Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pagina
Casetă tehnică 2
Cuprins
1. Informaţii generale 4
2. Beneficii şi avantaje 5
4. Date tehnice 9
5. Randamentul panoului 11
9. Posibilităţi de conectare 16
10.2 Exemplu de instalaţie de prepararea apei calde menajere cu energie solară, cu susţinere a încălzirii
18
11.2 Exemplu de instalaţie referitor la prepararea apei calde menajere cu energie solară, cu susţinere a
încălzirii 20
11.5 Spaţiul necesar la montarea pe faţade cu cadrul de colţ de 30° sau 45° 23
11.6 Specificaţii 24
Cuprins
În cazul montării pe acoperiş suprapus şi acoperiş plat, o declivitate minimă de 15° este utilă pentru a
facilita
autocurăţarea.
Folia protectoare albă a tuburilor vidate se îndepărtează numai după punerea în funcţiune a instalaţiei
solare.
În circuitul solar se utilizează numai îmbinări sau sisteme de fixare cu inel de strângere lipite
corespunzător.
Panourile vidate sunt rezistente la grindină conform DIN EN 12975-2. Cu toate acestea, vă recomandăm
să
Trebuie respectate indicaţiile de siguranţă ale DIN, DIN EN, DVGW, TRF şi VDE.
Panourile solare necesită un marcaj sau o aprobare în conformitate cu prevederile naţionale în vigoare.
Sistemul de tuburi al circuitului solar trebuie conectat conductibil electric în partea inferioară a clădirii,
conform
VDE. Conectarea instalaţiei solare la un paratrăsnet disponibil sau nou instalat, sau la un sistem de
echilibrare a
Prevedere Descriere
Montarea pe acoperiş
): Lucrări de tinichigerie
): Lucrări de consolidare
DIN EN 12976-1 Instalaţii termice solare şi componentele acestora - instalaţii fabricate în conformitate
cu
DIN 4757-1 Instalaţii solare de încălzire, cu apă sau amestecuri de apă drept agent termic,
DIN 4753-1 Dispozitive de încălzire a apei şi instalaţii de încălzire a apei potabile şi a apei
reziduale în clădiri
AVB2
) Apă
Conexiunea electrică
DIN VDE 0100 Montarea instalaţiilor pentru curent de înaltă tensiune de până la 1000 V
construcţii
Informaţii generale 1
2. Beneficii şi avantaje
• Adecvat pentru montarea pe acoperişuri înclinate şi plate, precum şi pentru montarea independentă şi
montarea
pe faţade
• Pentru încălzirea apei potabile şi a apei menajere, în vederea încălzirii parţial solare şi a preparării apei
pentru
bazine
• Design superior
• Interval scurt de montare, prin intermediul unităţilor de panouri complet prefabricate şi al seturilor
simple şi
flexibile de montare pe acoperişuri înclinate şi plate
• Tehnică simplă de îmbinare, pentru extinderea mai multor panouri succesive, prin şuruburile
premontate. Nu
• Turul şi returul circuitului solar se pot realiza la alegere în partea stângă sau dreaptă a panoului
• Este posibilă schimbarea tuburilor fără golirea circuitului panoului – „racordare uscată”
• Racord simplu al tuburilor de îmbinare hidraulică, prin tehnica sistemului de fixare cu inel de
strângere.
Siguranţa de funcţionare:
superioară, rezistente la coroziune, cum ar fi sticla borosilicat groasă, cuprul şi aluminiul cu strat anti-
corosiv.
• Etanşeitate durabilă vidate a tuburilor, rezultând îmbinarea exclusiv din sticlă, fără suprapuneri sticlă-
metal.
• Siguranţă de funcţionare sporită, prin „racordarea uscată” a tuburilor vidate la circuitul solar
Reciclarea:
• Prin intermediul suprafeţei rotunde a absorberului, fiecare tub are o poziţie orientată optim spre
soare
• Tuburile vidate reduc foarte eficient pierderile de energie termică ale unui panou solar, întrucât în vid
nu există
aer care poate transporta căldura de pe suprafaţa absorberului către tuburile exterioare din sticlă,
influenţate de
condiţiile meteorologice
• Agentul termic este condus direct prin tuburi, fără un schimbător de căldură conectat intermediar la
panou
• Atât razele solare directe, cât şi cele difuze sunt colectate întotdeauna optim în cele mai diferite
unghiuri de
• Oglinda CPC şi fluxul direct prin tuburile vidate contribuie la cantitatea extrem de mare de energie
• Cea mai bună izolaţie termică prin vid şi astfel un randament ridicat, chiar şi iarna sau în cazul radiaţiei
reduse
Fizicianul scoţian James Dewar a inventat în anul 1893 un recipient cu pereţi dubli, cu un spaţiu
intermediar izolat
cu vid – termosul.
Pe baza principiului termosului, încă din anul 1909 Emmet a proiectat tuburile vidate, pentru a valorifica
energia
solară. Patentele sale din acea perioadă constituie şi în prezent baza tehnicii moderne a tuburilor vidate.
Eficienţa acestei vechi tehnici a termosului a putut fi adusă la cel mai înalt nivel numai cu ajutorul
tehnologiilor de
Tehnica – în prezent
Panoul cu tuburi vidate constă din 3 componente principale, care sunt complet premontate.
• Tuburi vidate,
• Oglindă CPC
Tuburile vidate
sudate în cealaltă parte. Aerul dintre tuburi este evacuat şi spaţiul este închis ermetic (izolare în vid).
Pentru a valorifica energia solară, tuburile interioare din sticlă sunt acoperite la exterior cu un strat
ecologic,
foarte selectiv şi astfel sunt alcătuite drept absorber. Această acoperire se găseşte astfel protejată în
spaţiul
intermediar vidat. Este vorba despre un strat din nitrat de aluminiu pulverizat, caracterizat de emisii
foarte
Tablă de ecranare
Strat absorbant
Tuburi vidate
Oglindă CPC
Oglinda CPC
Pentru a creşte eficienţa tuburilor vidate, în spatele acestora se află o oglindă CPC (Compound Parabolic
incidenţa directă pe absorber a luminii solare directe şi difuze, chiar şi în cele mai nefavorabile unghiuri
ale
În fiecare tub vidat se găseşte un tub în formă de U, cu flux direct, care este racordat la conducta de
colectare, respectiv de distribuţie, astfel încât fiecare tub vidat să aibă aceeaşi rezistenţă hidraulică.
Acest tub
în formă de U este presat cu tabla de conducere a căldurii pe partea interioară a tubului vidat.
Racord de tur,
respectiv retur
Teacă de imersie
pentru senzor
Tub de colectare/Tub
de distribuţie
4. Date tehnice
EN 12975
% 66,5 66,5
c
k) 0,721 0,721
) 0,006 0,006
a 611 611
x adâncime)
Suprafaţa brută m2
1,43 2,82
Suprafaţa deschiderii m2
1,28 2,56
Greutatea kg 24 46
funcţionare
bar 10 10
lungimea tubului)
mm 47/37/1,6/1920
RAL 7015
Date tehnice 4
Pierderile de presiune
Debit [l/min]
Exemplul 1:
· 0,6 l/min · m2
= 3 l/min
∆p CPC 12
(3 l/min) = 46 mbar
∆p
câmp de panouri
Exemplul 2:
+ 1 · 1,28 m2
) · 0,6 l/min · m2
= 3,8 l/min
Ap CPC 6
Ap CPC 12
Ap
câmp de panouri
5. Randamentul panoului
O parte din radiaţia solară (Eg) ajunsă pe panouri „se pierde” prin reflexie şi absorbţie. Randamentul
optic η
La încălzirea panourilor acestea sunt eliberate în mediu prin conducţia căldurii, radiaţia căldurii şi
convecţia
şi c
η=η
-c
· ∆T : Eg - c
· ∆T
: Eg
Dacă diferenţa dintre temperatura panoului şi a mediului = 0, panoul nu are pierderi de căldură în
mediul
ambiant, iar randamentul η este la maxim – este vorba despre randamentul optic η
0.
Randamentul optic nu
îşi regăseşte expresia în practică, deoarece diferenţa de temperatură dintre panou şi mediu este
aproape
Prin scăderea foarte lină a randamentului Vaciosol CPC, chiar şi la diferenţe ridicate dintre temperatura
panou
–T
aer ambiant
[K]
η Randament
Pentru poziţionarea exactă a unei instalaţii solare trebuie să fie cunoscuţi următorii parametri:
• la instalaţiile solare pentru prepararea apei calde menajere: necesarul de apă caldă, comportamentul
Datele din următoarele 2 tabele trebuie considerate valori de referinţă recomandată, care pot avea o
valoare
mai mică sau mai mare, cu până la 25%, în funcţie de dorinţa clientului (confort, preţ). În continuare,
datele
au fost calculate luând în considerare o orientare a câmpului de panouri spre sud şi o înclinare a
acoperişului
între 25° şi 50°, în localitatea Würzburg, Germania. În condiţii limită diferite, se recomandă poziţionarea
Preparare exclusivă a apei calde menajere Prepararea apei calde menajere şi încălzirea
parţial solară
Nr.
persoane
Suprafaţa
recomandată a
deschiderii [m2
Dimensiunea
recomandată a
boilerului [l]
Suprafaţa
recomandată a
deschiderii [m2
Dimensiunea
recomandată a
boilerului [l]
(m2
suprafaţa deschiderii/
m2
suprafaţa piscinei) m2
suprafaţa piscinei)
(m2
suprafaţa deschiderii/ m2
suprafaţa piscinei) m2
suprafaţa piscinei)
În cazul unui necesar redus de apă caldă, valorile de referinţă pot fi mai mici cu până la 25 %. În cazul
unui
necesar sporit de apă caldă, valorile de referinţă pot fi mai mari cu până la 25 %.
Pentru poziţionarea stadioanelor, a hotelurilor, a caselor pentru mai multe familii, precum şi pentru
12 Instrucţiuni de proiectare Vaciosol CPC 6/12 1Poziţionarea tuburilor de racord ale panoului 6
.(
Pentru a menţine pierderile de presiune cât mai reduse în tuburile instalaţiei solare, viteza fluidului în
conducta
din cupru nu trebuie să depăşească 1 m/s. Vă recomandăm viteze ale fluidului între 0,3 şi 0,5 m/s.
Secţiunile se
Pentru instalarea panourilor, vă recomandăm tuburi din cupru şi fitinguri din alamă roşie, din comerţ.
Locurile de
îmbinare a tuburilor trebuie lipite corespunzător din cauza temperaturilor de repaus ridicate sau trebuie
prevăzute
Nu trebuie utilizate tuburi galvanizate, fitinguri galvanizate şi garnituri cu grafit. Se utilizează cânepă
numai la
agentul termic.
Izolaţia termică a tuburilor din aer liber trebuie să fie rezistentă la temperatură, radiaţii UV şi
excremente de păsări.
High-flow
Suprafaţa
deschiderii
m2
de 2 x 20 m a tubului din cupru şi o pierdere medie a presiunii schimbătorului de căldură din boiler.
Datele sunt valori de referinţă, care trebuie stabilite exact în cazurile particulare.
Pentru asigurarea circuitului solar, trebuie prevăzut un supapă de siguranţă de 6 bar. Gradul de adecvare
a
La baza următoarelor formule stă o supapă de siguranţă de 6 bar. Pentru calcularea exactă a dimensiunii
vasului
de expansiune, trebuie determinat mai întâi volumul următoarelor componente ale instalaţiei, pentru a
putea
Formulă: Vnominal
≥ (Vinstalaţie
0,1 + Vabur
1,25)
Vnominal
Vinstalaţie
Vabur
Înălţimea statică H: 9 m
Conţinuturile individuale ale componentelor instalaţiei pot fi extrase din tabelele de date din descrierea
produsului.
Pe pagina următoare sunt prezentate conţinuturile aferente dimensiunilor uzuale ale tuburilor din cupru
şi
Vinstalaţie
= 6,4 l + 30 m
0,133 l/m + 2
1,91 l = 14,21 l
Tuburile de deasupra marginii inferioare a panoului (la mai multe panouri suprapuse este valabil panoul
inferior)
pot fi umplute cu abur în cazul repausului instalaţiei solare. Astfel, la volumul de abur Vabur
se adaugă conţinutul
Vabur
=2
.
1,91 l + 4 m
Vnominal
≥ (Vinstalaţie
0,1 + Vabur
1,25)
Vnominal
≥ (14,21 l
0,1 + 4,35 l
1,25)
2,77 = 19 l
la presiunea de funcţionare (în funcţie de înălţimea statică „H”). Din următorul tabel se pot extrage
procentul
Vcolectare
=V
nominal
7,7 % = 25 l
0,077 = 1,9 l
total
=V
total instalaţie
+ Vinstalaţie
Rezultat:
Vasul de expansiune de 25 l este suficient, presiunea preliminară 2,6 bar, presiunea de funcţionare 2,9
bar,
(m)
Factor de
presiune Df
Factor al
compartimentului
pentru apă
Presiune
preliminară
MAG (bar)
Presiunea
de umplere a
instalaţiei (bar)
Panouri
Pentru asigurarea termică a vasului de expansiune, în special la susţinerea încălzirii cu energie solară,
cum
ar fi instalaţiile pentru încălzirea apei potabile cu procente de acoperire de peste 60 %, în faţa vasului de
expansiune trebuie instalat un recipient preliminar. Pentru dimensiunea recipientului preliminar este
valabilă
Vrecipient preliminar
≥ Vabur
-V
H
14 15 Instrucţiuni de proiectare Vaciosol CPC 6/12Posibilităţi de conectare 9
9. Posibilităţi de conectare
curgere.
Indicaţie:
comutaţi maxim 3
în serie.
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
Indicaţie:
şi pentru echilibrarea
câmpurilor de panouri, la
blocare.
Indicaţie:
CPC 6 în serie.
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
1 x CPC 12
sau
2 x CPC 6
A) Panou
B) Clapetă de blocare
C) Supapă de refulare
D) Pompă solară
F) Manometru
G) Supapă de siguranţă
H) Recipient de captare
J) Vas de expansiune
K) Dispozitiv de evacuare a aerului
L) Robinet de umplere
microcirculaţiei în tub
Lungimea minimă a tubului între panou şi întreaga instalaţie este de 10 m pentru retur şi tur. La
instalaţiile pentru
încălzirea apei potabile, se recomandă montarea unui recipient preliminar, dacă procentul de acoperire
aşteptat
depăşeşte 60 %.
susţinere a încălzirii
Lungimea minimă a tuburilor între panou şi întreaga instalaţie este de 10 m pentru retur şi tur. La
instalaţiile solare
pentru sezonul estival intră frecvent în repaus, mai precis membrana vasului de expansiune este
protejată prin
Exemplu de instalaţie 10
O) Recipient preliminar
acoperişurile înclinate
CPC 6 CPC 12
Numărul
panourilor
Dimensiunea A
(m)
Dimensiunea B
(m)
Dimensiunea A
(m)
Dimensiunea B
(m)
4 2,85 2,10
5 3,55 2,10
6 4,25 2,10
CPC 6 CPC 12
Numărul
panourilor
Dimensiunea A
(m)
Dimensiunea
B (m)
Dimensiunea A
(m)
Dimensiunea B
(m)
8 2,85 4,15
10 3,55 4,15
12 4,25 4,15
Dimensiunea C
corespunde proeminenţei acoperişului, incluzând şi rezistenţa peretelui frontal. Distanţa de 0,30 m până
la panou
Dimensiunea D
Este de minim 3 rânduri de ţiglă până la coamă. În cazul ţiglelor aplicate cu apă apare riscul de a
deteriora stratul
de acoperire de pe coamă.
B
A
pe un rând.
CPC 6 CPC 12
Numărul
panourilor
ABBABB
Distanţa liberă dintre panouri, pentru două sau mai multe câmpuri de panouri.
Distanţă
de utilizare
Inutil 3,5
în octombrie
Inutil 4,5
AB
Instrucţiuni de montare
Indicaţie:
îndepărtaţi pietrişul de pe
suprafaţa de amplasare a
imaginii alăturate.
CPC 6 CPC 12
Dimensiunea
A
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Tipul
panoului
Numărul
cadrelor de colţ
Colţul
cadrului
Greutatea necesară a
CPC 12 2 30° 75 kg 75 kg
CPC 6 2 45° 75 kg 75 kg
CPC 12 2 45° 75 kg 75 kg
Tipul
panoului
Numărul
cadrelor de colţ
Colţul
cadrului
Greutatea necesară a
Instrucţiuni de montare 11
CPC 6 CPC 12
A (m)
Dimensiunea
B (m)
Dimensiunea
A (m)
Dimensiunea
B (m)
4 2,85 2,10
5 3,55 2,10
6 4,25 2,10
CPC 6 CPC 12
A (m)
Dimensiunea
B (m)
Dimensiunea
A (m)
Dimensiunea
B (m)
8 2,85 4,15
10 3,55 4,15
12 4,25 4,15
Instrucţiuni de montare 11
ABBABB
11.5 Spaţiul necesar la montarea pe faţade cu cadrul de colţ de 30° sau 45°
un rând.
CPC 6 CPC 12
Numărul
panourilor
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea
Dimensiunea B
Tipul de utilizare Durata principală de utilizare Distanţa C 30° (m) Distanţa C 45° (m)
dreaptă.
turului.
Instrucţiuni de montare 11
11.6. Specificaţii
24 I