^9* 11.3 Schama da prelucrare

t x =

74 - 70 = 4 mm;

t,

34 - 30 = 4 mm.

441

8 + 5
2

Valorile determinate ale parametrilor regimului da H H


re, preaum fi alte condit-ii de lucru, sint treoite In formula
rul pentru calculul regimurilor de agchiere (tabelul 11.6),
7.
Stabilirea avansurilor de calcul
E ste nacesarA s ta b ilire a a numai doua v a lo r i ale avanauril o r , tin in d oant de fa p tu l ca s c u le le s in t m ontate In tarriwn
pe |ie ca re d in c e le doua s i n i i . A legerea p ro p riu -z is a a valorilo r a v a n s u rilo r se efectueazS pe baza d a te lo r d in ta b e lu l 11.

81 p H 0,30 mm/rot;
s3 - s4 = 0,40 mm rot.
8.
Verificarea avansurilor
Verificarea oorectitudinii stabilirii avansurilor de lucru
se poate realize utilizindu-se rela^iile de la prelucrarea cu o
singurS scuia. Astfel, pentru verificarea avansului din punctul
de vedere al rezisten^ei corpului cut^itului, se va lua in con
siderare mai intii situa^ia cu^itului N2, pentru care adincimea
de afchiere va ajunge la un moment dat la o valoare maxims
t , - * 8 mm;

33,

=yy.

Ct't 'HB

k 1 5 ' k 1 6

'icX7' k l a ' k i9

33, 3
32-32
0, 5
35,7 81-190'75<1 ,0-1, 01 -0, 87 -0,9 -0,96
= 1,77 mm/rot > sadopt = 0,3 mm/rot.
Pentru celelalte cutite din set, solicitarea corpului
cutitului va fi mai redusS, datoritS valorilor mai nrjrrj ale
adincimilor de achiere, deci cu atit mai mult corpurile cuti
telor vor rezista la solicitarile create de micarea de avans.
Verificarea avansului din punctul de vedere al rezistenfcei
piacu^ei din carburi metalice se va efectua de asemenea pentru
situa^ia celei mai mari solicitari, adica atunci cini aHinHmna
de apchiere are o valoare t,.v = 8 mm:
8,3-C1'8 8,3-81'8
t i p 1 i p i --- I Y 3 ---- = 3,54 mm/rot > sadopV | 0,3 mm/rot.
t ' 'Bj, 8 ' -53
Se constata ca valorile adoptate pentru avansurile da
lucru indeplinesc conditiile de rezistenfa a corpului cu^itului
fi a piacuei din carburi metalice.
442

9. calculul lutqlaUor ouraalar <Ja lucru


Valorile lungimilor cursolor de lucru m dat&rmin& prin
liiar* in ocnaldarar* a companantalor acestor:
208 - 200

M 1 1., | lp, | 1.1 | 11 I (0,5...2) | ------I

38

Ctg 70 |

+ (1...5) * 45mm;

lo2 * 1.2 + p

166 - 150

+ * * | M | (0,5...2) I ------- ctg 90 j

+ 40 + 0 = 42 mm;
I

1 1 .J + l p3 + 1.3 + Id J ( 0 , 5 . . . 2 ) I I I

208 - 170
+ |----

+ ( 0 ,5 ...2 )

21 non;

208 I 150
le* I 1.4 1 lp* + 1.4 + 1*4 - (0,5...2) I I tg I I ---- 1--- |

+ 0 - 3 1 mm.
1 0 . C a lc u lu l lu n g is d la r c u rs e lo r de lu c ru
lu ngim ea c u r s e i de a ch ie re l ol( la o fa zS o a re ca re i se
cb^ine prin insumarea lungimii de pStrundere L, ?i a lu n g im ii
de achiere lai. Pentru cele patru faze considerate, lu n g im ile

ourselor de achiere vor avea deci valorile:

1C01

= Ipi+ 1.1 = 1/45 + 38

1 39,45 mm;

l0a2

= 1P2+ 1.2 - o + 40 = 40 mm;

13

lp2+ 1.3 = 0 + 19 = 19 nun;

lCfl4

= lp4+ 1.4 = 0 + 29 - 29 mm.

1 1 . Calculul

numSrului de rotatii ale aiixxrelui


principal pentru cursele de lucru
NumSrul de rotatii ale arborelui principal se determine ca
report intre lungimea lcj a cursei de lucru i ririim avansu
lui de calcul Sj pentru fiecare dintre fazele i:
l<ji
Nr1 = = = 150 rot;
s,
0,3

443

^cJ

21

s3

0,4

-- 53
w I ---
* rot;
31
1 aa -ca 78 rot.

0,4
*4
12 .

C a lc u lu l n u m a ru lu i d e r o t a t i i a le
p r in c ip a l p e n tru c u r s e le d e a g c h ie t c
caz, numSrul de rotatii a le a r b o r e lu i p rin c ip a l
prin luarea in consider are a lu n g im ii 1 |

ar

In acest
se determine
cursei de a^chiere i a mSrimii avansului s,:

M
_
----------I
39,45

N .,,

N.,* =

ca2

40

S2

0 ,3

^ca3

19

S3

0 ,4

I O'H*
o*
1*
II

N3 =

132 r o t ;

0 ,5

S1

29
0 ,4

S4

13.
C a lc u lu l n r a f i rrip n ^ -i 1 nr- t i m p i l o r d e a^ch
C a lc u lu l o o e f ic ie n t ilo r t i m p ilo r d e a c h ie r e s e v a e fe ctu a
a v in d u -s e i n v e d e re r a p o a r t e le i n t r e
n u m e re le d e rotatii ffl|
a le a r b o r e lu i p r in c ip a l p e n tr u c u r s e le d e a c h ie r e la fie c a re
fa z a i
i n u m S ru l m axim d e r o t a t i i N .
,
d e te r m in a te *
a n t e r io r :

132

r1

--- = 0,88;
150 'm i

?2

133

i 0,886;
150

444

N 3
N r1

N.,4
t 4 ----------- ---

14. Stabilirea

Nr1
durahi 1 ita^ilor

ocxwenl^cnal-ecx)'

ncmice
V a lo rile medii ale d u ra b ilita tilo r converitianal-eccncinioe
centra sculele a^chietoare u tiliz a te se stabilesc pe baza date|| din tabelul 11.3:
^convl

*^conv2 *^conv3 = *^conv4 ** ^

min.

15. Calculul d u ra b ilit& tilo r sculelor, exprimate In


tvimpi ef e c tiv i de acriere
P rin luarea in considerare a v a lo rilo r t - ale c o e fic ie n tilor tim p ilo r de achiere i a durahilit& fcilor cx^ventional-economice T conv ,, se determina d u ra b ilitd tile :

*1 ^ - T conv1 * 0,88-30 I 26,4 min;


T2 T2-Tconv2 0,886*30 - 26,58 min;
T 3 = T 3,Tconv3 1 0,320 30 = 9,6 min;
T4 = V

T conv4 i 0,486.30 =**14,58 min.

16. Stabilirea diametrelor de c a l c u l


Din schema de prelucrare se poate observa c& diametrele de
calculcoincid
cu diametrele sendfabricatului la nivelul sectiunilor respective. Vcm avea aadar:
D c1 = 208 mm pentru cu^itul N t;
D c2 = 166 mm pentru cu^itul N 2;
Dc3 = Dc4 = 208 mm pentru cu^itele N 3? i H 4.

17. Calculul raportului Dpi B5n/Dci sax al diametrelor


Raportul Dcj Bin/Dci Mx se determine pentru fazele de strun
jire transversal^:
-Faza la care lucreazS cutitul N3:

445

170

D.S

208

-Faza la care lucrearf cutitul **


150

in/^o4

0 ,7 2 .
208

1 8 . D e t e r m in a r e a v it e s s e i d e

de achiere pentru cu^xtale H ,, 2, | | | | i |

l ^ S T i o W t * la prelucrarea cu o songurf g |
(relatia 10.29 din cap. 10):
v
M _______ k1 - k 2 - k 3 - k t - k 5 - k i - k i - k l k i =

1 Tm.tx..gy*.(J2L)n
T c
200

45
32-32 )0,08. ? __
jO,J

242

ao0'125^ 0'18^ ^ 0,20, (190/200)1'75

70

20-30

15
0,5
( )'09-(---)0,1-0,85-1,0-0,9-1,0-1,0 i 101,8 m/min;

20

242
90
- ---------- * ------------- -1,043-(--- )0'330 ' 6,5'180,30'20(190/200)1,re

70

15
0,5
(---)' (--- )'1-0,85-1,0-0,9-1,0-1,0 = 128,9 m/min;
5
2
242

90
-1,043- (---) M ,
3O',25.40'18-O,40'20-(190/200)
70
15 ,0 ,0 9 .| 0,5
' .n 3
^ 5 ! "I -T'^0,1
0,85'1 '0 '0 9
1 0 '10-0,845 =
= 112,3 m/min;
v 4

112,3 m/min.

44fi

19. Stabilirea t u r a y H o r ocnvsn^iflnnl-eoaYwioa


Valorllo tura^iilar oanver^ionfll-Qcancinice aa determina
I H R in oonslderare diametrele de HWBBa Dt si vitezele da
Effig - calculate anterior:
1000-V, 1000-101,8
r W i i ---1 fi B --------- | 155,78 rot/min;
ir-Dc1
x- 208
n corv2 i

1000 -Vj

1000-101,8

--------------- |
*-d c2

--------------------- I 247,16 ro t/ m in ;
IT-166
i r -166

1000-v3
1000-Vj 1000-112,3
1000-112,3
r W j I ------ I ---------- I 171,85 rot/min;
wD|
ff-208
1000-vt

1000-112,3

w D c4

W-208

171 ,8 5 ro t/ m in .

20. CftTrail.ul v a l o r i l a r coef ic ie n \ -i lor expanen^iflli


Aa cum s -a p u t u t c o n s ta ta , e x p c n e n tu l m a l d u r a b i l i t a ^ i i ,
f o lo s lt la c a lc u lu l v i t e z e i de a c h ie re , a re o v a lo a re unicSL:
I | 0,125.

I n a c e s te c o n d i ^ ii , c o e f ic ie n t u l e x p o n e n tia l a l v i t e z e i d e
a ^c h ie re v a f i :
i
z -----------------8 .
m
2 1 . D e te rm in a re a a a r i mi l o r a u x ilia r e
D in t r e t u r a t i i l e c a lc u la t e , se o b s e rv fi c S ce a m a i s c f iz u t i
oorespunde s c u le i N , ( i \_ulu1 1 5 5 , 7 8 r o t / m in ); u rm S to a re le t u r a t i i c a r e d e p fi e s c c u m a i p u t in d e 50% t u r a t i a m in im i c o r e s pund s c u le lo r M3 i N4 ( n ^ ^ =
= 1 7 1 , 8 5 r o t / m in ). M & rim ile a u x ilia r e
a fe re n te
f t e c S r e ia d in t r e a c e s te t u r a t i i co n v e n
tio n a l-e o o n c m ic e v o r f i :

------------

z,
)

1000
=

1000
I I

Hconvl
w n3

wmmm

| -

81
0 ,2 8 8 3 -1 0 7 ;

155'78
1000

-----*Wv3

Zj
>

1000 M e
1 -------

1 7 1 <85

447

1 o , i 3 i 4 - i o 7.

22.
Detenainatea turoLei da calcul
Suma mfirimilor auxiliare pentru turatiile care dep&qesc cu
oal mult 50% tura^ia mim
mA va fi:
|Mn| I 0,2883-107 | 0,1314*10* g 0,4197-10T.
Turafia comunS va fi a$adar:
1000

n.COit

1000

1/xi

148,6 rot/min.

(0,4197-107)0'125

(ZWni)

23. Dstenninarea turafriei reale a arborelui principal


Turatia imediat inferioarS turatiei reie^ite din calcul
(!!_ 1 148,6 rot/min) este
= 140 rot/min.
24. Calculul vitezei efective de a^chiere
Se determine vitezele maxime de achiere pentru fiecare
din dele 4 cutite:
^'Dor1^

JT-208-140

1000

1000

JT-D^-n^

ef2

7T166-140

1000

Hi i v.f4"

_ F z l 'v e fl

73,01 rot/min;

1000

7rDe3,ni

* 208-140

1000

1000

25- Verificarea puterii


Valorile puterilor de afchiere
cu^it vor f i :

Nl =

= 91,48 rot/min;

*
S1

= 91,48 rot/tain.

csorespunzStoare

*
^15
^16'^T7'^1B
^19 ' V e f l

6 00 0

fiecSrui

6000

3 /57-41-0,3'75-(l90)'75-l/ 0-l,01-0,87-0,9-0,96-91,48
6000
= 3 ,42 kW;
3,57-8-0,30,75-1900,75-1,0-1,08-0,87-0,90-0,96-73,01

=5,84 kW;

--- -- ---
--- 1
__ |
6000

u *

.....

IH

9 R,M kN.

9 OB'0,7'0,9 0 , 0 6 B

-------- - ._ ....
AOQO

R l t o r M tot*I* afaao*bit* v* tit


**. * H,1
*

+ N. * N.* * 3 .

B . M * 4 ,S 3 + 4 ,3 3 -

1 ia,as *w.
I.

i\ju>r>v\ nwv^inii-unalt i
- 0,6- 24 - 1 9 , a WH.
Sa o b M r v i oft M4t < N ^ .

26. Calculul roportului Intro turaVla afectivft a


arborelui principal ijl tiira^ia oawantiannl-eaoncMi.dk

Ss

o a lc u le a z &

acest

ra p o rt

p a n tru

f ie c a r e

d in a e le 4

; cubits:
rv,
140
------- -- ------ - 0,898;
nBwi

1 5 5 ,7 8

nmu
KO
------- ------- ** 0,566;
* W
2^7,16
u
WO
K.J - 1^4 - ---- - ------- - 0,814.
neonvJ
171,85
Dstenrin&roa valorilor ooeficient-1lor de
oorec^ie a durabilit&ii eooncnine
Valorile coeficien^ilor de corectie ai durabilitfl^ilor eoononice se stabilesc pe baza datelor din tabelul 11.5:
- P e n t r u K v1
* 0,898, KT1 2,57;
- Pentru
0,566, KT2 > 64;
- Bentru
- K^< - 0,814,Kn - KJ4 - 5,72.
28. DurabilitStile ds calcul ale sculelor ayhietoare
detantdnfi durabilit&tils de calcul
pentru fiecare din
cele 4 cutite:
27.

^elo1 " Kj^


Tconv1 2,57 30 77,1 min;
449

Tabelul 11.6 Fi& pentru calculul regimurilor de achiere

n i( a t e a :
ntreprinderea
de
pompe Fia pentru calculul
regimurllor de achlere
|S e c ( I a
IPrelucrftri
Imecanice

O e o u Sculft
mire
a chi
ffczA
etoare

o
*v
F

a
Ig

S'S
<5 a
<

V)
/>
c
a

Denumire:
roatA din|atft

Model 1A730
Condi(ii de rftdre: Art

Nr. desen: 70.019.000

Material:

Nr. desen ansamblu:

Stare: aonnallxal

.
>e
u g

-V
3
c. c _
u og
3
a.i
u

'C,

LJ

10
Strunjit C u t 1 1
longitu 32x32 cu
dinal
plAcu(fi
0 (208- din car220)x38 "buri metalice
020

0.3 45 39.45 150

70.019.000

Oi
.e
fi e

13
208

132

0,88

30

26,4

133

0,886

30

26^8 166

14

31

#c
oe

12

n3 1

O O
>i

x C

CJ.va
15

16

101*8

155,73

51

S3
17

11
18
0,2883

167

19

6,5 03 42

40

140

128,9 247,16

20 21

91,48 0,H98 2*57 77.

Strunjit C u 11 t

longitu 32x32
dinal
0 (166150) x26

OLSO

'.3 E
ea 2
S I *
ars s<y oi

a
ez
8?

g
C_

Tip semlfabricat:
Forjat in o a trl)!

Tip strung semiautomat monoax multicu(ite

73^1

Tabelul 11.6 (continuare)

in

- H

| 5 ,7 2 -3 0 -

1 7 1 ,6 m in .

2 9. C a lc u lu l ra q p a rtu lu i i n t r e A jr a h il it a t e a fia o ire d .


s c u le f i d u r a b ilit a t e a s c u le i li m it a t i v e
R a p o rtu l
va f i :
___________________ T - , 1

7 7,1

11;

77,1
1920
= 24 ,90;
7 7 ,1

171,6

calc *1n

77 ,1

= 2,22.

D if e r it e le v a lo r i r e z u lta te i n urm a r e z o lv S r i i e ta p e lo r de
c a lc u l a l p a ra m e trilo r re g im u lu i d e a $ c h ie re au f o s t t r e c u t e in
ta b e lu l 1 1 . 6 .

Cap. 12

R B G M l t r DE ASCHXKRB IA H S U X S N R A
HE STRUNGURI H I H U E

1 2 . 1 N D TU JN I GENERALE FRIVXND PRELUCRAREA


P E S TW JN X R I M U O IA X E
D e o a re ce s in t . m a in i-u n e lte cam plexe | i d e m are p r o d u c t iv it a t e , s t r u n g u r ile au to m a te m u ltia x e se reoanandcL a f i u t i l i z a te num ai l a p re lu c a re a p ie s e lo r I n p ro d u c ^ ia d e s e r ie m are | i
de m asa. Pe s t r u n g u r ile m u ltia x e p o t f i p r e lu c r a t a s e s n ifa b ric a te su b fo rm S d e b a r 3 ,c u d ia m e tru l c u p rin s i n t r e 16 i 60 mm sa u
eav3 d e d ia m e tre c u p r in s e i n t r e 80 i 125 nm .
U n e le o c n s t r u c ^ ii d e s t r u n g u r i p o t f i d o ta te c u d i s p o z i t i ve de a lim e n ta re a u to m a ta i d e p rin d e re a semi f a h r ic a t e lo r s u b
form S d e b u c S ^ i ( f o r j a t e , t u m a t e sa u m a t r it a t e ). I n f u n c ^ ie d e
modal d e a lim e n ta r e c u s e m if a b ric a te , s t r u n g u r ile m u ltia x e p o t
f i cu d c l u a u to m a t
(d a c S a lim e n ta re a c u s e m if a b ric a te s e fa c e
a u ta n a t) i s e m ia u to m a te fa tu n c i c in d p e n tru a lim e n ta r e e s te n e ce sa r3 in t e r v e n ^ ia m u n c it o r u lu i).
S t r u n g u r ile m u ltia x e p o t r e a liz a p r e lu c r a r e a p ie s e lo r d u pS
u rm a to a re le p r i n c d p i i : p r e lu c r a r e a
s u c o e s iv a , p r e lu c r a r e a i n
p a r a le l i p r e lu c r a r e a p a r a le l-s u c c e s iv S .
I
S t r u n g u r ile c u p r e lu c r a r e s u o o e s iv S a lc f it u ie s c m a re a m a jo r it a t e a s t r u n g u r il o r m u lt ia x e , c e e x e c u te p ie s e d in b a r d s a u
d in s e m if a b r ic a te s u b fo rm a d e b u ca tp . ;
in d if e r e n t d e n u m S ru l
ay p I n r p r i n c ip a l e (p a t r u , a s e sa u o p t ) , p r i n c i p i u l s u c c e s iv d e
p re lu c ra r e im p u n e t r e c e r e a
s u c c e s iv S a s e m if a b r ic a t u lu i p r i n
p o s t u r ile f i x e d e p r e lu c a r e , a s t f e l c i l a
r o t a ia
c c m p le ta a
ta m b u ru lu i c u a r b o r i p r i n c i p a l i e s te o b ^ in u tS o p ie s a .
C c n s t r u c t iv , s t r u n g u r il e m u ltia x e o r iz c n t a le ( f i g . 1 2 . 1 . )
se can pu n d i n t r -u n b a t iu 1 p e c a r e s i n t a e z a te b l o c u r i l e
2 i
3 , in
c a r e s e g S s e s c s is te m e le d e ccroanda i a c ic n a re a le
s t r u n g u lu i. f t r b o r i i p r i n c i p a l i ( i n num Sr d e 4 ,6 i 8 ) s i n t m c n t a ^ i i n t r - u n ta m b u r u n ic T ap. I n t im p u l p r e lu c r a r ii,t a m b u r u l c u
a rb o ri p r i n c i p a l i e s t e
i m o b il, r o t in d u -s e n u m a i a r b o r i i p r i n
c i p a li , c u a c e e a i t u r a ^ i e i n j u r u l a x e lo r p r c p r i i ; s e m if a b r ic a
te le su b fo rm a d e b a r d s i n t s u s in u te d e d i s p o z i t i v e l e d e g h i dare a le b a r e lo r D b . D a c a s i n t u t i l i z a t e s e m if a b r ic a t e d i n b u c 3 (i , lo c u l l o r e s t e l u a t d e
s is te m e le d e a lim e n ta r e
a u to m a ta

453

STi

Fig. 12.1. Elaantala component* principal# ale atrungupifc^ aultiaxa


a - vadara ganarala; b - taaburul portaxa la strungul cu 8 axa;
c - taaburul port axa la strungul cu 4 axa; d j taaburul portaxa
la strungul cu 6 axa

f i r c t a z a t , c u m a i m u lt i a r b o r i p r i n c i p a l l .
m t r u c i t s t r u n g u r lle m u ltia x e a u p r e lu c r a r e i n p a r a le l s in t
i n num & r f o a r t e r e d u s , I n lu c r a r e n u s e f a c r e f e r i r i l a p r e lu - I
c r a r e a p ie s e lo r p e a c e s te m a f in i.
S t r u n g u r lle i i H m w c u p r e lu c r a r e m ix t a
p e r m it p r e lu c r a re a p ie s e lo r d e o o o ip le x ita te m e d ie .M e to d a d e p r e lu c r a r e e s te cte
f a p t | v a r ia n t ^ a p r e l u c r i r i i s u c c e s iv e ; l a r o t i r e a a i u n p a s |
ta m b u ru lu i c u a x e p r in c ip a le s e o b ta in d o u a s a u t r e i
p ie s e In
lo c d e u n a . C u a l t e c u v in t e , m e to d a m ix ta d e p r e lu c r a r e
c a n s ti
i n e x e c u ta re a i n p a r a le l a d o u a s a u t r e i p ie s e d u p a m e to d a s u e o fe siva p e s t r u n g u r ile m u ltia x e a u to m a te . S p re e x a n p lu l a s t r u n g u l c u 8 a x e p r in c ip a le d i n f i g u r a 12 . 1 .d , in c d r c a r e a
s e m ifa b r ic a t u lu i s e fa c e s im u lt a n l a a r b o r i i 1 f i 2 . I n a c e s t c a z , i n d e x a re a n u s e fa c e c u u n p a s ,c i c u d o i p a f i u n g h iu la r i .D e
d a ta
a o e a s ta , l a f ie c a r e in d e x a re r e z u l t a d o u a p ie s e i n l o c d e u n a .
Se p o a te m e n ^ ic n a c S d e c e le m a i m u lte o r i , p ie s e le c e se
p re lu c re a z a p r i n p ro c e d e u l m ix t s i n t id e n t i c e , d a r p o t f i e x e c u ta te f i p ie s e d i f e r i t e c a fo rm a f i d im e n s iu n i.
S is te m e le d e com andS a le s t r u n g u r i l o r m u lt ia x e d i f e r a
de
l a u n t i p c c n s t r u c t iv l a a l t u l . L a m o d e le le m ai
v e c h i s in t fo
l o s i t e s e t u r i d e cam e s c h im b a b ile ; p e n t r u p r e lu c r a r e a u n e i p i e s e , i n f u n c ^ ie d e lu n g im e a d e c u r s a n e c e s a rS , s e a le g e cam a p o t r iv it a .
E x is t a s t r u n g u r i d o t a t e c u cam e u n iv e r s a le c a r e r3 m in n e s c h im b a te . lu n g im e a c u r s e lo r d e lu c r u s e r e a liz e a z d p r i n
m o d if ic a r e a r a p o r t u lu i d e t r a n a n it e r e a m e c a n is m e lo r c e le a g d ca m e l e d e o rg a n e le d e e x e c u t e .
I n c o n tm u a r e s e p r e z in t a
m e to d ic a p r o i e c t a r i i
r e g im u lu i
d e a f c h ie r e l a a o e s t u lt i m t i p d e s t r u n g u r i .
I n f i g u r a c a r e u rm e a za s e p r e z in t a s c h if a p r i n c i p a l e l o r e le m e n te a le s t r u n g u r il o r m u lt ia x e .
1 2 .2

E 1 A P E LE D E

CALCUL

I
I
I
I
I

'

]
i

A L R B 3 IM U R ILC R D E A S C H IE R E I

P a n tr u d e te rm in a re a r e g i m u r i lo r d e a f c h ie r e l a p r e l u c r a r i - |
l e p e s t r u n g u r il e m u lt ia x e s i n t n e c e s a re u r m a t o a r e le
d a te i n i ia le :d e s e n u l d e e x e c u t e a l p ie s e i,s u o c e s iu n e a f a z e l o r d e p r e
lu c r a r e , m a rim e a a d a o s u r ilo r d e p r e lu c r a r e p e
f ie c a r e fa z a in
p a r t e , m a t e r ia lu l p ie s e i f i p r o p r i e t a t i l e m e c a n ic e a le a o e s tu ia 1
, c e r in f e d e p r e c i z i e f i d e r u g o z i t a t e a s u p r a f e e lo r .
C a lc u l u l r e g i m u r i lo r d e a f c h ie r e p e n t r u p r e l u c r r i l e o e se
d e s f a f o a r a p e s t r u n g u r il e m u lt ia x e im p u n e p a r c u r g e r e a
e t a p e lo r j
c e v o r f i p r e z e n t a t e i n o c n t in u a r e .

-u n e lt e

1 2 .2 .1
A le g e r e a s t r u n g u l u i a u to m a t A le g e r e a m a f in
s e f a c e p e b a z a u r m S t o r ilo r f a c t o r i t e h n ic o -e c x m a n ic i!

forma
dimensiunile sendfafcricatului,forma 9! dimensiunile su
prafefcelor de prelucrat, oondi^iile tehnice de calitate inpuse
piesei, volumul produc^iei , ma^inile disponihile In secfcLa da
prelucrare.
Aa dupa cum s-a arStat, exists strunguri nultiaxe ce per
mit prelucrarea pieselor din barS i strunguri oe au in dotare
sisteroe de alimentare cu semifabricate in buc&ti. A$adar, in
funcie de tipul semifahricatului se va alege i tipul strunguI
Deoarece fiecare tip de strung multiax are o dimensiune
diametralS maximS a semifabricatului ce poate fi prins in dispozitivul de prindere , este lesne de in^eles cS i acest parajnetru al semifabricatului. va hotSri tipul strungului.
Semifabricatele sub formS de barS sau ^eava sint orientate
i fixate in dispozitive cu bucS elasticS , avansarea lor fScindu-se pinS la opritor. Semifabricatele sub formS de lxtcS^i
sint prinse in oansolS in mandrine cu trei bacuri sau , dacS au
rigiditate scazutS, in mandrinS i virf.
Forma i dimensiunile piesei influeneazS asupra unei alegeri corecte a mainii-unelte. Pentru piesele de ccnplexitate
ridicatS se vor alege strunguri cu prelucrare sucoesivS; dacS
oanplexitatea este de nivel mediu, atunci se pot alege mainiunelte ce funcianeazS dupS principiul mixt de prelucrare. In
sfirit, piesele simple pot fi prelucrate pe strunguri multiaxe
cu prelucrare in paralel.
12.2.2 Stabilirea succesiunii fazelar de prelucrara
Proiectarea tehnologiei de prelucrare pe strungurile multiaxe automate cu prelucrare sucoesivS sau mixtS se face inind seama de urmatoarele recomandSri:
- se va urmSri o incarcare uniforms a axelor princi
pale ale strungului prin impunerea unor tiirpi de prelucrare,pe
posturi, aproximativi egali prin utilizarea acelorai regimiri
de a^chiere. In acest caz forele de achiere sint uniforme i
deci sculele se vor uza in mod egal;
- fazele de degrofare sS se execute la primele posturi
iar cele de finisare -la ultimele posturi. In cazul in care
strungul are posturi cu rigiditate diferite , se recoroandS ca
degro^Srile sS se execute la posturile cu rigiditatea maximal;
- suprafe^ele exterioare se vor executa cu scule fi
xate in sania longitudinals centrals sau pe cele transversale.
- gSurile axiale se execute cu scule fixate pe sania
longitudinals (direct sau in dispozitive speciale), iar gSurile
transversale - cu dispozitive montate pe sSniile transversale;
- filetele se executS cu tarozi, filiere,capete de fitetat montate pe sania longitudinals sau cu ajutorul cufcitelor
H I rolelor de rulat filete, montate pe sSniile transversale;
- strunjirea longitudinals se va executa pe cit posiH cu ajutorul cu^itelor tangen^iale;

l a s t a b ilir e a s u c o e s iu n ii f a z e lo r de p re lu c ra r e se va
seama f i de re o o n a n d irile d in li t e r a t u r e d e s p e c ia l!t a t e /27/
/59/ , / 7 3 / .

1 2 .2 .3
A le g e re a s o u lR ln r ,r t ia r r w iit iv e la r f i v e r iC
In g e n e ra l p r i n c i p i i l e a le g e r ii s c u le lo r a ^ c h ie to a r* I
p e n tru a f i u t i liz a t e l a
p re lu c ra r e a p e s t r u n g u r ile automata
ra u ltia x s in t a c e le a i c a la p re lu c ra r e a p e s t r u n g u r ile mcnoax.
De o b ic e i, s c u le le p e n tru p re lu c ra r e a p e a s t f e l d e m a fin i s in t
exe cu ta te d in ofcel r a p id ; i n m o n e n tu l de fa& e x is t s te n d in ta
f o lo s ir ii t o t m ai l a r g i a s c u le lo r a n n a te c u p lS c u te d u re .
I n t r u c it in m a jo rita te a c a z u r ilo r , p e s t r u n g u r ile m u ltia x e
s in t p re lu c ra te p ie s e d e m are c a n p le x ita te , i n m u lte s i t u a ^ i i se
re c u rg e la e x e cu ta re a d e s c u le s p e c ia le p r o f ila t e
o o n b in a te ,
ca re s1 p e rm its r e a liz a r e a s im u lta n fl a m a i m u lto r su p rafefce. Se
p o a te a firm a c 3 , p e lin g S s c u le le s ta n d a rd iz a t e s i n t fo lo s ite
f i s c u le s p e c ia le .
D is p o z it iv e le p o rts c u le au r o l u l d e a o r ie n t a i f ix a s c u la in ve derea p r e lu c r ir ii.F ir m e le p ro d u c fito a re d e s t r u n g u r i pun
la d is p o z i^ ie u t i 1i z a t o r u lu i o s e r ie in tre a g S d e d is p o z it iv e a nex de f ix a r e a s c u le lo r , a t i t pe s S n iile t r a n s v e r s a le , c i t i
pe s a n ia lo n g itu d in a ls c e n tra ls .. I n r a p o r t d e n e c e s it S ^ i, se vo r
a le g e d is p o z it iv e le n e o e sa re , in d ic a t e i n
c a r te a te h n ic a a
s tru n g u lu i a le s . Deasem enea, p o t f i u t i l i z a t e
d is p o z it iv e p a it r u d i f e r i t e p r e lu c r S r i s p e c ia le c u n a r f i :
f r e z a r e r o t a t iv S ,
s t r u n jir e s f e r ic S sau c c n ic S ,f r e z a r e p la n t , f r e z a r e a u n o r c re s t a t u r i , p r e lu c r a r i d e g S u r i c u d is p o z it iv e m u ltia x e , p re lu c ra re a
p o lig c n a ia , g S u r ir e t r a n s v e r s a ls , c o p ie re h id r a u lic S , s t r u n jir e
e x o e n tric a , f i le t a r e " dupa um Sr " c u a ju t o r u l u n u i c u fc it a c tio n a t de u n d is p o z it iv a d e c v a t sa u f i l e t a r e p r i n deform are I
p la s t ic s . I n c a lit a t e d e v e r i f ic a to a r e s e p o t a le g e in s tru m e n ts 1
d in c a te g o ria c e lo r u n iv e rs a le ( f u b le r e sa u c h ia r m ic ro m e tre ),
sau d in c a te g o ria c e lo r s p e c ia le ( c a l ib r e , fa b lo a n e e t c ) .

1 2 .2 .4
C a lc u lu l l r o g i a i i c u r s e lo r d e lu c r u Lung
c u r s e lo r d e lu c r u tr e b o ie d e te rm in a ta c i t m a i o o r e c t , deoareoe j
ea in f lu e n ^ e a z i a t i t a s u p ra p r o d u c t i v it a t i i c i t f i a s u p ra d u ra b i l i t a i i s c u le lo r .
L a e la b o ra re a s u c o e s iu n ii f a z e lo r d e p r e lu c r a r e e s te neces a r a se se p a ra c u rs e le d e lu c r u e f e c tu a te d e c & tre s c u le le fi*
x a te p e s a n ia lo n g itu d in a l a d e c u r s e le s c u le lo r m crrta te pe s S n i i l e t r a n s v e r s a le . Deasem enea, s e v o r a n a liz a
s e p a ra t f i a i r ;
s e le r e a liz a t e d e c a tr e s c u le le a c ^ ic r a t e in d e p e n d e n t, p r in in*
te rm e d iu l d is p o z i t i v e l o r s p e c ia le . C a lc u lu l lu n g im ii c u r s e lo r de
lu c r u se fa c e i n
fu n cfcie d e d a te le d in d e s e n u l d e e x e c u te a l
p ie s e i f i d e s c h it e le d e p r e lu c r a r e l a f ie c a r e p o s t d e lu c r u in
p a rte ;
R e la t ia d e c a lc u l e s te :

loi - V + U +
458

+ h

(12.1)

I n c a re B
e s te lu n g im e a d e p ra lu c ra r a la f M i , nm; n e s te
lm g ia e e c u r s e i ca pLite d a a p r a p le re , nm ; 1 , e s te lu n g im e a de
in t r a r e I n a p c h le re c u a va n s d e lu c r u , n m ;l2 e s te lu ngim ea d e p f t j i r i i d e c S t r e s c u IS . a s u p ra f e te i p r e lu c r a ta , nm.
c a lc u lu l s e v a e fe c tu a I n o a n fc e m ita te cu d a te le d in ta b e
le le U . 2 . i i 1 3 . 9 .
I n u n e le s i t u a t i i,a a dupS a m se v a p u te a d b s e rva I n o c r t ir u a r e ,v a f i n e o e s a rS o re n a lc u la re a lu n g im ii c u r s e i d e lu c r u
in f u n c ^ ie d e m S ria e a a v a n s u lu i a d o p ta t i de nu m S ru l d e r o t a r i i a l a rb a r i l o r p r i n c i p a l i . R s c a lc u la re a a re d re p t sco p e f e c tu a re a u n u i r e g la j o o re s p u n z S to r a l s t r u n g u lu i.
1 2 .2 .5
A le g e re a p re lim in a r y a p a r a m e trilo r
c ru
A d in d a e a d e a ^ c h ie re e s te ia p u sS de m arim ea a d a o s u lu i de
p r e lu c r a r e , c a re p o a te f i r e p a r t iz a t S a t i t pe fa z a d e d e g ro a re c i t i p e c e a d e f in is a r e . Se reo cnandS c a fa z a d e d e g ro a re s a s e e x e c u te l a p rim e le p o st u r i d e lu c r u a le s tr u n g u lu i a u t c a a t , i a r c e le d e f in is a r e l a u rm a to a re le p o s t u r i.
G S u r ile c u lu n g im e a m ai m are d e c ir c a 4 . .6 o r i m arim ea d i a * e t r u lu i, s e v c r p r e lu c r a d in nwi m u lte fa z e ( l a mai m u lte pos
t u r i ) , p r i n d iv iz a r e a lu n g im ii.P r e lu c r a r e a u n e i g S u r i se v a fa
ce c u u n b u r g h iu c u d ia a e t r u l m i m in d e c it d ia m e tru l f i n a l a l
g S u r i i, 1 4 s in d u -s e u n adaos d e p re lu c ra r e p e n tru f a z e le f in a le
de f in is a r e a g S u r i i . P e n tru a s ig u ra re a u n e i p r e c i z i i d e p r e lu
c ra re r i d i c a t S s e v a ave a i n v e d e re ca d iv iz a r e a a d a o s u lu i de
p r e lu c r a r e s S s e e x e c u te i l a p r e lu c r S r ile e x te rio a re .
0 e v a lu a te c o re c ta a a v a n s u lu i d e lv ic ru im p lie s m ai i n t i i
o a le g e re p r e lim in a r S a sa i a p o i d e te rm in a re a a v a n s u lu i r e a l
u t i l i z a t l a p r e lu c r a r e .
A le g e re a a v a n s u lu i p r e lim in a r f s ^ ) se fa c e d in ta b e le pen
t r u f ie c a r e
fs*?A d e lu c r u i n p a r te . I n ta b e le le 1 2 . 1 . . . 1 2 . 6
s in t d a te re c c a a n d S ri p e n tru a le g e re a a v a n s u r ilo r .
T r e b u ie a e n ^ ic n a t cS a v a n s u l s c u le lo r la s tr u n g u r ile m ul
tia x e e s te z e a li z a t i n e x d u s iv it a t e p r in in te rm e d iu l ca m e lo r
a i c S r o r ta c fa e ^ i a c ^ ic n e a z S u n s is te m d e p i r g h i i , c e au tin a n u a i t r a p c r t d e t r a n s a it e r e a m i^ c S r ii.
La s t r u n g u r ile a u tom ate m u lti axe s c u le le c a re p re lu c re a z S
p ie s e le i n d ir e c ie p a r a le lS c u axa l o r ,, s in t m onta te p e s u p o rt u r i p o r ts c u le a n p la s a te p e u n s u p a rt (s a n ie ) c e n t r a l. A v a n s u l
u r ic a l a c e s tu i s u p a rt e s te a s ig u ra t p r in in te rm e d iu l u n e i came
f i a l w a r m ecanism e c u p i r g h i i . D in a o e s t m o tiv , d e i p e n tru
fie c a re s c u IS d e p e s a n ia c e n t r a ls s -a u a d o p fa t i n i t i a l d i f e r i
te v a lo r i d in t a b e le , v a f i n e c e s a r a se u t i l i z a un avans u n ic .
P a ntru
u lt e r io a r e se c c n s id e rS avans p re lim in a r c e l
a i a ic a va n s a d c p ta t p e n tru s c u le le a f la t e pe s a n ia lo n g it u d i
n a ls . A o e s t a va n s e s te d e n im it i avans li m it a t i v ( s lia ) .

Tab*lui 12.1.Avanaur1 raooaandeta pantru atrunjtri longitudinal* H rataalrl


A. Itrunjiri longitudinal*

"

Lungimea piesei \

Adfnciaea
de
afchiere

Diaaetrul
inttiel al
aaifsbrioatului

21...30

sub 20

Avansul da lucru , aa/rot

8
10
12
14
16
18
20
24
28
32
36
40
45
50
60
70
80

1-5
1

|
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,28
0,30
0,35
0,38
0,40
0,42
0,45
0,48
0,50
0,55
0,58
0,62

0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,33
0,35
0,38
0,40
0,42
0,45
0,50
0,55
0,58
0,62
0,65
0,70

1/5
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

pest* 60

46.-.60

31...45

0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,28
0,30
0,30
0,35
0,38
0,40
0,42
0,45
0,50
0,52
0,55

0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,28
0,30
0,33
0,35
0,38
0,40
0,42
0,45
0,48
0,50

1 1

0,05
0,08
0,12
0,18
0,22
0,25
0,28
0,30
0,33
0,35
0,38
0,40
0,42
0,45

Coaf iclantul da coract ia a avansului

tn functie da raportul dintra adincimea da afchiere raali fi caa din tabal

Raportul dintra edinciaea


real! fi cea din tabal

0,2

0,5

0,8

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

Coeficientul de corectie

1,35

1,16

1,05

1,00

0,89

0,81

0,76

0,72

Coaficiantul da coractia a avansului in functie da aaterialul ca sa pralucraazl


Hatarialul
da pralucrat

Otel de
constructii

Otel pen*
tru rulaenti

Coaficiantul da coractia

1,0

0.5

B. Retezlri

A I ami

Duraluainiu

sub 1,5

1.0

canalIri transversele
Materielul ce se prelucreazi

I Diaaetrul

Otel de
constructii

Otel pen
tru rulaenti

Ouraluiiniu 1

Alaafi

Adincimea (litiraea) de afchiere,mm

barei,

an

0,08
0,10

0,05
0,08

0,12
0,15

0,08
0,12_

4 i

6
8

0,05 0,08

0,04
0,05

o o

%-*o
O oo

Avansul de lucru,aa/rot.
4
0,03
0,04

460

Tabelul 12.1 (oontlnuara)


0
10
- 12
15
p a i t a 20

0,06
0,08

0 ,1 0
0 ,1 2

0 ,1 2

0,14
0,16
0,16

0,14
0,16

0 ,1 2
0 ,1 2

I 0,05
0,06
0,08
0,08

0 ,1 2

*7
0,18

0 ,1 0
0 ,1 2

0,14
0,16
0,16

1
0,15
0,18

0 ,2 0
0 ,2 2

0,14
0,16

0 ,2 0
0 ,2 2

0,24

Obwrvatia. Pantru Ifttiai ala cutttulul aai mar) ca 5 aa


a# adopt! un avana ca la prof tiara.
Tabalul 12.2. Raeaaandfri pantru avanaurila aoulalor da prof Hat

pralucrara firi rolA da sprijin

pralucrara cu roll da spjin

A. Pralucrara firi rola da sprijin


Distanta a
Lltiaaa da
tfcHiara b,
aa, ptni la:
15

20
25
30
40
50
60
70

pantru a=10

pantru a=20
Diaaatrul D , aa

10

14

0,100 0,100 0,100 0,100


0,065 0,100 0,100 0,100
0,020 0,040 0,075 0,100 0,100
0,020 0,045 0,080 0,100
0,020 0,030 0,080
0,020 0,040
0,055
0,035

0,100 0,020
0,100
0 , 100
0,100
0,100
0,100

20

16

0,050 0,100 0,100


0,025 0,050 0,090
0,030 0,050
0,020 0,030
0,020
.-

0,020 0,050

0,025

>25

0,100 0,100
0,100 0,100
0,100 0,100
0,090 0,100
0,040 0,080
0,020 0,050
0,025
-
: 0,020

B. Pralucrara firi roll da sprijin (Tn func(ia da diaaatrul d da pralucrara)


5
*4> 15
20
25
30
40
50
60
70

0,020

0,025
0,020
* .u

0,045
0,025
0,020

0,065
0,035
0,025
0,020
-

0,100
0,035
0,030
0,020

'fjSL
*

* .

;*V-.v

461

10

11

14

0,100
0,035
0,045
0,030
0,020
A

0,100
*0,075
0,085
0,055
0,030
0,020
-

0,100
0,100
0,100
0,095
0,045
0,030
0,020

* ;>

16
.....
0,100
0,100
0,100
0,100
0,075
0,045
0,030
0,020

Tabalul 12.2 (oontirurS)

C. P r a l u c r a r a o u r o l l d a a p r i j l n
( I n f u n c t i a d a d i a M t r u l d pi l u n g i M a

DiaMtrul d

0,020
'4
it
-

Bps?**

0,040
0,020
-

.
-

0,060
0,055
0,025
0,020
-

0,080
0,055*
0,040
0,030
0,020
-

20 || 40

0,100
0,090
0,075
0,060
0,045
0,035
0,030
0,025

0,100
0,100
0,100
0,090
0,045
0,050
0,040
0,035

aa

0,100
0,100
0,090
0,075
0,075
0,060
0,060
0,045
0,040
0,030
0,020 1 0,030
0,020

0,020

0,100
0,100
0,100
0,090
0,055
0,050
0,040
0,030

12.2.6 Determinarea iunSrului d e rotatii a l e a x e lo r


principale pentru mgcfirile de lucru Pentru determinarea avan
sului efectiv se calculeazS in etapa urmStoare , numSrul de ro
tatii ale axelor principale. Pentru fiecare tip de s a n ie s e dau
expresiile :
a)
Pentru prelucrSrile cu scule aflate pe sania longitudi
nals, numSrul de rotatii se calculeazS cu relatia:
lc max

N f = ----------- [rot] ,

(12.2)

*u.
in care 1 IIX este lungimea cursei de lucru cu valoarea oea m ai
mare (de la sculele aflate pe sania longitudinals ), mm; s UB
este avansul limitativ (avansul minim adaptat), nm/rot.
Lungimea maximS a cursei de lucru se va adopta i n f u n c f ie
de fazele realizate de cStre sculele montate pe suporturi f ix e
aflate pe sania longitudinals.
In cazul in care este necesar a se realiza o lu n g im e mai
mare a cursei, sculele pot primi o migcare de a v a n s s u p lim e n ta rS printr-un sistem de ocmandS i de acfcionare a m H i i a r p r in
camS;

462

glurlra

15
20
25
30
40
50
60
70

L u n g i M a a fntra

0,100
0,055
0,060
0,045
0,035
0,025
0,020
0,020

da

b.

0,080
0,055
0,045
0,035
0,025
0,020

oparatii

0,060
0,040
0,030
0,025
0,020
-

la

0,040
0,030
0,025
0,020

12

avana u l u i

0,025
0,020

20

Pta

alagaraa

i. L u n g i M a a a u b

10

pantru

Iiwariri

15
20
25
30
40
50
60
70

TabaLuL 12.3.

L ltiaaa b da
apchiara
Tn
a, ptni la:

IV w

tul 1 2 .5 .

|a

l a c a u n d i r i pantru alagiraa avansului la a p m r m % . \ \ da g h r t r a

Hatar ialul

Diamatrul burghiului

prelucrat
Avansul 1 am/rot
Otel pentru automate
( AUT 12 , AUT 20 )
Alamo
Otel de calitate
OLC 15 ; OLC 20 ;
a C 30 : OLC 35

.*>
o>
u>

Otel OL 50
15Cr08
20Cr08
0tl 35Cr10
Otel 40Cr10

Otel pentru rulmenti


Duraluminiu
avensului tn functi* da adincimea glurii
Adincimea gaurii In functie de diametru
Coeficientul de corecti#

Tabelul 12.4. Avanairf pantru aparatli B

lIrgira,n/rot
llrgitorulu

DiaMtrul
s u b 10

10...15

15...2 0

20...25

25...30

p a s t a 30

Firi pralucrara
frontali

0,30

0,40

0,45

0,50

0,60

0,75

Cu pralucrara
frontali

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,50

Tabalul 12.5. Avansuri pantru oparatii da alazara^M/rot


DiaMtrul alezorului ,aa

Hatarialul
8

10

15

30

25

30

40

50

0(al carbon
Otal sliat:15Cr08 0,15 0,25
20Cr08
Alaal

0,35

0,45

0,55

0,65

0,75

0,85

1,0

1,2

Otal aliat:35Cr08
40Cr08
0(al pantru
0,10 0,15
rulMnt i
Duraluiiniu

0,25

0,35

0,45

0,55

0,65

0,75

0,85

1,0

pralucrat

Tabalul 12.6. Avansuri racoatandata pantru oparatii de tapira, am/rot

Hatarialul da
pralucrat
Otal
Aliaja da cupru
Aliaja da aluainiu

Scula cu cara sa pralucraazl


Cu(it

Burghiu

Llrgitor

Adincitor
conic

0,05.I.0,10
0,05...0,10
0,08...0,15

0,12...0,30
0,12...0,30
0,15...0,40

0,20...0,40
0,20...0,40
0,30...0,50

0,02...0,04
0,02...0,04
0,03...0,05

numSrul
b)
P e n tru s c u le le a f l a t e p e s S n i i l e t r a n s v e r,s a
le
d e r o t a t i i a le a x e lo r v a f i d a t d e e x p r e s ia :

it
N| = -----------------

si

[ro t],

(1 2 .3 )

in care lci r e p r e z i n t a lungimea curselor par curse de


aflate pe sdniile transversale, mm; s, este avansul
pentru aoeste scule, mm/rot.

s c u le le
a d o p ta t

p e n tru s S n iile tra n s v e rs a le c i t g i p e n tru s a n ia lo n g it u d in a ls ,


d in c a rte a te h n ic S a s tr u n g u lu i m u ltia x e sa a d o p ts n u m iru l de
r o t a t i i d e v a lo a re a p ro p ia tS d e N ,
, n o ta t N
, c a re p o a te
f i r e a liz a t d e o & tre rn a slna c u a ju t o r u l la n t u r i lo r c iru s n a tic e ,
a tu n c i c in d a rb o re le d e ccm andS se ro te g te c u u n u n g h i de 360.
D in a c e le a ? i ta b e le s e e x tra g e g i n u m iru l de d i n t l a i r o t i l o r
de sch im b ( e , f , g i ) , n e c e sa re a s ig u r f ir ii n u m firu lu i d e r o
t a t ii %

1 2 . 2 . 7 D e te rm in a re a a v a n s u lu i e f e c t iv
A v a n s u l e fa c
t i v p e n tru f ie c a r e f a z i i n p a r te se s ta b ile g rte p e b a za n o i i v a
l o r i a n u m S ru lu i d e r o t a t i i N
:
P e n tru s a n ia lo n g it u d in a ls a v a n s u l e f e c t iv s af e s
e g a l c u a v a n s u l p r e lim in a r ;
I
D e o a re c e
e s t e , de r e g u lS , d i f e r i t d e N , c a lc u l
cu r e l a t ia 1 2 .2 . i i n t r u c i t e s te n e c e s a r a se re s p e c ta e g a l i ta te a a v a n s u r ilo r ( e f e c t iv i c e l prelindnar ), s e im pune r e c a lc u la re a lu n g im ii c u r s e lo r de lu c r u l a s c u le le a f la t e p e s u p o r t u r ile d e p e s a n ia lo n g it u d in a ls , p e n tru e fe c tu a re a r e g i a j u lu i;
I
P e n tru s S n i i le tra n s v e rs a le ,a v a n s u l e f e c t iv s ef p
te f i c a lc u la t p r i n f o lo s ir e a r e l a t i e i :

' hi
.

s ef = --------------

[n m / ro t],

(1 2 .4 )

n -p

Recalcularea avansului pentru sSniile transversale s e fa c e


cu scopul de a observa apropierea sau distan$area v a l o r i l o r a b tinute, de cele ale avansului preliminar adoptat. DacS d if e r e n tele sint mari, atunci pentru sSniile transversale este in d ic a t
| se recalcula nu avansul ci lungimea cursei de lucru,c u s c o p u l
de a se efectua un reglaj corespunzStor al supartului p o r t s c u lS .
In acest caz se va utiliza expresia:

lci = spr*Np
in care spr reprezintS avansul
in mm/rot.

[nm]'

preliminar

(12*5)
adoptat d i n

ta b e le

1 2 . 2 . 8 C a lc u l u l t u r a f c illo r a x e lo r p r in c ip a le Aa d u
pS cum s -a mai a r S t a t , s t r u n g u r ile m u ltia x e c u p r e lu c r a r e s u c oesivfi sa u m ix tS a u a c e e a ^ i t u r a ^ ie l a a r f e o r ii p r i n c i p a l i .
Cu
alte c u v in t e , a le g e r e a turatiei d e lu c r u a a r b o r i lo r p r i n c i p a l i
devine o problems e s e n ^ ia lS a t i t p e n tru asigurarea u n e i p r o d u c t i v l t s ^ i m axim e, c i t i a u n e i d u r a b i lit S ^ i c o re s p u n z S to a re a
b itu ro r s c u le lo r .

Turayiila arborilor principali dapind da vitazal*


H
chiara ala fiecirei faze da luoru ?i de diamstrala suprafat^ip,.
ce se execute la reopectivsle faze. Pentru calculul tura^iilar
din tabelele 12.7...12.10 se aleg vitezele da agchiar* v, '
pantru fiecare sculi, in func^ie de avansul de lucru, dimnatrui
piesei/ adincimea de apchlere, etc.
Tura^La axului principal la faza i se calculeazS cu rala^ia :
1000.vtib
n, -----------

dt

[rot/min],

(12.6)

in care d( reprezinta diametrul suprafetei ce se prelucreazi


la faza i, mm.
Intrucit toate axele principale trebuie sS albe aceeagi
turafcLe, in funcie de cea mai mici tura^ie calculate ( cu exceptia fazelor realizate cu dispozitive ce oferS mi$cSri de rotaie suplimentare: giurire rapida, filetare, alezare), se ale
ge din cartea mainii tura^ia cea mai aprcpiatS. AceastS turatie se numete tura^ie limitativfi ( nlla ).Se exclud din analizS tura^iile calculate pentru fazele executate cu ajutorul dis
pozitivelor care imprimi mifcSri suplimentare sculelor respec
tive ( gSuriri, filetiri, adinciri, alezSri etc).
Din cartea mainii se adopts tura^ia cea mai micS sau cel
mult egalfi cu tura^ia limitative ( n ). Se alege totodatS gi
numSrul de dini ai ro^ilor de schimb a, b, c 1 d ce realizeazS tura^ia respectivS.
12.2.9 CaJnul.ul vitezelor efective Vitezele efective de lucru pot fi obtinute pe baza turatiei axelor principa
le n^,:
df
n*P
v#f ---------

[m/min],

(12.7)

1000

12.2.10 Calculul turafriilar pentru sculele cu si?*


cSri suplimentare Pentru obtinerea unor viteze optime , in unele cazuri, la prelucrarea diferitelor supraferfce interioare,
sculele vor trebui sS aibe micSri suplimentare. In vedeiea asigurctrii unei viteze de achiere optime, la .prelucrarea gauri
lor cu diametru mic, este insuficientS turaia arborelui prin
cipal adoptata. In asemenea situa^ii se recxmandS utilizarea unui dispozitiv auxiliar de gaurire rapidS, la care portturghiul
se rote$te in sens invers sensului de rota^ie a arborelui prin'
cipal. In asemenea cazuri, a^adar, este neoesar a se determine
un coeficient de multiplicare a tura^iei arborelui prindp!

(ja t d e e x p r e s ia :

(12.8)
unde n ,
e s te t u r a t ia r e ie ^ it S
d i n c a l c u lu l efectuat p e baza
v i t e z e i d e a f c h ie r e e ca n o m ic e ( re c c m a n d a te i n tabele ) la faza
c e n e c e s it S r o t a t i e s u p lim e n ta r f i.
D in c a r t e a t e h n ic S a a u t a n a t u lu i m u lt ia x e , s e a le g e u n c o
e f i c i e n t a l r o t a ^ i e i s u p lim e n ta r e K '
, a p r o p ia t c u c e l a b ^ i n u t c u r e l a t i a ( 1 2 . 8 ) s a u c e l m u lt e g a l. S e n o te a z S to to d a tS i
n u m S ru l d e d i n t i a i r o ^ i i d e s c h im b z ( d i n la n ^ u l c in e m a tic core s p u n z & t o r.
Se c a lc u le a z S a p o i t u r a t i a e f e c t iv S a s c u l e i:
n ,f -

n ^K

' ri

[r o t / m i n ],

(1 2 .9 )

E x i s t s p r e l u c r S r i cum a r f i : a le z a r e a , f i l e t a r e a , a d i n c i r e a , I S r g ir e a , la c a re e s te n e o e sa r sS se u t iliz e z e t u r a t i i m ai
m ic i d e c i t a le a l t e r f a z e i d e c i m a i m ic i d e c it a le
a r b o r e lu i
p r i n c i p a l . L a asem enea p r e lu c r S r i c o e f ic ie n t u l r o t a ie i su p l i m e n ta re K r i 1 c a l c u la t c u r e l a t i a ( 1 2 . 8 ) , v a f i s u b u n it a r . M ic o ra re a t u r a t i e i p o r t s c u le i d i s p o z i t i v u l u i a r e lo c p r i n r o t i r e a
a c e s te ia i n a c e la ^ i s e n s c u s e n s u l d e r e t i r e a a x u lu i p r i n c i p a l .
A a d a r, i n asem ene a s i t u a t i i , i n lo c s S s e a du n e t u r a t i i l e p i e
s e i , r e s p e c t iv a le s c u l e i , e le s e s c a d . S i l a
a s t f e l d e p r e lu
c r S r i s e a le g e d i n c a r t e a t e h n ic S o v a lo a r e K ' r I e g a lS s a u a r o p ia t S c u c e a c a lc u la t e c u r e l a t i a ( 1 2 . 8 ) . Se n o te a z S deasem e
nea i n u m S ru l d e d i n t i a i r o ^ i l o r d e s c h im b z , .
P e n tr u f a z e le d e f i l e t a r e t r e b u ie a v u te i n v e d e re c e le d o
uS d e p la s S r i
a le s c u l e i ( m if c a re a d e a f c h ie r e i m i c a re a d e
r e v e n i r e ) ; d e c i p r e lu c r a r e a f i l e t e l o r im p lie s c a lc u la r e a c o e f i c i e n t u lu i K
a t i t p e n t r u f a z e le d e f i l e t a r e
p r o p r i u -z i s S , c i t
p e n t r u c e le d e r e t r a g e r e a s c u l e i.
T u r a t ia c u c a re s e fa c e
re t r a g e r e a
s c u l e i d e p e p ie s S f i i n d m a i m a re , o o e f ic ie n t u l d e
r e t r a g e r e K r i v a f i m a i m a re i n a c e s t c a z .
P e n tr u
e v it a r e a
s u p r a s o l i c i t S r i i s c u le lo r d e f i l e t a t i n
m om entul c u p l S r i i c u p la je l o r e le c tr o m a g n e tic s , s e re co m a n d S c a
d if e r e n ^ a
d i n t r e v i t e z a d e d e u ru b a re a s c u le i f i c e a d e f i l e
ta r e s S n u d e p S g e a s c S 0 , 5 . . . 1 , 0 m /m in .
I n u n e le s i t u a t i i , c o e f ic ie n t u l r o t a ^ i e i s u p lim e n ta re K ' r#
se d b t in e p r i n u t i l i z a r e a
u n o r r e l a f i i d e d e p e n d e n ts i n t r e a c e s ta i r a p o r t u l d e t r a n s m it e r e a mi y S r i i
p r in l i r a cu
ro ti
de s c h im b , n e c e s a rS r e a l i z S r i i m i^ c S r ilo r s u p lim e n ta r e ; r e l a t i i l e d e c a l c u l a le c o e f i c i e n t u lu i K ' ra d e p in d d e s c h e m e le c i n e m a tic e a le f i e c S r u i s t r u n g ? i s e g fis e s c i n c S r t i l e t e h n ic e r e s
p e c t iv e .

467

(AIJT# 1 P ?!
recoaandato pantru strunjirea oteluri lor pentru outonate
12 i AUT 20 ) cu scule din otel rapid
A. Strunjirea cu cutite tangentiale
Avansul da lucru - an/rot

Adincimea de
apchiere , mm
pfna la :

sub 0,10 0,12

0,14

0,16

0,18

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,45

46
43
41
40
38
36
35
34
32

44
41
39
38
36
34
33
32
31

42
40
37
36
35
33
32
31
30

0,085

0,090

0,50 I 0,60 I 0,70 | 0,80

Viteza de apchiere , mm/rot


62
58
56
54
52
49
48
46
44

60
56
54
52
50
47
46
45
43

57
54
51
50
49
46
45
44
42

56
52
50
48
47
45
44
43
41

54
51
49
47
46
44
43
42
40

50
47
45
44
43
39
38
37
35

53
50
48
46
45
43
42
41
39

48
45
43
42
41
37
36
35
33

41
38
36
35
34
32
30
30
28

38
36
34
33
32
31

37
34
33
32
31
30
29
28

20

29
27

26

35
33
32
31
30
1

29

28
Z7
25

468

B. Strunjire prof ilat!


Avansul da lucru , M/rot
sub0,03 0,035

0,040

0,045

0,050

0,055

0,060

0,070

0,065

0,075

0,080

0,100

0 ,1 1 0

jo, 1 2 0 jo,140

Viteza de apchlere , m/min


1 73

70

67

65

61

58

56

54

52

50

49

48

47

44

i 3 7
i 4 1 1 40
Observatie. Viteza din tabel sa va corecta aatfel: pantru scule cu prof11 complex pi adinc viteza se va Inmult i cu un coeficient
da valoare K=0,85 ;pentru prelucrarea da finisare ( pentru uzare minima a sculei ), K = 0,80.
C. Retezare
Avarvsui, mm/rot
Viteza da
mtchiere v

0,040

0,050

0,060

0,070

0,080

0,090

0,100

0,110
41

'

Tabelul \2 . 7 (continuara)

l a o p e r a t ii da ra ta z a ra

M a t e r ia lu l
p r e lu c r a t

AUT 12
AUT 20

91

C o e f i c i e n t i i de corecfcie a v it e z e i da afchiere
s t r u n j i r e p r o f i l a t a f i canalara In fu n c tie da m aterialul cara sa prelucreaza

OLC 15

OLC 20

OLC 30

OLC 35
OLC 40

OLC 45

0L

52

15Cr08

20Cr08

35Cr10

40Cr10

RUL I

Dur it.atea B rin e LI

150..235 135..200 150..210 170..230 170..230 190..240 150..210 150..220 170..230 170..240 190..270 170..230
2
Coef i - Scule p r o f i l a t a
1,00
0 ,6 0
0 ,6 5
0,65
0,60
0,65
0,55
0,70
0,75
0,55
0,50
0,30
c ie n t
da co* Scule da cane*
r e c t i e l a t f i r a te z a t
1,00
0,75
0,80
0 ,8 0
0,80
0,75
0,70
0,80
0,60
0,70
0,80
0,65

Co eficienfcii da c o ra c tia a v it a z a i da afchiere


l a o p e r a t i i da r a t a z a r a , s t r u n j i r a prof i l at fi f i canal are tn fu n c tie da d u ra b ilita te a sculei

469

ID u ra b ilita te e s c u le i,
[ i n Minute de a fc h ie re

60

100

120

180

240

3D0

1,27

1,11

1,00

0,96

0,89

0,85

0,80

1,41

1,15

0,95

0,84

' 77

00
%

C o e f i - Scule p r o f i l a t a
c ie n t
h
de oo* S c u le de oaner e c 9t i e l a t f i re te z a t

30

Ji 1

C o e f ic ie n t i da coreo tie a v it e z e i da afchiere


tn f u n c t ie da d ia a e tru l sam ifabricatului

D ia a e t r u l aeti i f a b r ic a t u lu i
| C o e f i c i e n t u l da c o r a c t ie

Observaj ia .

ptna

la
0 ,8 0

12

mm

peate

13*.
0 ,90

Daca p ra lu c r a r a a sa fa ce ou scule armate cu placute dure I v ite z a

a# poate aari da ptlil

IB
1,00

&

T-belul 12.8. V i t a a *

rtrraniiLa pentru strunjiree slitjelor ntfaroua cu

scute d in o ( * i rapid

A. S tru n jira cu c u tite tangentisle


Adfncitea

apchiere
nm

0 ,5
1,0
2/0
3 ,0
4 ,0
5 ,0
6 ,0
8 ,0

0,050 0,060 0,070 0,080

da

o ;
a
*
U

Avanaul de lucru , aa/rot

0,120 0,140 0,160 0,180|0,200| 0,250 0,300 0,350 | | p

Vitaza da apchiere
223
208
187
176
167
162
157
150

216
193
174
163
156
150
146
140

210
185
165
156
148
143
139
132

196
177
158
148
140
137
133
126

190
170
150
142
136
130
127
122

182
162
145
137
130
125
122
116

v -jqq

170
153
137
128
123
118
115
110

0,450 <),500 C),600|CI,7Do|m

pantru prelucrarea duraluminiului , /in


162
144
128
120
116
112
110
104

154
138
124
116
110
107
104
98

148
132
118
110
106
103
100
95

140
126
112
105
102
100
%
90

126
116
105
97
93
90
88
84

122
110
97
90
87
85
82
78

116
104
95
87
83
80
78
74

110
98
88
83
80
76
74
70

9r
94
84
80
76
74
70
67

Lj $ I

90
80
77
72
70
67
65

85
76
72
68
65
64
60

80 |
72
67
65
62
61
58

Vitaza da apchiere >


r100 ' pentru prelucrarea alaMii , i i 'in
0 ,5
1,0
2 ,0
3,0
4 ,0
5 ,0
6 ,0
8 ,0

130
122
115
110
106
104
102
108

125
116
110
104
100
98
96
93

120
113
106
102
98
96
94
91

116
108
101
98
94
92
90
87

112
104
98
94
92
90
87
84

110
102
95
92
88
87
86
83

105
98
91
87
84
83
82
80

100
94
87
84
82
80
78
76

96
90
84
82
80
77
76
74

94
88
82
80
77
75
74
72

92
86
80
77
75
73
72
70

87
80
76
73
71
70
68
65

84
78
72
70
68
67
65
63

B. S t r u n jir a p r o f i l a t i
H a ta ria lu l
da
p ra lu c ra t

Avanaul da lucru , am/rot

80
75
70
67
65
63
62
60

76
73
68
64
62
61
60
58

70
66
62
61
60
59
57

foLij?
68
65
61
59
58
57
55

29 1
65
61
58
57
56
55
53

B ~
Si
9
- 1

Tabelul 12.B (continuirt)

M a t e r ia lu l

Avansul da lu c ru I aa/rot

p re lu c ra t

C o e f ic ie n ti de c o re c tie a v it e z e i de afchiere
Tn f u n c tie de d u r a b ilita te a sculei

S cu le de caneIat
Coef ic i e n t u l
da c o r a c t ie

S c u le p r o f i l a t a
f i de e analat

1 - C o r f i e i m t H d . c o r . c t t e pentru r . t . z . r . adopt! d in t b . l u l 12.7


cu . c u l .

cu p l u t d u r . , v i t . z .

P t . M ri

if#I H
Tb.lul W . . V l t . * W * ' * I**1 & &
i H
jo,
otalurilor pantru automat* (MIT 12 pi i

Avansul , mm/rot
Diaftetrut

0,12

0,10

0,16|0,18|0,20|0,22|0,24|0,28|0,50|0^

0,14

Vita za S

sa

30
36
40
43
46

I
I
5
6
B
10
12
14
16
18
20
25
30
35

\.

.
:|
-

*-
-

16
14
19
17
19
21
20
23
22
25
28
24
27
30
29
33
35
3*i
37
32
38
33
40
35
44
39
46
42
48
43

19
22
24
27
29
32
35
38
-

23
27
30
33
35
40
44
47
;

12
15
17
18
20
22
24
26
28
29
30
31
34
36

38

14
15
17
18
20
22
24
25
27
28
29
32
34
35

afoh iara , /tn


14
16
17
19
20
22
23
24
25
26
29
31

33

n
15
17
19
20
22
23
24
25
27
30
31

13
14
16
18
19
21
22
23
24
26
28
29

Coef icienti i da coractia a vitazai da afchiere


in functie de Materialul prelucrat

a
13
15
17
18
19
21
22
23
25
26
28
-

m
14
15
16
18
20
21
22
24
25
26

13
14
15
17
19
20
21
23
24

12
13
16
17
18
19
21
22

25

23

AUT 12
AUT 20

OLC 15

OL C 20

OLC 30

OLC 35
OLC 40

OLC 45

150..235

135..200

150..210

170..230

170..230

190..230

Coeficientul
de corectia

1,00

0,90

0,90

0,85

0,80

0,75

Materialul
prelucrat

0L 52

15Cr08

20Cr08

35Cr10

40Cr10

RUL 45

150..210

150..220

170..230

170..240

0,85

0,85

0,85

0,75

Materialul
prelucrat
Duritate

Duritate

HB

HB

Coeficientul
de corect ie

190..270 . 170..230
0,70

0,40

Coaf icient ii de corectia in functie da adincimea gSurii prelucrate


Adincimea functie de diametru
Coeficientul de corectia

2d

3d

4d

5d

6d

8d

10d

1,00

0,90

0,80

0,70

0,65

0,60

0,50

Coaficientii de coractia in functie de durabilitatea burghiului

Durabilitatea , min de afchiere


Coeficientul de coractia
Observati :

30

60

100

120

180

240

300

1,27

1,09

1,00

0,96

0,89

0,85

0,80

Pantru cantruira, viteza da afchiere sa adopti c a la glurira.

472

Tabalul 12.10. V f t a z a d ayohttra la g i u r t r a a |i o a n t r u i r M aliajelor nafaroaaa

*
'J
U

Tabelul 12.10 (continuare)

D ia m e tru l
b u rg h iu lu i
mm

Avansul de lu c ru , mm/rot
0 ,0 4

0 ,0 6

0 ,0 8

0 ,1 0

0,12

0 ,14

0 ,1 6

. 0,18

V ite z e de a^ch ie re

4*
-J

1
4
-g5
6
8
10
12
14
16
18
20
25
30
p e s te 30

115
128
140

87
97
105
115
125
140
150

fe

B
-

m
-

70
78
85
90
105
112
122
, ,* .
-

.-

C o e fic le n ti

60
66
73
80
90
96
105
110
115
120
125
140
150
158

53
60
65
70
78
85
93
97
100
105
110
123
130
140

de c o r e c t i

46^
53
58
63
70
75
83
86
90
95
100
110
120
130

43
48
53
57
63
70
75
77
80
88
92
105
110
120

40
45
50
53
60
65
70
72
77
80
84
93
100
106

v i t e z e i de a sc n ie re

0 ,20

0 ,2 2 | 0 ,25 | 0,28

0,30

0,35

0,40

37
40
45
48
55
58
64
68
71
75
78
86
92
100

35
38
42
46
50
56
60
64
67
70
74
82
87
94

33
36
40
43
48
53
57
60
64
66
70
77
82
88

35
38
40
46
50
54
58
61
64
67
73
78
84

in f u n c t i e de d u r a b i l i t a t e a

m
m

}*

36
39
44
48
51
55
58
61
64
70
75
80

34
36
40
44
48
50
54
57
58
65
70
75

I
Sg| 1
*'''*

35
38
42
45
48
50
53
55
60
65
70

9
36
40
42
45
48
50
52
57
60
65

s c u le i

C o e f i c i e n t u l de c o r e c t i e

de c o r e c t i e

0,50 1
9 I

n/nin

D u ra b ilita te a s c u le i,
in m in ute de a ? c h ie re

O b s e r v a b le : Coef i c i e n f H

0,45

i n f u n c t i # d adincim ea de g i u r i r e se edopte f o lo s f n d d e te le d in t a b e lu l 12.9

iiiI
S>
1
37
39 1
42 1
45 I
47
50 1
54 I
58
62

1 2 .2 .1 1 Rwinihii vitezei efectiv fl wmi^inr cu


cJiri suplimentare
Polosind valorile tura^iilar efective (n>()
ale sculelor cu migciri suplimentare, pot fi calculate vitezeie
efective ale aoestora:

di*ni
v.f g --------- -

[m/tain],

(1 2 .10 )

1000

1 2 .2 .1 2 Cnlnulul avansului efectiv pentru sailfide ou


joj^cSri suplimaitare
Folosind valorile ooeficientului K'
,
pot fi calculate avansurile efective ale sculelor cu migrated,
suplimentare:
s.f = ----1---V

[nm/rot],

(1 2 .1 1 )

K r.

in care lci este lungimea cyrsei de lucru la faza ocnsideratS


un; N
este numSrul de rotatii ale axelor principale, la faza
oonsixferata; K'rs este coeficientul rotafiei suplimentare, realizat de automat cu a jutorul lan^ului cinematic de ratable suplimentarS a sculei din dispozitivul auxiliar.
12.2.13 Verificarea regimului de afchiere
la pre
lucrarea pe strunguri multiaxe, datoritS numSrului mare de scu
le afchietoare care lucreazS simultan , se impune verificarea
puterii data de maina-unealtS NM in raport cu puterea necesa-

Puterea
I

. . .
necesarS Nneo se determinS prin insumarea puterilor calculate pentru fiecare fazS de lucru in parte. Verifica
rea impune satisfacerea conditiei:
Nnec < NBU*n

(12.12-)

in care N>u este puterea motorului electric de antrenare, kH;


| este randamentul transmisiei ( n = 0,75).
DacS se ine seama cS motorul electric al strungului poate
fi incarcat mai mult cu pinS la 20% pe perioade scurte de tirap,
relatia de verificare devine:
Nnec < l,2*Nourj ,

(12.13)

12.2.14 ELabcararea fiei de balcul al regimlui de


Ofchiere
Fia de calcul este un document tehnologic care parmite inregistrarea rezultatelor abtinute in unna calculirii parametrilor de lucru. Ufa exemplu de fi3 de calcul este prezentat in tabelul 12.16.

475

12.3. EXEMPLU DE CALCUL

Pentru prelucrarea piesei din figura 12.2. se care efectuarea calculului parametrilor regimului de a^chiere I gtiind ca
programul anual este de 20.000 buc&ti.
Din analiza desenului de execu^ie se dRduoe faptul c4 fazele cele rnal importante pentru prelucrare sint cele de profilare exterioari i de prelucrfiri interioare cu scule care igi
transmit dimensiunea. Materialul piesei are o prelucrabilitate

bun& pe strunguri automate.


12.3.1 Alegerea t.ipului de autcnat
Din analiza
desenulu^ de execuie a piesei se observd c& reduc^ia face par
te din categoria pieselor cu rigiditate sporita, avind lungimea
mic& B diametrul de pind la de doud ori lungimea. Precizia relativ mare i rugozitatea pot fi asigurate pe un strung multi
axe,in candi^iile asigurSrii i a unei productivity^ ridicate.
Pentru prelucrare poate fi adoptat un strung cu prelucrare suecesivS, cu 6 axe principale, tip 1B265( URSS) ,care permite pre
lucrarea pieselor din semifabricate de tip bard.

Ellll

Fig.12.2. D
a
n
u
l

pieani U

ax.m
p
lu
l o
o
n
a
td
a
ra
t

fectuind o 1
M fas
re ii
Litate

laliza
I parigimea
La renultiLcate.
| suc5 pre-

12 3 2 Stabilirea a m n a ffii^ i fazelor d e prelucrare


Avind in vedere posibilit&^ile strungului autanat,s-a ocnceput o succesiune a fazelor de lucru care respectfl reoamandAfile date anterior. D in tabelul 12.11, In care se prezintA suo~
oe&iunea, se poate observa cA prelucrArile de degropare s-an
impus a se exeoita la p rimele trei posturi d e lucru.Deasemenea,
s-a divizat gAurirea cu burghiul de 024 9 in douA faze distinj (^24 i 023,8 mn) cu ISsarea unui adaos de prelucrare pen
tru faza d e semifinisare( ISrgire) i cea de finisare (alezare 11
GSurirea la postul II se face cu burghiul avind diametrul
cu 0,2 n m ma i mic, pentru a se evita frecarea sculei d e suprafa^a gSurii care se executS la primul post , care poate apSrea
din cauza necoaxialitS^ii sculei cu gaura executatA initial.
L^rgitorul utilizat la postul IV realizeazS semif ini sarea ina
inte de alezare i inlSturS treapta formats datoritA folosirii
burghielor c u diametre diferite.
Tabelul 12.11 Succesiunea faz* Ior da pr*lucrar (pantru axanplul oonaidarat)

iii

Tabelul 12.11 (oontiftuara)


Nr.

Denuairaa

fazal

Sania oara lucreazl

Postul

Soheaa da praluorar

fasti

9.

Alazara #24,5x70

sania longitudinal!
V

10.

Strunjira profilati

sania transvaraall 5

11.

Tarodara M16x38,3

aanfa longitudinal!
VI

12.

Ratazara

p L

sania transveraal! 6

Fazele de strunjire profilatS care asigurS precdzii ridite s-au prevSzut a se executa spre sfir itul traseului tehnolo
gic. DatoritS lungimilor de cursS mari, la fazele d e ISrgire
alezare se vor folosi dispozitive care asigurS sculelor un avans independent.In acest mod se poate pSstra o lungime de cursS relativ micS pentru sania longitudinals centrals, de care
depinde productivitatea de prelucrare.
12.3.3 Alegerea sculelor , dispocitivelor i verificatoarelor
L a prelucrarea reducfclei sint folosite atit scule
profilate, cit i scule standardizate.
Astfel pentru fazele de prelucrare a gSurilor axiale s-au
ales: u n burghiu canbinat c u te itor, douS burghie elicoidaledreapta STAS 4566-87/Rp3, cu diametrele d e 23,8 i 13,8 mn , un
ISrgitor elicoidal STAS 4141-89/Fp3, u n alezor 024,5 STAS 126587/Rp3 i u n tarod d e ma inS-dreapta M16xl,5 STAS 7447-86/Rp3.
Sculele sint montate in portscule adecvate alese d i n setul
d e portscule al strungului.
Verificatoarele necesare efectuSrii regiajului ma inii i
controlului final sint d i n categoria celor universale ( ubler
150 x 0,1 STAS 1373-88, microroetru d e exterior 25 ... 50 STAS
1374-88). Pentru controlul suprafetei interioare alezate poate
fi utilizat u n calibru tampan abi nuit, T-NT STAS 2981/1-89, iar
pentru controlul filetului este recomandat u n calibru tampan
filetat cu coadS canicS STAS 4136-89.

478

(c st alese diapoz itive auxiliare

aflate in dotarea

strungului

1B
265 X 6K.

Astfel, p en t r u g&urirea cu burghiu d e diametru 13,8 ran s-a


jj.es u n disp o z it i v d e gSurire
35aJ pentru fazele d e ISrgire
( (#24,45 ran) f i alezare s-au ales dispozitive ce au avansuri
independents; deasem en ea, la filetare a fost ales u n dispozitiv
adecvat opera^iei.
12.3.4 Stabilirea lungimii curselor d e lucru
Luind
In considerable datele din tabelele 11.2 fi 13.9, s-au calculat
lungimile curselor de lucru, atit pentru sculele mcntate p e sa
nia longitudinals oentralS , cit fi pentru cele de pe sSniile
transversale; rezultatele sint prezentate in tabelul 12.16.
Din analiza datelor aflate in tabelul 12.16 se dbservS cS,
exceptind fazele de ISrgire fi alezare,la care o parte din cur
sa de lucru poate fi realizatS fi de cStre dispozitivele auxi
liare, cea mai mare valoare a cursei este de 42,5 ran.
Se considers cS tef irea de la inceputul gSurii oentrale
poate favoriza reduoerea lungimii cursei la faza de filtare cu
2,5 ran; in aoest caz, prelucrarea se realizeazS in bune ocndi^ii chiar dacS lungimea cursei saniei centrale este de 42,5 ran.
12.3.5 Alegerea preliminarft a parametrilar de lucru
Pentru stabilirea adincimilor de afchiere s-a inut seama de
reocmandSrile in aoest sens: pentru prelucrSrile exterioare cit
i pentru cele interioare s-a aplicat metoda divizSrii adaosu
lui de prelucrare pentru a se asigura o reducere a for^elor de
afchiere fi o egalizare a eforturilor la fiecare post de lucru.
Valorile
de afchiere sint indicate in tabelul 12.16.
Alegerea preliminarS a avansului s-a efectuat pe baza da
telor indicate in tabelele 12.1...12.6. Se constats cS avansul
limitativ este s = 0,15 ran/rot, reccnandat pentru alezare,ce se
executS la postul V.
"12.3.6 Determinarea naSrului de rotatii ale axelor
principale pentru m ^ c S r i l e de lucru
Pentru fazele realizate
cu sculele pe sania longitudinals , numSrul de rotatii s-a calculat cu relatia (12.2):

111

lo..x

N, = -------- | ------ |

su.

283,3

[rot] .

'154

Pentru sSniile transversale, numSrul de rotatii s-a deterinat cu relatia (12.3):

479

133,33 rot

-i 160 rot
0,025

133,33 rot

N v"

- 200 rot
0,045

0,045

iu

0,045

14,5

HR 1

Nv, |
0,045

0,080

181,2 rot

Se observe! cS numeral d e rotatii maxim este cel calculat


pentru sculele aflate p e sania longitudinals (NBax 1 283,3 rot).
Di n tabelul 12.12 aflat in cartea tehnicS a strungului autanat, se considers cS prin lan^ul cinematic se p o t obfrine douS
valori aprqpiate d e
i anume: Np 271 i N AP | 303 rot.
Pentru asigurarea unui proces tehnologic adecvat se alege a do
ua valoare:
= 303 rot, realizabile c u ro^ile d e sdiimb:
e = 24 dittfci, f = 40 din^i, g - 47 din^i i h 1 30 din^i.
In tabelul 12.12. se prezintS numerele d e schimb ale roilor d e schimb, precum i numSrul d e rotatii ale axului princi
pal, pentru strungul automat c u 6 axe tip 1B265- 6K (URSS).
Tabelul 12.12. Nunarul de rotatii N

a l t axului principal pi nuaarul da dinfi


ai rot ilor dintata corespunzitoare la strungul autoaat cu 6 axa
tip 1B265-6IC(URSS)

Rofci dintata
9/1 = 24/40

NumSrul de dinfi
ai rotilor de schimb
9/1 = 40/24

NumSrul de rotatii ale axului principal


747
632
569
513
461
438
395
355
303
271

267
228
205
184
166
158
142
128
109
97

30
33
35
37
39
40
42
44
47
49

47
44
42
40
38
37
35
35
30
28

12.3.7
Determinarea avansului efectiv
numSrul d e rotatii ales din cartea tehnicS a ma^inii, s-a cal
culat avansul efectiv pentru fiecare fazS in parte, cu relatia
(12.4). Datele obtinute sint prezentate in tabelul 12.16.
Se poate observa c S la sSniile transversale avansul efec
ti v rezultS cu valori foarte mici in raport cu cel preliminar:

LJtil

**

-X
5W
Jb.

n ra iu

0 ,0 1 9 8 m m /rot < 0 ,0 4 5 m n / ro t

303

Din aoest motiv a fost necesarA recalcularea lungiaii cur


sei de lucru la sSniile transversale de la posturile I, II, III
cit i la sania longitudinal A, folosind relatia (12.5). Valorile ob^inute in urma calculului sint prezentate sintetic in tabelul 12.16. Noile lungimi ale curselor vor fi utile In procesul reglArii strungului pentru prelucrare.
12.3.8
Calculul tura^iilor axelor principale
intii s-au adoptat vitezele de afchiere pentru fiecare fazA in
parte, folosind tabelele 12.7 i 12.9. Valorile alese sint arAtate in tabelul 12.16. Folosind relatia (12.6) I s-au calculat
turatiile axelor principale, redate in aoelai tabel. Analizind
valorile tura^iilor pentru fazele realizate cu scule ce nu au
micare de rotafcie suplimentar A , se abservA cA cea mai m icA tura^ie este la faza ce utilizeazA burghiul combinat cu tegito r
(a, i 259,8 rot/min).
Din cartea tehnicA a strungului reiese cA, folosind ro^ile
de schimb a = 22 dinti, b = 63 dinti, c =47 dinti # d = 41
dinti/ se dbfcine turatia n AP = 252 rot/tain ,| tura^iB apropiatA
calculatA, dar mai micA (vezi tabelul 12.13).
de
Tabelul 12.13 Turai lie axelor principale n
fi numerele da dinti ai
ro(ilor da schimb da la strungul tip 1B265-6C (IASS)
Numirul da dinti
ai rotilor da schiab

Rot i de schimb
a/b * 45/40

a/b = 22/63
c

Turatiile axelor principale n.p , rot/ain


1590
1360
1230
1065
970
885
808
704
614
< 560
510
465
400
364
'/ -

ilizind
a calrela^ia I

1 efecr
minar:

I SUggj vol. |

-
- ;
332
301
276
252
209
191
174
159
145
125
113

61
58
56
53
51
49
47
44
44
39
37

&

W,

32

30
28
26
24
22

102
92
82
73

461

d
27
30
32
35
37
39
41
44
47
49
51
53
56
58
60
62
64
66

12.3.9
Calculul vitezelor efective EXipS ce a
stability tura^ia axelor principale,este necesar a fi calculate
vitezele efective de lucru ale sculelor ce nu au miysSri de rota^ie suplimentare. Utilizind relatia (12.7) ,s-au calculat pen
tru aceste scule vitezele efective.
Datele obtinute in urma
calculului sint prezentate in tabelu l 12.16.
12.3.10
mliil turatiei la sculele c u nrigc&ri suplimentare
Pentru asigurarea vitezei qptime la faza d e g&irire cu burghiul cu diametrul d e 13,8 ram, a fost necesar ca'lo i'hil
coeficientului rotafciei suplimentare:
a.

484,3

I B
B , I -------------r
nw
252

'

Folosind datele d i n cartea tehnicS a automatului ( tabelul


12.14.), se constats cS prin utilizarea rotii din^ate c u tz | 43
dinti se obtine u n coeficient al rotatiei suplimentare K rs g =2
care va fi folosit in continuare in calcule || care este apropiat de cel calculat cu relatia (12.8).
Turatia efectivS a sculei v a fi, aadar, urmStoarea:
n,f

9I

g - 252*5 I 504 rot/min.

Faza d e filetare implies douS mi cSri: o migcare d e filetare propriu-zisS i o mi^care d e retragere a sculei:
- pentru prelucrarea filetului, coeficientul rotatiei
suplimentare v a fi :
198,9
K rs f ----------

252

0,78.

Tabelul 12.14. Valori ale coeficiantului rotatiei supliaentare K'r|


pi nunarul da dinti ai rot ilor da schimb pentru strungul
de tip 1B265-6K la utilizarea dispozitivului da gSurire ropidi
NumSrul da dinti
ai rotilor de schimb
Coeficientul
rotatiei
supIinentare
K*
rs

29

Gfiurire
rapidS

2,48

Alezare

36

43

53

55

2,20

2,00

1,81

1,87

1,59

0,19

0,22

0,41

73

D i n cartea tehnicS se adopts K'r9 f = 0,6, coeficient ce se


obtine cu ajutorul rotilor d e schimb: i = 42 dinti i j I 72
di nti (tabelul 12.15).

482

fost

Turatia corectatS va 1;
f"

K 'r

f*

* V

" 0,6*252 - 151,2 rot/ain.

pentru retragerea sculei, la calculul coeficientulul


se tP-0 seama d e recanandSrile de la punctul 12.2.10.

K ri

Tabalul 12.15. Valori ala coafiofentului rotatiai aupliantara K ara


pi nualrul da dinti ai rotilor da achiab pantru
strungul da tip 1B265 (UKSS), pantru filataraa cu diipoxitiv
Nuairul da dinti
al rotilor
da achiab

42

46

49

56

58

60

62

64

72

68

65

38

56

54

52

50

0,60

0,53

0,38

0,33

0,28

0,23

0,17

0,11

Coaficiantul K'p>

In acest caz, adoptini o vitezS de retragere a sculei de


m/min , se obtine turatia de retragere: n == 218,8 rot/min.

11

n.
Kr.df -

218,8

---------------------- --- 0 , 8 6 8 .

332

Eblosind relatia din cartea tehnicS a strungului 1B265- 6K


s-a calculat coeficientul rotatiei suplimentare cu care se va
efectua retragerea sculei de filetat:
i
k
42
72
K* # = 0,938 -- 1----- 1 = 0,938*----------- 1 = 0,79
j
1
72
22
in care i i jreprezintS numSrulde dinti ai rotilor de schimb
utilizate pentru dbtinerea rotatiei suplimentare la filetare,ales din tabelul 12.15; k i 1 reprezintS numSrul de dinti ai
rotilor care realizeazS majorarea turatiei la retragerea tarodului. Se alege din irul de valori:
71
70
69
68
67
_____..
. ______. ______.
23
24
25
26
27
63

62

61

_____

31

32

# 33

60

59

66

65
64
. ______ . _____
28
#29
30

58

_______

. _______

______

* 34

* 35

36

57
.

_______

37

56

55

______

_____

38

Turatia reals pentru retragerea tarodului este :


n.f df I | 'r, df*n AP 1 0,79*252 | 199 rot/min.

39

Tabelul 12,16. Fiji dc calcul al regimului de a|chlere


cu j a u axe tip 1B265*6K (URSS)

FIA

CALCUL

DE

Tipul strungului

Strung cu 6 axe

Denumirea piesei: Reduces

Model

IB 265 | 6K

Desen or.

Firma constructoare

Kiev

Ansamblu

Putere motor:

30kW

R&cire: Emuisie

SCULE

Lungimea
curseior
de lucru

ACHIETOARE

**

Denumirea sculei

1
l
II
UI

calculate

efectivS

423

42,5

36,5

42,5

383

42^

70

423

1265-80/Rp3

70

423

1112-85/Rp3

44,5

423

__

14,5

143

STAS
(nr. desen)

SL 1 Burghiu combinat cu te$itor


sn 2

Cutit profUat

SL 3

Burghiu elicoidal dr. 0 2 3 ,8mm 4566-79/Rp3

ST2 4 Cujit profllat


SL 5 Burghiu elicoidal dr.013, 8mm 4566-79/Rp3
ST3 6 Cu(it profilat

IV

SL 7 LArgitor elicoidal 0 2 4 ,45mm

8054-80/Rp3

ST4 8 Cujit proiilat


v

SL 9 Alezor 0 2 4 ,5mm
STS 10 Cutit profilat
SL 11 Tarod M16xl3 dr.

VI

SL 11 ST6 12 Cutit retezat

S-Q
i

Pentru realizarea turatiei axului


principal
a

22

63

d
47

41

Pentru
realizarea nr.de
rota{ii ale
axului
principal
e

24

40

47

30

pentru prelucrarea pieselor pe strungul automat

AL

REGIMULUI

DE

AgC H I E R E _______

Caracteristiclle materialului:
Simbol (STAS 1350-80) : AUT20
Dimensiuni brute (STAS 1800-80): 065x4000
Stare normalize t&

L.

fi

fef
Ii ftt
0,22

12

Num&rul de
rotatii ale
axelor prin
cipale
Calcu Efeclate
tivft

Nc

Np

283,3
303

21+34 0,045

-----------------------

Turatia

0,15

i-MB axelor
principale,
ai
ac rot/m
1
in
S ' ii
n a *3
ffi .!1
8
Calcu Efecj**
->o a lat& tiva I i
3 31 > ^ nc nap > ** 1s i !-w l|
MB

ssil

45,45

26

344,8

19

65

470,2

343

1333

0,019

13,6

02

2833

0,15

45,45

26

347,7

| 17+56 0,045

1333

0,019

13,6

65

481,1

0,15

45,45

21

4843

0,019

13,6

65

481,1

0,15

45,45

33

429,6

0,013

73

71

492,6

0,15

45,45

20

2593

0,029

13,6

65

486,8

0,15

45,45

10

198^

11,9

6,9

03

2833

Il7,2+3J 0,045

1333

1 5

0,22

2833

6,9

0,025

160

j 0,05

0,15

283,3

0,045

200

13

2833

30

1 0,81

I 5,2
I Pentru

r~
0,08

.y
181,2

dlspozitivul
de gftunre

-11'
73

Rezistenta min. la rupere: 450 ... 600 N/mm

Avansul
efectiv,
am/rot

II

_____ _

Duritate BrineU: 1 6 7 . . . 2 4 1

303

303

303

303

303
303

.-

-V

0,047

24,2

49

366,9

18,8
252

34
21,8

252

252

34

2,0

+25^

1935
333

oco

193S
33,64

252

7,6

0,6

-100,8|

252

10

0,75)

-53

252

438

1
-1

Pentru dlspozitivul 3bs. S-au adoptat seinnificatiile:


de filetare
(+)-rotajie in sens contrar
(-) -rotajie In acelai sens

42

72

485

SL - sania longltudlnalft
ST-sania transversalft

Cap. 13. KHSDIJRI D E ASCHXERK I A tREUJCRAREA


EE STRUNGURI REVOLVER AUTONKflE
13.1. Ccnsiderat^ii generale
Strungurile revolver automate sint strunguri monoaxe auto
mate prevfeute cu un cap revolver,in care se pot manta u n numSr
de scule diferite, ce vor executa succesiv mai multe prelucrSri
cu avans longitudinal. In ceea ce privefte proiectarea regimurilor de afchiere, este posibilS apari^ia uneia din urmStoarele
trei situatii:
1. Realizarea succesivS a diverselor prelucrSri, cu cite o
singurS sculS, existind posibilitatea folosirii unui regim de
afchiere adecvat pentru fiecare fazS;
2. Realizarea prelucrSrilor in mod succesiv, cu cite o sirtgurS sculS, utilizindu-se insS o tura^ie unicS pentru toate fa
zele;
3. Prelucrarea se efectueazS in mod succesiv,existind faze
la care se lucreazS simultan cu mai multe scule.
Desigur c3 pentru prima situa^ie, proiectarea regimurilor '
de afchiere se va face in mod asem&iStor celei de la prelucra
rea pe strunguri universale. In legStura cu ultixoele douS situ
atii, se pot lua in discu^ie trei variante de proiectare a re
gimurilor de afchiere: a)schimbarea sculelor sS se efectueze in
mod format, la intervale iirpuse de timp; b) schimbarea sculelor
sS se efectueze individual, atunci cind fiecare dintre scule a
ajuns la limita de durabilitate; c) schimbarea sculelor sS se
efectueze simultan I pentru toate sculele sau pentru gripe de
scule, in momentul in care scula limitative a ajuns la limita
de durabilitate.
Indiferent de metoda de schimbare a sculelor, un numfir de
etape de proiectare a regimurilor de afchiere prezintS aceleafi
caracteristici: vor fi evideniate in continuare aceste etape ,
urmind ca detalii aferente diferitelor procedee de determinare a turaiilor sS fie menticmate separat, pentru fiecare metodS de schimbare a sculelor.
Se cuvine subliniatS existenfca unor elementa ccmune cu
cele arState la prelucrarea pe strunguri semiautomate monoaxe
cu sSnii multicu^ite (capitolul 11) , fapt pentru care se reoomarrix parcurgerea, la rezolvarea unor etape specifice strungu-

486

lucrarea p e strungurile semiautcroate multicutite: va fi mantionat ca atare subcapitolul In care se gSsesa aoeste indrumSri.
Determinarea parametrilor regimului de a chiere , precum 9 ! re*
zolvarea altor prableme in directs legSturS cu acestea I se pot
realiza cancomitent cu completarea documenta^iei tehnologice adecvate (fia d e calcul, plan de operable, desene ale camalor).
13.2. EHemente cocaine
13.2.1.Alegerea tipului d e strung automat c u ca p r e
volver.La alegerea tipului de strung autcmat cu cap revolver,se
au in vedere forma i dimensiunile piesei de bbtinut, dimensiunea d i a m e t r a l a semifahricatului,lungimea maximS a piesei, ti
pul i numSrul d e prelucrSri necesare,caracterul produc^iei i,
desigur, dotarea sec^iei d e prelucrSri mecanice.Pe baza cunoa terii planului d e produc^ie anual i a productivitS^ii specifice a strungurilor analizate (productivitate indicatS in cSrile
tehnice), se stabile te mSsura in care este suficient u n singur
strung automat cu cap revolver sau sint necesare mai multe ast
fel de ma ini-unelte.

13.2.2.
Stabilirea succesiunii fazelor d e prelucr a
La stabilirea succesiunii fazelor de prelucrare , se v a avea in
vedere ma i intii o repartizare cit mai uniforms a prelucrSrilor
pentru diferitele faze ,utilizindu-se atit sculele aflate p e capul revolver, cit i cele situate pe sSnii. Se v a acorda atenpie unei suprapuneri cit mai complete a fazelor d e lucru, pen
tru diminuarea duratei prelucrSrii. Stabilirea succesiunii fa
zelor se poate oancretiza prin intoonirea unor schi^e corespunzStoare fiecSrei etape de prelucrare , infSi ind piesa aa cum
se prezintS ea la sfir itul fiecSrei etape i sculele i n pozitia aferentS sfir itului cursei de lucru. Intrucit la elaborarea succesiunii fazelor de prelucrare pentru strunguri automate
cu cap revolver intervin unele elemente specif ice i care nu
constituie obiectul acestui capitol , se recomandS consultarea
suplimentarS a unor lucrSri referitoare la aceastS problems.
13.2.3. Alegerea metodei d e instalare a semifabrica
tului. Stabilirea modal itS^ii de instalare a semifabricatului se
poate efectua o datS cu alegerea succesiunii fazelor d e lucru.
In mod bbi nuit, p e strungurile revolver automate se folosesc,
pentru orientarea i fixarea semifabricatului , dispozitive de
tip mandrinS cu bucS elasticS, dar se pot folosi fl mandrine
cu douS i trei bacuri, pentru semifabricate individuale matri
tate sau t u m a t e d e precizie , cum este, d e exemplu, cazul unor
strunguri de tip SARO-C.

487

toarelor. Este reoamandabiia utilizarea sculelor stmdardlaete


9 i numai atunci cind nu este posibil sau suf icient se va recur
ge la proiectarea i executarea unor scule speciale. Se mentio
neaz& necesitatea asigurSrii unor parametri geometric! gi oonstructivi ai sculei a$chietoare, care si
cant de cerinele
prelucrSrii pe strunguri automate, astfel de cerinte fiind, de
exemplu, evitarea infS^urSrii a chiilor contin ui pe semifabri
catul aflat in micare de rota^ie, diminuarea timpului de inlocuire a sculelor uzate etc. Se stabilesc, de asemenea, atit
portsculele ce vor fi utilizate ( urmArindu-se , in acest sots,
recananiSrile firmei constructoare a ma inii-unelte),cit i ve
rif icatoarele necesare.
13.2.5.Stabilirea modului de instalare a sculelor.De
fapt, rezolvarea acestei etape are loc concomitant cu cea a etapei anterioare, modul de instalare a sculelor fiind dependent
de portsculele construite i livrate de intreprinderea constructoare a ma inii-unelte sau de alte intreprinderi spedalizate; dacS se apreciazS c portsculele aflate in dotare nu sint
corespunz&toare, vor fi cancepute i real iz ate altele, plecindu-se de la modalitati prestabilite de instalare a sculelor.
13.2.6. Stabilirea valori lor adinciinilar d e afchiere.
In cazul semifabricatelor cu diametre sub 20 mm, se recomandS o
adincime tnax = 3 ... 4 mm, iar pentru valori mai marl ale diaraetrelor, t
= 4 ... 5 mm. La prelucrarea gdurilor cu scule
care lucreazS pe principiul gSuririi, adincimea de afchiere se
determine in mod asemSnStor celor ar&tate la prelucrarea cu o
singurS sculS. Rugozitatea suprafe^ei asigurate in mod curerrt
pe strungurile automate este Ra = 12,5 ... 6,3 ^m.DacA este necesarS obfrin erea unei rugozitSti mai scSzute,adaosul total pen
tru strunjire se repartizeazS pe faze de degropare i faze de
finisare, acestea din urmS real iz indu-se cu avansuri micorate. A
13.2.7. Stabilirea avansurilor de lucru. Valorile avansurilor de lucru, stabilite pe baza practicii uzinale pentru
diferite tipuri de prelucrSri, sint indicate in tabelele 13.1,
13.2, 13.3, 13.4 i 13.5.Dac3 prin prelucrare trebuie sS se obtin o anumitS rugozitate a suprafetelor, este necesar ca la
stabilirea avansurilor sS se ia in consider are i recomandSrile J
din tabelul 13.8.
Pentru realizarea unor crestSturi prin frezare (cum ar fi,
de exemplu, cazul execu^iei canalului pentru urubelnit&,in capul unui urub), se folosesc dispozitive auxiliare , de crestat
cu frezd ferSstrSu, in cazul cSrora avansul reoomandat are va
lori cuprinse intre 0,0015 i 0,01 mm/dinte,citeva precizSri in
acest sens fiind date in tabelul 13.4.
488

r 7 r T

T a b e lu l 1 3 .1 . V a l o r i a l e a v a n s u r ilo r da l u c r u p m t r u d i f a r i t . p r a l u c r i r i

S i

I I

rt y

IFST'TY I B

p e s t r w g u r i re v o l v e r eutcmate

Avansuri p en tru s t r u n j i r e , mm/rot


H a te ria lu l

S t r u n j i r e l o n g it u d in a ls
D egro fare

489
O te l
p e n tru
automate

S tru n jire
p ro fila tS

Avanauri
pentru
gaurire
mm/rot

Avansuri
pantru
alezare

m/rot

Tabelul 13.1 (continuare)

1
iM a te ria lu l

S t r u n j i r e lo n g it u d in a l^
Degrofare

I
I

Avansuri p e n tru s t r u n j i r e , mm/rot


Diame
tru l,
mm

OLC 45
OL 70

0 (e l
al ia t
25 HoCr 11

S tru n jire
prof i l a t $

Retezare

F in is a r e

Avansur
pentru
alezare,
mi/rot

Avansur i
pentru
g a u rire ,
m/rot

3 ...4
4 ...8

0 ,0 5 ...0 ,0 7
0 ,0 7 ...0 ,0 9

0 ,0 2 ...0 ,0 5
0 ,0 4 ...0 ,0 8

0 ,0 1 ...0 ,0 1 5
0 ,0 1 5 ...0 ,0 2

0 ,0 1 ...0 ,0 2
0 ,0 1 5 ...0 ,0 2 5

0 ,0 2 5 ...0 ,0 4
0 ,0 4 .. . 0 , 0 7

0 ,0 4 ...0 ,0 8

8 ...1 6
>16

0 ,0 9 ...0 ,1 1
0 ,1 0 ...0 ,1 3

0 ,0 7 ...0 ,1 0
0 ,0 7 ...0 ,1 2

0 ,0 2 ...0 ,0 2 5
0 ,0 2 ...0 ,0 2 5

0 ,0 2 ...0 ,0 3
0 ,0 2 5 ...0 ,0 3

0 ,0 7 .. . 0 , 0 9
0 ,0 9 ...0 ,1 1

0 ,0 6 ..,0 ,1 2

3 ...4
4 ...8

0 ,0 4 ...0 ,0 6
0 ,0 5 ...0 ,0 8

0 ,0 2 ...0 ,0 4
0 ,0 3 ...0 ,0 7

0 ,0 1 ...0 ,0 1 5
0 ,0 1 ...0 ,0 2

0 ,0 1 ...0 ,0 2
0 ,0 1 5 ...0 ,0 2 5

0 ,0 2 .. . 0 , 0 4
0 ,0 4 .. . 0 , 0 7

W0 | 07
W l 1 0
W | 12
lu

8 ...1 6
>16

0 ,0 8 ...0 ,1 1
0 ,1 0 ...0 ,1 3

0 ,0 5 ...0 ,0 9
0 ,0 6 ...0 ,1 2

0 ,0 1 5 ...0 ,0 2 2
0 ,0 1 5 ...0 ,0 2 5

0 ,0 2 ...0 ,0 3
0 ,0 2 ...0 ,0 3

0 ,0 6 .. . 0 , 1 0
0 ,0 8 .. . 0 , 1 2

O b se rve }:! i : 1. V a l o r i l e reduse e le a v a n s u r it o r s i n t recomandate p e n tru s e m ifa b ric a te le de e ic dism etru, 5n timp ce v a lo r ile eei r i g
d i c a t e a l e e v a n s t i r i l o r se v o r u t i l i z e p e n tru diam etre aai mari a le s e m if a b r ic a t e lo r ;
2.

I n mod o r i e n t a t i v , avansul p e n tru s t r i e r e

p e n tru s t r u n jir e a p ro f i l e t S ,

cu avans t r a n s v e r s a l se poate considers ca f i i n d de c irc a 0,25 din

i a r avansul p e n tru s t r i e r e cu avans longitudinal** c i r c a 0 ,3 d in avansul pentru s tr u n jire a

avansul

longitudinals.

Tabalul 13.2

Valor) ala avanaurflor pantru tapira

Cutit

Burghiu

Adinoitor conic

Largitor

Avansul s, mm/rot
0,05...0,10

0,10...0,30

0,10...0,20

0,20...0,40

Obstrvati*: Valorila avansurilor din tabal sa aplici pantru piese din oteluri yi din
aliaje de cupru. Pentru alieje de eluainiu, valorile din tabel ea 1raula

tesc cu coefioientul k *1,25.

Tabelul 13.3.Valori ala avansurilor pantru adincira


Diaaetrul adincitorului,on
Pinl la 10

10...15

15...20

20...25

Peste

25...30

Avanaul a , mm/rot
0,20

0,15

0,22

0,25

30

________
0,40

0,30

Observatie: In cazul fn oara sa realizeazi ai prelucrarea fetei frontale, cu dintii de


pa partaa frontali a adincitorului frontal, valorile avansurilor din tabal
aa Inmultosc cu coafiotentul k *0,7.
Tabalul 13.4

Valori ala avansului la prelucrarea o u fraza disc


Otal pantru
constructii da aayini

Hatarialul

Aluminiu

Alaml

Bronx

Otel de
automate

R ro =400...I *m
TOO...
650 H / m 2

Pasul
dintilor,mm

1,5..2,5

1...2,5

1...2,5

0,8..2,0

0,8...2

Avansul,
ram/dinte

0,0015..
0,0035

0,0015..
0,0030

0,0012..
0,0030

0,0010..
0,0025

0,0010...
0,0015

Otl
cromnichal

850 N/aa2
0, 6 ... 1.5

0,0008 ... 0,0010

P e n t r u s t r i e r e , avansurile re comandate s i n t

indicate in

tabelul 13.5.
13.2.8. Verificarea mSrimii avansurilor. Verificarea
avansului din punctul de vedere al sSge^ii acinisihile a semifa
bricatului. AceastS verificare se va efectua in cazul in care
acfciunea sculelor (cutite, role de striere) ar putea contribui
la crearea unei deformSri inadmisibile a semifabricatului, dupS
o direcie perpendiculars pe axa de rotaie.
La prelucrarea cu un singur cu^it, verificarea se realizeaza ca i in cazul strungurilor universale, presupunind semifabricatul fixat la capStul din stinga intr-un dispozitiv de
tip mandrinS.
491

Tabalul 13.5 Valori ala avanaului pantru airier*

cxrm
lori

A. L a p r a l u c r a r a a o u avana trans
Diaaa-

Lit teas rolai d a a t riat,aa

trul
piasai
da pra
lluorat
3
5
6
8
10
13
16
20
30
40
60

1,5

10

13

16

20

ISBJ

-
0,015
0,025
0,040
0,055
0,070

Avansul a,aa/rot

0,020
0,035
0,045
0,055
0,065
0,080
0,100
0,115
0,145
0,160
0,190

0,030
0,045
0,055
0,070
0,080
0,095
0,100
0,130
0,160
0,180
0,210

!
0,015
0,020
0,030
0,045
0,060
0,075
0,085
0,120
0,140
0,160

0,010
0,025
0,030
0,045
0,055
0,075
0,090
0,100
0,130
0,150
0,175

0,015
0,030
0,040
0,060
0,070
0,095
0,120
0,140

0,015
0,030
0,040
0,055
0,080
0,100
0,120

0,015
0,030
0,040
0,060
0,075
0,095

preQ
tru
gey

B. La pralucraraa cu avans Idngitudinal Pasul rolei da striat,na


0,6

0,8

1,0

1,2

2,0

1,6

Avansul s,ai/rot
0,35

0,27

0,20

0,17

0,10

0,12

Obssrvstie:Avansurile din tabal tint data pantru piese din oteluri pentru automate pi
otaluri carbon pantru constructii da asfni.Pentru alte nateriale, sa aplici
coafioientul da ooraotie k , avtnd valorile: k =0,75 pantru oteluri aliata*
k =1,20 pentru alaaa; k *1,30 pentru aliaje de aluainiu.

Determinarea mcmentelor de inerie Iz (existente in relatiile de calcul al sSge^ii de incovoiere) se realizeazS folosindu-se rela^iile prezentate in tabelul 13.6*
Tabelul 13.6. Relatii pantru calculul Boaantelor da inertia
forae ale aectiunii transversale

pentru diferite

in
la
ch
Br
di
tr
13
cc
S

si

Foraa
secffunii

sc
Hooentul
da inertie

(D*-dS

jrd
*0,05d

64

64
0,05<D4-d4 )

0,068
48 /3

"0,08a
12

In
c a lit a t e
de
v a lo a r e
1 o & g e ^ li ! B
o^fisidearft ju io & ta te d i n m&rimea |
d e to la ra n t^ S . P e n t ru v a
l o r i ptrea ra a ri a l e c in q p u lu i d e t o le r a n ^ A , se l i m it e a z K v a lo a r e a
j ^ e t i i a d m i s i b i l e l a c e l m u lt 0 ,1 nm.

Ia prelucrarea oanccmitent4 cu vdt cubits a unor ofrtft*wpicate cu difference a i d intre ^


, utilizlnd schema de
prelucrare din fig. 13.1, se va folosi urm&toarea expresie pentju verificarea roSrimii avansului din punctul de vedere al s&ge^ii admisibile:

I*u
F)g. 13.1. Strunjirea cu doul
simultan

cutite

F
(13.1)
1,12 p H HB

Fz

( 3

'"fj
xc,
t
*c,
*fz
Ct1
I, + t2 tZ l2 ) - 1^ Ct,
t2
) 1

in care: f ^ este sSgeata admisibilS, in mn; E - modulul de elasticitate,in daN/mm ; t1f tj sint valorile adincimilor de achiere corespunzStoare celor douS cutite, in ran; HB -duritatea
Brinell a materialului sendfabricatului, in daN/nmz;l., 1, sint
distancele de la suprafa^a frontalS a mandrinei pink la pLanele
transversale care tree prin virfurile celor douS cutite ( fig.
13.1),in mm;CFj,,xFz, yf2 p|| sint coeficientul i expanen^ii
gxrespunzStori expresiei formei de afchiere i ale cSror valori
se determine pe baza tabelelor valabile la prelucrarea cu o
singurS sculS.
la prelucrarea cu n cutite, dispuse de o aceeai parte a
|aaaifabricatului, se poate utiliza relatia:

(13.2)
ip_

HI

1'12 cf* HB l*.x Mm


i1
493

I I

Fz

in oar*, in m o d suplimentar gsts: d a relatia (13.1) ,s-au folosit


nota^iila : I,,,, - distanta dintre suprafata frantaia a mandrinei fi sec^iunea 'In care aste naoasar oa sigaata efectivS a & nu
dep&feasca valoarea admisibllS, in ran; 1, a distanfcale specifioa diferitelor tronsoane, In report cu suprafata frontali da
prindere a mandrinei, in ran.
tj prelucrarea ocnocmitenta cu douS oitita a unor tronsoane c u dierene mari d e
(fig 13.2),relatia de varificare a avansului are forma:

Fig. 13.2. StrunJIrM ou doui cutit* liaultm


unui nlftbrloit cu dif*r*nt a*rt intre
trtptt

1,12 Cf

nFz

HB

xFz

f 1

xFl

l1 * *2

*2
i,r (

Fz

2 * *1

(13.3)

in

in care, in afara relatiilor cunoscute, s-au notat cu Iz1 sa Iz2


momentele de inerie pentru sec^iunile piesei corespunzatoa&
celor doua diametre (fig. 13.2.):
IT (d,)4

*z2 -

7T- ( d j )

[ran4]

64

64

Verificarea avansului din punctul de vedere al stringerii


send fahricatului in buc$a elasticS. In cazul semifabricatelor
fixate intr-un dispozitiv de tip mandrinfi cu buc3 elastic i
daca se utilizeaza mai multe scule care lucreazS simultan pe
direc^ie axialS,se efectueazfi o verificare a fortei de stringere, pentru a evita deplasarea sau rotirea semifabricatului sub
acfciunea forfelor de achiere sau a momentelor de torsiune din
tinpul prelucrarii. Fbrfca axiaia F,^, dezvoltata de sistemul de
ac^ionare a bucei elastice, va trebui sa depfleasca valoarea

494

ntoaMTft Fn#0 a fortei axiales


P no S P mu

(13.4

Valoarea FV se oalculeazA cu relaii adecvate pentru fi


ecare caz in parte (-Lnind oant de rezisterrfca elementulul elas
tic de siguran^i al meoanlsmulul d e fixare) sau se rldlcft din
tre caracteristicile tehnice ale strungului. MSrimea fortei ne
cesare F c se stabileste in raport cu soluia canstructivS a
dispozitxvului c u bucA elastics. : de exemplu, pentru variants
din fig. 13.3 ( specifics strungurilor romane ti de tip SARD),
expresia d e calcul a fortei F nac este :
( Q + Qo )

F nec =

, t daN ] ,

(13.5)

ctg( a + q>1 )

in care: Q este forta d e stringere aplicatd semifabricatului,


daN; || 1 forfca necesarS deformSrii elastice a fSlcii bucei elastice, pentru a lua contact cu semifabricatul, daN; a-semiunijhiul canului buc ei elastice, in grade ( o = 15 ); <p1 - un
ghiul d e frecare p e conul bucei elastice,in grade( fp1 = 8,5 ).

Fig. 13.3. Schema pentru verificarea avansului din punctul de vedere al stringerii

semifabricatului Tn bucpa elastic^

Valoarea fortei de, stringere Q poate fi determinate folosind relatia:

Fzi

ft

2 Mt
---

n
)

&

L1
495

9
Ki I F

,IdaNJ I(13*6)

In

care: K este un coefficient de sigurantS (se consider* I M l


... 1,5); n - coeficientul de frecare de alunacare dintre send~
fahricat ?i suprafata activfi a buc^ei elastioe (m 1 0,25 pentru
fSlci cu suprafata activS netedS; E s 0,3...0,36 pentru faici cu
canale circulare; 5 - 0,4 ... 0,5 pentru fSlci cu canale circulare fi langitudinale, adicS fSlci cu zimti obi^aiui^i i
o(g
pentru fSlci cu dinti ascutiti,ce pot pStrunde in semifabricat)
F?1 sint canponentele tangentiale ale for^elor de afchiere spe
cif ice cutitelor care lucreazS simultan, daN; n -numSrul de cu
tite aflate simultan in lucru; D ; 1 diametrele suprafetelor ei1 indrice la nivelul cSrora actianeaza fortele Fz,, in mm;D -di
ametrul semifabricatului! in mm ; M( - momentul de torsiune al
sculei lucrind pe principiul unui bxirghiu ( fcurghiu , ISrgitor,
alezor, teditor ), in daN mm; Fxj -canponentele axiale ale fortelor de afchiere in c a zu l cutitelor, in daN; F
- forta axia13 ce apare la prelucrarea gSurii cu burghiu , largitor etc.,in
daN.
Pentru o bucS cu trei fSlci,forta necesarS deformSrii elastice a acesteia este:
b

9t

Xax

II - 588 [ ----------p ------

1 1

| daN ]

(13.7)

in care: Dj, este diametrul exterior al bucei elastice in dreptul ffilcilor, in mm; g t - grosimea fSlcii bucei elastice,in mm
j
- jocul maxim dintre buc$a elastics destinsS i semifabricat, in mm; (jB#x ~ 0,2 inn; lb - lungimea fSlcii,considerate de
la mijlocul portiunii conice i pinS la punctul de incastrare.
In calculul mSrimilor oomponentelor Fxi i F zi ale fortelor de afchiere, precum i pentru determinarea mSrimii momentului de torsiune M ^ s e vor utiliza relatiile aplicabile in cazul
prelucr&rii cu o singurS sculS.
la strunjirea profilatS cu avans transversal , este nece
sarS verificarea avansului din punctul de vedere al rezistentel
fi rigiditStii sendfabricatului. 0 astfel de verificare este
posibilS, pentru douS scheme de prelucrare mai larg intilnite,
pe baza datelor din tabelul 12.1; valorile stabilite pentru avansul transversal nu trebuie sS depS^eascS valorile maxime admise, valori precizate in tabelul 12.2.
la retezare, valorile maxime ale avansului sint 1imitate
de rigiditatea i rezistenta atit ale sendfabricatului, cit i
ale sculei a$chietoare:o verificare in acest sens este posibi
lS folosindu-se datele din tabelul 13.7.
Verificarea avansului din punctul de vedere al rugozitStii suprafetelor de obtinut. DacS este necesarS realizarea prin
prelucrare a unei anumite rugozitSti a suprafetelor,se va efectua o verificare adecvatS a m&rimii avansului ales. O asemenea

496

Tabelul 13.7.Avansuri recomandate pantru retezare

0 j . e l , alama

Of e l RUL 1

H ilaiNOkl
Afnut nUilV uai
K trA
u
c il |
mm

Duraluminiu

La^imea c u t i t u l u i de r e t e z a t , mm
1 ,5 ...2

2 ,5 ...3

>5

1 ,5 ...2 ,5

2 ,5 ...3

0 ,0 3

0 ,04

0 ,0 3

0,05

>5

' fea

1 ,5 ....2

2 ,5 ...3

0 ,0 7

0/12

0 ,0 8

0,14

>5

0 ,0 5

0 ,0 8

0 ,0 6

0 ,0 9

0 ,1 0

- .

0 .0 4

0,05

0,04

0,06

0,11

0 ,1 6

0,05

0,06

0,13

0 .1 7

0,06

0,1

0 ,0 7

i*

0,19

1
I

0 ,0 7

10

0 ,0 8

0 ,1 1

0 ,0 9

0 ,1 2

0 ,1 3

12

0,10

14

C b rv .t , . :

18

0 ,1 4

20

0 ,1 5

0 ,1 5

0,08

Daca . . t , n a c . r i c b t i n . r a . u n . ) . u p r . f . t . f r o n t a l . n . t . d . 1

0 ,1 2

>BL'

0,2

0,20

r . t . r . , v a l o r H . . v n . u r i l o r nu vor M

0,08

n M

4.fc A .V i | C

B B

pentru otel

J .O M I

?1 I

- pentru fonti:

11

IU U U

15,7

, -l I 1

U iT l ^ 11 H | M

Ra0'M r 0,6

16,03 R,0'909

I mm/rot J
[ ran/rot If (U.t)

in care: paramatrul de rugozitate R, m ia In mm, Iar r


zinti raza la virf a cutitului, in ran.
Deoarece rela^iile antarloare au un caracber oriantatlv,
fi -irvi valabile doar pentru strunjirea longitudinal!,M reocatarvdfi i consultarea datelor din tabelul 13.8.
13.2.9. Calculul lungimilor curaelar de luoru. in
ceea ce prive$te calculul lungimilor 1 , ale curselor de luoru,
rSmin valabile afirmatiile din subcapitiolul 11.2.9. Pentru unele prelucrSri specif ice strungurilor revolver ,modul de atabllire a marimii componentelor curselor de lucru este praclzat In
tabelul 13.9.
13.2.10.Calculul lungimilor curselor de a^chleare 1 ,
Se efectueaza respectindu-se indicat^iile din tnobcopitolul

.. .

11 2 10

13 .2.1 1. Calculul numfirului de rotatii ale arboralui


principal pentru cursele de lucru
Atit pentru determinarea duratei ciclului d e lucru, alt fi
pentru stabilirea vitezei de afchiere , este necesar calculul
prealabil al numSrului de rotatii ale arborelui principal pan
tru fiecare faza de lucru fi ulterior calculul numArului total
de rotatii necesare arborelui principal pentru fazele de lucru.
Poate fi deteminat astfel numSrul real N rt de rotatii
ale arborelui principal pentru o fazft oarecare i cu relatia
(11.4) din subcapitolul 11.2.11.
13 .2.1 2. Stabilirea durabilit&tUar oaraventianal-eoanooioe ale sculelor achietoare.
Durabilitatile conventional-economice se pot stabili fie pe baza reoomarclKrilor din capitolele referitoare la prelucrarea cu o singurA scuIS, fie,in
mod orientativ, din tabelul 11.3.
In tabelele ce cuprind recomandflri pentru stabilirea vi
tezei de achiere, se precizeazd, de regul&,c& indicatiile aint
valabile pentru o anumita valoare a durahilititii oonven^ional-economice. Este convenabiia o asemenea adoptara a dur abilitatii conventional-economice, incit sa se inpuna o achimbare a
sculelor de 2-4 ori in cursul unui schimb de lucru,ceea oa fac*
necesara adqptarea unei durabilitati ocnventional-eoonondoe egale cu 120 sau 240 de minute.

498

F e lu l p r e lu c r a r ii
S t r u n j i r e lo n g itu d in a ls
e x te rio a ri
M a te r i a
l u i p ie
sei

S tru n jire plana


si frontala
Rugozitatea R . , /an

Avansul recomandat. nm/rot

491

Tsbelul 13.8 Icontinuara)


F e lu l p r e lu c r a r i i
S t r u n j i r e l o n g i t u d in a la
e x t e r io a r S

S tru n jire plana


si frontala

S tru n jire inter io a ri

M a te ria *
lu i p ie
sei
Adinciaee de a sch iere, t , am

2 ...3

1 ...2

<1

1 ...2

Avansul recoaandat, aa/rot


O te l

500

3 0 ..5 0

N eferoase

T a b e lu l

0 ,0 6 ...
0 ,1 5
0 ,1 5 ...
0 ,2 5

0 ,0 5 ...
0 ,1 0
0 ,1 5 ...
0 ,2 0

0 ,0 8 ...
0,12
0 ,1 2 ...
0 ,17

0 ,0 5 ...
0,08
0 ,0 8 ...
0,15

0 ,0 4 ...
0,07
0 ,0 6 ...
^0 ,1 0

0 ,0 3 ...
0,04
0,12

0 ,0 2 ...
0,04
0,08

0 ,0 2 ...
0,03
0,06

0 ,0 3 ...
0,06
0 ,0 6 ...
0,08

1 3 .1 0 . V i t e z e de a j c h i e r e p e n tru f re z a re a ou f r e z e d is c
O tel pentru c o n s tru e ^ i da najini

M a te ria lu l

A lu m i n i u

Alania

Bronz

Otel
pentru
automate

R =400...450

N/mra2

V ite z a
de a f c h i e r e
a / a in

1 5 0 ...2 0 0

1 0 0 ...2 0 0

1 0 0 ...1 8 0

6 0 . . .9 0

4 0 ...8 0

Rb =500...650
N/aa2

3 0 .,.6 0

Rb b700.|.850

Ojel
croa*nlchal J

N/Bf2

2 0...50

2 0 .-.3 0

Tabelul 13.9. Stdbil

1 reo

S c h i^ a p r e l u c r a r i i

n * i lor coaponentelor curselor de lucru

F e lu l
p re lu cra ri i

C o n d it i i l e
de p r e lu c r a r e

501

FSra geure de
c e n tra re en
t e r io r r e s l i zete

Cu geure
c e n tra re pree*
l e b i l a , e l cere i
d ie a e tru
e x te rio r
a
f i e a a i *re
d e c it
d ie a e tru l

95 u r i l

ultrior#

Canponentele cursei de lucru


Observtt \i

Dupe de
senul
piesei

gaura

MMBj

T fJ J J J J

L>>
Gau
rire

71
W

JB -I/-s<* M

kI /

-*

Cu gaura
de
c e n tra re p re a a l a b i t a , e vin d
d ia a e t r u l ex
te rio r
mat
mic d e c i t d i
a a e tru l
gaur i i u lte rio a re
Cu r e a li z a r e a
e n t e r io a r e
a
unei
t e s9 i r i
sau
a
une i
c e n tru iri

L a rg i
re

F a ra r e a l i z a r e a
e n t e r io a r X a u nei t e s i r i
seu
a unei c e n t r u
iri

502

L a rg i
re f i
a le z a
re

Fara
te ^ ire ,
p fn a la un p ra g

VuV M .S t.eor*\

Dupa de
senul
piesei

Cu r e a l i z a r e a
u n e i t e s i r i si
-*
p r e g a t i r e a pie
sei p e n t r u exec u ta re a
unei
d e g a ja ri u lt e rio a re

Strun
jire
longi
tudi
n a ls

Cu avans c c e b inat

M axial

>

I (fiu ia rii

ht =fnal\>ees
tesirii

Al II -le e fndice (r)


refere is
curs8 S van*
pe d irect fa
redfala
1 HE confers
desvnuluf

p iesei

trun-i
hire

OH

com bin a te
(Io n g itu d in a l
si con ic a )

senul
p ie s e I

i . - lungf'
aeadi *p-

1,5 ctga

-ire

P* * ! '

recjtt i 00 1
tudinBis
i*

i " * 1:

aea di *ps5ire P* d ,
cti radi*

S tru n jire
p ro f i la ta

S tru n
jire
tra n s
versa
ls

Tabelul 13.9 (eontinuare)

1
Cu avans radial

Cu avans tan*
gential

0,5...
II

0,5...
1,0

K i n
2

0,5...
1,0

D-d

Cu realizarea u- 0,5...
nei degajari ex* 1,0
terioare

Cu
realizarea
unei tefiri la
piesa ce se va
detasa

0,5...
1,0

D-d
2 V . ; :,

TriaftltfV.

Rete
zare

semifabricat
sub forma
de
bara

z a ri;
sem itab r i c a t sub f o r
ma de bara

Semifabricat cu
gaura axiala

F ile tare
initer io a r a

F ile tare
e x te rio a ra

G a u r ire
tra n sve rsala

Fre za
re a u nui
canal

Tabelul 13.9 (continuers)

Dupa
desenul
piesei

Cu f i l i e r a

Dupa
desenul
piesei

Dupa
desenul
piesei

*I

Ia)

iiul 2 oontinuare al parametrii


C1 deaurge In mod diferit, In rapo
j f f i J S a r e a sculelor a^chietoare.

Sj

lfstode d e stabilize a h i m H i w

3 al.|fBboda eapiricS de stahilire a frnrwfrHi


JinaliFat^ de oele aritate anterior,aplicarea mow
rfinC'P^esv^june calculul pealahil al lungimilor curaelo
. ra de asemenea, calculul lungimilor curselor de lucru
fW^fd'nuroSrultii de rotatii ale arborelui principal pentru
lucru sint elemente de calcul f&rfi influentA asupra
parametrilor regimului de lucru, ele fiind insA nece^^ientru proiectarea in continuare a camelor.
s*1
j, in cazul acestei metode, se adopts, pe bivza indicati ^
tabelele 12.6, 12.7, 12.8, 12.9, 12.10, 12.11 (din ca| p i 2 ) i 13.10, valorile recomandate ale vitezelor de apiltg pentru o durabilitate T | 100 de minute, valori corecBPjr+iniwi cont de canditiile concrete de lucru.Daca se adopts
jK?t]fvaioare a durahi 1itatii conventional- economise (T s 120
'nute sau T 240 minute), se vor folosi ?i coeficientii adecde corectie a vitezei de achiere, in raport cu durahiliIMifcea adoptata (valorile coeficientilor fiind de asemenea preEagte in tabelele mentionate). Vitezele de achiere se pot
f^ajteula ?i utilizind relatiile empirioe prezentate in tabelul
13,11.
.
1 4 .b. Se determine! diametrele de calcul, pe baza indicateilor din subcapitolul 11.2.16.
H 15.c. Cunoscindu-se pentru fiecare fazA valorile diametrelor de calcul Doi i cele ale vitezelor de achiere v,, se sta
bilesc turatiile de calcul corespunzfitoare ncj:
1000 v,
ncj = ----------

[ rot/min ]

(13.10)

^ Dci

Se ajunge astfel la un ir de
turatii cu valori care
uneori diferS destul de mult intre ele.
16.d. Se determine scula limitative, stabilindu-se turatia
de calcul cu valoarea cea mai scSzuta (nc Bjn), cu exceptia tu
ratiei de filetare i uneori i a celei de la alezare.
17,e. Cunoscindu-se turatiile disponibile de pe strungul
automat, se va adopt# o turatie n dopt1, care sA dep3$eascS
eventual turatia minima (turatia sculei limitative) cu cel mult
15...20 %. Daca pentru realizarea tuturor fazelor de strunjire
pjpS posibiia utilizarea doar a unei singure turatii a arbore|P * principal, aceasta turatie va fi tocmai turatia
a.^fcata pe baza oansideratiilor anterioare. Se stabilesc de a-

507

semenea ro^ile dintata cara pannit ob^inerea turatiei n,^ lT^


lB.f. Dactt pentru strungul autonat existA posihilitatea
legerii i a unei turatii cu rotlrea semif abricatului in 9 |
invers, pentru filetare,se va recurge la stabilirea aceste! tu
ratii, in apropierea valorilor r eie^itedin calcul pentru
tare i sigur dintre turatiile dispanibile din geuna de turayj^
Se vor determina de asemenea, din cartea mag inii , M
H
dinti ale rotilor lirei pentru ofc^inerea turatiei de filetare,
Pentru cele mai multe strunguri revolver automate, alegerea 9
ratiei pentru filetare se efectueaz& in corelatie 01 turay^
pentru strunjire, rot ile dintate morrtate in lira pentru cb^dnerea turatiei la strunjire fiind prezente i in lantul cinenatic
pentru. obtinarea turatiei la filetare.
19 .g. Atunci cind strungul automat permite folosirea intr-un ciclu de lucru a doufi turatii p e stinga pentru strunjire,
se va lua in cansiderare mriroea turatiei
d in gama de tu
ratii a strungului automat, turatie care formeaz& de obicei 1
pereche cu turatia n odopt1,inpliclnd utilizarea acelora i roti
de schimb.
B

tabelul 13.11.Relafi i pentru calculul vitezelor da afchiere,

v^ q

, i/iin

Materialul prelucrat
Felul
pralucririi

Otel pentru autoaate


AUT 12 i -AUT 20 ou
Rb <650 N/aa

Alaai

Duraluainiu

Pentru s<0,2 aa/rot:


39

v100s~
Strunjire
I longitudinals

t0,16#0,2
Pentru s0,2 aa/rot:
31,0

v100

MI

57,2

vioo*-----------t0,1#0,25

v 100
t0,16s0,36

t0,16#0,3
Pantru a<0,05 aa/rot;
21/3
v 100*
,0,35

ii

1 Strunjire foI losind cutite


1 p r o f ilate

Pentru a&0,05 aa/rot:


12,6
v 100*

.0,5
I..

.....

3MS9H

21

15,6
v 100------,0,5

v 100a

,0.5

ttalul 13, 11. (coct^nuf)


P
an
tru 190,05 mm/rat

12*1

Strunjire foio Ind oufita 5

eanalat
rttMtt

>1

vioo"-------

a0'*

P*ntru s>0,05 ma/rot


12,15

Pantru su,2 aa/rot

Pantru a<0,2 aa/rot:

2,40'*

v100
Giurira
si cantruir

.-7

Pantru s>0,2 mn/rot

4 ,2 0 ' 4

v100"-----,0,4
Pantru s>0,2 M /rot
5,75D0 ,4

Lirgire
cu lirgitor

4.67D #

8,14D 0,3

t0'2.0'5

t0,2.0.5

Alezare

*0,2,0,65

Filetare
cu tarod
de Basina

Filetare
cu f U i e r a

0,27d

Observ a t H t . F o ra u la d a ta p a n tru f i l e t a r e cu ta r o d da n a fin a

e s te v a l a b i l l pan tru
o t a l u r i carbon cu R * 5 0 0 . . . 8 0 0 N /m f i p a n tru d ia n e tr e d = 5 ..,3 0 nun, d
f i i n d d i a a e t r u l nom inal a l f i i e t u l u i ; p -p a su l f i i e t u l u i ;
2 . La r a c e le u I a r e a v i t e z e l o r da a f c h ie r e p e n tru a l t a d u r a b i l i t y , v a lo r ile

509

axponsntului S si dursbilitltit R vor adopts In nodul


B
m=0,2 pantru cutite ds strunjit longitudinal pi pantru burghis;
0,286 pantru cut Its profilat*, pantru out It* ds osnslst pi
ouftte da ratexat;
0,3 pantru lirgire cu lirgitor;
a*Q,4 pantru slezsre;
a0,5 pantru filetare cu fillers;
a*) ,9 pantru fllataraa cu tarod da aapinl a otelurilor carbon;
0,5 pantru filetarea cu tarod da aapinl a duralualniului.

pentru

In mfisura in care turatia |f se poate utiliza pentru acele


faze care solicits turatii mai inalte, se va recurge la adqptarea ei |g| S n .dopt2 ) 1,1 caz^- *n care n u este posibilft utili
zarea turatiei* , turatia unic& utilizabili pentru fazele de
strunjire, gfiurire etc. (cu exceptia filetSrii) va fi n adopt1.

13.3.2.
Metode d e stahilire | turayiilor p e baza ooo ^ r n w i^iinr tiapilor de a^cfaduere. In cazul strungurilor revol
ver automate, care dispun, la nivelul arborelui principal, de o
singurd turatie pentru strunjire i de o turatie d e sens contrar pentru filetare, este posibili stabilirea celor doufi tura
tii prin luarea in ccnsiderare a coef icientilor tinpilor de achiere.
13.a. Pentru aceasta, dup& determinarea numerelor reale de
rotatii ale arborelui principal pentru toate fazele de lucru i,
se stabile$te inc& a a-numitul numfir de rotatii echivalente la
filetare, cu o relatie de forma:
lei
N.fil.t.r.-------
Si *

[ro t]

(13.11)

in care: lc* este lungimea cursei de lucru la filetare, in ran;


s i - avansul de lucru la filetare ( egal cu pasul filetului) i
k^-raport de mic^orare a turatiei la filetare (uneori i la ale
zare), in raport cu turatia de bazd r^, utilizata la strunjire:
K

ilatsrs
--------------

(13.12)

*b

i^filetare f-Wad turatia utilizatd la filetare.


Valorile raportului k de mic orare a turatiei la filetare
in raport cu turatia de bazd
sint de obicei precizate intre
caracteristicile tehnice ale mainii, e x i s t i M d e altfel i va
lori recomandate de firmele constructoare.
14.b. Efectuarea in continuare a calculelor va solicita
cunoa terea numerelor de rotatii echivalente i pentru celelalte faze ale prelucr&rii pe strungul revolver automat , dar , in

H | | in cars acestea dispjn de numai douft turatii pa rrVi*Kil H


rjjcu la nivelul arborelui principal (o turatia pantru etrunjiB fi una pentru filetare) .numerals da rotatii echivalante pan*
m u fazale de strunjire sint egale cu numerals de rotatii reals
jtabilita pe baza relatiei (11.4) (Nt) - Nr, - let/ao().
15.c. Se determina apoi turatia de calcul nol, pentru toata
fazele de lucru, folosindu-se relatia (13.10).
16 .d. Prin analiza girului de turatii de calcul nol astfel
^inute. se stah ile^te scula care necesitS cea mai redusS tuyjtie a arborelui principal al strungului (noi M )I excluzind
.din analizS turatia de filetare i cea de alezare.
17.e. Pentru scula stability anterior,dar i pentru sculele
oare solicits turatii apropiate de nct tn, fSrS insS cS turati
ile respective sS depSeascS mai mult de 1,5 ori turatia minimi
(n, mj ), se calculeazS aja- numitii ooeficienti
ai tinjului
de afchiere:
1..
N.,
X , = ------ - --- 1------ ,

lci

(13.13)

- N'

in care: lQai este lungimea cursei de afchiere la faza i, in mm


1 . - lungimea cursei de lucru la faza i, in mm; Noi -numSrul de
rotate echivalente ale arborelui principal la faza de lucru
respective, in rot;Ne, - suma numerelor de rotatii echivalente
ale arborelui principal pentru toate fazele de lucru , inclusiv
pentru fazele suprapuse; N' ( - suma numerelor de rotatii echi
valente ale arborelui principal pentru fazele care,avind durata
mai scurtS, se suprapun peste acele faze, a cSror insumare con
duce la stabilirea duratei ciclului de lucru (diferenta SN#t N'ti reprezinta, deci, numSrul total de rotatii echivalente Nu
ale arborelui principal pentru fazele de lucru care determinS
durata ciclului de lucru).
18. f. Pentru acele scule in cazul cflrora s-au calculat va
lorile coeficientior
ai timpului de afchiere I se determinS
din tabelul 13.12. valorile corespunz&toare ale ooeficientilor
U ( de corectie a turatiilor. Folosind valorile acestor coeficienti U ,, se vor calcula turatiile corectate ncor
noor , = noj ai,

[ rot/min ]

(13.14)

not fiind turatia de calcul la faza i.


19.g. Scula pentru care se obtine cea mai redusS valoare
liW 1 se considers ca sculS limitativS. Pentru sculele de fi^tat i pentru alezare, turatiile nu se mai corecteazS, consi-srindu-se in acest caz noor , n0(. DacS se ajunge la situatia
03 pentru aceste scule turatia noor j - no( sS fie mai micS decit

strungul automat.
20.h. Se stabdlegte apoi turatia n* a arborelui principal
(turatie unicS pentru toate fazele, cu exoepfeia filetfirii) I ou
ajutorul relatiei:
n 1 * r^, u Q

1 rot/tain ],

(13.15)

in care: ncj este turatia de calcul a arborelui principal (tura


tia calculate initial) pentru scula limitative, nQ este de
aceasta data ales din acela$i tabel 13.12,dar plecindu-se de la
o valoare a coeficientului de corectie 0 determininatA cu re
latia:
T
fl =

To

X Tw
-

-----------------------------------

I oT

,(13.1

in care: T = XTN este durabilitatea necesar& a sculei limita


tive. Pentru TN se poate lua in cansiderare o valoare egald, de
exemplu, cu 120 min, acceptindu-se inlocuirea sculelor uzate de
2 ... 4 ori in cursul unui schimb de lucru ( 8 ore ); Te -dura
bilitatea pentru care sint indicate in tabele valorile viteze
lor de achiere (de exanplu T0 = 100 min).
21.1.
Cunoscindu-se turatia n 1, se allege din gama de t
ratii a strungului fie turatia imediat inferioard acesteia, fie
turatia imediat superioar#, dac aceasta din urm nu depete
cu mai mult de 10% valoarea n 1 0 data cu stabilirea turatiei,
se vorridica din cartea ma inii i numerele de dinti ale roti
lor de schimb care asigurS ob^inerea turatiei astfel determina
te a arborelui principal al strungului.
Tabelul 13.12.Coef icienfii de corectie a tureti ilor (pentru scule din otel rapid)
Valori
X pi 6

Cutite profilate
pi cutite d retezat
Coeficientii

|
I
1

0,05
0,075
0 #10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35

0,40
0,45
0,50

2.35
2,09
1,98
1/72
1,58
1,49
1/42
1.35
1/29
1/25
1/22

Lirgitoare

Cutite nornale I
pi burghie

U pi 6

2,11
1/91
1,78
1/60
J,49
1/42
1,35
1,30
1,25
1/22
1/19

1,82
1,63
1,58
1,46
1,38
1,32
1,27
1,24
1,20
1,17
n

Tabalul 13.12 (oonlinuara)


Valor!
I m e

Cut It* proftlat*


pi cut it# da ratazat

*
5)

!U

111
16)

tade
p: de
iraszetufie
ate
Lei,
retina-

spid)

Llrgltoara

Cutita noraala
pf burghia

Coaf iciantt i U Pi 6
0,55
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00

1,16

1,18
1,15
1,13
1,10
1,08
1,06
1,05
1,03
1,01
1,00
0,98
0,97
0,96
0,95
0,94
0,93
0,90
0,89
0,87
0,86
0,84
0,83
0,82

1,13
1,11
1,09
1,08
1,05
1,04
1,03
1,01
1,00
0,99
0,97
0,96
0,95
0,94
0,93
0,92
0,90
0,89
0,87
0,86
0,85
0,84

1,13
1,11
1,09
1,07
1,06
1,05
1,03
1,02
1,01
1,00
0,99
0,98
0,97
0,96
0,95
0,94
0,93
0,92
0,91
0,90
0,89
0,88
0,87

Proiectarea regimului de afchiere pentru fazele de lucru


care se execute! cu mai multe scule simultan.Dacci exists secvente de lucru pe strungul autccnat cu cap revolver, in ca zul cSrora lucreazS simultan mai multe scule ( faze de lucru suprapuse
total sau partial), la proiectarea regimului de afchiere se va
tine cant de urmStoarele cons iderat^ti:
1. Pentru sculele a^chietoare montate pe acela i dispozi
tiv portscule ( pe aceea i sanie sau in aceea i portsculS fixa
te in capul revolver) i lucrind simultan, avansul se va adqpta
in functie de scula care necesitS, lucrind independent, avansul
tehnologic minim. -Pentru scule lucrind simultan, dar montate,de
exemplu, pe una dintre sSniile transversale i pe capul revol
ver, se pot adopta valori diferite ale avansului de lucru,existini posibilit&ti distincte de realizare- a acestor avansuri.
2. Lur^imea cursei de lucru se stabileste independent,pen
tru fiecare sculS achietoare ; in cazul sculelor achietoare
montate pe acela i suport, mSrimea distan^ei pe care suportul
se va deplasa cu o vitezS cprespunz&toare dvansului de lucru va
fi egalS cu lungimea maximS a cursei de lucru.
13.4. VERIFICAREA PUTERII
Calculul puterii necesare
L K Picilti vol.

513

a chierii pentru

fiecare fazd

Dop filefaf70.019.0A8
M a t e r ia l : A U T 20
Tolerante m S STA S 2300-

i i
Fig.13.4. Dop filetat

70.019.048

in parte se efectueaza folosindu-se relafciile valabile la pre


lucrarea cu o singura scuia. In continuare, se msumeaza puterile pentru sculele care lucreazA simultan 1 fiind necesara satisfacerea unei conrii^i i de forma :

N.fj <

r)

(13.34)

j=l
in care:Z

:; :

P
N ,

este suma puterilor calculate pentru scu-

j=i

lele care lucreaza simultan,| este randamentul strungului auto


mat ( | ~ 0,75) i Nmu - puterea motorului electric pentru lanul cinematic de antrenare a arborelui principal al strungului
automat.
13.5. EXEMPLU DE STABILISE PARAMETRUXR
REEIMLJIDI DE ASCHIERE IA PRELUCRAREA PE UN
STRUNG REVOLVER AUTOMAT
r

Se considera piesa din fig. 13.4. (Dop filetat 70.019.048)


In con.tin.uare sint prezentate etapele de stahilire a parametri
lor regimului de achiere.
1. Alegerea tipului de strung automat, cu cap revolver. Avind in vedere forma i dimensiunile piesei, caracterul produc^iei i dotarea sec^iei de prelucrari mecanice, se alege,pentru
realizarea piesei, strungul automat SARO-25.
2. Stabilirea succesiunii fazelor.Pe baza irviicatp-ilor din
literatura de specialitate, se propune succesiunea fazelor de
prelucrare indicatA in fig. 13.5 ... 13.11 | in tabelul 13.13.

514

Tabelul 13.13.Elenente d e proiectare a regiaurilor de a^chiere

Numarul
I faze i

Denum irea
fazei
Avans $i tam
ponare
Strunjire
0 16x17
Centruire

Cine
lucreaza

Opritor rotativ regia


bit LN 1632

Cap revolver
pozitia 2

Cutit 01/70.019.048
Burghiu 9 stg/Rp 3
reascutit la 2 s90

Cap revolver
pozitia 3

Tesire 1x45

Cap revolver
pozitia 4

511,8

Cutit 02/70.19.048
Burghiu 4 stg/Rp 3

S t r u n ji r e d e g a ja r e l a 6 9 ,8
P re re te za re

S an ie f a t a
(n r. 2)

F ile ta re
M12x 1 pe l u n
gimea de 15 mm

Cap r e v o l v e r
- p o z itia 5

Retezare

Cutit 01/70.019.048
Burghiu 6 stg/Rp 3

Gaurire 04x3

P o r ts c u le

C u t i t 03/70.019.048

Bucsa de s t r i n g e r e a semifabr
t u l u i LN 1682/1
Buc?a de avans LN 1682/2
P o r tb u rg h iu
combinat simplu
LN 1481/2
P o r t c u t i t r a d i a l LN 1491
Bucsa
* de red uce re LN 1673
P o rtb u rg h iu combinat simplu
LN 1481/1
P o r t c u t i t r a d i a l LN 1491
Bucsa de red uce re LN 1673
P o rtb u rg h iu combinat simplu
LN 1481/1
P o r t c u t i t r a d i a l LN 1491
Bucsa de reducere LN 1673
P o rts c u la d ubla LN 1422

C u t i t 04/70.019.048

Same v e r t i c a la

Adfncinea

Avansul s ,

m/rot

Cap revolver
pozitia 1

Strunj ire
011,8x15
Gaurire 06x7

la

Scule

F i l i e r a rotundS
M12x1/Rp 3

P o r t f i l i e r a LN 1554

C u t i t 05/70.019.048

P o rtscu la de re teza re LN 1465

ig . 13.5. Avan..............* ta Bponar .a sa n ,ifa b ric a tu lu i

H - i +ksl
F ig .1 3 .6 . S tr u n jir e a la 016 x 1 7 ? i c a n t r u i r e a

9 - 1 3 . 7 , Strunjiraa la 0 1 1 ,8 x 1 5

gSuriree la 6 x 7

F i g . 13.8. m

M S

Fig. 13.9. Strunjirea degaj&rii la

giur1r

09,8

preretezarea

de 15

F i g . 13.11. Retezarea

hi

Tbelul 13.1

I Nr.
fazei

Calculul lung i.ilor c u r s o r 1 lucru.cura.lor de a^hiere | .1 n u w ru lu i de r o t a t ii pent f i * * , H

Denumirea fazei

2.1

Strunjire 0

2.2

Centruire

3.1

Strunjire 0

3.2

Gaur ire 0 6x7

16x17

11,8x15

Calculul lungimilor curselor de lucru

Calculul lungimi
lor curselor de
aschiere

AvansulI I^umarul del


rotatii, 1
*,
mm/rot.I rot.

lc2.1=(0'5 **-1'0)+ldes=(0'5**'1'0)+17= 18 m

lca2.1= 17 SS

0,10

lc2.2=(1***2)+(d/2) ctgX=(1...2)+(8/2) ctg45= 6 mm

lca2.2= 1 1

lc 3 . r (0'5 *.*1'0)+lde3=(0'5 --.1,0)+15= 16 m

170

0,10

(40)

Lc3.1= 1 1

0 r10 I

150

l_3 2= ^ * 2)-*'(d/2) ctga +Ih..(D/2) ctga +(d/2) ctg tL =


(l.:.2)+(6/2) ctg 45+7-(8/21 ctg 45+(6/2) ctg 60= 9 mm

lca3.2= 7 '73 |

0,10

(77,3) j

lc4.1=(0'5 *-*1'0)+ldes=(0'5*-*1'0)+1= 2 mm

lca4.1= 1

I / ?=(1...2)+(d/2) ctga -I . -(D/2) ctga +(d/2) ctaA. |


0;:72)+(4/2) ctg 60+10-(6/2) ctg 60+(4/2) ctg 60=10 mm

lca4.2= 8 '27 |

|------------------

518

Te?ire 1x45 la
4-1

4.2
Gaurire 0 4x3
5.1

Strunjire degajare.
la 0 9,8

lc 5 .i=(0 /5 ...1,0)+(D-d)/2=(0,5...1,0)+(11,8-9,8)/2= 2 mm

lca5.r 1

5.2

Preretezare

lc5 2=<0' 5 * '* 1 ' 0)+<D"d )/ 2 s (0 ' 5 ***1 0 ) + ( 2 0 ,9 18)/2=

lca5.2=

6.

FiletaremsgMM 12x1

I 4*0.. .2) p+(d?-d1) (ctg X)/2+l. +0,5 p =(1 ... 2M+


5(12-10,917) (cfg 30)/2+12+0,5.J= 15 mm

7.

Retezare

I 7=(0,5.. .1,0)-*b tgx+d/2+(0,5...1,0)=(0,5...1,0)+


3,1 tg15 +08/2)+0,5...1 = 11mm

mm

1 ' 45 E

9 ' 83

(10)
82,7

,10
0,02

Lca61 2
l car

0,10

150)

I
V

0 ,0 2
1,0

0,03

7 2 ,5

13

372,6

3 . p r a m u r e a memofti ae instalare a scantracriaatumi. Cr*


rientarea i fixarea semifabricatului se vor executa cu ajutoH unei mandrine cu buccl elastic#. Preciz&ri in raport cu notarea buc ei de stringere i a celei de avansare a semifabricatului sint cuprinse in tabelul 13,13.

4. Stabilirea sculelor, portsculelar i verificatoarelar.


Ii portsculele aferente fiec&rei faze de prelucrare
sint prezentate deasemenea in tabelul 13.13.In calitate de ve
rificatoare , se va folosi un Rubier L = 150x0,1 pentru oantrolul dimensiunilor liniare i un calibru inel filetat fix T
M12xl pentru controlul fiietului exterior.
Sculele

5. Stabilirea modului de instalare a sculelor. Apelind la


principiile aplicabile la prelucrarea cu o singuri sculfi , s-au
stabilit adincimile de afchiere pentru fiecare fazA : valorile
respective sint men^ionate in tabelul 13.13.
6. Stabilirea avansului de lucru. Pe baza recomand&rilor
din tabele, dar ^inind cont de coreii^iile concrete ale prelu
crarii piesei, s-au stabilit valorile avansurilor de lucru, va
lori indicate in tabelul 13.13.
7. Verificarea mfirimii avansurilor.
Verificarea avansului din punctul de vedere al sSgefcii adndsibile a semi fabricatului. Se poate ardta c& fazele la care e
posibilS deformarea elastics a sendfabricatului presupun participarea unui singur cu^it, ceea ce
permite utilizarea relatiei
de la prelucrarea cu o singurS sculS. Prin inlocuirea valorilor
corespunz&toare, se ob^ine:
- pentru faza 2.1. (strunjire 016x17):
Yf

0,13 | fadn| D

CF

XF

nF

(HB)

= 1,572 mm/rot >

sacjopt

0,75 I

\f

0,13-2,1 10* 0 , M 6

16 f

3,57 2,4s0 '75 240 <75 S i |

= 0 , 1 mm/rot;

- pentru faza 3.1. (strunjire )11,8 x 15):


a

0,75 / 0,13-2,1'10A 0,1 * 1 1 , 8 1 1 , 8 ,


\ / -----------yp-=r---- - _e -- (---- ) a 0,36 tom/rot >sQr- ^ = 0,1 na/rot
3,57 1.2,1 ' 240 '
31adopt

Verificarea avansului din punctul de vedere al sol icsttftrilor specifice strunjirii profilate (fazele 5.1.
5.2) scoate
in evident respectarea prescrip^iilor existente in acest sens.
519

L suprafetelor de obtinut,executati pe baza dataioi w..


lul 13".8 i prin luarea in constdarare a avansurilor adcptat*
(s-0,1 ran/rot pentru strunjirea longitudinal^
giurire,a-0,02
nm/rot pentru strunjira transversals i s 0,03 mu/rot pentru
retezare), pune in eviden^a posibilitatea realizfirii unei rugozitati R, I 6,3 m pe suprafe^ele prelucrate.
8 i 9. Calculul lungimii nr curselor de lucxu i al 1 m gimilnr curselor de a^chiere. Se prezinta sintetic rezultatele
obtinute in tabelul 13.14.
10. Calculul nunSrului de rotatii ale arborelui principal
pentru cursele de lucru. Calculele efectuate au candus la re
zultatele menfionate in tabelul 13.14.
11. Stabilirea durabiliti^ilor ooroenticnal-ecxncmioe ale
sculelor acdetoare. Se adnpta o dur ah: litate conven^ional-econonica pentru toate sculele achietoare TCOflv = 240 min.
A. Stabilirea turaiilor prin metoda enpiricS. Pentru sta
bilirea tura^iilor prin metoda empirica , se pleacS de la valo
rile recomandate ale vitezelor de aschiere, corectate in raport
cu conditiile concrete de lucru. Rezultatele calculelor efectu
ate in acest seep sint prezentate sintetic in tabelul 13.15.
Studiindu-se irul tura^iilor de calcul pentru strunjire,
se canstata c& valoarea cea mai. scazuta corespunde primei faze
(587,1 rot/min). Cansultind tabelul cu turatiile dispcnibile
ale strungului SARO-25 i acceptind o depS^ire a turatiei de
cel siult 20%,se adopta turatia n =622 rot/tain (dep3ire cu 6%).
Corespunzator acestei turatii pentru strunjire, se adopta turafia pentru filetare: n,u#tlire = 178 rot/min.
B. Stabilirea turafiilor pe baza oneficLanfcilar t.inpilnr
de agchiere
13.b. Numarul de rotatii echivalente la filetare se stabile^te luindu-se in oansiderare un raport de micsorare a tura
tiei k = 1/5 (report recomandat in cartea tehnica a strungului
SARD-25):

ii filetare

12,93

d/5)

64,65 rot

14.b. Pentru fazele de strunjire, numerele de rotatii echivalente vor fi egale cu numerele de rotatii reale , rSminind
deci cele arfitate in tabelul 13.14.
Suma numerelor de rotatii echivalente va fi ca atare:
H

I 170 I 40 I 150 I 77,3 1 10 | 82,7 | 50 + 72,5 | 65


I 327,6 i 1045,1 rot
520

Tabtlul

fig
tti
0>

13.15

Bazultatala unor oaloula afaranta atablllrfl turatitlor prin


toda aaplrlol

Danun j0
fatal

Vitaza
Vtta2a
raeoaandati, ooraotati,
/in
/in

Diaaatrul
da oaloul,
(MB

Turatia da
oalaul8
rot/ain

Turatia
adoptatI,
rot/ain

Strunjira

I 16x17

Cdntruira

38,55
23,52

587,1
935,8

45,36
21,0

902,4
1114,0

45,36
17,4

1223,6
1403,74

Strunjira

| 11,8x15

Giurira 4 6x7
Tapira 1x45
la * 11,8
Giurira t 4x3
Strunjire dagajara la 0 9,8
Praretazara

1179,6
707,5

Filatare M 12x1
pa lungimaa da
15 nm

162,33

Retezare

953,16

15.b. Turatiile de calcul jpE vor fi calculate in cadrul


metodei empirice, fiind precizate in tabelul 13.15 (co l o a m nr

pi

16.b. Scula care necesitS turatia cea mai redusS (Nc21 =


587,1 rot/min) este cuitul utilizat in cadrul primei faze de
strunjire.
17.b. Suma numerelor de rotafcii echivalente ale arborelui
principal pentru fazele cu duratd mai scurtd i care se suprapun peste acele faze, a cSror insumare conduce la
duratei ciclului d e lucru, va fi:
N'

= 40 + 77,3 + 10 + 50

177,3 rot.

Coeficien^ii X* ai timpului d e afchiere se vor determina


pentru strunjirea d e l a faza nr.2.1 i pentru preretezare(faza
nr.5.2.), i n acest d i n urmS caz fiind vorba despre o depS ire a
turatiei rainime c u m a i pu^in d e 50%:

lI 1 a -

tM

2- 1

*0 2.1

nji
rr
1
___r lL J ---------------------------------------------------------- a --------18

1045,1 * 177,3

521

------- = 0,185 ,

nmmtim wMWiiv <1 KW**


4% *

A-**7# & PPiiir-i


m * "
"***'
**
j

^ i t* * % m

JjMb aw** M M M M M M I 4A

***
-|

Ml ill i w 91? .3. i:,

WMt tmH i M w * fmati* mi tit


1^1 %

#**' M O

l M M i l * % I H . tm 1 m
# j M p an ni % - -*'

u.tj

M f | H

t m m t M tt m m m M fMMrtpalm Hi

** * % , *, *

1^1 M | f f

'*- *m*m 4tftau* * iwri>Ml n u <mi a n 9 1

tm

M a ft* **
f lM
W M N ft. fl 4 M V N I

4 M M M M I H M D M M H M * r .|k I* * * *
* t M NW C l IMM I 6

W M M M l M l M l M N f t M tMriUft

*** M * JMH* M *

* * * # IMMKM fftftWW * * * 4 ft M M W JU *, S& f i I n

Him

m* to tmjttm*

tM lN i

PPHHHHHifiMMiaftmtjiMa*f$nnMMK
I m m f t M M * mnM* m tm m w *.

f c i i l raMMft.

Cap.14 REEIMURI E g ASCHIERE I A FREZARE

14.1 EMNCIPII SI NOTIUNI DE BAZA


Cpera-tp-ile de frezare se pot clasifica dupS tipul frezei
folosite, deosebindu-se schemkLe de frezare indicate in fig.
14.1.
La frezarea froritalS (fig.l4.1,b), pentru realizarea unor
regimuri de afchiere cu productivitate superioarS, diametrul
frezei D trebuie sS fie mai mare decit lSfcimea de adhiere (lun
gimea de contact tj) 1 anume: D = (1,25.. .l,5)tv
La frezarea pieselor din o^el este necesarS apl icarea frezSrii nesimetrice: pentru piese din oteluri carbon de construcii i oteluri aliate sesuifabricatul de prelucrat se va pozi|iona deplasat in direcia pStrunderii dintelui frezei (fig.
14.2,a), ceea ce asigurS inceputul a^chierii de cStre fiecare
dinte la o grosime mai micS a apchiei; pentru piese din oteluri
rezistente la temperaturi inalte i oteluri rezistente la coroziune, semif abricatul va fi pozi^ianat spre ieirea dintelui
frezei din afchiere (fig.l4.2,b), ceea ce asigurS ie^irea din
telui la o grosime minimS a apchiei. Nerespectarea acestor reguli are drept cansecin^S micorarea apreciabilS a durabilitSfcii frezelor frontale.
Diametrele recomandate ale frezelor sint date in tabelele
14.1 i 14.2. Aceste reccmandSri servesc pentru alegerea dimen
siunilor sculelor din standaxdele corespunzStoare.
Parametrii adinciroe de afchiere t fi lungime de contact t 1
au fost nota^i p e schamele de frezare din fig.14.1, in care se
poate observa cS parametrul t se mSsoarS paralel cu axa frezei,
iar parametrul t 1 - intr-un plan perpendicular pe axa frezei.
Regimul d e afchiere la frezare se determinS in ordinea urmStoare: - se stabilerte mSrimea adincimii d e afchiere;
- se alege din tabele avansul pe dinte sau avansul pe
rota^ie;
- se calculeazS viteza de
afchiere
i turatia
(rot/min) ale frezei;

- se determinS puterea efectivS necesarS la frezare;


- se verifies posibilitatea utilizSrii regimului de
afchiere calculat, pe marina de frezat aleasS,fScin-

F re z a
cilm dncn

Freze disc

Frezo
c ih n d ro -fro n tala
cu a l e z a j

c)
F re za c ih n d r o -f r o n t ala
cu coada

f)

Freze

I q masini cu
a r c n s pendular
k)

j)

F r e z a Unghiulara

h)

91

Freze profilate

d)

canelare

pe mas in i de
fre za t verficale

I)

Fig. 14.1 Scheme de frezare: a-cu frezA cilindricA; b-cu frezA cilindro -frontalA cu a*
lezej ;c-frezere canal cu fre]zA-diac; d-frezarea unei aup'rafe^e plane |iaterale (prag) cu
|rezA-disc;e-debitare 91 ere |atare cu frezA ferflstriu;f-frezare auprafafcA planA cu freza
ciIindro-frontalfi cu coadA;fg-frezare canal cu frezA cilindro-frontalA cu coadAjh-fre*
zare cu frezA unghiularA; i- frezare cu frezA profitatA semi rotunda convexA;j-frezare cu
frezA profilatA aemirotundA concavA; k-frezare canal de panA cu freze pentru canelat,pe
mapinA cu avans pendular; I* frezare canal de panA cu frezA pentru canelat, pe majinA de
frezat vertical^.

524

Fig.U.2 P o x t t U
frazei front al
la frezarea %aifrfirioatelor
din
I Pitrundiraa dinte*
lui frezei p a n
tru rag (0,03...
Q,05)0;fc- ieplrea
dintelui frezei
pantru c a 0

Tabelul 14.1. Diaansiuni reooaandate pantru fraza cilindrica pi fraza disc, E


Lungimea

Tipul frezelor

i t^, mm

Freze cilindrica

(fig.14.1,a
fig.14.1,c)
2
5
10
20
50
100

Freze disc

L&timea da frezare, nm
50

100

150

63
80
100

80
100
100
-

100
125
160
-

10

20


50
63
80
160
250

*
- -

63
80
100
180
315

Tabelul 14.2 Diaae t ra raconandate pantru fraza frontale,

Adincimea
da apchiere
t, mm

Litimea de
frezare t-,
mm

40

60

90

120

Diametrul*
frezei D,mm

50...
80

80...
100

100...
125

160...
200

180

200...
250

10

250

350

315...
350

400...
500

Obsarvatie: Parametrul determinant pentru alegerea diametrului frezei ' din acest tabel
asta litimea da frezare (lungimea de contact ) t-j pi nu adtncimea de apchiere t.

du-se d o n p a r a ^ i a c u p u t e r e a f u m i z a t S d e ma ina-unealtcL.
M i i x d j n e a d e afchiere. L a frezare se .va urmSri ca intregul
adaos d e p r e l u c r a r e scL fie deta at intr-o singurfi trecere. j
D a c S a d a o s u r i l e d e prelucrare sint roari i puterea ma^inii
-unelte e s t e in su fi c i e n ^ S sau rigiditatea sistemului tehnologic
este scSzutfi, s e p o t e f e c tu a mai multe treceri d e degro are.
- I

525

uprafetei t r e b u ie sa f i e i n l i m i t e l e gi
*j
,

__
da p r e lu c r a r e se v a ind e p & rta i n doua f a z e d i s t i n c t e i frezar*
de d e g ro fa re 1 f r e z a r e a da f i n i s a r e . A d a o s u rile de p re lu c ra r*
da p e s te 18 nm p o t f i i n la t u r a t e i n t r - o s in g u r a t r e c e r e cu ca
p e te de f r e z a t c u c u t i t e d is p u s e i n t r e p t e p e i nalfrirce .

Avansul.I a frezare se deosebesc avansul pe dinte sd, avan


sul pe rotatie al frezei sr i avansul pe minut (viteza de avans vf), intre care exista relatia:
vf - sr n - sd z n,

[mm/min]

114.1)

z fiind numSrul de dinti ai frezei, iar n 1 turatia frezei, in


rot/min.
La frezarea de degrofare se alege avansul pe dinte sd H
/dinte),deoarece acest avans caracterizeaza marimea sarcinii pe
un dinte al frezei. La frezarea de finisare se alege avansul pe
rota^ie a frezei sr (mm/rot), deoarece rugozitatea suprafetei
este influen^ata direct de avansul pe rota^Ie. In functie de avansul pe rotatie,adoptat pentru finisare, se calculeaza avan
sul pe dinte sd - sr/z, mSrime care este necesara in calculul
vitezelor i fortelor de achiere.
Avansul ales la frezarea de degrofare se va verifica in
functie de urmatoarele canditii de restrictie:
I rezisten^a mecanismului de avans al mainii de frezat;
I rigiditatea domului portfreza (la freze cu alezaj).
Viteza de agctviere se calculeaza cu rela^ii empirice care
exprima dependents dintre viteza de achiere ecanomica i para
metrii procesului de achiere, relatii care au forma generaia:
Cv Dq
v = --------- :-------K^,
l ' t 1x'sdy t V

[m/min]

(14.2)

in care: v este viteza de achiere ecanomica, in m/min; Cv I canstanta pentru candi^iile date de frezare ;D-diametrul frez
ei,in mm; T- durabilitatea ecanomica a frezei,in min; t, - lungimea de contact dintre taiul sculei i piesa de prelucrat,raportata la o rotatie, in mm; sd -avansul pe dinte, in mm/dinte;
t- adincimea de a^chiere, in mm (la o frezare cilindrica t este
latimea de a$chiere); z -numSrul de dinti ai frezei; || -coefi
cient de oorectie a vitezei, determinat ca un produs de coeficienti care t-in seama de candi^iile de achiere specifice;g, m,
x, y, u, p I expananti determinati experimental.
526

f
( 1 4 . 2 ) r e p r e z i n t S m o d e lu l m atam atio p a n tr u c a l c u v i t e s e i d e a f c h i e r e l a f r e z a r e f i a r e e a r n o te r 5
In
g ^ s o l c * p o a te f i u t i l i z & t A
p a n t r u o r i a a p ro c e d a u S 9 t r a z a r a ,
cu a r i c e t i p d e f r e z f t .
1 cm

Pe baza vitezei de afchiere se calculaazi turatia sculei


relatia;
1000-v

p = -------------

[rot/m in],

TC D

(14.3)

| fiind diametrul frezei,apoi se dstermini avansul pe minut v,


cu relatia (14.1) .Se alege din gama de turatii a mainii de fre
zat valoarea turatiei cea mai apropiati de cea calculate,respectiv din gama d e avansuri pe minut,valoarea pea mai apropiatA
a avansului.
In ocntinuare, se recalculeazA viteza de afchiere in functie de
turatia adoptatS.Dacfi turatia sculei se alege la valoarea imediat inferioarS din gama de turatii, iar avansul pe minut - la
valoarea imediat superioarS din gama de avansuri,se va recalcula avansul real pe dinte sau pe o rotatie a frezei, deoareoe in
aceste ocndifrii avansul real poate diferi cu mult de cel ales
initial. Aoest fapt prezintA important deosebitA in special la
frezarea d e finisare, la care valoarea avansului pe rotatie influenteazS direct rugozitataa suprafe^ei. Dac3 la utilizarea
practicfi a regimului de afchiere calculat apar vibratii, este
necesar sS se mic oreze tur^ia sculei |i avansul pe minut cu o
treapta in gama d e turatii,respectiv in gama de avansuri pe mi
nut.
Putfirea efectivS la frezare NB se calculeazS cu relatia:
F -V

N. = ------ -

[KW]

(14.4)

6000
in care: F, este conpanenta tangentialS a fortei de afchiere,in
daN; v - viteza d e afchiere, in m/min (recalculate dupa alege
rea turatiei).
Verificarea regimului de achiere stabilit implies satisfaoerea conditiei:

N. < n N.>u,

(14.5)

in care: N e este puterea efectivS necesarS achierii,in kW; N


I puterea motorului electric de actianare a lantului cinematic
principal,In kW;rj - randamentul mafinii de frezat.Pentru canditii de lucru obi^nuite se adopts | 0 ,8 .
527

Daoi oonditia data de relatia (14.5) nu este satisfacuta,


atunci se va mic^ora viteza de a chiere ( iar n u adincimea &
a?chiere sau avansul) pinfi la valoarea vB<u calculate cu rela
tia:
v r j N BU
g S | ---------- B
[m/min]
(14.6)

I
14.2 FREZAREA CU FRBZK CILINDRICE
Alegerea avansului.La frezarea de degrofare (tabelele 14.3
i 14.4), valoarea avansului este limitatS d e rigiditatea mainii de frezat, a piesei i a dispozitivului d e fixare,de rezistenfca mecanismului de avans i de puterea ma^inii d e frezat. La
frezarea de finisare (tabelul 14.5), avansul este determinat de
rugozitatea prescrisS suprafetei prelucrate.
Verificarea avansului.
1.
Avansul ales se verified in funcie d e rezisten fca mecanisMilui de avans,
seama de urmatoarele consideratii:
For^a rezultantS de a^chiere R la frezarea c u freze ci
lindrice cu din^i elicoidali se poate descompdne in dou & componente: componenta tangential# Ft (for^a d e a chiere principali)
| componenta radiaia FR (fig. 14.3) .Componenta tangential^ exe
cute lucrul mecanic de acJiiere i determine p ut erea efectiv#
necesar# la frezare; cu aceastd component# s poate calcula nonentul de torsiune
= Ft*D/2, care solicits d o m u l portscul#
la r#sucire.Componenta radial# FR produce inoovoierea d o m u l u i .
Tabelul 14.3. Avansuri la frezarea de degrofare cu froze cilindrica. din otel rapid

i Puterea ma?inii de
I frezat, kW

Fraze cu dinti rari ?i freze


Freza monobloc cu dinti 1
Rigiditatea cu dinti demontabili din otel
de?i
sistemului
rapid
piesa dispozitiv
Avansuri pe dinte s ., mm/dinte
Frezare otel
Frezare fontA
de construct ii ?i aliaje de
cupru

Plnfi la 5
Peste 5
ptni la
10
Pasta 10

--------

-j

medie
mica

Frezare otal
de constructii

Frezare
fontA ?i
aliaje da
cupru

0,08...0,12
0.06...0,10

0,10...0,18
0,08...0,15

0,05...0,08
0,03...0,06

0,06...0,12
0,05...0,10

mare
medie
micA

0,25...0,40
0,12...0,20
0,10...0,15

0,3 ...0,5
0,2 ...0,3
0,12...0,2

0,1 ...0,15
0,06...0,10
0,06...0,08

0,12...0,20
0,10...0,15
0,08...0,12

mare
media
micA

0,4 ...0,6
0,3 ...0,4
0,2 ->.0,3

0,6 ...0,8
0,4 ...0,6
0,25.,.0,4

528

*
-

Tabalul 14.3 (continual-*)


Otter-vain: i Valorila aai nart ala avansului aa vor lua pantru lungtat da contact t^
Bj lltii da apchiere 1 eat a i d , iar valorila nat b1o1 ala avansului I
pentru lung inn da contact pi litini da apchiara K m aari.
2. La frezarea otelurilor teraorezlatente 1 a otelurilor rezistente la
ooroziuna avanaurtie aa vor lua din ooloana " frazara 'otel da cortstruc(11 ", firi si dapipeasoi 0,3 mm/dinte. ,
Tabalul 14.4.Avansuri la frazaraa da degropare cu fraza cilindrica, fraza frontala
fraza disc, cu plScu^a din carburi metal ice

Puterea mapinii
da frezat, kW

Frezarea otelului

pi

Frezarea fontei pi aliaja"


lor de cupru

Avansul pe dinte s^ mm/dinta, pentru marca plicutei :


P10

P30

5...10

0,09...0,18

0,12...0,18

0,14...0,24

0,20...0,29

Peste 10

0,12...0,18

0,16...0,24

0,18...0,28

0,25...0,38

IC40

K.20

Observafii: 1. Valor ile avansurilor din tabal, pantru fraza cilindrica, s?nt recomandate
pantru litiai de frezara t < 30 mm ; dacfi t > 30 mm, valorila din tabel
se vor Inmulti cu coeficientul 0,7.
2.Avansurile din tabel se pot folosi pi la frezarea suprafetelor plane cu
freza disc;la frezarea canatalor cu freze disc, valorile din tabel se vor
r
inmulti cu coeficientul 0,5.
3.La
frezarea cu fraza cilindrica pi freze disc, cu avansurile din tabal sa
asiguri rugozitataa suprafetei R Q = 3,2...1,6 pa.
Tabalul 14.5. Avansuri la frazaraa de finisare cu freze cilindrica din
/rot

otal

rapid, ?n

Fifl. 14.3 Coapo.


wnttli

da apohtara it
frazaraa ou fra
za cHlndrioi:*la frazaraa oart1ra avaneuluf;b|a f razaraa In
anaul avansului

bJ

DacS ins3 se desccmpune for^a rezultantS de achefe R pe


directiile orizantalS i verticals,se va abtine componenta orlzontaia Fh car6 solicits mecanismul de avans i componenta ver
ticals Fv; la frezele cu dinti eliooidali apare in plus i componenta axialS Fa (fig. 14.3).
In fig.14.3 se observfi cS in timp ce la frezarea contra avansului componenta FH are sens contrar cu sensul mi gcSrii de
avans, astfel incit preia jocurile din mecanismul de avans, la
frezarea in sensul avansului componenta F^ are acelai sens cu
mi^carea de avans i nu poate prelua jocurile. De aceea, freza
rea in sensul avansului se poate executa numai pe maini care
sint echipate cu mecanisme speciale de ccmpensare a jocurilor
mantionate.
Raportul componentelor formei de afchiere la frezarea cu
freze cilindrice, freze-disc, freze-deget, freze unghiulare i
freze profilate este dat in tabelul 14.6.
Valoarea medie a componentei tangentiale Ft se calculeazS
cu urmStoarea relatie:
'
F
U1 d u

= ---------------------- Kjnp,

If

[N]

(14.7)

wf

D n

in carest, este lungimea de contact (vezi fig.14.1) ,$n mm; sd avansul pe dinte,in mm/dinte;t-adincimea de afchiere (respectiv
litimea de afchiere la frezarea cilindricS) ,in mm; z-numSrul de
dln^i ai frezei; D -diametrul frezei, in mm; n -turatia frezei,
in rot/min;
- coeficient de corectie in functie de materia530

B-portul

r a l a g b b

Metoda da frezare

SKB8
F/Ft
V'i
Freze oilindrioe, freare-diao, freze-daget1), fraza
mghiulara pi profilate

Contra avanaului

ra

"(0,8...0,9)

0...0,25

N
O

In senaul avanaului

1,1...1,2

0,4...0,6 (0,2...0,4)tga

B ? ta l! no p e r tic ip i la apchiere.
m
t ach V rBZi r i i cilindrice,cTnd dintU fron

prelucrat.
Valorile coeficientului C F i ale expanentilor din relatia
(14.7) sint date in tabelul 14.7.

Tabalul 14.7 Valorile coaf iciantilor |i exponent ilor tn formula fortei da apchiere
______ la frezare_________

Hatarialul
da pralucrat

1pal

carbon cu
750 N/mm

Font!

Tipul

Materialul

frezei

tiipurilor

ci lindrled
frontali

| 1

0,72
0,75

1,0
1,0

0,86 0
0,87 0

II
1,1

0,80
0,75

0,95

1,0

1,1
1,3

682
2610

0,86
0,90

0,72
0,80

1,0
1,1

0,86 0
1,1 0,1

otel rapid
carb. metal.

682
125

0,86
0,85

0,72
0,75

1,0
1,0

0,86 0
0, 3 -0,13

profilatl pi
unghiul aril

otel rapid

470

0,86

0,72

1.0

0,86

oil indr icfi

otel rapid
carb. metal.

300
580

0,83
0,90

0,65
0,80

1,0
1,0

0,83
0,90

0
0

frontali

otal rapid
carb. metal.

500
545

1,1*

0,72

1,00

0,74

0,90 1,1*
0,90 1,0

0
0

oteL rapid

300

0,83

0,65

1,00 0,83

CF

XF

*F

otel rapid
carb. metal.

682
1010

0,86
0,88

otal rapid
carb. metal.

825
8250

frezfi-disc pi
feristriu

otal rapid
carb. metal.

frezS cilindro-frontalS
cu coadS

canupie

1 ou
; HB-190

frezdhdisc,
frezi-deget,
frezl-ferl*triu

--- ----

531

9=

0
0,2

'

Tabelul 14 <7 (continual**)

ciUndr ic4,
Irezi-d isc,
frezS-deget,
frezflfe ris triu
frontaia

Aliaja de
cupru
I eterogene
cu
HBs100...140

c ilin d rica,
frezS-disc,
frezS-deget,
frezSfe ris triu

300

otal rapid
carb. metal.

500
4910

otel rapid

226

0 ,8 6

Io o

Font!
naleabi Li
cu
HB-150

otel rapid

0 ,8 6

0,72

1 ,0 0

0 ,8 6

0,80
0,75

0,95

1 '1 0

1 ,0 0

1,30

0
0 ,2

0,7 2

1 ,0 0

0 ,8 6

Observatii: 1 .Forta tangentialfi F* la frazaraa a lia ja lo r de aluminiu se calculeazl la .


fa l ca pi pantru otel carbon/apoi se corecteazi p rin tnraulfcirea cu coefi*
ciantul 0,25.
|
_
'7 ^
2 . Prin m irirea uzurii d in tilo r frezelor pinfi la valoarea adm isi, forta tan*
g en tiali se rairepte: la frezarea o te lu rito r moi (Rm < 600 N/mm2)/de 1,75.
i 1,9 ori; In toate c e le la lte cazurl, de 1 , 2 . . . 1 , 4 o r i.

se determine astfel:
- pentru frezarea ot^elurilor carbon d e
o^elurilor aliate:
M
unde

m m
750

construcfii

n S
,

i a

(1 4 .8 )

este rezistenfa de rupere in N/mm2; expanentui n = 0,3;


- pentru frezarea fontei cenuii:
HB
K^p = ( --- m
190

(14.9)

unde n = 1,0 pentru freze annate cu carburi metalice, respectiv


n = 0,55 pentru freze din o^el rapid;
- pentru frezarea fontei maleabile:

HB
- ( ) n,
150 |

,3i

(14.10)

unde n * 1,0 pentru freze armate cu carburi metalice, respectiv


n = 0,55 pentru freze din o^el rapid*
Forta de avans FH trebuie s S satis facS urm&toarele conditii: i pentru mafini de frezat cu masa avind ghidaje dreptun
ghiulare:

532

(14.11)
pantru
Brfndunioas

1 i

maini de frezat cu masa avlnd ghidaje In coadd

F.., - ^

--------- --- j---

[N]

(14.12)

k + jifk* + 23Cy)

tn care:F, este forfca maxim admisS de rezisten^a mecarri smului


avans al mainii de frezat, in N;G -greutatea elementelor in
BjcCare (masa nvainii care se deplaseazS impreuna cu semifabrijjjtuDjin N; k- un coeficient empiric care ine seama de influai^a inclinSrilor masei datorite! momentului de basculare, a carui valoare se ia k = 1,4; 0 - coeficientul de frecare raportat
la ghidaje (pentru ghidajele mainilor de frezat 0 = 0,2); k^ =
I /pH; k, p Fl/FH;Fv -componenta verticals a fortei de apchiere,
BfapendicularS pe planul ghida jelor ;Fa-componenta fortei de adiiere perpendiculars pe direefcia avansului,intr-un plan paralel cu planul ghida jelor mesei.
I Tinind seama de valorile rapoartelor cxmpanentelor fortei
de apchiere date in tabelul' 14.6,rezultS cS la metoda uzualS de
frezare contra avansului (cu freza cilindrica elicoidalS) se
pot 3qpta urmStoarele valori mediitkj = 0,1; k ^ = 0,25 tgo.
HsT' For^a maxim admisS de mecanismul de avans F ^ se determi
ne din cartea mainii sau se calculeazS in functie de rezistenfa ultimului element al mecanismului de avans,adicS a urubului
KiefenducStor, respectiv a piuli^ei.In aoest scop,urubul conducStor pentru micarea de avans a mesei se verifies la flambaj,iar
piulit^i se verifies la solicitarea de presiune de contact.
pTErin urmare, considerind la metoda de frezare contra avan
sului:
> Fh = (l,l...l,2)Ft,

[N]

(14.13)

prin aplicarea rela^iilor (14.7), (14.13) fi testarea candiiilor (14.11) respectiv (14.12) se realizeazS verificarea avansu
lui in functie de rezisten^a mecanismului de avans. In primS aproxiina^ie,greutatea G a elementelor in micare poate fi neglijatS in calcule.
*, 2. Verificarea avansului in functie de rigiditatea d o m u partfrezS se face consider ind d o m u l ca fiind o barS incastrat5 la capStul dinspre arborele principal i simplu rezematS
J celSlalt capSt.
Forta care solicits d o m u l la incovoiere este rezul.tanta R
p. 14.3):

533

r =Jf

*+f/

(14.14)

Introductnd F/Ft 1 , rezulti:


[N]

R=Ft yi+i5

(14.15)

urrie raportul 1 = 0 ,4 ...0,6, conform tabelului 14.6.


For^a Ft care produce sSgeata admisiMlfi facta a dornulm
este:
4E f t d a d 4
[N]
(14.16)
F,t
in care: E este modulul de elasticitate al materialului domului,in N/mm ; d - diametrul domului., in mm; 1 - distan^a dintre
lagSrele de reazera ale domu lu i , in mm.
SSgeata admisi hi !a a 'domului se poate lua fadl = 0,2 ram la
degro are i 0 ,1 mm la finisare.
Pentru ca sub acfciunea formei d e afchiere sS n u se producS o incovoiere elastic^ inadmisibiia a d o m u l u i , este necesar
ca:
R Ff,

(14.17)

adic3:
(14.18)
Avansul admis de rigiditatea d o m u l u i portfreza se va determina
cu relatia:

-r

Ff-D9"

[mm/dinte]

(14.19)

in care se v a lua:
v/l+e2= l, 0 8. . .1,16
Metodica verificSrii avansului in functie de rigiditatea
d o m u l u i portfreza va fi deci urmatoarea:
a. se verif ica daca este satis facuta C a n d i d a (14.17);
b. daca nu este satisfacuta candi^ia (14.17),atunci se de
termina avansul pe dinte admis, cu relatia (14.19).
Se precizeaza ca verificarile avansului se efectueazS de
obicei numai la frezarea de degropare i nu sint necesare 1#
frezarea de finisare, cind regimul de afchiere este mai uor.
534

Viteas SB agcblere.La frezarea suprafetelor plane cu freza


-ninJrioe din otel rapid, viteza de agchiere se va calcula cu
I S tabelul 14.8 i se va corecta prin inmultiiea cu
.ggjicientul de corectie Kv, care tine seama de cardi^-iile
Jfioe de achiere:

^mv ^s1'
S care: iLv este
rialul prelucrat;

coeficientul de corectie,
Ks1 - coeficientul de
gtarea suprafetei semifabricatului.
BjP Coeficientul Kniy se determinS cu r
14.9pentru oteluri,fonte cenuii |i fonte
aliaje de cupru i aliaje de aluminiu este
p coeficientul cm i exponential n^, pentn
belul 14.9 sint dai in tabelul 14.10.H
functie de starea suprafetei sanifabricatului]
;iui 14.12.
I ' La frezarea suprafetelor plane cu freze cilil
cu plScute din carkwri metal ice,viteza de a^chierel
la cu relatiile din tabelul 14.14 i se va corectal
tirea cu coeficientul de corectie K^,:
Kv = Kv Ks1 Ksc,
in carerK,, este coeficientul de corectie in functie de mat
rialul prelucrat (tabelul 14.9) ;Ks1 I coeficientul de corecti',
infunctie de starea suprafetei semifabricatului ( tabelul
14.12) ;Kso-coeficien.tul de corectie in functie de grupa de utiijlizare (marca) plScutelor din carburi metalice (tabelul 14.15).
I Erezele cilindrice cu plScute din carburi metalice nu sint
Kgtandardizate in STAS, insS sint standardizate in GOST 8721-69,
fiird prevSzute conform GOST cu plScute eliooidale din carburi
metalice (mSrcile T5K10, T14K8, T15K6, VK6 i VK8).
14.3 FREZAREA FRONTALA
Adincunea de a$chiere la frezarea frontalS se alege pe cit
^ste posibil egalS cu marimea adaosului de prelucrare,in soopul
t -lndep4rt&rii acestuia intr-o singura trecere.La frezarea de degro?are cu freze annate cu piacue schimbabile din carburi metalice,adincimea de achiere t este limitata de lungimea plScutei (fig. 14.4). La frezarea de finisare adincimea de achiere
1 1 0,5.. .1 mm.

53$

p tr u v i t . K d>

g fr*M r M g ,r " Undrt.

a din otl rpWVitas* da apchiere


v, m/min

62,5 D0,45
,0 ,3 3
t 0.3 , d0,2

Oteluri carbon
de constructH
cU
*

t 0,1 ,0,1

41 D0,45

R =750 N/mm

t 0,33

0,3

Fonts cenupie
cu
HB* 190

t0,25

t 0,1

D0ft

57,5

< 0,15

, d0,4

| 0,5

0,2

t0,3

0,3

28,9 0P,7
> 0,15

T 0 ,2 5

t l ' 5 . d0 ' 6

t '3 z0 ' 3

78 00,45
5 0 ,1

t 0,33

Fontfi maleabilS
cu
HB* 150

t 0 ,3

km

t 0 #1 p | %

50 00,45

> 0,1

T0,33

t 0 ,3
1

0 ,4
d

115,5 D0,45
[0,33
0 ,3 | 0 ,2

Aliaja de
cupru
eterogene
HB= 100...140

. sd

t 0,1 z0,1

|0,1 z

*v

74,3 D0,45
> 0,1

Situmin pi aliaja
de aluoiniu
pentru turnStorie
cu

t0,33

m 0 ,3

^00...200 N / m m ,
duralumin u j
y f 300 400

t0,33

k tervatii; 1,

sint

d a te

t 0,1 ,0,1

0 ,3
1
133,5

> 0 ,1

N/mro2

t 0.1 z0,1

0,45

208

< 0,1

s<j0 ,4

la re la tia (14.2).

0 ,2
a

D0 ' 4 5

D u r a b ilita te a

T se | # p

**nt V itabil pentru frezarea o telu lu i pi fontei


de eluainiuCffi?ir r I P! 0tW fr#2arofl fontei cenupii, alUJelor da cupru
1 Co#ficUnt^

c o r e o tie T - vezi r . L t U (1 4 .2 0 ).

536

t.i u.f.Cotf lolintul da oorwtfa r


I HR
Ta*lul
lul prelucrat
H ffl I

I I
B E3fc9 9 In funott* da ctM'U-

Hatarialul prelucrat

ft
I

750

Otel
K *v

...

! IH I

1 1 B
P

Fonti cenupie

j i g
K v

Fonts oaleabilS

HB

B
nv
v

150
Kav

Obsrvatii*

HB

'

1*

t * * i HB reprezintfi re z iste n ta la tractiuna tn N/wm,respectiv duritataa


B rineII a m aterialului prelucrat.
ic ie n ttu l de p re lu c ra b ilita te
2 . Coef
C o eficie
pi exponentul n sin t dati in tabeLul 1 4 .1 0 .

Tabelul 1 4 .1 0 . Valorile coeficientului C pi exponentului n,

Coeficientul Cffl IExponentul ny


pentru freze
Ipentru freze
din 5.'' *
din :

Materialul prelucrat

otel
rapid

carburi cTel c arburi


natal ice apid e talice

Oteluri carbon ( C < 0,6 X )


1 ,0

1 ,0

-0,9

1,0

1 ,0

1 ,0

0 ,9

1,0

0,8 5

0,95

1,45

1,0

oteluri Cr
Ni, Cr-Mo*V

0 ,8

0 ,9

1,35

1,0

Ofeluri Cr-Hn, Cr-Si, Cr-Si-Mn, Cr-Ni-Mo, Cr-Mo-Al

0 ,7

0 ,8

1,35

1,0

Oteluri Cr-V

0 ,8 5

0 ,8

1 ,0

1,0

Oteluri cu nangan

0 ,7 5

0 ,9

1,0

1,0

Oteluri Cr-Ni-W, Cr-Mo

0 ,8

0,85

1,0

1,0

0 ,7 5

0 ,8

1,0

1,0

0,7 5

0,8 5

1,0

1 ,0

0 ,6

0,7-

1,0

1 ,0

0,9*

1.25

0 ,8!

1.25

cu R.
m < 550

N/mm

- cu Rm > 550

N/mm;

Oteluri cu crom
Otaluri carbon cu C >

0 ,6 % ,

Oteluri Cr-Al
Oteluri Cr-Ni-V
O te lu ri

rapids pentru scule

F o n tf i c e n u j i e
F o n ts m a le a b ilS

____

Frew
Tabelul

1 4 . 1 2 . C o a f i c i a n t u l d e c o r e c f i e K . a v i t e z e i d o apchiere Tn functie
s u p r a f a t a i s e a if a b r i c a t u l u i _________ ___ -----------

de

sterea

Frez<
cilii
froni
cu ci
Frezi
ferl

Starea suprafef.ei semif abricatului

Frtz
prof
pi u

Material ou cruitl

Turnat din font! sau otel

Aliaje de

Observ
singur
de fre

cupru

aminat

Frfi c r u s t s

Forjat

Obipnuit

Cu incluziuni

aluminiu
turn***

0,8...0,85
0,9

1,
L --- -

J U

538

0,5.

ill

ii

suri
degr
pent
din
cart

jggrtul 14.13 Vfclori M dli al* d u r a b ility i f ru a la r , T In ifn.

Observatie: V alorile d u ra b iliti^ U o r din tabal sfnt data pantru oazul frezirii cu o
inguri scuia. La freza rea cu mai multe fraza ainultan (cu "joc11 da fraza sau pa Ba^ini
frezat cu mai multe axe p rin c ip a le ), durabilitltile T trebuie majorate.

Alegerea avansului .La frezarea frontalcUde degro are avansurile sint limitate de rigiditatea sistemului tehnologic. La
degrofare se v a alege avansul pe dinte sd din tabelul 14.16
pentru freze frontale i freze-disc d in o^el rapid, respectiv
iin tabelul 14.4 pentru freze frontale armate cu pl&cue din
carburi metalice.

539

Tabttul 14.14 Belatil dm uloil pentru vittn de aphlart lm f r a u r M cu frmxm o i l i ^ ^


om au pllouta din ovtur( M U l f o t

Mater Salui
prelucrat

Litimea
de
frezare
H MB

Lungimea
de
contact
t ^ , mm

Avansul
V
nm/dinte

Viteza de apohiere,
v , m/min
390 D^'U t >

1 2

H H

VI

tQ
fn

1 I

Otaluri carbon
de conatrucjii
ou
9
R =750 N/mm

t , 10*

t 0,33

. d ' za 'i Kv

D'1 7 t 0 -05

0,38

I),** BUM S,

616 D0 ' 17
i 2

t 0,33 t ^0,19 ^ 0 , 2 8 t 0,08 g U

> 35

700 D0/17

> 2

t 0,33 t 0,38 3^0,28 t 0 ,8

2 0,1

923 D0 '37
<

0 ,2

t0,42

t 0,1 3 3^0,19 t 0,23 z0,lfcv

5 2,5

588 D0 '37
> 0,2

Fontfi cenupie

HB* 190
<0,2

t 0,42 t 0,13 3 0,47 t 0,23 z0,l4v


1
d
1180 D0 '37
T0,42
1

> 2,5
> 0,2
1

0,40 3 0 ,1 9 t 0,23 z0,lfcv


d

750 D0 '37
t 0,42

0 ,4
1

0,4 7 0,2 3 0,l4v


d
1

Observatj i : 1. Notapiile fo lo site sint date la formula (1 4 .2 ). D urabilitatea T se va la

I'

80 min.
2. R elafiile din tabel sin t valabile pentru frezarea firS r ic ir e a oteluri
lor 91 fontelor.
3. Pentru coeficientul de corec(ie Ky vezi r e la tia (1 4 .2 1 ).

La frezarea frontal^ de finisare, avansul este limitat de


rugozitatea suprafefei prelucrate i se alege din tabelul 14.17
In general, la frezarea de degropare cu adincimi de achiere mari, peste 3 mm, se folosesc freze frontale cu dinti rarif
iar la frezarea de finisare se utilizeazfc freze cu dinti mSrunti/ care asigurS suprafete cu rugozitate redusd.
Verificarea avansului .Avansul ales se verified in functie
d e rezistenta mecanismului de avans al ma^inii de frezat, cu
ajutorul relatiilor (14.11) i (14.12), in care rapoartela 1c,
M k se determine pe baza urmfitoarelor considera^dd..

r*slul 14'15 Coef lolantul di ooraetlt KM


atal I n
Hatarialul
d> pralucrat
Ofeluri carbon da
construct iI

Otsluri tereorezistente
| razistente la
corozfuna

tn funotie ds tipul pllou|tlor din eerfaurl

Coaficiantul Kso pantru grupa ds utilizare


a plicutei:
P 40

P 30

P 20

P 10

P 01

0,47

0,68

0,85

1,00

1,30

| 40

P 30

P 10

1,00

1,40

1,90
HRC = 51...62

HRC | 30...50
Oteluri
P 10

P 01

K 30

| 40

| 20

| 30

1 4

1,00

1,25

0,85

0,83

1,0

0,92

0,7

K 40

K 30

i 20

10

1C 01

P 30

P 2

0,85

1,00

1,00

1,30

1,40

2,00

2,4

d l ite
Fonti cenupie,
fonti aaleabili,
pi nafaroase

Tabalul 14.16 Avansuri la frezarea da dagroiare cu freza frontale $*


otel rapid

Puterea
aapinii
de
frezat,

Rigiditatea
sistemului
piesi'dispozitiv

Froze ou dinti rari pi


fraze cu dinti demontabU 1
din otel rapid

din

Freze eonobloc
cu dinti depi

Avsnsuri pa dinte s^, mm/dinte


Otel de
construct ii

kW

freze disc

Fonti pi
aliaje de
cupru

Otel de
construct fi

Fonti pi
elieje da
cupru

media

0,06...0,07

0,15...0,30

0,04...0,06

0,12...0^0

mici

0,04...0,06

0,10...0,20

0,03.. .0,05

0,08...0,15

mare

0,12...0,20

0,30...0,50

0,08...0,12

0,20... 0,35

medie

0,08...0,15

0,20...0,40

0,06...0,10

0,15...0,30

mici

0,06...0,10

0,15...0,25

0,04...0,08

0,10...0,20

mare

0,20...0,30

0,40...0,60

---

___

medie

0,15...0,25

0,30...0,50

---

--- 1

mici

0,10...0,15

0,20...0,30

---

Plni la 5

Pasta 5
ptni la 10

Peste 10

bervatii:

1.

Valorile mari ale avansurilor se vor lua pentfru adtncimi da epchiere pi


Lfitimi da frezare mai mici, iar valorile mai mici ala avansurilor,pentru
edlnoimi fi litlmi da frezare mai mari.
2. La frezarea otelurilor termorezistente pi rezistente La cocoziuna, avans*
urila se vor lua din ooloans "otal da construct!i" , firi ai dapipeesei
0,30 mm/dint#.

raUlut H .17 A vm u ri la f r w ir w
Itm aare cu f r e ie fron tale pi freze-diac din ^
rapid f i carburi h U I I m , In m /ro t

Froze frontale pt freze clie cu dinti aplioatl


tuQOzllatei
suprtf otei

din carburi Betel ice

6,3

1,20...2,70

3.2

0,50... 1,00

0,50...1,20

1,<

0,40...0,60

0,23...0,50

P P
0,4

din otel rapid

unde
direc
mese:

0,20...0,30
i

0,15

Tabelul 14.18 Raportul coaponentolor fo r te i da epchiere le frezeree fro n ta li

Metoda de frezare
SiaetricA
HesiaetricA
contra avanaului
Nesleetr ica
tn sensul avansului

FH ' Ft

fr ' |

1 1

0,30...0,40
'
# ____

0,85...0,95

0,30...0,40

0,50...0,55

0,60...0,80

0,60...0,70

0,30...0,40

0,50...0,55

0,20... 0,30

0,90...1,00

0,30...0,40

0,50...0,55

Ohsarvatie: Valorile rapoartelor d in tabel se refer! atit le freze frontale


freze-doget care lucreazi d upa ichaaa frezirif frontale.

oft

pi la

For^a rezultanta de achiere R, la frezarea cu fr e z e fron


tale, se descompune in componente conform fig. 14.5. Rapoartele
conponentelor fortei de achiere la frezarea cu freze frontale
si cu freze-deget, care lucreaza dupd schema frezSrii frontale,
sint date in tabelul 1 4 . 1 8 . In rela^iile (14.11) i (14.12), a|
plicate la frezarea frontal^, se va considera:
(14.22)

jnde Fv e s t e componenta vertical# a fortei de a chiere, perpeniicularA pe g h i d a jele mesei;

rea
toar
rind

i v
avan
nent
I

iff

T m mH

( 1 4 .2 3 )

'.A?

unde F^r este ocxiqpcnenta formei de afchiere perpendicular^ pe


dixec^ia avansului , intr-un plan paralel cu planul ghidajelor
nesei.

/
12
15
V

t
9
12
1S

11
16
22

Fig.14.4 liaiterea adTrtciatl d* apchiere La


frexarea frontelS tn functie de lungita plftcutei

12
w

Pe baza valorilor rapoartelor din tabelul 14.18, la frezarea frcntalS nesimetricS contra avansului se pot adopta urmStoarele valori medii: k_ = 0,75; ky = 1. Prin urmare, ccnsiderind la frezarea frentals nesimetricft contra avansului:
(14.24)

V0,?Ft

fi utilizind conditiile (14.11), respectiv (14.12), se verified


avansul in functie d e rezisten^a mecanismului* de avans. ConpoW x t a tangential S l F; se calculeazfl cu relatia (14.7), utilizind
ftyxnentii d i n tabelul 1 4 . 7 .

543

frtzarM frcnuii; H < m 9 tuttficl' E


frazara naswatrici contra avanauUH; H r o a r t M t a v t / c4 la m m h I *rir

F ig- W-5 Caapanmtml* 1ar%mi dt cydiirt

flHUif

Viteza de agtiri.ere.ra frezarea suprafe^eXcr p~j*~ cu w .


frontale din opel rapid,viteza de asctdere ae -/a
c u relatiile din tabeiuJ 14.19 fi se va oorecta prin inwl^irea cu
ooeficiantul de corectie K,:
K .1

K*

(14.25)

unde:
este ooeficierrtul de corectie In functie d e aterialul prelucrat (tabelele 14.9 fi 14.11); Ks1 - coeficientul de oo
recfcie in ftmcfcie de starea supralevei w w i fahriratuluiiij^M
lul 14.12);K( ooeficientul de corectie in functie de unfrriul de
atac principal % (tabelul 14.20).
544

Hffi Dffi Sdin


B Sotel
f l Br^>id
*loui pxiim vt* 9 Hw ,M, Hr * U, trmzmnm
I __ I frta
I

mm

Avanaul i.r
a / dinte'
Oteluri carbon de
construttil
cu
|
S c 750 N/aaT
"a

Viteie da apohlere v, a/aln


___

< 0,1

73

t0.2

|
aJO.2

S a g

46,2 M

> 0,1

*0,1
8

K
Fonta canupia
HB f 190

B 0,4
#d

0,15
l1

*V

52,2 D0 -2
t 0.2

,5
To ,i

m s s

,d0 , 2 0 ti0,15

-V

D0 '25
,d0 >

tl0,15'x0,1 -v

136 D0 -25

< 0.1

T0.2

t0,1

| P

0,1 a 0,4
*
d

^0,20

^0,15^0,1^

86,2 H P

>01

Siluain pi aliaje de aluminiu


pentru turnare cu
B = 100...200 N/mm , HB<65
-duraluminiu cu .
Ra = 300...400 H /m d, HB<100

w &

0,2 t0,1

> 0,1

Aliaje de oupru
aterogene
HB = 100...140

101 D0,25

< 0,1

Fonti aaleabili
HB 150

0,15
l1

o,rv
S

245 D0 '25
< 0,1

t 0.2

*0,1
1

0,20
*d

0,15

o,rv
1

155 0>S
>0,1

siaetrici;*
sensul me1

frontal*

t 0,2

.0,1
1 .

, 0,4
*d

0,15

0 ,rv

Observat ii: 1. Not at i tie folosite sint dete le relatia (14.2). Durabilitatea T pentru
frezeie frontale se alege din tabelul 14.13.
2. R e la ti i l e d in tabel s in t valabile pentru frezarea otelului pi fontei maleabile cu ricire, respectiv pentru frezarea fontei cenupii,aliajelor de
cupru pi alum iniu firi ricire.
3. Pentru coeficientul
vezi relatia (14.25).

e cu freze;
la cure*
La frezarea suprafetelor plane cu freze frontale annate
ultirea cu cu plScute din carburi metalioe P10 (T15K6) pentru oteluri,res
pectiv K30 (VK6) pentru fcnte cenuii i fonte maleabile,viteza
de achiere se va calcula cu relati ile din tabelul 14.21 i se
(14.25> ! va corecta prin inmultirea cu coeficientul de corectie 1^:
mate#**

n tu l*ff(
ii

nghial^

Kv = ^

<1

K*

>

<1 4
26>

unde:K este coeficientul de corectie pentru materialul prelu


crat (tabelul 14.9)2 K
1-coeficientul de corectie in functie da
oil

545

i t m wyraf^ii
cntul d e ooracti* la ftir^f m d i

f t M M
4i Kttt*r%

g o r i e r d i n ca c ie u r i i m l l n i ftd fceiaft
d e onr e r ^ l a p en t r u v n x u & 4 * i u c j r j a r t f f i

^
I

' o M d e ld M ig .

H H B | 14,29 CMfteHMrf Kg uurH I H Aaaa iH^9p|iE| m| ||H | ^ 6 H H I a aa*.


m i ! mtMmtm B H m K m h j m n l
Maariatat
KUUi
Uncial I0 I

1M

aa

jiiai

eiat rt0*d
1

| 4*

9 9

fm

jp

Coaf leitotI
) lyBT /V \*jm I 1J*
* M j m | ^9 1 1^ ! m * !M i |
* of#t
[
1
Coaflaiancut!
ft pmirv o, I 1,40
(*>* I 1 ,*
1t>K I
1
I f#l>
* fonti
Tabalul $4,21 ItUfii da caicui pmmrw
ptmum wiBmm db> apdHbw
a r a u cm yH w f 4h ovtarl MUII

Barter tat ut

pr*Uiert

Atranaat

Mi - W O

l ^

IS

I *

AJf
fm

40*x
-

t iM a ds aorira v

O^lurl ctroon da
conftruetH cu_
8 . - 750 X / w T

Fonti cnu|i
cu

*Js

M9

** A *

j
*5

a
ejs t
d

1
s & rm

1 f *-

Fonti M l u b i l i
cu
HB = 150

ffe
l-'3*
i*- S *

/*

t
* m 1

_ c
3^2^
^
f
tu ut t *

din tM m lul 14.13*.


2- Frezarea otelurilor,fcn*at#r
* * f j r u t ^ oafcodtglBi lj I
frontal# cu pifout* it* corfetrt m m ica aa a*onidt firi ricfira*
J, Pantru coaf icientul da aoract *a .*, zf raiatto |14.2fri.

14.4. F R E Z A R E A C U FREZEJ-DIBC

Alegerea avansului.La frezarea cu freze-disc din ot*l rap


id avansul se alege din tabelele 14.16 | 14.17. Pantru frezar u de degropare cu freze disc cu pl&cute din carburi metalioe
avansul se alege din tabelul 14.4, insi la frezarea canalelor
valorile din tabel se vor mifcora de douS ori. Pentru frezarea
de finisare cu frez e-disc cu dinti armati cu plAcute din car
buri metalice se alege avansul in nm/rot din gajSgjMl 14.17.
Pentru frezarea cu freze-disc a pieselor din aliaje de aluminiu
avansul sd se va lua 0,10...0,15 mm/dinte.
Viteza d e afchiere. la frezarea suprafetelor plane (praguri) $1 a canalelor cu freze-disc din otel rapid, viteza de af
chiere se va calcula cu relatiile din tabelul 14.22 i se va
corecta prin inmultirea cu coeficientul de corectie K^, dat de
relatia (14.21).
Pentru frezarea suprafetelor plane fi a canalelor cu fre
ze disc annate cu plficute din carburi metalioe,viteza de afchi
ere se va calcula cu relatiile din taheliil 14.23 si se va co
recta cu coeficientul de corectie
calculat cu relatia
(14.21).

14.5. FREZAREA CU FREZE CILINDRO-FRCWTAI CU CQADA,


FREZE FERASTRAU SI FREZE FRO F H A T E
Alegerea avansului. Pentru frezarea suprafetelor plane cu
freze cilindro-frantale cu coadS (fig. 14.1,f),avansul se alege
din tabelul 14.24 (freze din otel rapid) fi tabelul 14.25 (fre
ze cu plScute din carburi metalioe).In tabelul 14.26 se dau va
lorile avansurilor recomandate pentru frezarea canalelor cu
freze cilindro-frantale cu coadS din otel rapid (fig.l4.1,g).
In
frezSrii canalelor de panS cu freze pentru canelat pe
mafini de frezat canale cu avans pendular (fig.14.1,1c) fi pe
mafini de frezat verticale intr-o trecere (fig. 14.1,1) ,avansurile se vor lua din tahaliil 14.27.In tabelul 14.28 se dau avansurile pentru frezarea cu freze fer&strfiu, iar in tabelul 14.29
-avansurile pentru freze profilate din otel rapid.
Viteza d e afchiere. Calculul vitezei de afchiere pentru
frezarea cu freze cilirriro-frontale cu coadfi, freze ferSstr3u,
freze profilate fi freze unghiulare se efectueazS cu relatiile
date in tabelul 14.30.
In scopul calculului companentei tangentiale Ft a fortei
de afchiere la frezarea cu freze cilindro-frontale cu ooad&,
freze fer&stru fi freze profilate ,se vor folosi formula (14.7)
fi da tele din tabelul 14.7.

Tabalul 14.22 Beletli da caloul pantru vitexe da afohlere au freaa-dlae din otel rapid

Tipul
frezei

Materialul
prelucrat

11

I
Avansul

75

Oiso cu
trai tiipur
monobloc
Oteluri carbon
da construot!| |
cu 11 | 750 N/om

Viteze de apohtere, a mm/rnin

mm/dinte

d0 '2

S
86

S 0,1

I | T2

Disc cu
deaontobili

1)0,25

1 1

Fonts cenupia
HB | 190

Aliaje de
cupru

Oiso cu
trei teipuri
aonobloc

Disc cu
dinti
deaontabili

yO/15

55

D'25

1'3

. '4
*d

104

D0 '25

1'5

d0 '4
oO.a

122
V 3 0,15

Disc
monobloc

H i
158,5

HB | 100...140

S 0,1
Disc cu

T0,Z

*1'3

demontabili

102
>

Silumin
aliaje de

t 2

1'J

Disc
aonobloc

259
V

r0 *2

265
s 0,1

R =100...200 N/mm2

91 duraluminiu cu

R =300... N/mm

D isc cu
o inti
d

t 0,2

*1'3

HB < 100

185,4
> 0,1

V t 0,2

t0,1 z0,1 v

,0,1 2o , i S

*
0o,25

t0,1 Z0 , 1 V

d'2
00,25
d'4
1)0,25

t0.1 z'l S

t0.1 *0,1 N

M'3

de turnare

t0,1 2o ,i \

D0 -25

0,1
V

t0,1 20 , 1 1

I p f i
144

*| 0,2

2o , i\

D0 '25

> 0,1
1 | T0 '2

t0,1

D>?5
d0 '2
D/25

d'4

rv
t 1

Observatii: 1. Notat Iile folosite sint date fn reletie (14.2). 0ur*abil itatea T pentru
freze-disc se va lua din tabelul 14.13.
2. Relatiile din tabel sfnt valabtle pentru frezarea otelului cu ricira,
respectiv pentru frezarea fontei cenufil, aliajeLor da cupru pi aliaje*
lor de aluminiu firi rioira.
3. Pentru ooefiolentul Ky
* vezi relatia (14.20).

548

Tabelul 14.23 to Iat 11 da otleul pantru v i t n a da a|ohiar ia f r n a m ou (raa-dtao au


plKouta din carburi aatailoa
Hatarialul
prelucrat

Opel
carbon
de
construot j1

u
2
R * 750 N/mm
1

Tipul
frezei

Frezedlao
cu
3 tilpurl
din
carburi
metalioe

Opera*1*

Avansul
ad ,aa/d1nte

Frezare
suprafat*
plane
n
praguri

< 0,12

1340'fiM'

T0 '35^ 0 '4 - . ^ 12

740.d 0 '2
| 0,12

< 0,06

T0,35.t 0,4 0,4


I
l1
*d

I
|

j I T0.35.ti0,J.J(0,12.t0 (1
v I
678-D0 '2

> 0,06

Fonti
cenufia

1
|

1500-D0 '2
Frezare
canale

Frezedisc cu
trai
tiifurl
din
carbur i
mataIlc*

Viteza da afahtere v,
/In

v . T0,35.t 0,3
0,4.,0,1
!
l1
*d
i

1500*D0 '2
Frazara
canale

< 0,06

| | T0,45.tiO,3.S(jO,1.tO,15 |
750*D0 '2

t 0,06

V I TT0,45.t
t10,3 sd0,33 l0,15K v

Observatii: 1. Notatiile folosit* sfnt dat fn relatia (14.2). Durabilitatea T se va la


din tabelul 14.13.
2. Frezarea otelului fi fontei cenufli ou scule annate cu carburi natalica
se faca firi ricire.
3. Pentru coeficientul de corectie K - veari relatia (14.21).
Tabelul 14.24. Avansul la frazaraa suprafetelor plane cu fraze
coadX, din ot*l rapid

Avansul s^mm/dinte. pantru lungiiea de contact t ^ , mm


Pina la 3 Peste 3
la 5

16
20
I

25

32

40
50

4
5

5
6
6
6

Fonti fi. aliaja de cupru

Otel

Diaaetrul NumSrul
de dinti
z

cu

Materialul da pralucrat

Elementele frezei

D, mm

ciLtncfro frontal*

0,08..0,05
0,10..0,06
0,12..0,07
0,16..0,10
0,20..0,12
0,25..0,15

Peste 5
la 8

Pint la 3

0,12..0,10
0,15..0,12
0,07..0,04
0,18..0,14
0,09..0,05
0,22..0,14
0,12..0,07
0,14..0,08 0,08..0,05 0,25..0,16
0,15..0,10 0,10..0,07 0,30..0,16

Pasta 3
la 5

Pasta 5
la 8

0,10..0,07
d , 12..0,08
m
0,15..0,10
0,18..0,12 0,12...0,08
0,20..0,12 0,15...0,10

DiaiW'
tru
|
mu

Tipul
frezei

Cu pllcute
1fooidale

Avansul s^. mm/dinte, pentru adtnoimea de frezare t^, mm:


Da la 1
la 3

Peste 3
la 5

Paata I
la 8

Peate 8
la 12
--- .

Peate 12
le 20
E9 1

20

0,06...0,10

0,05...0,08 0,03...0,05

25

0,08...0,12

0,06...0,10 0 #05.|.0,10 0,05...0,08

- 1

32

0,10...0,15

0,08...0,12 0,06...0,10 0,05...0,09

40

0,10...0,18

0,08...0,13 0,06...0,11 0,05...0,10 0,04...0,07

50

0,10...0,20

1,10...0,15 0,08...0,12 0,06...0,10 0,05...0,09

60

0,12...0,20

0,10...0,16 0,10...0,12 0,08...0,12 0,06...0,10

Frezare de finisare
Diametrul frezei,D, nm
Avansul sr , ma/rot

10...16

20...22

25...35

0,02...0,06

0,06...0,12

0,12...0,24

40...60
0,03...0,06

Observe!: ii.1. La frezarea de degropare a fontei, avanaur ile din tabel


pot fi najorate
cu 30...4(3% ;la frezarea de finisare a fontei se pistreazi avansurile
re comandate tn tabel pantru frezarea de finisare a otelului.
2. La frezarea de degrosare limitele superiodre ale avansurilor se vor lua
tn oazul prelucrlrii pe mapinf de frezat de putare mare si pentru o 14"
time a i d de frezare; liaitala inferloare I pentru o litiae aare de frezare, pe aapini de putere aedie.
3. La frezaree pentru avansurile reconandate pentru finisare se obtin rugozitft(1
1,6...0,8 /a .
Tabelul 14.27 Avansuri pantru frazaraa canalelor da panS La piose din otel, cu freze
pentru eanalat din ot*l rapid, STAS 1680-85 pi 1681-85 (fig 14.1,It si
14.1,1)
IDiametrul Frezarea pe mepini
Frezarea pe masini de frezat verticala,Intr-o
frezei, cu avans pendular,
singuri trecere
D, aa
pentru adtncimea de
apchierepa cursi
Pitrundere axial3 pe adtn Avans longitudinal pe lun
cimea canelului de panS
gimea canalului de pani
_________
6
8
10
12
16
18
20
25
28
32
36
40

t, mm
0/3
0/3
0/3
0/3
0/4
0/4
0/4
0/4
0,5
0,5
0,5
'5

Avansul pe dinte
0 ,10
0 /12
0 /16
0 ,18
0,25
0 /28
0 /31
0 /38
0 /45
0 ,50
0 ,55
0,65

sd , mm/dinte
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,011
0,011
0,012
0,014
0,015
0,016
0,016

0,020
0,022
0,024
0,026
0,028
0,030
0,032
0,036
0,037
0,037
0,038
0,038

0bserva(ia: Avanauriia sint data pentru oteluri da constructii cu R <750 N/mm^; pentru
frazaraa otalurilor cu razistenti mai aare, avansurile se vor miopora cu
20 - 40%

14.26 Avansuri l fraxaraa *

ou o M d l , din otal r ^ l d T S r S ^ i l S T
l*l0r 011 fr "

ofUrrfrO-frental*

Adfnciia oanalului t, tm
Diaaetrul
frezei,
0/

Ml

12

20

32

Ip, sts 32 I

Avansul p>e dinte *d .


/ dint< , pantru otel

0,013

0,010

0,017

0,013

0,011

10

0,022

0,019

0,018

12

0,029

0,025

0,022

0,015

16

0,038

0,033

0,029

0,020

20

0,042

0,037

0,032

0,028

0,020

25

0,054

0,047

0,041

0,036

0,031

0,022

32

0,070

0,061

0,053

0,046

0,040

0,028

40

0,091

0,079

0,069

0,060

0,052

0,045

0,031

50

0.108

0,049

0,083

0,072

0,062

0,054

0,034

63

0,120

0,106

0,094

0,081

0,069

0,060

0,037

Avansul pe dinte

mm/dinte, pentru piese din font!

0,022

0,020

0,016

0,027

0,024

0,018

10

0,035

0,030

0,021

12

0,047

0,040

0,033

0,024

16

0,061

0,053

0,046

0,032

20

0,067

0,059

0,051

0,045

0,032

25

0,086

0,075

0,066

0,058

0,050

0,035

32

0.112

0,098

0,085

0,074

0,064

0,045

40

0,131

0,118

0,103

0,090

0,078

0,067

0,047

50

0,160

0,140

0,125

0.108

0,093

0,081

0,051

63

0,180

0,160

0,145

0,128

0,112

0,100

0,62

Tabetui
Fraza ferlatrlu ou dfn(1 rarf
Dfame* Operatia Freze ferlatrlu
trul pfa
Avanaul ad ,aa/dinte,pentru adlnoimea da creatare (dabitara) t.,^
aei 0,
aa
20
6
19
5
10
3
3D

9
B 1
I
Crestare 0.009... 0,007... 0,01...
40
..0,007
..0,003
..0,005
ra

50

Creatare

0,010...
..0,006

0,008...
..0,004

0,012...
..0,008

63

Crestare

0,013...
..0,008

0.010...
..0,005

0,015...
..0,01

0,015...
..0,01

Dabitara

0,025...
..0,015

0,02...
..0,01

Crestare

0,015...
..0,025

0,025...
..0,01

0,02...
..0,01

0.03...
..0,015
0.03...
..0,02

60

Debitare
100

)ebitare

125-200

Jebitare

it -

1
1

0,015...
..0,007

1 1

0,025...
..0,01

0,02...
..0,01

-1

0.027...
..0,015

0,022...
..0,012

0,023...
..0,013

- I

0,03...
..0,02

0,028...
..0,016

0,02.
..0,01

Observedie: 1.Valorile din tabel se recomandi pentru frezarea otelului.


2.La frezarea fontei, aliajelor de cupru pi aliajelor de aluainiu avansuri'
le pot fi Dajorate cu 20...30%.
Tabelul 14.29 Avansuri pentru freze profilate concave pi convex
din ofel rapid

fi

freze

unghiulara

IDiametrui Tipul freze


Avansul s^, mm/dinte , pentru adincimea de frezare t^, aa
(piesei D,
as
Ptni la 3 Peste 3 la 5 Peste 5 la 8 Peste 8 la 12 Peste 12
la 20

I
I

35

Profilati pi
unghiularS

0,08...
..0,04

0,07...
..0,05

-
S

40

[Profilati fi
unghiulari

0,09...
..0,05

0,07...
..0,05

0,06...
..0,03

- ii

50

Profilati fi
unghiulari

0,10...
..0,06

0,08...
..0,05

0.06...
..0,03

60

Profilati fi
unghiulari

0,10...
..0,06

0,08. . .
..0,05

0,06...
. .0,04

0,05...
..0,02

If*rofilati fi

0/12...
..0,08

0,18...
..0,06

0,07...
..0,05

0,06...
..0,03

f fjs

0,12...
..0,08

0 ,12 ..;

0,010...
..0,05

o;oe...

0,05..*
..0,03

75

unghiulari
90

Ip rofilati pi
I unghiulari

..0,05

..0,04

H.29. (witIrutra)
A>Mfvatti* In otiuk frazfrli ou fraza profilata v ilo rU a avanaur
n u rUuovr din
am m
i ooraa*
tribal
pund pantru fraza convaxa ou prof 11 ou virlitii I Ini; pantru fraza oonvaxa
001
ou prof II ou varta t la bruacl aau pantru fraza oonoava, avanaur Ha aa vor
_______ alopora ou 4 0 |,______
Tabalul

1 4 .3 0

Hatarlalul
pralucrat

Otal
carbon
da con

Salat i i da caloul pantru vitaza da aychlara la frazaraa ou fraza o l l l n dro~ frontal a ou ooadk,f rasa far&atriu.f raza profilata B fraza unahiulara

Tipul
frazaI

Hatar ialul
tiip u r llo r

Vitaza da asohlara v,a/ain

CIl indroOjaV rapid


f r o n ta li ou
coadi
Frazi
farlatriu

Otal

rapid

Prof llatl
convaxi

Otal

rapid

46,7D0 '45
t0,33

53,00,0,25
,0,20
It , 0,30 |sd0,20 t 0,2 z0,1
i
60,20',0,45

struct 11
cu

>rSo N/aa

T0,33 0,30 0,20 *0,1 |


|
1
H
*d
_____

P ro flla ti
|0 t a l
concavl sau
u n g h iu tari

rapid

Fonts ca*
nupia

HB=190

Frazi da ca- Otal


no Iat cu doi
dinti

rapid

Cl Iindrofrontali cu
coadi

rap id

rap id

Aliaja da CilindroO tal


cupru eta* frontali cu
rogene
coadi
HB*100.. .
.. .1 4 0 Frozi foris- O tal

ra p id

Hunfn pi C itin d ro I itjo da f r o n t a l i cu


Al ou
coadi
HB<65

Fraza f a r i a triu

O tal

0,3 0

ra p id

_fl,1

f*

__________

"v

,0,30

^ 0 , 3 0 ,^ 0 ,2 5
72,0D0 ' 70

Vs

t0,2 5

t 0 ,5 0 H o p * 0 ,3 20 ,3

-0 ,1 5

0 ,5 0 s 0 ,4 0 t 0 ,2 20 ,1

"v

3 1 ,5D
v=

________________

1030'4S
v*

,0 ,3 3 . 0 ,3 0 | 0 ,2 0 ,0 ,1
113,3D0 ,2 5

Vs

t0 ,2 0

t 0 ,3 0 | 0 ,2 0 t Q,2 ,0 ,1

,185,50

ra p id

.0,33 , 0,30

1
ra p id

12 ,00'

V3

O tal

0 ,2 0 ,0 ,1

*1

t0,2 6

Frazi faria- O tel


triu
coadi

fcriu
coadi

,0 ,3 3

234 D0 '44
y0,3 7 ^ 0 , 2 4 ^ 0 , 2 6 *0 ,1 20 ,1 3

lio a P 10

Otel

46,00,0,45
11

Cilindro-

fro n ta lft ou
coadi ,p lic u t l i p i t a

1 0.50 sd0,50 *0,1


t1
t
z_0,1

0,20 t0,1 ,0,1

._

,0,25
2000
v3

| T0 ,20 t 0,30 ^0,20 t0,2 ,0,1

14.6 FREZAREA FTLEIHXR

Prin frezare se obfiji filete cu precizie mi jlocie gffl se


pot prelucra cu ajutorul frezelor- disc pentru filete lungi i
al frezelor pieptene pentru filete sairte.Freza - disc se folosegte pentru prelucrarea filetelor interioare 1 exterioare cu
pasul p > 5 mm# iar freza pieptene pentru filete exterioare gi
interioare cu pasul p % 6 mm.
Tot In categoria operafriilor de frezare se va trata gi
prelucrarea filetelor exterioare cu filiera,precum gi prelucra
rea filetelor exterioare gi interioare cu ajutorul capetelor de
filetat (aa-numita filetare in virtej).
a. Stabilirea avansurilor
Pe lingS avansul longitudinal executat de frezS gi egal cu
pasul filetului,este necesar incfi un avans de p&trundere a fre
zei pina la adincimea filetului.
In cazul prelucrarii filetelor scurte cu freza pieptene avansul de pfitrundere se asigurS couplet la 1/6 -3/8 rotatii ale
frezei gi se reoomandS 15% din avansul circular (pe dinte).
La prelucrarea cu freze pieptene avansul pe minut (vite
za de avans) se calculeazS cu relatia:

V/ = *-d

[mm/min]

zul pr*
zul fil
P(
recomoj

in car
lului

(14.27)

in care d este diametrul exterior al filetului, nm; n_ | tu ra


tia piesei, rot/min.
Avansul pe minut v( se poate determina gi cu relatia:
[mm/min],

vf - s r -n,

(14.28)

in care: i| este avansul la o rota^ie a frezei,rrm/rot; n - t u r a


tia frezei, rot/min; sd - avansul pe un dinte al frezei, mm;z numSrul de dinti ai frezei.
Avansul pe dinte la prelucrarea cu freza pieptene e s te d a t
in tabelul 14.31.
In cazul prelucrSrii cu freze-disc, metoda specifics file
telor lungi, pentru avansul pe dinte:
- clasa de precizie find gi mijlocie
sd - 0,02 - 0,04 mm/dinte;
- clasa de precizie grosolanS
sd 0,05 - 0,07 mm/dinte.
b. Viteza de agchiere
La prelucrarea cu freze-disc a filetelor lungi viteza se
reocmandS:
,
I pentru prelucrarea otelului carbon
v = 30 - 55 m/min;
I pentru prelucrarea otelului aliat
v = 28 - 40 m/min.
Recomandarea este ca valorile m i d s& se foloseascS in ca-

554

in cs

irm.

de fi
durai

?i 1

I ppaiucririi materialelor cu duritataa mai oar* m u In caH filetelor cu valori marl ale paaului.
K * 4 pentru prelucrarea filetelor acurte cu fraza piaptana aa

relatia:

cvd0-5
i I P* p*do.<.
Po,r-
I H care Cv este coeficientul care tine seama de natura matariaI lului de prelucrat i este dat in tabelul 14.32.

Bp

Durabilitatea frezei pieptene se recomandi:


- pentru Df = 2o mm

T*

| pentru Df = 40 ran

90 min;

120 min;

| pentru Df = 60 nra
T - 160 min.
Diametrul frezelor se reccraand& astfel:
| frezeie-disc Df - 60 - 80 ran;
- frezele pieptene cu ooadA: 10, 12, 15, IB, 20 , 25 , 30,
35,40 inn;
- freze cu alezaj: 45 , 55 , 65, B0, 90 ran.
c. Stabilirea turatiei
Turatia arborelui principal
latia:

al frezei se stabllegte cu re

________ 1000 v
[m/min],

(14.30)

7T Df

in care v este viteza de atihiere, m/min; Df -diametrul frezei,


iron*
Se alege turatia inferioarS din gama de turatii a maginii
de frezat filete i apoi se recalculeazA viteza de agchiara 1
durabilitatea sculelor achietoare.
Turatia piesei se calculeazS cu relatia:

iL = --------------

[rot/min]

7T d

(1 4 .3 1 )

Se alege o valoare aprqpiatfi din gama de turatii a ma?inii


fi apoi se recalculeazS avansul pe dinte

fefft,

sd -------

[mm/dinte]

z n,

555

(14.32)

T- * U U

H.S1 A *

--- ri

p . dint. u

f r w

p .w

f~

N*t*riilul de prelucrat

Diaaetrul fiietului care se prelucreszl, u


Ptna la 20

20-40

40-70

Peste 70

Avansul pe dinte fn functie da pasul fiietului d prslucrst,

< 1

1-1,75

1/75
3,5

< 1

1,0-1,75 1,75-3,5

<

1-1,75 1,75-3,5

I 1

1-1,75

1,75-3 I

556

15Cr08;18MnCr10

0,030

0,040

0,049

0,040

0,051

0,06

0,045

0,055

0,064

0,050

0,006

0,080 I

0LC35; QLC45

0,028

0,038

0,047

0,038

0,048

0,06

0,043

0,052

0,066

0,057

0,057

0/176 1

41CrNi12

0,025

0,036

0,045

0,036

0,045

0,054

0,040

0,050

0,062

0,045

0,054

0/172

Otel de tabunatitire
0LC35; OLC45;15Cr08;
40CM0; 41CrNi12

0,018

0,025

0,030

0,025

0,031

0,037

0,028

0,034

0,043

0,030

0,037

0,050 I

Fonta cenupie

0,053

0,072

0,090

0,072

0,090

0,110

0,082

0,100

0,125

0,090

0,110

0,145

0,050

0,063

0,050

0,065

0,077

0,058

0,070

0,089

0,065

0,077

0,100

Fonts aalaabila

0,038

1 4 . 7 FILETAREA. CU FTLIERA

Cu
W * 1

se pot prelucra

llet6 in

de precizie

viteza d a apchlere

In oaw.il folosirii filierelor rotunde


a pieptenilor
H H morita^i in capete cu descbidere automata,viteza de aschiestabile?te duptL tabelul 14.33.
pentru durabilitatea scailelor a^chietoare din relaljiile
^tezei de aciiiere se recomandd:
W * - pentru filiere rotunde
T - 100 - 200 nm;
1 pentru capete de filetat
t | 80 I 160 min.
b. stabilirea puterii necesare
Rela^iile pentru calculul puterii sint date in tabelul
14 .34*
c. Manentul d e torsiune necesar la filetarea cu filiera
B p dat In tabelu l 14.35.
In tabelul 14.36 sint date regimuri de a^chiere pentru
filetarea cu filierfi di n o^el rapid Rp 3 pentru o durabilitate
| = 90 min.
Tabelul 14.32

V alo rile c o e fic ie n tu lu i Cy din r t l a t i i vitezei de e>chiere

M aterialul de prelucrat
Ojel
Otel
Otl
Otal

carbon cu Rm = 750 N/mm


;
carbon
o te l crom - nichel cu R^ =750 N/mm
crom- s iI iciu-mangan cu Rm =750
a lia t c i l i t 9 1 re v e n it cu HRC < 42

Tabalul 14.34 J te le fii de c a lc u l f i coef icienfii da corectie pentru puterea efectiv! la


f i l e t a r e a cu f i l i e r e rotunda sau capete da f iletet cu daschidere autoaatl
Danuairaa sculei H a te rie lu l
sc u le i
FilierS rotundS

M aterielul da Lichidul da
r ic ir e
p re lu c ra t
0LC 45

0SC 12

Puterea, In CP
0,Q6d1 '6 p'6

Emulsie
=

Capete ds f i l e
tat cu deschidera automata

0LC 45

O tel
ra p id

T0,S
0,151d1' 3 p0'3

Sulfofrezol
Ne *

T0 ,5

Coef ic ie n t 1 i de c o r e c tie in fu n c tie de nature m aterialului


Danuairea sculei

Fitiere rotunde
Capet# da f H e tat cu deiohide*
N auiceatA

0LC10

0,6

0LC20

0,7

0LC35

0LC45

41Cr10

1,0

0,9

1,0

0,9

20Cr-Ni

FontA modif icats


1,4

1,0
m

0,4

0,6

0,9

557

1,1

If

Tabalul 14.33 to Iat 11 ds ealwt pi onef latent I da oarwfla pentru datenalneree vltnt
B a u M m la f l U t a m ou fillere
Vitaza da apchiere

jptiuilrii Hatarlalul Matarialul fl proluorot Llohldul da


rlolra
aoulal
aoulal
0SC 12

Otal oarbon

Eaulafa

2,7 d ^

Eaulaia

T*5 p1^
2,16d 1,2

ou Rfl*730 N/aa
08C 12
I F Hare

H P I oroai pi ou oroaniohel j

T0^5 p1#2

ou Rfl-750 N/aa*

rotunda

08C 12

OSC 12

Otal oroa-siltoiu-nan*
gan *
ou *,"730 N/an

Eaulaia

Ouralualnlu pi alaotron

Eaulaia

1,11d1'2
v

jQ'S p1#2
12 d 1,2

T0,5 p1,2
OSC 12

Eaulaia

Alan!

d 1,2

T0,5 p1,2
Otel ra Opal

7,4 d 1,2

Sulfofrezol

carbon

pid

ii PH

ou R *750 N/aua

ICapeta da Otal rapid Otal crom pi cu cromniohal Ifilatat


ou I
*750 N/aa
leu daa*
lohidara
(automata 0(al rapid Otal oroa-aHiciuaangan
9
cu Ra*750 N/aa

Sulfofrezol

v=

5,9 d 1,2

5,9

Sulfofrazol
v

d1,2

Pi m

Coaf Icient i da corectie functie de natura naterialului


Danuairea sculei

Haroa otelului

Filiara rotunda 0LC10 OLC20 OLC 35 0LC45 41Cr10 20Cr-Ni


pi capote do f i*
letat ou deachi* 0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,0
[dare automata

Bronz pi alaal Fonta nodificatl

2,0

1'7 I

14,8 BTLEEAREA IN VIKI1SJ

Filetarea in virtej este o variants a frezSrii filetelor


sau a frezSrii cu capete de frezat.Se pot executa filete metrice sau trapezoidale, precum i melci. Prelucrarea se execute in
tr-o singuri trecere.
a- Stabilirea raportului intre diametrul cercului descris
de virfurile cutitelor de pe capul de filetat
i diametrul
fiietului d se face in functie de rugozitatea suprafetelor ,uzu-

Tab*lul 1*-33 ala|1f


oalcul pi ooaf tolantl da oaraotta pont.ru aaaanurt da tar a tuna
m o m r la f ILatara

' j^ualraa aailvl Haroa ofa*


lulul

Hatarialul da Llehldul da
praluorat
riatra

ptllari rotund*

OSC 12

QLC 45

Caulala

Capita da fila tat ou daaohldaautoaati

0 (a l
rapid

OLC 45

Sul f ofrazol

Hoaantul da toratuna,
daH x aa

im

1 *4,6 d1*1 p1' 5

Coaficiantil da coracfcia fn funotta da natura aatarlalulul


Danualraa aoulai

OLC 10

0LC20

OLC35

0LC45

41Cr10

20Cr-HI

Fonti aodtftcatl

Filiari rotunda

1,0

1,0

1,0

1,0

1,1

1,1

o,e

Capata da f Uatat ou daach idara autonat*

0,7

0,8

0,9

1,0

1,2

1,2

0^8

ra i durabilitatea tdiului sculei,for^a de achiere i vihraiile din timpul prelucr&rii.


In tabelului 14,37 sint date valorile raportului astfel
ncit retragerea capului in pozi^ie initials (in direc^ie lon
gitudinala ) s& se faca f&rd retragerea radialS a cu^itelor.
In mod practic se reccmanda pentru raportul d y d N l ,3-1,6. Rapor
tul diametrelor in cazul filetSrii melcilor este dat in tabelul
14.38.

b. Stabilirea avansurilor
Avansul circular al piesei la o rota^ie a capului portcn^i
te se stabi le te cu relatia:
d n_
s r = --------
[nun/rot]/
(14.33)
nc cos 4
in care d este diametrul exterior al filetului, mm; r y turatia
piesei, rot/min;
- unghiul de inclinare al elicei filetului ,
stabilit cu relatia:
P
,
p = arctg ------ (grade)
(14.34)
in care: p este pasul filetului, mm; d^ -diametrul medxu al fi
letului, mm.
,
La u n cap c u z cutite avansul circular pe rota^ie i pe
cufit:
s
jrdiL
sd a _ = ------- -------- [mm/rot]
(14.35)

nc z

cos pm
559

Tabelu I 14.36

tf M "

&iaetrul

f H i pentru f U .t
1
m

________

f ile-

Normal

Pasul
Viteza
f iletu- v.
lui
nun

560

0
3 '0
3,5
4,0
4,0

6,0
I 8/0
1 10,0
] 12,0
14,0
16,0
18,0

20,0
22,0

24,0
27,0
30,0
36,0
42,0
45,0
48,0
52,0

0,50
0,60
0,70
0,80

1,00
1,2

1,50
1,75

2,00
2,00

2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00

pi ?i bronzului, folosind scula din Rp3, pantru

T=3D iin

Filat metric

f in i

jtul
MR

ft wfViUi

m/m in

Turatia Pasul
Vitaza
n.
f iletuv.
lui
rot/min

'3

2,0
2,1
2,2

212

2,3
2,4
2,5

2,6

2,7

2,8

2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8

192
175
146
127

100
84
72
64
57
53
49
46
44
40
37
32
28
27

mm
4
0,35
0,35
0,50
0,50
0,75

1,00
1,00

1,50
1,50
1,50
1,50
1/50
1,50

2,00
2,00
2,00

3,00
3,00
3,00

m/m in

Turatia Pasul Vitaza


n
f iletu- v.
lui
P,
rot/min mm
ID/m in

3,0
3,1
w
3,2
r
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4.1
4,2
4,3
4,4
4,5
4,6
*,7
4,8

wfciW
320
285
255

210
180
140
115

100
85
77
71
65
61
57
52
48
41
36
34

0,50
w t^
0,75
f
0,75

1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,50
1,50
1,50

2,00
2,00
2,00

3,00
3,00

Turatia

rot/min

Pasul
filatu
lui

Vitaza
v.
a/a in

Turatia Pasul
Viteza
n.' filatului
P,
rot/min
mm
a/ain

Tura
tia
Rr

rot/
in

i ioa **03ra w

3,00

1-----

'

I 6 ,7

41

2,00

53

1
1
_________
Coef icienti de corectie tn functie de reziatenta la rupere a eaterialului

R^ , H/na?
I Otel

450

550

750

0,60

0,70

1,00

/ IfM

Ttalul H.3b.(ont\niKrt'k
1

850

950

0,80

0,70 H

Observatie: Pentru filetarea fontei se va corecta viteza cu ky = 0,50


Filetarea cu filiera pentru filet Withworth 91 gaz a otelului carbon cu R =700 H/m jii bronz cu HB=90 far? racire, cu aatarialul
filierei Rp3 pi durabilitatea T=90 min. Pentru alta conditii aa vor corecta valorile vitezei cu coeficientii da aai jos.

Filet pentru tevi, fn toli

Ilf

Filet normal, fn toli Withworth

Diametrul
nominal, D

IH V 4

5/16

m/min

D, mm

rot/ain

rot/aln

v*, mm/min

|Vf

i/ain

mm

tol i

j j , 3/16

Viteza v,

Diametrul I

Turafia n, I Avanaul

Turatia n, Avanaul

4,76

6,35

7,94

1,58

1,27

1,41

1,55

1,85

2,00

110

92

80

gi

116

113

1/8

1/4

3/8

9,728

0,907

13,175

1,337

3,7

1,337

4,6

16,662

100

KB

81

117

65

113

Z9S

T a b * tut

H.J6

(a ni

Tibtlul 14.37 Raportul d^/d pantru pratuorarM filatului


fllatul d a
preluoret

Pasul f 1letulul,
2

6
4,/d,

Hetric
Trapezoidal

1,2 9

on

10

16 j 20

12

I 24
1---- j

ainia

1,2 7

1,25

1,23

1,18

V,15

' |

1,3 2

1,37

1,33

1,35

1,31

1,39

1,37

1,34 I 1,34

1,32 1,29

Tabelul 14.38 Raportul d^/d pantru prelucrarea aaloHor

Unghiul elicei,grade
0... 5
5...10
10...15

| /d

Unghiul elicei, grade


15...20
20...25
2$...30

1#1
1,2
1,3-1,4

dt/d
1,4-1,|
1,5-1,6
1,6-1,8

In tabelul 14.39 sint prezentate valorile recomandate pen


tru avansul pe cu^it la capetele cu tangents interioarS., in ca
zul cu^itelor cu pl&cu^e din carburi roetalice P10.
Tabalul 14.39 Avansul pa cutit la filetarea In vfrte]

P ro p rie tltile mecanice ala otelu lu i


da p relu crat

Avansul circular pa un
c u tit sd , aa

Observatii

Rezistanta Io ru D uritatea Brine11


pere R^, N/mnr
HB
550
650
750
850

1 5 3 ...1 6 1
1 7 9 ...1 9 2
2 1 0 ...2 2 0
2 3 5 ...2 5 0

1 ,0 ...1 ,2
0 ,8 ...1 ,0
0 ,6 ...0 ,8
0 ,4 ... 0 ,6

Valorila aai eari ale


avansului pe cutit sa
iau pantru prelucrarea

pieselor rigide

c. Stabilirea vitezei de achiere


La filetarea in virtej cu cutite prev&zute cu carburi
roetalice, %a filetelor metrice i trapezoidale, viteza de achierese calculeazS cu relatia:
m

cv Kv

v *= -----------

*sdv

[m/min],

(14.36)

in care: Cv este un coeficient care *fine seama de natura mate


rialului. Pentru oel cu rezistenfa la rupere
= 750 N/mm i
cufitele capului de filetat din plflcufce metalice P10,CV * 2330;
T - durabilitatea cu^itelor, pentru care se reoomarrii 80 min.
563

JMov
9-fli d t t n B a a c M f n l a m U l vaicrile:
H - y m o #5 ;
- C D P f k i w t tie o i w ^ k a i v i t e z e i car a e deterainl oa relatia:
(14.37)
Id care: K^( este
cee p e
rialului x se eslzzZfazA ac rpla^ia:

!L

(--- 1

seaaa

de

natura sate-

(14.38)

in care || are volcrile:


- pantru ael ngrhnr c c C < 0,6%

1 1 1,0;

- pentru s^el ra rSxro aa C > C>6%


Kg * 0,9,
iar eamcDBnetul n v == 1,0;
K>t - coefxcieKt de ougtp;ie In fixjc^ie de grupa d e ur,ilizare a
pldcupei, dat in
14.40;
- ooefidenfc in fizTC^ie de
astoda de filetare:
- filet ex pas aare, exnrrat cu cuyire d e degropare i
finisare: 1 ^ = 1,0;
- filet ewRraatat direct: cc c c p t e de finisare
** 0,75.
Taoeiui

Ksfcsr

Coef c i n t a i d e a e r e c s w

GruaBB at tcii u * r* a :p ,-.5su 5#t

am prmltoBrm

f-Dpei cmrtxm de OQBitn x tii

*J5

^ 6

earturi w u l c

M l

* *

I ^

f01 .4
M

<40

ti

dr Galrulal
Itoafia piftsei

c a l c u l m z a c u relatia:

rr =

Iwt/Wn],

(14.39)

iar turafia cap u ^ a p c r i C L ^ r e a- rila^ia:


1000 v

Dc

Iro t/m in ]
J.

564

(14.40)

potflEninBraa puterii
filetarea intr-o singura trecere neoesitA o putere:
I pentru filerte raetrioe:
I I _0,5 I 0,4

0,1 P

SB

0,3

0,6

Z j \r

Hn - ------- ~aJ----- i---Cl

I pentru filete trapezoidale:

Nn

0,028 p 1'2 sd0'6 z0'5 v0'8


--------ill--------
a

[W]

(14.42)

In cazul prelucrarii unor filete cu pa?i mari din mai mul. treceri, puterea calculate cu rela^dlle (14.41) fi (14.42)
H gjpiificct cu raportul intre inaitiraea a^chiata la o trecere
H jj^i^imea totals a filetului.
H
in tabelul 14.41 sint recomandate valori pentru reginul de
--chiere in cazul prelucrarii unor filete trapezoidale cu un
| H cu doua cutite.

14.9 RB3IMURI DE ASCHHRE IA PKEEUCRARiiA PE HRSINI


DE FREZAT CU MAI Mir.TR smTK STMIT.TOH
In cazul prelucrarii prin frezare cu mai multe scule siniltan, conditiile concrete de lucru pot conduce la aparitia uyia sau a mai raultora dintre restictiile urmatcare:
1.
exista o aceeai lungime de deplasare cu avans de lucru
pentru toate sculele;
M 2 . se impune ca toate frezele sa lucreze cu o aceea^i turatie de lucru;
3. este necesar ca turatiile de lucru ale frezelor sa se
afle intr-un anumit raport;
4.apare necesitatea ca pentru toate sculele a^chietoare sa
se lucreze cu aceea?i viteza de avans, in mn/mim
14.9.1 Cazul vitezei de avans unioe
Proiectarea regimului de achiere presupune parcurgerea
pmStoarelor etape:
1.
Se determina elementele generale aferente unei anumite
prelucrari:
i alegerea schemei de prelucrare;
1 alegerea mainii-unelte;
I stabilirea metodei de instalare a semifabricatului;

Tabelul 14.41

Viteza da apchiere le filetarea fn vfrtej a filetelor trapezoidala cu un cap cu 2 cutita, e/sin


Materialul cara aa prelucreazX

I Pasul Otal da constructii, otel carbon, otel crce,ot*l


f ile- c
om-nicheI,otel crom-siliciu-mangan cu Rb ,N/m
tului,
p,BB
650
750

Otel croarsiliciu-aengan Rr , N/an^

2
1150

Avansul pa cutit,
0,8

CJI
o\
o\

3
1 4
I 5
6
8
10
12

274
238
212
194
168
151
137

1,0
245
212
-.190
174
150
135
123

1,2
224
194
174
158
137
123
113

0,6
275
238
212
194
168
150
137

0,8
238
206
184
168
146
131
119

1,0
212
184
164
150
130
117
106

Dtl croe
crcai-nichel R
N/aa
i3B i*

1250

I m

1150

1250

' ft

0,3

0,4

0,6

0,3

0,4

0,6

,3 I 0,4

0,6

0.3 0 #4lo/

269
240
219
190

216
194
176
153

161
143
131
113

248
221
202
175

200
179
162
141

148
132
121
104

215
173
146
129

129
114
105
90.6

198
178
163
, 140

173
155
141
122

Coeficientul de corectie

159111
143 10
130] 9
1121 6

a. In functie da nurfrul da cutita din capul portcutite ?i da durabilitatea sculelor


Nuaarul da cutita din capul portcutite
Durabilitatea recooandabila. in
Materialul cara aa
prelucreazS

Oteluri necalita pi otel calit croa-ailiciu-mangan

Coef icientul
de corectie
Oteluri carbon da constructs, oteluri crom, oteluri cro*-nial vitezei da
chel de calltate
apchiere ||S|

| 3

20

40

60

1,41

1,0

1,46

1,0

4 ]
0

0,82

1 '71 I

0,80 I 0(6S I

b.In functie da valoaraa uzurii cutitului


MSriaaa uzurii cutitului pe. suprafata de alezare, aa

0,4

0,|

Coeficientul de coreotie e vitazai de epchiere, 1C y

0,8

1,0

| 1,
jj In*

I
i

gtabilixea sculelor afchietoare, a dispozitivelor fi ve^relor;


stabilirea modului de instalare a sculelor.
1 gg determinfi valorile adindmilor de a$chiere, respoc
in principiu reoanandSrile de la prelucrarea cu o sing | pe asemenea, unnSrindu-se recamandSrile valabile la prerea cu o singurS scuIS, se determina valorile avansurilor
V *
np/dinte, pentru fiecare dintre frezele care vor lucra
a a iitan. Se verifies avansurile la ccndi^iile de rezistenfcS a
j|?misinului de avans i de rigiditate a domului portfrezS.
h M se determinft avansul pe rota^ie sr( pentru fiecare fre-

zS:
sri = s d5 z,

[itin/rot],

(14.43)

numSrul de dinL ai frezei.


H
5 . pe baza diferitelor recamandSri sau a datelor din tabe
lul 11-37s stabilesc durabilitSfcile csDnven^cml-eoanamice ale
frezelor.
6 . Apelind la rela^iile valabile in cazul prelucrSrii cu o
gjj^ura scuIS, se calculeazS vitezele de afdiiere conven^ional-eccnamice
'
7 . se detervinS avansul conventional - eccnanic sBj, in
nn/ndn, considerind cS fiecare frezS lucreaza independent:
s.s = * W

spi

(14.44)

[mm/tain]

9. Cunoscindu-se valorile avansurilor pe minut sBj fi cele


ale ooeficienfilor exponential! ai vitezelor relative (coeficien^i utiliza^i la calculul vitezelor de a^chiere, z { = 1/m,),se
calculeazS mSrimile auxiliare H {:
1000

zi

w, = (----) ,

(14.45)

s.i
10. Se determinS suma ZW, a mSrimilor auxiliare i,cu ajutonil acestei^, avansul cooiun scot|:
1000

sco, ----------1
(ZW,)

[Am/min],

zi
gi

(14.46)

CbsarvBtia. Atunci cind frezale lucraazA aimultan cu valo.


ri diferitfi ale ooeficianfilor z, ai vitezelor relative, inain
te da a se determina mSrimile auxiliare H )f se va recurge la
analizS a valorilor celor mai scAzute ale avansurilor sa(. Din.
tre valorile sal se stahile^te astfel valoarea minimi a 1n.
DacA valorile avansurilor sa, pentru celelalte freze aepAjesc
cu mai nult de 50% valoarea sa B)n, mSrimile auxiliare W, se vor
calcula ccnsiderindu-se pentru z, o valoare unicA, i anume cea
corespunzAtoare frezei care lucreazA cu avansul minim sa I ,
iSca insA valorile avansurilor sa, pentru celelalte freze depAesc valoarea smat cu mai pu^in de 50%, se deterrainA valorile
auxiliare W, in nod separat,cu valorile z ( corespunzAtoare lor.
Se vor obpxie ca atare douA valori pentru avansurile ccmune
(s^, H scoa2), ^ ccnsidera^ille ulterioare urmind a se lua
media aritmeticA a acestora ( s ) . A s t f e l de situatii se intilnesc insA relativ rar in practica uzinalA.

11. Prin luarea in ocnsiderare a mSrimii avansului ocnun


s , din gama de avansuri a mainii de frezat se adoptA avan
sul s^, in mm/min, cxmun tuturor frezelor.
12. Pentru fiecare dintre freze, se calculeazA turatiile
neoesare de lucru n ^ ,.

S<u

Hnw i

SH

[rot/min]

(14.47)

13. Se adoptA,din cartea mafinii de frezat, turatiile s B


pentru fiecare dintre freze.
14. Se determinA avansul efectiv sr afi, in mm/rot, pentru
fiecare frezA:
Srtfi=
in care

IDU
*Vu)

---

[ran/rot],

(14.48)

este avansul comun ales din gama de avansuri a ma-

5inii-unelte,in mm/min,iar n^, - turatia realA de lucru pentru

fiecare frezA, adoptatA din cartea mafinii-unelte, in ror/min.


15. Se calculeazA avansul efectiv pe dinte,
s, pentru
fiecare frezA:
s^j =

r of i

----

[nm/dinte],

(14.49)

2i

16. Cunoscindu-se turatiile reale n ^ i diametrele de


calcul ale frezelor, se determinA vitezele efective de afchiere
vaf(/ in m/min.
I

17. Utilizlndu-se relatiile de la prelucrarea cu o slngurft


goul&# 98 determine mSrimile canpanentalor tangen^iale F u ale
fortelor da achiere, in N.
IB. Se calculeaza puterea efectivS de achiere pentru fieoare frezS:

F ti v .ft

------ [kW]
6000

(14.50)

H care Fti este mSrimea ccenponentei tangential a fortei de


a^chiere, determinate prin luarea in considerare a avansului efectiv de lucru, in daN, iar v#fl -viteza efectivS de achiere,
n m/min.
19.
Se realizeazS o verificare privind asigurarea puterii
necesare pentru achiere de cStre puterea electromotorului mainii de frezat:

J$y '

2N#fi <

r, ,

(14.51)

in care SNefi este suma puterilor efective necesare achierii;


K - puterea motorului de ac^ionare a micSrii principale; rj m
raniamentul transmisiei.
In cazul in care:
m t

= a > 1,

(14.52)

rj N,mu
se va efectua o miscare ds a ori a avansului conun s ^ i,prin
urmare, i a tura^iilor de lucru n ^ ale frezelor.
20. Evaluarea durabilitStii fre2elor pe baza numSrului de
piese prelucrate i stabil irea intervalului de timp dupS care
se va efectua inlocuirea fiecSrei freze presupune determinarea prealabilS a norraei de timp pe bucatS Nt, pe baza companentelor acesteia (timp de pregStire-incheiere, tiup de bazS,tirapi
ajutStori, timpi de deservire tehnicS i organizatoricS,timp de
odihnS i necesita^i fireti), in min.
21. Se calculeazS durabilitatea efectivS a fiecSrei freze,
T#f., folosind relatia:
zi

Tef- =

vconvi. T conv i
--------------

[min]

(14.53)

zi
v .f i

in care voony. este viteza conventional - economics considerate


initial, in m/min; Tconvi -durabilitatea conventional-economics,
569

in min; vsf, I viteza efectivS de afchiere,In m/min; z, - coefi


cientul exponential al vitezei relative de afchiere.
22. Pentru fiecare frezS se determini durabilitatea,pe ba
za numirului de piese prelucrate:
T

i I

[buc]

(14.54)

^bl
in care t,,, este tlopul de baz& aferent fiec4rei freze.
23. Se calculeazS intervalul de timp dintre doua schimbSri
consecutive ale fiecarei freze:
t ( = q, N t

[min]

(14.55)

in care N t este norma de timp pe bucata, in min.


14.9.2.

unei hira^ii unioe a tuturor f r p m l n r

0
exemplificare a unei asemenea situatii se poate ccrearetiza prin cazul utilizSrii mai multor freze mcntate p e acelafi
d o m portfreza. Schimbarea uneia dintre freze reclamS o inlocuire fi a celorlalte scule, pentru a nu fi afectat& precizia reglcLrii frezelor la dimensiunile de lucru.La proiectarea regimu
lui de afchiere, se va presupune c S . toate sculele sint caracterizate prin aceeafi valoare a coeficierrtului exponential z al
vitezelor relative, situa^ie de altfel frecvent intilnitfi in
practice ( prelucrindu-se de obicei unui sau mai multe semifabricate dispuse in ir,cu freze avind partea activ& d i n acelafi
material).
Etapele de proiectare a regimurilor de afchiere sint:
1. Se determinS elementele generale ale prelucrSrii, aHing
cele menfcicnate la punctul 1 din subcapitolul 14.9.1.
2. Se stabilesc valorile adincimilor d e afchiere pentru
fiecare frez.
3. ItonSrindu-se recomandflrile d e la prelucrarea cu o singurS scula, se aleg valorile avansurilor p e dinte sdj, in
mm/dinte.
4. Se calculeazS avansul pe rotatie srjf pentru fiecare
frezS
s ri = sdf z,
[mm/rot],

(14.56)
Deoarece sculele sint mcntate p e acelafi d a m , ele trebuie
a-lha u n avans
unic pe rotatie,srj: d i n acest motiv,se adopt*
drept avans ocmun sr valoarea avansului minim rezultat pe baza
s &

Eelt^l (14.36).

5 . se r ecalculeazA avansurile pe dinte pentru fiecare fre-

sd, g

[mm/dinte]

z,

(14.37)

Valorile avansurilor pe dinte se verifies ^.inirtl cont de


niL^iile de rezisten^a a mecanismului de avans i d e rigiditatea dornului portfrezS.
6 . Utilizind relatii adecvate.se determina lungimea cursei
achiere lca) pentru fiecare freza, in mm.
7 . Se calculeaza coeficientul timpului relativ de a chiere
pentru fiecare freza, cu ajutorul unei relatii de forma:
cai

(14.58)

^cai nax

in care lcti este lungimea cursei de achiere la faza i, iar


| .
este valoarea maxunS a lungimii cursei de achiere, dincele determinate pentru frezele montate pe acelai dorn.
8. Urmfirindu-se datele din tabelul 11.3,se stabilesc durabilititile conventional - economics Tconvi pentru fiecare frezS.
Se calculeaza I Tconyi a acestor dur abil ita^i ccnventiop1-economice.
9. Folosind recomandarile de la prelucrarea cu o singura
scul&, se determinS viteza de ajchiere pentru fiecare freza v jf
in m/min.
10. Cunoscindu-se valorile vitezelor de aehiere v ; fi diametrele de calcul Dcj ale frezelor, se calculeaza turatiile
conventional-eccmomice (de calcul) noj.
11. Se stabilefte freza pentru care a rezultat turatia
conventional -economics minima (scula limitative), mSrimile aferente primind indicele lim.
12. Se determina valoarea aproximativa a coeficientului de
corectie pentru durabilitatea frezei limitative:
Kr =

t lim

1 t conv1,

------------------ -

(14.59)

Tconv Iim

in care r
este coeficientul timpului relativ de afchiere
pentru freza limitativS.
13. In functie de valoarea aproximativa K, a coeficientu
lui de corectie a dur abil itStii sculei limitative i ds valoarfea z a coeficientului exponential al vitezei relative, din ta
belul 1 1.5 se determina valoarea aproximativa a coeficientului

K_, da oorectie a vitaaai da afchiere.


14. Se calculaazi turatia aamunA da lucru a frezelor:
* W ^eonvlia

!*/**]

(14.60)

15. Se adopt*, din cartea mainii de frezat, turatia cea


mai apropiat* de valoarea nMjl aceasta fiind turatia real* n^.
16. Se determinS m&rimea avansului unic pe minut:
s sr

[mm/min]

(14.61)

17. Din cartea mainii de frezat, se adept* valoarea avan


sului unic efectiv pe minut, s^.
18. Se recalculeazS avansurile pe rotatie gi pe dinte:

SIJU

sr --

Sr

sdi * ---

zi

[nm/rot]

(14.62)

[nm/rot]

(14.63)

19. Se determinS vitezele efective de agchiere pentru fie


care frezS: se stabilesc mSrimile oompanentelor tangeniale ale
formei de achiere pentru fiecare frezS, folosind relatiile de
la prelucrarea cu o singurS scula. Cunoscindu-se aceste date,se
efectueazS verificarea legatS de asigurarea puterii necesare
aijchierii,prin puterea motorului electric al ma^inii de frezat.
14.9.3 Cazul unor scule a^chietoare instalate la mai multe
poyyifri.i de lucru
0
astfel de situa^ie apare, de exemplu, atunci cind maina
de frezat dispune de mai multi arbori principali, unii dintre
aceftia lucrind cu o singurS frezS, in timp ce pe alfrii sint
montate mai multe freze.Se prespune, aadar, o combina^ie a cazurilor din subcapitolele anterioare.
Etapele de proiectare a regimurilor de afchiere sint urmStoarele:
1. Se deterrain* elementele generale specifice opera$iei de
frezare, adicS cele men^ionate la punctul 1 din 14.9.1.
2. Se stabilesc valorile adincimilor de afchiere pentru
fiecare dintre freze.
3. Se determine valorile avansurilor p e dinte sdj, in
mm/dinte, pentru fiecare frez*.
4. Se calcul'eazS, pentru fiecare frezS, valoarea avansului
pe rotatie sri:

572

[mm/rot],

sri - Sdl * 1

(14.6 4)

nuiafirul d a din^i ai frezei.


^tunci cind pe aoalagi dorn sint marrtata mai multe freze,
e*r p t valoare unica a avansului
pe rota^i.* H adopts valoarea
| B g l dintre cele obtinute cu ajutorul relabel anterioare.
5 . In cazul frezelor pentru care s~a adoptat o altA valoaB I avansului pe ratable decit cea unicA, se recalculeazA H
riea avansului pe dinte. In aceasta etapA, se pot efectua de
asanenea verif icarile privind rezisten^a mecanismului de avans
H rigiditatea d omurilor portfrezA. DacS este necesar, se prof iix t l

L4.60)
i cea

I
4.61)
avan-

.62)

IfieI ale
I) d e

l5#se
Isare
at.

Ite
ina
tre
Lnt

JedeazS la mic orarea avansurilor pe dinte i se reiau calculele incepind de la punctul 3.


6. Urmcbrindu-se recomandarile valabile la prelucrarea cu o
singura scuIS, se stabilesc valorile vitezelor de a^chiere.
7. Cunoscindu-se valorile de achiere H
cele ale diametrelor de calcul ale frezelor, se determine turatiile de calcul
DacS p e acela^i dorn sint montate mai multe freze, drept
turatie corounS se v a folosi cea determinate pe baza rela^iei
(14.60), p r i n urmArirea indica^iilor din subcapitolul 14.9.2,
pinS la punctul 14 inclusiv.DacS pe dorn se afia o S B
frezA, turatia d e calcul a acestaia se determine dupa indicatiile
expuse la prelucrarea cu o singura sculA.
8 . Pentru fiecare freza instalate pe acelai dorn portfrezA, se calculeaza avansul pe minut sai:
s rn i

= s ri n ci

[mm/min]

s j fiind avansul p e rota^ie determinat pentru frezele montate


pe acela i d o r n portfrezA, in mm/rot, iar nci - turatia de cal
cul, i n rot/min.
9. Corespunzator avansurilor sBi determinate cu relatia
(14.62), s e cal cu l ea za valorile mSrimilor auxiliare W.:

1000

zi

Wj = (-- -)
iSi

de
ru

ii

(14.66)

10. Se determine suma I W i a marimilor auxiliare calculate


la punctul anterior.
11. Dispunind de* valoarea sumei marimilor auxiliare, se
calculeaza marimea avansului comun scon
^:
1000

[mm/min]
l/Z

(14.65)

(2 Wt)

5 73

(14.67)

Observable. Atunci cind fresale inatalate In poeturi diatincte de lucru se caractarizeaz* prin valori diferite ale aoaficien^ilor exponen^iali ai vitezelor relative de aqchiere, H
vor lua In considerate indica^iile men^ionate la cbeerva^ia da
la punctul 10 din subcapitolul 14.9.1.
12. Din cartea maginii de frezat, se adoptA avansul real
M in mm/min, valoare camm* tuturor frezelor.
13. Se calculeazfi turatiile de lucru n, pentru fiecare ar
bore principal:
sj

n, |

[rot/min]

rl

(14.68)

14. Din cartea raaginii de frezat, se stabilesc turatiile


efective
pentru fiecare arbore principal.
15. Se recalculeaz* avansurile pe rotatie i avansurile pe
dinte pentru fiecare frez*, pe baza indica^iilor de la punctul
18 din subcapitolul 14.9.2.
16. Se determine viteza efectiv* de afchiere v#f,:
v. -

* Dcl

----------

[n0nin],

(14.69)

1000

D^j fiind diametrul de calcul al frezei, in mm, iar


- turaia efectiv* a arborelui principal pe care este instalat* freza
respectiv*, in rot/min.
17. Se stabilesc in3riia.ile canpanentelor tangen^iale Ftj
ale for^elor de afchiere, folosind indicaiile de la prelucra
rea cu o singur* scul*.
18. Se verifies masura in care puterea necesarS procesu
lui de achiere este asigurat* prin puterile motoarelor electri
ce de ac^ionare a arborilor principali.
14.9.4 Exenplu de calcul al parametrilor regimului de af
chiere la frezarea cu nai suite scule simultan
Se va lua in considerate cazul unei piese de tip carcas*,
executat* din font* cenuie Fc 200, pentru care unele suprafe^e
plane exterioare pot fi prelucrate pe o mafin* de frezat longi
tudinal: in fig. 14.6 sint men^ionate doar acele dimensiuni ale
piesei care intereseaz* din punctul de vedere al prelucrSrii.
Suprafe^ele care urmeaz* a fi prelucrate au fost evideniate prin hajurare incruciat*. Se presupune a fi necesar* da
terminarea numai a parametrilor regimului de afchiere.
574

. !

+ -

M a te ria l: FC 200
D u rita te : 190HB(daN/cm2)

Fig. 14.6 Piaai de tip carcaaS pi suprafetele cara urroeazS a fi obtinute prin frazara

Fosibil itatea prelucrfirii suprafetelor respective p e o mainS de frezat lcngitiriinal, prevSzuta cu 3 capete d e lucru,
conduce la incadrarea probleraei in cazul I prezentat in aoest
capitol, cel al prelucrarii cu viteza unicS de avans. Sint men^ionate in continuare etapele parcurse in vederea determinarii
regimului de afchiere: rezultatele diferitelor calcule sint inscrise intr-o fi3 de calcul al parametrilor regimului d e achiere (tabelul 14.42).
1. Stabilirea schemei de prelucrare: se consider^ a fi posibild prelucrarea prin frezare a suprafetelor plane in ccnformitate cu schema din fig. 14.7.
2. Alegerea ma inii-unelte pe baza oandjfciilor concrete existente: se va executa prelucrarea pe o main& de frezat lcngitudinal de tip FP 16.
3. Stabilirea metodei de instalare a sendfabricatului: se
va recurge la orientarea i fixarea sendfabricatului direct p e
masa mainii, cu ajutorul unor bride i al unor uruburi.
4. Stabilirea sculelor achietoare:se vor folosi trei fre
ze frontale annate cu plcue din carburi metalioe de tip K30;
dou& dintre aceste freze (N2 i N3) vor avea un diametru exte
rior de 315 mm i un numSr de din^i z2 = z3- = 16 dinti,iar fre
za HI va avea un diametru exterior de 400 mm si un numfir de
din^i z1 * 20 (unghiul de atac principal x * 60 ). In calitate
de verificator se va folosi un ubler L 300/0,1.
575

*u aai aul< raw a unal


pita* aa d tip aareaal

I
P

5.
Stabilirea modului de instalare a sculelor: frezele I
frontale sint ptw&aut* cu aleeaje prin intermediul cSrora are :
loc fixarea lor pe domuri, ce se vor manta, la rindul lor, In :
arborele principal al fiecArui cap da frezare.
?. Detaradnarea valorilor adincimilor de achiere: pentru I
toate s^rafe^ale necesar a fi prelucrate, adincimea de acJiiere va fi t 5 nm
8 . Stabilirea valorilor avansului pe dinte: avindu-se in j
vedere atit recowandSrile da la prelucrarea cu o singuri sculfi,
c i t $i oondj^.iile c o n c r e t e de prelucrare, se adoptA sd " 0,3 jlind
m m / d in te .

9. Calculul avansului pe rotaie: tinlnd


de dini ale frezelor, se poate serie:

de

numerele |

s1 - sd, z, - 0,3-20 6,0

[mm/rot]

Sj = Sj - Sjj 2j - 0,3-16 4,8

[mm/rot] 1

10. Pentru freza N1 se va lua in consider are o durabilitate T, = 360 min, in tirep ce pentru celelalte douS freze T2 | T3
240 min.
11. Calculul vitezelor d e afchiere se

va efectua cu rela

tia:

464-Dj0'2
v , ----------------------------- K.v K.i K so K x
m 0,32 * 0,15

>

0,35

dl

[m/min]

0,2 .

*
11

Pentru frezele N 2 fi M3, lungimea de contact t. se va lua


oeva mai micS decit valoarea maxima, intrucit frezele vor lucra
relativ pufin timp c u o lungime de oontact la aceasta valoare.
376

464-400a

36
U'

1.0-0,BS l.o-i.O I

I 93,73 [m/taim];

Vo IP ( ..

* '^ P ? 5 H

464 3150,2

' ~

24Q0'32 5 '15 0 ,3 '* 13q*2

= 97,56

Le r

464-315,2
V3

j_ H

I 1 ' 0 #085*1#0*1#0

[m/min];

240'* 5'15 o,30' 35 iso02 ] 1 ' ' '85 1' 0 ,1 ' 0 |

I 94,81 [m /m in],

Ln H p

if I
12. Turatiile cxinventianal-eoaoaiiiae se vor determina ape,3 lirel la relatia:

Le

t]
|

1000 vi
n
. 1 ---*XOnVl
r-----------------Tt D ;
Inlocuirvi valorile cunoscute, se ajunge la:

a- B C
^ filf;';" ^convl

1000-94,73

I fi&: conv2

1-315

ua r

xa I

[rot/min]

^conv3

= 75,38

[rot/min];

7T-400

[rot/min].

100 0-94,81
____ _______ 95,80

M 315
577

13. Avansurile ocsnr^^entlcarial-eocmanaoe vor f U

S.1

s 1- 75,38-6,0

- 452,28

[mm/min];

s,2 I n 00nv2 | | 98,58-4,8

| 473,18

[mm/min];

| 459,84

[mn/min].

I H

1 - 95,80-4,8

14. MSrimile auxiliare H t aferente celor trei avansuri oon


ventional-economice vor fi:

1000
1 i ( --- )

1000 0,32
| (----- )
I 11,935;
452,28

s b1

z2

1000
1000 0,32
W 2 = (---- ) = (------)
- 10,364;
sb2
473,18

1
z.
3

1000
1000
0,32
W 3 - (---- ) - (----- )
- 11,333.
s3
459,84
15.
I

Prin Insumarea mSrimilor auxiliare W,, se obine:


W, = W, + w 2 + Wj = 11,935 + 10,364 1 11,333 | 33,632

Avansul oomun va fi deci

1000

1000
*324,66

(Z W,)

1/z

[mm/min]

33,632'32

16. Avind In vedere posibilitile de variable continuS a


itezei migcfirii de avans in cazul ma^inii FP 16, se adopts vaoarea sfflu = 325 mm/min.
17. Turatiile necesare ale frezelor vor fi deci:
578

a
333
Sffl! - -- - --a 54,16
1
6 ,0

[rot/min]

[rot/min]

r W i | W ---- *7,70
4,8
18.

de

Din cartea ma^inii-unelte,se adopts pentru fiecare cap

for& turatiile:
iV ji

| 56 rot/min;

i w - n^j - 71

[rot/min]

19. Avansul real pe rota^ie va i:

s.*
325
---------- 5 ,8

[nan/rot];

56

H
325
ra------------*,57

>W

20.
lorile:

[mm/rot].

71

Pentru avansurile efective pe dinte, se vor obtine va

325
[m m /dinte];

20
4,57
Bd

df3

= 0,285

[m m /d in te ].

16

21. Vitezele efective de achiere vor fi:

* D0<
v.n----------

[m/min]

1000

579

i 400*56

[m/min];

70,37

nzularul *
(tabalul

1000
Tabalul 14.

a v.fs

hi

1 70,26
1000

22.
Canponentele F ti ale
termina cu ajutorul relatiei;

| cF t

11

[m/ndn].

sd

Yt

z d

forelor d e afchiere

[daN]

Ft1 | 54, S0'90 ,29] 10011400"1'| 464,10


Ft2

se vor de-

[daN]

I 54,50'90,2850'7*j1301j16 j315"1,0 i 605,07

FtJ | 54,5 5'0,285'7416 315"1'| 698,16'

Hr.ort

[daN]
|

[daN]

23. Puterea efectivS, calculate pentru fiecare frezS, va fi:

N.,1 *

wk m

F t1 v #f1
6000

F t2 v .f2

6000

464,1-70,73
6000
605,07-70,26

7,08 kW

6000
10

11

tf.f3 =

F t3 V f3

698,16-70,26

6000

6000

12

13
14
15
16
17
18
19

= 8,17 KW

Pe de alta parte, puterea disponihil& va fi:

20

- Nn

r? * 13*0,8 = 10,4

[Wi

se constate c & pentru toate capetele de frezat, pxiterea


lisponibiia dep&?ete puterea efectivfi de afchiere.
Diversele rezultate ale calculelor au fost trecute in for580

21
22

mularul "Fi^a de calcxil


(tabalul 14.42).

al parametrilor regimului de aqchiere11

Tabelul 14.42 Fifa dt calcul al pari itr ila r regiaulut 9 ifohiara la frazarea ou aai
aulta acula miaultan.
Danuaire raper:Carcamft

F I S A D E C A L C U L A L P A R A M E T R I L O B REGIMULUI DE ASCH1ERE

N u a A r das e n : 7 0 . 0 1 9 . 0 6 3

Mapina-unealtfi:

&a?ina

da frazat longitudinal F16 D i p o z t t t v e : b r i d a , t u r u b u H


V e r i f i c a t o r : yii ) U r L = 3 0 0 / 0 , 1

Nr.crt

Mir feea da calcul

Sinb o l

Fraza N1

Fraza NZ|Fraza
N3

Frezl frontali

Scule asc h ie to ere

D=400aa D:315aa

Id >315m
|z-=i
clinti
11 inti
*60/K30 60o/K3011=60
/K30

:2i0 dinti z*1 6

2
3
4
5

7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18
19
20

21
22

Adincimea de a?chiere,mm
Avansul pe d in te recomandat, aa/d in te
Avansul pe r o t a t i e , mra/rot
D u ra b ilita te a conventional* economics,min
V iteza de ay ch iere conventionat-econom ic!
ro/min
IT u ra tia conventional economics, rot/m in
Avansul conventional economic, mm/min
C o e fic ie n tu l exponential a l v ite z e i
re la tiv e
Marimea a u x ilia r y
Suma marimi lo r a u x ilia r e
Avansul comun, mm/min
Avansul adoptat,mm/min
T u ra tia n e c e s a r l, rot/m in
T u ra tia ad o p tatfi, rot/m in
Avansul r e a l pe r o t a t i a , nun/rot
Avansul r e a l pe d i n t a , mm/dinte
V ita z a a f o o t i v i da a?ch'iera,mm/fflin
Componenta ta n g e n tia l8 a f o r te i de
a ? c h i e r e , daH
P u te re a e f e c t i v ! de a$chiere,kW
P u te re a nominalft a raotoruLui capului de
frazat,k W
P u te re a d is p o n i b il i a ca p u lu i de f r a z a t KW

581

5
0.3
6,0
360

v
n
3n

2
V

scoa
smu
nneo

rvmu

s ref
sdef
vef

94,73
75,38
452,28

V:

5
0,3
4,8
240

I
I

'3

4 ,8 |
240

94,81 1
97,56
95,801
98,58
473,18 I 459,841

54,16
56
5,80
0,29
70,37

3,1251
3,125
10,364 11,3331
33,632
324,66
325
67,701
67,70
71
71
4,571
4,57
0,2851
0,285
70,261
70,26

464,10
5,44

605,07
7,08

3,125
11,935

13
10,4

13
10,4

698,16
8,17
13 |

10,4

Cap.15. RB3IMURI DE A S C H U R E LA RABOEMRE SI M3KEEZARE


15.1. NOTIUNI DE BAZA
Prin rabotare se pot prelucra suprafe^e plane orizontale,
verticale,inclinate sau canale de diferite forme 1 dimensiuni.
Operatia de rabotare capStd denumiri specifice, in functie
de ma^ind: rabotare longitudinal & pe mafini de rabotat langitu- 1
dinal (raboteze), fig. 15.1; rabotare transversal^ pe mafini de
rabotat transversal ( epinguri), fig. 15.2; mortezare pe mafini
de rabotat vertical, fig. 15.3.
In tabelul 15.1 sint prezentate mi^cdrile principale i de
avans in cazul celor trei tipuri de prelucrSri.
Tabelul 15.1. Nipdrilt m m m t * pralucririi prin rabotare

Avanaur\la

Mijcarea principali
Hasfna
directia

executS

diractia

executi

orizontal
piasa
Rabotezi

vertical
scula

scula

inclinat
orizontal!
orizontal
piasa
vertical

Raping

scula
vertical
scula
fnclinat
longitudinal

verticals
Mortazl

transversal

fnclinatl

circular

582

piesa

D in

p r in c ip a la
c )

Dir. efectiva =
Dir. principal o
c )

b)

Fig.. 15.2. Rabotara transvaraali

583

fie I
ca ra

I a
D O u a

B
0,2

cime
vale

1 5 .2 . REGIMURI DE ASCHIERE IA RABOTAREA


LCNSriUDINALA SI 1RANSVERSAIA
tn fig. 15.4. sint defini^i parametrii regimului de archie
re la rabotarea suprafetelor plane i a canalelor.

de j
man
(e
fin
ali
lax

rec
re

mei

0/

Plan baza

ca

Avans

Miscare
prmap ala IVp)
Plan de
lucru

Plan aschiere
b)

a)
Fig. 15*4

Parametrii regimului da a^chiara la rabotaraa auprafafcalor

584

a. M i n c m e a d e afchiere. ftdlncimaa da afchiere S


alege
tinind seama d e urm&toarele reccmandfiri:
I pentru rabotarea d e degropare adincimea da afchiere afi
fie egalA c u adaosul d e prelucrare;
- se pot executa treceri de semif inisare numai cu ccndi^ia
ca numSrul lor sfi fie minim;
- daca dupa rabotarea d e finisare suprafata plana trebuie
s& se prelucreze p r i n rectif icare, adincimea de afchiere la ra
botare n u tretuie sa depSfeasca 3 nm;
1
dacfi prelucrarea d e rabotare se executa cu ajutorul cu
titelor late, adincimea d e afchiere n u trebuie s & depgfeasc&
0,2 - 0,3 mm.
In tabelul 15.2 sint date valori orientative pentru adin
cimea d e afchiere in cazul prelucrarii unor oteluri fi forite,
valori corelate c u avansul d e lucru.
L a degrofarea p e mafini d e rabotat longitudinal adincimea
de afchiere pentru prelucrarea aliajelor d e aluminiu se recomanda t 9 6.. .7 mm, iar pentru mafinile d e rabotat transversal
(fepinguri) t > 2,5 mm; se reccmanda t = 0,2...0,5 n m in cazul
finisarii acestor materiale cu ajutorul cutitelor late. Pentru
aliajele magneziului se reccmanda la degrofare t > 12...14 mn,
iar la finisare t = 0,2...0,4 ran.
In cazul rabotarii o^elurilor inoxidahile i refractare se
reccmanda pentru degrofare t - 1,5...2,5 mm, iar pentru finisa
re t 0,4...0,7 mn.
Pentru rabotarea aliajelor titanului se reccmanda adinci
mea d e afchiere la degrofare t = 6..6,5 ran, la finisare t
0,2. *0,4 mm, I n cazul folosirii cutitelor late fi t = 1,5 ran in
cazul folosirii cutitelor obifnuite.
b. Avansul. Avansul pentru operatia d e rabotare (longitudinaia sau transversaia) depinde d e natura operatiei (degrofare
sau finisare), d e felul suprafetei, de natura materialelor cutitului fi piesei, d e adincimea d e afchiere, de calitatea suprafefei fi d e precizia dimensionalS impusS.
In tabelul 15.3 se d a u valorile pentru avans la rabota
rea d e degrofare a suprafetelor plane p e mafini d e rabotat lon
gitudinal a pieselor d i n oel fi fonta, c u cutite d i n oel ra
pid fi c u piacu^e d i n carburi metalioe. Valorile d in tabelul
15.3 sint d a t e pentru durabilitatea cptim3 a sculei fi pentru
un volum m ax i m d e afchii detafate. In cazul schimbSrii ccnditiilor d e lucru avansul determinat d i n tabelul 15.3 se modifies
cu u n coeficient d e corectie determinat cu relatia:
K = K S.KX .Kr Kd.Kr
.
(15.1)
in care: K - este u n coeficient d e corectie care tine seama de
starea suprafetei d e prelucrat; K - coeficient d e corectie ca
re tine seama d e unghiul d e atac principal; K t - coeficient de
585

oorecfcie in fu n c tie de lungim ea in oonsolA a c u ^ it u lu i ;


c o e fic ie n t de c o re c tie in fu n c tie de d u rita te a 9!
re z is te n ta
m a te ria lu lu i de p re lu c r a t ; ra I c o e fic ie n t c a re in e seama da
r ig id it a t e a s is te m u lu i te h n o lo g ic .

Materialul
da pralucrat

Avansul a,
ain/cd

Ad?ncfea de
apchtare t, aa
6.50

0L 42

Fc 200

1,2
1,5
1,8

4,75
4,50

0,6
0,9
1,2

18,00
16,00

12,50
11,00

Volufflul da natarial
datapat, ca/ain
69
62 I
74
148

197
204
225

Coeficientii de corectie sint dati in tabelul 15.4.


Avansurile pentru finisarea suprafetelor plane la prelu
crarea pe maini de rabotat longitudinal sint date in tabelul
15.5.
Avansul pentru degroarea suprafetelor plane pe maini de
rabotat transversal (eping) sint date in tabelul 15.6, iar
pentru finisarea suprafetelor sint date in tabelul 15.7.
In tabelul 15.8 sint date avansurile pentru degro^area i
finisarea pieselor din bronz pe ma ini de rabotat longitudinal,
in tabelul 15.9 avansurile pentru prelucrarea de degrofare i
finisare a pieselor din aliaje ale nichelului pe ma ini de ra
botat longitudinal, iar in tabelul 15.10 valori ale avansului
pentru prelucr&rile de degrofare i de finisare ale altor mate
riale.
Avansul la prelucrarea canalelor se alege in functie de
tipul canalului, dup3 fig. 15.5.

Fig.15.5. Avansul la pralucraraa canalelor

586

Tabelul 15.3. Avmuri pentru rabotare* da dagrojare a at(jrafetelor plane pe e*ini di r*x*at longitudinal

Tab*lul 15.2. Valori oriontativ* pantru adfncieaa da apehitr* la rabotaro

a i

Tabelul 15.3. Avanauri pentru rabotarea da dagrojare a


suprafetelor plane pe aa?ini 9

Materialul

*
prelucrat

Duritataa
materialului HB
daN/iwn2 H ( f 1MPa]

Rezistenta la rupere
a materialului R# ,

N/mm

Adincimea da aschiere t, aa, pina la:


2,5

6,3

[MPa]

Fonta

> 200

587

Otel

< 500
5 1 0 ...6 0 0
6 1 0 ...7 0 0
7 1 0 ...8 0 0
> 800

10

Avansul a, aa/cd

Rabotarea cu cutite din otel rapid

< 170
1 7 1 . . . 200

nk#i*t longitudinal

2,68

2,42

2,00

2,45
2,15

2,20

1,80
1,55

1,98
1,80
1,65
1,40
1,24

1,76
1,62
1,48
1,25

1,90

1,10

1,58
1,32

1,20
1,02
0,90

Rabotarea cu c u tite din carburi aetalice

12

16

Tabalul 19.4. Coefiotentl da c o rta tia al evanaulut a ta b lllt din tabelul 15.J
1. Coafioientul t m tn funotie da atarea auprafatei da preluorat
Firi oruati

Cu orusti

Starea suprafetei
Coafioiantul 9

Cu fntreruperl

1/15

1,00

0,8

2. Coeficientul Kx Tn functie da unghiul da atao principal


Unghiul da atao principal

20J

30

45

60

75

90

1,14

1,09

1,00

0,80

0,50

0,40

J. Coaficiantul Eg Tn functie da lungiaea tn consoli a cutitului


2h

2,5h

3h

3,5h

4h

1,25

1,00

0,80

0,65

0,50

Lungimea tn consoli I tn funotie da


Tnlltioaa h a corpului cutftului
Coaficiantul

4. Coaficiantul

in functie da rezistants si duritatea materialului

Rezistente Ra , h / w m

[MPaJ

Coef io ientul

< 500

510-600

610-700

1,2

1/1

1/0

S 170

Ouritataa HB
Coafioiantul K,

710-800

> 800

0,85

0,75

171...200

>

0,85

1,0

200

5. Coaficiantul 1^. fn func(ia da rigiditataa sistemului tehnologic


1 Rigiditatea
I Coeficientul K r

Ridicatfi

Media

1.0

0,9

Redusl
0,8

Tabelul 15.5. Avansuri pentru rabotarea d e finisare a s ^ i f e t e l o r


plane pe M ? i n i d e rabotat longitudinal

Rugozitataa
suprafetai
a ,
12,5...6,3

Tipul si materialul cutitului

Cut it normal,
otal rapid

12,5... 6 ,3

Cut it
lat,
carbur i
natalica
I

3,2...),6

tracare

Materialul Adfncisea
rabotat
de aschiere
t, in
Otal
Fonts,

< 2

Otal
Font!

I 1,5
S 1,5

<

Praalabili

Otal
Fonti

0,3...0,5
0,3...0,5

Finisare

Otal
Fonts

0,15...0,25
0,15...0,25

DouS
traceri

588

Avansul
a
mn/cd
0,5...1,5
1,0...2,5
6...12
8

...14

8 .. . 1 2
10...14

4... 8
8 .. . 1 2

i l l
Mater ialul
de
prelucrat

15-6 - Av" uri P^

Duritatea
materialului

ru i S p l

HB

daN/mm 2 [10"1 MPa]

- - 4

t.lor p l ~ S K

1 |

N/mm 2 [MPa]
cu

tmmrul

Adincimea de aschiere

Rezistenta de rupere
a materialului R^,

Rabotarea

Avansul

cutite

din

otel

t , tm, pine La

a. mtn/cd

rapid

....

Fonta

< 170
171...200
> 200

-j

589

< 500
510...600
610...700
710...800
> 800

Otel

Rabotarea

cu

c u t it e

2,25
2,08
1,80

2,15
1,96
1,70

2,04
1,85
1,60

1,90
1,72
1,48

1,68

1,60
1,47
1,34
1,12
1,00

1,50
1,38
1,25
1,05
0,94

1,43
1,25
1,15
0,98
0,86

1,52
1,40
1,18
1,05
d in

c a rb u ri

metal ice

Fonta

Obaervatie. Valorile

------------- r ,
I H
I
avanaului, date in taoei.

e o r U . a ou c o .f t e i.n t n 1

1,70
1,52
1,30
j

1,32
1,10
1,00
0,85
0,75

'

1'K 1
1,40 J
1,18 8
H
1
1,06 1
0,96 /
0,82

0,70

Tabalul 15.7. Avanauri pantru rabotarea da f Iniaare a aufirafaxelor


plana pa napfnf da rabotat tranavaraal

I Rugoiitataa Materialul
1 auprbfetef
da
1 prelucrate preluorat
1 V

Unghiul
da atao
sacundar

Raza la vTrf
1

Avansul

X1# grade

J-

a, mn/cd
1,o5.. 1,35
.. 1 , 2 0

*el
Fontfi

4.. .6 >
5...10

0,80...0,90
0,70...0,80

1 ,0 0

6,3

Otel
Fonti

3...4
3...5

0,20...0,35
0,30...0,40

0,40...0,60
0,50...0,70

0,60...0,80
0,80...0,90

3,2

Otel
Fonti

2...3
2...3

0,12...0,18
0,15...0,25

0,25...0,35
0,30...0,40

0,40...0,55
0,50...0,65

12,5

I
Ofaaeewaitili 1. Valorila avansului a, data Tn tabal, corespund pralucririi cu cutita
normaIe din ofcel rapid sau carburi natalica. Daci aa utilizeazi cutita lata pantru fi*
niaare, avansul a sa alege la (0,060.. .0,75) din lunginaa tiipului sculai. 2. La rabotaraa otelului cu vitaza nai aari da 50 n/ain, avansul sa poata mSri cu 25% fati da va
lor ila din tabal. 3. La rabotaraa natarialelor greu a?ohlabile (oteluri rafractara f|
rezistente la coroziuna, oteluri cilite, fonta dura ate.) avansul se mic^oreazi, valo
rile din tabal corectTndu-se cu coeficientul 0,7...0,8.

Tabalul 15.8. Avansuri pantru degroparea ?i f inisarea piaaalor


din bronz pa aapini da rabotat longitudinal

Adincimea

Duritatea

da

afchiere

t, aa

Haterialul
de preluorat
3

da
HB,

24

12

f inisare

daN/nm 2

prelucrat

s, mm/cd
Avansul la degrofare s, mm/cd

[10" 1 MPa]

Rabotaraa cu cutita din otel rapid


I Bronz

50
85

I
I Bronz

3.5...4.6
.0 ...3.0

.8 ...3.4
...2 . 8

1 .8

2.5...3.0
1.6...2.4

.6 ...2 .4
... 1 . 8

1 .2

16...22
12...18

Rabotaraa cu cutita din carburi metalica


50
85

2.2... 3,5
2 .0 ...3.0

1 ,8
1 ,6

...2 , 8
...2 ,4

1 ,6 ... 2 , 6
1,5...2,0

1.5... 2 . 0
1 .2 ... 1 . 8

16...22
12...18

0bservafe. Avansurile la finisare stnt data pantru cutite lata cara luoreazl ou adtncimi da afroMore t 0,2...0,4 am. Pantru outita obi gnuite, avansul da finisare
* 0,5... 1,0 m / c . d .

Tabelul 15.9. Avansuri 91 viteze de a*chiere pentru degro^aree i finisarea


pieselor d m aliaje ala nichelului pa na^ini de rabotat
longitudinal

Tdaalul 15.10, Avanaur I pantru dagrofaraa pi flniaaraa unor


atarlala pa amp ini da rabotat lonflitudinal

Finisara

Dagropara
Hatarialul
da
pralucrat

Adtnoiaaa da
apchiara t, on

Avansul a,
aa/cd

Al lajala
aluainiului

2.5...3.5
6.0...7.0

3.0...3.2
2.0...2.3

La pralucraraa cu cutita lata


avansul sa ia 3/4 din lungiaaa
tiipulul sculai

Aliajala
aagnaziului

12...14

2,2...3,0

Esta limitat da rugozitataa


suprafatai ?i rigiditataa
sistemului tehnologic

Aliajala
titanului

6,0...7,0

1,5...2,5

Otaluri
refrectaro

1,2...2,5

0,5...0,75

Adincimea da
apchiara t, nun

Cu ou(it
0,2...0,3
0,4...0,7

Avanaul a,
aa/cd

12,0...20,0
0,25...0,38

In tabelul 15.11 sint prezentate avansurile pentru rabota


rea longitudinal S i transversals a canal elor pe piese din otel
cu scule din otel rapid, in tabelul 15.12 sint date avansurile!
pentru rabotarea longitudinals i transversals a canalelor pe
piese din fcntS cu scule din otel rapid, in tabelul 15.13 sint
date avansurile pentru rabotarea longitudinals i transversals
a canalelor pe piese din fonts cenugie cu scule annate cu plScute din carburi metalice.
Pe ma^inile de rabotat longitudinal, se prelucreazS i profilul ghidajelor mainilor-unelte. in? functie de dimensiunile^
fi profilul ghidajelor, sculele folosite i avansul de lucru
sint prezentate in fig. 15.6.
Parametrii regimului de aschiere (adincime de acfaierer
avans de lucru, vitezS de aschiere) sint da^i in tabelul 15.14.
Prelucrarea suprafetelor profilate ale ghidajelor cu lStimi de peste 150 mm, cu avansul realizat dupS schemele din
fig.15.6, e i f, se face prin rabotare de trecere cu avans paralel cu suprafetele profilate cu valoarea s = 1/1/1 imn/c.d.,
in care 1 este lungimea muchiei achietoare a sculei.
Avansul ales din tabelele prezentate se verifies pentru
rabotarea de degroare, din punct de vedere al rezistentei corpului cufitului, al rezistentei plScu^ei din carburi metalice
i al fortei maxime de tractiune, iar pentru rabotarea de fini
sare verificarea se face din punct de vedere al cugozitS^ii impuse suprafetei prelucrate.
Verificarea avansului din punct de vedere al r e z i s t e n t e i
corpului cutitului se face considerind cS solicitarea principa
ls este de incovoiere, cu relatia:
592

1
fl
I

m *i

t_ I
B |

c
&

Tabelul 15.11. Avansuri pentru rabotarea longitudinal a pj


piese din otel cu scule din otel raoidI_____

transversal a canalalor pantru


______1^

Adincimea maximS i c a n a lu lu i I

Lungimea taijului principal b 1 = t , aa


console
Sac(iunea cut itului b x h, mm x ram

10 x 10

12 x 12

16x10

20x 12
Avansul

da

1. In functie de rezistente materialului


R e z is te n ta

Ra/ N/mm

Coeficient da corectie

coractia

ai

s. mm/cur sa dub I a

avansului

2. In fu n ctia da unghiul de degajare

Tabelul 15.12. Avansuri pentru rabotarea longitudinal* si transversal* a canalelor pentru


piese din fonta cu scule din otel rapid
Adinciaea aaxiaa a canalului l^(
8

1 2

Lungiaea tn

25

2 0

Lungieea taisului principal b^ = t. aa

consola

> B

a c u t i t u lu i

I . nun

Sectiunea cut itului b x h, x *

10x10

12x12

16x10

20x12

25x16

Avansul

nfi

s , mn/cursa dublft

0 ,4 0 -0 ,5 0

0 ,4 2 -0 ,5 2

0 ,44-0,54

0,46-0,58

2,5h

0 ,2 7 -0 ,3 4

0 ,2 8 -0 ,3 5

0 ,3 0 -0 ,3 6

0,31-0,39

3h

0 ,2 0 -0 ,2 5

0 ,2 1 -0 ,2 6

0,2 2 -0 ,2 7

0,23-0,29

3,5h

0 ,1 5 -0 ,1 9

0 ,1 6 -0 ,2 0

0 ,17-0,21

0 ,18-0,23

4h

0 ,1 3 -0 ,1 6

0 ,1 3 -0 ,1 7

0 ,1 4 -0 ,1 7

0,15-0,19

O o e fic ie n ti de corectie

0,52-0,62

0,56-0,66

0,35-0,42

0,39-0,45

0,26-0,31

0,29-0,34

0,20-0,24

0,22-0,26

0,17-0,20

0,18-0,21

avansului|_______

2| In functie de unghiul da degajare

1. In functie de duritatea materialului de


prelucrat

if grade

Duritatea HB, daN/mm^ 110 MPa]


< 170
Hi

171 - 200

1,0

12-15

> 200

Coeficient de corectie
1,06

32x20

32x20

Coeficient de corectie

I
0,90

1,00

Observatie. In cazul rabotirii degajirilor laterale la canale tn form* de L sau T avansur

1,06

ile se corecteazi cu 0 , 8 .

T.belut 15.14.
Schema

prelucrarii

Mb

F e tu l

t O T ^ ^ f .t.lor profile. ( id.j.tor) | pje din fonti


S u n n y it a t * .
Rugozitatea
suprafetei

prelucrarii

Ra,
in

A.

Cuite

pitrundere
Degro
pare
p r in :

din

otel

cu s
El

596

trecere
cu 8

cu

12,5
fire

0,2-0,3

15-20

1,0*1,5

20-25

,2 - 0 ,3

20*25

1 0 - 2 0

,0 - 2

, 0

&

(p a b & ru ire )

pentru
sau

razuire

0 ,4 -0 ,8

6,3

20-25

8 - 1 0

rectificare

B < 100 mm
Finisare In locul
razuirii sau recti*
ficarii pe lungimea
nuchiei apchietoare
a cutitului

I *v J B

crustiS

letereli

S e m ifin is a re

Vftesa
1
prinoipela
ds spchiare 1
v . a/ain

repid

1 0 - 2 0

El

Avansul
,
am/cd

CU
cruttl

trecere letereli
cu s_-
patrundere

m*j
Adincinea
de apchiere
t,

preala
bi la

6,3
B

Defini
tivS

>

1 0 0

mm

0,15-0,20

4-6

0,15-0,20

5 -7

0,0 5 -0 ,0 8

2 -4

6 - 8

0,05 -0 ,0 8

3-5

4-6

B < 100 mm
1,6 I 3,2
B > 100 mm

6 - 8

4-6

loorAliuiri)

B. Cutita

cu pi acuta

din

carburi

mata.lica

cu c r u s t )
Degrofare
f i r i c ru s ta

S e m ifin is a ra p a n tru
r a z u ir a sau
r a c t i f icara

t p
v o

prim a tracara

6 ,3 -1 2 ,5

a doua tracara

3 ,2 -6 ,3

Semifinisara pentru
razuira sau ractificare
C u tita
la ta

Preala
bila
Finisare In
locul rezuirii
sau rectificarli

Degrofare

Sanifinisare
prin rizuire
sau rectificara

Priae trecere

2 0

3 ,2 -6 ,J

3 ,2 -6 ,3

1 ,6 -3 ,2

0 ,7 - 0 ,9

,0 -

23

23 - 28

1 2 , 0

11

Tabelul 15.14 (cont

In f unct ie de

durabilitatea
Durabilitatea

Coeficientul

cutitului
T . min

de

corectie K

Carburi metalice
Tn

598

M a t e r ia lu l t a i? u lu i

functie

de

lungimea

In

console

cut itului

Lungimea Tn consol8, mm, fn functie de InaltiMa h a cozii cutitului

cutitului
Coeficientul

de

corectie 1C

Otel rapid $i
carburi metalice
3. In

functie

de

calitatea

placutei

din

Simbolul

carburi

metal ice

placutei

Hatarialul tai^ului

Coeficientul

C a rb u ri

m etal ice

de

corectie

Tabalul 13.16. COatlo,*m il ^

a/Bln

25
30
35
40
45
50
55

Tabalul 15.17. Coafioiantul da coraotia K


dagajara a l out itu lu i

fn functie

Coaf iciant da coractia K


Unghiul

-20

-18
-16
-14
-12
-10

-8

14
16
18
20

23
26
30

1,33
1,30

1 '2 7

1,21

1,18
ill
1,12

1,09
1,06
1,03

1,09
1,06
1,03
/
.

Font! pi materiale
fragila

1,24

1,12

d
/
H

12

1,39
1,36
1,33
1,30
1,27
1,24
1,21

-4
.9
C,
un

Otel 9 1 materiale
tanaca
plastice

1,18
1,15

-6

10

pantru:

da

dagajara

da un^iiul da

1,00

0,97
0,94
0,91

1,00

0,97
0,94
0,91

0,88

0,85
0,82
0,79
0,76
0,73

0,88

0,85
0,82
0,79
0,75
0,70
0,64

0,68

0,64
0,58

599

T *.M

Hatarialul da
pralucrat

15.13.

. U for.

Pz
diN/aa
[10
1MPal

,-olfl-*

M - h L f P,.

Expo
nentu I

0,05

0,063

0,08

0,125

0,1

0,10

0,2 \

Coafloientul

u
7

263
362
312
451

254
343
300
422

243
321
288
392

234
302
277
366

317
308
316
336

302
295
307
322

288
282
297
310

272
268
287
296

259
257
278
285

366
431
413
452
400
393
513
456
420
419

352
405
389
431
381
375
482
426
399
402

339
382
368
412
363
358
455
404
381
386

326
361
348
394
347
343
429
381
364
371

313
338
327
375
329
326
403
358
345
355

301
319
310
359
314
312
380
337
330
341

638

606

575

548

521

494

470

0,21
0,25
0,26

178
216
253

170
204
238

161
192
224

154
181
211

147
172
199

140
161
187

133
153
176

160
178

0,17
0,17

266
296

259
285

246
273

237
263

228
254

219
243

210
234

IFonti durS

206

0,19

364

348

333

319

306

292

280

jFont5 naleabili

118

0,24

242

229

216

205

194

183

174

Bronz turnat

178

0,17

296

285

273

263

254

243

234

lAliaja de AL,
turnate

64

0,25

135

128

120

114

108

101

96

[Alania

78

0,18

134

128

123

118
|BZ

113

109

104

[Aliaja da Mg

28

0,19

49

47

43

42

40

38

0,17
0,26
0,17
0,30

296
434
351
555

285
408
338
518

237
384
324
482

182
222
213
229

0,22
0,20
0,14
0,18

352
339
338
365

335
323
327
350

[15 Cr 08
118 HnCr 10
140 Cr 18
130 HoCrNi 20
133 HoCr 11
135 HnSi 12
141 HoCr ft
|50 VCr 11
112 NiCr 180
lOteluri TiNiCr

229
210
207
260
224
226
250
222
235
255

0,17
0,26
0,25
0,20
0,21
0,20
0,26
0,26
0,21
0,18

381
458
438
473
420
412
545
484
441
437

lOtaluri reziatente
Ila uzuri

330

0,22

IFc 150
|Fc 200
|Fc 250

85
102
116

IFgn 420-5
{Fgn 500-7

178
199
211
226

15
35
45 X
60 X

0
OL
OL
OL
OL
OLC
ac
OLC
IOLC

34, 37, 42
50
60
70

Qbservatie. Valorii# formal speoifice p z ouprinaa fn tabal


neferoase caaante; a 5, til# din carburi natalfoa

600

(ooloana 2) afnt valabile


aau o(al rapid, pantru

- Pi'
I |

Grostaaa
0.2

iciantul

atohiai

0,25

C H daN/aa
10

0,315

00*f i 0 " n t U l u ' S

a,

e*loulul

forfai f l M c M . r ,

aa

0 ,4

-----------

0,5

0,63

0 ,8

1,23

MM

---------------- 1

110 V a l
11

12

13

14

15

16

17

10

19

20

234
302
277
366

225
285
267
343

217
269
257
320

208
253
247
298

200
238
237
278

193
225
228
260

185
211
219
242

178
199
211
226

171
188
203
212

164
176
195
196

158
166
168
184

152
157
181
172

259
257
278
285

247
245
270

235
234
261

223
223
252

212
214
245

202
204
237

191
195
229

182
186
222

173
178
215

164
169
208

156
162
202

fl
155
195

301
319
310
359
314
312
380
337
330
341

273
290
301
293
343
300
298
358
318
314
327

262
279
284
276
328
286
285
338
300
300
314

251
268
266
260
312
272
272
317
282
285
301

241
258
251
246
299
259
260
299
266
272
289

232
248
237
232
285
247
248
282
250
259
277

222
238
223
219
272
235
236
265
235
246
265

213
229
210
207
260
224
226
250
222
235
255

205
221
198
196
249
214
216
236
210
224
245

1%
211
186
184
237
203
206
221
197
213
234

188
204
175
174
226
194
197
209
185
203
225

181
194
166
165
217
186
186
197
175
194
21*

470

448

426

404

384

365

347

330

314

296

283

27)

133
153
176

127
144
166

121
136
157

115
128
147

110
121
139

105
115
131

100
108
123

95
102
116

91
96
110

86
91
103

82
86
97

210

203
225

195
217

187
208

180
200

173
193

166
185

160
178

154
171

148
164

142
158

1
|

268

257

245

235

225

215

206

197

188

181

165

156

147

139

132

125

118

112

105

100

225

217

208

200

193

185

178

171

164

158

91

85

81

76

72

68

64

61

57

54

100

96

92

88

85

81

78

75

72

69

36

35

33

32

31

29

28

27

26

25

234
280
174
234
96
104
38

alabfla
Ipantru

pentru y = 6 la rabotaraa otalurflor >i y =


v - 90... 125 m/m in.

601

2 la

rabotaraa fontalor pi aU a j a l o

_j

b.h*.R,,
| 5 -----------------------6.I^.t.Cb.Kv.Kt.Kh.K,

[nm/c.d.]

(15.2)

in care b,h sint l^fcinea,respectiv in&ltimea, sec^iunii corpului cutitului, mm; Rja I tensiunea admisihi.l& la incovoiere 8
materialului corpului sculei, N/n2 [MPa]; L^.- lungimea in con
sole a cutitului, mn; t 1 adincimea de achiere, mm;
I ooeficient al materialului stabilit In tabelul 15.15;
ooeficient de corectie in functie de viteza principals d e aschiere,
tabelul 15.16;
este coeficient de corectie in functie de un
ghiul de degajare al cutitului, tabelul 15.17; ||] I coeficient
de corectie in functie de marimea uzurii cutitului, tabelul
15.18; K a- coeficient d e corectie in functie de starea materia
lului de prelucrat, tabelul 15.19.
Valorile admisibile ale avansului in functie de rezistenta
sculei la rabotarea otelului i fantelor, cu cutite din otel
rapid i cu plAcu^e din carburi metalice sint date in tabelul
15.20.
Verificarea se poate face folosind relatia (15.2) sau va
lorile din tabelul 15.20.
V erificarea avansului in uncie d e rezistenta pl3cuei
dure pentru prelucrarea otelurilor necSlite cu cutite avind un
ghiul de atac principal % * 45 se face cu relatiile:
6,64.S1'8
s < -----------t'3J ^

[nm/c.d.] pentru R_ > 600 N/mn

0,8.S1'8
s ~ n [nm/c.d.] pentru IL < 600 N/nm2 [MPa]

t ' .fL '

[MPa]

(15.3)

(15.4)

in care: 5 este grosimea pltoifei din carburi metalice, mm; t adincimea d e a chiere, mm; R^ - rezistenta d e rupere la tractiu ne a materialului d e prelucrat, N/mn [MPa].
Atunci cind % * 45, avansul calculat cu relatiile (15.3)
fi (15.4) se corecteazfl cu factorul:
c fl=

2 sin x

l l

in care z ** 0,7 pentru materiale cu EL > 60b N/iura2 [MPa] i i I


0,87 pentru materiale cu Ra < 600 N/mm [MPa].
Avansurile determinate cu relatiile (15.3) i (15.4) la
prelucrarea fontelor se modified p r in urmfitorii factori d a co
rectie;

602

Fig. 15.6. Scutepiavansullapralucrareaghidajelor


1

- fonta cu HB = 150 - 170 daN/iran] [l0'1MPa]


- fonta cu HB = 180 - 200 daN/nnf [10'jMPa]
I - fonta cu HB = 210 - 240 daN/mm2 [l0'1MPa]

C
C

- 3,2j
- 2,7;

C,

| 2,4.

In tabelul 15.21 sintcalculate avansurile admisibile in


functie de rezistenfca pl3cuei din carburi metalioa.

Tibktul IS. 1t CMflolantul d m q o t m M * kk


p m fata d m m p m i m r m

c u ({t u lu i
C a rb u rJ

Aachff da
rupara
A?ch] 1 da
curgara
Afchli da
rupara

aatalioa

Otal rapid

0,93

1,2

1,5

2,0

1,00

1,01

1,03

1,03

1,05

0,94

0,95

0,96

0,97

1.00

0,82

0,82

0,83

0,83

Tabalul 15.19. Coaf iciantul dm coractia gj| in funotia 3


aatarialului di pralucrat
Natarialul
da
pralucrat

1,0

0,9

0,3

dm tm tm tm

uaira aoulal

Usura outItului h

Tipul apehltl

ttatar lalul

1,0

0,91

1,00

ataraa

Turnat
Laainat

(al
Fonta
Nafaroasa

1,00

1,00

Forjat
Hatritat
0,85
0,80

Naracopt

Racopt

0,80
0,85

0,90

Cu oruatl
fi nisip

1,00

0,90

0,50
0,50
0,70

Intrarupari

0,70
0,70
0,70

Verificarea avansului la finisarea suprafetelor se face cu


relatia:
ll|fgH|j
_
_y
u
. Rj . r

s <

[ mm/c.d.],

t* xz

(15.5)

*i

in care
este coeficient in functie de materialul de prelu
crat; R^- ui&l^imea medie a neregularit&tilar d e suprafa^kc /im;
r - raza la virf a cuitului, mm; t- adincimea d e afchiere, nm;
X si %i sint unghiuri de atac principal i respectiv secundar
ale cufcitului, in grade; x, y, z, u - e x p o n e n t in functie- de
materialul de prelucrat.
Valorile coeficientului
i ale expcaientilar x, y, z, 1
sint date in tabelul 15.22.
c.
Viteza de aschiere, Viteza de afchiere la rabota
longitudinals i transversal^ se calculeazd cu relatia:
v *

Kv

[m/min],

(15.6)

in care Cv este un coeficient de corectie care ^ine seama da


materialul de prelucrat i de materialul sculei, tabelul 15.23;
T - durabilitatea economic^ a sculei a chietoare, min; 1 1
adincimea de afchiere, mm; s- avansul de lucru, mm/c.d.; m, m

604

ilul 15*20. V a l o r t U a d i t i f b l U ill n m l u l

la r d w t a r t fn f u r u | U
corpului cutitului

da
1

Adfnotaaa da apchlara t

l^o^tupaa
^ rp u lu i

cutUului
b a

1|

3,7

6,5

13

16

19

24

Avanaul adaiaibfl a, aa/od

1 S B

A. Ofcat ou Rb 1 650...850 N/aa


16x25
20x30
25x40
30x45
40x60

1,8
3 .3
6,2
9 .3
a

M
2 ,4
4 ,7
7 ,0
15

0,67
1,4
2.7
4,1
8.7

1,1
1,8
3,6
5,4
11

fMPal; cujite din o^al rapid

0,50
0,84
1,73
2.5
5.5

0,35
0,64
1,3
2,0
4,0

0,2
0,35
0,68
1,0
2,2

0,27
0,46
0,9
1,3
2,9

0,26
0,52
0,78
1,7

0,55
1,3

0,45
0,971

8. Fonti cu HB * 150...245 daH / m 2 I10 14Pa]; cutite ou carburi aataiioa


16x25
20x30
25x40
30x45
40x60
Sac(iunea
corpului
cutitului
b x h,
b b x na

3,5
6,0
11,5
a
a

2 ,9
5,0
9,5
14,2
a

2,5
4,3
8,2
12,2
a

1,46] 1,18
2,46
1,94
3,8
4,8
7,2
5,7
15
11,6

2,1
3,6
6 ,9
10,3
a

0,61
1,0
2,0
3,1
6,6

0,80
1,4
2.7
4,1
8.7

0,46
0,79
1,4
2,3
5,0

0,35 0,271
0,60 0,461
0 ,9 1
1,2
1,3 I
1,8
3,8
2/9 I

Adfnciaea je aschiere t , aa
3,5

4,3

5 ,3

6,5

9,8

12

15

22

18

34 I

Avansul adaisibil s, aa/cd


C. Fonti cu HB > 200 daN/aa^ 1 1 0 Pa] ; cutite din otal rapid

16x25
20x30
25x40
30x45
40x60

1,8

1.4

3.3 2.4
6,2 4,7
9.3 7,0
*

1,1
1,8

0,8
1,4

3,6 2.7
5,4 4,1
8.7
11

0,61 0,46
0,79
1,0
1,6
2,0
2,3
3,1

6,6

5, I

0,35
0,60
1,2
1,8

3'*,

0,271
0,46/
0,9
1,3

2,9

0,26
0,35
0,68
I f
2,2 |

0,48
0,78
m

0,32
0,55 M i
1,3 0, 971

Qbsarvati i. 1. In cfisufcele notate prin *, vilorile avansului acknisibil sfnt pree aari
(s >15 aa/cd) pantru a aai const itui o restrictie semn if icativi Tn proiectarea ragiaurilor da a?chiere la cabotare. 2. La rabotaraa cu cuita din otel rapid a pieselor din
o t a l cu R < 650 N/ m m
[MPa], valorile date in tabel ale avansului ediiisibil se a u ltiz
plici cu coeficientul 1,31... 1,34, iar la rabotarea pieselor din otel cu Rffl > 850 N/aa
IMPb], valorile avansului admisibil se multiplies cu coeficientul 0 , 7 2 . . . 0 , 8 2 (v a lo rile
aai mici ale coef icientului de corectie sa aleg pentru adfnciai de a^c^iare1aai reduse)
.3. La rabotarea cu cutite din otal rapid a fontelor cu HB < 2 0 0 daN/aa [10 HPeJ, valo
rile avanaului adoiaibil date fn sect iunea C ae multiplies cu coefiofentul 1 , 3 1 5 . . 1 , 3 2 0
4. Valorile avanaului admisibil dete Tn sectiunile A, B si C corespund unei lungiai fn
consoli egaii cu 2 , 5 h , unde h este fniltiaea sectiunii corpului sculei. Pentru alte
lungirai fn conaoli I se aplioi uraitorii coef icfenti de corectie: 2,0 pentru I s 1,5h;
1,35 pentru I = 2h; 0,78 pantru lc = 3h si 0,64 pentru lQ =3,5h.
5. La rabotarea cu
aai aulte cutite simultan cu fapir^irea adaosului da prelucrare fn adfnciai da apohiere
difarite pentru fiecare cutit, avanaul admisibil se alege fn funop'e de adfnoiaea aaxiai da aachiere.
605

funaftla dm rutitanti plloutal din owtirl aatallaa


Tn aaaul praluorlrll fantalar oanupft
1

Ungh ul d atao principal i, irada

Qroafaaa
plloutat
a

20...50

1 10
8
7
6
5
4

12,0
8,0
6,6
5,1
3,8
2,6

> 10
8
7
6
5
4

13

> 10
8
7
6

Adlnataea d
apoKlara, t
aa

1
i

4
> 10
8
7

22

45

| 60

9,6
11
5,6
4,3
3,2
2,2

8,0
5,8
4,6
3,6
2,6
1,8

6,9
4,9
3,9
3,0
2,2
1,5

5,8

6
6,9
5,6
4,3
3,2
2,2

8,0
5,8
4,6
3,6
2,6
1,8

6,9
4,9
3,9
3,0
2,2
1,5

5,8
4,1
3,1
2,6
1,8
1,3

4,9
3,4
2,7
2,1
1,5
1,0

8,0
5,8
4,6
3,6
2,6
1,8

6,9
4,9
3,9
3,0
2,2
1,5

5,8
4,1
3,1
2,6
1,8
1,3

4,9
3,4
2,7
2,1
1,5
1,0

4,1
2,9
2,3
1,8
1,3
0,8

6.9

5.8
4.1
3.1
2,6
1.8
1,3

4,9
3.4
2,7
2,1
1.5
1,0

4,1
2,9
2.3
1,8
1.3
0,8

3.4
2.4
1,9
1.4
1,1
0,7

4.9

3.9
3,0
2,2
1,5

|
Avansul a, aa/cd

70...90 |

4,1
3,1
2,6
1,8

Tabalul 15.22. Valorila ooaf iciantului Cu yi ala axponan(ilor


x, y, i f u din ralafcia 15?5

Hatarialul da
pralucrat
Otal
FontS

0,008
0,045

0,30
0,25

y
1,40
1,25

0,70
0,75

0,35
0,50

yY - exponent, tabelul 15.23; K - coeficientul de corectie al


vitezei care se calculeazfl cu relatia:
Kv

33

^vT

*^ v p *^ v h ^ y q /

in care KyT este coeficient de corectie in functie de durabi


litatea sculei a^chietoare, tabelul 15.24;
- coeficient de
corectie In functie de materialul de prelucrat, tabelul 15.25;
Kv - coeficient de corectie in functie de starea semifabrica
tului r tabelul 15.26; 1L - coeficient de corectie in functie
de unghiul de atac principal al cutitului, tabelul 15.27; K ^ 606

Tabalul 15.23. Valorila eoafielantului C


Matarialul
da
praluorat
Fontl oanu1a ou

HB-190

daN/mm

Tipul
praluorftrl1
traoara
(plant)

110 ' V a l

Rabotara da
pitrundara
(canala)

Fontl canupia cu

da tracara

HB*1902

daN/mm
M O 'W a ]
Otal pantru
conatruct f i ,
ot*l a lia t
cu C r, CrNI,
cu Rb650
H / m 2 CHPaJ

Aliaja ala
cuprului

da
pitrundara
da tracara
da

r.

"V

Matar lalut

162

0,20

0,15

38,2

0,20

0,40 1

39,2

0,10

0,15 I

0,40 1

19,5

0,15

0 40 1

61,1

0,1

0,25

rapid

20,2

0,2

otal
rapid

167

0,2

0,12

aoulal

Carburi
aatalIca

otal
rapid

otal

0,4(1 1

o,66 I

I 0,66 I

pitrundara

da tracara

0,50

coeficient de corectie in functie de unghiul d e a ta c s e c u n d a r,


tabelul 15.28; Kvr - coeficient de corectie in f u n c t ie d e ra z a
cutitului, tabelul 15.29; Kvh - coeficient de c o r e c t ie in fu n c
tie de uzura admisibiia pe fata de alezare a s c u l e i , t a b e lu l
15.30; Kvq - coeficient de corectie in functie d e s e c tiu n e a
corpului cutitului, tabelul 15.31.
In tabelele 15.32 i 15.33 sint prezentate valori orientative pentru viteza de afchiere la prelucrarea pe mafini de ra
botat longitudinal a pieselor din otel i in tabelul 15.34 va
lori ale vitezei de afchiere la prelucrarea pe mafini de rabo
tat transversed a pieselor din otel, fontA i neferoase.
In tabelul 15.35 sint date viteze de afchiere la rabotarea
longitudinals a pieselor din aliaje de cupru.
La prelucrarea pieselor din aliaje de magneziu i aluminiu
viteza de afchiere se poate alege la valoarea maximfi. Pentru
prelucrarea pieselor din nichel i aliajele lui pe maini da
rabotat longitudinal, viteza de afchiere este dat& in tabelul
15.9. Alia jele de titan se preluerazS pe mafini de rabotat lon
gitudinal i transversal cu viteze intre 12.. .14 m/min pentru
piese cu duritate medie i de 5.. .6 m/min pentru piese cu duri
tate ridicata, cu utilizarea sculelor din otel rapid.Pe sisteme
tehnologioe cu rigiditate ridicatfi i cu scule prevfizuta cx
pldcu^e din carburi metalioe, viteza de afchiere poate cre?t*
607

Tabalul 15.24. ValorIla coafiolantulul da ooraotia KVT

i n c aire
re
- m /m in
r\;; 1

Durabilitatea T , lin

1 lul da

60

lul

90

180

120

240

360

?nal m
* nn; K

Coafloiantul da ooraotia jg rT
1,09

1,03

1,00

0,95

0,91

0,87

1,19

1,08

1,00

0,90

0,84

0,76

de
tracara

1,15

1/05

1,00

0,92

0,87

0,80

de
tracara

1,07

1,03

1,00

0,96

0,93

0,90

da
pitrundare

1,11

1,05

1,00

0,94

0,90

0,85

1,19

1,03

1,00

0,95

0,91

0,87

dm

Otal
rapid

Otal

tracara
da
pitrundare

carburj
metal ice

i n c a re
in g o l,

Fonti
I cenupie
Otal
rapid
aliaja
ala
cuprului

Orel
rapid

da
tracara

Tabalul 15.25. V a lo rile coa ficiantului da oorectie


I Otel pentru constructii cu
Mate
rialul
sculei

Otel
rapid
Carbur i
metalice

Fonti cenupie
cu HB pinl la:

Rffl ( N / m 2 [MPe]) pinl la:

Aliaje

550

650

750

850

170

190

1,80

1,37

1,00

0,78

0,62 1,18

1,00

0,72

1,13

1,00

0,79

230

cuprului

Cu
cooCupru tinut
gene
>15X
Ridi* Medie
Pb
cati
Eterogene
cu duritetaa :

450

ale

0,70

1,0

*0 -

2,0

8,0

12,0

cu pin# la 4 ori. Ofelurile refractare se prelucreazS cu viteze


de aschiere reduse 3...5 m/min.
d.NtmSrul de curse duhle .NumSrul de curse duble ale mesei
ma^inii de rabotat longitudinal, sau ale berb^cului mainii de
rabotat transversal, se determine cu relatia:
1 0 0 0

n c. d

.v

[c.d./min],
L(1 + K)
6 0 8

(15.7)


360

In c a re
v e s t e v i t e z a a e a s c h ie r e c a lc u la t e c u r e l a t ia ( 1 5 . 6 ) ,
m / m in ; L - lu n g im e c u r s e i w e s e i
d a ra b o ta t l a t i t u d i
n a l s a u a m e s e i b e r b e c u lu i l a n a ^ i n ile d e rz flx ita t transversal,
n ra ; K - r ap o r t u l v i t e z e l o r :

0,87

115.8)

i n o a re
v t e s t e v i t e z a c u r s e i a c t iv e , n / n in ; v
i n g a l , m / m in .

1 v it e z a c u r s e i

0,76
lTab*lult5.26. Valoril coaf iciantului da corectie raj
0,80
Mater1 Mater 1e lu l
a lu l da
sculei p ra lu
crat

0,90

Firi I Crusti
crua-l

IB
Carbur i
e t e lice

Fonte

1,00

Firi cruatk
Cu cruatl
I Crusti
pi
jLaaina- 1
Turnate, for jata
I iepur i- jta pi ITur
laaina*
cu HB
tit
Iforjatalta
Ita I
< 160 160 - |
*
1 2001
I turnare I

j 0,80...
-.-0,85

0,50...
...0,60
1,00

Otel
I OteL

0,90 j 0,90

0,85

0,75

0,85

Fonta

I ...0,85 I ...0,60
I re p id

A lia je
e le cu
pru lu i

0,90.,. I
-0,95

Tabelul 15.27. V a lo rile coeficientului da corectie K


r

...............
n 3 lt r I l l U l
sculei

Unghiul da atac principal X, grada


neteri aiui
da
p relu crat

45

50

Coeficientul da corectie

----------

1,20

1,00

0,88

0,83

0,73

Otel

1,26

1,00

0,84

0,74

0,66

Fo n ti

1,20

1,00

0,88

0,79

0,73

C a rb u ri metal ice Fon ti

O tel ra p id

90

75

A lia je ale cuprului

0,83

1,00

Ta belul 15.28. V a lo r ile co e ficie n tu lu i da corectie


Unghiul da atac secundar x, grade
Materialul sculei

10

15

20

Coeficientul da corectie K

7)

Otal

rapid

1/00

0,97

0,94

45

30
^
v

0,87

609
___

Tabalul 15.29.

Valorila coafloiantului dm ooraotla ICyr


Raza la vlrf a oulai r(| B

Hatarialul
da
pralucrat

Materialul
scule i

Coaf ioiantul de ooractia Kyp


-

Otal
Fonti
Aliaja ala euprului

Opal rapid

0,97
0,94

0,90

1,00
1,00

1,00
1,00

1,04

1,06

1,00

Tabalul 15.30. Valorila coafioiantului d m coractia f O


Uzura adaisibtli ha
nit^riBiui

nlbarlllUl
da

0,5

1,5

1,0

, plni la:
3,0

2,0

4,0

Coafioiantul da coractia
Otal
Otal
Fontl
Carburi
aatalica

Fonti

da tracara
da eanalat

0,93
0,85

0,95

0,97

1,00

1,10

da tracara
da eanalat

0,82
0,85

0,86

0,90
0,95

0,90

1,00

0,90

1,00

I
0,93*

0,95

1,00

1,00

f k!

1,20

Tabalul 15.31. Valorila coaficiantului da coractia


Sactiunaa
Matarialul
aculai

Hatarialul
da
pralucrat

15 x 25

corpului

20 x 30

Coafioiantul
Otal rapid

I.

Otal
Fonti
Aliaja ala
cuprului

cutitului,

25 x 40
de

30 x 45

coractia

in x aa

40 x 60

60 x 90

0,90
0,95

0,93
0,96

0,97
0,98

1,00

1,04

1,10

1,00

1,02

1,05

0,95

0,96

0,98

1,00

1,02

Valorile coeficientului K sint:


- pentru raainile de rabotat longitudinal: K = 1,2...3,5;
- pentru epinguri:
K = 1,2...1,8.
Valorile coeficientului K se gdsesc in cartea ma^inii, sau
se calculeazS.
Lungimea cursei de lucru se determinS cu relatia:
L = 1 + li + lie ,

|| M V J

(15.9)

in care: 1 este lungimea suprafe^ei de prelucrat, mm;


- lun
gimea de intrare a sculei, mm; lie - lungimea de ieire a scu
lei, mm.

T a b a lu l 1 5 .3 2 .

Viteza da aydiiar* la prelucrarea pa Batini da rrfntet pantru T = 120 ain

Avansul a, aa/cd
M a t e r ia lu l
da
p r e lu c r a t

M a te ria lu l
0 , 2 0

0 ,2 5

0/32

0 ,4

s c u le i

0/5

Viteza da

0 ,6 3

ejtchiere

0 , 8

1/0

1/25

1/6

2 / 0

2 , 5

v, a/ain
60

OL 3 7 , OL 4 2 , OLC 15
OL 5 0 , OLC 15
OL 6 0 , OLC 45
OL 7 0 , OLC 60
Fgn 3 7 0 -1 7
Fgn 4 5 0 -5
Fgn 5 0 0 -7
Fc 150
Fc 200
Fc 250

OL 3 7 , OL 42
OL 50
OL 60
OL 70
Fgn 37 0-17
jFgn 4 5 0 - 5
Fgn 5 0 0 -7

O te l r a p id
Rp 3

Carbur i
B e ta lice

31
23
18,5
15
25
19/5
15
32
23
18

29
21/5
17 ,5
14
23
18
14
29
20
15

27
20
16
13
21
16 ,5
13
26
18
13/5

25
18/5
15
12 ,5
19/5
15
12
23
16
12/5

23
17/5
14
11/5
18
14
11
21
14/5
11/5

22
16
13
10,5
16,5
13
10,5
18
13
10,5

20
15
12,5
10
15,5
w
12
9 ,5
16
11/5
9 ,5

19
14
11/5

9
14,5
11,5
9
15
10,5
w
/5

17,5
13
10,5
8 ,5
13,5
10/5
8
13
9 ,5
1 5

11,5
8 ,5
6 ,5

15,5
11,5
9 ,5
7/5
11/5
9 ,0
7/0
10,5
7 ,5
M

72
65
58
4 9 ,5
3 8 ,4
31
22

68
60
55
47
36
29
21

65
57
52
44
34
2 7 ,5
20

60
54
4 9 ,5
41
32/5
26
18,7

57
51
47
39
3 0 ,3
24,5
17/6

54
48,5
44
37
28,5
2 3 ,3
16,5

51
46
41
34,5
27
22
15,4

48 ,5
43
39
33
25,5
21
14,5

46
40,5
37
31
24
20
13/7

43
38
34,5
29
23,3
18,7
12,9

40,5
36
33
27,5
21,5
17,6
12/3

16,5
12
10
8
12,5
9 ,5
n

Observetti. 1. Velorile v it a z e i v , date fn tabal, corespund prelucrarii unor sea ifabricate, cu strat ai^jerf icial ecru i aai cu e
edlnciae da a p ch ie re t < 12 am pi unei lungini a cursei ective L < 400 aa. 2 . Daca aeaifabricatul nu are atrat e cruia at v a lo rile
v din tabel ae aultiplioe cu factorul 1 ,1 5 ; dacl adincimea da aschiere eata t > 12 aa, factorul da corectie eata 0 85*
I I
400 aa, uzura cutitului aa intensified pi se introduce un fector da corectia agal cu 0,85. 3. Factorul H
peraite treoeree * r o a v
aativa da la vitezala da aschiere coreapunzatoere durabilitatii T | 120 ain, la vitezele da aschiere ooresptsizstoere i n i d u ra b iltt&ti a cutitului de T I 60 nin.

Tabelul 15.3J. Vitez. do m fchi, n

ribot, r

Adlnciaea

Materialul
da
pralucrat

longitudjn.lS

de

a sen l e r e
Viteza de afchiere v, a/ain,
la finitara

V iteza de apchiere v , m/rain, la degropare

Rabotarea

cu

c u t it e

d in o te l

rapid

Fonta

8 . . . 1 0

7 ...8
5 . .. 7

Rabotarea

cu

c u t it e

d in

ca rbu ri

natal ice

Fonta

O b e r v i t . 1 . P r in v i t . z . v

.. t a jg g

Vitezale principal* de a*cRi*ra pentru

tJ i*

le t.

lafcalul 1 . l * . V ite z a da atafelare l a r*b aU *ae i r m w r n i l

Vitaza ch afohiere v, a/ain


Flniaara

Dagrofara
Aliaiiniu
AlaaS ai bronz
Fonts canuaia
Otal carbon pi slab aliat
Otal Tnalt aliat, otal rapid
Aliaja taraoraziativa

40...50
36...44
18.!.22
14...18
11...14
3.. .5

I
|

60...65
60...65,
12..*32,
11...26
JB. 1.24
6...10

1
\

I
i
Obaervatie. Valorila aari ala vitezai alnt utilizata pantru outita ou vlrf
valorila a i d pantru cutita o u tit; lat pantru finiaare.

Tabalul 15.35. Vitaza da aschiere la rabotaraa


din aliaja da o^ni

u o u ( i t iar

longitudinall a piaaalor

Materialul tiisului sculei

1
Matarialul
*
pralucrat

Staraa

Finisare Itegropare

FinisereI

Recoapti

20...70

58

72

96

96

Deformat5
la race

60...100

64

86

96

20...70

38

51

96

96

60...100

42

55

96

Recoapti

20...70

16

23

80

60

Deforaati
la race

60...100

19

24

80

80

Recoapti
Al ia ja da
a?chiabiIitata
Deforaati
media (toobacuri,alaoe bi* la race
nara, bronzur i
cu staniu)
Aliaja u*or
apchiabile
(alaae
pluaboase)

Vitaza da apchire v , a/ain


Degropare

Aliaja u$or
eachlabile
Calane
pluaboase)

Carbur\ aetalice

Otel rapid

HRB ,

Ofoservattj. 1. La rabotaraa da degrofare, dataLa coraspund unei pralucriri cu adinciaea da achiere t = 12,5 m o pi cu avans t 1,5 mm/cd.
2. La rabotaraa da finitara,
da tala coraspund unei preluorlri cu adlnoinea da aschiere t 0,25 m
|i ou avans agal
cu 3/4 din lungimea tlipului cutitului lat pantru finisare.

613

Tabelul 15.36. Lungiiaea cursei wpl l a e n t a r a (Intrart |1 l|ir)


m M i l i l la rabotara

Lungimea suprafata1
rabotate I,
an

Tipul aaplnii-unelta

< 2000
2000...4000
4001...6000
6001...8000

Hapini da rabotat tranaveraal (pepinguri)

< 100
100...200
201...300
> 300

200

200...325
325...375
375...450

HapIni da rabotat longitu


dinal (raboteze)

Lunginaa da intrare
pi lapira (l^H^),
an

1
1
40...55
50...65
70...80

Valorile lungimii suplimentare 15 = 1^ + l ie se dau i n ta


belul 15.36.
EXipS calcul area num&rului de curse duble pe m in u t se a le g e
din gama ma inii valoarea imediat inferioarS (na) i a p o i se
recalculeazS viteza de aschiere i durabilitatea r e a lS a s c u le i
achietoare cu relatiile:
n a. L , ( 1 + K)

v p * ---------------

[m/min] ,

(15.10)

1 0 0 0

Tr =

. [ ------------ ]

1/

[m in ]

(15.11)

Vr

i n c a re
e s te d u r a b ilit a t e a econom ics a s c u le i , i n m in .,
f o lo s it S i n r e l a t i a ( 1 5 . 6 ) p e n tru d e te rm in a re a v i t e z e i p ie s e i,
v ; m - exponential d u r a b i l i t & t i i .
e . P o rta d e a c h ie re . F o r t a p r in c ip a ls d e a s c h ie re l a ra
b o ta re a lo n g it u d in a ls i t r a n s v e r s a ls s e c a lc u le a z S c u r e l a t i a :
Yf2
2 . s * . Kf

x f2

* CF

*2

. t

rZ

[d a N ]

(15.12)

i n c a re C Fz e s te c o e f ic ie n t c a re d e p in d e d e n a tu ra m a t e r ia lu lu i
d e p r e lu c r a t i a s c u le i a c h ie to a re , t a b e lu l 1 5 . 3 7 ; x Fz i y c ,
e x p o n e n t!, t a b e lu l 1 5 . 3 7 ; KPz - c o e f ic ie n t d e c o r e c t ie a l fo rm a l
p r i n c ip a le d e a s c h ie r e i s e d e te rm in S c u r e l a t i a :

l i t

<1*441

Ttbelul 15.38.

Coefiicientul

da

c o re c tie

Kfz

1
I ' In func^ ie
H a t e r ia lu l
s c u le i

d in

&

re le tie

(15.13)

ca lita te a m aterialului de prelucrat

Otel carbon de construct ie si


aliat cu Rm , N/mm2 (MPa), pfna la:

616
,-u.nrf

15.38.

(continue**

Tabalul 15.38. (oonti nuara)

Materialul scutei

1V4I V.10

Materialul da p ra lu c ra t

P Ia cu ^a d u r l

FontS

O ^e l r a p id

O tel
Fonta

617

Tabelul 15.39. Forte principale de apchiere la rabotarea pieselor din otel OL 50


Avansul

s , mm/cd
1,80

2,00

2,50

3,00 |

Forta p rin c ip a ls de apchiere Fz , daH

Ida prelucrare: c u t i t d i n
u titu lu i I
* 2 aa; re*
p C T ^ ^ ^ ^ P e d T a c h ie r e F
H P in ta b a l, coreapund u r.a to e re lo r c o n d ip .F cda
Late* e o o n o a i c i a c u t i t u l u i
O b s e rv e tie . V a lole
r atac x= , unghiul da degajare Y= 10, unghiul de ajezare 5 = 5 , r a n la v ir f a cut
,fSrB r a c i r e , ia r v ita z a de a fc h ie re este in aa f e l aleasa in ctt at aa asigure <*jrabilita
Kp 3 , u n gh iu l de
m | | este con sid erat egal cu unitatea.
b o ta re e a re lo c H
= 60 B in . F a c to ru l de c o re c tie Kp^

Tabelul 15.40. Forte principals da aschiere la rabotarea pieselor din fonta Fc 15


Avansul s, an/cd
0 ,1 0

0 ,1 5

0 ,3 0

0,50

0 ,6 0

0 ,7 0

0 ,9 0

1,00

1,20

1,50

2,00

1,80

2,50

5,00

6X9

Fort* principals da apchiere ||| daN


9

12

21

31

17

24

41

62

71

*S B

26

36

62

93

107

121

148

35

48

82

123

142

160

197

214

52

72

123

185

213

240

295

321

69

95

164

246

284

320

393

86

119

205

307

355

400

104

143

246

369

426

121

167

288

430

138

190

328

1 0

172

238

12

207

14

>

>$3

lip I

~"sPr

8 g fa

.Ji'.V

ra j

-jfi

ii&j

iHi-

370

440

427

493

587

681

gsl

491

534

616

733

851

921

1095

1264

480

589

641

739

879

1020

1105

1314

1515

497

560

687

747

862

1026

1191

1289

1532

1768

492

567

640

786

854

985

1172

1361

1474

1751

2 0 2 0

410

614

709

800

982

1067

1231

1465

1700

1842

2142

2525

285

492

737

851

960

1178

1280

1477

1758

2042

2210

2627

3030

241

333

574

860

993

1120

1374

1494

1724

2051

2383

2578

3064

276
345

380
475

656
820

983
1228

1135
1418

1280
1600

1571
1963

1707
2134

1970
2462

2344
2930

2722
3402

2947

'

Obaarvatia. Valorfla fortat principal, da a'chlara F_, data In tabal cor.tpund urutearalor oonditlf
ripia Rp 3, unghiul da atac x=unghiul da daga^ara T* 10, unghiul da . H r a S . B
H
rabotarea are loc firi ricire, iar vitaza de apchlere eata astfel aleasi fncit al ae o a i g u r e
T
= 6 0 ain. Factorul de corectie f&L eate conaiderat egel cu unitataa.
ac

J***"* i W i w S
n

Tabelul 15.41. Valori oriMtativi pantru fr|o di froaare


Greutatea pieaei pi d U p o i i t l v u l u t 9 | dart

Greutatea
a tel
aplnli'urwlte

490

980

1470

1960

Forta de freoare F^, daN

a a * '

490
960
1470
1960
2940

74
98
123
147
196

49

74
98
123
175

98
123

147
175
220

123
147
175
196
245

-- ------------------------

Observatie. Valorila formal da frecare sfnt data pantru u n coeficient da fracara /f*0,05
Nu a-a luat Tn conalderare component*
a fortei da freoare.

in cara Ff este forfa de frecare pe ghidajele ma inii de rabo


tat fi se poate calcula cu relatia:
Pf - M [Fy + Gp + GM#i] [daN] ,

(15.16)

in care m * 0,05...0,12 este coeficientul de frecare; F componenta de respingere a eforturilor de a dhiere (relatia
15.14), daN; Gp - greutatea piesei de prelucrat, daN; GBaai greutatea mesei mainii de rabotat, daN.
Verificarea se face cu ajutorul relatiei:
~ ^"adii '

(15.17)

in care F . este forfa maxima adraisS de mecanismul de avansuri


al ma inii cEe rabotat, valoare care trebuie datA in cartea mainii sau se poate calcula cunoscindu-se puterea motorului actionSrii principale i viteza de afchiere v calculate cu rela
tia (15.6).
f . Puterea necesarS se stabile te cu relatiile:
- pentru rabotarea pe epinguri;
F.v

Nn - -----

[kW] ,

(15.18)

6000 *
- pentru rabotarea pe ma ini de rabotat longitudinal:
(f 2 +

)v

Nn - ------ ----

[kW] ,

(15.19)

6000

Trebuie respectatS conditia:


620

*> s N..n .

(15.20)

in care Nm este puterea motorulul ac^icmarii principale, W);


H 1 randamentul lan^ului cinematic al mi^cSrli principale pen
tru care se reconandfl a s 0 ,6 ...0 ,8 .
1 5 .3 . REGIMUL DE ASCHIERE IA PRELUCRAREA PRIM
MCRTEZARE
In f ig . 1 5 .7 sin t date direc^iile micSrilor principale ?i
de avans.

Fig. 15.7. Directiile raijciritor principale de avans la aortezare

a. Adinrimea d e aschiere. Adincimea de aschiere la mortezare se stabile te in concordant^ cu indica^iile din fig.
15.2.a cu precizarea c5 adincimea minima este: tB)n 1 0,15...0,3

mm.
b. Avansul. Pentru mortezarea de degrofare i de finisare
a suprafetelor plane i pentru mortezarea canalelor, valorile
avansului sint date in tabalul 15.42.
Valoarea minima
a avansului la
mortezare
este de

621

Tabalul 15.42. Avanauri pantru aortazaraa de deuropare pi da finisare a


Kjvafatalor plana pi pantru ortesarea aanalalor

1. Pralucraraa da degropare a auprafetelor plana


AdTnoiaea da apohlara t,
Matarialul
da
pralucrat

mm I

pfni la:

Sect iunea
sculei.

Avansul s, aa/oursl dabII

Otal

16 x 25
20 x 32
32 x 50

Fonti

16 x 25
20 x 32
32 x 50

1,0

0,7 | 0,5
1,2 - 0,8
1,6 I 1,2

0,4 I 0,3
0,7 - 0,5
1,2 - 0,9

1,2
- 1,6
2,0 I 1,7

1,2 I 0,8
1,6 * 1,3
2,0 - 1,7

1,0 I 0,6
0,4 - 1,0
1,6 - 1,3

1,2

If1P
2,0 - 1,7
1 ,A
1,8

2. Preluorarea da finisare a suprafetelor plana


a vtrfulul, aa

Raza de rotunjlra r
Calitatea
suprafata!
Ra, fm

12,5

Matarialul
de
pralucrat

Unghiul
da
atao
secundar

Avansul a, aa/cursi dubll

Otal
6,3

1 ,2

0,9-1,0
0,7-0 , 8

3-4
5-10

Otal p1
fonti

HH

2,0

1,0

1 ,0

-1 ,3
*1 , 2

0,25-0,4

0,5-0,7

0,7-0,9

0,35-0,5

,6 -0 , 8

0,9-1,0

2-3
Fonti

3. Pralucraraa canalelor
Litimaa canalului b^, aa. pTnl la:
Rigiditata*
sisteraulul
tehnologic

Rigid

Mataria Lungimea
canalului
lul da
pralucrat
ptni la:
Otal
Font!

100

Narigid (pralucraraa
canalelor Tn gluri
cu 0 * 1 0 0 urn)

0 tl

200

Font!

200

300
100

300

10

Avansul s,

m s /c u t si

12

dub 11

0,12-0,14 0,15-0,18 0,18-0,20


0,22-0,27 0,28-0,32 0,10-0,36

0,18-0,22
0,35-0,40

,1 0 -0 , 1 2 0,11-0,13 0,12-0,15
0,07-0,10 0,09-0,11 0 ,1 0 -0 , 1 2
0,05-0,07 0,07-0,09 0,07-0,08
4

0,14-0,18
0 ,1 0 -0 , 1 2
0,08-0,11

0,18-0,22 0,20-0,24 0,22-0,27


0,13-0,15 0,16-0,18 0,18-0,21
0 ,1 0 -0 , 1 2 0,12-0,14 0,14-0,17

0,25-0,30
0,20-0,24
0,16-0,20

622

Tabalul 1 5 .4 3 . Coaf f o fa n tl da o o r w t U a l vtte xe l da aychlere U i o r u u r a

1. In funotU da dirabUltatai aculat afoMetoare


Falul
auprafeta I
da
pralucrat

Hater talui
da
p^iluorat

D u r a b U itatea eculai, T ( In ain

Coeficient da corectie K

Plani

Canele
PlanS

Canele
2

. ln funofcie de rezistente aau duritataa materialului de prelucrat, cu aoule din


otel rapid
Duritataa HB. daM/i

Hata r i a l u l

Felul

prelucrat

fetei

Rezistenta materialului R , N/m

IMPa]

supra

Coeficienti de corectie j|
PlanS
Canale
PlanS
Canale
3. In functie de starea suprafetei de prelucrat, prelucrare cu scule din otel rapid!
FSrS crusts
Hatarialul

prelucrat

Felul
supra
fetei

Turnat

Cu crustl

Cu cruatS
Laninat

FSrS
FSrS
Turnat crusts
incluziuni incluziuni
sau
forjat

PlanS
Canale
Fonts

PlanS

4. In functie de unghiurile de atac principal pi secundar, prelucrarea cu scule din 1


oal rapid
Materialul Felul
supra
prelucrat feei

PlanS

Unghiul de atac secundar Xi

Unghiul de atac
prinoipal |

IS.43. (oontinuare)

Tabelul

5. In functie de lungiaea 9< felul canalului, prelucreree cu eoule din otel rapid
Meterialul
de
prelucrat
Otal i
fonti

Felul oenalului

Lungieea canalului, Tn m

Felul
supra-

fetei

< 50

Canele

1.15

51-100

101-200

> 200

0,8

0,65

1.0

Interior
1.0

Exterior

1.15

6. In functie de ricire
Materialul de
prelucrat
0(el

Materialul aculei

Felul suprafetei

Otel rapid

Plani

u ricire
1,25

Firi ricire
1.0

s>in *0,04.. .0,06 ran/c.d.


VerificSrile avansului se fac in oonditiile stability la
rabotarea suprafetelor plane.
c. Viteza de aschiere. In cazul mortezfirii otelului cu
R = 650 N/mn [MPa] i a fontei cu HB = 190 daN/nm [0,1.MPa]
viteza de aschiere se poate determina cu urrafitoarele relatii,
in cazul utilizSrii sculelor din oel rapid;

pentru o$el cu

= 650 N/mm2 [MPa]:

prelucrarea suprafetelor plane:


v =

13,7.1^

[m/min] ,

^,12^0,66^.0,26

prelucrarea canalelor:
v =

19,2.1c,
I ^ . s

[m/min] ,

0 '6 6

pentru fonts cu HB = 190 daN/nm2 [l0


1MPa]:
prelucrarea si^rafetelor plane:
14,8.1c,
10,16-0,4

[m/min]

(15.21)

IXxrai
sierat& *
Coef
2^ cu rel

I prelucrarea canalelori
18,5 K*
I ---- j ^ r s 6 >

'

(15-24)

Durabilitatea economics in relatiile de mai sus este ocngiderati T - 240 min.


Coeficientul global d e corectie al vitezei ra se determi
ne cu relatia:
" KvT-Kv.-Kv.f^.^.K^.K,!

(15.25)

in care || este coeficient de oorec^ie in functie de durabili


tatea sculei afchietoare; K,,, - ooeficient de corectie in func^ie de rezistenta la rupere sau duritatea materialvLLui de pre
lucrat; fl - oceficient de corectie in functie de valoarea unghiului d e atac principal al sculei; k || - ooeficient d e co
rectie in functie de valoarea unghiului oe atac secundar; 1CC coeficient d e oorectie in functie de lungimea i felul canalu
lui;
- coeficient d e corectie in functie de utilizarea lichidului de rSdre-ungere.
Valorile ooeficientilor da corectie sint date in tabelul
15.43.
DacS se prelucreazS alte materiale, se pot folosi indicatiile din 15.2,c.
In tabelul 15.44 se dau viteze de mortezare a sqprafete
lor plane pe piese din otel carbon de construct! i cu R, = 550
N/mm [MPa], din fonts cenuie cu HB = 190 daN/mm [10 MPa] fi
din bronz laminat cu duritatea HB = 90 daN/nm [10 M P a ] .
In cazul modific&rii oonditiilor de lucru, se folosesc
cpeficientii d e corectie ai vitezei, dati in tabelu l 15.45.
Dacfi durabilitatea sculelor afchietoare este diferitS de
T = 90 min, valoare pentru care s-au stabilit vitezele d e af
chiere din tabelul 15.44, se vor folosi ooefidentii d e corectie din tabelul 15.46.
d. NumSrul d e curse i * W a
in care raportul vitezelor K =
lungimea suplimentarS a
|i dep&pirii piesei, se ia din

se calculeazS cu relatia (15.7),


1,0...1,6.
cursei sculei, necesarS intrSrii
ta belul 15.47.

e. Forta d e afchiere. Components principals F z se calculeazS cu relatiile (15.12) i (15.13). Pentru prelucrarea o t e
lului de ocnstructii OL 50 i a fontei, se pot utiliza & valo
rile fortei de afchiere date in tabelele 15.39 fi 15.40.
Pentru prelucrarea materialelor neferoase forta principals
de afchiere se poate lua din tabelul 15.48.
IXipfi calcularea componentei radiale fi d e respingere F cu
Relatia (15.14) se coraparS cu valorile admisibile pentru supor-

Tabelul 15.44. Viteze de apchiere la aortazarea suprafetelor plane


IAdincimea
de
I apchiere
t,
am

Materialul
de
prelucrat

Avansul s, aa/cd

0,10

0,15

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

Viteza de aschiere v, a/ain

10

8
0,5
1

1,5

2
3
4
o \

fO
&

5
6
7

8
10
12

Otel car
bon pentru
construct i i
cu
R =550 N/mm
[MPa]
STAS 500/2-80

14
16

20
0 ,5

1
1,5

3
4

|6
7
8

10
12

0,80

fkmta cenu
pie cu
graf it
lamelar
cu
duritataa
I B 180 ...20G
110 ' MPa]
STAS 568-67

60
52
47
44
36
34
32
30
29
28
27
25
24,5
24
22
16,2
14,2
13
12,5
11.4

11
10.4

10
9 .7
9 ,5
9,1
8 .8

58
46
41
38
34
31
29
28
27
26
25
23
22.5
21

50
42
37
35
32
30
27
26
25
23
22,5

46
35
32
30
27
25
23

19

19
18
16

37
31
27
25
23
21
19
18
17
16.5
16
15
14
13.5

13.6

12

11

21
20

22

21
20,5

20

26
23
21.5
19
17.5
16.5
16
15
14
13
12.5

20.5
19
17
16
15
14
13.5
13

12

10.5

9 ,5
9

7.1

6,8

11.5

20

pi
12.8
11.8
11,2
10.5

10

12

11,2
10,4
9 .6
9,1

9 .4
9

8.6
8.3

8.7

8
7,8
7,5
7.3

8 .5

8,1
7.8

11
10

9 .5
8 .5
7 ,9
7 .5
7 .3
7
6,8

6.5
6.4

10
8,6

8
7 ,4
7

8.5
7 ,8
7 .3

6.6

6,6

6.3
6

6 ,3

5 ,7

6,1
6
5,8
5,6

5.4
5,3
5,2
5

12
11

10

6 ,8
6.2
5.9
5.6
5,4
5,2
5
4.9
4.7

17
15
14
13
12.5

15
14
13
12.5

12

11

11.5
10.5

10.5

10

6.4
5,9
5.6
5,3
5,2
iii
4,8

4.7
4.5

12
9.5
9
8.5
8

6.4
6
5.6
5.3
5,1
5
4,8
4.7
4.5
4.3

J_ _ _ _

0,90

1,00

1,20

1,50 [2,00

1 * |

14
16

8,4
8

H
1

3
7 ,5

7,3

4
7
6,7

6,1
5,9

5,4
5,3

4,8
4,6

4,6
4,4

80
67

71
63

62
57

52
47

45
42

39

4,4
4,3
.

Bronz

65

60

54

45

40

37

32

laminat

63

56

52

43

37

33,5

31

28,5

cu duritatea

61

54

50

41

35,5

32

28 ,5

28

ia

m. i

i''

5lB9

57

52

49

40

35

31

28

26

25

daN/mm^

55

50

48

39

34

29,5

27

25,5

[101MPaJ

54

49

47

38

32

28,5

26

53

48

45

36

31,5

28

52

47

44

35

30,5

51

45

43

34

12

50

44

42

14

49

43

16

47

20

45

3,7
n >

1 14

3 ,5
3 #4

|8i9

3g11

3, 2 |

H
H

25,5 1 23,5

26

-80

I 13

11DJ|
1

28

HB

fk

12

4
3,8

p |||

10

11

4,2

aa

23,5 I 22

gg

I 20

19

24,5 ! 22

21,5 I 19

18

25

24

j 21,5

20

i 16

I 17

25

24

23

I 20,5 I 19,5 I 17,5 / 16,5 I 13,5

27,5

24,5

23,5

22

30

26,5

24

23

21,5

33

29,5

26

23

22

20,5

1*

41

32,5

29

25,5

22,5

21,5

20

18

42

40

32

28

25

22

21

19

17,5 I 16 ,5 I

41

39

31

2V

24

21,5

20

18

16,5

a \

to

10

^ ^ m S E S S i IIB
I
ra p id avin d d u r e b ilit e te a economica T

1 *0 " J " -

H cut1 tu lu i 32 I 20 H

20

J 16

/ Mr
/ 14

16,5 I 16

19

17,5
I 17

15 ,5

1 16

16

15,5 j 12,5l

15,5

15

12 1

14,5 1 14

11,5j

j 13

13.5 1 10 1
12, 5 /

Pntru H

I
UP r

Tabelul 15.45. Covfiotenti de corectie pantru vitaza data tn tabalul 15.44


|l. Coaf iciantul
IReziatenta la
rtJpere -R_,
N/aa
(MPa)

coreotie

tn functie da rezistenta la rupara a otelurUor


Tipul otelului

0(el pantru
constructii

Otal aliat
cu croa

Otel
croa-niohel

1,35
1,00
0,79
0,63

'
0,96
0,76
0,60

| ^

0,52

0,50
0,42
0,38
0,35

450
550
650
750
850
950
1050
1150

' | V-:'i

2. Coaf Iciantul da corectie &


Staraa
saaifabricatuIui

0,95
0,73
0,58
0,41
0,40
0,36

S
0,90

0,38
0,33
0,29
0,25
*

0,55

0,46
0,38
0,34
0,31

tn functie da staraa saaif abr icatului din otel


Turnat

Laainat

Coaficiantul K-

For jat

0,85

1,00

13. Coaf iciantul da corectie


|Duritataa9 HB,
datf/aa
j I10" 1 MPa]

Otel rapid

0,69

0,33

Naracopt

Otel

croa-aol ibdon

Cruatl pi nisip Cu tntrenjper

Racopt

0,80

0,70

0,50

0,90

Tn functie da duritataa saaif abr icata lor din fonti

< 160

161-180

181-200

1,50

1,21

1,00

201-220

221-240

> 240

0,72

0,63

I----- -------I Coeficientul


Coeficientul
(4.
fonti

de corectie

r --------------- n
IStarea suprafetei

in functie de starea suprafetei saaif abr icatului din

Turnati,

nerecoaptS

TurnatI,
recoapti

0,80

ICoef icientul K,

0.85

Cu crusti pi
nisip

Cu TntrerupaH f*

0,50

1,0

0,70

15. Coeficientul de corectie Kg Tn functie de tipul aliajului neferos


Aliaje ale cuprului
r ~
[ Hateri
CuSnU
CuAl10Fe3 CuZnlO
alul de CuSnlO
CuZn15
prelu CuSn9Zn5 CuAl9
CuZn20
crat

Duritetea HB
Coafi*
oiantul
i

75

90

1,25

bo

120

0,85

Aliaja ala aluainiului


CuZn40Mn Al ATCu
CuZn37
ATCuSi
ATSi2Hg
(turnat
tn aaestec de
foraare)

40...80 80...120 40

1,95

628

1,57

60

3,60

ATSi5Cu5
ATCulO
(turnat
tn cochi
li)

ATSi10
(turnat tn
cochili pi
tratat
teraic)

80...100

110...130

3,00

2,20

Tabelul 15.45 (oontlnuare)


G S W u l

| cor.cn. |

In #UBnl. |

Leal net

Scares aemlfr1catulu1
Ca*f icientul

1,00

g g

...((.brto.rulul din .U.J.l.

Forjt

Turnat

0,60

0,90

Cu orustA
pi nlslp

Cu

Intreruperl

0,7D

0,70

7. Coeficientul de corectie K? In functie de unghiul de etec principal al outltulul


HateriaLul sculei
Haterialui
da

Otel

rapid

Carburi aetalioe
Rigiditatea aiateaului

ridicati

media

redusl

redusl

medie

ridioatl

Unghiul cle atao principal x,0 radi


60

75

90

30

1/26

1,0
1,0

0,84

0,76
0,83

0,66

1,13

0,73

1,20

1,20

0,88

--------- ------- --------

Fonts

45

45

60

75

90

1,0
1,0

oo

Otel

30

0,86

0,81
0,73

0,83

* Coeficientul de corecti Kq In funotie de raza la vlrf a cutitului


Raza de vlrf a cutitului rf , HR
de:
0,5
Degropare
Finisare

0,85
0,75

1,5

1,0

0,90
0,85

o o

Hortezare

2,0

3,0

1,0

1,05

1,0

1,10

5,0

1,20

9..Coef icientul de corectie Kg tn funotie 4 sct^nee transversals a cutitului


Sect iunea Dreptcozi i unghiucutitului larS
aa x ram Patrata

RotundS
Hateria- Otel
lul de
prelucrat Fonti

1 2 x8

16x10

2 0 x1 2

25x16

32x20

40x25

50x32 63x40

1 0 x10

1 2 x1 2

16x16

2 0 x2 0

25x25

32x32

40x40 50x50

46

010

*12

#16

20

#25

#32

#40

#50

0,8

0,87

0,90

0,93

0,97

1,00

1,04

1,08

1,12

0,89

0,93

0,93

0,97

0,98

1,00

1,02

1,04

1,06

8x5

x6

Gbserva(ii. 1. Valorile nominale ale vitezei de apchiere \a nortezare data tn tabalul


15.44 se multiplies cu coaf icientH da corectie, dupS cum urmeazi: pentru otel
Kj, IU, Kg# K-0 ; pentru fonti: Kj, K,, K ?t Kg, *9 , K 10; pentru alia jele cuprului: K*,
IL, Kg,
pentru aliajele aluminiului: * 5 # <8 ' * 1 0 :
,Valorile coefioientulul 3a
corecfie K-q pint date In tabalul 15.46. In cazul nortezlril aliajelor neferoaaa, pan*
tru coeficientii K y ?i Kg se pot adopta valorile de la otel sau fonti dupi cum archil*
le detepate la praluorarea aliajului neferoa consider at alnt da curgere iau da ri^pere.

Tabelul 15.46. Coe# iefeittul R ooreotie fn functie 3 *jr*IHtatee

apchietoere pantru vltoia d m apfihlvr* deti fn U t o i u l 15.44


I

Cutite din oerburt aetalloe

Cutite din otel rapid

Durabilitatea cutitului T, min


Material de pralucrat

60

90

60

30

90

Coeficientul de oorect
Otal
Fonti
Aliaja neferoase

1.00
1.00
1.00

1,10

1,06
1,15

0,96
0,97
0,92

1,10

1,06
1,15

120

*10
1,00
1,00

0,96
0,97
0,92

1,00

Tabslul 15.47. Lu n g i M a sqpliaentarl (ds intrara pi iafira) m sculelor la


aortezere
Hatarialul

Sectiunea cozii cutitului


Rotundi

Dreptunghiulari

d, mi

hxb, x

6x4
8x5
10 x 6

12

12 x 8
16 x
20 x

12

25
32
40
50
63

16
20
25
32
40

60
60
75
75
75

20

25
32
40
50
63

x
x
x
x
x

Fonti cenupie

16

10

praluorat

Otel ji fonti
aleabili
30
30
30
45
60
60

da

10

45
45
45
60
90
90
90
90
105
105
105

Tabalul 15.49. Valorila adBisibiI ala coqponentei F^ pantru suportul port-cutit

Schema da
pralucrara

Diame
trul
suportului
D# , nm

60

20

Lunginea libarl a suportului I . ma, pfni la:

200

150

Valori

acinise

466

100

32

21-30

2360

510

150

64

32

18

31-40

7460

1610

477

200

103

160

37

35

3930

1170

490

250

146

92

61

18

8260

2420

1220'

620

300

128

65

37

61-70

1885

970

562

237

121

70

71-80

3220

1660

956

463

206

120

41-50
51-60

250

pantru

300

componenta

4'

400

600

100

500

Fy, daN

Tabelul 15.48 For (a principals de a^chier* ia nortezaraa pieselor din brcnz laeinat cu HB SO

Adtncimea
de
jc h ie re
t,
am

0 , 5

Avansul s, mn/cd
0,10

0,15

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,20

1,50

2,00

For^e principals da aschiere Fz, tn daN


8

10

14

18

22

15

20

26

36

50

79

34

42

52

67

80

90

1*5

23

32

43

54

73

90

107

123

138

151

47

65

81

106

140

160

179

202

220

240

260

65

86

112

143

170

190

240

276

296

312

349

80

108

134

182

226

268

306

344

379

415

450

167

220

270

323

367

416

450

484

540

96

138

318

380

438

466

530

578

625

160

250

197

430

472

551

610

664

716

825

290

362

764

820

900

1042

1150

360

700

I 1460

622

543

'

452

938

1030

1120

1360

1465

660

860

' 1 7 90

770

1200

1300

1670

800

1100

2060

1000

1540

898

1870

990

1128

1680

1350

1500

2250

1230

1700

1900

2100

1300

1560

2310

1430

Ci*

7
8

1 0

1 2

124
I 138
1 160
I 224

14

I 224

16

264

2 0

332

173
216
320
320
364
453

216
278
410
410
453
528

516
516
598
745

663
663
750
936

900
1130

730

580

516

623

595

475

410

74J

690

1 875

800

1 1000

926

/ 1240

Tabelut 15.48 (oanttnuara)

CoefIcieriti de corec*ie

1. In functie de

tipul

materialului

neferos

Alieje ele cuprului

Haterialul

rabotat

CuSnlO
CuSn9Zn5

CuSn14
CuAl9

CuAl10Fe3

Alieje

CuZnlO
CuZn15
CuZnZO

CuZn40Hn
CuZn3

Al

632
Duritatea HB

75

Coeficient de corectie

0,80

2. In functie de

Staraa

auprafetei

Coeficient da corectie

Laainatl

1,00

90

120

40...80

1,00

1,25

0,70

ataree

auprafetei

aaterialului

80...120

40

0,91

0,42

ale

aluainiului

ATSi10
ATSiCuS
ATCu
ATCuSi
turnat fnl
ATCu10
cocMla f i l
(a lia je
(a lia je
tumete fn turnete fn tratat
tarafc)
eitec de cochi la)
foraara)
60
j

0,52

80. ..100

110...1201

0,30

1,08

neferoa

For jati

Turnatl

0,80

0,90

Cu In t r a r ^ e r i

0,70

Cu crusta B aSaip

0,70

Observatii. Valorile noa inale ale fortei principale de apchiere au foat determinate fn uraatoerele condfjti da p r li r e r ^ eirffare
fire racire; cut it cu uraatoarea geoaetrie: X* 45 , y= 4 .. .8 , a = 4... 10^, rf * 2 , I
o o x ii: S 8 2D ,
liafcrtMB
la a in e t.

Tabalul

15.50. Valor 11

tul part-cutit, tabelul 15.49

5!

pentru oacpul

sculei, tahriin

15.50.
f.
P ut e r e a ne o e s a r S s e c a l c u l e a z S c u relatia (15.18) I
verificarea s e face c u rela t i a (15.20), i n c are n - 0,65 - m S
Experimental, la p r e l u c r a r e a s i f r a f e ^ e l c r plane cu
d i n o^el rapid, s - a u s tahilit fi u r m a t o a r e l e r e l a t i i e ^ d r i c e :

- pentru prelucrarea otelului cu R, = 650 N/kai [HRa):


N n | 0,444. t.0,75
' . J),35
s . K ^

[k] g

( 1 5 . 2 6 )

in care:
(15.28)
in care
este ooeficientul de corectie al vitezei, determinat cu relatia (15.25); Kn - coeficigit d e oarec^ie al pute*
rii, dat in tabelul 15.51.

. ANTQNTUK

2.
3.
4.
5.
6

7.

9.
10.
/
11.
12.
13.

14.

I'

V. E. . a. - Spravocinik konstrucktora po
rasciotu i proektirovaniu stanocinih prisposoblenii. Minsk, 1969.
B A L A K ^ I N B. S. - Qsnovi tehnologhii ma inostroenia.
M o s k v a . Ma^inostroenie, 1969.
B A R A N O V SKI I. V. . a. -Rejimi rezania metal lov. Spravocinik. Moskva . Ma inostroenie, 1972.
BEL O U S O V V. - sinteza sculelor afchietoare. Ed. Junimea, Iai, 1980.
B L A C K H. P A U L - Theory of metall cutting. New York.
Me. G r aw-Hill, 1961.
BQHOSIEVICI C. .a. - Tehnologia prelucrarii p e strun
g u r i automate monoax tip SARD. Indrumar de
proiectare. Institutul politehnic Iai, 1986.
BQHO SIEVICI C . , LUPESCU 0 . - Tehnologia prelucrarii p e
ma$ini-unelte cu cctnanda numerica, Institu
tul politehnic Iai, 1984.
BO O T H R O Y D G. - Fundamentals of metall machining. Lon
don, Edward Arnold, 1965*
BOTEZ E. - Angrenaje, Bucure ti, Ed. Tehnica, 1962.
B R I E R L Y R. G . , SIEKMANN H. J . - Machining principles
a n d cost control Me. Graw-Hill Book Company,
New-York, 1964.
BOUX L L E T J . P. - L a coupe de metaux. Paris. Dunod,
1964.
BU Z A 1 U V., ZENOVEI C. - Tabele pentru ateliere mecanice, Bucure ti, Ed. Tehnica, 1970.
CASLER GH. . a. - Determinarea parametrilor forfcelor
d e afchiere in procesul d e strunjire longi
tudinals la o^elurile romane^ti grupa QL
500-49. In Bui. I.P. Iai, tom IV (VIII),
fasc. 1-2, 1958.
CALLER GH. . a. - Determinarea parametrilor formei d e
afchiere in procesul de strunjire longitudinaia la oteluri romSne^ti, grupa o^el aliat
d e construc^ie STAS 873-53. In Bui. I.P.Ia^i
tom VI (X), fasc. 1-2, 1960.

635

.M

15. CHIRIACE9CU S. B Calculul regimului de aschiere cu paramstri variabili. I n Ganstructia d e roa^ini


nr. 11, 1971.
! a. 1 Corelatia d i n t r e s t r u c t u r a i prelucrahilitatea p r i n asch i e r e la strunjirea de
finisare a otel u l u i O L C 25. I n C o n s t r u c t s
d e ma ini nr. 6, 1967.
17. COMAN GH. - Tehnologia c o nstructiei d e ma ini. Rota
print. I.P. Iai, 1978.
16. C I UCA C.

18. DACEA I. - Metode de optimizare. Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1976.

19. DA^CENKO A. I., SMELOV A. I.

Naladka

agregatnft

stankbv. M o s k v a ,Vis^aia Skola, 1982.

20. DEGNER W. . a. - Spanende Formung. V E B Verlag-Technik. Berlin, 1969.


21. DOLMATOVSKI L. A. I Spravocinik tehnologa po obrabotke
metallov rezaniem, Moskva , Maghiz, 1962.",*;
22. DQRIN AL. . a. - Sisteme de scule pentru
ma^ini-unelte cu comandS numeric#, Hi. TehnicS,
Bucureti, 1986.
23. DRAGHICI 6 . * Bazele teoretice ale proiectArii prooeselor tehnologice in constructia de maini.
Ett. TehnicS, Bucure^ti, 1971.
24. DRAGHICI G. - Tehnologia canstructiei de ma^ini, Bucureti, E.D.P. 1984.
25. DUMITRESCU D. - Aspecte ale prescrierii rugozit&t^ii
suprafetelor. In Standard!zarea, nr. 3, 1968.
26. ELIEZER S. - Scule cu pl&cu^e. Ed. TehnicS, Bucuret$,
1969.
27. ENACHE ST. - Proiectarea sculelor a^chietoare, E.D.P.,
Bucure^ti, 1983.
28. ELEKES C. - Scule pentru prelucrarea alezajelor adinci. Scrisul romanesc, 1985.
29. FADIUSIN L . , MUZICANT I. A., MESCERIAKOV A. I. . a. 1
- Instrument dlia stankov s CHJ, mnogoel,vih
stankov i GPS. Moskva, Ma^inostroenie* 1990.
30. FARINA M. V. - Flowcharting. Prentice Hall, New Jer
sey, 1970*
31. FELDSTEHN E. I. . a. - Rejimi rezania na t o k a m i h avtomatah. M a g g M z , Moskva , 1960
32. GAVRIIA I. . a. - Indrum&tor pentru proiectar^l tehnologiilor pe strunguri, Bucure tif I.P. Bucureti, 1974.
33. GAVRIIA? I., DRAGUT E. . a. - Tehrlologii de prelucra
re cu scule din materiale dure i extradure.
Bi. TehnicS, Bucureti, 1977.
34. GAVRILA^ I., VOICU N. - Tehnologia de f abricate I r0'
filor dintate pe ma^ini-unelte clasice ||

6 36

aotnandi numeric*,
1985.

Bucureti, Ed. TehnicS,

GJLEIM G.A. - Program flowcharting. Holt,New-York, 197a


rf h EKRIOT G. I Traits theorique et pratique des angrenges. Tom 2, Hi. Dunot, Paris, Franca,
1961.

|^| h LEBANIN N. F. I Narezanie koniceschih zubciatih koles. Mainostroenie. Leningrad, 1978.


hqli ANDA D. - Aijchi'ere i scule afchietoare. E.D.P.,
Bucure^ti, 1982.
39. I A K Q B S C N M. O. - Tehnologhia mehanioeskoi obrabotki v
avtomatiz irovannom proizvodstve, Moskva,
Maghiz, 1962.
40. IGUMNOV B. N. - Rasciot optimalnih rejimov obrabotki
dlia stankov i avtomaticeskih linii. Mojinostroenie, Moskva , 1974.

Reglarea mainilor-unelte, Bucurefti,


Ed. TehnicS, 1962.
IVAN N. V. - Model area matematicS a datal or experimentale necesare rezolvSrii prin calculator
a problemei adaosurilor optime de prelucra
re. In oanstrucfcia de mafini, nr. 2, 1982.
IVAN N. V. - Bazele optimizSrii proceselor tehnologi
oe, Universitatea Brasov, 1984.
JACOBS H. J. . a. - Spanungsoptimierung. Verfanrensgesteltung durch technologische optimierung
in der Spanungstechnik. VEB Verlag Technik,
Berlin, 1977.
KABANOV S. D. . a. - Novii metod rasciota pripuskov
na mehaniceskuiu obrabotku.
Vestnik mari
nes troenia
| 1, 1962.
KALA^NIKOV S. N. - Zuboreznie rez^ovie golovki.
Ma^inostroeriie, Moskva , 1972.
KALA NIKOV S. N. - Eroizvodstvo
zubciatih
kolios
(Spravocinik). Moskva , Ma^ghiz, 1963.
KAMISNII N. I., STARODUBOV V. S. - Konstructia i nalaika t o k a m i h avtomatov i poluavtomatov.
Visfaia oola, Moskva , 1975.
KAPUSTIN N. M. - Razrabotka tehnologhioesldh protessov
obrabotki detalei na stankah s pcmo^ciu E.V.
M. Moskva , Ma^inostroenie. 1976.
KASTALIAN I. A., KLEVZOVICI V. I. - Qbrabotka n a stan
kah c cislovim progr mnnim
x^pravleniem.
Spravocinoe posobie. Minsk, Vigei^aia fkola,
1989.
KORSAKOV V. S. - Precizia prelucrarii mecanice (traducere 1. rusS), Bucureti, I.D.T., 1963.
KOUAN V. M. - Calculul adaosurilor de prelucrare in

41. ISUTKIN V. I. -

42.

43 .
44.

45.
46.
47.
48.
49.
50.

51.
52.

ccmstrucia d e ma$ini, Hoskva I KB 9ghizr1963.


53. KREMENT A. I. H a. I Hcariingovanie i superfinirovariie

54. TfSLT v.

d e t a l e i , M a ^ i n o s t r o e n i e , L e n i n g r a d , 19088 Ispolaovanie stankov I R S


\jpravLe-

niem (traducere din lisaba englezS). Ma$inostroinie, Moskva ,1976.


55. MANU A. .a. 1 M&nualul inginerului raecanic. Tetanologia ccnstrucfciei de
nicS, 1972.
56. M.I.C.M. - Normative unifioata pe eoonooie pentru pre
lucrSri pe ma^ini de frezat In produc^ie de
serie mijlocie, N.T. 67, Bucureti, 198157. M.I.C.M. - Normative Tehnice unificate pe M.I.C.M.
pentru prelucrSri pe
maini d e brcat,
N.T. 104, Bucure^ti, 1984.
58. M.I.C.M. - Nonwative Tehnice unificate de regiiiri |||
timpi de lucru pentru procerieele suplieenfcarre de danturare i rectificare. Bucure^tx,
1966.
59. MONAHOV G.A. .a. - Sfcariki s prrxjrawnia upravlenia.
Ma inostroenie. Moskva ,1975*
60. MORARU V. .a. - Centre de prelucrare. 3d.TehnicS, Bucureti, 1980.
61. PEIRICEANU G H . .a. - Proiectarea proceselor tefcmlogice i reglarea strungurilor automate. M .
DidactioS, Bucure^ti, 1979.
62. PEIRICEANU GH. .a, - Tehnologia ccnstruc^iei de Beini. IndrumStor pentru proiectarea procese
lor tehnologice pe strunguri autcaate. Institutul Politehnic Cluj, 1978.
63. PEIRICEANU GH. .a. - Tehnologia oonstrxx^iei d e Ma
rini. Proiectarea proc es e lo r tehnologice pe
strunguri revolver c u c om an d S program.Institutul Folitehnic Cluj, 1978.
64. PICOS C. .a. - Calculul adaosurilor d e prelucrare aL
al reginmrilor d e aschiere, Ed.TefcnicS .Bl c u reti, 1974.
65. PICOS C. .a. - Nbrroarea tehnicS pentru prelucrSri
prin aschiere. Vol. I, II,Bucuret, Bi-TtebnicS, 1979, 1982.
66 . POPESCU I. .a. - Reglarea strtngurilor revolver au
tomate monoax. I.D.T., Bucure^ti, 1964 *
67. P0P0VICI M.,ANTCNESCU V. - G h i d p e n t r u ocntroiul sta
tistic al calitS^ii procfejselor industrials^
Si.TehnicS, Bucure$ti, 1973.
68 . PRI7TEANU O . V . , MUSCA GV. - Rezolvarea p e calculator H
regimurilor d e aschiere la strunjire. T^efcna*: mus-84,Suoeava, 1984*

69. RAEULEBCU
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.

80.

81.

82.
83.

84 .

85.
86.

* Calculul
proiectarea rotilor din\Atoa. I.P.Bucure^ti, 1978.
ROGNTTZ H. - Proiectarea formei (traduoare din limba
germanA), EH.Tehnica, Bucure^ti, 1958SAUER L. .a. - Angrenaje. Tehnologia, control,problem e speciale. Bucuregti, Ed. Tehnicft, 1970.
SAUER L.~ Glurirea adincd. Ed. Tehnic4,Bucure$ti, 1962.
TAIT B . A . (subredac^ia) | Proizvodtvo zubciatih
co
les. Moskva 8 Ma inostroenie, 1975.
TOUZQT L. | Procede KURVEX pour le taillage des engrenaged ooniques a dantures en arc d e cercle. In Machine m o d e m e . Franca nr.710, 1968.
TEMCIN G. I. I Mnogoinstrumentalnie naladki. Teoria i
rasciot. Ma^ghiz, Moskva | 1963.
V L A D A L . , GRIGCRESCU H. - Reglarea strungurilor auto
mate. Ed. TehnicS, Bucure ti, 1965.
VIASE A. . a. - Regimuri d e afchiere, adaosuri de
prelucrare i norme tehnice d e tinp. Vol. 1,
II, Ed. TehnicS, Bucure ti, 1985.
VIASE A. . a. - Calculul analitic al regimurilor de
afchiere la frezare, I.P. Bucure^ti, 1983*
VIASE A. . a. - Metodologie i tabele normative pen
tru stabilirea adaosurilor d e prelucrare, a
regimurilor d e afchiere i a normativelor
tehnice d e timp la strunjire, Bucure^ti, I.P
Bucure ti, 1979VIASE A., STURZU A., ATANASE M. - Metodologie i ta
bele normative pentru stabilirea adaosurilor
d e prelucrare a regimurilor d e danturare,
Bucure^ti, Instituted politehnic, 1980.
VIASE A. . a. - Metodologia i tabele normative pen
tru stabilirea adaosurilor d e prelucrare i
a regimurilor d e prelucrare a canelurilor,
Bucure^ti, I.P. Bucure ti, 1980.
ZAPATOV N. F . , L0PAT0 G. A. - Kaniceschie kolesa
s
krugovimi zubiami Moskva , Ma inostroenie,
1966.
WAIiCER J. Machining
fundamentals.
Goodheart,
Villcox, Chicago, 1969* * * Qb cema inostroitelnie normativi rejimov
rezania i normi rashota instrumenta dlia tiajiolih t o k a m i h stankov. Naucino isledovatelski i institut informatii-Ma inostroienie
M o skva , 1980*
* * * - Regimuri d e afchiere a metalelor feroase cu
scule prevdzute cu placu^e d i n metale dure,
Bucure^ti, I960.
* * * Normative tehnice unificate, i m b u n A t ^ i t e
GH.

639

p e n tru p r e lu c r S r i
M IC M -IC TC M , 1 97 2.

87. * *

pe

s tru n g u ri

1 Normativi p o rejimam rezania p r i ranogoi


mentalnoi obrabotke. Ma ghiz, Moskva

8 8 . 1 1 * a N o r m a t iv i p o re ju n a m i r e z a n ia p r i

m n o g o in g ^ *
m e n ta ln o i o b ra b o tk e . M a g h iz , M oskva I
89. 1 | * S p ra v c < ii.n lk te h n o lo g a n a ^ i n o s t r o i t e l i a , T c ^ ?

Moskva . Mainostroenie, 1985*


Spravocinik mainostroitelia. Tam 5, kniga I
Moskva , Ma^inostroenie, 1964.
91. * 1 * - STAS 5730/2-85 - Starea suprafetelor. Paran^i
trii de rugozitate i specificarea rugozitH
ii suprafetei*
92. * * it Spravocinik tehnologa mainostroitelia. w
I. Moskva . Mainostroenie, 1972.
93. * * * Spravocinik tehnologa ma^inostroitelia. Ton
Moskva , Mainostroenie, 1985,
90. I *

Bun d e tipar 8.06.52. Formatul 70 x 100 1/16. T lpar o fiet. Coli de ttpv 33,15. Impr.
crom. conv. 33,15, Coli editoriaie 29,38. Tirajul 12000. C om anda Nr.201^0.

_________________________ rr-u---- mi i_;------- .1 ._________________________

S-ar putea să vă placă și