Rezumatul tezei de doctorat Relaiile romno-germane n perioada 1930-1940, realizat de ctre doctorandul Graian Lupu sub ndrumarea prof.

univ. dr. Vasile Vese

Cuvinte cheie:

relaii romno-germane, perioada interbelic, politica extern nazist, Carol al II-lea, Gheorghe Brtianu,

Cuprinsul tezei
Lista abrevierilor i a cuvintelor n limba german Introducere Capitolul I. Politica extern a Germaniei n ultima perioad a Republicii de la Weimar i n timpul celui de al treilea Reich (1930-1941) din perspectiv istoriografic . 1.1. Politica extern a Germaniei n ultima perioad a Republicii de la Weimar (1930-1933) 1.1.1. Principalele trsturi ale guvernrii Brning 1.1.2. Atitudinea liderilor forelor armate germane fa de politica extern german i de dezarmare 1.1.3. Interesul german fa de spaiul sud-est european n ultima perioad a Republicii de la Weimar 1.1.4. Chestiunea reparaiilor germane 1.1.5. Uniunea vamal austro-german 1.1.6. Bilanul i perspectivele politicii externe germane la cumpna dintre regimurile democratic i nazist 1.1.7. Continuitate i discontinuitate n politica extern german (scurt excurs istoriografic) 1.2.. Politica extern a celui de al III-lea Reich pn la declanarea agresiunilor (1933-1938) 1.2.1. Structurile instituionale implicate n procesul de realizare a politicii externe a Germaniei 1.2.2. Concepiile naional-socialiste despre afacerile strine i procesul decizional n politica extern a celui de al III-lea Reich (1933-1938) 1.3. Aciunile agresive n politica extern nazist n perioada 1939-1940 1.3.1. Mrturisirea folosirii forei 1.3.2. Ocuparea Cehiei i Poloniei de ctre Germania 1.3.3. Politica extern german n perioada septembrie 1939-septembrie 1940 5 7

12 14 14 17 20 23 24 26 32 38 38 51 84 84 87 93 1

Capitolul II. Politica extern a Romniei n perioada 1930-1940 2.1. Romnia n sistemul relaiilor internaionale n perioada 1930-1940

100 103

2.2. Viziunea i rolul regelui Carol al II-lea n domeniul politicii externe a Romniei 137 Capitolul III. Relaiile romno-germane n perioada 1930-1940 3.1.Relaiile romno-germane n ultimii ani ai Republicii de la Weimar 3.1.1. Conflictul dintre Gerhard von Mutius i Grigore Filipescu 3.1.2. Negocieri romno-germane n perioada 1930-1931 n vederea ncheierii unor acorduri economice 3.1.3. Convenia economic romno-german din 18 iunie 1930 3.1.4. Acordul comercial romno-german din 27 iunie 1931 3.1.5. Consulatul din Timioara 3.2. Guvernarea liberal (1933-1937) i relaiile romno-germane 3.2.1. Evoluia relaiilor romno-germane n prima perioad a regimului nazist 3.2.2. Acordul economic romno-german din 23 martie 1935 3.2.3. nlturarea lui Nicolae Titulescu din guvernul Romniei 3.2.4. Contactele diplomatice romno-germane n ultima perioad a anului 1936 i n 1937 3.2.5. Activitatea lui Hellmuth von Cramon n Romnia 3.2.6. Ostilitatea ziarului Porunca vremii fa de evreii care reprezentau industria german n Romnia 3.3. Relaiile romno-germane n perioada regimului de autoritate monarhic (1937-1940) 3.3.1. Activitatea politico-diplomatic german n Romnia, n perioada premergtoare instaurrii regimului de autoritate monarhic 3.3.2. Raporturile dintre Romnia i Germania n perioada crizei sudeilor 3.3.3. Cazul Viorel Virgil Tilea i relaiile romno-germane 3.3.4. Tratatul economic romno-german de la 23 martie 1939 3.3.5. Vizita lui Grigore Gafencu la Berlin 3.3.6. Relaiile romno-germane n perioada august 1939 iunie 1940 3.3.7. Pierderile teritoriale romneti din vara anului 1940, din perspectiva relaiilor romno-germane 3.4. Minoritatea german din Romnia i relaiile romno-germane n perioada 1933-1940 3.4.1. Activitatatea lui Edit von Coler la Bucureti n anul 1938 3.4.2. Atitudinea minoritii germane din Romnia fa de numirea lui Adolf Hitler n funcia de cancelar al Germaniei 3.5. Politica APA fa de Romnia 148 150 151 152 154 159 167 169 169 174 175 178 187 191 193 193 196 200 202 209 215 221 229 249 252 256

Capitolul IV 4.1. Carol al II-lea i relaiile romno-germane (1930-1940) 4.1.1. Atitudinea Germaniei fa de urcarea pe tron a regelui Carol al II-lea 4.1.2. Viziunea i aciunea regelui Carol al II-lea n domeniul relaiilor romno-germane 4.1.3. ntrevederea regelui Carol al II-lea cu Adolf Hitler 4.1.4. Poziia regelui Carol al II-lea fa de Tratatul economic romno-german de la 23 martie 1939 i fa de pactul Ribbentrop Molotov 4.1.5. Atitudinea regelui Carol al II-lea fa de relaiile romno-germane, dup declanarea celui de al doilea rzboi mondial 4.1.6. Poziia regelui Carol al II-lea fa de relaiile romno-germane, n contextul pierderilor teritoriale romneti din vara anului 1940 4.1.6.1. Cedarea Basarabiei i Bucovinei de Nord 4.1.6.2. Dictatul de la Viena: 4.1.6.3. Cedarea Cadrilaterului 4.1.6.4. Livrri de armament din Germania 4.1.7. Abdicarea regelui Carol al II-lea i relaiile romno-germane 4.2. Gheorghe I. Brtianu i relaiile romno-germane 4.2.1. Aspecte din biografia lui Gheorghe I. Brtianu 4.2.2. Viziunea lui Gheorghe I. Brtianu asupra politicii externe a Romniei 4.2.3. Poziia lui Gheorghe I. Brtianu fa de relaiile romno-germane 4.2.4. Vizita lui Gheorghe I. Brtianu la Berlin, n ianuarie 1936 4.2.5. ntrevederile lui Gheorghe I. Brtianu cu Hermann Goering, Konstantin von Neurath i Adolf Hitler, n noiembrie 1936 4.2.6. Alte aspecte din relaiile lui Gheorghe I. Brtianu cu Germania Concluzii Bibliografie Anexe

263 264 266 276 283 290 295 303 303 308 312 313 314 321 323 327 335 341 345 351 358 363 377

Lucrarea de fa, intitulat Relaiile romno-germane n perioada 1930-1940 i realizat sub coordonarea profesorului univ. dr. Vasile Vese abordeaz, din perspectiva relaiilor internaionale, raporturile politico-diplomatice romno-germane n perioada domniei regelui Carol al II-lea al Romniei, adic 1930-1940. Relaiile romno-germane n perioada interbelic reprezint o tem abordat att de istoriografia romneasc, ct i de cea strin. Dintre autorii romni care au cercetat acest domeniu amintim pe Ioan Chiper (Romnia i Germania nazist. Relaiile romno-germane ntre comandamente politice i interese economice (ianuarie 1933-martie 1938), Constantin Buchet (Romnia i Republica de la Weimar 1919-1933) i Ottmar Trac (Relaiile politico-militare romno-germane, septembrie 1940-august 1944). Dintre autorii strini, cei mai cunoscui sunt Andreas Hillgruber (Hitler, regele Carol i marealul Antonescu) i Rebecca Haynes (Politica Romniei fa de Germania ntre 1936 i 1940). Lucrrile lor au fost traduse i n limba romn. Crile lui William Grenzbach (Germanys Informal Empire in East-Central Europe), Berry Crosby Fox (German Relations with Romania 1933-1944) i altele, care abordeaz i relaiile romno-germane, nu au fost, nc, traduse n limba romn. Principalele dificulti care intervin n cercetarea acestui domeniu rezid din faptul c documentele din epoca respectiv se gsesc n multe arhive, din Germania i Romnia, dar i din alte ri, n special S.U.A. i Rusia. Unele dintre aceste arhive sunt deschise cercettorilor, altele sunt, nc, inute secret. Totodat, cantitatea materialului documentar este foarte mare, astfel nct selectarea informaiilor relevante necesit importante investiii de timp. n stadiul actual al cercetrilor, prerile sunt mprite, fa de rolul Romniei n politica extern a Germaniei i rolul Reich-ului n politica extern a Romniei. Cu toate c exist, aa cum artam n paragraful precedent, cteva monografii n acest domeniu, cercetrile trebuie s continue i, odat cu deschiderea tot mai multor arhive i desecretizarea tot mai multor documente, este necesar sintetizarea chestiunilor legate de relaiile romnogermane, astfel nct s poat fi formulate concluzii clare, care s diminueze contradiciile dintre cercettori. Teza de fa este structurat pe patru capitole. Primul capitol are ca obiectiv evidenierea mecanismelor i manierei de realizare a politicii externe germane n perioada 1930-1940. n perioada Republicii de la Weimar, singura instituie important n realizarea politicii externe germane a fost ministerul de Externe german (Auswrtiges Amt). ntre politica extern promovat de autoritile Republicii de la
4

Weimar i cele naziste au existat elemente de continuitate i elemente de discontinuitate. Pstrarea n funcia de ministru de Externe a lui Konstantin von Neurath, pn n anul 1938 i neintervenia n politica de cadre a A.A. au determinat ca aceast instituie i activitatea sa s constituie un element de continuitate n politica extern german n perioada 1930-1938. Multiplele instituii de partid, cu rol n gestionarea afacerilor germanilor din afara Germaniei sau a cetenilor germani de peste hotare, prin metodele adesea improvizate, folosite, prin rivalitatea dintre ele i implicarea n afacerile interne ale diferitelor state, constituie un important element de noutate i discontinuitate n afacerile strine ale Reich-ului. Oficiul de politic extern al partidului nazist (Auenpolitisches Amt), condus de Alfred Rosenberg, a urmrit susinerea, n statele n care i-a desfurat activitatea, unor oameni politici sau partide favorabile Germaniei. A. Rosenberg se considera un contraministru de Externe ns ambiiile sale nu au fost satisfcute niciodat ntru totul de ctre Adolf Hitler, datorit radicalismului lui Rosenberg, care, ntr-o funcie cheie, putea compromite relaiile Germaniei cu diferite ri. Oficiul pentru germanii din strintate al partidului (Auslandsorganisation) a urmrit s coalizeze germanii din afara granielor rii n jurul partidului nazist (N.S.D.A.P.), astfel nct acetia s susin economia Reich-ului prin promovarea produselor germane i a schimburilor comerciale cu firmele germane. Nu este de neglijat cotizaia pe care ei o plteau, n calitate de membri ai N.S.D.A.P. Dup venirea la putere a nazitilor, acetia au trecut la punerea n practic a dou principii importante ale ideologiei lor. Ecranarea msurilor luate n Germania de noul regim fa de mediul internaional (Abschirmung) a avut scopul de a nu determina ostilitatea mediului internaional fa de aceste msuri. Egalizarea structurilor de partid cu cele de stat (Gleichschaltung), fiind specific sistemelor totalitare, avea menirea de a cimenta puterea n minile partidului nazist. Astfel, din punct de vedere juridic, organismele de partid au cptat i caracter oficial, de stat, astfel nct cele implicate n politica extern sunt de interpretat diferit fa de organele partidelor din statele democratice. Factorul principal de decizie n Germania nazist a fost Adolf Hitler. Aadar, i chestiunile de politic extern au stat sub imperiul viziunilor i dorinelor sale. Astfel, dup 30 ianuarie 1933, obiectivele Germaniei au depit sfera revizionist. Hitler dorea mai mult dect anularea prevederilor Tratatului de la Versailles, dorea s

obin spaiu vital n est i s transforme Germania ntr-un imperiu longeviv care s reprezinte principala putere a lumii. Din punct de vedere istoriografic, am urmrit s introducem, prin intermediul acestui prim capitol, n circuitul tiinific din Romnia o serie de lucrri n limba german, care nu au fost traduse i care ofer o perspectiv diferit asupra politicii externe naziste, spre deosebire de lucrrile romneti sau cele internaionale (franceze, americane, engleze). n echilibru cu primul capitol i din aceleai raiuni de a evidenia mecanismele i maniere de realizare a politicii externe, capitolul al doilea este dedicat, aadar, Romniei. Capitolul este structurat pe dou pri. Una ampl, care ilustreaz principalele decizii de politic extern luate la Bucureti, cea de a doua care scoate n eviden concepiile i poziiile principalului factor de decizie n acest domeniu, desemnat astfel prin constituia rii, regele Carol al II-lea. Spre deosebire de Germania, Romnia a jucat un rol mai mic n relaiile internaionale n perioada de referin, a dispus de fonduri mai mici i de un aparat birocratic i corp diplomatic mai restrns pentru realizarea politicii externe, de instituii mai puin numeroase. De fapt, doar Ministerul Afacerilor Strine, a fost implicat n realizarea i gestionarea afacerilor strine ale Romniei, cu excepia unor nesemnificative demersuri private. Principalul obiectiv al politicii romneti a fost conservarea frontierelor rii, aa cum fuseser ele stabilite la Conferina de Pace de la Paris, din 1919-1920. n urmrirea acestui obiectiv, autoritile de la Bucureti au ales s continue colaborarea cu puterile Antantei i au considerat c participarea la sistemul securitii colective i la activitatea Societii Naiunilor este cea mai bun metod. Altfel spus, autoritile romne s-au ncadrat n curentul idealist. Considernd fundamental principiul Pacta sunt servanda, oamenii politici romni au ncercat s contribuie la lrgirea sistemului de aliane care constituia sistemul securitii colective i s determine, dac era posibil, puterile care erau ostile Romniei s ncheie tratate prin care s se garanteze frontierele rii lor. Privind retrospectiv, constatm c o eroare a acestor decideni a fost c nu au luat n considerare faptul c statele revizioniste nu respectau tratatele. Liderii politici revizioniti nu doreau s respecte tratatele, ntruct reprezentanii statelor lor fuseser forai s le semneze, astfel nct acestea erau, mai degrab, dictate, nu acorduri ncheiate de bun-voie. Astfel, oamenii politici idealiti, baznduse doar pe fora tratatelor, au neglijat, ntr-o considerabil msur, dezvoltarea altor
6

mijloace de asigurare a securitii rii / rilor lor, n afar de diplomaie. Bucuretii s-au poziionat ntr-o tabr advers celei n care se afla Germania, stat revizionist i, ntr-o msur greu de calculat, revanard. Odat cu prbuirea frontierelor Romniei, n vara anului 1940, regele Carol al II-lea i o bun parte a clasei politice romneti au considerat c era oportun reorientarea politicii externe a rii spre Germania. Al treilea capitol al tezei noastre de doctorat abordeaz relaiile romnogermane n perioada 1930-1940, ns nu ntr-un mod exhaustiv. Obiectivul acestei pri a lucrrii este de a aduce n circuitul tiinific documente germane inedite i de a face unele reconsiderri, necesare ca urmare a ultimelor apariii n istoriografia acestui domeniu. Relaiile romno-germane s-au normalizat abia dup venirea la putere n Romnia, n septembrie 1940, a generalului Ion Antonescu. Astfel, perioada 19301940, a fost una de tatonri, tensiuni i tentative de normalizare, toate petrecute pe fondul complementaritii economice dintre Romnia i Germania i, aadar, a intereselor relativ mari n acest sens. n ultima perioad a Republicii de la Weimar, autoritile romne i germane au ncercat, n condiiile crizei economice, s reglementeze juridic relaiile lor comerciale. Preurile produselor romnete pentru export, n special agroalimentare sczuse. Astfel, sumele provenite n urma desfacerii pe piaa german erau importante. Criza alimentar din Germania fcea necesare produsele romneti. Tensiuni au aprut, ns, n urma impunerii de ctre Reich a unor taxe vamale ridicate. Aceast decizie a fost luat din dorina minitrilor agriculturii de a proteja i dezvolta agricultura domestic. n sfrit, n vara anilor 1930 i 1931 au fost ncheiate acorduri economice temporare, care reglementau taxele vamale i cantitile de produse pe care cele dou ri i le livrau reciproc. Dup venirea la putere a naional socialitilor, prin diversificare mijloacelor de politic extern german, diplomaia romn a fost indus n eroare. Din 1934, Hermann Gring a declarat sistematic c Germania urmrea realizarea unor relaii economice romno-germane foarte bune. Hitler i Rosenberg artau prii romne c Germania nu sprijinea revizionismul maghiar. Ministrul de externe K. von Neurath, n schimb, mult mai rezervat, arta c Germania i Ungaria ntreineau bune relaii iar Reich-ul nu se abtea de la linia revizionist i de la bunele relaii cu aliaii si (tradiionali). Se poate constata c n pleiada de declaraii mai mult sau mai puin contradictorii, multe dintre ele prieteneti fa de Romnia, poziia ministrului de
7

Externe german a fost una corect, care nu a indus n eroare autoritile de la Bucureti. n anul 1935, s-a ncheiat primul acord economic mai consistent ntre Romnia i Germania. Acesta se dorea a fi baza pentru extinderea relaiilor comerciale bilaterale i prevedea contingentele de produse n schimburile dintre Romnia i Germania. Anul 1936 a fost unul cu multe contacte diplomatice, important prin posibilitile pe care le-a oferit i deciziile care au fost luate. La nceputul i finalul acestui an, Gheorghe Brtianu a fcut dou vizite importante la Berlin, fr a deine vreo funcie oficial dar trimis de regele Carol al II-lea, pentru a identifica poziia autoritilor germane fa de revizionismul maghiar. Hitler i Gring au reuit s adoarm vigilena autoritilor romne fa de susinerea pe care o ofereau cauzei maghiare. De fapt, autoritile germane au meninut viu att interesul Bucuretilor, ct i al Budapestei, fa de ele, declarnd fiecreia c nu o susine pe cealalt. Momentul favorabil, creat n ultima parte a anului 1936, n relaiile romno-germane nu a fost fructificat de autoritile romne. Nu n ultimul rnd, aceast situaie favorabil s-a datorat i plecrii lui Nicolae Titulescu din guvernul romn. Astfel, n anii 1936-1937 se amna normalizarea i mbuntirea relaiilor Bucuretilor cu Berlinul. Anul 1938 a fost unul important n ceea ce privete relaiile Romniei cu Germania. n condiiile n care aciunile revizioniste germane au nceput, de acum, s depeasc frontierele Reich-ului, autoritile romne au ncercat s identifice poziia puterilor europene fa de Romnia. Ele au cutat i mbuntirea relaiilor cu Germania, fr, ns, a urmri abandonarea liniei tradiionale de alian cu puterile occidentale. Astfel, autoritile germane, Hitler n special, au simit c atitudinea prietenoas a Romniei era conjunctural i determinat de sentimentele de team pentru securitatea statului i nu de o dorin real de apropiere de Reich. De aceea, aa cum artam mai sus, relaiile romno-germane nu s-au normalizat pn la plecarea regelui Carol al II-lea de pe tronul Romniei. Din perspectiva politicii externe romneti, putem defini perioada 1938-1940 una de tatonri. Autoritile de la Bucureti, declarndu-i neutralitatea, au ncercat s amne ct mai mult implicarea lor de-o parte sau de cealalt, n diferendul ce se contura ntre Germania i Occident, conflict care, din 3 septembrie 1939, a cptat cea mai violent form. n anul 1940, prin decizia Consiliului de Coroan din mai i prin ncheierea tratatului economic cu Germania, numit i Oelpakt, n aceeai lun, Bucuretii au fcut noi pai n sensul
8

apropierii de Germania. Berlinul a fost, ns, cel care a consimit ca Basarabia s cad n sfera de influen sovietic, care a decis ca Romnia s cedeze Transilvania de Nord, Ungariei iar Bulgariei s-i fie fcute concesii teritoriale. Aceste evenimente au determinat prbuirea regimului regelui Carol al II-lea. Un subcapitol a acestei pri a tezei face referire la rolul jucat de minoritatea german din Romnia n relaiile romno-germane. n mod paradoxal, germanii din Romnia nu au fost un catalizator al acestor raporturi, ci au constituit, mai degrab, n mod indirect, o piedic n calea dezvoltrii lor. Conturarea a dou tabere, n fruntea uneia aflndu-se Fritz Fabritius, la conducerea celeilalte Alfred Bonfert, care au ajuns s poarte a acerb lupt ntre ele, a determinat unii factori de decizie din cadrul N.S.D.A.P. s trimit emisari n vederea mpcrii celor dou tabere. Aceste aciuni au fost interpretate de autoritile romne i de regele Carol al II-lea, pe bun dreptate, intervenie n afacerile interne ale Romniei i au determinat o poziie rece i reticent a Bucuretilor fa de Berlin. Un alt aspect interesant al relaiilor romno-germane l constituie activitatea Oficiului pentru politic extern a partidului nazist n Romnia. Aici, acest organism a ncercat s coalizeze forele de dreapta i s le susin n demersul lor de a ajunge la putere. n acest scop, germanii au pltit subsidii, au ncurajat presa, au fcut jocuri de culise. Toate aceste aspecte au fost considerate de autoritile de la Bucureti din nou, intervenii n afacerile interne ale Romniei i au determinat, la rndul lor, ostilitatea autoritilor romne fa de Reich-ul nazist. Dintre politicienii romni sprijinii de N.S.D.A.P., amintim n primul rnd pe Octavian Goga, dar i pe A.C. Cuza, tefan Ttrscu, Horia Sima .a. Al patrulea i totodat ultimul capitol al tezei este alctuit din dou scurte monografii, una despre rolul regelui Carol al II-lea, cealalt despre cel al lui Gheorghe Brtianu, n relaiile romno-germane. Aceste minimonografii reprezint un element de noutate n istoriografia romneasc. Tocmai de aceea ne propunem, pe viitor, s extindem cercetrile. Regele Carol al II-lea al Romniei a fost un adept al alianei Romniei cu puterile occidentale. De pe aceste poziii, n perioada 1930-1938 el nici nu a ngrdit dar nici nu a catalizat relaiile romno-germane. A primit, de-a lungul anilor, n audien pe minitrii germani la Bucureti, diverse oficialiti sau chiar persoane private germane. Nu a promovat, ns, la Bucureti, o linie de politic extern filogerman. La urcarea pe tron a regelui Carol al II-lea, n anul 1930, autoritile de
9

la Berlin sperau ca originile sale germane s joace un rol constructiv n dezvoltarea relaiilor bilaterale. Cu timpul, ns, constatnd poziiile regelui romn, Berlinul i-a schimbat perspectiva i, ca urmare a tensiunilor din perioada noiembrie 1938-iulie 1940, a ajuns chiar s doreasc plecarea lui Carol de la conducerea statului romn. Facem precizarea c regele Carol al II-lea, cu toate c a fost susintorul apropierii Romniei de Frana i de Marea Britanie, nu se ncadreaz n curentul politic idealist. Nu l putem include, ns, nici n rndurile realitilor. El ocup un loc aparte n viaa politic romneasc. Gheorghe Brtianu nu a ocupat niciodat o funcie oficial n aparatul romn de stat. El a fost, ns, un om politic destul de important i a ncurajat mbuntirea relaiilor romno-germane. Acest fapt nu implica, n viziunea lui Gheorghe Brtianu, ruperea relaiilor Romniei cu aliaii occidentali, respectiv Frana i Marea Britanie. Imboldul lui Gh. Brtianu pleca de la constatarea c Romnia se afla ntr-un spaiu geopolitic n care macrodeciziile erau luate de ctre Germania i de ctre U.R.S.S. Astfel, ca urmare a faptului c partea sovietic avea pretenii revizioniste de la Romnia iar cea german urmrea doar mbuntirea i aprofundarea relaiilor economice, Gh. Brtianu propunea ca Bucuretii s promoveze o politic extern alturi de Germania, pentru a-i asigura securitatea frontierelor. n acest scop, Brtianu a fcut demersuri politice pe lng factorii de decizie romni i pe lng regele Carol al II-lea i, totodat, a efectuat o serie de vizite n Germania, la Berlin, unde a fost primit n audien de principalele personaliti politice, adic de Adolf Hitler, Hermann Gring i de Konstantin von Neurath (dar i de ali oameni politici importani). Relaiile romno-germane n perioada celui de al doilea deceniu interbelic constituie o pagin deosebit de important din politica extern romneasc, ntruct aici s-a aflat cheia asigurrii securitii frontierelor Romniei. Altfel spus, aa cum deja am artat, autoritile germane au fost cele care au stabilit ca Romnia s cedeze teritorii vecinilor ei, tot ele fiind cele care puteau mpiedica acest lucru. De aceea, relaiile romno-germane trebuie s constituie un exemplu (respectiv contraexemplu) pentru modul de promovare a intereselor de ctre autoritile romne. n relaiile Romniei cu Germania mai sunt o serie de necunoscute, legate de sprijinul acordat de autoritile naziste unor oameni politici i formaiuni politice romneti (ntre care i Garda de Fier, despre care s-a scris mult ns mai sunt de descoperit o serie de elemente importante) i de rolul minoritii germane din
10

Romnia n raporturile Berlinului cu Bucuretii. Totodat, elaborarea unor monografii despre implicarea instituiilor naziste n Romnia ar putea aduce clarificri asupra raporturilor romno-germane. Abia dup parcurgerea acestor etape pot fi trase concluzii finale i complexe n acest domeniu vast, incitant, cu multe elemente de controvers.

11