Cap B PDF

Capitolul B
Conectarea la reeaua de
distribuie de medie tensiune
Cuprins
1
2
3
4
5
6
Alimentarea cu energie la medie tensiune
B2
1.1 Caracteristicile alimentrii cu energie din reeaua

de distribuie de medie tensiune
B2
1.2 Diferite tipuri de alimentri la medie tensiune
B11
1.3 Aspecte operaionale ale reelelor de distribuie

de medie tensiune
B12
Procedura de instalare a unui post de transformare
B14
2.1 Informaii preliminare
B14
2.2 Studiu de soluie
B15
2.3 Aplicare
B15
2.4 Punerea n funciune
B15
Aspectul proteciilor
B16
3.1 Protecia mpotriva ocurilor electrice
B16
3.2 Protecia transformatoarelor i circuitelor
B17
3.3 Interblocaje i operaii condiionate
B19
Post de transformare tip abonat cu msura pe JT
B22
4.1 General
B22
4.2 Alegerea celulelor
B22
4.3 Alegerea celulei pentru protecia transformatorului
B25
4.4 Alegerea transformatorului MT/JT
B25
Post de transformare tip abonat cu msura pe MT
B30
5.1 General
B30
B32
5.3 Funcionarea n paralel a transformatoarelor
B33
Componena diferitelor tipuri de posturi de transformare
B35
6.1 Diferite tipuri de posturi de transformare
B35
6.2 Posturi de transformare de interior
B35
6.3 Posturi de transformare de exterior
B37
B1
B - Conectarea la reeaua de distribuie

de medie tensiune
1 Alimentarea cu energie la medie

tensiune
Pn acum, nu exist nici o nelegere internaional relativ la limitele precise de

definire a mediei tensiuni.
Nivelele de tensiune care sunt considerate ca medii n unele ri, sunt denumite
nalte n altele.
n acest capitol, reelele de distribuie ce funcioneaz la tensiuni de 1000 V sau mai
mici sunt considerate ca sisteme de Joas Tensiune (JT), n timp ce sistemele de
distribuie a energiei electrice care necesit un nivel superior de tensiune, pentru
alimentarea prin transformare a reelelor de joas tensiune, vor fi denumite sisteme
de Medie Tensiune (MT).
Din raiuni economice, tensiunea nominal limit a sistemelor de distribuie de MT,
definite mai sus, depete rareori valoarea de 35 kV.
n Romnia, acest nivel de tensiune se denumete Medie Tensiune - MT.
B2
Principalii parametri care caracterizeaz un

sistem de alimentare cu energie electric
sunt:
n Tensiunea nominal i nivelele de izolaie
corespunztoare;
n Curentul de scurtcircuit;
n Curentul nominal al receptoarelor care fac
parte din instalaie;
n Sistemul de tratare a neutrului.
1.1 Caracteristicile alimentrii cu energie din reeaua

de distribuie de medie tensiune
Tensiunea nominal i nivelele de izolaie nominale
Tensiunea nominal a unui sistem sau a unui echipament este definit n CEI 60038
ca tensiunea la care un sistem sau un echipament este proiectat i pentru care sunt
definite caracteristicile funcionale sigure. Strns nrudit cu tensiunea nominal
este cea mai ridicat tensiune a echipamentului care se refer la nivelul de izolaie
la frecvena normal de lucru i la care alte caracteristici se pot referi n recomandri
relevante pentru echipament.
Cea mai ridicat tensiune pentru echipament este definit n CEI 60038 ca:
valoarea maxim a tensiunii la care echipamentul poate fi utilizat, care apare n
condiii normale de funcionare, oricnd i n orice punct al sistemului. Ea exclude
tensiunile tranzitorii, cum ar fi cele datorate proceselor de comutaie i variaiilor
temporare de tensiune.
Note:
1 - Tensiunea cea mai mare pentru un echipament este indicat numai pentru
tensiuni nominale ale sistemului mai mari de 1000 V. Se ntelege c, n mod
particular pentru anumite tensiuni nominale ale sistemului, funcionarea normal
a echipamentului nu poate fi asigurat pn la valoarea celei mai nalte tensiuni
a echipamentului, avnd n vedere caracteristicile specifice de tensiune, cum ar fi
pierderile condensatoarelor, curentul de magnetizare al transformatoarelor, etc. n
asemenea cazuri, recomandrile standardelor CEI trebuie s specifice limita la care
poate fi asigurat operarea normal a echipamentului.
2 - Se nelege c pentru echipamentul care va fi utilizat n sisteme a cror tensiune
nominal nu depete 1000 V, referirile trebuie specificate numai la tensiunile
nominale ale sistemului, att din punct de vedere operaional, ct i pentru izolaie.
3 - Definiia pentru cea mai ridicat tensiune a echipamentului dat n CEI 60038
este identic cu cea dat n CEI 60694 pentru tensiunea nominal. CEI 60694 se
refer la aparate de comutaie pentru tensiuni nominale mai mari de 1000 V.
Valorile din Tabelul B1, provenite din CEI 60038, prezint cele mai utilizate nivele
standard de distribuie la medie tensiune i arat tensiunile nominale ce corespund
valorilor standard ale celei mai ridicate tensiuni a echipamentului (tensiune maxim
de serviciu).
Aceste sisteme sunt n general sisteme trifazate cu trei conductoare n afara
cazurilor unde este indicat altfel.
Valorile indicate n paranteze ar trebui considerate ca valori nerecomandabile (de
evitat). Este de dorit ca aceste valori s nu fie utilizate pentru sisteme noi ce vor fi
construite n viitor.
Seria I (pentru reele de 50 i 60 Hz)

Tensiunea nominal a sistemului
(kV)
(kV)
3,3(1)
3(1)
6,6(1)
6 (1)
11
10
15
22
20
33(2)
35(2)
Cea mai ridicat tensiune pentru echipament

(kV)
3,6(1)
7,2(1)
12
17,5
24
36(2)
40,5(2)
(1) Aceste valori nu ar trebui utilizate pentru sisteme de distribuie public.

(2) Este n discuie unificarea acestor valori.
Tab. B1: Relaiile ntre tensiunea nominal a sistemului i tensiunea maxim pentru echipament.

tensiune
Este recomandat ca n orice ar raportul dintre dou tensiuni nominale adiacente s

nu fie mai mic de doi.
Pentru asigurarea unei protecii adecvate a echipamentului mpotriva
supratensiunilor temporare i mpotriva tensiunilor tranzitorii datorate loviturilor de
trsnet, proceselor de comutaie i condiiilor de defect ale sistemului, etc., toate
echipamentele de medie tensiune trebuie s aib specificat nivelul nominal de
izolaie.
Aparate de comutaie
Tabelul B2 de mai jos, este extras din CEI 60694 i prezint valorile standard ale
tensiunilor de inere la impuls. Alegerea dintre valorile din Lista 1 i cele din Lista
2 depinde de gradul de expunere la supratensiuni atmosferice i de comutaie(1),
de tipul sistemului de tratare a neutrului i de tipul aparaturii de protecie la
supratensiune, etc. (mai multe indicaii sunt date n CEI 60071).
Tensiune
nominal
U (valoare
eficace)
(kV)
3,6
7,2
12
17,5
24
36
52
72,5
Tensiune nominal de inere la impuls

de trsnet (valoare de vrf)
Lista 1
La pmnt,
ntre poli i
contactele
deschise
ale unui
disp. de
comutaie
(kV)
20
40
60
75
95
145
-
Peste
distana
de izolare
(kV)
23
46
70
85
110
165
-
Lista 2
La pmnt,
ntre poli i
contactele
deschise
ale unui
disp. de
comutaie
(kV)
40
60
75
95
125
170
250
325
Tensiune nominal de
inere la impuls de scurt
durat de frecven ind.
(valoare eficace)
La pmnt, Peste
ntre poli i distana
contactele
de izolare
deschise
ale unui
disp. de
comutaie
(kV)
(kV)
10
12
20
23
28
32
38
45
50
60
70
80
95
110
140
160
Peste
distana
de izolare
(kV)
46
70
85
110
145
195
290
375
Not: Tensiunile de inere peste distana de izolaie sunt valabile numai pentru aparatajul
de comutaie unde distanele ntre contactele deschise trebuie s indeplineasc cerinele de
securitate pentru separatoare.
Tab. B2: Niveluri de izolaie nominal ale aparatajului de comutaie.
Ar trebui notat c, pentru valorile de tensiune citate, nu se dau valori ale

supratensiunii de comutaie, deoarece supratensiunile datorate proceselor de
comutaie sunt mai puin periculoase la aceste valori de tensiune dect cele datorate
supratensiunilor atmosferice.
Transformatoare
Tabelul B3 de mai jos, este extras din CEI 60076-3.
Semnificaia listei 1 i a listei 2 este aceeai cu cea din tabelul aparatelor de
comutaie, de exemplu alegerea depinde de gradul de expunere la lovitura de
trsnet, etc.
Tensiunea cea mai mare

pentru echipament
(valoare eficace)
(kV)
i 1,1
3,6
7,2
12
17,5
24
36
52
72,5
(1) Aceasta nseamn c, n principiu, Lista 1 se aplic n
general aparatajului utilizat n reele de cabluri subterane n
timp ce Lista 2 este utilizat pentru aparatajul folosit n reelele
electrice aeriene.
Tensiune nominal de inere

la impuls de scurt durat de
frecvena industrial Um
(valoare eficace)
(kV)
3
10
20
28
38
50
70
95
140
Tab. B3: Niveluri de izolaie nominal ale transformatoarelor.
Tensiune nominal de
inere la impuls de trsnet
(valoare de vrf)
Lista 1
Lista 2
(kV)
(kV)
20
40
40
60
60
75
75
95
95
125
145
170
250
325
B3

tensiune

de medie tensiune
Alte componente
Este evident c performanele izolaiei altor componenete de MT asociate cu aceste
elemente majore, cum sunt de exemplu izolatoarele de sticl sau porelan, cablurile
de MT, transformatoarele de msur, etc, trebuie s fie compatibile cu cele ale
aparatajului de comutaie i ale transformatoarelor menionate mai sus. Tipurile de
ncercri pentru aceste elemente sunt date n publicaiile CEI corespunztoare.
B4
Standardele naionale ale unei anumite ri

sunt n mod obinuit elaborate s includ doar
unul sau dou nivele de tensiune, curent i
niveluri de defect, etc.
Un ntreruptor automat (sau o siguran
fuzibil, ntr-un domeniu limitat al tensiunii)
este singura form de aparataj de comutaie
capabil de ntrerupere sigur a valorilor
foarte ridicate de curent n cazul defectelor de
scurtcircuit ce apar ntr-o reea electric de
distribuie.
Not general:
Standardele CEI sunt gndite n sensul unei aplicabiliti universale i, n consecin,
cuprind un numr mare de nivele de tensiune i de cureni.
Acestea reflect practicile diferite adoptate n ri cu diferite condiii meteorologice,
geografice i economice. Standardele naionale ale unei anumite ri sunt n mod
obinuit elaborate s includ doar unul sau dou valori ale tensiunii, curentului i
curentului de defect, etc.
Curentul de scurtcircuit
Valorile standard ale capacitii de ntrerupere a curentului de scurtcircuit pentru un
ntreruptor sunt exprimate n mod normal n kilo-amperi (kA).
Aceste valori se refer la condiii de scurtcircuit trifazat i se exprim ca o medie a
valorilor eficace ale componentei de c.a. a curentului n fiecare din cele 3 faze.
Pentru ntreruptoarele de tensiuni nominale considerate n acest capitol, Tabelul B4
prezint valorile standard ale curentului de rupere la scurtcircuit.
kV
3,6
kA
8
(eficace) 10
16
25
40
7,2
8
12,5
16
25
40
12
8
12,5
16
25
40
50
17,5
8
12,5
16
25
40
24
8
12,5
16
25
40
36
8
12,5
16
25
40
52
8
12,5
20
Tab. B4: Valorile standard ale curentului de rupere la scurtcircuit a ntreruptoarelor.
Calculul curenilor de scurtcircuit

Regulile pentru calculul curenilor de scurtcircuit ntr-o instalaie electric sunt
prezentate n standardul CEI 60909.
Calculul curenilor de scurtcircuit se poate transforma ntr-o sarcin dificil cnd
instalaia este complicat.
Utilizarea unor programe de calcul poate accelera acest proces.
Acest standard general, aplicabil pentru toate sistemele de alimentare, radiale sau
buclate, 50 sau 60 Hz i pn la 550 kV, este foarte precis i conservator.
El poate fi utilizat pentru diferitele tipuri de scurtcircuite (simetrice sau asimetrice)
care pot aprea ntr-o instalaie electric:
n scurtcircuit trifazic (toate trei fazele), n general tipul care produce cei mai
importani cureni;
n scurtcircuit bifazic (ntre dou faze), curenii sunt mai mici dect n cazul
precedent;
n scurtcircuit bifazic cu punere la pmnt (ntre dou faze i pmnt);
n punere la pmnt (ntre o faz i pmnt), cel mai frecvent tip (80% din cazuri).
Curent (I)
22I"k
22I"b
IDC
22I"k
Ip
Timp (s)
tmin
Fig. B5: Reprezentare grafic a curentului de scurtcircuit
conform CEI 60909.
La apariia unui defect, curenii tranzitorii de scurtcircuit sunt o funcie de timp i

conin dou componente (vezi Fig. B5):
n o component alternativ, descrescnd ctre o valoare stabil, n funcie de
constanta de timp a mainilor electrice aflate n rotaie;
n o component continu, descrescnd ctre zero, cauzat de creterea brusc de
curent, care este funcie de impedana circuitului.
Din punct de vedere practic trebuie s definim valorile curenilor de scurtcircuit care
se utilizeaz la alegerea echipamentelor i a sistemelor de protecii:
n Ik: valoarea eficace a curentului iniial simetric;
n Ib: valoarea eficace a curentului simetric ntrerupt de aparatul de comutaie cnd
primul pol deschide la tmin (temporizare minim);
n Ik: valoarea eficace a curentului stabil simetric;
n Ip: valoarea maxim instantanee a curentului la primul vrf;
n IDC: valoarea instantanee a componentei continue a curentului n momentul
ntreruperii (la tmin).

tensiune
Curenii sunt identificai prin indicii 3, 2, 2E, 1, depinznd de tipul scurtcircuitului

respectiv trifazic, bifazic, bifazic cu pmntul, faz cu pmntul.
Metoda, bazat pe teorema superpoziiei Thevenin i descompunerea n
componente simetrice, const n aplicarea n punctul de scurtcircuit a unei surse
echivalente de tensiune n vederea determinrii curentului. Calculul se efectueaz n
trei pai.
n Definirea sursei echivalente de tensiune de aplicat la punctul de defect.
Reprezint tensiunea existent nainte de defect i este definit ca i tensiunea
nominal multiplicat cu un factor care ia n considerare variaiile sursei,
comutatoarele de ploturi sub sarcin ale transformatoarelor i comportarea
subtranzitorie a mainilor.
n Calcularea impedanelor, aa cum se vd din punctul de defect, pe fiecare ramur
ce ajunge n punctul de defect. Pentru sistemele de secven pozitiv i negativ,
calculul nu ia n considerare capacitile liniei i admitanele sarcinilor nerotative,
montate n paralel.
n Odat ce tensiunea i impedana sursei este definit, se calculeaz valorile
caracteristice, minime i maxime, ale curenilor de scurtcircuit.
Valorile diferiilor cureni n punctul de defect sunt calculate utiliznd:
n ecuaiile furnizate;
n o sum a curenilor care circul prin ramurile conectate la nod:
o Ik: (vezi Fig. B6 pentru calculul Ik, unde factorul de tensiune c este definit de
standard; sum algebric sau geometric),
o Ip = x 2 x Ik, unde este mai mic dect 2 depinznd de raportul R/X al
impedanei de secven direct pentru ramura dat; suma vrfurilor,
o Ib = x q x Ik, unde i q sunt mai mici dect 1, depinznd de generatoare i de
motoare i de curentul minim temporizat la ntrerupere; sum algebric,
o Ik = Ik cnd defectul este departe de generator,
o Ik = x Ir, pentru un generator, unde Ir este curentul nominalal generatorului i
este un factor depinznd de inductana sa de saturaie; sum algebric.
Tipul scurtcircuitului
Ik
Situaie general
Defecte ndeprtate
3 faze
2 faze
2 faze i pmnt
Faz i pmnt
Tab. B6: Curentul de scurtcircuit conform CEI 60909.
Caracterizare
n sistem exist dou tipuri de echipamente, n funcie de reacia la apariia unui
defect.
Echipamente pasive
Aceast categorie cuprinde toate echipamentele care, datorit funciei lor, trebuie
s aib capacitatea de transport att a curenilor normali ct i a curenilor
de scurtcircuit. Aceste echipamente includ cablurile, liniile aeriene, barele,
separatoarele, separatoarele de sarcin, transformatoarele, reactanele serie i
condensatoarele, transformatoarele de msur.
Pentru aceste echipamente capacitatea de a rezista distrugerilor provocate de un
scurtcircuit este definit n termeni de:
n Rezistena electrodinamic (curent de inere la valoarea de vrf; valoarea de
vrf a curentului exprimata n kA), caracteriznd rezistena mecanic la solicitri
electrodinamice
n Rezistena termic (curent de inere de scurt durat; valoare eficace exprimat
n kA pentru durate ntre 0,5 i 3 secunde, cu valoare mai des ntalnit de 1 secund),
caracteriznd disiparea de caldur maxim admis.
B5

tensiune

de medie tensiune
Echipamente active
Aceast categorie cuprinde echipamentele desemnate s elimine curenii de
scurtcircuit adic ntreruptoarele automate i fuzibilele. Aceast proprietate este
exprimat prin capacitatea de rupere i, dac este nevoie, de capacitatea de
nchidere pe scurtcircuit la apariia unui defect.
n Capacitatea de rupere (vezi Fig. B7)
Caracteristica de baz a unui dispozitiv destinat s ntrerup curenii de defect este
curentul maxim (valoare eficace exprimat n kA) pe care este capabil s-l ntrerup
n condiii specifice definite de standarde; standardul CEI se refer la valoarea
eficace a componentei periodice a curentului de scurtcircuit. n alte standarde,
valoarea eficace a sumei dintre componenta periodic i componenta aperiodic
este specificat, caz n care este vorba de curent asimetric. Capacitatea de rupere
depinde de ali factori ca:
o tensiune,
o raportul R/X al circuitului de ntrerupt,
o frecvena natural a sistemului de alimentare,
o numrul de deschideri la curent maxim, de exemplu ciclul D - I/D - I/D
(D - deschidere, I - nchidere)
o starea dispozitivului dup test.
Capacitatea de rupere este o caracteristic dificil de definit i, n consecin, nu
trebuie s surprind faptul c aceluiai aparat i se pot asocia diferite capaciti de
rupere n funcie de standardul n care sunt definite.
n Capacitatea de nchidere pe scurtcircuit
n general aceast caracteristic este implicit definit de capacitatea de rupere
deoarece un aparat trebuie s nchid pe un curent pe care l poate ntrerupe.
Cteodat capacitatea de nchidere trebuie s fie mai mare, de exemplu pentru
ntreruptoare automate care protejeaz generatoare.
Capacitatea de nchidere este definit n funcie de valoarea de vrf (exprimat
n kA) deoarece primul vrf asimetric este cel mai solicitant din punct de vedere
electrodinamic.
De exemplu, conform standardului CEI 62271-100, un ntreruptor automat utilizat
ntr-un sistem energetic cu frecvena de 50 Hz trebuie s fie capabil s nchid pe o
valoare de vrf a curentului egal cu 2,5 ori valoarea eficace a curentului de rupere
(2,6 ori pentru sistemele de 60 Hz).
Capacitatea de nchidere mai este cerut pentru separatoare de sarcin i
separatoare, chiar dac aceste dispozitive nu sunt capabile s ntrerup curentul.
n Curentul de rupere la scurtcircuit prezumat
Anumite dispozitive au capacitatea de a limita curentul de defect ce urmeaz s fie
ntrerupt.
Capacitatea lor de rupere este definit ca maximul curentului de scurtcircuit
prezumat care s-ar fi dezvoltat n timpul unui scurtcircuit net ntre terminalele amonte
ale dispozitivului.
B6
Caracteristicile diferitelor dispozitive

Funciunile diferitelor dispozitive ce ntrerup cureni i principalele lor caracterizri
sunt prezentate n Tabelul B8.
Curent (I)
Dispozitiv
Separare vizibil
ntre dou reele
sub tensiune
Da
Nu
Condiii de
manevrare
Normale
Defect
Nu
Nu
Da
Nu
Nu
Da
Nu
ntreruptor
automat
Nu
Da
Da
Fuzibil
Nu
Nu
Da
Separator
ntreruptor
Separator
de sarcin
Contactor
IAC
Timp (s)
IDC
IAC: Vrful componentei periodice.
IDC: Componenta aperiodic.
Fig. B7: Curentul de rupere nominal al unui ntreruptor

automat n caz de scurtcircuit, conform CEI 60056.
Tab. B8: Funciile diferitelor dispozitive de ntrerupere.
Caracteristici principale
Separare vizibil longitudinal

Capacitate de rupere i de nchidere
a sarcinii
Capacitate de nchidere pe scurtcircuit
a curentului nominal
maxim
Caracteristici de anduran
Capacitate de rupere a curentului
de scurtcircuit
Capacitate de nchidere a curentului
de scurtcircuit
de scurtcircuit minim
de scurtcircuit maxim

tensiune
Curentul nominal cel mai utilizat pentru

aparatul de comutaie folosit n reelele de
distribuie de MT de uz general, este de 400 A.
n Romnia curentul nominal cel mai utilizat
este de 630 A.
Curentul nominal
Curentul nominal normal este definit ca valoarea eficace a curentului care poate fi
suportat n mod continuu la frecvena nominal cu o cretere a temperaturii ce nu o
depete pe aceea specificat de standardul specific de producie.
Curenii nominali cerui pentru aparatajul de comutaie sunt stabilii n etapa de
proiectare a postului de transformare.
Curentul nominal cel mai utilizat pentru aparatul de comutaie folosit n reelele de
distribuie la MT de utilitate general, este de 400 A.
n zonele industriale i n cele urbane cu o ncrcare mare, uneori sunt cerute
circuite nominale la 630 A.
La staiile de alimentare principale de MT i n posturile de transformare, valorile
nominale standard pentru circuitele celulelor de sosire de la transformatoare de IT,
pentru ntreruptoare de putere de cupl i de bare colectoare sunt 800 A; 1250 A;
1600 A; 2500 A i 4000 A.
La posturile de transformare de MT/JT care includ un transformator cu un curent
nominal n primar mai mic de 60 A (n general cnd puterea transformatorului
este mai mic de 1000 kVA), un separator de sarcin MT asociat cu un set de 3
sigurane fuzibile (sau o combinaie similar) este n general folosit pentru controlul
i protecia transformatorului, ca o alternativ mai economic la ntreruptorul de
putere. Pentru cureni primari mai mari (transformatoare cu putere nominal egal
sau mai mare de 1000 kVA), combinaia fuzibili - separator de sarcin nu asigur
performanele cerute.
Nu exist tabele de valori ale curentului normal nominal recomandate de CEI
pentru combinaia fuzibili - separator de sarcin. Valoarea nominal actual va fi
dat de fabricantul separatorului de sarcin cu sigurane fuzibile, n concordan cu
caracteristicile siguranei fuzibile i a datelor transformatorului, cum ar fi:
n curentul normal la MT;
n supracurentul permis i durata sa;
n vrful maxim i durata ocului de curent de magnetizare la conectarea
transformatorului;
n modul de acionare a proteciei i a aparatelor de comutaie pe partea de MT, etc.
aa cum se arat n exemplul dat n Anexa A a CEI 62271-105.
ntr-o astfel de schem, separatorul de sarcin trebuie s fie capabil s declaneze
automat, de exemplu prin relee, la valori sczute ale curentului de defect, care
trebuie s acopere (prin valori apropiate) curentul nominal minim de ntrerupere al
siguranelor fuzibile de MT. n acest fel, valorile ridicate ale curentului de defect care
sunt dincolo de capacitatea de rupere a separatorului de sarcin, vor fi deconectate
ctre siguranele fuzibile n timp ce valorile sczute ale curenilor de defect, care nu
pot fi ntrerupte de ctre siguranele fuzibile, vor fi eliminate de ctre separatorul de
sarcin acionat prin releu.
Influena temperaturii mediului ambiant i a altitudinii asupra
curentului nominal
Valorile curentului nominal sunt atribuite pentru toate dispozitivele electrice prin
care circul curent, iar limitele superioare ale acestora sunt stabilite de creterea
temperaturii datorat puterii I2R (Watt) disipate n conductoare (unde I = valoarea
eficace a curentului, n Amperi i R = rezistena conductorului, n Ohmi), mpreun
cu cldura produs prin histerezis magnetic i pierderile prin cureni turbionari
la motoare, transformatoare, etc., precum i pierderilor dielectrice n cabluri i
condensatoare, acolo unde este cazul.
Creterea de temperatur peste temperatura mediului ambiant va depinde, n
principal, de modul n care cldura este disipat. De exemplu, cureni mari pot fi
trecui prin nfurrile motorului electric fr a produce supranclziri, deoarece un
simplu ventilator de rcire fixat pe axul motorului ndeprteaz cldura cu aceeai
rat cu care ea este produs i astfel temperatura atinge o valoare stabil inferioar
celei care ar putea deteriora izolaia i ar conduce la arderea motorului.
Transformatoarele cu rcire n ulei sau n aer sunt printre cele mai cunoscute
exemple de asemenea tehnici de rcire forat.
Valorile curenilor nominali recomandate de CEI sunt bazate pe temperaturi normale
ale aerului n clim temperat i la altitudini ce nu depesc 1000 m, astfel nct
echipamentele care depind de rcirea natural prin radiaie i convecie a aerului se
vor nclzi dac funcioneaz la curentul nominal la clim tropical i/sau la altitudini
ce depesc 1000 m. n astfel de situaii, echipamentele trebuiesc declasate la o
valoare nominal a curentului mai mic dect cea nominal descris n caracteristici.
Situaia transformatoarelor este reglementat n standardul CEI 60076-2.
n cazul transformatoarelor cu rcire forat, n general este suficient s se furnizeze
ecrane protectoare la radiaia solar, s se mreasc suprafeele radiatorului de
ulei de rcire, s se mreasc puterea pompelor de circulaie a uleiului precum i
dimensiunea ventilatoarelor de aer, pentru meninerea valorilor iniiale nominale
conform CEI.
Pentru aparatajul de comutaie, fabricantul trebuie consultat asupra declasrii
corecte ce trebuie efectuat pentru condiiile de funcionare reale.
B7

de medie tensiune
B8
Defectele de punere la pmnt la sisteme de

MT pot induce valori periculoase de tensiune
pe partea de JT a instalaiilor. Consumatorii de
JT (i personalul de exploatare) pot fi protejai
mpotriva acestui pericol prin:
n limitarea mrimii curenilor de punere la
pmnt pe partea de MT;
n reducerea rezistenei de legare la pmnt
a posturilor de transformare pn la cea mai
mic valoare posibil;
n crearea condiiilor de echipotenialitate
ntre postul de transformare i instalaia
consumatorului.

tensiune
Legarea la pmnt
Sistemul de legare la pmnt i echipamentul de mpmntare necesit o abordare
atent, n mod particular datorit siguranei consumatorului de JT n timpul unui
scurtcircuit la pmnt pe partea de MT.
Prizele de pmnt
n general este preferabil, acolo unde este posibil din punct de vedere fizic, s se
separe priza de pmnt destinat pentru legarea la pmnt a prilor metalice
aferente echipamentelor de MT de priza de pmnt a sistemului de legare la
pmnt a conductorului de nul la JT. Aceasta este practica comun n sistemele
de distribuie rurale, unde electrozii prizei de pmnt a reelei de JT sunt instalai la
distan de una sau dou deschideri fa de postul de transformare.
n multe cazuri spaiul limitat disponibil din posturile de transformare urbane
mpiedic o asemenea practic; de exemplu, nu exist posibilitatea separrii
conductorului de protecie la MT de cel de JT pentru evitarea transferurilor de
tensiune (posibil periculoase) n sistemul de JT.
Curentul de punere la pmnt
Valorile curentului de punere la pmnt la MT sunt n general (mai puin acolo unde
exist restricii speciale n acest sens) comparabile cu acelea ale scurtcircuitului
trifazat.
Aceti cureni trecnd prin priza de pmnt vor ridica tensiunea acesteia la o valoare
ridicat fa de potenialul de referin.
De exemplu, un curent de punere la pmnt de 10000 A ce trece printr-un electrod
de mpmntare cu o rezisten de 0,5 (rezisten deosebit de mic) i va mri
tensiunea la 5000 V.
Dac toate prile metalice expuse din postul de transformare sunt conectate
mpreun i apoi legate la priza de pmnt iar electrodul (platband, priz de
pmnt) este n forma de (sau este conectat la) o plas de conductoare situate sub
podeaua postului de transformare, atunci nu este nici un pericol pentru personalul
de exploatare, de vreme ce aceast configuraie formeaz o cuc echipotenial n
care toate materialele conducatoare de electricitate inclusiv personalul, sunt ridicate
la acelai potenial.
Potenial transferat
De remarcat c un pericol exist totui datorit problemei cunoscute sub numele de
potenial transferat. Se va vedea n Figura B9 c punctul neutru al nfurrii de
JT a transformatorului de MT/JT este, de asemenea, conectat la priza de pmnt
comun a postului de transformare, astfel nct conductorul neutru, nfurrile
fazelor de JT i toate conductoarele de faz sunt, de asemenea, ridicate la
potenialul prizei de pmnt.
Cablurile de distribuie la JT ce presc postul de transformare vor transfera acest
potenial instalaiilor consumatorilor. Se poate observa c nu va exista nici un defect
de izolare pe partea de JT, ntre faze sau ntre o faz i conductorul de nul din
moment ce toate sunt la acelai potenial. Totusi, este probabil ca izolaia dintre faze
i pmnt a cablului sau a unei pri a instalaiei va ceda.
Soluii posibile
Primul pas pentru minimizarea pericolelor evidente ale potenialelor transferate este
s se reduc mrimea curenilor de punere la pmnt pe partea de MT. Acestea se
realizeaz n mod normal prin legarea la pmnt a sistemelor de MT prin intermediul
rezistenelor sau bobinelor de reactan legate la conexiunile tip stea ale ctorva
transformatoare(1), amplasate n posturile de transformare principale sau n staiile
de alimentare cu energie electric.
Un potenial transferat relativ important nu poate fi complet evitat prin aceste
mijloace, totui o astfel de strategie a fost adoptat n cteva ri.
Instalaia echipotenial de legare la pmnt n spaiile corespunztoare
consumatorilor poate fi considerat la potenial zero. Totui, dac acest instalaie
de legare la pmnt ar fi conectat la priza de pmnt a postului de transformare
printr-un conductor cu impendan mic, atunci condiiile echipoteniale existente n
postul de transformare vor exista, de asemenea, la instalaiile consumatorului.
Fig. B9: Potenial transferat pe JT.
(1) Celelalte transformatoare nefiind legate la pmnt. Un caz

particular al limitrii curentului de punere la pmnt este prin
intermediul bobinei Petersen.
Legarea la pmnt printr-o impedan redus

Aceast legtur cu impedana de valoare sczut este obinut prin conectarea
conductorului neutru la instalaia echipotenial a consumatorului i rezultatul este
cunoscut ca schema TN (CEI 60364), dup cum se arat n diagrama A din Figura
B10.
Schema TN este asociat, n general, cu o schem de protecie cu conectare la
pmnt multipl, n care conductorul de nul este conectat la pmnt de-a lungul
lungimii sale (la fiecare al treilea sau al patrulea stlp al liniei aeriene de distribuie,
la JT) i n fiecare loc de conectare al consumatorilor.
Se poate observ, c o reea de conductoare de nul plecnd dintr-un post de
transformare, fiecare din acestea fiind conectat la pmnt la intervale regulate
constituie, mpreun cu conectarea la pmnt a postului de transformare, o foarte
eficient priz de pmnt, de rezisten sczut.

tensiune
Cazurile A i B
n aceste cazuri nu este impus o valoare
particular a rezistenei
B9
Cazurile C i D
UW - UO
RS i
Im
Unde
UW = tensiunea nominal de inere la
frecven industrial pentru echipament
de joas tensiune n instalaiile
consumatorului
UO = tensiunea faz-neutru n instalaiile
consumatorului
Im = valoarea maxim a curentului de
punere la pmnt pe partea de
medie tensiune
Cazurile E i F
UWS - U
RS i
Im
Unde
UWS = tensiunea nominal de inere la
frecven industrial pentru echipament de
joas tensiune n postul de transformare
U = tensiunea faz-neutru n postul de
transformare pentru sistemul TT i
tensiunea faz-faz n postul de
transformare pentru sistemul IT
Im = valoarea maxim a curentului de
punere la pmnt pe partea de
medie tensiune
n cazurile E i F conductorul de protecie de joas tensiune (legat mpreun cu celelalte pri

conductoare expuse) din postul de transformare este legat la priza de pmnt a postului de
transformare i de aceea echipamentul de joas tensiune din postul de transformare poate fi
supus unei supratensiuni.
Note:
n Pentru TN-a i IT-a, pri conductoare expuse de joas i medie tensiune din postul de transformare i cele din instalaia consumatorului
mpreun cu nulul transformatorului sunt legate mpreun la priza de pmnt a postului de transformare.
n Pentru TT-a i IT-b, pri conductoare expuse de joas i medie tensiune din postul de transformare mpreun cu nulul transformatorului sunt
legate la priza de pmnt a postului de transformare.
n Pentru TT-b i IT-c, nulul transformatorului este legat la pmnt, separat, n afara zonei de influen a prizei de pmnt a postului de transformare.
Uw i Uws sunt ambele date n CEI 60364-4-44 la valoarea de Uo+1200 V, unde Uo este tensiunea nominal faz-neutru a sistemului JT.
Fig. B10: Valoarea maxim a rezistenei de dispersie a prizei de pmnt ntr-un post de transformare MT/JT pentru asigurarea securitii n timpul
unui scurtcircuit cu punere la pmnt pe partea de medie tensiune, pentru diferite sisteme de tratare a neutrului.
Combinaia dintre limitarea curenilor de defect la punerea la pmnt, legturile

echipoteniale i sistemul de legare la pmnt de rezisten redus al postului de
transformare are ca rezultat o reducere important a valorilor supratensiunilor i o
limitare a solicitrilor pe care trebuie s le suporte izolaia dintre faz i pmnt pe
perioada punerilor la pmnt pe partea de MT, descrise mai sus.
Limitarea curentului de punere la pmnt la MT i rezistena prizei de pmnt a
postului de transformare
Un alt sistem de legare la pmnt, larg utilizat, este artat n diagrama C a Fig. B10.
Se observ c n sistemul TT, instalaia de legare la pmnt a consumatorului (fiind
izolat fa de cea a postului de transformare), constituie un potenial de referin.
Asta nseamn c, dei potenialul transferat nu va solicita suplimentar izolaia dintre
faze a echipamentului consumatorului, izolaia dintre faz i pmnt a tuturor celor
trei faze va fi supus unei supratensiuni.

de medie tensiune
B10

tensiune
Strategia n aceast situaie este reducerea rezistenei de dispersie a prizei de

pmnt a postului de transformare, astfel nct valoarea standard a tensiunii de
inere timp de 5 secunde, ntre faz i pmnt, pentru aparatele i echipamentele de
JT, nu va fi depit.
Valorile practice adoptate de o autoritate naional de furnizare a energiei electrice,
la sistemele de distribuie de 20 kV, sunt urmtoarele:
n curentul maxim de punere la pmnt la sistemele de distribuie cu linii electrice
aeriene sau combinate (linii electrice aeriene i linii electrice subterane LEA i LES)
este 300 A;
n curentul maxim de defect la pmnt la sistemele subterane (LES) este 1000 A.
Relaia necesar pentru determinarea valorii maxime a rezistenei prizei de legare la
pmnt Rs a postului de transformare, pentru a fi siguri ca tensiunea de inere la JT
nu va fi depit, este:
n Ohmi (vezi cazurile C i D din Figura B10).
unde:
Uw = cea mai mic valoare standardizata (n Voli) a tensiunii de inere de scurt
durat (5 s) pentru instalaiile i echipamentele consumatorului = Uo + 1200 V
(CEI 60364-4-44)
Uo = tensiunea faz-nul (n Voli) corespunztoare locului de conectare a
consumatorului de JT
Im = curentul maxim de defect la pmnt pe partea de MT a sistemului (n
Amperi). Curentul maxim de defect la pmnt Im este suma vectorial dintre
curentul maxim de defect la pmnt n conexiunea neutrului i curentul capacitiv
nesimetric al ntregii reele.
A treia modalitate de legare la pmnt, denumit n CEI 60364 ca schema IT, este
utilizat n mod obinuit acolo unde continuitatea n alimentare cu energie electric
este esenial, de exemplu n spitale, fabrici cu proces de fabricaie continuu, etc.
Principiul const n alimentarea de la o surs nelegat la pmnt, de regul un
transformator, la care nfurarea secundar nu este legat la pmnt sau legat la
pmnt printr-o impedan de valoare mare (u 1000 ). n aceste cazuri, un defect
de izolaie, de punere la pmnt, n circuitele de joas tensiune alimentate de la
nfurrile secundare va avea ca rezultat un curent de defect practic zero, sau de
valoare neglijabil, care poate s fie tolerat pn cnd este posibil tehnologic s fie
ntrerupt circuitul afectat, pentru executarea reparaiei.
Diagramele B, D i F (Figura B10)
Arat sistemele IT n care rezistene (de aproximativ 1000 ) sunt incluse n circuitul
de punere la pmnt a neutrului. Dac aceste rezistene ar fi nlturate, astfel nct
sistemul nu ar fi legat la pmnt, se aplic urmtoarele observaii.
Diagrama B (Figura B10)
Toate conductoarele de faz i neutru sunt n echilibru fa de pmnt la care sunt
conectate prin (normal foarte mari) rezistene de izolaie i (normal foarte mici)
capacitane ntre conductoare i prile metalice puse la pmnt.
Considernd izolaia ca fiind perfect, potenialele tuturor conductoarelor de faz i
neutru vor fi ridicate prin influena electrostatic pn la un potenial apropiat de cel
al conductoarelor echipoteniale.
n practic, din cauza numeroaselor scurgeri spre pmnt ale tuturor conductoarelor
active ntr-un numr de circuite funcionnd n paralel, sistemul se comport n mod
similar cu cazul n care este prezent o rezisten de legare la pmnt a nulului; de
exemplu toate conductoarele vor fi ridicate la potenialul prizei de pmnt a postului
de transformare .
n acet caz solicitrile de supratensiune asupra izolaiei la JT sunt mici sau nu exist.
Diagramele D i F (Figura B10)
n aceste cazuri, potenialul ridicat al sistemului de legare la pmnt al postului de
transformare acioneaz asupra izolaiei fazelor de JT i pe conductoarele neutre:
n prin capacitatea dintre nfurrile de JT ale transformatorului i cuva
transformatorului;
n prin capacitatea dintre conductoarele echipoteniale din postul de transformare i
conductorul cablurilor de distribuie de JT ce prsesc postul de transformare;
n prin cile de scurgere a curentului n izolaie, n fiecare caz.
n spaiile din afara zonei de influen a sistemului de legare la pmnt al postului
de transformare, prezint importan capacitile ntre conductoare i pmnt la
potenial zero (capacitile dintre miezuri nu sunt relevante - toate miezurile sunt la
acelai potenial).
Rezultatul este n sine un divizor de tensiune capacitiv, unde fiecare condensator
este untat prin cile de scurgere rezistive.
n general, capacitile fa de pmnt ale cablurilor i conductoarelor din instalaiile
de JT sunt mult mai mari, iar rezistenele izolaiei la pmnt sunt mult mai mici dect
acelea ale parametrilor corespunztori la posturile de transformare, astfel nct
solicitrile dielectrice importante care apar n postul de transformare, sunt ntre cuva
transformatorului i nfurarea de JT.

tensiune
Creterea de potenial n instalaiile consumatorului nu constitue o problem acolo

unde nivelul curentului de punere la pmnt pe partea de MT este limitat, aa cum a
fost menionat anterior.
Toate transformatoarele conectate n sistem IT, chiar dac punctul neutru este
izolat sau conectat la pmnt printr-o impedan de valoare mare, sunt n practic
prevzute cu un aparat de limitare a supratensiunii care va conecta n mod automat
punctul neutru direct la pmnt dac o supratensiune se apropie de tensiunea de
inere a izolaiei sistemului de JT.
n completarea elementelor menionate mai sus, sunt prezentate n subparagraful
3.1 mai multe moduri n care pot apare aceste supratensiuni.
Acest tip de defect de punere la pmnt este destul de rar i atunci cnd apare
este repede detectat i eliminat de ctre sistemul de declanare automat a
ntreruptorului dintr-o instalaie proiectat i construit corespunztor.
Sigurana n exploatare n situaiile de potenial ridicat depinde n ntregime de
dispunerea zonelor echipoteniale ce trebuie stabilite n mod corespunztor. Acestea
se bazeaz n principal pe utilizarea unor conductoare de cupru n form de grilaj,
conectate la bare de oel cuprat, dispuse vertical.
Criteriul echipotenialitii ce trebuie respectat este cel menionat n capitolul F
referitor la protecia mpotriva ocului electric prin contact indirect, definit astfel:
potenialul dintre dou pri metalice expuse care pot fi atinse simultan de orice parte
a corpului uman nu trebuie, n nici o circumstan, s depeasc 50 V n condiii
uscate sau 25 V n condiii de umiditate.
Msuri speciale ar trebui luate la limita zonelor echipoteniale, pentru a evita
diferene mari de potenial pe suprafaa solului, care pot ajunge la valori periculoase
ale tensiunii de pas.
Problema este n strns legtur cu legarea la pmnt de protecie a gardurilor de
mprejmuire i este prezentat n detaliu n subcapitolul 3.1.
1.2 Diferite tipuri de alimentri la medie tensiune

Urmtoarele scheme de alimentare cu energie electric sunt adoptate n mod
obinuit n concordan cu tipul reelei de medie tensiune.
Alimentarea n vrf (radial)

Fig. B11: Reea radial.
Postul de transformare este alimentat de un singur circuit de la un distributor de MT

(cablu sau linie). n general partea de MT este conectatat ntr-o celul coninnd
un separator de sarcin cu sigurane fuzibile de protecie i separator de punere la
pmnt, dup cum se observ n Fig. B11.
n unele ri un transformator montat pe un stlp fr aparate de comutaie sau
sigurane fuzibile la MT constituie postul de transformare. Acest tip de instalaie de
MT este foarte comun n zonele rurale.
Aparatul de protecie i de comutaie este plasat la mare distan fa de transformator
i controleaz n general o linie electric aerian principal, de la care un numr de
astfel de linii secundare sunt conectate n derivaie.
Alimentarea n bucl
Fig. B12: Reea buclat.
(1) Cuprul este electronegativ fa de majoritatea celorlalte

metale i astfel rezist la cororoziune.
(2) O reea buclat este un distribuitor continuu n form de
bucl nchis la ambele capete, care ncepe i se termin pe
aceleai bare. Fiecare capt al buclei este controlat de ctre
un ntreruptor. Pentru a mbunti flexibilitatea operaional
adeseori barele sunt divizate n dou seciuni de un ntreruptor
n poziie normal deschis i fiecare capt al buclei este
conectat la o seciune diferit.
Un interconector este un circuit continuu care conecteaz
barele colectoare din dou posturi de transformare. Fiecare
capt al unui interconector este este controlat de obicei de un
ntreruptor.
Un interconector-distribuitor este un interconector care
alimenteaz unul sau mai multe posturi de transformare de-a
lungul traseului.
Echipamentele de reea de tip inel principal (Ring Main Units - RMU) sunt n
mod normal conectate s formeze un inel principal la MT(2) sau un distribuitorinterconector(2) astfel nct barele colectoare aferente RMU transport tot curentul
inelului principal sau al interconectorului (Fig. B12) .
Tipul RMU const din trei compartimente integrate astfel nct s formeze un singur
ansamblu.
Acestea sunt:
n 2 celule de intrare, fiecare coninnd cte un separator de sarcin i un separator
de punere la pmnt;
n o celul de ieire i protecie coninnd separator de sarcin plus sigurane
fuzibile sau o combinaie separator de sarcin echipat cu sigurane fuzibile sau un
ntreruptor de putere i un separator de linie, mpreuna cu un separator de punere la
pmnt.
Toate dispozitivele de manevrare n sarcin i separatoarele de punere la pmnt
sunt dimensionate s reziste la solicitrile produse de curentul de scurtcircuit.
Aceast schem de funcionare pune la dispoziia utilizatorului dou surse de
alimentare cu energie electric, n felul acesta reducndu-se n mod considerabil
probabilitatea de ntrerupere a alimentrii, datorat defectelor din sistem sau unor
manevre greite din partea furnizorului de energie, etc.
Schemele n inel au ca principal domeniu de aplicaie distribuia public, prin reelele
de cabluri subterane, din zonele urbane.
B11

de medie tensiune

tensiune
Dubl alimentare
Acolo unde este posibil ca alimentarea pe partea de MT s fie fcut prin dou linii
sau cabluri de la acelai sistem de bare colectoare ale unui post de transformare, se
utilizeaz n mod obinuit o schem similar cu cea a RMU (vezi Fig. B13).
Principala diferen operaional dintre aceast schem i cea a RMU este c
cele dou ci de intrare sunt interblocate, astfel nct doar o cale de intrare poate
fi conectat la un moment dat (adic conectarea unei ci mpiedic conectarea
celeilalte).
La ntreruperea alimentrii cu energie electric, calea de intrare care era n funciune
trebuie s fie deconectat i cellalt separator de sarcin (anterior n poziia
deschis) poate fi conectat.
Aceast secven poate fi executat manual sau automat.
Acest tip de schem de conexiune este folosit n mod particular n reelele cu
o densitate mare a consumatorilor i n zonele urbane cu o rapid extindere,
alimentate de ctre sisteme de cabluri subterane de MT .
B12
1.3 Aspecte operaionale ale reelelor de distribuie

de medie tensiune
Linii electrice aeriene (LEA)
Fig. B13: Dubl alimentare.
Vnturile puternice, formarea chiciurii, etc., pot provoca atingerea ntre ele a
conductoarelor liniilor aeriene (LEA), avnd ca efect producerea unui scurtcircuit
momentan (nepermanent).
Defectele de izolaie datorate spargerii izolatoarelor de sticl sau porelan din cauza
unor particule purtate de vnt sau a utilizrii neglijente a armamentului, etc., precum
i poluarea masiv a suprafeelor izolatoarelor, pot avea ca efect un scurtcircuit la
pmnt (monofazat).
Multe din aceste avarii dispar n mod spontan. De exemplu, n condiii uscate,
izolatoarele sparte pot rmne adeseori n serviciu fr a fi detectate, dar este
posibil s conturneze (ex. ctre o structur de fixare metalic) pe durat unei ploi
toreniale. Mai mult, suprafeele poluate produc n general conturnri doar n condiii
de umiditate.
Trecerea curentului de defect ia aproape n mod invariabil forma unui arc electric, a
crui cldur intens usuc calea de curent i, ntr-o anumit msur, restabilete
proprietile izolatoare. n acest timp, de obicei, aparatura de protecie a acionat
pentru a indeprta defectul, de ex. siguranele fuzibile s-au ars sau ntreruptorul a
declanat.
Experiena arat c, n marea majoritate a cazurilor, realimentarea circuitului, prin
nlocuirea siguranelor fuzibile sau prin nchiderea ntreruptorului, va avea succes.
Din acest motiv, a fost posibil s se mbunteasca considerabil continuitatea
serviciului n cazul reelelor de distribuie de MT care conin linii electrice aeriene prin
aplicarea unei scheme de reanclanare automat rapid (RAR) a ntreruptorului care
comand un astfel de circuit.
Aceste scheme automate permit un numr de operaii de reanclanare, dac prima
ncercare eueaz, cu un timp reglabil de ntrziere ntre ncercrile succesive
(pentru a permite deionizarea aerului la locul de defect), nainte ca ntreruptorul s
fie definitiv deconectat dup toate ncercrile nereuite (n general 3).
Alte mbuntiri n continuitatea alimentrii sunt obinute prin utilizarea
separatoarelor de linie acionate de la distan i prin utilizarea unor separatoare
de izolare automat, ce funcioneaz mpreun cu un ntreruptor cu reanclanare
automat rapid (n pauz de RAR).
Aceast ultim schem este exemplificat prin ultima parte a Figurii B14 (pagina
urmtoare).
Principiul este urmtorul:
Dac dup dou ncercri de reanclanare circuitul nu se restabilete i defectul se
dovedete a fi permanent separatorul se va deschide (n a doua pauz de RAR) i
va izola o seciune a reelei, nainte ca a treia (i ultima) ncercare de reanclanare
s aiba loc.
Exist, deci, dou posibiliti:
n defectul este n seciunea care a fost izolat de separatorul automat de linie (ALS,
Automatic Line Switch) i alimentarea este restabilit pentru ceilali consumatori
conectai la celelalte seciuni, sau
n defectul este ntr-o seciune n amonte de separator (ALS) i ntreruptorul va
deconecta definitiv.
O schem prevzut cu un astfel de separator automat (ALS) permite astfel, n
eventualitatea unui defect permanent, posibilitatea restabilirii alimentrii pentru o
parte din consumatori.

tensiune
B13
Fig. B14: Ciclul de RAR al unui ntreruptor controlnd o reea aerian radial de MT i corelat cu
un separator de secionare.
n timp ce aceste msuri au mbuntit cosiderabil fiabilitatea alimentrii sistemelor

cu linii electrice aeriene de MT, acolo unde se consider necesar, consumatorii
trebuie s-i ia propriile msuri pentru a evita efectele ntreruperii momentane a
alimentrii (ntre reanclanri), cum ar fi:
n surse de energie nentreruptibile pentru cazurile de urgen;
n sisteme de iluminat care nu necesit s fie rcite naintea reamorsrii.
Reelele de cabluri subterane
Controlul centralizat bazat pe sistemele

SCADA (Supervisory Control And Data
Aquisition - Supraveghere Control i
Achiziie de Date) i pe recentele dezvoltri
ale tehnicilor IT (Information Technology
- Tehnologia informaiei) devine din ce n
ce mai folosit n rile unde complexitatea
reelelor interconectate justific cheltuielile.
Defectele pe reelele de cabluri subterane sunt uneori rezultatul executrii nengrijite

a lucrrilor de manonare a cablurilor, sau de pozare a acestora, etc. dar cele mai
uzuale sunt datorate deteriorrilor produse de bare metalice, ciocane pneumatice,
excavatoare i aa mai departe, folosite la executarea diferitelor lucrri.
Uneori defectele de izolaie apar n capetele terminale ale cablurilor datorit
supratensiunii, n particular n punctele sistemului de MT n care o linie electric
aerian este conectata cu un cablu subteran. Supratensiunea ntr-un asemenea
caz este n general de origine atmosferic i efectele de reflexie a undei
electromagnetice la cutia de jonciune (unde impedana circuitului se schimb
brusc) pot avea ca rezultat o supratensiune n izolaia cablului, la punctul de defect.
Aparatele de protecie la supratensiune, cum sunt descrctoarele, sunt n mod
frecvent instalate n astfel de puncte.
Defectele ce apar n reelele de cabluri sunt mai puin frecvente dect cele ce apar
la sistemele de linii electrice aeriene (LEA), dar sunt aproape invariabil defecte
permanente care necesit mai mult timp pentru localizare i reparare dect cele de
pe LEA.
Atunci cnd un defect n cablu apare pe un inel principal, alimentrile pot fi repede
refcute pentru toi consumatorii, atunci cnd seciunea defect a cablului a fost
determinat.
Atunci cnd defectul apare pe un distribuitor radial, ntrzierea n localizarea
defectului i realizarea reparaiei poate dura cteva ore i va afecta toi consumatorii
situai n aval de poziia defectului.
n orice caz, dac continuitatea n alimentare este esenial pentru toat instalaia
sau pentru o parte a ei, atunci trebuie prevzut o surs de alimentare de rezerv.
Comanda de la distan a reelelor de MT

Controlul de la distan a liniilor de MT este util pentru reducerea timpilor de
ntrerupere n cazul unor defecte n cabluri prin reconfigurarea rapid a reelei.
Pentru aceasta este nevoie de separatoare de sarcin motorizate, telecomandate,
n anumite puncte ale reelei. Posturile de transformare comandate de la distan vor
putea fi realimentate rapid n timp ce pentru celelalte trebuie deplasat echipa de
intervenie.

de medie tensiune
2 Procedura de instalare a unui

post de transformare
Marii consumatori de electricitate sunt n mod invariabil alimentai la MT.

n sistemele de JT, funcionnd la 120/208 V (3 faze, 4 conductoare), o sarcin de
50 kVA poate fi considerat ca fiind mare, n timp ce n sistemele trifazate la
240/415 V un consumator mare poate avea o sarcin de 100 kVA. Ambele sisteme
de distribuie la JT sunt obinuite n multe pri ale lumii.
Este de semnalat faptul c CEI recomand un standard mondial de 230/400 V
pentru sistemele trifazate cu 4 conductoare. Acesta reprezint un nivel de
compromis i va permite sistemelor existente care funcioneaz la 220/380 V i la
240/415 V (sau la alte valori apropiate acestora) s se pun de acord cu standardul
propus, prin ajustarea dispozitivelor de reglaj de tensiune ale transformatoarelor de
distribuie standard.
Distana pn la care energia trebuie s fie transportat este un factor suplimentar
pentru alegerea alimentrii la JT sau MT. Instalaiile pentru consumatorii rurali mici
dar izolai sunt exemple evidente n acest sens.
Decizia asupra alimentrii la JT sau la MT va depinde de circumstanele locale i de
o serie de consideraii n sensul celor menionate mai sus i va fi impus, n general,
de ctre autoritatea de alimentare cu energie electric a zonei respective.
Atunci cnd a fost luat decizia de alimentare cu energie electric la MT, exist dou
soluii constructive realizabile conform urmtoarelor proceduri:
(1) Furnizorul de energie electric construiete un post de transformare standard n
apropiere de zona consumatorului dar transfomatorul este situat ntr-o camer din
incinta consumatorului, n apropiere de centrul de greutate al sarcinii electrice.
(2) Consumatorul i construiete i i echipeaz propriul post de transformare, pe
domeniu privat, la care se conecteaz furnizorul de energie electric cu partea
de MT.
n metoda (1) furnizorul de electricitate deine postul de transformare, cablul ctre
transformator, transformatorul precum i camera transformatorului, la care are un
acces nelimitat. Camera transformatorului este construit de ctre consumator (pe
baza planurilor i regulilor puse la dispoziie de ctre furnizor) i include socluri, bae
pentru scurgeri de ulei, perei i celule antifoc, plafoane, ventilaie, sistem de iluminat
i sistem de legare la pmnt, toate trebuind s fie aprobate de ctre autoritatea de
furnizare a energiei electrice.
Structura tarifului poate acoperi, conform unei nelegeri, o parte a cheltuielilor
necesare pentru asigurarea alimentrii cu energie electric.
n marea majoritate a situaiilor, aceleai principii se aplic n concepia i realizarea
unui astfel de proiect. Urmtoarele note se refer la procedura nr. (2).
B14
nc de la primele faze ale proiectului

consumatorul trebuie s pun la dispoziia
furnizorului de energie electric informaii
generale asupra necesitilor sale.
2.1 Informaii preliminare

nainte ca orice negocieri sau discuii s poat fi iniiate cu autoritile de furnizare a
energiei electrice, urmtoarele elemente de baz trebuiesc stabilite:
Puterea maxim prezumat (kVA)
Determinarea acestui parametru este descris n capitolul A, i trebuie s ia n
considerare posibilitatea unei cereri de introducere a unor sarcini suplimentare n
viitor. Factorii care trebuie estimai n aceast etap sunt:
n coeficientul de utilizare (ku);
n coeficientul de simultaneitate (ks).
Planurile de ansamblu i de detaliu artnd amplasarea postului
de transformare propus
Planurile ar trebui s indice clar cile de acces la postul de transformare, cu
posibilele restricii, de ex. coridoarele de intrare i nlimea plafonului, mpreun cu
limitele posibile locale de greutate, avnd n vedere de asemenea c:
n personalul furnizorului de energie electric trebuie s aib oricnd acces liber i
nerestricionat la echipamentele de MT din postul de transformare;
n numai personalului autorizat i calificat al consumatorului i este permis accesul la
postul de transformare;
n exist furnizori de energie electric care cer ca partea de instalaie exploatat de
ctre ei s fie situat ntr-o camer (incint) separat fa de partea de instalaie
exploatat de ctre consumator.
Gradul de continuitate n alimentare cerut
Consumatorul trebuie s estimeze consecinele unei ntreruperi n alimentare, n
funcie de durata sa:
n pierderi de producie;
n sigurana personalului i a echipamentului.
2 Procedura de instalare a unui

post de transformare
Furnizorul de energie electric trebuie s dea

informaii specifice viitorului consumator.
Fumizorul de energie electric trebuie s

aprobe oficial att echipamentul ce va fi
instalat n postul de transformare ct i
metodele propuse de instalare.
Dup testarea i verificarea instalaiei de ctre

o autoritate (n unele ri, independent) din
acest domeniu, se acord un certificat care
permite postului de transformare s fie pus n
funciune.
2.2 Studiu de soluie

n urma informaiilor puse la dispoziie de ctre consumator, furnizorul de energie
electric trebuie s specifice:
Tipul alimentrii cu energie electric propus i s specifice:
n felul sistemului de alimentare: reea cu linii electrice aeriene sau cabluri subterane;
n detalii despre schema de legturi: alimentare n vrf, alimentare n bucl,
alimentare dubl, etc.;
n limita de putere (kVA) i nivelul curentului de defect.
Tensiunea nominal de alimentare i a echipamentului
(Tensiunea maxim a echipamentului) existent sau viitor, depinznd de dezvoltarea
sistemului.
Detalii de msur care definesc:
n costul conectrii la reeaua de energie electric;
n detalii tarifare (taxele fixe i tarifele de consum).
2.3 Aplicare
nainte de nceperea oricrei activiti de instalare trebuie obinut o aprobare
oficial de la furnizorul de energie electric. Cererea de aprobare trebuie s includ
urmtoarele informaii:
n localizarea postului de transformare propus;
n schema monofilar a circuitelor de putere i a conexiunilor aferente, mpreun cu
propuneri asupra circuitelor de legare la pmnt;
n detalii complete despre echipamentul electric ce va fi instalat, ncluznd
caracteristicile de performan;
n dispunerea echipamentului i asigurarea componentelor de msur;
n msuri de mbuntire a factorului de putere dac acest lucru este necesar;
n faciliti pentru instalarea unor surse de alimentare de rezerv, n caz de urgen,
dac acest lucru este solicitat.
2.4 Punerea n funciune

Testele premergtoare punerii sub tensiune trebuie s fie trecute cu succes nainte
ca autoritatea s conecteze postul de transformare la sistemul energetic. Testele de
verificare includ:
n msurarea rezistenei de dispersie a prizei de pmnt;
n continuitatea tuturor conductoarelor de conectare echipotenial la pmnt i de
siguran;
n inspectarea i testarea tuturor componentelor de MT;
n verificarea izolaiei echipamentului de MT;
n testarea rezistenei dielectrice a transformatorului n ulei (i a rigiditii dielectrice a
uleiului dac este cazul);
n inspectarea i testarea instalaiei de JT din postul de transformare;
n verificarea tuturor interblocajelor (mecanice sau electrice) i a tuturor secvenelor
de lucru automat;
n verificarea funcionrii corecte a releelor de protecie i a reglajelor aferente.
Este, de asemenea, imperativ necesar s se verifice dac tot echipamentul este
furnizat astfel nct orice manevr operaional s poate fi executat n condiii sigure.
La primirea certificatului de conformitate:
n personalul autoritii furnizoare de electricitate va alimenta cu energie electric
echipamentul de MT i va verifica funcionarea corect a aparaturii de msur;
n contractorul instalaiei este responsabil de testarea i conectarea instalaiei de JT.
Cnd n final postul de transformare este funcional:
n postul de transformare i tot echipamentul aparin consumatorului;
n autoritatea furnizoare de electricitate are controlul funcional asupra tuturor
aparatelor de comutaie la MT din postul de transformare, de ex. cele dou
separatoare de sacin de intrare i cel corespunztor transformatorului, pe partea de
MT, (sau a ntreruptorului) n cazul unei scheme n inel principal, mpreun cu toate
separatoarele de punere la pmnt aferente prii de MT;
n personalul furnizorului de electricitate are acces liber la echipamentul de MT;
n consumatorul are acces independent numai asupra separatorului de MT (sau
ntreruptorului de MT) corespunztor transformatorului;
n consumatorul este responsabil pentru ntreinerea tuturor echipamentelor din
postul de transformare i trebuie s cear autoritii furnizoare de electricitate
s izoleze i s conecteze la pmnt aparatajul de comutaie pentru a permite
desfurarea lucrrilor de ntreinere. Furnizorul de electricitate trebuie s nmneze
un permis de lucru semnat pentru personalul de ntreinere al consumatorului,
mpreun cu informaii asupra modului de realizare a distanelor de izolare i asupra
nivelului de izolaie la care a fost realizat instalaia.
B15

de medie tensiune
3 Aspectul proteciilor
Subiectul relativ la protecia instalaiilor electrice industriale este foarte vast; acesta
acoper toate aspectele de siguran a personalului i protecia mpotriva deteriorrii
parametrilor funcionali ai echipamentului electric i ai construciilor aferente.
Aceste aspecte diferite ale proteciei pot fi n general clasificate n concordan cu
urmtoarele obiective:
n protecia utilizatorilor i a animalelor mpotriva pericolelor de supratensiuni i oc
electric, foc, explozii, gaze toxice, etc.;
n protecia instalaiilor, a echipamentului i componentelor sistemului
electroenergetic mpotriva solicitrilor datorate curenilor de scurtcircuit, a
supratensiunilor atmosferice (trsnetelor) i a instabilitii sistemului energetic
(ieirea din sincronism), etc.;
n protecia personalului i a echipamentului electric mpotriva pericolelor de
manevrare incorect a sistemului energetic, prin folosirea interblocajelor electrice i
mecanice. Toate tipurile de aparate de comutaie (incluznd, de ex. comutatoarele
de ploturi ale transformatoarelor i altele) trebuie s aib definite limitele de
funcionare. Aceasta nseamn c ordinea n care diferitele tipuri de aparate de
comutaie pot fi nchise sau deschise n condiii de siguran, este o chestiune
de importan vital. Dispozitivele de interblocare i circuitele de control electric
analogice sunt n mod frecvent utilizate pentru a asigura concordana strict cu
succesiunea corect de operare.
Descrierea tehnic detaliat a numeroaselor scheme de protecie disponibile
inginerilor energeticieni depete scopul acestei lucrri, dar se sper c
urmtoarele seciuni se vor dovedi utile, printr-o prezentare a principiilor generale.
n timp ce cteva din dispozitivele de protecie menionate au o aplicare universal,
descrierile generale se vor limita doar la acelea utilizate n mod obinuit la sistemele
de MT i JT, cum au fost ele definite n subparagraful 1.1 al acestui capitol.
B16
Protecia mpotriva ocurilor electrice i la

supratensiuni este strns legat de obinerea
unui sistem eficient de legare la pmnt
(rezisten de dispersie mic) i aplicarea
efectiv a principiului echipotenializrii
mediilor.
3.1 Protecia mpotriva ocurilor electrice

Msurile de protecie mpotriva ocurilor electrice se refer la dou pericole
obinuite:
n atingerea de un conductor activ, adic care este la un potenial diferit de cel al
pmntului n condiii normale. Aceasta se consider riscul de atingere direct;
n atingerea de o parte conductoare a unui aparat care n mod normal nu este sub
tensiune, dar care poate avea un potenial periculos datorit degradrii izolaiei
aparatului respectiv. Este ceea ce numim risc de atingere indirect.
Ar putea fi de notat c un al treilea tip de risc de oc electric poate s existe n
apropierea prizelor de pmnt la MT sau JT (sau combinate) care sunt traversate
de cureni de punere la pmnt. Acest risc se datoreaz gradienilor de potenial pe
suprafaa solului i este denumit risc al tensiunii de pas; curentul de oc intr
printr-un picior i se scurge prin cellalt, fiind periculos n mod particular pentru
animalele cu patru picioare. O variant a acestui pericol, cunoscut ca un risc al
tensiunii de atingere poate s apar, de exemplu, acolo unde o parte metalic
conectat la pmnt este situat ntr-o zon n care exist gradieni de potenial.
Atingerea acesteia ar putea provoca un oc de curent ce va trece prin mn i prin
ambele picioare.
Animalele cu o lungime relativ mare a deschiderii dintre picioarele din fa i cele
din spate sunt n mod particular sensibile la riscul tensiunii de pas i au fost cazuri
n care vitele au fost omorte de ctre gradieni de poteniali cauzai de o tensiune
joas (240/415 V) la care priza de pmnt era de o rezisten insuficient de mic.
Problemele gradienilor de potenial de tipul celor menionate mai sus nu sunt n
mod normal ntlnite la instalaiile electrice ale cldirilor. n acest caz se prevd
conductoare de egalizare a potenialelor care leag n mod corespunztor prile
metalice ale echipamentelor i structurilor metalice exterioare la conductorul de
protecie de legare la pmnt.
Protecia la atingerea direct sau protecia de baz

Principala form de protecie mpotriva riscurilor de atingere direct se face prin
introducerea tuturor prilor active n materiale izolante sau prin introducerea lor n
carcase metalice legate la pmnt, prin plasarea acestora n afara posibilitii de
atingere (n spatele barierelor izolatoare, n vrful unor stlpi) sau prin obstacole
specifice.
Acolo unde prile active izolate sunt introduse ntr-o carcas metalic, de exemplu
transformatoare, motoare i multe alte aparate casnice, carcasa metalic este legat
la sistemul de legare la pmnt.
Pentru echipamentele de MT, standardul CEI 62271-200 (Aparataj de comutaie
n anvelop metalic pn la 52 kV) specific un index de protecie minim (sistem
IP) de IP2X pentru a fi asigurat protecia mpotriva contactului direct. Mai mult,
anvelopa metalic trebuie s prezinte continuitate electric i o bun separare ntre
interior i exterior. mpmntarea corespunztoare a carcasei contribuie la protecia
operatorilor n condiii normale de funcionare.
Pentru echipamentele de JT aceasta se obine prin intermediul contactului lateral al
prizei i techerului.
Deteriorarea total sau parial a izolaiei poate (depinznd de gradul de rezisten
al cii de scurgere prin izolaie, de rezistena dintre carcasa metalic i pmnt) s
mreasc tensiunea carcasei pn la un nivel periculos.
Protecia la atingerea indirect sau protecia n caz de defect

O persoan care atinge carcasa metalic a unui aparat a crui izolaie este defect
aa cum s-a descris anterior se afl n situatia de atingere indirect.
O situaie de atingere indirect este caracterizat de faptul c o cale de curent ctre
pmnt exist (prin conductorul de protecie la pmnt PE) n paralel cu curentul de
oc prin persoana respectiv.
Cazul defectului n sistemele de JT
Teste multiple au artat c, n condiiile n care potenialul carcasei metalice fa de
pmnt nu este mai mare de 50 V(1) sau se asigur distana de protecie la orice
parte conductoare din punct de vedere electric, nu exist nici un pericol.
Riscul atingerii indirecte n cazul unui defect la MT
Dac pierderea izolaiei ntr-un aparat este ntre un conductor de MT i carcasa
metalic nu va fi n general posibil s se limiteze creterea de tensiune a carcasei la
50 V ntr-un mod simplu, prin reducerea rezistenei de dispersie a prizei de pmnt.
Soluia n acest caz este s se creeze o legtur de egalizare a potenialelor, ca cea
descris n subcapitolul 1.1 scheme de legare la pmnt.
3.2 Protecia transformatoarelor i circuitelor

Generaliti
Circuitele i echipamentul dintr-un post de transformare trebuie s fie protejate
astfel nct curenii i/sau tensiunile excesive s fie rapid eliminate din sistem
nainte de a genera pericole, daune sau distrugeri. Toate echipamentele utilizate n
mod normal n instalaiile de putere au valori (standardizate) admisibile, de scurt
durat, pentru funcionarea n condiii de supracurent i supratensiune, iar rolul
schemelor de protecie este s asigure ca aceste limite nu vor fi depite. n general
asta nseamn c situaiile de defect trebuiesc ndeprtate ct mai rapid posibil,
fr a omite s se asigure coordonarea ntre dispozitivele montate n amonte i
aval. Aceasta nseamn c la un defect n reea doar un singur dispozitiv trebuie s
acioneze, dei curentul de defect este simit de mai multe aparate.
Aceste dispozitive pot fi:
n fuzibile care elimin defectul direct sau asociate cu un separator de sarcin
printr-un dispozitiv mecanic, care deschide toate cele trei faze;
n relee care acioneaz asupra bobinei de declanare a unui ntreruptor.
Protecia transformatorului
Solicitri datorate reelei de alimentare
Anumite supratensiuni tranzitorii pot aprea n reea:
n supratensiuni tranzitorii atmosferice.
Supratensiunile tranzitorii atmosferice provin dintr-o lovitur de trsnet n apropiere
de o linie electric aerian;
n supratensiuni tranzitorii de comutaie.
O schimbare brusc n condiiile de funcionare ale unei reele electrice produce
fenomene tranzitorii.
Pentru ambele tipuri de supratensiuni, dispozitivul de protecie utilizat este un
varistor (descrctor cu oxid de zinc, ZnO).
n cele mai multe cazuri protecia la supratensiuni nu influeneaz aparatajul de
comutaie.
Solicitri datorate sarcinii
Fenomenul de suprasarcin este datorat n mod frecvent cererii concomitente de
energie n cazul unui numr mare de mici consumatori sau este datorat creterii
cererii de putere aparent (kVA) a unei instalaii din cauza extinderii unei fabrici,
sau ca urmare a extinderii cldirilor, etc. Apariia suprasarcinilor ridic temperatura
conductoarelor din circuitele afectate, precum i pe cea a materialelor izolatoare.
Cnd temperatura depete limitele normale de proiectare ale echipamentului
implicat rata de deteriorare (mbtrnirea materialelor izolante) crete i durata de
via a echipamentului este redus n mod corespunztor.
Dispozitivele de protecie mpotriva suprasarcinilor pot fi amplasate n partea primar
sau secundar a transformatorului.
Protecia mpotriva suprasarcinii a unui transformator este asigurat de ctre un
releu digital care determin deconectarea ntreruptorului din secundarul
transformatorului. Timpul de ntrziere intrinsec realizat de acest releu determin ca
transformatorul s nu fie n mod necesar deconectat din cauza unor suprasarcini de
scurt durat. Aa numitele relee cu imagine termic simuleaz temperatura innd
cont de constanta transformatorului. Alte relee pot lua n considerare i efectele
curenilor armonici datorai sarcinilor neliniare (redresoare, echipament de calcul,
variatoare de vitez, etc.). Releele pot, de asemenea, s dea predicii ale timpului
rmas pn la declanare precum i a timpului de ateptare nainte de reconectare.
Aceste informaii sunt de un real folos n exploatarea echipamentului.
(1) n zone uscate, 25 V n locuri umede (sli de baie, etc.).
B17

de medie tensiune
n completare, transformatoarele mari cu nfurrile imersate n ulei au n mod

frecvent termostate cu dou nivele, unul pentru alarme i cellalt pentru declanare.
Transformatoarele uscate folosesc senzori de temperatur nglobai n partea cea
mai cald a izolaiei nfurrilor, pentru alarme i/sau deconectare.
B18
Fig. B15: Transformator cu conservator de ulei.
Defecte interne
Protecia transformatoarelor mpotriva defectelor interne, prin dispozitive montate pe
transformator este asigurat la transformatoarele care sunt prevzute cu conservator
cu aer la presiunea atmosferic (vezi Figura B15), prin relee mecanice clasice
Buchholz. Aceste relee pot detecta o uoar acumulare de gaze care rezult din
disocierea uleiului sub aciunea arcului electric la defectele incipiente din izolaia
nfurrilor sau din intrarea aerului datorit unei scurgeri de ulei. Primul nivel de
detectare d n general alarma, dar dac condiiile de avarie persist, al doilea nivel
de detectare va determina deconectarea ntreruptorului din amonte.
O detectare a unui val de ulei de ctre releeul Buchholz va deconecta instantaneu
ntreruptorul din amonte, dac valul de ulei apare n conducta de legtura dintre
rezervorul principal i conservator.
Un asemenea val poate s apar doar datorit deplasrii uleiului, deplasare cauzat
de o formare rapid a bulelor de gaz generate de ctre un arc electric n ulei, datorat
unui curent de scurtcircuit.
Toate transformatoarele sunt prevzute cu cteva tipuri de dispozitive de
suprapresiune, care limiteaz presiunea maxima la o valoare mult sub cea la care
rezervorul transformatorului cedeaz din punct de vedere mecanic.
Printr-o proiectare special a elementelor radiatorului de rcire a uleiului, tipuri de
transformatoare cu umplere total din gama de putere pn la 10 MVA sunt acum
fabricate n mod curent.
Dilatarea uleiului nu are ca efect o cretere excesiv a presiunii, datorit efectului
de burduf al elementelor radiatorului.
O descriere complet a acestor transformatoare este dat n subcapitolul 4.4 (vezi
Figura B16).
n mod evident aparatele Buchholz menionate mai sus nu pot fi aplicate acestui tip
de transformator; totui o alternativ modern a fost dezvoltat. Aceasta msoar:
n acumularea de gaz;
n suprapresiunea;
n supratemperatura.
Primele dou condiii deconecteaz ntreruptorul din amonte iar ultima deconecteaz
ntreruptorul din avalul transformatorului.
Dispozitivul este denumit DGPT (Detecie de Gaz, Presiune i Temperatur).
Scurtcircuit intern faz-faz
Scurtcircuitul intern faz-faz trebuie detectat i eliminat de ctre:
n cele trei fuzibile de medie tensiune din amonte de transformator;
n un releu maximal de curent care declaneaz ntreruptorul din amonte de
transformator.
Scurtcircuit intern faz-pmnt
Acesta este cel mai frecvent tip de defect intern. El trebuie detectat de un releu de
detecie a punerii la pmnt.
Curentul de defect la pmnt este calculat ca sum a celor trei cureni primari (dac
sunt utilizate trei transformatoare de curent) sau de ctre un transformator sumator
(tor homopolar) specific. Dac este necesar o sensibilitate deosebit se va utiliza
un transformator sumator specific, n combinaie cu dou transformatoare pe dou
faze, pentru protecia la scurtcircuitul faz-faz.
Fig. B16: Transformator cu umplere total (etan).
Protecia circuitelor
Protecia circuitelor din aval de transformator trebuie s se fac n concordan cu
cerinele din standardadul CEI 60364.
Selectivitatea dintre dispozitivele de protecie din amonte i

din aval de transformator
Releu de
supracurent
Releu mpotriva
defectelor la pmnt
Fig. B17: Protecia mpotriva punerii la pmnt a nfurrii

de medie tensiune.
Postul de transformare de tip abonat cu dispozitive de msur la JT necesit o

funcionare selectiv ntre siguranele fuzibile la MT sau ntreruptorul de MT i
ntreruptor sau siguranele fuzibile de pe partea de JT. Siguranele fuzibile la MT se
vor alege n concordan cu caracteristicile transformatorului.
Caracteristicile de declanare ale ntreruptorului de JT trebuie astfel alese nct
pentru o suprasarcin sau un scurtcircuit din avalul su, ntreruptorul s declaeze
suficient de rapid, pentru a se asigura c siguranele fuzibile la MT nu vor fi afectate
de trecerea supracurentului prin ele.
Curbele de performan la declanare pentru siguranele fuzibile la MT sau
ntreruptorului de MT i ntreruptoarele de JT sunt date prin grafice de tipul: timpul
de operare funcie de curentul care le strbate. Ambele curbe au n general o form
timp/curent invers (cu o discontinuitate abrupt pe curba ntreruptorului la o valoare
a curentului peste care apare declanarea instantanee).
Timp
Timpul minim de pre-arc

pentru fuzibilul MT
B/A u 1,35 la orice
moment n timp
D/C u 2 pentru orice
valoare de curent
Caracteristica
de declanare a
ntreruptorului JT
Curent
Fig. B18: Selectivitatea ntre fuzibilii de MT i declanarea

ntreruptorului JT, pentru protecia transformatorului.
Fig. B19: Configuraie cu fuzibil pe MT i ntreruptor automat

pe JT.
Aceste curbe tipice sunt aratate n Figura B18.

n Pentru a obine selectivitatea:
Curba siguranei fuzibile de MT trebuie s fie deasupra i n dreapta curbei
ntreruptorului JT.
n Pentru a nu fi afectate siguranele fuzibile (adic nedeteriorate):
Toate prile curbei de pre-arc a siguranei fuzibile trebuie s fie situate n dreapta
curbei ntreruptorului printr-un factor de 1,35 sau mai mult (de exemplu n cazul n
care, la momentul T, curba ntreruptorului trece printr-un punct corespunztor valorii
de 100 A, curba fuzibilului la acelai moment de timp T trebuie s treac printr-un
punct corespunznd la 135 A sau mai mult) i toate segmentele curbei siguranei
fuzibile trebuie s fie deasupra curbei ntreruptorului printr-un factor de 2 sau mai
mult (de exemplu unde la o valoare a curentului I curba ntreruptorului trece printr-un
punct corespunznd la 1,5 sec., curba fuzibilului, la aceeai valoare a curentului I
trebuie s treac printr-un punct corespunznd la 3 sec. sau mai mult etc.).
Factorii 1,35 i 2 sunt bazai pe tolerane maxime standard de fabricaie pentru
siguranele fuzibile MT i ntreruptoare de joas tensiune.
Pentru a putea compara cele dou curbe, curenii de MT trebuiesc s fie raportai
n cureni de JT echivaleni, sau invers.
Cnd pe JT se utilizeaz combinaia separator de sarcin cu fuzibile, trebuie
respectate condiii similare de separare ntre caracteristicile de MT i JT ale
fuzibilelor.
n Pentru a nu declana ntreruptorul MT:
Toate prile curbei de pre-arc a siguranei fuzibile trebuie s fie situate n dreapta
curbei ntreruptorului printr-un factor de 1,35 sau mai mult (de exemplu n cazul n
care, la momentul T, curba ntreruptorului JT trece printr-un punct corespunztor
valorii de 100 A, curba ntreruptorului MT la acelai moment de timp T trebuie s
treac printr-un punct corespunznd la 135 A sau mai mult) i toate segmentele
ntreruptorului MT trebuie s fie deasupra curbei ntreruptorului JT (timpul
ntreruptorului JT trebuie s fie sub timpul ntreruptorului MT cu 0,3 sec.).
Factorii 1,35 i 0,3 sunt bazai pe tolerane maxime standard de fabricaie pentru
transformatoarele de curent, releele de protecie i ntreruptoarele de JT.
Pentru a putea compara cele dou curbe, curenii de MT trebuiesc s fie raportai n
cureni de JT echivaleni, sau invers.
Unde este utilizat un ntreruptor cu sigurane fuzibile de JT, o separare similar a
curbelor caracteristice ale siguranelor de MT i JT trebuie s fie respectat.
Alegerea dispozitivelor de protecie pe partea primar a

transformatorului
Aa cum s-a explicat mai sus, pentru un curent de referin mic protecia poate fi
realizat cu fuzibili sau cu ntreruptor. Atunci cnd curentul de referin este mare
atunci protecia va fi realizat cu ntreruptor automat. Protecia prin ntreruptor
automat pentru transformator este mai sensibil n comparaie cu fuzibilele.
Implementarea ulterioar a unor protecii adiionale (punere la pmnt, suprasarcin
termic, etc.) este mai uoar cu ntreruptor automat.
3.3 Interblocaje i operaii condiionate

Aparatele de comutaie instalate n posturi de transformare sunt prevzute cu
interblocaje mecanice i electrice care sunt incluse n structura mecanismului i a
circuitelor de comand. Acestea constituie o msur de protecie mpotriva unor
secvene de manevr incorecte, executate de personalul de exploatare.
Protecia mecanic ntre funcii localizate pe echipamente diferite (exemplu celul i
transformator) este furnizat de un interblocaj prin cheie.
O schem de interblocaj este creeat pentru a preveni orice manevr incorect.
Manevrele incorecte pot expune personalul de exploatare unor pericole sau pot
provoca incidente electrice.
Interblocaje de baz
Funciile de interblocaj eseniale pot fi introduse ntr-o unitate funcional dat;
o parte din aceste funcii sunt obligatorii conform CEI 62271-200, iar altele sunt
opionale pentru utilizator.
De exemplu, accesul ntr-un tablou de MT implic un anume numr de operaii care
trebuie efectuate ntr-o ordine predeterminat. Pentru a readuce sistemul la situaia
iniial trebuie efectuat acelai numr de operaii, n sens invers. Fie procedurile
adecvate, fie interblocajele dedicate pot asigura desfurarea operaiilor n secvena
corect. Apoi acest tablou va fi clasificat accesibil prin interblocaje sau accesibil
prin procedur. Chiar i pentru utilizatorii cu proceduri corecte i riguroase,
utilizarea interblocajelor poate furniza un ajutor pentru sigurana operatorilor.
B19

de medie tensiune
Interblocajul prin cheie

Dincolo de interblocajele intrinseci ale unei uniti funcionale (a se vedea
subcapitolul 4.2) cea mai utilizat form de interblocaj este n prezent principiul
interblocaj prin cheie (transferul cheii).
Principiul se bazeaz pe posibilitatea de a elibera sau bloca una sau mai multe chei,
n funcie de realizarea sau nu a condiiilor de asigurare a siguranei n exploatare.
Aceste condiii pot fi combinate n secvene unice i obligatorii, garantndu-se n
acest mod sigurana personalului, prin eliminarea posibilitii de a efectua operaii
incorecte.
Nerespectarea secvenelor de manevr n aceste cazuri poate avea consecine
extrem de grave asupra personalului de exploatare, precum i asupra
echipamentului n cauz.
Not: Este important s se prevad o schem de interblocare nc din primele
etape de proiectare a postului de transformare MT/JT. n acest sens aparatele de
comutaie vor fi echipate din fabricaie, ntr-o manier unitar, cu chei i dispozitive
de blocare.
B20
Continuitatea n serviciu
Pentru un tablou electric dat, definiia compartimentelor accesibile ca i condiiile de
acces furnizeaz bazele clasificrii pierderea continuitii n serviciu aa cum este
definit de standardul CEI 62271-200. Utilizarea interblocajelor sau doar a procedurilor
corecte nu are influen asupra continuitii n serviciu. Numai cerina de a accesa o
parte dat a tabloului, n condiii normale de operare, implic condiii limitative care pot
fi mai mult sau mai puin severe din punct de vedere al continuitii n alimentarea cu
energie electric.
Interblocaje n posturile de transformare

ntr-un post de transformare de distribuie MT/JT care include:
n o singur celul de intrare la MT sau dou celule (dou linii n paralel) sau dou
celule tip inel principal care includ circuitele de intrare i de ieire;
n o celul care conine echipamentul de comutaie i protecie al transformatorului.
Acesta poate include un separator de sarcin i sigurane fuzibile de MT plus un
separator de punere la pmnt, sau un ntreruptor i un separator de linie, plus un
separator de punere la pmnt.
n compartimentul transformatorului.
Interblocajele permit manevre i acces la diferitele celule n condiiile urmtoare:
Interblocaje de baz, incluse ntr-o singur unitate funcional
n comanda separatorului de sarcin:
o dac ua celulei este nchis i separatorul de punere la pmnt asociat este
deschis;
n comanda separatorului de linie din celula echipamentelor de comutaie i protecie
ale transformatorului:
o dac ua celulei este nchis, i
o dac ntreruptorul este deschis i separatorul(oarele) de punere la pmnt este
(sunt) deschis(e);
n nchiderea unui separator de punere la pmnt:
o dac separatorul(oarele) asociat(e) care asigur separarea (izolarea) liniei este
(sunt) deschis(e)(1);
n accesul n interiorul fiecrei celule, dac au fost prevzute interblocaje:
o dac separatorul care asigur izolarea celulei este deschis i separatorul(oarele)
de punere la pmnt din celula este (sunt) nchis(e);
n nchiderea uii fiecrei celule sau compartiment dac au fost prevzute interblocaje
o dac separatorul(oarele) de punere la pmnt este (sunt) nchis(e).
Interblocaje funcionale implicnd cteva uniti funcionale sau echipamente
separate
n accesul la terminalele unui transformator MT/JT:
o dac separatorul care asigur izolarea celulei este deschis i separatorul de
punere la pmnt din celul este nchis,
o innd cont de posibilitatea unui retur din partea de JT, poziia deschis a
ntreruptorului general de JT poate fi necesar.
Exemplu practic
(1) Dac separatorul de legare la pmnt este pe un circuit

de sosire, separatoarele de secionare asociate se afl la
ambele capete ale acestui circuit i ar trebui, deci interblocate
cu acest separator; n aceast situaie funcia de interblocaj se
realizeaz prin cheie.
ntr-un post de transformare tip abonat, cu echipament de msur la JT, schema de

interblocare cel mai des folosit este tipul MT/JT/TR (medie tensiune/joas tensiune/
transformator).
Obiectivele interblocrii sunt:
n mpiedicarea accesului n compartimentul transformatorului dac separatorul de
punere la pmnt nu a fost nchis n prealabil;
n mpiedicarea nchiderii separatorului de punere la pmnt din celula de comand
i protecie a transformatorului, dac ntreruptorul de pe JT al transformatorului nu a
fost n prealabil blocat n poziia deschis sau debroat.
Accesul la bornele de MT sau de JT ale unui transformator protejat n amonte de

o celul de MT (care conine un separator de sarcin de MT, sigurane de MT i
un separator de punere la pmnt) trebuie condiionat conform procedurii descrise
anterior.
Acest lucru este prezentat n schemele din Fig. B20.
Not: Transformatorul din acest exemplu are bornele de MT prevzute cu un sistem
de piese de contact tip bro care pot fi deconectate numai prin deblocarea unui
dispozitiv de reinere, comun pe cele trei faze(1).
Separatorul de sarcin de MT este interblocat mecanic cu separatorul de MT de
punere la pmnt, astfel nct numai unul dintre ele poate fi nchis, nchiderea unuia
blocheaz automat nchiderea celuilalt.
Procedura de separare vizibil i legarea la pmnt a transformatorului de putere,
i demontarea pieselor de contact tip broe prevzute cu protecie izolant (sau
carcas izolant de protecie).
Condiii iniiale:
n separatorul de sarcin de MT i ntreruptorul de JT sunt nchise;
n separatorul de punere la pmnt, blocat n poziia deschis prin cheia 0;
n cheia 0 este captiv la ntreruptorul de JT, att timp ct acesta este nchis.
Secvena 1
n se deschide ntreruptorul de JT i se blocheaz n poziia deschis cu cheia 0;
n cheia 0 este eliberat.
Secvena 2
n se deschide separatorul de sarcin de MT;
n se verific dac indicatoarele de prezen a tensiunii s-au stins dup deschiderea
separatorului de MT.
Secvena 3
n se deblocheaz separatorul de punere la pmnt de MT, prin cheia 0 i se
nchide;
n cheia 0 este acum captiv.
Secvena 4
Celula siguranelor fuzibile de MT este acum accesibil (nchiderea separatorului de
punere la pmnt permite ndeprtarea panoului frontal). Cheia S, care se afl n
acest celul, este captiv cnd separatorul de sarcin MT este nchis.
n se acioneaz cheia S pentru a bloca separatorul de sarcin de MT n poziia
deschis;
n cheia S este acum eliberat.
Secvena 5
Cheia S permite demontarea dispozitivului comun de zvorre a pieselor de
contact de la bornele transformatorului sau a piesei izolante comune de protecie.
n orice situaie n care bornele transformatorului ar fi direct accesibile, cheia S va fi
captiv mpiedicnd manevrele prezentate anterior.
Fig. B20: Exemplificarea unui interblocaj MT/JT/Trafo
Rezultatul procedurii descrise anterior este urmtorul:

n separatorul de sarcin de MT este blocat n poziia deschis prin cheia S.
Cheia S este captiv de dispozitivul de interblocare al terminalelor JT ale
transformatorului, att timp ct bornele acestuia sunt accesibile;
n separatorul de punere la pmnt, de MT, este n poziia nchis dar nu este
blocat, adic ar putea fi nchis sau deschis. Pe durata unor lucrri de ntreinere se
folosete de regul blocarea acestuia n poziia nchis, cu ajutorul unui lact. Cheia
lactului este de regul n pstrarea inginerului care supravegheaz lucrrile;
n ntreruptorul de joas tensiune este blocat n poziia deschis prin cheia 0 care
este captiv la separatorul de punere la pmnt, n poziia nchis. n acest mod,
transformatorul este separat i conectat la pmnt, n deplin siguran.
Este de notat c bornele de intrare ale separatorului de sarcin pot rmne
sub tensiune, pe durata procedurii descrise. Acest fapt este permis pentru c
separatorul cu bornele n cauza este plasat ntr-un compartiment separat, inaccesibil
personalului neabilitat. Orice alt soluie tehnic care las expuse terminalele ntr-un
compartiment accesibil va necesita scoaterea de sub tensiune i interblocarea.
(1) Sau pot fi prevzute cu o carcas izolant de protecie,

comun pentru cele trei faze.
B21

de medie tensiune
4 Post de transformare tip

abonat cu msur pe JT
4.1 General
Un post de transformare de tip abonat cu contorizare la JT este o instalaie
conectat la reeaua electric de distribuie public avnd tensiunea nominal ntre
1 kV i 35 kV. Acesta este prevzut cu un transformator MT/JT, care n general are
o putere ce nu depete 1250 kVA.
B22
Funciuni
Postul de transformare
Toate prile componente ale postului de transformare sunt plasate ntr-o camer
situat fie ntr-un imobil existent, fie sub forma unei construcii prefabricate
exterioare.
Conectarea la reeaua de MT
Conectarea la MT se poate realiza:
n fie printr-un singur cablu sau linie aerian, sau
n prin dou separatoare de sarcin, interblocate mecanic, care sunt conectate prin
dou cabluri la un sistem dublu de alimentare, sau
n prin dou separatoare de sarcin care fac parte dintr-un sistem de alimentare n
bucl - tip RMU (Ring Main Unit).
Transformatorul
innd seama c transformatoarele cu izolaie coninnd PCB(1) sunt interzise n
majoritatea rilor, soluiile tehnologice disponibile sunt:
n transformatoare n ulei, destinate amplasrii n exterior;
n transformatoare uscate, cu izolaie n rin turnat sub vid, destinat posturilor
de transformare de tip interior, cum ar fi imobile cu destinaie comercial, cldiri
destinate publicului, etc.
Contorizare
Contorizarea la JT permite folosirea unor transformatoare de msur de dimensiuni
reduse i nu prea scumpe.
Majoritatea sistemelor de tarifare in seama de pierderile transformatoarelor de
putere.
Echipamentul instalaiei de JT
Un ntreruptor de putere la JT, de preferin cu element de separare vizibil la poziia
deschis i posibilitatea de blocare n aceast poziie, cu urmtoarele funcii:
n s alimenteze un tablou de distribuie;
n s protejeze transformatorul la suprasarcin, precum i circuitele din aval
mpotriva scurtcircuitelor.
Scheme monofilare
Schemele de pe pagina urmtoare (Figura B21) reprezint cele patru metode de
conectare la reeaua de medie tensiune:
n radial;
n radial cu extensie pentru bucl;
n dou cabluri n paralel;
n n bucl.

Standarde i specificaii
Aparatele de comutaie i echipamentele descrise mai jos au tensiuni nominale ntre
1 kV i 24 kV i sunt conforme cu urmtoarele standarde internaionale:
CEI 62271-200, 60265-1, 60694, 62271-102, 62271-105.
Reglementri locale pot specifica de asemenea conformitatea cu standardele
naionale cum ar fi :
n Frana
UTE
n Marea Britanie
BS
n Germania
VDE
n Statele Unite ale Americii
ANSI
Tipuri de echipamente
(1) Bifenil-policlorinat.
n afara celulelor RMU prezentate mai devreme se mai utilizeaz celule cu

compartimentare modular, care permit montarea oricrei combinaii de aparate de
comutaie, precum i realizarea facil a unor extensii n viitor.
Posturile de transformare cu celule compacte se recomand n special n
urmtoarele cazuri:
n reea buclat sau reea radial.
n condiii de exploatare deosebite, cum ar fi climat sever sau grad nalt de poluare
(izolaie integral).
n spaiu insuficient pentru tablouri de distribuie clasice.
Acest echipament se remarc prin dimensiuni reduse, funciuni integrate unitar i
flexibilitate operaional.

B23
Fig. B21: Post de transformare de tip abonat cu msur pe JT.

de medie tensiune

Sigurana operaional a celulelor metalice de distribuie

Descriere
n continuare sunt descrise celulele cu compartimente i perei metalici (Fig. B22).
n aceast figur se prezint o celul tip separator de sarcin/separator de linie,
proiectat conform ultimelor realizri n domeniu, care asigur:
n sigurana n exploatare;
n cerine minime de spaiu;
n flexibilitate i posibiliti de extindere;
n cerine minime de mentenan.
Fiecare celul conine 3 compartimente:
n aparataj de comutaie: separatorul de sarcin este inclus ntr-o incint turnat n
rin epoxidic, care conine SF6. Incinta este ermetic nchis i sigilat pe durata
de via a echipamentului;
n conexiuni: prin cablu la bornele separatorului de sarcin;
n sistem de bare: barele sunt n construcie modular, astfel nct orice numr de
celule pot fi asamblate mpreun pentru a forma un tablou electric de distribuie
unitar.
Celula poate fi prevzut cu un compartiment n care se pot monta echipamente de
msurare, comand automat precum i relee. Dac este necesar, un compartiment
adiional poate fi montat deasupra celui existent.
Conexiunile pentru cablu sunt prevzute ntr-un compartiment terminal-cablu, situat
n partea frontal a celulei. Accesul la acesta se realizeaz prin demontarea
peretelui frontal al compartimentului respectiv.
Diversele uniti sunt conectate electric prin seciuni de bare prefabricate. Montajul
se realizeaz urmnd cu strictee instruciunile de asamblare.
Comanda aparatajului de comutaie este simplificat prin gruparea tuturor
echipamentelor de msurare, comand i control, ntr-o singur incint, situat pe
partea frontal a fiecrei uniti.
Tehnologia acestor echipamente de comutaie este bazat pe asigurarea siguranei
n exploatare, simplitate n montaj i mentenan redus.
B24
Msuri de siguran intern a celulelor

n separatorul de sarcin/separatorul de linie realizeaz funcia de separare vizibil
- indicarea poziiei, conform CEI 62271-102 (separatoare i separatoare de punere
la pmnt);
n unitile funcionale nglobeaz interblocajele de baz specificate de
CEI 62271-200 (aparataj de comutaie n anvelop metalic):
o nchiderea separatorului de sarcin este posibil numai dac separatorul de
punere la pmnt este deschis,
o nchiderea separatorului de punere la pmnt este posibil numai dac
separatorul de sarcin este deschis;
n accesul la compartimentul cablurilor, care este singurul compartiment unde
utilizatorul are acces n exploatare, este securizat prin urmtoarele interblocaje:
o deschiderea i accesul la compartimentul terminalelor de cabluri(1) sunt posibile
numai dac separatorul de punere la pmnt este nchis,
o separatorul de sarcin/separatorul de linie se afl blocat n poziia deschis
atunci cnd se permite accesul menionat anterior. n aceast situaie este posibil
comanda separatorului de punere la pmnt, mai exact deschiderea pentru
ncercarea dielectric a cablurilor.
Celulele dotate astfel pot fi exploatate cu barele i cablurile sub tensiune, cu
excepia celulelor la care s-a realizat accesul la cabluri. Ele sunt conforme cu
pierderea continuitii n serviciu clas LSB2A, aa cum este definit n
CEI62271-200.
n afar de interblocajele funcionale artate mai sus, fiecare celul include:
n elemente ce permit blocaje cu lact pe dispozitivele de acionare;
n 5 seturi de orificii de fixare pentru eventuale dispozitive de interblocare mecanic,
prin cheie.
Executarea manevrelor
Fig. B22: Celul cu separator de sarcin/separator n

anvelop metalic.
(1) Acolo unde sunt utilizate fuzibile MT, ele sunt amplasate n
acest compartiment.
n toate manetele de acionare la nchidere sunt identice pentru toate unitile (cu
excepia celor care conin un ntreruptor de putere);
n acionarea manetei de nchidere necesit un efort fizic foarte redus;
n deschiderea sau nchiderea unui separator de sarcin/separator de linie se poate
realiza prin maneta de acionare sau prin apsarea pe buton pentru cele prevzute
cu motorizare;
n poziia n care se afl aparatele de comutaie (deschis, nchis, resoarte-armate)
este indicat n mod clar.

4.3 Alegerea celulei pentru protecia

transformatorului
Exist trei tipuri de celule de comutaie de MT:
n celule ce conin un separator de sarcin plus sigurane fuzibile de MT;
n celule ce conin un separator de sarcin combinat cu sigurane fuzibile de MT;
n celule cu ntreruptor de putere.
Alegerea optim este influenat de apte parametri:
n curentul primar al transformatorului;
n mediul de izolaie al transformatorului;
n distana dintre postul de transformare i centrul de greutate al sarcinii;
n puterea transformatorului (kVA);
n distana dintre aparatele de comutaie i transformator;
n utilizarea unor relee de protecie independente (spre deosebire de bobinele de
declanare direct).
Not: Fuzibilele utilizate n combinaia separator de sarcin-sigurane fuzibile de MT
au un percutor care asigur declanarea separatorului de sarcin tripolar, la arderea
unei singure sigurane.
4.4 Alegerea transformatorului MT/JT

Parametrii caracteristici ai transformatorului
Un transformator este definit, n parte, prin parametrii si electrici, dar i prin
tehnologia utilizat i condiiile de exploatare.
Caracteristici electrice
n Puterea nominal (Sn): este puterea aparent n kVA, pe care se bazeaz o serie
de ali parametri de proiectare i de execuie. ncercrile i probele de fabricaie,
precum i garania acordat se refer la aceast putere;
n Frecvena: pentru sistemele de distribuie abordate n aceast lucrare frecvena
este de 50 Hz sau 60 Hz;
n Tensiunile nominale primar i secundar: n cazul unei nfurri primare,
capabile s funcioneze la mai multe valori de tensiune, trebuie precizat puterea
(kVA) corespunztoare fiecrei valori. Tensiunea nominal secundar se definete
cu nfurarea respectiv n gol;
n Nivelele nominale de izolaie: sunt definite prin ncercri dielectrice la
supratensiuni temporare, de frecven industrial, precum i prin unda de impuls
care simuleaz supratensiunile atmosferice (lovitur de trsnet). n cazul nivelelor
de tensiune considerate n aceast lucrare, supratensiunile de comutaie, produse
de aparatajul de MT sunt mult mai reduse dect cele atmosferice. Ca urmare nu se
execut ncercri separate relativ la supratensiunile de comutaie;
n Prizele de reglaj de tensiune: acestea permit n general, variaia tensiunii n trepte,
pn la: 2,5% i 5% fa de tensiunea nominal a nfurrii cu tensiunea cea mai
mare. Transformatorul trebuie scos de sub tensiune pe durata acestei operaii;
n Conexiunile nfurrilor: sunt indicate n scheme care utilizeaz simboluri
standardizate pentru conexiuni n stea, triunghi, sau zig-zag. Pentru aplicaii speciale
se folosesc combinaii ale acestora de ex.: transformatoare cu 6 faze sau cu 12
faze, pentru alimentarea redresoarelor, etc.. CEI recomand folosirea unui cod
alfanumeric care citit de la stnga la dreapta indic prin prima liter, nfurarea cu
tensiunea cea mai mare, apoi prin a doua liter nfurarea cu tensiunea de valoare
imediat inferioar, i aa mai departe:
o literele majuscule indic nfurarea cu tensiunea cea mai mare:
D = triunghi
Y = stea
Z = zig-zag
N = punctul de neutru, atunci cnd este accesibil,
o literele mici se utilizeaz pentru nfurri teriare i secundare:
d = triunghi
y = stea
z = zig-zag
n = punctul de neutru, atunci cnd este accesibil,
o un numr de la 0 la 11, urmeaz dup cele dou litere i indic dac exist
schimbare de faz (defazajul). Aceste numere indic defazajul prin similitudine cu
cadranul unui ceas (0 este folosit n loc de 12). Dac exist born de neutru,
acest numr apare dup N (sau n).
Pentru transformatoarele de distribuie este foarte uzual configuraia de tip Dyn11.
Acestea au o nfurare de MT cu conexiune n triunghi, nfurarea secundar n
stea cu neutrul accesibil la o born special. Defazajul este de +30 electrice, adic
tensiunea secundar pe faza 1 aflndu-se la ora 11, tensiunea de pe faza 1 din
primar este la ora 12, conform Figurii B31 de la pagina B34. Orice combinaie de
conexiuni n triunghi, stea sau zigzag, produce un defazaj care (dac nu este zero)
este fie 30 fie un multiplu de 30. CEI 60076-4 descrie aceast convenie n detaliu.
B25

de medie tensiune

Caracteristici referitoare la tehnologia i utilizarea transformatorului

Lista ce urmeaz nu este exhaustiv:
n tehnologia utilizat
Mediul izolant este:
o lichid (ulei mineral) sau,
o solid (rin epoxidic i aer);
n pentru instalaii de interior sau exterior;
n altitudine (i 1000 m este situaia standard);
n temperatur (CEI 60076-2);
n temperatur maxim a mediului ambiant: 40 C;
n valoare zilnic maxim a temperaturii medii a mediului ambiant: 30 C;
n valoare anual maxim a temperaturii medii a mediului ambiant: 20 C.
Pentru condiii non-standard de funcionare, a se consulta pagina B7 influena
temperaturii ambiante i a altitudinii asupra curentului nominal.
B26
Descrierea tehnicilor de izolare

n prezent, transformatoarele de distribuie, se ncadreaz n dou tipuri de baz:
n uscate (turnate n rin);
n cu lichid (imersate n ulei).
Transformatoarele uscate
nfurrile acestor transformatoare sunt izolate cu rin, prin turnare sub vid
(procedeu brevetat de majoritatea productorilor importani).
Se recomand ca alegerea transformatorului s fie efectuat conform standardului
CEI 60076-11, dup cum urmeaz:
n mediul ambiant clas E2 (prezena condensului i/sau nivel nalt de poluare);
n condiii climatice clas C2 (utilizare transport i stocare sub -25 C);
n rezistena la incendiu (transformatoarele expuse riscului de incendiu cu
inflamabilitate redus i autostingere ntr-un timp dat).
Prezentarea care urmeaz se refer la tehnologia utilizat de fabricantul european,
lider n acest domeniu.
nglobarea n izolaia unei nfurri implic trei componente:
n rain epoxy bazat pe bifenol A, cu o vscozitate care asigur o bun
impregnare a nfurrilor;
n ntritor anhidric modificat, pentru a asigura un grad de elasticitate n masa turnat
i astfel s evite formarea de crpturi datorate variaiilor de temperatur din timpul
funcionrii;
n adeziv sub form de pulbere, compus din alumin trihidratat Al (OH)3 i silicagel,
care mbuntesc proprietile mecanice i termice. n acelai timp, acesta confer
proprieti izolante excepionale n condiiile temperaturilor nalte.
Aceast turnare pe baz de trei componente asigur clasa de izolaie F ( = 100 K)
i o foarte bun rezisten la foc cu autostingere imediat. De altfel, astfel de
transformatoare sunt clasificate ca neinflamabile.
Izolaia nfurrilor nu conine componeni pe baz de halogeni (cloruri, bromuri,
etc.) sau alte componente cu efecte toxice sau poluante. Acest tip de izolaie asigur
o deplin securitate pentru personal n situaii de avarie, n special n situaia unui
incendiu.
Comportarea este de asemenea excepional n medii industriale cu condiii grele de
praf, umiditate, etc. (vezi Fig. B23).
Fig. B23: Transformator de tip uscat.
Transformatoare cu lichid
Cel mai comun lichid izolant i de rcire, utilizat la transformatoarele de putere este
uleiul mineral.
Uleiurile minerale sunt specificate n CEI 60296. Deoarece uleiul este inflamabil,
n mai multe ri sunt obligatorii msuri de siguran, n special pentru posturi de
transformare de interior. Transformatoarele cu ulei de tip ermetic (cu umplere
total) sunt protejate cu releul de protecie DGPT (Detecie de Gaz, Presiune
i Temperatur). n cazul unei funcionri anormale, nainte ca situaia s
devin periculoas, releul DGPT determin ntreruperea rapid a alimentrii
transformatorului, la MT.
Uleiul mineral este biodegradabil i nu conine PCB (Bifenil-Policlorinat). n trecut
s-au folosit compui acum interzii ca: Pyralene, Pyrolio, Pyroline.
La cerere, uleiul mineral poate fi nlocuit cu un alt lichid izolant prin adaptarea
transformatorului i luarea unor msuri adiionale, dac este necesar.
Lichidul izolant acioneaz i ca mediu de rcire; acesta are tendina de expandare
atunci cnd curentul de sarcin sau temperatura ambiant se mresc. Ca urmare,
transformatoarele cu lichid sunt proiectate astfel nct s se controleze volumul
variabil de lichid, fr ca presiunea n cuv s devin excesiv.

Exist dou moduri de realizare a limitrii de presiune n cuv:

n Cuva cu umplere total, ermetic nchis i sigilat (pn la 10 MVA, n momentul
de fa). Aceast soluie a fost dezvoltat de un fabricant francez, lider n domeniu,
n anul 1963. Metoda a fost adoptat de autoritatea national (francez) de energie
electric n 1972, iar acum este folosit n ntreaga lume (vezi Fig. B24).
Expansiunea lichidului este compensat prin deformarea elastic a unor ci de
circulaie a uleiului, care sunt cuplate la cuv.
Tehnica umplerii totale are mai multe avantaje n raport cu alte metode:
o se evit complet oxidarea lichidului dielectric (contactul cu oxigenul atmosferic),
o nu este necesar un dispozitiv de uscare a aerului, deci se elimin mentenana
aferent (inspecia i schimbarea cartuului saturat de silicagel),
o se elimin necesitatea verificrii rigiditii dielectrice a uleiului, pe o perioad de
cel puin 10 ani,
o protecie simplificat contra defectelor interne, realizabil cu DGPT,
o simplitate n instalare: este mai uor i cu gabarit mai redus (dect o cuv cu
conservator). Bornele de MT i de JT sunt uor accesibile,
o detecie imediat a pierderilor de ulei (chiar reduse); apa nu poate ptrunde n
cuv.
n Cuva cu pern de aer la presiunea atmosferic (cu conservator).
Expansiunea lichidului izolant este compensat prin schimbarea nivelului ntr-o
incint situat deasupra cuvei, numit conservator, conform Figurii B25. Spaiul
deasupra lichidului din conservator este ocupat de aer, care este aspirat n interior
cnd nivelul scade i este parial evacuat cnd nivelul uleiului crete. Cnd aerul
este aspirat din mediul ambiant, acesta este trecut printr-un filtru cu ulei i cu un
dispozitiv de uscare (care conine de regul silicagel). n cazul unor transformatoare
de mare putere, spaiul de deasupra uleiului este ocupat de un air-bag,
evitndu-se astfel contactul uleiului cu aerul atmosferic. Aerul din air-bag este
trecut prin aceleai sisteme de purificare i uscare, ca n cazul precedent. Prezena
conservatorului este obligatorie la transformatoarele cu puteri peste 10 MVA (care
este limita superioar a transformatoarelor cu umplere total).
Alegerea tehnologiei
Fig. B24: Transformator de tip ermetic (cu umplere total).
Fig. B25: Transformator cu conservator (tancul de ulei la

presiunea atmosferic).
Aa cum s-a artat, alegerea tipului de transformator se face ntre cel cu lichid i
cel uscat. Pentru puteri de pn la 10 MVA, transformatoarele cu umplere total
reprezint o alternativ fa de cele cu conservator.
Alegerea depinde de o serie de consideraiuni, dup cum urmeaz:
n sigurana personalului n apropierea transformatorului. Reglementrile locale i
recomandrile oficiale n acest sens trebuiesc respectate;
n consideraii economice, innd cont de avantajele relative ale fiecrei soluii.
Reglementri care influeneaz alegerea:
n transformatoare uscate:
o n anumite ri transformatoarele uscate sunt obligatorii n imobilele nalte de
locuine,
o transformatoarele uscate nu impun restricii n funcie de locul de montaj;
n transformatoare cu izolaie n lichid:
o acest tip de transformator este n general interzis n imobilele nalte de locuit,
o anumite restricii de instalare, sau msuri minime de protecie anti-incendiu, ce
variaz n funcie de felul lichidului izolant utilizat i de clasa de izolaie asigurat de
acesta,
o n anumite ri, n care dielectricii lichizi sunt utilizai pe scar larg, se face o
clasificare a lichidelor izolante n funcie de comportarea lor la incendiu. Acest lucru
se realizeaz n funcie de dou criterii: temperatura de inflamare i capacitatea
caloric minim. Aceste categorii principale sunt prezentate n Tab. B26, n care se
indic i codul aferent.
Condiiile de instalare pentru transformatoarele cu lichid sunt stabilite n standardele
naionale. Pn n prezent, nc nu a fost stabilit o recomandare CEI n acest
sens. Ca un exemplu standardul francez definete condiiile de instalare a
transformatoarelor cu dielectric lichid. Standardele naionale, elaborate pentru a
asigura sigurana personalului i a bunurilor, recomand msurile minime, necesare
contra pericolelor de incendiu.
Cod
Fluid dielectric
O1
K1
K2
K3
L3
Ulei mineral
Hidrocarbonai cu mare densitate
Esteri
Silicon
Lichide izolante cu halogeni
Tab. B26: Categorii de fluide dielectrice.
Punct de aprindere
( C)
< 300
> 300
> 300
> 300
-
Putere caloric minim

(MJ/kg)
48
34 - 37
27 - 28
12
B27

de medie tensiune

Principalele msuri sunt prezentate n Tab. B27.

n pentru dielectrici lichizi de clasa L3 nu sunt necesare msuri speciale;
n pentru dielectrici din clasele O1 i K1 msurile indicate trebuie aplicate numai
dac transformatorul conine mai mult de 25 de litri de lichid izolant;
n pentru dielectrici din clasele K2 i K3 msurile indicate trebuie aplicate numai
dac transformatorul conine mai mult de 50 de litri de lichid izolant
B28
Clasa
fluidului
dielectric
Nr. de litri
peste care
trebuiesc
luate msuri
O1
K1
25
K2
K3
50
L3
Locaia
Camer sau zon nchis rezervat personalului
calificat i autorizat, i separat de alte cldiri prin
distana D
D>8m
4m<D<8m
D < 4 m(1) n direcia
spaiilor ocupate
Fr msuri Interpunerea
Perete antifoc
speciale
unui ecran
(clas 2 ore)
antifoc
ctre cldirea
(clas 1 or)
vecin
Fr msuri speciale
Interpunerea unui ecran
(clas 1 or)
Rezervat personalului instruit i

izolat de spaiile de activiti prin
perei antifoc (clas 2 ore)
Fr deschideri Cu deschideri
Alte camere
sau locaii(2)
Msurile
(1 + 2)
sau 3
sau 4
Fr msuri
speciale
Msurile
(1A + 2 + 4)(3)
sau 3
Msurile
(1 + 2 + 5)
sau 3
sau (4 + 5)
Msurile 1A
sau 3
sau 4
Msurile 1
sau 3
sau 4
Fr msuri speciale
Msura 1: Realizarea de amenajri prin care n cazul n care dielectricul lichid se scurge din transformator s fie absoarbit complet (ntr-un bazin
prin intermediul unor praguri din jurul transformatorului; din construcie lichidul nu trebuie s ptrund n canalele de cabluri, conducte, etc.).
Msura 1A: Este aditional msurii 1 i precizeaz c, n eventualitatea aprinderii lichidului, nu trebuie s existe condiii de extindere a incendiului
(nici un material combustibil nu trebuie plasat la o distan mai mic de 4 m de transformator, sau la cel puin 2 m de acesta) n cazul n care se
interpune un ecran ignifug (cu rezistena la foc de 1 or).
Msura 2: Prevede ca lichidul aprins s fie stins rapid i n mod natural (prin plasarea unui strat de nisip sau pietris n bazinul de scurgere).
Msura 3: Prevede existena unui dispozitiv automat (tip DGPT sau Buchholz) care s ntrerup alimentarea n primar i s dea alarma n cazul
n care se produce o dezvoltare de gaze n cuva transformatorului.
Msura 4: Prevede existena unor dispozitive de detecie a focului, plasate n imediata apropiere a transformatorului, care ntrerup alimentarea
primar i activeaz alarma.
Msura 5: Impune nchiderea automat, prin panouri ignifuge (cu rezisten la foc minim 1/2 or) care s obtureze toate deschiderile (ventilaie,
etc.) din pereii sau tavanul postului de transformare.
Note:
(1) O u ignifug (cu rezistena la foc de 2 ore) nu este considerat o deschidere.
(2) Camera transformatorului este vecin cu un spaiu de lucru i separat de acesta prin perei cu rezistena la foc mai mic de 2 ore.
Arii situate n mijlocul spatiilor de lucru, materialul fiind plasat ntr-un container protector.
(3) Este imperios necesar ca echipamentul s fie plasat ntr-o camer ai crei perei sunt fr goluri, singurele deschideri fiind cele de ventilaie.
Tab. B27: Msuri de securitate recomandate n instalaiile electrice la utilizarea lichidelor dielectrice de clas O1, K1, K2, K3.
Determinarea puterii optime

Utilizarea unui transformator supradimensionat
Are drept consecine:
n investiie excesiv i pierderi inutile la mersul n gol, dar
n pierderi mai reduse la funcionarea n sarcin.
Alegerea unui transformator subdimensionat
Determin:
n randament redus la sarcin nominal (cel mai bun randament se obine la circa
50% -70% din sarcina nominal); deci nu se poate asigura o sarcin optimal;
n n situaia de suprasarcin prelungit, se produc consecine grave asupra:
o transformatorului: se observ o mbtrnire prematur a nfurrilor
transformatorului, iar n caz extrem strpungerea izolaiei nfurrilor i distrugerea
transformatorului,
o instalaiei: dac supranclzirea transformatorului produce declanarea releelor de
protecie i deconectarea ntreruptorului de protecie.
Definiia puterii optime
Pentru a alege puterea optim (kVA) a unui transformator este necesar s se ia n
considerare factorii urmtori:
n lista puterilor instalate n cazul receptorilor, conform capitolului A;
n stabilirea factorului de utilizare (sau de cerere) pentru fiecare sarcin individual;
n determinarea ciclurilor de funcionare a instalaiei, cu specificarea duratelor de
funcionare nominal i la suprasarcin;
n realizarea coreciei factorului de putere, n cazuri justificate, cu scopul de a:
o reduce costurile excesive, bazate n parte pe cererea maxim de putere (kVA),
o reduce valoarea puterii aparente consumate, S (kVA) = P (kW)/cos ;
n alegerea parametrilor transformatorului, innd seama de eventuale extinderi ale
instalaiei.
De o mare importan este asigurarea funcionarii corecte a transformatorului, n
sensul asigurrii unor condiii adecvate de rcire a acestuia.

Sisteme de ventilaie
n cazul general al rcirii prin circulaia natural a aerului (AN) ventilaia cabinei
extrage cldura (produs datorit pierderilor n transformator) printr-un proces de
convecie natural. Un sistem de ventilaie eficient permite intrarea aerului printr-o
deschidere de seciune S, practicat la nivelul podelei i ieirea acestuia printr-un
orificiu de seciune S, aflat la nlimea H, conform Fig. B28.
Este important de reinut c orice restricie privind circulaia liber a fluxului de aer
de rcire, se traduce printr-o reducere a puterii livrat de transformator, n condiiile
de meninere a temperaturii normale de funcionare.
Ventilaia natural
Relaiile de calcul pentru seciunile de ventilaie sunt urmtoarele:
S'
Fig. B28: Ventilaie natural.
unde:
P = suma pierderilor n gol i a pierderilor n plin sarcin, exprimat n kW
S = seciunea orificiului de intrare a aerului (aria deschiderilor sau fantelor de
ventilaie), exprimat n mm2
S = seciunea orificiului de ieire a aerului (aria deschiderilor sau fantelor de
ventilaie), exprimat in mm2
H = nalimea (ntre axele geometrice) msurat ntre orificiul de intrare i cel
de ieire, exprimat n metri.
Relaiile sunt valabile la o temperatur ambiant de 20 C i pentru o altitudine de
pn la 1000 m.
Trebuie subliniat c aceste formule ne ajut s obinem un ordin de mrime a
seciunilor S i S' care sunt considerate ca seciuni termice, adic complet deschise
i strict necesare pentru evacuarea energiei termice generate n interiorul postului de
transformare MT/JT.
n practic seciunile sunt mai mari n funcie de soluia tehnologic adoptat.
Firete, fluxul de aer este puternic dependent de:
n forma deschiderilor i soluiile adoptate pentru asigurarea gradului de protecie
(IP);
n mrimea componentelor interne i poziia lor fa de deschideri;
n diveri parametrii ai mediului: temperatura exterioar, altitudinea, mrimea
creterilor de temperatur, etc.
nelegerea i optimizarea tuturor acestor fenomene sunt subiectul unor studii
precise, bazate pe legile dinamicii fluidelor i se pot realiza cu programe de calcul.
Ventilaia forat
Ventilaia forat (prin ventilator electric) este necesar atunci cnd temperatura
ambiant depete 20 C sau cnd cabina este slab ventilat, exist suprasarcini
frecvente la transformator, etc..
Ventilatorul poate fi comandat printr-un termostat.
Valorile recomandate ale fluxului de aer de rcire, n m3/sec., la 20 C sunt:
n transformatoare cu umplere total: 0,081 x P;
n transformatoare uscate, clas F: 0,05 x P.
unde P = pierderile totale, n kW.
B29

de medie tensiune
B30
Un post de transformare tip consumator

(abonat) cu msura energiei pe partea de MT
este o instalaie electric conectat la reeaua
electric de distribuie public, avnd
tensiunea nominal cuprins ntre 1 i 35 kV.
Acestea cuprind, n general, un singur
transformator MT/JT care nu depete
puterea de 1250 kVA sau cteva
transformatoare de mai mic putere.
n mod normal, curentul nominal al
aparatajului de comutaie pe partea de MT,
nu trebuie s depeasc 400 A.

abonat cu msur pe MT
5.1 General
Funcii de baz
Postul de transformare
n funcie de complexitatea instalaiei i de numrul consumatorilor, postul de
transformare trebuie s ndeplineasc anumite condiii:
n poate s includ o cabin care s conin celule cu aparatele de comutaie i de
msur, precum i transformatorul mpreun cu tablourile de distribuie de JT;
n poate s alimenteze una sau mai multe cabine n care se afl transformatoarele
mpreun cu tablourile de distribuie la JT. Acestea sunt conectate la MT prin
aparate de comutaie plasate n postul de transformare principal, similar cu situaia
descris anterior.
Aceste posturi de transformare pot fi instalate n:
n interiorul unor cldiri, sau
n n exterior, n cabine prefabricate.
Conectarea la reeaua de MT
Conectarea la MT poate fi:
n printr-un singur cablu sau linie aerian, sau
n prin dou separatoare de sarcin, interblocate mecanic, cu dou cabluri, n cazul
dublei alimentri, sau
n prin dou separatoare de sarcin din componena unei bucle RMU (Ring Main
Unit).
Msura energiei
nainte de nceperea proiectrii instalaiei este necesar s se realizeze un acord cu
autoritatea furnizoare de energie, relativ la modul de realizare a msurii energiei
pentru decontare.
O celul de msur va fi ncorporat n tabloul general de MT. Transformatoarele
de tensiune i de curent, avnd precizia necesar, pot fi instalate n celula
ntreruptorului de intrare sau (este cazul transformatoarelor de tensiune) pot fi
instalate separat, ntr-o celul de msur.
Boxele transformatoarelor
Dac n instalaie exist mai multe boxe ale transformatoarelor, alimentate la MT din
postul de transformare principal, se poate realiza prin cte un singur circuit, conectat
fie direct la fiecare transformator, fie prin circuit dublu sau prin circuite n bucl, n
funcie de gradul de siguran dorit.
n ultimele dou cazuri, pentru fiecare box de transformator sunt necesare cte trei
celule bucl principal RMU.
Generatoare locale de urgen
n cazul ntreruperii sistemului de alimentare cu energie electric, generatoarele
locale de urgen au rolul de a asigura alimentarea unor receptori importani.
Condensatoare
Condensatoarele vor fi instalate, n modul urmtor:
n n postul de transformare principal sub form de baterii reglabile de condensatoare
de MT, sau
n n cabina transformatorului, pe partea de JT.
Transformatoare
Din motive de siguran suplimentar a alimentrii, transformatoarele pot funciona
pe dou sisteme de bare cu cupl longitudinal deschis dotat cu sistem automat
de inversare a sursei sau pot funciona n paralel.
Scheme monofilare
Schemele din Figura B29 reprezint:
n diferitele modaliti de conectare la MT, care se ncadreaz n patru tipuri:
o un singur circuit,
o un singur circuit (pentru schimbare ulterioar n tipul bucl principal),
o circuit dublu (interblocat mecanic),
o circuit tip bucl principal RMU;
n protecia general pe partea de MT i funciile de msur la MT;
n protecia circuitelor de plecare de MT;
n protecia circuitelor de distribuie de JT.

B31
Fig. B29: Scheme de post trafo tip abonat cu celul de msur pe MT.

de medie tensiune


Un post de transformare cu msurare pe partea de MT va cuprinde, pe lng celule
descrise la 4.2, celule special destinate msurtorii energiei i, dac se cere, celule
dedicate pentru comutare manual sau automat de la o surs la alta.
B32
Msur i protecie general

Aceste dou funcii sunt ndeplinite prin asocierea a dou celule:
n celula care conine transformatoarele de tensiune;
n celula ntreruptorului principal de MT, care conine transformatoarele de curent
destinate msurii energiei i proteciei.
Protecia general se folosete n mod uzual mpotriva supracurenilor (suprasarcin
i scurtcircuit) i a punerii la pmnt. Ambele scheme folosesc relee de protecie
care sunt sigilate de furnizorul de energie electric.
Posturi de transformare coninnd generatoare

Generator opernd independent
Dac instalaia necesit o disponibilitate deosebit a energiei electrice poate fi
prevzut un grup generator opernd pe bara de MT. n acest caz instalaia trebuie s
includ un sistem de comutare automat a alimentrii pe sursa de rezerv. Pentru
a evita posibilitatea punerii n paralel a generatorului cu reeaua este nevoie de o
celul dedicat de comutare automat a alimentrii (vezi Fig. B30).
n Protecia
Dispozitive speciale de protecie sunt montate pentru a proteja generatorul. Trebuie
reinut c trebuie acordat o atenie deosebit selectivitii proteciilor distribuiei din
aval, datorit puterii mici de scurtcircuit a generatorului n comparaie cu cea a reelei
de alimentare.
n Comanda
Un regulator de tensiune ce comand un alternator este n general reglat nct s
rspund la o reducere a tensiunii la terminalele sale printr-o cretere automat
a curentului de excitaie al alternatorului, pn cnd tensiunea ajunge la normal.
Cnd acest alternator trebuie s opereze n paralel cu altele, dispozitivul AVR
(Automatic Voltage Regulation, Regulator Automat de Tensiune) este comutat pe
modul operare n paralel n care AVR funcioneaz uor modificat pentru a asigura
mprirea puterii reactive cu celelalte maini.
Cnd un numr de alternatoare funcioneaz n paralel, avnd reglaj prin AVR,
creterea curentului de excitaie al unuia dintre ele (de exemplu prin comanda
manual, dup trecerea AVR pe comand manual) nu are, practic, nici un efect
asupra valorii tensiunii. De fapt, generatorul n cauz va funciona la un factor de
putere mai mic (putere mai mare i deci curent mrit). Factorul de putere al celorlalte
maini va crete automat, astfel nct factorul de putere impus de receptor se va
menine la valoarea iniial.
Fig. B30: Secie de tablou MT incluznd o celul a alimentrii

de rezerv.
Generatoare funcionnd n paralel cu reeaua electric de distribuie public

Pentru a conecta un generator la reeaua electric de distribuie public este
nevoie de obicei de acordul furnizorului de energie electric. n general totalitatea
echipamentului (celule, relee de protecie, etc.) trebuiesc aprobate de ctre furnizorul
de energie.
n continuare se prezint cteva consideraii de baz de care trebuie s se in cont
n privina proteciei i comenzilor.
n Protecia
Pentru a studia conectarea unui grup-generator furnizorul de energie are nevoie de
urmtoarele date:
o puterea injectat n reea,
o modul de conectare,
o curentul de scurtcircuit al generatorului,
o dezechilibrul de tensiune al generatorului,
o i altele.
n funcie de modul de conectare sunt cerute funcii de deconectare:
o protecie la minim tensiune i la supratensiune,
o protecie la minim frecven i maxim frecven,
o protecie la supratensiune homopolar,
o timpul maxim de conectare (pentru o cuplare trectoare),
o puterea aparent invers.
Din motive de securitate celula folosit la deconectare trebuie s aib caracteristicile
unui separator (adic izolare total a tuturor conductoarelor active ntre generator i
reeaua electric).

n Comanda
S considerm cazul unui generator de intervenie dintr-un post de transformare,
care funcioneaz n paralel cu reeaua public de alimentare, deci cu toate celelalte
generatoare ale furnizorului.
Presupunerm c, din motive operaionale (este uzual n reeaua de MT a se executa
reglaje de 5% din tensiunea nominal sau chiar mai mult atunci cnd cerinele de
exploatare o impun) se produce o scdere a tensiunii din sistem. Un AVR, reglat
s menin tensiunea n marja de 3% (de exemplu), va aciona imediat n sensul
creterii tensiunii prin mrirea curentului de excitaie al alternatorului. n loc de a
se produce o cretere de tensiune, alternatorul va funciona la un factor de putere
mai mic, deci i va mri curentul debitat. Situaia va continua pn la o eventual
declanare datorat releelor de suprasarcin. Aceasta este o problem cunoscut
care se rezolv prin plasarea unui circuit de comand al factorului de putere n
componena AVR, care asigur funcia factor de putere constant. Prin acesta, AVR
va regla curentul de excitaie pentru a-l pune n acord cu orice valoare de tensiune
din sistem, meninnd factorul de putere la o valoare reglat anterior (prin comanda
AVR).
n cazul n care alternatorul se decupleaz de la reeaua de energie, releul AVR
trebuie s comute automat i rapid pe poziia tensiune constant.
5.3 Funcionarea n paralel a transformatoarelor

Necesitatea ca dou sau mai multe transformatoare s funcioneze n paralel este
des ntlnit i este datorat:
n mrimii curentului de sarcin, care depete posibilitile unui transformator
existent;
n lipsei de spaiu (nlime) pentru un transformator de mare putere;
n unei msuri de siguran (probabilitatea ca dou transformatoare s se defecteze
simultan este foarte mic);
n adoptrii unui model standard de transformator pentru ntreaga instalaie.
Puterea total (kVA)

Atunci cnd dou sau mai multe transformatoare, de aceai putere, sunt conectate
n paralel, puterea total este egal cu suma puterilor fiecruia. Aceasta este valabil
dac impendanele sunt egale ntre ele i tensiunile sunt identice. Transformatoarele
cu puteri diferite vor debita cureni de sarcin proporional cu puterile lor (n mod
aproximativ), admind c tensiunile lor sunt identice iar impedanele procentuale
(n raport cu puterea) sunt egale sau aproximativ egale. n aceste cazuri, puterea
disponibil este mai mult de 90% din suma celor dou puteri unitare. Se recomand
ca dou transformatoare cu puteri nominale aflate n raport de mai mult de 2:1, s
nu fie utilizate la funcionare n paralel n regim de durat.
Condiii de funcionare n paralel

Toate transformatoarele opernd n paralel trebuie s fie alimentate de la aceeai
reea.
Curenii de circulaie ntre nfurrile secundare, conectate n paralel vor fi
neglijabili, dac:
n conductoarele de conectare, de la transformatoare la punctul de conectare n
paralel vor avea lungimi aproximativ egale i aceleai caracteristici;
n productorul transformatoarelor este consultat asupra regimului de funcionare
care se intenioneaz a se utiliza i deci:
o configuraiile nfurrilor (stea, triunghi, zig-zag) diferitelor transformatoare au
acelai defazaj ntre tensiunile primare i secundare,
o impedanele (tensiunile) procentuale de scurtcircuit sunt egale sau difer prin mai
puin de 10%,
o diferenele de tensiuni ntre fazele corespunztoare nu trebuie s depeasc
0,4%,
o productorul trebuie s primeasc toate datele relativ la regimurile de funcionare
utilizate, n scopul de a optimiza pierderile n sarcin i la mersul n gol.
B33

de medie tensiune

Conexiuni uzuale ale nfurrilor
B34
Aa cum s-a prezentat n subcapitolul 4.4 Caracteristici electrice relaiile ntre

nfurrile primare, secundare i teriare depind de:
n tipul nfurrilor (triunghi, stea, zig-zag);
n conexiunea dintre nfurrile de pe o faz;
De exemplu, tensiunile produse depind de care dintre terminalele nfurrilor
formeaz centrul conexiunii n stea. Tensiunile vor fi defazate cu 180 dac se
inverseaz terminalele nfurrilor care formeaz centrul stelei. Acelai defazaj de
180 se produce n cazul celor dou posibiliti de a conecta nfurrile pe faz
la conexiunea triunghi, n timp ce n cazul conexiunii zig-zag sunt patru combinaii
posibile;
n defazajul tensiunilor secundare pe faz, n raport cu tensiunile primare
corespunztoare.
Aa cu s-a artat, acest defazaj (dac nu este nul) va fi ntotdeauna un multiplu de
30 i va depinde de doi factori i anume, tipul nfurrii i conexiunea (polaritatea)
nfurrilor de pe o faz.
n cazul transformatoarelor de distribuie, configuraia cea mai uzual este tipul
Dyn11 (vezi Fig. B31).
n Romnia configuraia cea mai uzual este Dyn5, fiind n general acceptat i
Dyn11.
Fig. B31: Rotaia fazelor pentru un transformator Dyn11.
6 Componena diferitelor tipuri

de posturi de transformare
Posturile de transformare de distribuie MT/JT se construiesc n funcie de mrimea

consumatorilor i de felul reelei de alimentare cu energie electric.
Posturile de transformare pot fi construite n locuri publice cum sunt parcurile,
cartiere de locuit, etc. sau n construcii cu caracter privat, caz n care autoritatea
furnizoare trebuie s aib un acces nelimitat. n mod normal, aceasta se asigur
prin aceea c unul din pereii postului de transformare, care include o u de intrare
coincide cu limita construciei respective i are acces direct la un drum public.
6.1 Diferite tipuri de posturi de transformare

Posturile de transformare pot fi clasificate n funcie de modul de efectuare a msurii
(la MT sau JT) sau dup modul de alimentare (prin linie aerian sau subteran).
Posturile de transformare pot fi instalate:
n n interior n camere (cabine) special construite n acest scop sau ncorporate n
structura cldirii, sau
n n exterior unde pot fi:
o ntr-o construcie din crmid, beton sau prefabricat, cu echipament de interior
(celule i transformator),
o cu montare la sol cu echipament de exterior (celule i transformator),
o cu montare pe stlpi cu echipament de exterior dedicat (celule i transformator).
Posturile de transformare prefabricate sunt o alegere particular, simpl i
economic.
6.2 Posturi de transformare de interior

Concepie
Figura B32 arat echipamentele tipice pentru un post de transformare cu msura
energiei electrice pe partea de joas tensiune.
Remarc: Folosirea unui transformator uscat cu izolaie n rin, elimin
necesitatea unei bae de colectare a uleiului. Oricum, curenia periodic este
necesar.
Fig. B32: Planul unui post de transformare cu msur pe JT.
B35
Conectarea la
de distribuie
B - Connection
to reeaua
the MV public
distribution
network
de medie tensiune

Conexiuni i alegerea echipamentului
B36
Pe partea de medie tensiune:

n conexiunile la reeaua de MT se execut i sunt n responsabilitatea furnizorului
de energie electric;
n conexiunile ntre aparatajul de comutaie de MT i transformator se pot realiza:
o prin bare de cupru, de lungime redus, atunci cnd transformatorul este plasat
ntr-o celul fcnd parte din tabloul de distribuie de MT,
o prin cabluri monofazate, ecranate, avnd izolaie sintetic, cu posibilitatea
conectrii la bornele tip bro ale transformatorului.
Pe partea de joas tensiune:
n conexiunile ntre bornele de JT ale transformatorului i tabloul de distribuie de JT
se pot realiza:
o prin cabluri monofazate,
o prin bare de cupru (de seciune circular sau dreptunghiular) cu izolaie
termocontractabil.
Echipament de msur (vezi Fig. B33 )
n transformatoarele de msur de curent sunt n general instalate n interiorul
carcasei de protecie a bornelor de JT ale transformatorului de putere. Aceast
carcas este sigilat de furnizorul de energie electric;
n alt variant const n plasarea transformatoarelor de curent ntr-un compartiment
sigilat din cadrul panoului de intrare al distribuiei la JT;
n echipamentele de msur trebuie instalate ntr-un panou (dulap) care este
complet ferit de vibraii;
n echipamentele de msur trebuie plasate, pe ct posibil, foarte aproape de
transformatoarele de msur, i sunt accesibile numai furnizorului de energie
electric.
Fig. B33: Planul unui post de transformare cu msur pe JT.
Circuite de mpmntare
Postul de transformare trebuie s fie prevzut cu:

n priz de pmnt pentru toate prile conductoare expuse ale echipamentului
electric i pentru prile metalice accesibile, cum ar fi:
o ecranele metalice de protecie,
o barele metalice din betonul armat al fundaiei din postul de transformare.
Iluminatul n postul de transformare

Alimentarea circuitelor de iluminat se poate face fie din amonte, fie din aval de
ntreruptorul principal de JT. n ambele cazuri trebuie prevzut o protecie adecvat
la supracureni. Un circuit separat cu funcionare automat este recomandat pentru
iluminatul de avarie.
ntreruptoarele, butoanele, etc. care comand circuitul de iluminat trebuie amplasate
n apropierea intrrilor n post.
Circuitele de iluminat trebuie s asigure c:
n manetele de comand ale aparatajului de comutaie precum i indicatoarele de
poziie s fie bine iluminate;
n toate cadranele i plcile indicatoare sau de instruciuni (s.a.m.d.) s poat fi citite
cu uurin.

Materiale pentru exploatare i securitate

n conformitate cu regulile de securitate locale, postul de transformare trebuie s fie
dotat cu:
n materiale care s asigure exploatarea sigur a echipamentului, constituite din:
o o platform izolant sau/i un covor izolant (din cauciuc sau sintetic),
o o pereche de mnui izolante, pstrate ntr-un loc adecvat,
o un dispozitiv de detectare a prezenei tensiunii, utilizabil n cadrul echipamentului
de MT,
o legturi de punere la pmnt (scurtcircuitoare), n acord cu tipul de aparataj de
comutaie;
n extinctoare cu pulbere sau CO2;
n simboluri de avertizare, inscripii i alarme de siguran, plasate astfel:
o pe faa exterioar a uilor de acces, o plac de avertizare PERICOL i o inscripie
de interzicere a intrrii, mpreun cu instruciuni de prim ajutor n caz de accident
prin electrocutare.
6.3 Posturi de transformare de exterior

Posturi de transformare de exterior cu cabin
Fig. B34: Post de transformare de exterior cu cabin cu operare din interior
Cu operare din interior (vezi Fig. B34)

n cazul posturilor de transformare complexe, care folosesc circuite de tip inel
principal RMU sau conin mai multe ntreruptoare de putere, se utilizeaz n mod
curent cabine protejate contra intemperiilor i a altor pericole.
Printre avantajele acestor cabine, enumerm:
n optimizarea economic i din punct de vedere al siguranei n exploatare prin:
o alegerea potrivit a tipului de cabin, n cadrul unei game largi disponibile,
o conformitatea cu standardele internaionale existente precum i cu cele din
perspectiv;
n reducerea timpului de studiu i de proiectare, precum i a costurilor de instalare,
prin:
o coordonarea minim ntre activitile de construcie i amenajrile locale care sunt
necesare,
o realizarea independent fa de construcia principal aflat n lucru,
o simplificarea lucrrilor de construcie, prin realizarea unei fundaii sub forma unui
soclu de beton;
n simplitate n instalarea echipamentului i realizarea conexiunilor.
Cu operare din exterior (vezi Fig. B35)
Acest tip este similar cu cel cu operare din interior. n general nu poate fi folosit ca
post de distribuie public.
Post de transformare de exterior fr cabin (vezi Fig. B36)
Fig. B35. Post de transformare de exterior cu cabin cu operare din exterior.
Aceste tipuri de posturi de transformare de exterior sunt utilizate n mod curent n

unele ri i se bazeaz pe utilizarea unui echipament rezistent la intemperii, care
este plasat n exterior.
Acestea cuprind o zon ngrdit n care sunt instalate trei sau mai multe socluri de
beton:
n pentru echipamentul inel principal RMU sau pentru unul sau mai multe
separatoare de sarcin cu sigurane, eventual ntreruptoare de putere;
n pentru unul sau mai multe transformatoare, i
n pentru unul sau mai multe tablouri de distribuie de JT.
Posturi de transformare amplasate pe stlpi

Domeniul de aplicaie
Acest tip de post de transformare este destinat n principal la alimentarea
consumatorilor rurali izolai, prin conectare la o linie aerian de MT.
Componen
n aceste tipuri de posturi de transformare protecia transformatorului este asigurat
cel mai adesea cu fuzibile.
Sunt prevzui descrctori pentru protejarea transformatorului i consumatorilor aa
cum este artat n Fig. B37 de pe pagina urmtoare.
Fig. B36: Post de transformare de exterior fr cabin.
Reguli generale
Aa cum s-a artat i mai nainte amplasarea postului de transformare trebuie
s permit accesul utilajelor grele pentru manevrarea echipamentului, i accesul
personalului de exploatare.
B37

de medie tensiune

B38
Fig. B37: Post de transformare montat pe stlp.

Cap B PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cap B PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Capitolul B

Alimentarea cu energie la medie tensiune

1.1 Caracteristicile alimentrii cu energie din reeaua

1.2 Diferite tipuri de alimentri la medie tensiune

1.3 Aspecte operaionale ale reelelor de distribuie

Procedura de instalare a unui post de transformare

2.1 Informaii preliminare

2.2 Studiu de soluie

2.4 Punerea n funciune

3.1 Protecia mpotriva ocurilor electrice

3.2 Protecia transformatoarelor i circuitelor

3.3 Interblocaje i operaii condiionate

Post de transformare tip abonat cu msura pe JT

4.2 Alegerea celulelor

4.3 Alegerea celulei pentru protecia transformatorului

4.4 Alegerea transformatorului MT/JT

Post de transformare tip abonat cu msura pe MT

5.2 Alegerea celulelor

5.3 Funcionarea n paralel a transformatoarelor

Componena diferitelor tipuri de posturi de transformare

6.1 Diferite tipuri de posturi de transformare

6.2 Posturi de transformare de interior

6.3 Posturi de transformare de exterior

B - Conectarea la reeaua de distribuie

1 Alimentarea cu energie la medie

Pn acum, nu exist nici o nelegere internaional relativ la limitele precise de

Principalii parametri care caracterizeaz un

1.1 Caracteristicile alimentrii cu energie din reeaua

Seria I (pentru reele de 50 i 60 Hz)

Cea mai ridicat tensiune pentru echipament

(1) Aceste valori nu ar trebui utilizate pentru sisteme de distribuie public.

1 Alimentarea cu energie la medie

Este recomandat ca n orice ar raportul dintre dou tensiuni nominale adiacente s

Tensiune nominal de inere la impuls

Ar trebui notat c, pentru valorile de tensiune citate, nu se dau valori ale

Tensiunea cea mai mare

Tensiune nominal de inere

Tab. B3: Niveluri de izolaie nominal ale transformatoarelor.

1 Alimentarea cu energie la medie

B - Conectarea la reeaua de distribuie

Standardele naionale ale unei anumite ri

Tab. B4: Valorile standard ale curentului de rupere la scurtcircuit a ntreruptoarelor.

Calculul curenilor de scurtcircuit

La apariia unui defect, curenii tranzitorii de scurtcircuit sunt o funcie de timp i

1 Alimentarea cu energie la medie

Curenii sunt identificai prin indicii 3, 2, 2E, 1, depinznd de tipul scurtcircuitului

1 Alimentarea cu energie la medie

B - Conectarea la reeaua de distribuie

Caracteristicile diferitelor dispozitive

Fig. B7: Curentul de rupere nominal al unui ntreruptor

Tab. B8: Funciile diferitelor dispozitive de ntrerupere.

Separare vizibil longitudinal

1 Alimentarea cu energie la medie

Curentul nominal cel mai utilizat pentru

B - Conectarea la reeaua de distribuie

Defectele de punere la pmnt la sisteme de

1 Alimentarea cu energie la medie

Fig. B9: Potenial transferat pe JT.

(1) Celelalte transformatoare nefiind legate la pmnt. Un caz

Legarea la pmnt printr-o impedan redus

1 Alimentarea cu energie la medie

n cazurile E i F conductorul de protecie de joas tensiune (legat mpreun cu celelalte pri

Combinaia dintre limitarea curenilor de defect la punerea la pmnt, legturile