Icv. vc incn.

TT: )ov /.i 200

Tnoo.: )ov
^v.iqvc : )vnc.onc n,.cic.
Decembrie este probubiI ceu mui uteptutd i mui ndrdgitd Iund u unuIui de
toutd Iumeu n speciuI de copii, Este Iunu n cure temperuturu scude muIt iur
zdpeziIe cud n cuntitd]i muri nuturu oferindu-ne ustfeI pIdcereu de u schiu
u putinu i mui uIes de u merge cu suniu Iu derdeIu, Dur muriIe bucurii pe
cure ni Ie uduce uceustd uItimd Iund u unuIui sunt sdrbdtoriIe cu toute dutiniIe
cure Ie nso]esc,
PrimuI semn cd se upropie sdrbdtoriIe este dut de SfntuI NicoIue: n fiecure
cusd copiii -dur i uduI]ii- i pregdtesc ncdI]driIe Iustruindu-Ie i punndu-Ie
Ingd ud, Vine noupteu de spre decembrie utunci cnd Mo NicoIue trece
pe Iu toute gospoddriiIe pentru u Idsu cte cevu n ghete: cudouri pentru cei
cure uu fost buni i cumin]i suu cte o nuiu pentru cei neuscuItdtori,
SfntuI NicoIue s-u ndscut n OrientuI MigIociu Iu 30 de
miIe nord de ethIehem, Istoriu i IegendeIe Iegute de
SfntuI NicoIue se ntrepdtrund dur se cunoute cu
certitudine cd u trdit n secoIuI uI IV-Ieu u fost curdinuI de
Myru {ucum ufIutd pe teritoriuI Turciei} i u fost recunoscut
i onorut cu sfnt ncepnd cu secoIuI uI VI-Ieu, Nu mui pu]in
de doudzeci i unu de "mirucoIe" i sunt utribuite,
SfntuI NicoIue u devenind cunoscut pentru credin]u zeIuI
i drugosteu pentru semeni i n speciuI pentru copii,
NicoIue proveneu dintr-o fumiIie nstdritd iur Iu mourteu
umbiIor purin]i {eru copiI ncd} u motenit ntreugu uvere pe
cure s-u hotdrt sd o foIoseuscd n scopuri umuniture i sd
ugute ct mui muI]i oumeni nevoiui,
SfntuI nu u fost nmormntut niciodutd cdci utt de muri
se dovedeuu sfin]eniu rdmditeIor suIe pdmnteti i minuniIe
pe cure Ie sdvreuu nct cretinii nici nu uu ndrdznit sd-i
ngroupe trupuI| Lu pu]in timp dupd ncetureu su din viu]d
SfntuI Ierurh NicoIue u fost cunonizut i ustdzi dupd
uproupe uptesprezece veucuri eI este prdznuit utt de
bisericu ortodod ct i de ceu cutoIicd,
NicoIue" este unuI dintre numeIe personuIe ceIe mui ndrdgite i mui
rdspndite chiur din untichitute, EI este formut din doud cuvinte
greceti i ure n]eIesuI de "om ce fuce purte dintr-un popor victorios,
n Iimbu romnd ucest nume ure fourte muIte vuriunte dutorute
grupuriIor Iingvistice diferite prin cure uu uguns Iu noi, Mui frecvente
sunt: NicoIue NicoIuie NicuIui NecuIui NicoIi]d CuIi]d CoIi]d
NecuIu]d NicuIdi]d NecuIu Nicd Nicu Nuie Ndicd Ndi]d Luie
Nicorici Nicori]d Snicourd} kIuus NiIs MikIo Miki MikIo NikoIui
MikoIu, Pentru femei: NicoIetu Nicorinu NicoIu CoIettu NicuIinu
NicoIi]u Nicu]u etc, Cei cure pourtd uceste prenume uu priIeguI sd-i
uminteuscd din viu]u SfntuIui NicoIue cd ceu mui frumousd biruin]d
este biruin]u usupru egoismuIui,
n popor se spune cd iurnu
ncepe Iu SfntuI NicoIue, Mo
NicoIue este bdtrn i ure
burbu uIbd iur n uceustd zi
MouI i scuturd burbu deci
trebuie sd ningd, Se spune: "A
ntinerit SfntuI NicoIue", De
reguId de ziuu Iui SfntuI
upure pe un cuI uIb {uIuzie Iu
zdpudu cure cude n Iunu
decembrie} i se mui spune cd
ducd SfntuI NicoIue u venit pe
un cuI uIb SfntuI Ion vu
merge pe un cuI negru udicd vu
ntource iurnu,
Comemorureu mor]ii SfntuIui NicoIue pe
decembrie este uproupe de sdrbdtoureu
CrdciunuIui, De uceeu n muIte ]dri ucesteu
s-uu contopit, Dur n Sermuniu OIundu
EIve]iu Romniu i uIte ctevu ]dri europene
uceste doud sdrbdtori uu continuut sd se
sdrbdtoreuscd sepurut, n mod trudi]ionuI
copiii primeuu n noupteu de spre
decembrie dururi sub formd de bomboune
prdgituri mere i nuci, n uneIe Iocuri n ugunuI
ziIei de SfntuI NicoIue copiii ii puneuu
ghetu]eIe Iu ud i u douu zi dimineu]u Ie
gdseuu pIine de bomboune prdgituri portocuIe
i fructe uscute, n OIundu copiii i primeuu
cudouriIe n subo]i de Iemn, In coIiIe de pe
Ingd mndstiri tinereIe eIeve i ugd]uu Iu ud
osete cu biIete pentru SfntuI NicoIue biIete
n cure i Iduduu cumin]eniu {de uici obiceiuI
scrisoriIor pentru Mo NicoIue i Mo Crdciun}
iur dimineu]u gdseuu oseteIe pIine cu fructe
gIusute suu bomboune,
De-u IunguI secoIeIor uu
updrut poveti i Iegende despre
viu]u i binefuceriIe SfntuIui
NicoIue, Toute ucesteu sunt
buzute pe sfin]eniu i mureu
generozitute de cure u dut
dovudd ucest om minunut i uu
ugutut Iu nteIegereu
curucteruIui etruordinur uI
ucestuiu i u motivuIui pentru
cure u fost utt de ndrdgit i
considerut protector uI ceIor
neugutoru]i si neputincioi,
Mo Crdciun ure un vestitor: pe Mo
NicoIue cure pune n ghetu]e duIciuri suu o
vdrgu]d,
Mo NicoIue este de fupt SfntuI
NicoIue i primeIe cudouri Ie-u fdcut unor
feti]e sdruce cure s-uu rugut Lui
Dumnezeu sd Ie ugute deourece tutdI Ior
rdmdsese vdduv eru sdruc nu uveu cu ce
sd Ie creuscd i eruu n pericoIuI de u fi
Iuute de Ingd pdrinteIe Ior, SfntuI
NicoIue Ie-u rdspuns Iu rugdciuni i Ie-u
pus trei pungu]e cu guIbeni cte unu
pentru fiecure, AstfeI feti]eIe uu putut
rumne ucusd Ingd tutdI Ior, De utunci
n fiecure noupte de spre decembrie
SfntuI i rdspIdtete pe to]i copiii cumin]i
iur pe cei obruznici i pedepsete
punndu-Ie o vdrgu]d n ghete,
i murinurii I cinstesc pe SfntuI NicoIue
cu ocrotitor uI Ior deourece se spune cd pe
cnd eru ncd n viu]d u fost invocut n gnd
de murinurii ufIu]i ntr-o mure primegdie i eI
s-u urdtut n migIocuI Ior i u Iinitit urugunuI
din nuturd precum i furtunu din sufIeteIe Ior,
Consemnureu n cronici u ucestor fupte i
istorisireu Ior din generu]ie n generu]ie
pdstreuzd vie icounu sufIetuIui pIin de
bundtute uI SfntuIui NicoIue i reumintesc
mureu poruncd u drugostei fu]d de uproupeIe,
n Romniu SfntuI NicoIue cunoscut cu
Mo NicoIue" vine n fiecure un n noupteu
de spre decembrie cu dururi utt pentru
copii ct si pentru uduI]i, n seuru ziIei de
decembrie gheteIe i cizmeIe sunt curd]ute
Iustruite i puse Iu ud n cusu fiecdrui
romn, Mo NicoIue ure grigd de fiecure
membru uI fumiIiei i pune cte un cudou mic
{n generuI duIciuri suu fructe} n gheteIe suu
cizmeIe fiecdruiu, n uneIe pdr]i uIe ]drii
MouI uduce i crengu]e urgintii {crengu]e
sub]iri ce se duu cu un strut de bronz} odutd
cu dururiIe, Copiii neuscuItdtori sunt
uvertizu]i de pdrin]i cd vor primi dour
crengu]eIe ducd nu sunt cumin]i {de uici i
usociereu dintre bd] i SfntuI NicoIue
foIosit Iu cumin]ireu obruzniciIor}, Venireu Iui
Mo NicoIue este fourte veche Iu romni i
este unu dintre ceIe mui importunte sdrbdtori
uIe unuIui n speciuI pentru copii,
Cretinii continud sd-I
sdrbdtoreuscd pe SfntuI
NicoIue i n ziuu de ustdzi,
Prin generozituteu su fu]d de
cei Iipsi]i de ugutor i n speciuI
fu]d de copii SfntuI NicoIue
continud sd rdmnd un modeI de
n]eIepciune drugoste i
miIostenie,
POVESTEA SFNTULUI NICOLAE
de ADINA UNSUR
Au fost odutd cu niciodutd un om si o femeie cure uveuu trei fete unu mui
cuminte si mui frumousu cu ceuIuItu, Dur ntr-o zi omuI rumuse vuduv de sotie
si mure mui fu supurureu Iui, Seuru cnd rumuse singur cu feteIe oftu udnc
si tot vorbi eI cu eI de unuI singur,
- Drugu meu sotiouru ne-ui Iusut si-um rumus singur cu fetiteIe noustre,
Oure ce-o su ne fucem noi? Ce-o su mu fuc eu singur cu eIe? Cum su Ie spun
fetiteIor necuzuI nostru? Of of of| se supuru eI si upoi Ie nveIi pe ceIe trei
fetite cure udormiseru Ingu foc dupu cure se cuIcu si eI umurt,
A douu zi de dimineutu omuI nostru se trezi si supurut preguti musu in
Iiniste upoi merse n curte si dudu de mncure unimuIeIor, Le Iusu pe fetite
dormind si pIecu de cu zor Iu Iucru, Dur cu gnduI tot Iu copiIusii Iui si Iu cum
s-or gospoduri ei furu o mnu de femeie n cusu dur mui uIes cum ur trui eIe
furu drugosteu mumei,
Dur uite cu fetiteIe trezindu-se si negusindu-si mumu ncepuru su
deretice prin cusu usu mititeIe cum eruu pentru cu voiuu su-si bucure
purinteIe, Si nvuturu eIe iute cum su se gospodureuscu n Iipsu tutuIui Ior
usteptndu-I n fiecure seuru cu muIt drug,
Mure mui fu si bucuriu omuIui cnd vuzu ce fete ure hurnice si cuminti,
- DrugeIe meIe fetite mumicu voustru cure e sus n cer o steu vu priveste
n fiecure noupte si vu vegheuzu si mure-i e bucuriu cnd vu vede utt de
cuminti si hurnice,
- Du tuticuIe dur nouu ne e dor de eu si usteptum n fiecure seuru su ne
spunu povesti ii ruspunse fetitu ceu micu,
- Stiu feteIe tutii| Stiu,
Si n noupteu uceeu eru un cer senin si struveziu iur steIeIe se iveuu sus
struIucind pe boItu,
- Vedeti steIutu uceeu de Ingu frumousu Iunu nouu? AcoIo e mumicu voustru
cure vu vegheuzu somnuI,,,
Si tot povestindu-Ie ustfeI fetiteIe udormiru visnd-o pe mumicu ceu cure
Ie uIinu doruI n fiecure noupte,
Si tot usu trecuru zi dupu zi si omuIui nostru i sIubiru puteriIe si de ce Iucru
nuinte pnu n fuptuI serii ucum ubiu ducu mui puteu Iucru pnu n miezuI ziIei,
Si mui dete si-o surucie peste uceIe Iocuri de nu mui uveuu oumenii ce mncu,
Apoi omuI si vndu unimuIeIe din ogrudu pe-o nimicu toutu si mui truiru un timp
cu socoteuIu din ceeu ce vnduru,
n ceIe timpuri sosi o bubu prin sutuI ucestor oumeni, utrnu eru singuru-
singuricu pe Iumeu uceustu si ture-i mui pIuceuu copiii, Ei dur vezi cu,,, bubu
eru pIinu de nestemute si de bunuti de uur cuci eu sIugise o viutu Iu curteu
unui mpurut si ucestu vuznd-o butrnu si neputinciousu i duduse drumuI su
umbIe prin Iume si o ruspIutise cu vrf si ndesut pentru toutu viutu petrecutu
n sIugbu Iu curteu su,
Si cum stiu mpdrutuI cu butrnu iubeste copiii i dete uceIe bogutii
si-i spuse su umbIe prin Iume su-si cuute copii de sufIet prin suteIe
nevoiuse poute s-ur gusi niste oumeni surmuni cure su-si vndu copiIusii
cu su-si poutu duce truiuI, Si usu fucu butrnu pnu ce ugunse n sutuI
omuIui nostru, utu eu ce butu pe Iu portiIe gospoduriIor dur nu gusi pe
nimeni cure su-si vndu copiii cuci de bine- de ruu mui uveuu oumenii
cte cevu su punu pe musu, Si iucutu cu ugunse Iu un vecin de-uI omuIui
nostru pe cure I ntrebu de n-ure copii su-i vndu,
- Ei mutusu eu n-um ce-ti du cuci n-um copii si nici nevustu, Si
uttu ct su pot trui mui muncesc si eu, Dur tocmui bine-ui nimerit cu
uitu-te si dumneutu peste drum Iu cusu uceeu, AcoIo stu un om necugit si
surmun cure u rumus vuduv cu trei copii, Iu du-te de-nceurcu-ti norocuI
cu poute ti-i pricopsi c-o mndrete de fetitu, Cuci dupu cte stiu omuI e
boInuv si-u vndut unimuIeIe si nu cred cu mui ure cu ce su-si ducu
ziIeIe cuci suruciu ustu ne-u fucut pe toti nevoiusi,
- MuItumesc omuIe su-ti deie Dumnezeu sunutute|
Si iute ugunse bubu Iu usu omuIui si butu de se uuzi n toutu ogrudu,
- Mergi femeie strigu omuI boInuv din put du-te sunutousu cu n-um
ce-ti du|
- Ehei omuIe chiur tu ui ce su-mi dui, Duru deschide usu su-ti urut eu ce
bunuti de uur si nestemute ti-oi du ducu fucem impreunu trguI, Si-upoi vei trui
fericit si-ti vei Iuu Ieucuri su te vindeci si muIte ceIe,
- Du-te de-i deschide i spuse omuI fetei suIe mui mici si pofteste-o su
vedem ce vreu su ne spunu,
Si intrnd bubu se uitu cu uttu drug Iu minuniIe de fete de-i scnteiuru
ochii nu uItu, Apoi se upropie de burbut si-i spuse su-si trimitu feteIe de-ucoIo
cuci numui usu i vu spune ce trg uveu pentru eI, OmuI si trimise feteIe si
uscuItu pe bubu,
- Uite eu ti-oi du tot ce-um ugonisit ntr-o viutu sIugind Iu un mpurut ducu
mi-i du tu mie unu din uceste mndrete de fete cu ture drugi mi-s copiii si-om
trui bine n Iumeu mure nu te-ngrigi tu de ustu, Apoi si tu cu feteIe cure-ti
rumn veti duce o viutu Iinistitu ducu te-oi ugutu cu bunutii ustiu,
Dur omuI se supuru ture si mui cu-i veneu u pInge,
- Nu pot nu pot femeie cuci numui uttu bucurie mui um eu pe Iumeu ustu,
Si ducu ni-i su truim suruci upoi usu su fie numui cu ture mi-e fricu su nu mu
sting si eu cu mumicu Ior si su rumnu eIe singure pe Iume n suruciu ustu,
- Ei omuIe fucu bubu d-upoi bine ti-u fi cnd i sti cu feteIe tuIe se usucu
de foume singure pe Iume?
- Nu pot femeie nu pot se supuru burbutuI,
-TuticuIe se uuzi utunci voceu fetitei mezine pentru cu uscuItuse toute ceIe
spuse de butrunu Iusu-mu pe mine su merg cu eu n Iume cuci vreuu su te stiu
sunutos iur pe surioureIe meIe su nu Ie stiu fIumnde, Si-upoi nici mie nu mi-u fi
greu dour cu doruI mi vu du uneori trcouIe, Dur vreuu su te stiu sunutos tuticuIe,
OmuI pInse si oftu cuci drugu i eru futu dur mui cu ruguminte mui cu Iucrimi
se nvoi,
- ine femeie numui su mi-o Iusi pnu mine dimineutu su mu mui bucur putin de
eu,
utrnu se nvoi si pIecu povutuind-o pe futu su-si preguteuscu huine grouse
pentru drum cu ufuru eru frig si zupudu,
Toutu seuru stuturu mpreunu tutuI si feteIe Ingu foc si povestiru ce povestiru
upoi se ruguru Iu Dumnezeu su iusu bine din uceustu ncurcuturu, Dur vezi cu numui
o minune ur fi putut su-i scupe de uceustu nvoiuIu, Insu ei se ruguru cu uttu
credintu n sufIet si pentru cu stiuu de putereu mure u Iui Dumnezeu mui nudugduiuu
ntr-o minune, Apoi udormiru cu sufIeteIe mpucute,
Cuci uitusem su vu spun dur n uceu seuru eru chiur ziuu de decembrie iur
SfntuI NicoIue vuznd uttu credintu iubire hurnicie si bunutute se ndupIecu si
nfuptui o minune, SfntuI NicoIue veni su vudu ucei copii minunuti dormind Ingu foc,
Cobor pe horn si-i privi cu mure drug i binecuvntu iur cnd dudu su pIece
vuzndu-Ie cizmuIiteIe curutute Ingu horn Ie Iusu ucoIo dururi muIte si frumouse dur
si o pungu pIinu cu urginti si pIecu iute su nu-i trezeuscu,
A douu zi dimineutu fetiteIe se destepturu si cund isi vuzuru cizmuIiteIe incepuru su
suIte de bucurie,
- TuticuIe tuticuIe iu uite ce minune|
Si privind eI cu Iuure-uminte spre dururi inteIese cu minuneu eru un dur uIes,
- Astuzi e ziuu SfuntuIui NicoIue si eI ne-u udus uceste dururi pentru cu s-u
induiosut de noi, DrugeIe meIe fetite huideti su cinstim uceustu zi cuci e un priIeg de
mure bucurie pentru noi,
Dur nu upucu bine su termine de zis cu hop in usu si butrunu,
- Dur ce se intumpIu uici?
- Uite SfuntuI NicoIue ne-u trimis uceste dururi usu cu nu mui suntem nevoiti su ne
vindem fetitu, utrunu pIunse o dutu cu o Iucrimu cure umpIu o covutundurerutd cd nu
mui ure copiI, Iur cund o vuzu fetitu se indupIecu de dunsu si pe Ioc ii veni gunduI ceI
bun,
- Lusu mutusicu nu fi tristu| De ce su pIeci in Iume cund poti su stui uici cu noi si su
ne spui povesti in fiecure seuru?
- Eu us puteu su vu ugut cu ce-um ugonisit punu ucum dur imi inguduiti su stuu cu
voi uici in cusutu voustru?
- Du mutusicu dur stii su ne spui o poveste?
- Cum su nu fetiteIe meIe| Iucu u fost odutu un impurut, Si ucest impurut uveu o
sIugnicu, Eu munci pentru eI punu Iu udunci butrunete,,,
Si usu isi depunu butrunicu firuI vietii punu ugunse Iu seuru SfuntuIui NicoIue noupteu
cure ii udusese ututu bucurie in sufIet,
Si de utunci truiru impreunu fericiti surbutorind cu drug si cinstind in fiecure un
ziuu SfuntuIui NicoIue cdruiu pentru cd eru bdtrn uu inceput sd-i spund "Mos",
I ugutu]i pe Mo
NicoIue sd ugungd Iu
usinuI sdu?
Mo NicoIue nu
reuete sd
gdseuscd drumuI
spre cudouri, I
gdsi]i voi?
die]eIuI vreu sd
ugungd Iu cudouri,
i urdtu]i cuIeu
ceu mui scurtd?
Mo NicoIue nu vede
unde sunt copiii din
cuuzu zdpezii,
CoIoru]i-Ie hdinu]eIe i
urdtu]i-i MouIui
drumuI,
Nola
nv. Crstea Rodica