Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DOINEL DINUICĂ
I. Dinuică, Doinel
II. Stancu, Mădălina
347(498)(075.8)
347.7(498)(075.8)
1
Nicolae Popa, Teoria generală a dreptului, Editura Actami, Bucureşti, 1994, p.42.
2
Sofia Popescu, Teoria generală a dreptului, Editura Lumina Lex, Bucureşti, 2000,
p.44-45.
Universitatea SPIRU HARET
15
au fost formulate teoriile contractualiste. Hugo Grotius (1583-1645) a pus în
evidenţă două idei ce stau la baza acestei concepţii:
– ideea stării naturale a oamenilor;
– ideea contractului social.
Oamenii s-au aflat într-o stare naturală, în care nu existau nici legi, nici
ordine, nici guvernare. La un moment dat, aceştia au trecut la stadiul de
societate. Trecerea s-a făcut prin încheierea unui contract în care se obligau să
se respecte reciproc şi să trăiască în pace unii cu alţii. Ulterior, ei au semnat un
al doilea contract social prin care se obligau să se supună unei guvernări alese
de ei înşişi. Izvorul puterii politice se află în popor şi guvernanţii sunt obligaţi
să se supună dreptului natural3.
• J.J. Rousseau (1712-1788) nu a considerat contractul social un fapt
istoric real, ci o construcţie ipotetică. În comunitatea primitivă, oamenii erau
liberi şi egali, iar fericirea lor decurgea din egalitate şi libertate. Apariţia
civilizaţiei moderne a dus la încetarea stării naturale de fericire. Oamenii au
renunţat la drepturile decurgând din starea naturală, în favoarea colectivităţii
din care făceau parte. A devenit necesară o formă de organizare socială care să
garanteze oamenilor fericirea şi egalitatea. Pe baza contractului social,
drepturile naturale ale oamenilor sunt restituite ca drepturi civile. Statul şi legea
trebuie să se subordoneze voinţei generale.4
Şcoala dreptului natural a fost criticată de şcoala istorică a dreptului, de
pozitivismul juridic şi de teoriile sociologice.5
• Şcoala istorică a dreptului a apărut în Germania în prima jumătate a
secolului al XIX-lea, fondatorul ei fiind Savigny. Principalele teze ale acestei
orientări sunt:
– dreptul se naşte în mod spontan, se cristalizează în mod inconştient şi se
dezvoltă în strânsă legătură cu spiritul unui popor;
– dreptul este un produs colectiv al desfăşurării istorice a vieţii unui
popor;
– instituţiile juridice poartă în ele trecutul poporului respectiv;
– nu legea, ci cutuma constituie principalul izvor al dreptului, legea
neformulând reguli conştiente;
– legiuitorul nu dispune de o putere creatoare de drept, el fiind numai un
organ al conştiinţei naţionale;
– codificarea dreptului nu este necesară, deoarece aceasta tinde să
modifice în mod violent starea de drept şi să o constrângă să intre într-un cadru
rigid;
3
Idem, p.47-48.
4
Idem, p.52-53.
5
Idem, p.55.
16 Universitatea SPIRU HARET
– pe măsură ce dreptul evoluează, conştiinţa populară nu se mai poate
manifesta direct;
– legile nu au o valabilitate şi aplicabilitate universală, fiecare popor
dezvoltându-şi dreptul propriu6.
• Teoria organică a dreptului îl are ca fondator pe Herbert Spencer,
potrivit căruia viaţa este un gigantic proces ritmic, iar evoluţia se desfăşoară de
la uniform şi amorf către diversitate şi specializare. Societatea umană este
asimilată unui organism biologic. Individul se adaptează existenţei după
principiul eredităţii. Experienţa acumulată de o generaţie devine instinct la
următoarea generaţie. Morala, datoria, justiţia devin instincte pe baza
experienţei generaţiei precedente. Spencer preconiza că, în viitor, individul va fi
perfect adaptat necesităţilor vieţii sociale7.
• Pozitivismul respinge orice idei de drept natural, neagă justiţia
transcendentală şi admite, în mod exclusiv, numai cunoaşterea realităţii
pozitive, juridice sau ştiinţifice. Pozitivismul în drept îmbracă două forme:
– pozitivismul juridic, numit şi pozitivism analitic;
– pozitivismul ştiinţific, în care pot fi incluse: a) pozitivismul pragmatic;
b) pozitivismul sociologic; c) utilitarismul8.
a) Pozitivismul juridic concepe separarea dreptului aşa cum este de
dreptul aşa cum trebuie să fie. Sunt recunoscute doar normele în vigoare fără a
se pune întrebarea dacă este un drept just sau nejust, drept sau nedrept. Se
caracterizează prin următoarele teze:
– legile sunt comandamente ale fiinţei umane;
– nu este necesară raportarea dreptului la morală şi nici a dreptului aşa
cum este la dreptul aşa cum trebuie să fie;
– studiul conceptelor juridice trebuie separat de cercetarea istorică a
cauzelor şi originii legilor, de cercetarea sociologică;
– din sistemul juridic, care este un sistem logic „închis”, prin mijloace
logice pot fi deduse decizii juridice corecte, pe baza normelor juridice
prestabilite, fără să se ia în considerare scopurile sociale, politica sau normele
morale.9
b) Pozitivismul ştiinţific susţine teza provenienţei dreptului din fapte, din
factori economici şi istorici, studierea lui trebuind să fie făcută prin metode
ştiinţifice şi printr-o optică sociologică. Dreptul nu este un produs arbitrar al
puterii, ci un produs social generat de istorie şi economie.10
6
Idem, p.64-66.
7
Idem, p.68-70.
8
Idem, p.84.
9
Idem, p.93-94.
10
Idem, p.84-85.
Universitatea SPIRU HARET
17
c) Utilitarismul a fost îndreptat împotriva şcolii dreptului natural.
Helvetius, unul dintre fondatorii acestui curent, afirma că sancţiunea,
constrângerea, prevăzută de dispoziţiile legislative, reprezintă mijlocul prin care
se armonizează interesele individuale cu cele ale societăţii. Individul pune în
cumpănă răul pe care l-ar suferi prin aplicarea sancţiunii prevăzute de lege şi
avantajul pe care l-ar obţine dacă nu ar respecta legea. J. Bentam, un alt
reprezentant al utilitarismului, se pronunţa pentru adoptarea unei legislaţii care
să înlăture restricţiile şi inechităţile din calea dezvoltării umane şi considera că,
după obţinerea egalităţii poziţiilor sociale ale indivizilor, legislaţia va dispărea.
Concluzia sa era că atât moralistul, cât şi legiuitorul trebuie să studieze
sentimentele umane eterne şi ireversibile, şi anume, căutarea plăcerii şi evitarea
suferinţei, acestora subordonându-li-se principiul utilităţii. El mai considera
dreptul ca un echilibru al intereselor.11
Prin această prezentare a şcolilor de gândire din ştiinţa dreptului putem
defini încă două concepte privind noţiunea de drept, şi anume:
– drepturile naturale, care sunt acele drepturi inerente indivizilor
provenind de la natură, din egalitatea naturală a oamenilor;
– dreptul pozitiv, care este dreptul creat de oameni, aşa cum este el şi nu
aşa cum ar trebui să fie, adică dreptul în vigoare, consacrat de stat şi asigurat de
forţa lui de constrângere.
Dreptul nu este acelaşi în toate timpurile şi locurile. În funcţie de condiţiile
economice, sociale, politice şi religioase concrete şi de conţinutul său, pe baza
metodei tipologice, el poate fi clasificat după cum urmează:
– în plan istoric: drept sclavagist, drept feudal, drept burghez sau drept
socialist;
– în funcţie de familia de drept căreia îi aparţine: drept romano-germanic,
drept anglo-saxon, drept musulman, drept comunitar.
SANCŢIUNE
Fig. 2. Structura normei juridice
12
Sofia Popescu, Teoria generală a dreptului, Editura Lumina Lex, Bucureşti, 2000,
p.186.
13
Nicolae Popa, op.cit., p.159.
Universitatea SPIRU HARET
21
– dispoziţiile generale, care determină obiectul, scopul, sfera relaţiilor
reglementate şi unele prevederi de natură să orienteze întreaga reglementare;
– dispoziţiile de conţinut, care reprezintă reglementarea propriu-zisă ce
formează obiectul actului normativ;
– dispoziţiile tranzitorii şi finale, care reglementează situaţiile
intermediare, de tranziţie de la un regim juridic la altul, data intrării în vigoare,
precum şi dispoziţii privind abrogarea altor texte de lege.
Articolele ce compun actele normative se numerotează cu cifre arabe.
Numerotarea cu cifre romane se utilizează numai în cazul actelor normative
prin care se modifică alte acte normative.
I.3.3. Clasificarea normelor juridice
Normele juridice pot fi clasificate în funcţie de mai multe criterii:
a) după criteriul conduitei pe care trebuie s-o aibă destinatarii;
b) după sfera de aplicare şi gradul de generalitate;
c) după modul de redactare.
onerative
imperative
prohibitive
Norme
juridice
permisive
dispozitive supletive
Fig. 3. Clasificarea normelor juridice după criteriul conduitei
Normele imperative sunt cele care impun să se dea ceva, să se facă sau să
nu se facă ceva.
Normele onerative impun o anumită conduită, de la ele neputându-se
deroga. Privesc obligaţiile de a da sau a face ceva. Exemplu: Art.1212 Cod
civil: „Vânzătorul este dator să explice curat îndatoririle ce înţelege a lua
asupră-şi”.
Normele prohibitive interzic o anumită conduită şi sunt specifice
obligaţiei de a nu face ceva, fiind obligatorii. Exemplu: art.1424 Cod civil:
„Locatarul nu poate, în cursul locaţiunii, să schimbe forma lucrului închiriat sau
arendat”.
(tacită = implicită)
Fig. 4. Forme de abrogare a normelor juridice
II.1. Definiţie
Dreptul civil este acea ramură a dreptului ce aparţine diviziunii
dreptului privat care reglementează relaţiile patrimoniale şi nepatrimoniale ce
iau naştere, se modifică sau se sting între persoane fizice şi/sau persoane
juridice aflate pe poziţii de egalitate juridică.
Din această definiţie se desprind următoarele caracteristici ale dreptului
civil:
a) este o ramură a dreptului ce aparţine diviziunii dreptului privat.
Normele ce alcătuiesc dreptul civil reglementează în regim de drept privat rela-
ţiile din societate. Ele constituie dreptul comun privat, fiind aplicabile tuturor
relaţiilor de drept privat, în afară de cele guvernate de dispoziţiile speciale
(adică ale dreptului comercial, dreptului familiei, dreptului muncii ş.a.).
În dreptul civil, normele, în funcţie de obiectul de reglementare, sunt
grupate pe instituţii juridice, după cum urmează: actul juridic civil, raportul
juridic civil, obligaţiile civile, drepturile civile, contractul, patrimoniul,
prescripţia ş.a.;
b) reglementează relaţiile patrimoniale şi nepatrimoniale. Este
patrimonială acea relaţie socială care poate fi exprimată băneşte sau pecuniar
(exemplu: la contractul de vânzare-cumpărare, de schimb, de locaţiune). Este
nepatrimonială acea relaţie socială care nu poate fi cuantificată pecuniar sau în
bani (exemple: dreptul la nume, denumire, domiciliu, sediu);
c) reglementarea relaţiilor sociale patrimoniale şi nepatrimoniale cuprinde
întreaga lor evoluţie: naştere, modificare, stingere;
d) relaţiile reglementate se stabilesc între persoane; fie între persoane
fizice, fie între persoane juridice, fie între persoane fizice şi juridice. Persoana
fizică este omul luat individual, în calitatea sa de titular de drepturi şi obligaţii.
Persoana juridică este o ficţiune a legii, prin care unei persoane fizice sau unui
colectiv de persoane i se recunoaşte calitatea de subiect colectiv titular de
drepturi şi obligaţii. Din colectivul de persoane pot face parte atât persoane
32 Universitatea SPIRU HARET
fizice, cât şi persoane juridice (exemplu: o societate comercială, care, după
constituire, cu respectarea cerinţelor legii, are calitatea de asociat sau acţionar la
o altă societate comercială). În cadrul persoanei juridice nu este obligatoriu să
existe mai multe persoane pentru a avea calitatea de subiect colectiv de drepturi
şi obligaţii. Spre exemplu, o societate comercială cu răspundere limitată poate
avea un singur asociat (asociat unic), care poate fi atât persoană juridică, cât şi o
singură persoană fizică;
e) persoanele între care se stabilesc relaţiile sociale reglementate de
normele dreptului civil se află pe poziţie de egalitate juridică. Egalitatea este
una juridică şi nu de potenţial economic, numerică sau de altă natură.
Persoanele participante sunt, în egală măsură, titulare de drepturi şi obligaţii. În
unele ramuri ale dreptului public, cum ar fi dreptul administrativ sau dreptul
financiar public, unul dintre subiecte se situează juridic pe o poziţie de
autoritate, impunând celuilalt subiect voinţa sa (raporturi de putere).
14
Corneliu Turianu, Probleme speciale de drept civil, Editura Fundaţiei România de
Mâine, Bucureşti, 1999, p.15.
34 Universitatea SPIRU HARET
Numărul şi definirea principiilor generale ale dreptului civil diferă de la
autor la autor. Dumitru Mazilu15 enumeră următoarele principii: egalitatea
părţilor, responsabilitatea civilă, garantarea proprietăţii, buna credinţă,
consensualismul. Ernest Lupan16, analizând cu caracter de reevaluare
principiile dreptului civil român după Revoluţia din decembrie 1989, apreciază
că acestea sunt următoarele: principiul liberei exercitări a drepturilor civile, al
apărării proprietăţii, al bunei credinţe şi încrederii reciproce, principiul egalităţii
de statut civil a persoanelor, ocrotirii intereselor legitime ale părţilor raportului
juridic şi cel al garantării efective a drepturilor subiective civile.
În perioada socialistă au fost considerate ca principii fundamentale ale
dreptului civil următoarele: principiul proprietăţii socialiste şi al apărării ei,
principiul planificării socialiste a economiei, principiul autogestiunii, principiul
deplinei egalităţi în drepturi, principiul îmbinării armonioase a intereselor
personale cu cele obşteşti şi principiul garantării efective a drepturilor.
15
Dumitru Mazilu, Teoria generală a dreptului, Editura All Beck, Bucureşti, 1999,
p.121-136.
16
Ernest Lupan, Reevaluarea principiilor de drept civil român,
Revista „Dreptul”, nr.5-6, Bucureşti, p.83-94.
Universitatea SPIRU HARET
35
3) acte ale altor autorităţi publice (ordine ale miniştrilor şi celorlalţi
conducători ai organelor centrale ale administraţiei, instrucţiuni, regulamente,
circulare etc.);
4) acte ale autorităţilor administraţiei publice locale (hotărâri ale
consiliilor locale, dispoziţii ale primarilor etc.).
Între aceste acte este stabilită o anumită ierarhie al cărei element de bază îl
constituie supremaţia legii, care, la rândul ei, trebuie să fie conformă cu
Constituţia. Supremaţia legii semnifică imperativul conformităţii cu aceasta a
tuturor celorlalte categorii de acte normative. În vorbirea curentă însă, termenul
de lege are o dublă accepţiune. Prima accepţiune o constituie sensul larg
(lato sensu), general, al acestui termen, care înglobează orice formă de
exprimare a normelor juridice, nefăcându-se deosebirea între legi şi celelalte
acte normative subsecvente. Atunci când oamenii spun, în vorbirea curentă, că
trebuie să respecte legea, nu au în vedere doar actele normative emanând de la
legiuitor şi pe cele emise în baza delegării legislative, ci toate actele normative.
De aici am putea desprinde o a doua manifestare a supremaţiei legilor, după cea
care priveşte raportul dintre actele normative, respectiv manifestarea
supremaţiei legii, în raportul act normativ-destinatarul actului normativ. Forţa
obligatorie rămâne la fel şi în cazul actelor emanând de la legiuitor, şi în cazul
actelor normative subsecvente, cu condiţia însă ca acestea din urmă să nu
contravină primelor. Printr-un act subsecvent legii nu se poate modifica legea şi
nici nu se poate adăuga la aceasta.
Izvoarele dreptului civil, în sens formal, pot să fie:
a) comune cu alte ramuri de drept;
b) specifice numai acestei ramuri ale dreptului.
Sunt frecvente situaţiile în care norme juridice de drept civil se regăsesc în
alte izvoare formale de drept decât cele care privesc numai raporturile juridice
civile. În acest sens, exemplificarea poate începe chiar cu Constituţia României,
între prevederile căreia foarte multe privesc raporturile juridice de drept civil.
Normele juridice de drept civil conţinute în Constituţie sunt numeroase, drept
pentru care ne vom opri numai asupra câtorva dintre ele:
– art.25 alin.(2): „Fiecărui cetăţean îi este asigurat dreptul de a-şi stabili
domiciliul sau reşedinţa în orice localitate din ţară, de a emigra, precum şi de a
reveni în ţară”;
– art.44 alin.(1): „Dreptul de proprietate, precum şi creanţele asupra
statului sunt garantate. Conţinutul şi limitele acestor drepturi sunt stabilite prin
lege”;
– art.46: „Dreptul la moştenire este garantat”.
Principalul izvor specific de drept civil îl constituie Codul civil. Acesta a
fost adoptat în anul 1864, pe timpul domniei lui Alexandru Ioan Cuza, fiind în
18
Sofia Popescu, op.cit., p.240-241.
Universitatea SPIRU HARET
51
III.2.6. Clasificarea obligaţiilor civile
a) Clasificarea după criteriul sancţiunii
În funcţie de acest criteriu, obligaţiile civile se împart în:
– obligaţii perfecte;
– obligaţii imperfecte (obligaţii naturale).
Obligaţiile civile se deosebesc de alte obligaţii sociale ce pot rezulta din
reguli de comportament care nu au caracter juridic, cum sunt regulile moralei,
regulile religioase şi altele. Deosebirea constă în faptul că numai obligaţiile
civile se bucură de sancţiune juridică şi uneori nici acestea, cum este cazul
obligaţiilor naturale (obligaţii civile imperfecte).
Obligaţiile civile perfecte sunt obligaţii de natură juridică ce beneficiază de
sancţiune juridică. Acestea, la nevoie, pot fi aduse la îndeplinire cu sprijinul forţei
de constrângere a statului. Titularul dreptului subiectiv, în baza hotărârii
judecătoreşti, poate obţine executarea silită a obligaţiei civile perfecte.
Obligaţia civilă imperfectă, zisă şi obligaţie naturală, este acea
obligaţie civilă, de natură juridică, a cărei îndeplinire nu se mai poate face pe
calea executării silite, dar care, dacă a fost îndeplinită de bunăvoie de către
debitor, nu poate să îndreptăţească pe debitor la înapoierea ei (restituirea sau
repetiţiunea ei). Exemplu: o datorie bănească prescrisă. Creditorul nu mai poate
cere în instanţă plata acesteia. Dacă debitorul face plata, el nu poate să ceară
restituirea ei, pe motivul că era prescrisă şi că nu mai era obligat.
b) Clasificarea după criteriul opozabilităţii lor
Obligaţiile, în funcţie de acest criteriu, pot fi:
– obligaţii obişnuite (opozabile numai între părţi);
– obligaţii opozabile şi terţilor (scriptae in rem);
– obligaţii reale (propter in rem).
Obligaţiile obişnuite sau opozabile între părţi sunt obligaţiile cele mai
des întâlnite şi revin numai debitorului faţă de care au luat naştere. Sunt
obligaţiile corespondente (corelative) drepturilor relative.
Obligaţiile opozabile şi terţilor (scriptae in rem) sunt obligaţii ce ţin de
un anumit bun, titularului unui drept real revenindu-i o obligaţie care a luat
naştere înainte de dobândirea de către acesta a dreptului real. Exemplu: o
persoană cumpără un imobil închiriat, devenind astfel titularul unui drept real.
Art.1441 Cod civil prevede că dobânditorul (cumpărătorul) unui bun, închiriat
sau dat în arendă, trebuie să respecte locaţiunea făcută. Cumpărătorul este terţ
în raportul juridic ce ia naştere prin contractul de închiriere, dar obligaţiile
decurgând din acest contract, la care nu a fost parte, îi sunt opozabile şi lui.
Obligaţiile reale (propter in rem) sunt corelative unor drepturi reale şi
decurg din importanţa deosebită a bunului asupra căruia se aplică. Exemplu:
19
Iosif Urs, Smaranda Angheni, Drept civil, Partea generală. Persoanele, Editura
Oscar Print, 1998, p.82.
54 Universitatea SPIRU HARET
CAPITOLUL IV
BUNURILE
IV.1. Definiţie
Termenul de „bun” în dreptul civil are o dublă accepţiune, una în sens
larg (lato sensu) şi alta în sens restrâns (stricto sensu).
În sens larg, termenul de „bun” desemnează atât lucrul, cât şi drepturile
care se aplică la acesta. În sens strict, desemnează numai lucrurile.
În legislaţie nu există o definiţie a bunurilor. Această sarcină a revenit
doctrinei. Definiţiile diferă de la autor la autor, dar sunt anumite elemente care
se regăsesc în toate aceste definiţii. Acestea sunt:
– caracteristica de valoare economică;
– caracteristica privind utilitatea acestora pentru om, faptul că servesc
pentru satisfacerea unor nevoi ale omului;
– susceptibilitatea acestora de apropriere a lor sub forma drepturilor
patrimoniale;
– posibilitatea de exprimare în bani.
În raport de aceste elemente, putem defini bunurile ca fiind valori
economice, exprimate în bani, utile oamenilor pentru satisfacerea nevoilor
materiale şi spirituale şi susceptibile de apropriere sub forma drepturilor de
proprietate.
20
Victor Dan Zlătescu, Tratat elementar de drept civil român. Teoria generală,
vol.1, Editura Casa Editorială „Calistrat Hogaş”, Bucureşti, 2001, p.108-109.
78 Universitatea SPIRU HARET
Structura dolului prezintă două elemente:
– un element obiectiv, alcătuit din mijloace viclene, maşinaţiuni, mani-
pulări făcute pentru a induce în eroare pe celălalt subiect al raportului juridic;
– un element subiectiv (intenţional), rezultând din existenţa intenţiei de a
determina, prin mijloacele viclene arătate, pe cealaltă parte, să încheie actul juridic.
– Condiţiile dolului. Pentru a exista şi constitui viciu de consimţământ,
dolul trebuie:
– să fie determinant pentru încheierea actului;
– să provină de la cealaltă parte.
În ce priveşte cea de-a doua condiţie, se consideră că este îndeplinită nu
doar atunci când provine de la cocontractant, ci şi atunci când provine de la un
terţ şi cocontractantul are ştiinţă despre aceasta, precum şi atunci când provine
de la reprezentantul cocontractantului.
Proba dolului. Fiind un fapt juridic, dolul poate fi probat prin orice
mijloc de probă, inclusiv cu martori sau prezumţii simple.
C. Violenţa
Acest viciu de consimţământ este reglementat de art. 955, 956, 957, 958,
959 Cod civil.
Astfel: Art. 955 Cod civil enunţă: „Violenţa în contra celui ce s-a obligat
este cauză de nulitate, chiar când este exercitată de altă persoană decât aceea în
folosul căreia s-a făcut convenţia”.
În art.956 Cod civil se arată că: „Este violenţă totdeauna când, spre a face
pe o persoană a contracta, i s-a insuflat temerea, raţionabilă după dânsa, că va fi
expusă persoana sau averea sa unui rău considerabil şi prezent”.
Art. 957 Cod civil specifică: „Violenţa este cauză de nulitate a convenţiei
şi când s-a exercitat asupra soţului sau a soţiei, asupra descendenţilor şi
ascendenţilor”.
Potrivit art. 958 Cod civil, „Simpla temere reverenţiară, fără violenţă, nu
poate anula convenţia” şi, conform art.959 Cod civil, „Convenţia nu poate fi
atacată pentru cauză de violenţă dacă, după încetarea violenţei, convenţia s-a
aprobat, expres sau tacit, sau dacă a trecut timpul definit de lege pentru
restituţiune”.
Din acest text de lege putem desprinde definiţia violenţei şi felurile ei.
Astfel, violenţa este un viciu de consimţământ care constă în insuflarea
unei temeri, raţionabile pentru persoana în cauză, că va fi supusă ea personal,
averea sa, soţul/soţia, ascendenţii sau descendenţii, unui rău considerabil şi
prezent, dacă nu încheie un anume act juridic. Se poate observa din această
definiţie formulată în art.956 Cod civil că nu este necesară folosirea de violenţe,
fiind suficientă insuflarea temerii. De asemenea, răul trebuie să fie considerabil
şi prezent şi să fie raţionabil după persoana în cauză. În acest sens, alineatul 2
al aceluiaşi articol arată că în determinarea raţionabilităţii răului cu care se
Universitatea SPIRU HARET
79
ameninţă se are în vedere vârsta, sexul şi condiţia personală a persoanei (grad
de instruire, situaţie socială şi economică, calităţi fizice). Art.958 Cod civil
precizează că simpla temere reverenţiară, neînsoţită de violenţă nu constituie
cauză de anulare a convenţiei. Faptul că persoana se teme de superiorul său
ierarhic este o temere reverenţiară.
În ce priveşte felurile violenţei, distingem:
1. După cel care exercită violenţa (art.955 Cod civil):
– violenţă provenind de la persoana în folosul căreia s-a făcut convenţia;
– violenţă provenind de la o altă persoană decât cea cu care se
contractează, dar exercitată în scopul de a o determina să contracteze;
2. După natura răului cu care se ameninţă:
– violenţă fizică, atunci când ameninţarea vizează suferinţe fizice,
integritatea corporală, averea persoanei;
– violenţă morală, când vizează cinstea, onoarea, demnitatea, prestigiul
social sau chiar numai cel familial;
3. După persoana asupra căreia se îndreaptă ameninţarea (art.956 şi 957
Cod civil):
– asupra persoanei care urmează să contracteze;
– asupra soţului, soţiei, descendenţilor, ascendenţilor;
4. După caracterul ameninţării:
– ameninţarea legitimă (justă). Aceasta nu constituie un viciu de
consimţământ. Sunt astfel de ameninţări legitime cele în care creditorul
ameninţă pe debitor cu acţionarea în judecată, dacă nu îşi îndeplineşte obligaţia;
– ameninţarea nelegitimă (injustă). Aceasta constă în ameninţarea cu un
rău, care nu se întemeiază pe nici un drept.
Condiţiile violenţei pentru a fi un viciu de consimţământ:
a) să fie nelegitimă (injustă);
b) să fie determinantă pentru încheierea actului juridic.
D. Leziunea
Leziunea nu este unanim acceptată de doctrinari, ea fiind un viciu de
consimţământ. Aceasta nu pentru că nu este menţionat de art.953 Cod civil (aici
fiind enumerate numai eroarea, dolul, violenţa), ci pentru că nu este cu nimic
afectat consimţământul autorului.
Leziunea este definită ca disproporţia vădită dintre prestaţiile părţilor
actului juridic.
Având în vedere că disproporţia a fost acceptată la momentul încheierii
actului, consimţământul poartă şi asupra întinderii prestaţiilor.
Legiuitorul a reţinut leziunea numai cu privire la următoarele aspecte:
– art.25 din Decretul nr.32/1954 pentru punerea în aplicare a Codului
familiei care prevede:
80 Universitatea SPIRU HARET
„De la data intrării în vigoare a Decretului privitor la persoanele fizice şi
persoanele juridice, aplicarea dispoziţiilor legale referitoare la acţiunea în
anulare pentru leziune se restrânge la minorii care, având vârsta de paisprezece
ani împliniţi, încheie singuri, fără încuviinţarea părinţilor sau tutorelui, acte
juridice pentru a căror valabilitate nu se cere încuviinţarea prealabilă a
autorităţii tutelare, dacă aceste acte le pricinuiesc vreo vătămare.
Actele juridice ce se încheie de minorii care nu au împlinit vârsta de
paisprezece ani sunt anulabile pentru incapacitate, chiar dacă nu este leziune.
Minorii care nu au împlinit vârsta de paisprezece ani nu răspund pentru
fapta lor ilicită decât dacă se dovedeşte că au lucrat cu discernământ”.
Acţiunea în anulare pentru leziune este numită şi acţiune în resciziune.
Că acţiunea în resciziune este admisibilă numai în cazul minorilor se
prevede expres şi în art.1165 Cod civil: „Majorul nu poate, pentru leziune, să
exercite acţiunea în resciziune”. Codul civil, la art.694, prevede o situaţie când
majorul poate să exercite acţiunea în anulare pe motiv de leziune, respectiv că
majorul nu poate să-şi atace acceptarea tacită a unei succesiuni decât în cazul
când această acceptare „a fost urmarea unei viclenii ce s-a întrebuinţat în
privinţă-i”. În acest caz însă este un viciu de consimţământ provocat prin dol.
Reglementarea legală a leziunii în cazul minorilor se află în mai multe
texte ale Codului civil:
– art.951, potrivit căruia minorul poate să atace actul pe care l-a încheiat
pe motiv de lipsă de capacitate numai atunci când a suferit o leziune;
– art.1157-1164 prevede expres situaţiile în care minorul nu poate să
exercite acţiunea în resciziune:
– pentru simpla leziune în contra oricărei convenţii (art.1157);
– când leziunea rezultă dintr-un eveniment cazual şi neaşteptat (art.1158);
– în contra angajamentelor ce a luat pentru comerţul sau arta sa, atunci
când minorul este comerciant, artizan (meseriaş) sau bancher (art.1160);
– împotriva obligaţiilor ce rezultă din delictele sau cvasi-delictele sale
(art.1162).
Este de observat că legiuitorul are în vedere nu atât leziunea, cât
minoritatea subiectului şi, prin urmare, lipsa de discernământ. Această
concluzie este întărită şi de art.1159 Cod civil, care dă dreptul la acţiunea în
resciziune pentru minorul ce face o simplă declaraţie că este major.
În concluzie, actele juridice care pot fi anulate pentru leziune trebuie să
întrunească următoarele cerinţe:
– să fie acte civile de administrare;
– să fie încheiate de minorul între 14 şi 18 ani, singur, fără încuviinţarea
ocrotitorului legal;
– să fie lezionare pentru minor;
Jurisprudenţă
1. Act juridic. Proba. Imposibilitatea morală de preconstituire
a înscrisului. Câmpul de aplicare a dispoziţiilor art.1198 Cod civil
21
Gabriel Boroi, Drept civil. Teoria generală, Editura All, Bucureşti, 1997, p.125.
82 Universitatea SPIRU HARET
- continuare speţă -
Jurisprudenţă
2. Actul juridic. Vicii de consimţământ. Eroarea asupra
persoanei. Înţeles. Contract de vânzare-cumpărare.
Eroare asupra stării civile a cocontractantului
Potrivit art. 954 alin.(2) Cod civil, „eroarea nu produce nulitate când cade
asupra persoanei cu care s-a contractat, afară numai când consideraţia persoanei este
cauza principală pentru care s-a făcut convenţia”.
Caracterul determinant al erorii asupra persoanei se poate referi la identitatea
fizică, identitatea civilă sau la calităţile esenţiale ale acesteia.
Prin urmare, eroarea asupra stării civile a cocontractantului nu poate constitui
motiv de anulare a actului.
(Tribunalul Bucureşti, Secţia a IV-a civilă, decizia nr.499/07.03.1997)
Jurisprudenţă
3. Convenţii. Anulabilitatea pentru vicierea
consimţământului prin violenţă. Înţelesul noţiunii de violenţă.
Autorul violenţei
Potrivit art. 955 din Codul civil, violenţa constituie un viciu de consimţământ,
chiar dacă este exercitată de o altă persoană decât aceea în folosul căreia s-a făcut
convenţia. Soluţia se impune şi este în deplină concordanţă cu fundamentul
psihologic al viciilor de consimţământ; de vreme ce constrângerea alterează actul
volitiv, este indiferent dacă emană de la cealaltă parte sau de la un terţ.
Un alt element constitutiv al violenţei, cu caracter subiectiv, îl reprezintă
temerea, adică starea psihologică insuflată autorului actului de constrângere
exercitată asupra sa. Este evident că temerea trebuie să prezinte o anumită gravitate
pentru a vicia consimţământul.
Pentru a putea să producă efectele unui viciu de consimţământ, violenţa
trebuie să fi determinat consimţământul şi să fie nelegitimă.
Din cuprinsul art.956 alin.1 din Codul civil rezultă că între temerea inspirată
prin violenţă şi actul de violenţă trebuie să existe o strânsă legătură, în sensul că, fără
presiunea psihică exercitată asupra sa, partea în cauză nu ar fi consimţit la încheierea
actului. Dar, pentru a stabili dacă temerea a fost determinantă, aprecierea trebuie
făcută în concret, în raport cu persoana victimei şi cu împrejurările în care s-a
încheiat actul juridic.
În raport cu aceste principii, urmează a se constata că, în speţă, faţă de probele
existente la dosar, cele două instanţe au fost îndreptăţite să reţină că B.F., autorul
reclamantei, cu voinţa slăbită de boală şi bătrâneţe, sub imperiul constrângerii
morale exercitate asupra sa de către cele două pârâte, a consimţit să încheie
contractul de vânzare-cumpărare cu privire la apartamentul nr.6, situat în Craiova,
Piaţa Gării, blocul H1, compus din 4 camere şi dependinţe, înstrăinare pe care n-ar fi
făcut-o şi nici n-ar fi avut motive să o facă.
Este de observat că, la data încheierii actului, vânzătorul era în vârstă de peste 70
ani, iar actele medicale depuse la dosar şi care nu pot fi ignorate, demonstrează că,
începând din luna aprilie a anului 1987, starea sănătăţii acestuia a început să se
înrăutăţească, culminând cu încetarea din viaţă la 17 iulie 1987.
Cu toate că boala era gravă (cancer), în acest întreg interval de timp bolnavul
nu a fost înregistrat oficial la secţia de oncologie a spitalului teritorial pentru
tratament adecvat, tratamentul fiindu-i aplicat în exclusivitate de către C.G., cadru
medical cu pregătire medie, iar la 25 iunie 1987, când stadiul bolii era avansat şi se
prefigura decesul, sub presiune psihică exercitată asupra sa de către pârâte, izolat de
rude şi prieteni, dependent de medicamentaţia administrată, B.F. a consimţit să-şi
vândă apartamentul proprietate privată pârâtei M.M., fiica concubinei sale, cu preţul,
consemnat în act, de 100.000 lei.
Conform art.1175 şi 1197 din Codul civil, simulaţia nu poate fi dovedită decât
printr-un contraînscris care ar modifica actul aparent ce se pretinde a fi simulat.
Această regulă nu suferă excepţie decât în cazul în care actul s-a făcut prin fraudă,
dol sau violenţă, ori când părţile au un început de dovadă scrisă, situaţie în care
este admisibilă proba testimonială, precum şi prezumţiile.
(Decizia secţiei civile nr.463 din 1 martie 1993)
În cazul unui bun aflat în indiviziune, vânzarea lui de către un coindivizar unui
terţ nu atrage nulitatea actului de înstrăinare, ci supune dreptul dobândit de
cumpărător unei condiţii rezolutorii, a cărei îndeplinire are loc dacă bunul nu a fost
atribuit, la ieşirea din indiviziune, coindivizarului care l-a înstrăinat, în acest sens
fiind şi prevederile art.785 şi 786 din Codul civil.
Întrucât partajul are efect declarativ, este evident că, în cazul în care bunul cade
în lotul coindivizarului vânzător, acesta din urmă este considerat că a fost proprietar
exclusiv, în mod retroactiv, în acest fel vânzarea rămânând valabilă.
(Decizia secţiei civile a Curţii Supreme de Justiţie nr.2603 din
24 noiembrie 1993).
Potrivit art.967 Cod civil, convenţia este valabilă chiar dacă nu este expres
prevăzută cauza, care este prezumată până la dovada contrarie.
De regulă, cauza obligaţiei şi cauza actului juridic sunt conforme cu ordinea
de drept; ca urmare, sarcina dovedirii ilicităţii sau a imoralităţii cauzei incumbă
părţii care se prevalează de ele.
Cât priveşte admisibilitatea mijloacelor de probă, pentru stabilirea inexistenţei,
falsităţii, ilicităţii sau imoralităţii cauzei, principiul îl constituie deplina libertate de
probaţiune. Cauza este un fapt şi, ca atare, ea poate fi dovedită, în principiu, cu orice
mijloace de probă, inclusiv depoziţii de martori şi prezumţii.
În raport cu aceste dispoziţii legale, incumbă reclamantei obligaţia de a dovedi
că, prin liberalitatea făcută de tatăl său în favoarea pârâtei, s-a urmărit începerea sau
continuarea unor relaţii de concubinaj, ceea ce ar fi avut un scop potrivnic bunelor
moravuri, iar sancţiunea unui act cu o asemenea cauză ar fi fost nulitatea.
Dimpotrivă, din coroborarea tuturor probelor dosarului rezultă, în mod cert, că
actul în discuţie a avut la bază un alt scop decât cel invocat de reclamantă, şi anume,
prin această liberalitate donatorul a fost preocupat de a-şi asigura o existenţă
normală la bătrâneţe, pentru timpul când nu va mai fi capabil de muncă, ţinând
seama şi de faptul că era părăsit de familia sa.
Astfel, este de reţinut că, între pârâtă, căsătorită şi cu familie închegată,
compusă din soţ şi trei copii, şi autorul reclamantei – cu care este rudă –, începând
din anul 1970 s-au statornicit raporturi de muncă, în sensul că se ajutau la muncile
agricole, iar în anul următor, acesta din urmă, fiind părăsit de familia sa, s-a mutat la
familia pârâtei.
Mai este de reţinut că, prin actul de donaţie făcut pârâtei, donatorul şi-a
rezervat un drept de uzufruct viager, iar ulterior, a consimţit să fie demolată
construcţia şi să se edifice o altă locuinţă de către fiica şi ginerele pârâtei – cu care a
şi locuit şi gospodărit o perioadă mare de timp.
Martorii au relatat că autorul reclamantei a donat imobilul în litigiu pârâtei,
care era ruda sa, cu scopul de a obţine îngrijirea de care avea nevoie, deoarece era
certat cu soţia sa şi nu avea cine să-l întreţină.
22
Victor Dan Zlătescu, op.cit., p.166.
104 Universitatea SPIRU HARET
V.6.1. Termenul
Termenul este evenimentul viitor şi sigur ca realizare, până la care se
amână fie începerea, fie stingerea posibilităţii de exercitare a dreptului
subiectiv şi, respectiv, de a cere executarea obligaţiei civile corelative.
Sediul materiei îl constituie în principal art.1022-1025 Cod civil, dar şi
art.1079, 1101, 1362 Cod civil, precum şi alte acte normative.
Art.1022 Cod civil: „Termenul se deosebeşte de condiţie, pentru că el nu
suspendă angajamentul, ci numai amână executarea”.
Art.1023 Cod civil: „Aceea ce se datoreşte cu termen nu se poate cere
înaintea termenului, dar ceea ce se plăteşte înainte nu se mai poate repeta”.
Art.1024 Cod civil: „Termenul este presupus întotdeauna că s-a stipulat în
favoarea debitorului, dacă nu rezultă din stipulaţie sau din circumstanţe că este
primit şi în favoarea creditorului”.
Art.1025 Cod civil: „Debitorul nu mai poate reclama beneficiul
termenului când este căzut în deconfitură, sau când, cu fapta sa, a micşorat
siguranţele ce prin contract dăduse creditorului” (deconfitură = insolvabilitatea
unui debitor necomerciant).
Din definiţie şi din textele Codului civil, arătate mai sus, se pot formula
mai multe clasificări:
1. După efectul termenului: termene suspensive şi termene extinctive.
Termenul suspensiv este acela care, până la împlinirea lui, amână
începutul exerciţiului dreptului subiectiv şi al îndeplinirii obligaţiei. Spre
exemplu, termenul la care trebuie să se livreze o cantitate de produse.
Termenul extinctiv amână stingerea exerciţiului dreptului subiectiv şi
îndeplinirea obligaţiei civile corelative, până la împlinirea lui. Exemplu: data
morţii în contractul de vânzare-cumpărare cu clauză de întreţinere sau cu
rezervarea dreptului de abitaţie;
2. după beneficiarul termenului, termenele pot fi: în favoarea creditorului;
în favoarea debitorului; în favoarea ambelor părţi.
Termenul în favoarea debitorului, aşa cum prevede art.1024 Cod civil,
constituie regula.
Termenul în favoarea creditorului poate fi instituit fie prin convenţia
părţilor, fie de acte normative. Acesta trebuie să fie stipulat expres (exemplu: în
contractul de depozit, deponentul este creditorul pentru restituirea lucrului,
termenul fiind în favoarea lui, deoarece depozitarul trebuie să păstreze lucrul
până la restituirea lui).
Termenul în favoarea atât a debitorului, cât şi a creditorului. Acest
termen rezultă fie din stipulaţie, fie din circumstanţe. Un astfel de termen este
specific contractului de asigurare, creditorul (asiguratul) având drept la
despăgubire la momentul producerii riscului asigurat, iar debitorul
(asiguratorul) având obligaţia plăţii despăgubirii tot la acest termen.
Universitatea SPIRU HARET
105
Interesul clasificării rezultă din faptul că numai cel în favoarea căruia este
termenul poate renunţa la el. Atunci când termenul este în favoarea ambelor
părţi, renunţarea la el se poate face numai prin acordul lor.
3. În funcţie de izvor, termenele pot fi voluntare, legale sau judiciare
(jurisdicţionale).
Termenul voluntar (convenţional) este cel stabilit prin chiar actul
juridic.
Termenul legal este cel care rezultă dintr-un act normativ şi face parte, de
drept, din actul juridic.
Termenul judiciar (jurisdicţional) este acordat de instanţă în vederea
îndeplinirii obligaţiei.
4. În funcţie de cunoaşterea lor, termenele pot fi certe sau incerte.
Termenul cert este cunoscut de la momentul încheierii actului (exemplu:
A închiriază lui B un imobil pe un termen de un an de zile).
Termenul incert este cel a cărui împlinire nu este cunoscută la momentul
încheierii actului (exemplu: data producerii riscului asigurat).
V.6.2. Condiţia ca modalitate a actului juridic civil
Condiţia este un eveniment viitor şi nesigur ca realizare, de care depinde
existenţa actului juridic.
Astfel, art.1004 Cod civil prevede că: „Obligaţia este condiţionată când
perfectarea ei depinde de un eveniment viitor şi necert”.
Sediul materiei îl constituie art.1004-1021 Cod civil, dar reglementări
speciale se găsesc şi în alte izvoare de drept.
Codul civil defineşte următoarele feluri de condiţii:
1. După legătura cu voinţa părţilor
a) condiţia cazuală, care depinde de hazard şi nu este nici în puterea
creditorului şi nici a debitorului (art.1005 Cod civil);
b) condiţia potestativă, care, la rândul ei, poate fi potestativă pură sau
potestativă simplă (art.1006 Cod civil);
b1) condiţia potestativă pură este cea care depinde exclusiv de
voinţa unei părţi. Când condiţia potestativă pură vine din partea
debitorului, este nulă, acesta nevoind să se oblige (mă oblig
dacă vreau). Când vine din partea creditorului, este valabilă;
b2) condiţia potestativă simplă este cea care depinde de voinţa
uneia din părţi şi de un fapt exterior;
c) condiţia mixtă, care depinde atât de voinţa uneia din părţi, cât şi de
voinţa unei alte persoane (art.1007 Cod civil).
2. După criteriul efectului
a) condiţia suspensivă este cea a cărei îndeplinire depinde de un
eveniment viitor şi necert. Obligaţia sub condiţie suspensivă nu se perfectează
106 Universitatea SPIRU HARET
decât după îndeplinirea evenimentului. Consecinţele juridice ale condiţiei
suspensive, în privinţa obiectului actului juridic civil, sunt următoarele:
– în cazul îndeplinirii condiţiei suspensive, riscul pieirii bunului, ce face
obiectul convenţiei civile, aparţine debitorului obligaţiei de predare a acestuia
(art.1018 alin.1 Cod civil);
– dacă obiectul a pierit, în întregul său, fără greşeala debitorului, obligaţia
este stinsă (art.1018 alin.2 Cod civil);
– dacă obiectul s-a deteriorat fără greşeala debitorului, creditorul trebuie
să-l ia în starea în care se găseşte (art.1018 alin. 3 Cod civil);
– dacă deteriorarea obiectului are drept cauză greşeala debitorului,
creditorul poate cere fie desfiinţarea obligaţiei, fie să ia lucrul în starea în care
se află, cu daune interese (art.1018 alin. 4 Cod civil);
b) condiţia rezolutorie este cea de a cărei realizare depinde desfiinţarea
obligaţiilor şi drepturilor subiective civile. Exemplu: contractul se desfiinţează
dacă în termen de 2 ani se întâmplă cutare eveniment.
Din prevederile art.1019 Cod civil rezultă că evenimentul care duce la
desfiinţarea convenţiei este un eveniment viitor şi necert. Dacă evenimentul ar
fi cert, condiţia nu ar fi îndeplinită. Condiţia rezolutorie nu suspendă
executarea, dar obligă pe creditor să restituie ce a primit. Art.1020 Cod civil
prevede că, în cazul contractelor sinalagmatice (bilaterale), condiţia rezolutorie
este subînţeleasă în cazul în care una din părţi nu-şi îndeplineşte obligaţiile.
Desfiinţarea contractului nu se produce de drept. Creditorul obligaţiei
neîndeplinite poate să aleagă între a cere executarea silită, atunci când este
posibil, şi a cere desfiinţarea, în justiţie, cu daune interese. Instanţa de judecată
poate să acorde un termen părţii acţionate în justiţie.
În ce priveşte efectele îndeplinirii condiţiei, art.1015 Cod civil prevede că,
odată condiţia îndeplinită, are efect din ziua în care angajamentul s-a contractat
(adică retroactiv – ex tunc). Condiţia se apreciază a fi sigur îndeplinită abia la
momentul la care este sigur că nu se va mai produce. Exemplu: „Eu, A, vând lui
B casa (imobilul) proprietatea mea, din oraşul__________,
strada__________, nr.___. Dacă în termen de 2 ani de la data prezentului act
juridic mi se naşte un copil viu, actul juridic se desfiinţează”. Dacă după
trecerea termenului de 2 ani condiţia rezolutorie nu este îndeplinită, actul juridic
produce efecte de la data încheierii lui. Art.1015 Cod civil mai prevede că, dacă
moare creditorul obligaţiei înainte de împlinirea condiţiei, drepturile sale trec
asupra erezilor săi (moştenitorilor).
În concluzie, efectele condiţiei sunt următoarele:
– afectează chiar existenţa actului juridic (naşterea sau stingerea), pe când
termenul afectează doar executarea actului;
– condiţia produce efecte retroactiv (ex tunc) şi nu doar pentru viitor
(ex nunc).
Universitatea SPIRU HARET
107
V.6.3. Sarcina
Această modalitate nu beneficiază de o reglementare generală în Codul
civil, fiind menţionată doar în câteva texte privitoare la liberalităţi (acte cu titlu
gratuit). Sarcina este o obligaţie impusă de dispunător gratificatului, nu ca o
contraprestaţie, ci independent de prestaţia cu care a fost gratificat, obligaţie
constând în a da, a face sau a nu face ceva.
În funcţie de beneficiarul obligaţiei, sarcina poate fi:
– în favoarea dispunătorului;
– în favoarea gratificatului;
– în favoarea unui terţ.
În privinţa condiţiilor pe care trebuie să le îndeplinească sarcina, Codul
civil prevede, sub sancţiunea nulităţii, ca datoriile sau sarcinile să existe la
momentul donaţiunii sau să fie arătate în actul de donaţiune. De asemenea,
art.828 Cod civil mai prevede că donatorul este responsabil pentru evicţiune
atunci când aceasta provine din faptul său şi donaţia impune sarcini
donatorului. Garanţia este, în acest caz, limitată la suma sarcinilor.
Un caz de revocare a donaţiunii pentru neîndeplinirea sarcinilor impuse în
favoarea dispunătorului îl constituie cel prevăzut în art.831 pct.3 Cod civil care
prevede că donaţiunea între vii se revocă pentru ingratitudine dacă gratificatul
„fără cuvânt îi refuză alimentele”.
Revocarea pentru neîndeplinirea sarcinilor nu produce efecte de plin
drept, constatarea neîndeplinirii sarcinilor trebuind să se facă în justiţie.
Creditorul poate însă să ceară îndeplinirea obligaţiei civile.
23
Victor Dan Zlătescu, op.cit., p.178-179
Universitatea SPIRU HARET
111
– lipsa sau nevalabilitatea obiectului juridic civil;
– lipsa cauzei sau faptul că este ilicită sau imorală;
– nerespectarea formei ad validitatem sau ad solemnitatem;
– încălcarea ordinii publice;
– frauda legii ş.a.
Această enumerare este exemplificativă.
Nulitatea relativă poate fi operantă în următoarele cazuri:
– când există vicii de consimţământ ca: eroarea, dolul, violenţa. În caz de
leziune, nu se formulează acţiune în anulare, ci, aşa cum am arătat la secţiunea
consacrată leziunii, acţiune în resciziune;
– lipsa discernământului în momentul încheierii actului ş.a.24.
– În analiza comparativă a celor două feluri de nulităţi au fost folosite
următoarele criterii:
1) titularul acţiunii în anulare;
2) termenul în care poate fi cerută constatarea nulităţii;
3) posibilitatea acoperirii prin confirmare 25.
Cu privire la primul criteriu, între cele două feluri de nulităţi există
diferenţă în sensul că, în cazul nulităţii absolute, aceasta poate fi invocată de
oricine are interes: părţile actului; procurorul; avânzii-cauză; instanţa, din
oficiu; autorităţile administrative competente, în timp ce nulitatea relativă nu
poate fi invocată decât de persoana ocrotită şi căreia i s-a nesocotit un interes
prin încheierea actului.
Nulitatea absolută este imprescriptibilă, art.2 din Decretul nr.167/1958
prevăzând că „nulitatea unui act juridic poate fi invocată oricând, fie pe cale de
acţiune, fie pe cale de excepţie”. Nulitatea relativă este prescriptibilă.
Nulitatea absolută nu poate fi acoperită prin confirmare, în timp ce
nulitatea relativă se poate acoperi prin confirmare.
În concluzie:
– nulitatea absolută poate fi invocată de orice persoană care justifică un
interes, este imprescriptibilă şi nu poate fi acoperită prin confirmare;
– nulitatea relativă poate fi invocată numai de persoana ocrotită, este
prescriptibilă şi poate fi acoperită prin confirmare.
2. Sub aspectul obiectului la care se raportează, nulităţile pot fi:
– nulităţi de fond, care privesc validitatea actului juridic, cum ar fi, spre
exemplu, obligaţia întemeiată pe o cauză falsă sau ilicită;
– nulităţi de formă, ce privesc înscrisul constatator (instrumentum
probationis), cum ar fi forma scrisă cerută pentru probaţiune.
3. După modul de prevedere în lege, sunt:
24
Victor Dan Zlătescu, op. cit., p.181.
25
Idem.
112 Universitatea SPIRU HARET
– nulităţi exprese – cele prevăzute expres în lege (li se mai spune chiar
nulităţi explicite);
– nulităţi virtuale – sunt cele care nu sunt prevăzute în lege cu formulele
utilizate la cele exprese, respectiv „este nul”, „este nul de drept” sau „va fi lovit
de nulitate”, dar rezultă, spre exemplu, din stabilirea unei anumite condiţii
pentru validitatea actului. Spre exemplu, art.1498 Cod civil, care prevede:
„Contractul de societate universală se poate face numai între persoanele
capabile de a da sau a primi una de la alta şi care au facultatea de a se avantaja
reciproc în prejudiciul altei persoane”. Per a contrario, contractul încheiat între
alte persoane decât cele arătate este lovit de nulitate.
4. Sub aspectul întinderii efectelor nulităţii, acestea pot fi:
– nulităţi totale, care lovesc actul în întregul lui;
– nulităţi parţiale, care au ca efect lipsirea de efecte numai a acelor clauze
contrare legii.
„Funcţiunea nulităţii este de a se opune unor efecte în contradicţie cu
scopul dispoziţiei legale încălcate şi numai întrucât atare efecte există. Nulităţii
totale i se substituie, în principiu, nulitatea parţială. În locul nulităţii
iremediabile apare o nulitate ce, în principiu, nu mai face imposibilă validarea
actului juridic” 26.
În ce priveşte modul de constatare a nulităţilor se mai distinge între nulităţi
de drept, care se impun prin caracterul lor evident, şi nulităţi judiciare, care
trebuie constatate de instanţă. Sistemul nostru de drept nu cunoaşte nulităţile de
drept care să opereze direct în temeiul legii, ci numai pe cele judiciare, fiind
necesară intervenţia instanţei, care trebuie să verifice existenţa cauzei de nulitate,
după care, dacă există, s-o pronunţe.
În lucrările de specialitate, numărul principiilor care guvernează efectele
nulităţii nu este întotdeauna acelaşi.
Un prim principiu, care nu este întotdeauna enunţat, mulţi dintre autori
considerându-l subînţeles, este principiul legalităţii. Potrivit acestui principiu,
nulitatea trebuie prevăzută de lege, fie expres, fie tacit sau implicit.
În analiza celorlalte principii ce vor fi arătate în continuare, se impune a se
face distincţie între efectele pe care actul juridic civil le produce până la
momentul constatării judecătoreşti a nulităţii şi după acest moment. Între
momentul încheierii actului juridic şi momentul constatării nulităţii lui există o
perioadă intermediară când actul, deşi urmează să fie anulat, produce totuşi
efecte în fapt, ca şi când ar fi valabil.
26
Tr. Ionaşcu, E.A Barasch, Tratat de drept civil, vol.I, Partea generală, Editura
Academiei, Bucureşti, 1967, p.319. Apud V.D. Zlătescu, op. cit., p.177.
Universitatea SPIRU HARET
113
Aceste principii sunt:
a) principiul retroactivităţii nulităţii (în unele surse este formulat ca
principiul retroactivităţii efectelor hotărârilor judecătoreşti);
b) principiul restabilirii situaţiei anterioare (restitutio in integrum);
c) principiul desfiinţării actului subsecvent, ca urmare a desfiinţării
actului iniţial (resoluto iure dantis, resolvitur jus accipiens).
a) Principiul retroactivităţii nulităţii. Fără ca nulitatea să lipsească actul
de efecte chiar de la momentul încheierii lui, norma juridică ar fi înfrântă.
Părţile ar încheia acte în pofida legii, cu nesocotirea ei şi aceasta cu bună ştiinţă,
voit, urmând ca acestea să producă efecte până la constatarea nulităţii. Pentru a
împiedica acest lucru este necesar ca efectele să se producă de la momentul
încheierii actului (ex tunc). Excepţii: 1) la contractele cu executare succesivă la
care întoarcerea prestaţiilor nu mai este posibilă, cum este cazul contractului de
închiriere; 2) păstrarea fructelor culese înainte de anularea actului de către
posesorul de bună-credinţă (art.485 Cod civil: „Posesorul nu câştigă proprietatea
fruc-telor decât când posedă cu bună credinţă; la cazul contrariu, el este dator de
a înapoia productele, împreună cu lucrul, proprietarului care-l revendică”).
b) Principiul restabilirii situaţiei anterioare (restitutio in integrum) se
concretizează în restituirea a tot ce s-a executat în temeiul actului juridic
declarat nul. Acest principiu este strâns legat de cel al retroactivităţii nulităţii. În
lipsa actului juridic care a stat la baza prestaţiilor, acestea rămân prestaţii fără
justă cauză. Sunt admise două excepţii de la acest principiu:
– art.1164 Cod civil, care prevede că incapabilii restituie ce au primit
„decât dacă se probează că au profitat de aceea ce li s-a dat”;
– în cazul aplicării principiului nemo auditur propriam turpitudinem
alegans (nimeni nu poate invoca propria turpitudine – comportare incorectă).
c) Principiul desfiinţării actului subsecvent (resoluto iure dantis,
resolvitur jus accipiens). Acesta este urmarea firească a altui principiu de drept
roman: nemo plus juris ad alium transffere potest quam ipse habet (nimeni nu
poate transmite altuia mai mult decât are el însuşi). Atunci însă când
subdobânditorul dovedeşte că a fost de bună-credinţă fără să cunoască existenţa
cauzei de nulitate, titlul subsecvent nu se anulează. Art.1909 şi 1910 Cod civil
prevăd că bunurile mobile se prescriu prin faptul posesiunii lor, fără condiţia
trecerii unei perioade de timp. Deci, posesia valorează titlu de proprietate în
cazul bunurilor mobile pierdute sau furate; fostul lor proprietar poate să le
revendice, într-un termen de 3 ani, de la cel la care îl găseşte, iar acesta din
urmă poate să se îndrepte pentru despăgubire către cel de la care l-a cumpărat.
În situaţia în care dobânditorul lucrului pierdut sau furat l-a cumpărat de la
bâlci, târg sau la o vindere publică sau de la un comerciant care vinde astfel de
lucruri, proprietarul originar poate să ia lucrul numai dacă restituie posesorului
preţul care l-a costat.
114 Universitatea SPIRU HARET
Aşa cum s-a arătat la nulitatea relativă, actul anulabil poate fi confirmat
de titularul dreptului ocrotit, acesta devenind valabil. Art.1190 Cod civil
prevede că acest act, de confirmare sau ratificare a unei obligaţii civile, este
valabil, cu condiţia cuprinderii în conţinutul său a obiectului, cauzei, naturii
obligaţiei, menţionării motivului acţiunii în nulitate, precum şi a intenţiei de a
repara viciul pe care se întemeia acea acţiune.
Deci, confirmarea actului anulabil este un procedeu de recunoaştere a
valabilităţii acestui act. Ca natură juridică, confirmarea este o manifestare
unilaterală de voinţă, abdicativă şi accesorie, prin care o persoană participantă
la un act juridic deficitar (operaţiunea principală) renunţă expres sau tacit (deci
cu titlu abdicativ) la dreptul de a-i cere anularea în justiţie27.
Alături de confirmare, o altă modalitate de asanare a actului juridic de
infecţia de care a fost cuprins (nulitatea) este conversiunea. Această modalitate
nu este prevăzută expres de lege, dar rezultă dintr-o serie de texte din Codul
civil. Astfel, la art.923 Cod civil se prevede că „orice înstrăinare a obiectului
legatului, făcută cu orice mod sau condiţie, revocă legatul pentru tot ce s-a
înstrăinat, chiar când înstrăinarea va fi nulă, sau când obiectul legat va fi reintrat
în starea testatorului”. Şi art.1172 Cod civil conţine o situaţie de conversiune a
actului juridic nevalabil în act sub semnătură privată: „Actul care nu poate fi
autentic din cauza necompetenţei sau a necapacităţii funcţionarului, sau din lipsă
de forme, este valabil ca scriptură sub semnătură privată, dacă s-a iscălit de
părţile contractante”.
Conversiunea poate fi definită ca schimbarea unui act juridic nul în alt
act juridic valabil.
Atât confirmarea, cât şi conversiunea sunt justificate de necesitatea
respectării manifestărilor de voinţă ale părţilor şi a bunei lor credinţe. De
asemenea, regulile de interpretare a convenţiilor, conţinute de art.977-985 Cod
civil, dar îndeosebi de art.978 Cod civil, constituie temeiuri ale conservării
clauzelor ce pot produce efecte. În acest sens, art. 978 Cod civil prevede: „Când
o clauză este primitoare de două înţelesuri, ea se interpretează în sensul ce
poate avea un efect, iar nu în acela ce n-ar putea produce nici unul”.
O altă excepţie de la lipsirea de efecte a actului juridic anulabil o constituie
cazurile în care este aplicabil principiul error communis facit jus (eroarea
comună constituie drept). În aceste situaţii, nulitatea actului juridic este înlăturată
de aparenţa în drept (de altfel, principiului error communis facit jus i se mai
spune „principiul validităţii aparenţei în drept”).
Exemple de nulităţi prevăzute de Codul civil:
27
O. Căpăţână, Tratat de drept civil, vol.I, Partea generală, Editura Academiei,
Bucureşti, 1989, p.233, Apud V.D. Zlătescu, op. cit., p.186.
Universitatea SPIRU HARET
115
Art.797:
„Este nulă împărţeala în care nu s-au cuprins toţi copiii în viaţă la
deschiderea moştenirii şi descendenţii fiilor premuriţi.
Acţiunea de nulitate se poate exercita de toţi erezii, fără distincţie”.
Art.1008:
„Condiţia imposibilă sau contrarie bunelor moravuri, sau prohibită de
lege, este nulă şi desfiinţează convenţia ce depinde de dânsa”.
Art.1190:
„Actul de confirmare sau ratificare a unei obligaţii, în contra căreia legea
admite acţiunea în nulitate, nu este valabil decât atunci când cuprinde obiectul,
cauza şi natura obligaţiei, şi când face menţiune de motivul acţiunii în nulitate,
precum şi despre intenţia de a repara viciul pe care se întemeia acea acţiune”.
Art.1513:
„Este nul contractul prin care un asociat îşi stipulează totalitatea
câştigurilor.
Asemenea, nulă este convenţia prin care s-a stipulat că unul sau mai mulţi
asociaţi să fie scutiţi de la pierdere”.
Art. 1689:
„Creditorul, la caz de neplată, nu poate să dispună de amanet; are dreptul,
însă, să ceară de la judecător ca amanetul să-i rămână lui, drept plată, şi până la
suma datoriei, cu ale ei dobânzi, de se cuvine, după o estimaţie făcută de
experţi, ori să vânză la licitaţie.
E nulă orice stipulaţie prin care creditorul s-ar autoriza sau şi-ar apropia
amanetul sau a dispune de dânsul fără formalităţile sus arătate”.
Art. 1712:
„Este admisibilă acţiunea de nulitate contra unei tranzacţii pentru eroarea
asupra persoanei sau obiectului în proces”.
Art. 1713:
„Asemenea se poate ataca tranzacţia făcută spre executarea unui titlu nul,
afară numai când părţile ar fi tratat expres despre nulitate”.
Art. 1714:
„Tranzacţia făcută pe documente dovedite în urmă de false este nulă”.
Art. 1715:
„E, asemenea, nulă tranzacţia asupra unui proces finit prin sentinţă
neapelabilă, despre care părţile sau una din ele nu aveau cunoştinţă”.
28
Speţele referitoare la nulitate sunt reproduse din Culegerea de practică judiciară a
Tribunalului Bucureşti, 1993-1997, coordonată de Dan Lupaşcu.
Universitatea SPIRU HARET
117
- continuare speţă -
Critica este neîntemeiată, deoarece, aşa cum bine a reţinut instanţa de fond,
reclamanta a cerut anularea contractului pentru fraudă la lege comisă prin aceea că
pârâtul a încheiat contractul de vânzare-cumpărare deşi nu mai avea calitatea de
chiriaş în spaţiul respectiv, astfel încât au fost încălcate dispoziţiile exprese ale
Decretului-lege nr.61/1990.
Întrucât frauda la lege atrage nulitatea absolută a actului juridic, ea poate fi
invocată de oricine are interes în cauză şi nu numai de părţile acestui act; în mod
corect, instanţa de fond a reţinut că reclamanta are calitate procesuală activă.
Prin al doilea motiv de recurs se susţine că reclamanta nu şi-a dovedit interesul
în promovarea acestei acţiuni, deoarece cumpărarea apartamentului de către pârât nu
aduce nici un prejudiciu în patrimoniul comunitar, ci, dimpotrivă, adaugă acestui
patrimoniu o valoare considerabilă.
Critica nu este întemeiată, întrucât, aşa cum rezultă din actele dosarului,
apartamentul a fost cumpărat după data desfacerii căsătoriei, ceea ce înseamnă că
acest bun nu mai poate avea caracterul unui bun dobândit în timpul căsătoriei.
Prin al treilea motiv de recurs se susţine că în cauză nu se poate reţine
folosirea unor manopere dolosive de către pârât, pentru că a cumpărat apartamentul
în calitate de chiriaş, pe care o avea în temeiul contractului de închiriere.
Nici această critică nu poate fi primită. Prin hotărârea de divorţ beneficiul
contractului de închiriere pentru apartamentul în litigiu a fost atribuit reclamantei.
Pârâtul a făcut cererea de cumpărare la data de 24.09.1991, iar actul de vânzare-
cumpărare a fost transcris la Notariat la data de 22.10.1991, deci după ce pârâtul nu
mai avea calitatea de chiriaş al acestui spaţiu.
În raport de cele arătate mai sus, în temeiul dispoziţiilor art.312 Cod proc.civ.,
recursul poate fi respins ca nefondat.
29
Tratat elementar de drept civil român. Teoria generală, vol.I, op.cit., p.298-300.
Universitatea SPIRU HARET
125
– ambele sunt sancţiuni de drept civil pentru titularii inactivi ai drepturilor
subiective civile;
– ambele sunt legate de împlinirea unor termene.
Deosebirile dintre cele două tipuri de prescripţii sunt:
– în ce priveşte reglementarea, acestea au sedii ale materiei diferite:
prescripţia extinctivă este reglementată de Decretul nr.167/1958, iar prescripţia
achizitivă de Codul civil, dar şi de Decretul-lege nr.115/1938;
– termenele de prescripţie achizitivă sunt mai lungi şi mai puţine (30 ani,
10-20 ani), în timp ce termenele de prescripţie extinctivă sunt mai scurte şi mai
multe (3 ani, 2 ani, 6 luni);
– prescripţia extinctivă stinge dreptul la acţiune în sens material, în timp
ce prescripţia achizitivă este un mod de dobândire a unui bun imobil în cadrul
unor termene stabilite de lege;
– au reguli proprii de suspendare şi întrerupere;
– numai prescripţia extinctivă cunoaşte instituţia repunerii în termen.
2. Asemănări şi deosebiri ale prescripţiei extinctive în raport cu
decăderea
Asemănări:
– ambele presupun termene;
– ambele sunt instituţii de drept civil;
– ambele au efect extinctiv.
Deosebiri:
– prescripţia stinge numai dreptul la acţiune, în timp ce decăderea stinge şi
dreptul subiectiv;
– termenele de prescripţie extinctivă sunt mai lungi, pe când cele de
decădere sunt mai scurte şi mai puţine;
– prescripţia extinctivă poate fi întreruptă sau suspendată, în timp ce
decăderea nu este susceptibilă de o asemenea reglementare.
3. Asemănări şi deosebiri ale prescripţiei extinctive în raport cu
termenul extinctiv
Termenul extinctiv este o modalitate a actului juridic civil.
Asemănări:
– ambele au efect extinctiv;
– ambele sunt instituţii de drept civil.
Deosebiri:
– termenele de prescripţie sunt numai legale, în timp ce termenul
extinctiv, aşa cum s-a arătat, poate fi atât legal, cât şi convenţional şi judiciar;
– termenul de prescripţie extinctivă stinge numai dreptul la acţiune, în
timp ce termenul extinctiv marchează stingerea dreptului subiectiv şi a
obligaţiei civile corelative;
30
Gh. Beleiu, Drept civil român. Introducere în dreptul civil. Subiectele dreptului
civil, Editura a V-a revăzută şi adăugită de M. Nicolae si P. Truşcă, Casa de editură şi
presă „Şansa” S.R.L., Bucureşti, 1998, p.213 şi urm.
31
Gh. Beleiu, op.cit., p.225.
Universitatea SPIRU HARET
127
nu a fost exercitat în termenul prevăzut de lege”. Sunt şi alte norme juridice
care conţin reglementări privind prescriptibilitatea drepturilor de creanţă.
b) Drepturile reale principale sunt, în principiu, imprescriptibile.
Acţiuni reale imprescriptibile extinctiv:
1) acţiunea în revendicare imobiliară întemeiată pe dreptul de proprietate
privată. Dreptul de proprietate privată, fiind perpetuu, nu se poate stinge prin
neuz. Acţiunea în revendicare imobiliară poate fi paralizată de uzurpator prin
invocarea uzucapiunii (prescripţia achizitivă);
2) acţiunea în revendicare imobiliară şi mobiliară întemeiată pe dreptul
de proprietate publică este imprescriptibilă pentru că proprietatea publică este
imprescriptibilă. Nimeni nu poate deveni proprietar asupra unui bun proprietate
publică, indiferent câţi ani l-ar stăpâni;
3) acţiunea în partaj succesoral. Art.728 Cod civil prevede: „Nimeni nu
poate fi obligat a rămâne în indiviziune. Un coerede poate oricând cere
împărţeala succesiunii, chiar când ar exista convenţii sau prohibiţii contrarii”.
Sunt şi alte acţiuni expres imprescriptibile.
De la regula imprescriptibilităţii extinctive a acţiunilor imobiliare există şi
excepţii din care, cu titlu exemplificativ, vom prezenta câteva acţiuni reale
prescriptibile:
1. Acţiunea în revendicare mobiliară întemeiată pe dreptul de proprietate
privată. Art.21 din Decretul nr.167/1958 prevede că „Dispoziţiile decretului de
faţă nu se aplică dreptului la acţiune privitor la drepturile de proprietate,
uzufruct, uz, abitaţiune, servitute şi superficie”.
Acest text se coroborează cu art.1890 Cod civil, potrivit căruia „Toate
acţiunile atât reale, cât şi personale, pe care legea nu le-a declarat
neprescriptibile şi pentru care nu s-a defipt un termen de prescripţie, se vor
prescrie prin 30 de ani, fără ca cel care invocă această prescripţie să fie obligat a
produce vreun titlu, şi fără să i se poate opune reaua-credinţă”.
2. Acţiunea în revendicare imobiliară pentru cazurile de avulsiune,
prevăzută de art.498 Cod civil. Astfel, art.498 Cod civil prevede: „Dacă un
fluviu sau un râu, navigabil sau nu, rupe deodată o parte mare, şi care se poate
recunoaşte de pământ, şi o lipeşte de pământul unui alt proprietar, acea parte
rămâne a cui a fost pământul de la care s-a rupt; însă, dacă se va reclama în
termen de un an.
3. Acţiunea posesorie prevăzută de art.674 Cod proc. civ. Acest text are
următorul conţinut:
„(1) Cererile privitoare la posesiune vor fi admise dacă:
1. nu a trecut un an de la tulburare sau deposedare;
2. reclamantul dovedeşte că, înainte de această dată, el a posedat cel puţin
un an;
3. posesiunea lui întruneşte condiţiile cerute de art.1846 şi 1847 Cod civil.
128 Universitatea SPIRU HARET
(2) În cazul când deposedarea sau tulburarea s-a făcut prin violenţă,
reclamantul este scutit de a face dovada cerută la punctele 2 şi 3 din acest
articol.”
Art.1846 şi 1847 Cod civil reglementează condiţiile posesiei. Se
prevede că orice prescripţie este fondată pe faptul posesiunii. Posesia este
deţinerea unui lucru sau folosirea de un drept, exercitată, una sau alta, de noi
înşine sau de altul în numele nostru. Condiţiile pe care trebuie să le
îndeplinească posesia sunt: să fie continuă, neîntreruptă, netulburată, publică şi
sub nume de proprietar (art.1847 Cod civil).
Codul civil defineşte, în articolele următoare, fiecare din aceste condiţii:
– discontinuitatea posesiei – atunci când posesorul o exercită în mod
neregulat, cu intermitenţe anormale (art.1848 Cod civil);
– posesie netulburată – atunci când nu este fondată sau conservată prin
acte de violenţă în contra sau din partea adversarului (art.1851 Cod civil);
– posesia publică – este opusul posesiei clandestine. Este clandestină
posesia atunci când posesorul o exercită în ascuns de adversarul său astfel încât
acesta nu poate s-o cunoască (art.1852 Cod civil);
– posesiunea sub nume de proprietar nu trebuie să fie sub nume
precar, adică în calitate de locatar, depozitar, uzufructuar, sau asupra unui
lucru comun, în puterea destinaţiei legale a acestuia sau asupra unui lucru dat
altuia prin simpla sa îngăduinţă;
– posesia neîntreruptă – este cea care nu a fost întreruptă pentru cazurile
ce se vor arăta la întreruperea prescripţiei.
În materie de posesie, Codul civil permite joncţiunea posesiilor (unirea
posesiilor). Astfel, conform art.1860 Cod civil, „Orice posesor posterior are
facultatea, spre a putea opune prescripţia, să unească posesiunea sa cu
posesiunea anteriorului său”.
4. Acţiunile confesorii, întemeiate pe dreptul de uzufruct, uz, abitaţie şi
superficie.
Art.557 Cod civil : „Uzufructul se stinge prin moartea uzufructuarului,
prin expirarea termenului pentru care uzufructul a fost acordat, prin
consolidarea sau întrunirea asupra aceleiaşi persoane a ambelor calităţi de
proprietar şi de uzufructuar; prin neuzul dreptului de uzufruct în decurs de 30
ani; prin totala desfiinţare a lucrului asupra căruia uzufructul era constituit”.
Art.565 Cod civil: „Drepturile de uz şi abitaţiune se stabilesc şi se pierd
în acelaşi timp ca şi uzufructul”.
Art.639 Cod civil: „Servitutea este stinsă prin neuz în curs de 30 de ani”.
Art.642 Cod civil: „Dacă proprietatea în folosul căreia s-a stabilit
servitutea este a mai multor coproprietari, întrebuinţarea din partea unuia
popreşte prescripţia în privinţa celorlalţi”.
32
Vezi şi V.D. Zlătescu, op.cit., p.322-324.
Universitatea SPIRU HARET
131
a) Termene speciale prevăzute în Decretul nr.167/1958:
– pentru viciile ascunse fără viclenie ale unui lucru transmis sau unei
lucrări executate – 6 luni (art.5);
– impozitele şi taxele datorate statului, contribuţia de asigurări sociale –
potrivit dispoziţiilor privitoare la prescripţia din legile speciale (art.22);
– sumele de bani consemnate sau depuse la instituţiile de bancă, credit şi
economie, pe seama statului sau organizaţiilor de stat se prescriu în termen de
3 ani de la data consemnării sau depunerii. Când eliberarea sumelor
consemnate sau depuse este condiţionată de un act al organului judecătoresc
sau altui organ de stat, aceste sume se restituie celor în drept la prezentarea
actului respectiv, iar dreptul la acţiune se prescrie în termen de un an de la data
când se poate cere restituirea pe baza actului organului de stat (art.23);
– dreptul la acţiune pentru restituirea preţului biletelor pentru spectacolele
care nu au mai avut loc – 60 de zile de la data când urma să aibă loc spectacolul
(art. 24).
b) Termene din Codul civil, Codul familiei şi alte acte normative:
– anularea căsătoriei pentru viciu de consimţământ – în termen de
6 luni de la încetarea violenţei ori de la descoperirea erorii sau vicleniei (art.21
alin.(2) din Codul familiei);
– acţiunea pentru stabilirea filiaţiei faţă de mamă nu se prescrie în timpul
vieţii copilului (art.52 din Codul familiei);
– acţiunea în tăgăduirea paternităţii se prescrie în termen de 6 luni de la
data când tatăl a cunoscut despre naşterea copilului (art.55 din Codul familiei);
– acţiunea în stabilirea paternităţii din afara căsătoriei poate fi pornită în
termen de un an de la naşterea copilului (art.60 Codul familiei);
– dreptul de opţiune succesorală are termen de prescripţie de 6 luni.
Pentru motive de forţă majoră care au împiedicat pe moştenitor să se folosească
de dreptul său, la cererea acestuia, instanţa de judecată poate prelungi termenul
cu cel mult 6 luni de la data când a luat sfârşit împiedicarea (art.700 Cod civil);
– acţiunea comercianţilor pentru mărfurile vândute necomercianţilor se
prescrie într-un an (art.1904 Cod civil);
– pentru drepturile şi acţiunile reciproce ale unui cumpărător şi ale unui
vânzător, născute dintr-un contract de vânzare internaţională de bunuri mobile
corporale sau referitoare la o convenţie, la rezilierea ori la nulitatea unui
asemenea contract, termenul de prescripţie este de 4 ani, conform art. 8 al
Convenţiei asupra prescripţiei în materie de vânzare internaţională de mărfuri
încheiată la New York la 14 iunie 1974. Aderarea României la Convenţie şi la
Protocolul de modificare din 11 aprilie 1980 s-a făcut prin Decretul
nr.98/27.11.199133.
33
V.D. Zlătescu, op.cit., p.328.
132 Universitatea SPIRU HARET
VI.2.5. Momentul de la care curge prescripţia
Începutul cursului prescripţiei se situează la data naşterii dreptului la
acţiune sau a dreptului de a cere executarea silită (art.7 alin.1 din Decretul
nr.167/1958).
În art.7, 8, 9, 11, 12 din Decretul nr.167/1958 sunt reglementate alte
situaţii speciale ale momentului începerii prescripţiei, după cum urmează:
– pentru obligaţiile care urmează să se execute la cererea creditorului,
precum şi acelea al căror termen de executare nu este stabilit, prescripţia începe
să curgă de la data naşterii raportului de drept (art.7 alin.2);
– pentru drepturile sub condiţie suspensivă sau cu termen suspensiv,
prescripţia curge de la data când s-a împlinit condiţia sau a expirat termenul
(art.7 alin.2);
– pentru dreptul la repararea pagubei produse prin fapta ilicită, prescripţia
curge de la data când păgubitul a cunoscut sau trebuia să cunoască atât
paguba, cât şi pe cel care răspunde de ea (art.8 alin.1);
– la fel, şi la îmbogăţirea fără just temei (art.8 alin.2);
– pentru anularea unui act juridic pe motive de violenţă, prescripţia începe
să curgă de la momentul încetării violenţei (art.9 alin.1);
– pentru viclenie sau eroare, precum şi în celelalte cauze de anulare,
prescripţia curge de la data când cel îndreptăţit, reprezentantul său legal sau
persoana chemată de lege să-i încuviinţeze actele, a cunoscut cauza anulării,
însă, cel mai târziu de la împlinirea a 18 luni de la data încheierii actului (art.9
alin.(2));
– pentru viciile ascunse ale unui lucru transmis sau unei lucrări executate,
prescripţia curge de la data descoperirii viciilor, însă cel mai târziu de la
împlinirea unui an de la predarea lucrului sau a lucrării (art.11 alin.(1));
– pentru viciile unor construcţii, prescripţia curge de la data descoperirii
lor, însă cel mai târziu de la împlinirea a 3 ani de la predarea lucrării (art.11
alin.(2);
– pentru obligaţiile constând în prestaţii succesive, dreptul la acţiune se
stinge printr-o prescripţie deosebită, adică fiecare prestaţie are termenul ei
(art.12).
Art.16 din Decretul nr.167/1958 prevede limitativ cauzele care întrerup cursul
prescripţiei extinctive. Recunoaşterea dreptului a cărui acţiune se prescrie, făcută
de cel în folosul căruia curge prescripţia, este unul din cazurile prevăzute de lege.
Efectul recunoaşterii dreptului a cărui acţiune se prescrie este acela că
determină începerea unui nou termen de prescripţie, de acelaşi fel.
(Tribunalul Bucureşti, Secţia a IV-a civilă, decizia nr. 1887/18.11.1994)
Prin sentinţa civilă nr.1348/04.02.1994 Judecătoria sectorului 2 Bucureşti a
respins ca prescrisă acţiunea civilă a reclamantului P.I. formulată împotriva pârâţilor
N.C. şi A.Gh., prin care a solicitat despăgubiri pentru repararea pagubei pricinuită
prin fapta ilicită a acestora.
S-a reţinut că fapta ilicită s-a produs la data de 09.03.1990, iar acţiunea a fost
introdusă la data de 26.07.1993.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel reclamantul.
Apelul este fondat.
Potrivit prevederilor art.16 din Decretul nr.167/1958 „prescripţia se întrerupe –
alături de celelalte cazuri expres prevăzute de lege – prin recunoaşterea dreptului a
cărui acţiune se prescrie, făcută de cel în folosul căruia curge prescripţia”.
Prin urmare, faţă de faptul că pârâţii au recunoscut obligaţiile ce le revin şi
pentru că au solicitat un termen pentru plata despăgubirii, la 31.12.1990, termenul de
prescripţie se socoteşte de la această dată.
Reclamantul a formulat acţiunea la 26.07.1993, deci în termenul legal de
prescripţie.
În consecinţă, tribunalul va desfiinţa sentinţa civilă şi va trimite cauza, spre
rejudecare, la aceeaşi instanţă.
VII.2.1. Înscrisurile
Înscrisurile sunt consemnări despre un act sau fapt juridic, făcute prin
scriere cu mâna sau dactilografiere ori imprimare, cu orice litere sau sistem de
scriere pe suport de hârtie sau orice alt suport material: lemn, sticlă, magnetic,
piatră, porţelan, metal, pânză etc. Pot fi clasificate în funcţie de diferite criterii.
34
Potrivit art.858 Cod civil, testamentul poate îmbrăca trei forme: testamentul
autentic, testamentul olograf şi testamentul mistic. „Testamentul autentic este cel care
s-a adeverit de judecătoria competentă” – art.860 Cod civil. Testamentul mistic sau secret
poate fi scris fie de autor, fie de altă persoană, trebuie să fie semnat de acesta, iar hârtia pe
care s-a scris sau plicul în care a fost introdusă, daca există, se strânge si se sigilează.
Testatorul îl va prezenta judecătoriei competente, aşa strâns şi pecetluit sau strângerea şi
pecetluirea se face în faţa judecătorului.
140 Universitatea SPIRU HARET
Actele confirmative (art.1190 Cod civil) sunt cele care confirmă sau
ratifică o obligaţie cu privire la legea care permite acţiunea în nulitate. Actul
confirmativ este valabil dacă are în cuprinsul lui obiectul, cauza şi natura
obligaţiei şi se face menţiune de motivul acţiunii în nulitate, precum şi despre
„intenţia de a repara viciul pe care se întemeia acea acţiune”.
În funcţie de existenţa intenţiei de a asigura un mijloc de probă,
înscrisurile pot fi clasificate astfel:
– înscrisuri preconstituite: înscrisul autentic, înscrisul sub semnătură
privată, recipise, tichete, certificate emise special pentru a servi ca mijloc de probă;
– înscrisuri nepreconstituite: registrele comercianţilor, hârtiile şi registrele
casnice, menţiunile pe titlul constatator al obligaţiei (cf. Gheorghe Beleiu).
– Într-o altă definire (cf. Gheorghe Beleiu), înscrisurile preconstituite se
divid în:
– înscrisuri primordiale – cele întocmite pentru a constata existenţa unui
raport juridic ce se încheie;
– înscrisuri recognitive (au fost definite);
– înscrisuri confirmative (au fost definite).
VII.2.2. Mărturia
(proba cu martori sau proba testimonială)
Mărturia este relatarea unei persoane făcută în faţa instanţei de judecată,
cu ocazia judecării unei probleme litigioase, cu privire la acte sau fapte
petrecute în trecut, care au legătură cu pricina şi despre care martorul are
cunoştinţă personal.
Sediul materiei îl constituie art.1191-1198 Cod civil.
Aşa cum am arătat în partea privind izvoarele dreptului civil, Codul civil
datează din anul 1864. În reglementarea probei cu martori nu s-au făcut
intervenţii legislative, astfel că, în ce priveşte plafonul valoric al admisibilităţii
acestei probe, este lesne de sesizat că domeniul de aplicabilitate este
considerabil restrâns, respectiv până la 250 lei în ce priveşte actele juridice.
În ce priveşte admisibilitatea, regulile sunt distincte pentru mărturia
privind actele juridice şi distincte pentru proba faptelor juridice.
Faptele juridice pot fi probate neîngrădit cu martori.
Actele juridice a căror valoare depăşeşte 250 lei, chiar în cazul
depozitului voluntar, nu pot fi dovedite decât fie prin act autentic, fie prin act
sub semnătură privată (art.1191 Cod civil). Codul civil prevede expres că proba
cu martori este inadmisibilă împotriva sau peste ce cuprinde actul şi nici despre
ce s-a zis înaintea, la timpul sau după întocmirea actului, chiar şi cu privire la o
sumă ce nu depăşeşte 250 lei. În această privinţă însă, Codul civil lasă la voinţa
părţilor posibilitatea ca, în privinţa actelor juridice, să se facă dovada cu martori,
Universitatea SPIRU HARET
141
dar cu condiţia ca drepturile litigioase să fie din cele de care ele pot să dispună
(art.1191 alin.(2) şi (3)).
Proba cu martori este admisibilă şi în anumite situaţii prevăzute de
art.1198 Cod civil, când creditorul nu a putut să-şi procure o dovadă scrisă cu
privire la obligaţia pe care o pretinde sau nu a putut să-şi conserve dovada luată,
după cum urmează:
– la obligaţiile născute din cvasicontracte, delicte sau cvasidelicte (acestea
vor fi prezentate într-un capitol următor);
– la depozitul necesar, în caz de incendiu, ruină, tumult sau naufragiu şi la
depozitele făcute de călători (turişti) la locurile de cazare. Cu privire la aceste
situaţii, judecătorul va aprecia în funcţie de calitatea persoanelor şi
circumstanţele faptului;
– la obligaţiile convenite ca urmare a unor accidente neprevăzute, când
părţile nu puteau face înscrisuri;
– când creditorul a pierdut dovada scrisă a titlului sau datorită unei cauze
de forţă majoră.
Regulile privind înscrisurile şi proba cu martori nu se aplică în cazurile în
care există un început de dovadă scrisă, situaţie în care este admisibilă proba cu
martori. Codul civil defineşte începutul de dovadă ca fiind orice scriptură a
celui împotriva căruia s-a formulat plângerea (pârâtului) sau a celui care-l
reprezintă, dacă scriptura face a fi crezut faptul pretins.
În privinţa probei cu martori, art.195 Cod proc.civ. prevede că minorul
sub 14 ani şi persoanele care din pricina debilităţii mintale sau în mod
vremelnic suferă de lipsă de discernământ pot fi ascultate, însă, în aprecierea
depoziţiei lor, instanţa trebuie să ţină seama de situaţia specială a martorului.
Proba cu martori este apreciată a fi admisibilă şi atunci când, datorită unor
relaţii speciale (de rudenie, în special), creditorul, tocmai în considerarea
acestor relaţii, nu putea să ceară să se facă un înscris. Practica judiciară a extins
cazurile în care actul juridic având o valoare mai mare de 250 lei poate fi
dovedit şi altfel decât prin act autentic sau act sub semnătură privată, adăugând
la imposibilitatea materială şi imposibilitatea morală de a preconstitui
înscrisul, datorită calităţii părţilor. Aşa cum prevede art.1198 pct.2 Cod civil,
judecătorul trebuie să aibă în vedere calitatea persoanelor şi circumstanţele
faptului. Astfel, prin decizia nr.374/09.03.1994 a Tribunalului Bucureşti, secţia
a III-a civilă s-a apreciat că „faptul că părţile au fost colegi de serviciu – fără să
se pună problema unor raporturi de deferenţă între superior şi subordonat – nu
justifică abaterea de la regula înscrisă în art.1191 Cod civil”35.
Mărturia se face sub prestare de jurământ.
35
Culegere de practică judiciară a Tribunalului Bucureşti, 1993-1997, p.1,
coordonator Dan Lupaşcu.
142 Universitatea SPIRU HARET
VII.2.3. Mărturisirea
Mărturisirea este recunoaşterea făcută de o persoană, în cadrul unei
acţiuni deduse judecăţii, cu privire la un act sau un fapt juridic de natură să
producă efecte contra autorului său şi în favoarea altei persoane.
Sediul materiei îl constituie art.1204-1206 Cod civil. Mărturisirea poate fi
anterioară judecăţii sau făcută în cursul judecăţii. Cea făcută în cursul judecăţii
este judiciară, iar cea făcută în afara judecăţii, extrajudiciară.
Potrivit art.1206 Cod civil, mărturisirea judiciară „se poate face înaintea
judecătorului, de însăşi partea prigonitoare, sau de un împuternicit special al ei
spre a face mărturisire”.
Art.1205 Cod civil prevede că „mărturisirea extrajudiciară verbală nu poate
servi ca dovadă când obiectul contestaţiei nu poate fi dovedit prin martori”.
Administrarea probei mărturisirii se face prin mijlocul procedural al
interogatoriului, conform art.218-225 Cod proc.civ.
Interogatoriul trebuie să privească fapte personale, să fie în legătură cu
pricina şi să poată duce la dezlegarea ei. Cel chemat la interogatoriu va fi
întrebat de preşedinte cu privire la fiecare fapt în parte, după care, cu
încuviinţarea preşedintelui, fiecare dintre judecători (atunci când sunt mai mulţi
judecători în completul de judecată), procurorul şi partea potrivnică pot pune
întrebări. Răspunsurile la interogatoriu se trec pe aceeaşi foaie cu întrebările;
statul şi persoanele juridice, fie ele de drept public, fie ele de drept privat,
răspund în scris la interogatoriul ce li se comunică. Persoanele care au calitatea
de reprezentant legal pot să fie chemate personal la interogatoriu pentru actele
încheiate şi faptele săvârşite în această calitate.
VII.2.4. Prezumţiile
Sediul materiei îl constituie art.1199-1203 Cod civil.
Definiţie. Conform art.1199 Cod civil, „prezumţiile sunt consecinţe ce
legea sau magistratul trage din un fapt cunoscut la un fapt necunoscut”.
Codul civil, în textele arătate, face distincţie între două feluri de prezumţii:
1) stabilite prin lege (legale) şi
2) prezumţii care nu sunt stabilite prin lege (prezumţii simple).
Prezumţiile legale sunt reglementate prin art.1200-1202 Cod civil. Sunt
prezumţii legale:
– actele pe care legea le declară nule pentru că le priveşte făcute în frauda
dispoziţiilor sale;
– în cazurile când legea declară că dobândirea dreptului de proprietate sau
liberaţiunea unui debitor rezultă din oarecare împrejurări determinate;
– autoritatea de lucru judecat. Se prezumă că hotărârea judecătorească
reprezintă adevărul şi asupra acesteia nu se mai poate reveni decât în cazurile
Universitatea SPIRU HARET
143
prevăzute de lege. Există autoritate de lucru judecat atunci când a doua cerere
de chemare în judecată are acelaşi obiect, este întemeiată pe aceeaşi cauză şi
este între aceleaşi părţi, făcute de ele şi în contra lor în aceeaşi calitate.
În ce priveşte forţa lor probantă, aceasta este deplină, nemaifiind necesară
nici o altă dovadă în favoarea celui pentru care este făcută şi nici nu este
admisibilă o dovadă împotriva prezumţiei legale.
Prezumţiile simple sunt cele care nu sunt stabilite de lege, fiind lăsate la
aprecierea judecătorului (art.1203 Cod civil). Prezumţiile simple sunt permise
numai în cazurile când este permisă şi dovada cu martori, cu excepţia situaţiilor
când actul este atacat pentru fraudă, dol sau violenţă.
Prezumţiile legale, după cum pot fi sau nu combătute prin proba
contrarie, sunt de mai multe feluri:
– prezumţii legale relative – juris tantum – sunt cele care pot fi combătute
prin proba contrarie; formează marea majoritate a prezumţiilor;
– prezumţii legale absolute – juris et de jure – sunt cele care nu pot fi
combătute. Se numesc şi irefragabile;
– prezumţii legale intermediare (mixte) sunt cele care pot fi combătute
dar numai:
1) prin anumite mijloace de probă; 2) în anumite condiţii; 3) de anumite
persoane.
Codul civil, la art.1202 alin.(2), aşa cum am mai arătat, conţine două
prezumţii absolute:
1) prezumţia legală de putere de lucru judecat;
2) prezumţia legală care socoteşte nul un anumit act.
Prezumţii intermediare. Exemple.
– prezumţia de proprietate a posesorului de bună credinţă;
– prezumţia de paternitate a copilului din căsătorie (soţul mamei este tatăl
prezumat al copilului). Această prezumţie poate fi combătută prin acţiunea în
tăgăduirea paternităţii.
VII.2.5. Alte mijloace de probă
Codul de procedură civilă mai prevede şi alte două mijloace de probă:
expertiza şi cercetarea la faţa locului.
a) Expertiza. Art.201 Cod proc.civ. prevede că, atunci când pentru
lămurirea unor împrejurări de fapt instanţa consideră necesar să cunoască
părerea unui specialist, ea numeşte, la cererea părţii ori din oficiu, unul sau trei
experţi, stabilind, prin încheiere, punctele (obiectivele) asupra cărora trebuie să
se pronunţe. Expertizele pot fi tehnice, contabile, medico-legale etc.
b) Cercetarea la faţa locului este reglementată de art.215-217 Cod
proc.civ. Constă în deplasarea întregii instanţe, sau numai a unui judecător, la
faţa locului, pentru a se lămuri asupra unor împrejurări.
144 Universitatea SPIRU HARET
CAPITOLUL VIII
OBLIGAŢIILE CIVILE
36
Constantin Stătescu, Corneliu Bârsan, Drept civil. Teoria generală a obligaţiilor,
Editura All, Bucureşti, 1998, p.3.
37
Iosif R. Urs, Smaranda Angheni, Drept civil, vol. II, Editura Oscar Print,
Bucureşti, 1998, p.174.
38
Idem.
Universitatea SPIRU HARET
145
În paragraful III.2.5. a fost prezentată clasificarea obligaţiilor. În cele ce
urmează vom prezenta obligaţiile în clasificarea lor după izvoare.
Izvorul obligaţiei îl constituie actul sau faptul juridic care dă naştere
raportului juridic civil concret.
Izvoarele obligaţiei sunt: izvoare voluntare (contractul) şi izvoare legale
(cvasicontractul, delictul, cvasidelictul).
Contractul are o definiţie legală dată de art.942 Cod civil, potrivit căreia
„contractul este acordul între două sau mai multe persoane spre a constitui sau a
stinge între dânşii un raport juridic”. Reglementarea este făcută de Titlul III al
Codului civil, titlu care poartă denumirea „despre contracte sau convenţii”. Din
acest titlu rezultă că denumirile de „contract” şi „convenţie” sunt sinonime.
Contractele pot fi clasificate după mai multe criterii, din care vom aminti
numai câteva care au o mai mare importanţă juridică, teoretică şi practică.
1. Clasificarea după tipul de contract şi prevederea lui în lege pune în
evidenţă două tipuri: contracte numite şi contracte nenumite. Aceste noţiuni
(numite şi nenumite) sunt deja cunoscute de la clasificarea actelor juridice. Şi
contractul este tot un act juridic, în sensul lui strict.
Contractele numite sunt cele care poartă un nume stabilit printr-un act
normativ şi beneficiază de o reglementare proprie. Li se spune şi contracte
tipice. Sunt astfel de contracte: cel de vânzare-cumpărare – reglementat de
Titlul V din Codul civil (art.1223-1404); cel de schimb – Titlul VI din Codul
civil (art. 1405-1409); cel de locaţiune – Titlul VII Cod civil (art.1410-1490);
cel de societate – Titlul VIII (art.1491-1531); cel de mandat – Titlul IX
(art.1532-1559); cel de comodat – Titlul X (art.1560-1575); cel de împrumut –
Titlul XI (art.1576-1590); cele de depozit, antrepriză, comision ş.a.
Contractele nenumite sunt cele care nu beneficiază de o denumire şi
reglementare distinctă, sunt făcute de părţi ca urmare a libertăţii contractuale.
Tot nenumite sunt şi contractele care îmbină caracteristicile a două sau mai
multe contracte numite. Cele care nu se aseamănă cu nici un tip de contract mai
sunt numite şi contracte sui generis, iar cele care îmbină două sau mai multe
contracte numite sunt numite contracte complexe.
2. Clasificarea în funcţie de numărul părţilor obligate: a) contracte
sinalagmatice (bilaterale) şi b) contracte unilaterale.
a) Contractele sinalagmatice (bilaterale) sunt cele în care există obligaţii
reciproce.
42
Idem, p.124-125.
Universitatea SPIRU HARET
153
oprirea unei acţiuni (fapte) de natură să tulbure ordinea publică sau bunele
moravuri. În privinţa ordinului superiorului, se cere ca acesta să nu fie vădit
nelegal, iar, în anumite situaţii, exonerarea de răspundere este condiţionată de
sesizarea în scris a celui care a dat ordinul cu privire la urmările păgubitoare ale
ordinului dat.
d. Exercitarea unui drept. În explicarea acestei cauze de înlăturare a
caracterului ilicit, doctrina are în vedere faptul ca drepturile să fie exercitate cu
bună-credinţă. Atunci când nu sunt exercitate cu bună-credinţă, constituie abuz
de drept. Decurge din prevederile art.723 Cod procedură civilă, potrivit cărora:
„drepturile procedurale trebuie exercitate cu bună-credinţă şi potrivit scopului
în vederea căruia au fost recunoscute de lege. Partea care foloseşte aceste
drepturi în chip abuziv răspunde pentru pagubele pricinuite” (subl.n s.).
e. Consimţământul victimei nu are în vedere consimţământul acesteia de
a fi prejudiciat, ci acordul dat de aceasta, înainte ca autorul faptei s-o
săvârşească sau să n-o săvârşească, asumându-şi riscul ca prin fapta respectivă
să fie prejudiciată. Se cere deci ca acordul să fi fost anterior faptei.
3. Cea de-a treia condiţie a răspunderii civile este existenţa raportului de
cauzalitate între faptă şi prejudiciu. Prejudiciul trebuie să fie produs de fapta
respectivă, să existe o legătură directă între faptă şi prejudiciu.
4. Vinovăţia este definită de art.19 Cod penal, în Codul civil neexistând o
astfel de definiţie. Astfel, vinovăţia prezintă două forme: intenţia şi culpa.
La rândul ei, intenţia este de două feluri:
– intenţia directă, când autorul faptei prevede rezultatul faptei şi
urmăreşte producerea lui prin săvârşirea faptei;
– intenţia indirectă, când autorul faptei prevede rezultatul faptei, nu-l
urmăreşte, dar acceptă posibilitatea producerii rezultatului păgubitor.
– Culpa, de asemenea, cunoaşte două forme:
– imprudenţa (uşurinţa), când autorul prevede rezultatul faptei sale, dar
nu-l acceptă, socotind fără temei că nu se va produce;
– neglijenţa, când autorul nu prevede rezultatul faptei, deşi putea şi
trebuia să-l prevadă.
Despăgubirile pot fi obţinute atât pe calea unui proces civil, cât şi în cazul
unui proces penal când prejudiciul este urmarea unei infracţiuni, unde victima
are posibilitatea să se constituie parte civilă. Părinţii, profesorii, meseriaşii,
angajatorii, adică persoanele care răspund pentru fapta altuia, pot fi introduşi în
proces, la cererea părţii civile, ca persoane responsabile civilmente, ei
răspunzând solidar cu vinovaţii şi putând fi executaţi silit pentru repararea
prejudiciului.
Jurisprudenţă
• Răspunderea părinţilor pentru prejudiciul
cauzat de copiii lor minori. Limite
În cazul în care minorul este internat într-o şcoală sau centru de reeducare,
părinţilor nu le este imputabilă lipsa de supraveghere, deoarece el nu locuieşte cu
dânşii. Răspunderea părinţilor pentru faptele cauzatoare de prejudicii săvârşite de
minor poate fi însă angajată în raport cu deficienţele manifestate în educaţia
copilului. În asemenea situaţii răspunderea părintelui va fi angajată proporţional cu
gradul de culpă reţinut, alături de aceea a institutorului şi în solidar cu făptuitorul.
(Trib. Supr., sec pen., dec.nr.1828 din 10 octombrie 1980, în C.D. 1980,
p.340.)
Potrivit art.25 alin.3 din Decretul nr.32/1954, art.9 alin.2 şi art.5 alin.3 din
Decretul nr.31/1954 şi art.998 Cod civil, minorii care au împlinit vârsta de 14 ani
răspund material pentru întregul prejudiciu cauzat prin infracţiunile pe care le
săvârşesc. Prin urmare, ei trebuie să fie obligaţi, în solidar cu părinţii lor, la plata
despăgubirilor civile şi a cheltuielilor de judecată.
(Trib. Supr., sec. pen., dec.nr.2817 din 19 decembrie 1983, în C.D. 1983,
p.264.)
Notă. În speţă, făptuitorii minori au săvârşit mai multe infracţiuni, pentru care
instanţele au dispus trimiterea lor într-o şcoală specială de muncă şi reeducare, dar
au obligat la plată numai pe părinţi, motiv pentru care hotărârile respective au fost
modificate în sensul arătat.
Jurisprudenţă
• Răspunderea părinţilor pentru prejudiciul
cauzat de copilul minor. Ajungere la majorat
Potrivit art.1000 alin.2 Cod civil, pentru copiii minori răspund părinţii, dacă
locuiesc împreună.
Privitor la tutore însă nici Codul civil, nici Codul familiei şi nici vreo altă lege
specială nu instituie răspunderi pentru fapta minorului. Prin urmare, tutorele nu poate fi
obligat la plata despăgubirilor civile solidar cu făptuitorul minor.
(Trib. Supr., în compunerea prevăzută de art.39 alin.(2) şi (3) din Legea pentru
organizare judecătorească, dec. nr.74 din 21 noiembrie 1983, nepublicată.)
Jurisprudenţă
• Răspunderea comitentului pentru fapta păgubitoare a
prepusului. Dreptul de acţionare al victimei
Jurisprudenţă
• Răspunderea comitentului pentru fapta păgubitoare
a prepusului. Acţiune abuzivă a acestuia,
în afara orelor de program
Jurisprudenţă
• Despăgubiri plătite de comitent pentru prejudiciul
cauzat de prepus. Modalitatea recuperării. Subrogare.
Acţiune în regres
Jurisprudenţă
• Răspunderea civilă a institutorilor. Situaţia în care
aceasta nu este angajată. Faptă săvârşită de un elev major
Jurisprudenţă
• Răspundere pentru pagube cauzate de animale.
Cazuri de exonerare
Jurisprudenţă
• Obligaţii izvorând din cauzare de prejudiciu.
Beneficiu nerealizat
IX.2.4. Novaţia
Sediul materiei îl constituie art.1128-1137 Cod civil.
Novaţia este un mod de stingere a datoriei fie prin schimbarea obiectului
(novaţia obiectivă), fie prin schimbarea uneia din părţi, creditor sau debitor
(novaţia subiectivă).
Condiţiile novaţiei sunt:
– existenţa unei obligaţii valabile;
– naşterea unei noi obligaţii valabile (un nou raport juridic);
– noua obligaţie să aibă un element nou, fie în ce priveşte obiectul (la
novaţia obiectivă), fie în ce priveşte părţile (debitorul sau creditorul);
– să existe intenţia părţilor de a transforma vechea obligaţie într-una nouă
(să noveze).
IX.2.5. Delegaţia
Sediul materiei îl constituie art.1132 Cod civil. Este convenţia prin care
un debitor dă creditorului său alt debitor. Debitorul în acest caz se numeşte
delegant, iar cel care se obligă, alături de debitor, sau în locul acestuia se
numeşte delegat. Acest mod de stingere (executare) a obligaţiilor îşi poate găsi
aplicabilitatea atunci când debitorul are, la rândul său, o creanţă împotriva unei
terţe persoane. Pentru a evita efectuarea a două plăţi, dispune debitorului său să
facă plata către cel la care, la rândul său, este dator.
IX.2.7. Compensaţia
Sediul materiei se află la art.1143-1153 Cod civil.
Compensaţia este modul de stingere a două obligaţii reciproce, până la
nivelul celei mai mici dintre ele.
Compensaţia poate fi:
– legală, când operează în puterea legii (sau de drept);
– convenţională, când este urmarea convenţiei părţilor;
– judecătorească, atunci când rezultă dintr-o hotărâre judecătorească.
Condiţiile compensaţiei:
– să existe datorii reciproce (între aceleaşi persoane);
– datoriile să fie certe (să aibă ca obiect o sumă de bani sau lucruri fungibile,
iar existenţa lor să nu fie discutabilă din punct de vedere juridic);
– să fie lichide, adică să li se cunoască valoarea;
– să fie exigibile, adică să fie ajunse la scadenţă.
IX.2.8. Confuziunea
Sediul materiei este la art.1154-1155 Cod civil.
Confuziunea constă în întâlnirea în aceeaşi persoană atât a calităţii de
creditor, cât şi a celei de debitor cu privire la aceeaşi datorie (în acelaşi raport
obligaţional). Confuziunea stinge atât activul, cât şi pasivul. O astfel de situaţie
poate să apară atunci când creditorul îl moşteneşte pe debitor sau, în materie de
persoane juridice, când creditorul absoarbe pe debitor sau fuzionează cu acesta.
44
Francisk Deac, op.cit., p.274.
174 Universitatea SPIRU HARET
Obligaţiile mandatarului iau naştere atât faţă de mandant, cât şi faţă de
terţi (în raport cu mandantul). Obligaţiile faţă de mandant sunt: îndeplinirea
mandatului; să răspundă pentru daune-interese; să termine afacerea începută; să
dea socoteală despre îndeplinirea mandatului; să răspundă pentru cel pe care l-a
substituit în gestiunea sa; să plătească dobânzi pentru sumele utilizate în folosul
său din ziua întrebuinţării, precum şi dobânzi pentru sumele rămase, din ziua
când i s-au cerut aceste daune. Obligaţiile faţă de terţi, în mod normal, nu
există, deoarece mandatarul contractează în numele şi pe seama mandantului.
Art.1545 Cod civil dă posibilitatea contractării peste limitele împuternicirii.
Dacă mandatarul a făcut cunoscut celor cu care contractează limitele
împuternicirii sale şi aceştia acceptă să contracteze peste limitele mandatului, se
presupune că au înţeles să-şi asume riscul. Mandatarul răspunde numai atunci
când s-a obligat pe el însuşi şi în numele său.
Obligaţiile mandantului se împart, de asemenea, în obligaţiile ce-i revin
faţă de mandatar şi obligaţiile ce-i revin faţă de terţi. Obligaţiile faţă de
mandatar sunt: să-l dezdăuneze pe mandatar de cheltuielile făcute şi să-i
plătească onorariu atunci când i s-a promis; să plătească dobândă pentru sumele
avansate de mandatar; să-l dezdăuneze pe mandatar pentru pierderile suferite în
îndeplinirea mandatului afară numai dacă pierderea nu-i este imputabilă.
Obligaţiile faţă de terţi: să îndeplinească obligaţiile contractate de mandatar;
mandantul poate ratifica şi obligaţiile contractate de mandatar peste limitele
împuternicirii şi, în acest caz, este răspunzător de îndeplinirea acestor obligaţii.
Dreptul de retenţie al mandatarului este o formă de garanţie a îndeplinirii
obligaţiilor de către mandant către mandatar. Acesta din urmă poate reţine
lucrurile pe care le-a primit pentru mandant până la achitarea cheltuielilor
făcute cu îndeplinirea mandatului45.
Mandatul încetează:
– prin revocarea mandatarului;
– prin renunţarea mandatarului la mandat;
– prin moartea, interdicţia, insolvabilitatea şi falimentul ori a man-
datarului, ori a mandantului.
Numirea altui mandatar pentru aceeaşi afacere este o revocare tacită a
primului mandat care încetează din ziua când a fost notificat.
Actele încheiate de mandatar, după moartea mandantului, despre care nu
avea cunoştinţă, precum şi cele încheiate tot fără a cunoaşte de existenţa unei
cauze de încetare a mandatului, sunt valide. Se cere, însă, ca terţii cu care s-a
contractat să fi fost de bună-credinţă.
45
Francisk Deac, op.cit, p.281.
Universitatea SPIRU HARET
175
X.4. Contractul de locaţiune
Noţiune
Locaţiunea lucrurilor este contractul prin care o persoană, numită locator,
se obligă să asigure unei alte persoane, numită locatar (chiriaş), folosinţa
temporară, totală sau parţială a unui bun în schimbul unei sume de bani sau altă
prestaţie, numită chirie46.
Caractere juridice: este un contract consensual, cu titlu oneros,
sinalagmatic şi cu executare succesivă în timp.
Efectele contractului de locaţiune a bunurilor
1. Obligaţiile locatorului: de a preda bunul închiriat locatarului; de a
menţine bunul în stare de a servi potrivit destinaţiei pentru care a fost închiriat;
de garanţie; de garantare a locatarului pentru pierderea bunului închiriat; de
garantare a locatarului împotriva viciilor ascunse ale bunului închiriat; de
garantare a locatarului pentru evicţiune, de a restitui locatarului cheltuielile
efectuate de acesta la bunul închiriat.
2. Obligaţiile locatarului: de a folosi bunul închiriat conform destinaţiei
sale şi ca un bun proprietar; de a nu schimba forma bunului; de a întreţine bunul
în stare de întrebuinţare aşa cum a fost predat de locator la încheierea
contractului; de a plăti preţul locaţiunii (chiria); de a apăra bunul închiriat
împotriva uzurpărilor; de restituire a bunului.
Încetarea contractului de locaţiune
Contractul de locaţiune poate înceta:
a) prin acordul de voinţă al părţilor (reziliere convenţională);
b) prin denunţarea unilaterală a contractului de locaţiune;
c) la expirarea termenului locaţiunii;
d) prin rezilierea contractului de locaţiune pentru neexecutare;
e) prin desfiinţarea (desfacerea) titlului locatorului;
f) pentru pieirea totală a bunului închiriat;
g) prin transmiterea bunului unei alte persoane, dacă există clauză
în contractul de închiriere (art. 1441 C. civil);
h) prin exproprierea bunului închiriat.
46
Brânduşa Ştefănescu ş.a., Drept civil, Editura Lumina Lex, Bucureşti, 2002
176 Universitatea SPIRU HARET
Părţile în contractul de arendare sunt: arendatorul cel care are calitatea
de proprietar, uzufructuar sau deţinător legal de bunuri agricole şi arendaşul,
cel care se obligă, adică ia în exploatare respectivele bunuri agricole.
Contractul de arendare are următoarele caractere juridice:
1) caracter sinalagmatic (bilateral); 2) este un contract cu executare succesivă;
3) este un caracter oneros; 4) este comutativ; 5) este un contract solemn; 6) nu
este transmisibil de proprietate.
Condiţiile de validitate
1. Forma. Contractul de arendare se încheie în formă scrisă, în
3 exemplare şi se înregistrează la Primăria localităţii în care se găsesc terenurile
agricole ce fac obiectul contractului, respectiv forma scrisă este cerută
„ad validatem”, contractul de arendare fiind din acest punct de vedere un
contract solemn, nu autentic.
2. Părţile sunt arendatorul care este proprietarul, uzufructuarul sau
deţinătorul legal al bunurilor agricole şi arendaşul – persoană fizică sau
persoană juridică.
Cât priveşte arendaşii, persoane fizice, acestea pot fi cetăţeni români cu
domiciliul în România sau în străinătate, care au o pregătire de specialitate
agricolă, practică agricolă sau posedă un atestat de cunoştinţe agricole.
Cât priveşte arendaşii, persoane juridice, acestea pot fi persoane juridice
române, cu sediul în România, indiferent de capitalul românesc sau străin, total
sau parţial care au ca obiect de activitate exploatarea bunurilor agricole şi care
prezintă garanţiile solicitate de arendator.
Efecte
Fiind un contract de executare succesivă, este posibil ca obligaţiile părţilor
să nu poată fi executate datorită cauzelor de forţă majoră sau cazului fortuit.
Legea permite părţilor de comun acord să stabilească cazurile şi limitele
suportării daunelor produse de calamităţi naturale, ori în cazurile de pierdere
totală sau parţială a bunurilor arendate ca urmare a unor cauze externe voinţei
lor.
1) Dreptul de preemţiune al arendaşului
Potrivit art.9 din Legea nr.16/1994, arendaşului, persoană fizică, îi este
recunoscut dreptul de preempţiune înaintea statului în caz de înstrăinare a
terenurilor agricole din extravilan arendate. Dreptul poate fi exercitat numai
dacă arendaşul este persoană fizică şi dacă împreună cu terenul asupra căruia
are un drept de preempţiune nu depăşeşte limita maximă a suprafeţei agricole,
pe care o poate avea legal, în proprietate, o persoană fizică, respectiv, 200
hectare. Peste această suprafaţă, dreptul de preempţiune încetează.
Universitatea SPIRU HARET
177
2) Obligaţiile părţilor
a) Obligaţiile arendatorului. Art.8 alin.1 din Legea nr.16/1994 stabileşte
că arendatorul „este obligat să predea bunurile arendate în termenul şi în
condiţiile stabilite, să garanteze pe arendaş de evicţiune totală sau parţială şi să
execute toate celelalte obligaţii asumate prin contract”.
b) Obligaţiile arendaşului. Arendaşului îi revine obligaţia de a folosi
bunurile arendate, ca un bun proprietar, de a menţine potenţialul productiv al
bunurilor arendate, de a le restitui la încetarea contractului, de a plăti arenda la
termenele şi în modalităţile stabilite precum şi de a executa toate obligaţiile
contractuale.
Încetarea contractului
În principiu, contractul de arendare încetează la expirarea termenului pentru
care a fost încheiat pentru că numai în acest mod se poate atinge deplin scopul
contractului. Legea arendării prevede că „prin acordul părţilor contractul de
arendare poate să înceteze şi înainte de a ajunge la termen”.
47
Vezi F.Deak, S.Cărpenaru, Contracte civile şi comerciale, Editura Lumina
Lex,1993, pag.120.
188 Universitatea SPIRU HARET
condiţiile cerute de lege pentru a face acte fie de administrare, fie de dispo-ziţie,
iar antreprenorul trebuie să aibă capacitate deplină de exerciţiu.
Asemănări sau deosebiri faţă de alte contracte civile
a) În cazul contractului de muncă unde salariul se plăteşte după
cantitatea şi calitatea muncii depuse, în baza contractului de antrepriză, se
plăteşte numai rezultatul muncii antreprenorului, predat clientului
(ex. predarea locuinţei executate).
În cazul primului contract, apreciem că între părţi se stabileşte un raport
de prepuşenie, comitentul răspunde, în baza art.1000 alin.3 C.civ., faţă de terţi
pentru faptele persoanelor încadrate în muncă (prepuşilor), pe când în cadrul
contractului de antrepriză, antreprenorul se bucură de independenţă juridică
cât priveşte modul de executare a lucrării, el fiind liber să încredinţeze o parte
sau întreaga lucrare, sub coordonarea sa, unor subantreprenori, deoarece îşi
asumă întregul risc al contractului de antrepriză încheiat.
b) Contractul de antrepriză se deosebeşte şi de contractul de locaţiune
(locatio rei), el nefiind o variantă a locaţiunii întrucât preţul acestuia din urmă
este stabilit în raport cu durata folosinţei locuinţei (spaţiului închiriat).
c) Contractul de antrepriză are ca obiect fapte materiale spre deosebire de
contractul de mandat, unde mandatarul se obligă faţă de mandant să-l
reprezinte. Pentru ca antreprenorul să-l poată reprezenta pe client, el trebuie să
fie împuternicit de client, în baza unui alt contract de mandat diferit (separat)
faţă de cel încheiat anterior.
d) Contractul de antrepriză se mai poate asemăna şi cu depozitul, mai ales
că depozitarul efectuează anumite lucrări pentru conservarea lucrului depozitat,
ca şi în cazul antreprizei atunci când antreprenorul execută lucrarea
contractată, cu materialele procurate de client.
Distincţia dintre cele două contracte rezidă tocmai din obiectul principal
al contractului încheiat. În cazul depozitului, obiectul contractului este dat de
depozitarea bunurilor de către depozitar, pe când în contractul de antrepriză,
obiectul principal al contractului este executarea unei lucrări, în schimbul unui
preţ stabilit de părţi, aşa cum am precizat anterior.
Răspunderea antreprenorului şi a arhitectului
a) Răspunderea pentru neexecutarea lucrării este guvernată de
regulile de drept comun. Beneficiarul poate să-l acţioneze în justiţie pe
antreprenor în cazul neexecutării lucrării, chiar şi în faţa instanţei penale, dacă
antreprenorul a fost de rea-credinţă, prejudiciindu-l grav prin fapta sa.
b) Răspunderea pentru viciile lucrării
Antreprenorul răspunde în primul rând pentru viciile ascunse ale
materialelor procurate de el cât şi pentru cele ale lucrării în totalitatea sa, după
Universitatea SPIRU HARET
189
ce aceasta a fost recepţionată de către beneficiar. După terminarea lucrării,
beneficiarul este obligat s-o ia în primire în baza unui act juridic încheiat în
acest sens, (proces-verbal de recepţie a lucrării executate).
Dacă însă beneficiarul nu respectă această obligaţie pe care şi-a
asumat-o prin contract, atunci şi el va răspunde în faţa antreprenorului, care are
dreptul să solicite daune-interese pentru cheltuielile ocazionate, de pildă, pentru
conservarea (păstrarea) lucrării executate, până la predarea-primirea efectivă a
acesteia.
Dreptul la acţiunea privitoare la viciile ascunse ale unei lucrări
executate de antreprenor se prescrie potrivit Decretului 167/1958, în termen de
6 luni, dacă viciile nu au fost ascunse cu viclenie. În caz contrar, termenul este
cel general de prescripţie, prevăzut de acelaşi act normativ, respectiv de 3 ani.
Aceste termene încep să curgă de la data descoperirii viciilor lucrării,
până cel mai târziu de la împlinirea unui an de la predarea-primirea acesteia.
c) Răspunderea antreprenorului pentru calitatea construcţiei
Antreprenorul răspunde, în acest caz, dacă construcţia se dărâmă în tot
ori în parte din cauza unui viciu de construcţie sau din cauza terenului, în
termen de 10 ani de la recepţia lucrării.
Prin Legea nr. 8/1977 privind asigurarea durabilităţii, siguranţei în
exploatare, funcţionării şi calităţii construcţiilor, răspunderea antreprenorului
pentru calitatea construcţiei, inclusiv pentru neîncadrarea în gradul de
seismicitate aprobat, indiferent de natura aparentă sau ascunsă a viciului, pe
toată durata de serviciu normată a construcţiei.
De asemenea, prin Ordonanţa de Guvern nr. 25/1992 privind calitatea
în construcţii, răspunderea antreprenorului pentru viciile structurii de rezistenţă,
rezultate din nerespectarea normelor de proiectare sau execuţie, este pe toată
durata de existenţă a construcţiei.
Aceste reglementări juridice protejează dreptul beneficiarului de a-l
acţiona în judecată pe antreprenor, pentru orice vicii ascunse în timp de 10 ani,
iar pentru cele care afectează structura de rezistenţă a construcţiei pe întreaga
durată de existenţă a acesteia.
Pentru angajarea răspunderii beneficiarul trebuie să dovedească numai
existenţa viciului. În atare situaţie, culpa contractuală a antreprenorului sau a
arhitectului este prezumată, ei fiind obligaţi să dovedească existenţa unei cauze
străine, exoneratoare de răspundere, fără a se prevala de culpa
subantreprenorilor. Dacă există şi o culpă a acestora din urmă, evident că
antreprenorul are la îndemână o acţiune în regres împotriva acestora, care va fi
ulterioară, şi care va conduce la recuperarea parţială sau totală a sumei pe care a
plătit-o antreprenorul, beneficiarului.
48
F.Deak, S.Cărpenaru, Contracte civile şi comerciale, Editura Lumina Lex,1993,
pag.129.
192 Universitatea SPIRU HARET
Părţile acestui contract nu încheie acte obiective sau subiective de comerţ,
deci acest tip de contract este numai un contract civil, care se deosebeşte de
celelalte, tocmai prin intenţia părţilor de a realiza scopul patrimonial propriu, pe
care şi l-au propus prin încheierea contractului de societate civilă.
Contractul de societate se întâlneşte atât în domeniul agricol, prin
constituirea de societăţi agricole, cât şi în cel al construcţiilor, creşterii
animalelor, prestărilor de servicii etc. Ideea care se degajă din contractul de
societate, care este de natură existenţială, este tocmai realizarea scopului
patrimonial comun, pentru care a fost încheiat.
Administrarea şi funcţionarea societăţii civile
Societatea civilă nu are personalitate juridică şi deci nu este subiect de
drept, în accepţiunea legii civile. În vederea realizării scopului patrimonial
pentru care a fost creată, ea trebuie să aibă un patrimoniu comun.
De aceea pentru a funcţiona este obligatoriu a avea organe proprii de
conducere şi administrare, care pot fi din rândul asociaţilor sau reprezentanţi
prin contractul de mandat, ce se va încheia ulterior.
Raporturile dintre asociaţi au la bază buna-credinţă dar şi diligenţa
fiecăruia pentru bunul mers al societăţii.
În caz de rea-administrare, asociaţii vor răspunde direct proporţional cu
gradul de prejudiciere al societăţii.
Administrarea societăţii poate fi încredinţată unui singur asociat
(administrator statutar) sau mai multor asociaţi. Hotărârile se iau prin votul
majorităţii asociaţilor.
Ca o trăsătură esenţială a acestui tip de contract, pe lângă scopul
patrimonial pentru care s-a constituit, fiecare asociat este prezumat că are
mandat tacit din partea celorlalţi asociaţi, pentru administrarea treburilor
societăţii. Aşadar, acest mandat se prezumă numai pentru actele de
administrare şi conservare şi nu pentru cele de dispoziţie. Aceste ultime acte
pot fi făcute, numai în baza unui mandat special, dat de toţi membrii societăţii
civile. Aşa cum am arătat mai sus, contractul de societate, odată încheiat nu
conduce la dobândirea personalităţii juridice de către societatea civilă, în
raporturile juridice cu alte societăţi ea nu va fi niciodată subiect de drept, în
accepţiunea legii. De aici rezidă concluzia că obligaţiile contractuale, deşi
încheiate pe seama societăţii, vor angaja sub aspectul răspunderii asumate,
doar asociatul contractant.
Dar, datorită raporturilor interne specifice dintre membrii societăţii,
creditorii pot acţiona în judecată şi urmări, atât fondul social cât şi bunurile din
patrimoniul personal al acestora. Eventualii creditori nu sunt obligaţi, aşadar,
să cunoască partea fiecărui asociat.
Obligaţiile asumate prin contract se vor împărţi direct proporţional cu
numărul lor, indiferent de întinderea aportului social al fiecăruia.
Universitatea SPIRU HARET
193
Tot proporţional cu aportul social se va face şi împărţirea beneficiilor, dar
şi a prejudiciilor cauzate societăţii.
49
F.Deak, S.Cărpenaru, Contracte civile şi comerciale, Editura Lumina Lex,1993,
pag.131.
194 Universitatea SPIRU HARET
TESTE GRILĂ
Jurisprudenţă
- Speţă -
Dividende. Data scadenţei. Dobânzi
II.2. Întreprinderile
Codul comercial, în definirea faptelor de comerţ face vorbire de
întreprinderi – art. 3 pct. 5 – orice întreprindere de furnituri; 6 – între-prinderile
de spectacole publice; 7 – întreprinderile de comisioane, agenţii şi oficiuri de
afaceri; 8 – întreprinderile de construcţii; 9 – întreprinderile de fabrici, de
manufactură şi imprimerie; 10 – întreprinderile de editură, librărie şi obiecte de
artă când altul decât autorul sau artistul vinde.
Etimologic, întreprindere vine de la a întreprinde, adică a face. În sensul
Codului comercial, întreprinderea presupune o organizare şi un scop –
organizarea unui întreprinzător în scopul obţinerii unui profit, prin fapte de
comerţ. Întreprinderea poate fi individuală sau societară.
Universitatea SPIRU HARET
215
Definirea întreprinderilor menţionate în Codul comercial:
– întreprinderea de furnituri este activitatea organizată prin care
întreprinzătorul asigură prestarea unor servicii sau predarea unor bunuri, la anumite
termene, contra unui preţ;
– întreprinderile de spectacole publice sunt cele organizate în vederea
punerii la dispoziţia publicului a operelor teatrale, muzicale, sportive sub formă de
concerte, spectacole, întreceri sportive. Condiţia este existenţa unei activităţi
organizate;
– întreprinderile de comision, agenţii şi oficii de afaceri au ca scop
facilitarea încheierii tranzacţiilor comerciale printr-un intermediar. Întreprinderea
de comision realizează intermedieri pe bază de comision. Agenţiile sau oficiile de
afaceri intermediază între comerciant şi clientelă (ex.: agenţiile de voiaj, publicitate);
– întreprinderile de construcţii sunt activităţi organizate, în scopul
realizării, în regim comercial, de construcţii. Acestea pot privi construcţii civile
(locuinţe) sau industriale (spaţii de producţie, îmbunătăţiri funciare, drumuri,
poduri, reţele energetice sau de transport: feroviar, petrolier etc.).
III.1. Definiţie
Codul Codului comercial român, subiecte ale raporturilor comerciale pot
fi atât comercianţii, cât şi necomercianţii. Reglementările comerciale se aplică
oricărei persoane care săvârşeşte faptele de comerţ prevăzute de art. 3 C. com,
indiferent dacă persoana care le săvârşeşte are sau nu calitatea de comerciant.
Codul comercial nu dă o definiţie a comerciantului. Acesta se limitează la
a preciza cine are calitatea de comerciant. Art. 7 prevede că: „sunt comercianţi
aceia care fac fapte de comerţ având comerţul ca profesie obişnuită şi socie-
tăţile comerciale”. Art. 9 vine în completare şi precizează expres că este supusă
legilor şi jurisdicţiei comerciale, orice persoană care, într-un chip accidental, face
o operaţie de comerţ deşi nu este considerată comerciant. Mai precizează Codul
comercial că statul, judeţul şi comuna nu pot avea calitatea de comerciant.
Jurisprudenţă
- Speţă -
Asociere în participaţiune
IV.5. Mijlocitorii
Activitatea de mijlocire este prevăzută ca faptă de comerţ de art. 3 pct. 12
din Codul comercial. Nu beneficiază de reglementare specială în Codul
comercial. Mai sunt numiţi şi samsari sau misiţi. Mijlocitorul este persoana care
acţionează pentru punerea în contact a persoanelor interesate de încheierea unei
afaceri care să se realizeze prin intermediul lor. Are la bază contractul cu una din
părţi sau cu toate părţile interesate şi de la care, în caz de încheiere a contractului,
urmează să primească o plată fixă sau procentuală. Activitatea de mijlocire nu are
la bază contractul de muncă.
V.1. Noţiune
Nu este definit legal, ci doar în doctrină. În Legea nr. 26/1990 privind
Registrul comerţului se face vorbire despre fondul de comerţ, mai precis la
art. 21, care prevede înregistrarea menţiunilor privind donaţia, vânzarea,
locaţiunea sau gajul fondului de comerţ.
În doctrină, fondul de comerţ este definit ca un ansamblu de bunuri
mobile şi imobile, corporale şi necorporale pe care un comerciant le afectează
desfăşurării uneia activităţi comerciale, în scopul atragerii clientelei şi implicit
obţinerii de profit.
Fondul de comerţ, din punct de vedere juridic, este un bun mobil necorporal.
Fondul de comerţ nu se confundă cu patrimoniul deoarece fondul de comerţ
este un ansamblu de bunuri mobile şi imobile, corporale şi necorporale, pe când
patrimoniul este constituit din totalitatea drepturilor şi obligaţiilor.
V.3.1. Firma
Firma constă în numele sau denumirea sub care un comerciant este
înregistrat la Registrul comerţului.
Legea distinge între situaţiile în care comerciantul este persoană fizică şi
comerciantul este societate comercială.
În cazul comerciantului - persoană fizică, firma se compune din numele în
întregime al acestuia, adică nume şi prenume sau numai nume şi iniţiala
prenumelui.
Firma societăţii comerciale este reglementată diferit în funcţie de felul
acestora.
La societatea în nume colectiv firma se compune din numele a cel puţin unuia
dintre asociaţi, urmată de menţiunea de „societate în nume colectiv” scrisă în
întregime. Numele poate fi scris fie întreg, adică nume şi prenume, fie numai numele
şi iniţiala prenumelui (art. 31 din Legea nr. 26/1990).
La societatea în comandită simplă, firma se compune din numele a cel
puţin unul din asociaţii comanditaţi, cu menţiunea „societate în comandită”
scrisă în întregime.
La societatea pe acţiuni sau societatea în comandită pe acţiuni, firma se
compune dintr-o denumire proprie de natură să o deosebească de firma altei
societăţi, însoţită de menţiunea „societate pe acţiuni” scrisă în întregime sau
prescurtat S.A., ori menţiunea „societate în comandită pe acţiuni”. Dacă o firmă
este asemănătoare cu altă firmă deja înmatriculată trebuie să se adauge o
menţiune care s-o deosebească de cealaltă firmă. Nici o firmă nu trebuie să
folosească o denumire întrebuinţată de comercianţii din sectorul public.
Universitatea SPIRU HARET
231
Art. 42 din Legea nr. 26/1990 prevede că firma nu poate fi înstrăinată
decât odată cu fondul de comerţ.
La societatea cu răspundere limitată firma este alcătuită dintr-o denumire
proprie la care se poate adăuga numele unuia sau mai multor asociaţi, însoţită
de menţiunea „societate cu răspundere limitată” sau prescurtarea SRL.
V.3.2. Emblema
Emblema este tot un atribut de identificare. Art. 30 alin. 3 din Legea nr.
26/1990 prevede că emblema este semnul sau denumirea care deosebeşte un
comerciant de altul de acelaşi gen. Nu se confundă cu firma chiar dacă o
înglobează în ceea ce priveşte denumirea. Este facultativă. Conţinutul ei poate
fi un semn sau o denumire. Denumirea poate fi înstrăinată şi fără înstrăinarea
fondului de comerţ.
În dreptul civil obligaţiile iau naştere atât din acte juridice, cât şi din fapte
juridice. Actele juridice sunt izvoare voluntare de obligaţii. Cel mai important
izvor voluntar de obligaţii este contractul (convenţia).
b) Telegrama
La momentul adoptării Codului comercial, accepţiunea prin termenul de
telegramă era una strictă, respectiv documentul transmis prin intermediul
telegrafului. Transmiterea nu era una efectivă a suportului material care
conţinea voinţa semnatarului, ci doar a conţinutului documentului. Codul
comercial i-a dat calitatea de mijloc de probă, făcând parte din categoria
înscrisurilor sub semnătură privată: „Telegrama face probă, ca act sub
semnătură privată, când originalul este subscris de însăşi persoana arătată
într-însa ca trimiţătorul ei. Ea face aceeaşi probă, chiar dacă această persoană
este subscrisă de o altă mână, când ar fi probat că originalul a fost predat
oficiului telegrafic sau trimis spre a i se preda de însăşi acea persoană” (art. 47
alin. 1 Cod comercial).
Din acest text de lege rezultă două situaţii distincte:
1. situaţia când originalul este subscris (semnat) de însăşi persoana arătată
ca trimiţătorul ei. deşi la destinatar ajunge un cu totul alt suport grafic, acesta
are valoarea unui înscris sub semnătură privată ca şi cum destinatarul ar fi
primit originalul;
2. situaţia în care originalul este subscris (semnat) de altă mână, dar se
poate proba că originalul a fost predat sau doar trimis pentru a fi predat oficiului
telegrafic de persoana căreia îi este atribuită telegrama.
Telegrama poate avea şi valoarea unui înscris autentic dacă subscrierea
originalului este autentificată de autoritatea competentă (art. 47 alin. 2 C. com.).
Data telegramei este ziua şi ora expedierii de către oficiile telegrafice
(art. 47 alin. 3 C. com.).
Telegrama face parte din categoria documentelor denumite generic
corespondenţă comercială.
c) Corespondenţa comercială
Corespondenţa comercială desemnează schimbul de mesaje între părţile
unui contract, făcut înainte de perfectarea acestuia. Poate să îmbrace variate
forme: scrisori, adrese, telegrame, faxuri, documente transmise pe suport
electronic (e-mail).
Dacă în contract nu se stipulează expres că toată corespondenţa anterioară
semnării lui urmează să nu mai producă efecte, că numai contractul reprezintă
adevărata voinţă, corespondenţa poate servi ca probă pentru aflarea adevăratei
voinţe a părţilor.
Valoarea juridică a corespondenţei este cea a înscrisului sub semnătură
privată.
Jurisprudenţă
- Speţă -
Contract. Formă simplificată
Deşi între părţi nu s-a încheiat un contract sub forma înscrisului unic şi se
invocă livrarea extracontractuală pentru a nu mai datora preţul, totuşi raporturile
dintre părţi sunt contractuale prin existenţa contractului în forma simplificată a
comenzii urmată de executare, iar, referitor la dreptul de a pretinde preţul, trebuie
avut în vedere momentul ultimei livrări, iar nu cel al încheierii contractului, pentru a
se stabili data de la care începe să curgă prescripţia dreptului la acţiune.
C.S.J. s. com. dec. nr. 1720/2002
Jurisprudenţă
- Speţă -
Mandat comercial
Jurisprudenţă
- Speţă -
Comision
50
Stanciu Cărpenaru, Drept comercial român, Ed. All Beck, Ed. a II-a, revizuită şi
completată, p. 440.
Universitatea SPIRU HARET
255
Obiectul contractului, ca varietate a contractului de comision, îl
constituie tratarea de afaceri comerciale, pe seama consignantului, dar în
numele consignatarului.
VI.9.2. Efecte
Potrivit art. 470 Cod comercial, acest contract produce următoarele efecte:
1) strămutarea proprietăţii şi novaţiunea obligaţiei. În cazul efectelor şi
titlurilor de credit, înscrierea este presupusă a fi făcută sub rezerva încasării;
Universitatea SPIRU HARET
259
2) compensaţia reciprocă până la nivelul debitului şi creditului cu
rezerva plăţii diferenţei;
3) curgerea de dobânzi la nivelul celor comerciale dacă nu s-au înţeles
altfel, pentru sumele trecute în contul curent în debitul primitorului de la data
înscrierii. Dobânda pentru diferenţă curge de la data lichidării.
VI.9.3. Caractere juridice
1) caracter bilateral (sinalagmatic); 2) este un contract intuitu personae
(are în vedere persoana); 3) caracter consensual; 4) caracter oneros; 5) este cu
executare succesivă.
VI.9.4. Încetarea contractului
Încetarea contractului se produce prin: 1) scadenţa termenului convenit;
2) în lipsă de convenţie, prin retragerea uneia dintre părţi; 3) falimentul uneia
din părţi.
VI.10. Contractul de leasing
VI.10.1. Noţiune
Leasingul este definit de Ordonanţa Guvernului nr.51/1997 (republicată a
M.Of. nr. 9/12.01.2000) ca fiind operaţiunea prin care o parte, denumită
locator/finanţator, transmite pentru o perioadă determinată dreptul de folosinţă
asupra unui bun al cărui proprietar este, celeilalte părţi denumită utilizator, la
solicitarea acesteia, contra unei plăţi periodice, denumită rată de leasing, iar la
sfârşitul perioadei de leasing locatorul/finanţatorul se obligă să respecte dreptul
de opţiune al utilizatorului de a cumpăra bunul, de a prelungi contractul de
leasing ori de a înceta raporturile contractuale. Utilizatorul poate opta pentru
cumpărarea bunului înainte de sfârşitul perioadei de leasing, dacă părţile convin
astfel şi dacă utilizatorul achită toate obligaţiile asumate prin contract.
51
Philippe Bessis, Le contrat de franchisage, Ed. LGDJ, Paris, 1977, pag.17, apud
Smaranda Angheni s.a. Drept comercial, Editura Oscar Print, 2001, p.502.
262 Universitatea SPIRU HARET
VI.11.4. Elementele contractului
Contractul trebuie să conţină următoarele elemente: părţile, obiectul,
drepturile şi obligaţiile, condiţiile financiare, durata, condiţii de modificare,
prelungire, reziliere. Termenul va fi fixat astfel încât să permită beneficiarului
să amortizeze investiţiile52.
VI.12. Contractul de gaj comercial
VI.12.1. Noţiune
Contractul de gaj comercial este contractul prin care debitorul remite
creditorului său un bun mobil pentru garantarea executării obligaţiei contractuale.
În cazul nerespectării obligaţiei asumate, creditorul poate să-şi acopere
prejudiciul prin înstrăinarea sau păstrarea bunului gajat, în condiţiile prevăzute
de lege.
Caracterele juridice ale contractului de gaj comercial
Contractul de gaj are următoarele caractere juridice:
a) este un contract unilateral, creează obligaţii numai pentru o parte
(creditorul);
b) este un contract accesoriu, garantează obligaţia principală;
c) este un contract real, implică deposedarea debitorului de bunul său.
Potrivit principiului, accesorium sequitur principalem, contractul de gaj
este o faptă de comerţ obiectivă conexă (accesorie); el dobândind caracter
comercial datorită conexiunii sale cu o obligaţie comercială care este garantată
de acest gen de contract.
De asemenea, contractul de gaj poate fi o faptă de comerţ subiectivă,
dacă este constituit de un comerciant.
Constituirea gajului comercial
Condiţii de constituire
Aceste condiţii se referă la:
- persoana debitorului,
- forma şi publicitatea contractului,
- obiectul gajului.
Aşa cum se arată şi în literatura juridică comercială53, contractul de gaj
îmbracă forma înscrisului, rezultă din dispoziţiile Codului civil, potrivit cărora
acesta se păstrează în mapa specială aflată la notariatul public.
Rezultă, per a contrario, că această formă a înscrisului constatator al
gajului este cerută ad probationem şi nu ad validitatem, asigurând dreptul de
preferinţă al creditorului gajist, faţă de terţi sau faţă de alţi debitori.
52
J.N.Leloup, La franchise droit et pratique, Ed. Delmas nr. B3 p.27, apud
Smaranda Angheni s.a., op.cit., p.502.
53
Stanciu Cărpenaru, Drept comercial român, pag.54-55.
Universitatea SPIRU HARET
263
Potrivit Codului comercial, gajul poate fi probat prin orice mijloc de
probă, între părţile contractante şi numai prin înscris, faţă de terţi, dacă suma
depăşeşte 250 lei. Apreciem că această sumă trebuie, de lege ferenda,
modificată, întrucât nu mai corespunde realităţii financiare actuale.
Obiectul gajului comercial
Gajul comercial poate avea ca obiect orice bun corporal sau incorporal.
Dacă însă obiectul gajului îl constituie o creanţă, legea prevede, pe
lângă forma scrisă a contractului şi remiterea înscrisului constatator precum şi
notificarea constituirii gajului.
Drepturile părţilor contractului de gaj comercial
a) Drepturile creditorului
- Creditorul are dreptul să reţină bunul, care constituie obiectul gajului
până la executarea obligaţiei contractuale.
- De asemenea, creditorul are dreptul să revendice bunul gajat, dacă se
află la o altă persoană.
b) Obligaţiile creditorului. Contractul de gaj dă naştere unor obligaţii în
sarcina creditorului.
- Creditorul are în primul rând obligaţia de a conserva bunul gajat.
Cheltuielile ocazionate de conservarea bunului sunt suportate însă de debitor şi
nu de creditor, care îl are efectiv în posesie.
- Creditorul nu are voie să folosească bunul primit în gaj, în caz contrar, debi-
torul are la îndemână solicitarea instituirii sechestrului asupra bunului respectiv.
- Printre obligaţiile creditorului este şi cea de restituire a bunului ce face
obiectul gajului.
În eventualitatea în care la termenul de scadenţă, prevăzut în contract,
debitorul nu-şi execută obligaţia asumată, creditorul poate să solicite instanţei
competente să dispună fie reţinerea bunului în contul creanţei fie vânzarea prin
licitaţie publică, pentru a se îndestula (pentru acoperirea prejudiciului creat).
De asemenea, legiuitorul a lăsat şi posibilitatea creditorului gajist să reţină în
proprietatea sa bunul gajat, dar acest drept trebuie „obţinut” tot printr-o hotărâre
judecătorească definitivă şi irevocabilă, pronunţată la cererea creditorului.
Faţă de opiniile existente în literatura juridică54, opinăm că sesizarea
instanţei o poate face numai creditorul gajist, iar această instanţă nu poate fi
decât tribunalul şi nu judecătoria în a cărei competenţă teritorială se află bunul.
În susţinerea acestei opinii avem în vedere atât precizările legii
comerciale, care sunt imperative şi de strictă interpretare în materie de
competenţă materială, precum şi fiinţarea şi funcţionarea secţiilor comerciale la
nivelul instanţelor româneşti, doar de la nivelul tribunalelor, curţilor de apel,
precum şi în cadrul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
54
I.N.Finţescu, op.cit., pag.450
264 Universitatea SPIRU HARET
CAPITOLUL VII
TITLURILE COMERCIALE DE VALOARE
VII.1. Noţiune
Titlul comercial de valoare este un înscris în temeiul căruia posesorul său
legitim poate să exercite, la o dată determinată, dreptul arătat în înscris care
încorporează o anumită valoare patrimonială. Se foloseşte şi expresia de titlu de
credit.
VII.2. Caracteristici
Caracteristici: a) are un caracter constitutiv, dreptul fiind încorporat în
titlu şi putând fi exercitat numai în temeiul acestuia; b) are un caracter formal,
acesta trebuind să îmbrace forma şi să conţină elementele prevăzute de lege;
c) are un caracter literal, întinderea şi natura drepturilor şi obligaţiilor fiind
determinate de menţiunile din înscris; d) conferă un drept autonom decurgând
din faptul că dreptul şi obligaţia sunt independente faţă de actul din care decurg,
iar dobânditorul devine titularul unui drept propriu, care este un drept nou,
originar, iar nu un drept derivat din cel al transmiţătorului.
VII.3. Clasificare
Clasificarea se poate face după mai multe criterii.
VII.3.1. Clasificarea după conţinutul lor
a) efecte de comerţ. Acestea sunt înscrisuri ce dau dreptul la plata unor
sume de bani: cambia, biletul la ordin şi cecul; b) valori mobiliare, care sunt
înscrisuri ce atribuie titularilor drepturi complexe, patrimoniale şi personal
nepatrimoniale. Sunt astfel de titluri acţiunile şi obligaţiunile emise de socie-
tăţile comerciale; c) titlurile de reprezentare a mărfurilor, care sunt înscrisuri
ce conferă un drept real de proprietate sau gaj asupra unor mărfuri aflate în
depozit, în docuri sau antrepozite sau încărcate pe nave pentru a fi transportate.
Sunt astfel de titluri: conosamentul, recipisa de depozit şi warantul.
VII.4. Cambia
VII.4.1. Noţiune
Este un înscris prin care o persoană, numită trăgător, dă dispoziţie alteia,
numită tras, să plătească necondiţionat o sumă în numerar la scadenţă unei a
treia persoane, numită beneficiar. Este reglementată de Legea nr. 58/1934
asupra cambiei şi biletului la ordin.
Exemplu de utilizare a cambiei. Un comerciant A, în urma unei operaţii
comerciale, are de încasat de la comerciantul B 800.000.000 lei la 30.11.2004.
Dar A datorează la rândul lui comerciantului C tot o sumă de 800.000.000 lei.
Atunci A (trăgătorul) trage o cambie asupra lui B (trasul), în favoarea
comerciantului C (beneficiar), prin care dispune să-i plătească acestuia din
urmă la scadenţă suma de 800.000.000 lei. La rândul său, C va putea folosi
cambia pentru a plăti o datorie către un alt comerciant D. Transmiterea se face
prin operaţiunea numită gir, care constă în dispoziţia dată de beneficiar trasului
de a plăti persoanei indicate de ea, acesta din urmă fiind numit giratar. Cambia
poate fi transmisă mai departe altor comercianţi.
Dacă beneficiarul sau dobânditorul are nevoie de bani înainte de scadenţă
poate s-o remită unei bănci. Operaţiunea se numeşte scont. Pentru că plata nu
este scadentă banca reţine o sumă care reprezintă dobânda până la scadenţă.
VII.6. Cecul
VII.6.1. Noţiune
Este înscrisul prin care emitentul acestuia, numit trăgător, dă ordin unei bănci
la care are disponibil bănesc, numită tras, de a plăti o sumă de bani unui beneficiar
la prezentarea titlului. Este reglementat de Legea nr. 59/1934 asupra cecului.
VII.6.2. Condiţii esenţiale de formă
Formal cecul trebuie să cuprindă: a) denumirea de cec; b) ordinul
necondiţionat de a plăti o sumă de bani; c) numele (denumirea) trasului;
d) locul plăţii; e) data şi locul emiterii; f) semnătura emitentului. Lipsa acestor
menţiuni atrage nulitatea cecului. Cecul poate fi tras în mai multe exemplare, cu
excepţia celui la purtător.
VII.6.3. Condiţii esenţiale de fond
Sunt cele prevăzute pentru validitatea actului juridic: capacitatea,
consimţământul, obiectul şi cauza.
Universitatea SPIRU HARET
269
VII.6.4. Formele cecului
a) cecul barat care poate fi de două feluri:
a.1.) cecul cu bară generală. Acesta are pe faţă două linii paralele şi nu
cuprinde nici o menţiune între cele două linii sau se scrie numai „banca”. Se
plăteşte unei bănci ori unui client al trasului; a.2.) cecul cu bară specială
cuprinde între cele două linii numele unei bănci căreia i se plăteşte suma;
b) cecul circular se emite de o bancă autorizată şi se plăteşte la vedere
posesorului legitim al titlului; c) cecul certificat. Are semnătura trasului pe faţa
titlului şi semnifică acoperirea titlului şi menţinerea acestei acoperiri la
dispoziţia posesorului până la expirarea termenului de prescripţie; d) cecul de
călătorie. Este emis de bancă, pentru a fi utilizat în timpul unei călătorii în
străinătate. Are două părţi: talonul şi cecul propriu-zis. Cuprinde ordinul băncii
către corespondentul său de a plăti acea sumă clientului. Talonul se semnează la
momentul primirii de la bancă, iar cecul propriu-zis se semnează la momentul
plăţii; e) cecul plătibil în cont este cel pe care titularul face menţiunea „plătibil
în cont”, iar plata se face scriptic, prin virament, şi nu în numerar.
VII.7. Conosamentul
VII.7.1. Noţiune
Este reglementat prin art. 565-570 Cod comercial sub denumirea poliţa de
încărcare. Denumirea a fost schimbată potrivit Convenţiei internaţionale pentru
unificarea anumitor reguli în materie de conosament de la Bruxelles din
25 august 1924, ratificată prin Legea nr. 43 (D.n. 1008) /1937. Este documentul
eliberat de comandantul, armatorul sau agentul navei cu care se transportă
mărfurile şi prin care se recunoaşte şi dovedeşte încărcarea sau primirea spre
încărcare a anumitor mărfuri.
VIII.1. Clasificare
O scurtă prezentare a formelor societăţilor comerciale ce se pot constitui
în România a fost secţiunea IV.2.2.
Societăţile comerciale pot fi clasificate în funcţie de mai multe criterii.
VIII.1.1. Clasificarea după numărul asociaţilor
a) unipersonale – societăţile cu asociat unic. Acestea reprezintă excepţia.
Legea nr.31/1990 societăţile comerciale permite constituirea unei societăţi
comerciale doar în cazul societăţii cu răspundere limitată;
b) pluripersonale – cele care au mai mulţi asociaţi. Acestea reprezintă
regula.
VIII.1.2. Clasificarea după natura societăţii
a) societăţi de persoane – acestea se caracterizează prin numărul restrâns
de asociaţi, iar asocierea are un caracter „intuitu personae”. Sunt astfel de
societăţi cele în nume colectiv şi cele în comandită simplă;
b) societăţi de capitaluri – se constituie dintr-un număr mare de asociaţi
ca urmare a necesităţii existenţei unui capital social mare. Calitatea asociaţilor
(intuitu personae) nu prezintă interes. Sunt astfel de societăţi, cea pe acţiuni şi
cea în comandită pe acţiuni. Elementul esenţial este cota de capital (intuitu
pecuniae);
c) societăţile cu natură mixtă – capital şi de persoane cum este
societatea cu răspundere limitată care are în vedere atât calitatea asociaţilor, cât
şi aportul la capital.
În cazul societăţilor de persoane este permis aportul în numerar, în natură
şi în munca asociaţilor, pe când la cele de capital nu poate fi în muncă, ci numai
în numerar sau în natură.