O scrisoare pierduta de I.L.

Caragiale
Tipuri de comic
I. L. Caragiale, mare clasic roman, cunoscut prin comediile sale, a reuit s realizeze, prin aceste creaii, capodopere ale genului, savuroase prin comicul lor. O astfel de oper literar este i O scrisoare pierdut, unde derularea faptelor, evoluia conflictelor i comportarea personajelor pun n eviden trstura esenial a oricrei comedii: strnirea (provocarea) rasului i finalul comic prin rezolvarea neateptat a situaiei iniiale datorit unei adevrate lovituri de teatru". Cu alte cuvinte, este vorba de prezena comicului i diversitatea mijloacelor prin care I. L. Caragiale reuete s-l realizeze. Comicul de situaie obinut prin pierderea i gsirea scrisorii de amor, prin postura ridicol a lui Caavencu, de a ajunge, din stpn pe situaie, victima a unei escrocherii asemntoare celei la care el apelase. Totodat, comic este situaia final, cnd cele dou fore potrivnice se mpac i fars electoral se termin cu un compromis pe care toat lumea l accepta cu dezinvoltur. Comicul de moravuri, realizat prin nfiarea relaiei dintre Tipatescu i Zoe, ori a felului n care se pregtesc i se desfoar alegerile sau se obine victoria. Este, aadar, vorba att de moralitatea din viaa de familie, ct i de cea politica, iar corupia politicienilor mbrac o diversitate de forme. Comicul de caracter, care izvorate din comportamentul personajelor, din atitudinea lor i din ipostazele n care acestea sunt prezentate. Personaje ca Dandanache, Caavencu, Pristanda genereaz rsul prin contrastul dintre preteniile pe care le au i comportamentul lor. Caavencu se pretinde patriot, dar urmrete interese personale meschine; Dandanache este ramolit, dar iretenia s depete starea de decrepitudine n care se afla. La rndul su, Pristanda se supune orbete lui Tipatescu, ceea ce nu-l mpiedica s gndeasc despre Caavencu: Stranic prefect ar fi asta!" dup ce-i mrturisise c-i citete gazeta ca pe Evanghelie". Comicul de limbaj i de nume, se realizeaz prin ticurile verbale ale personajelor (Ai puintic rbdare", Curat"), prin pronunarea greit a unor neologisme i a unor cuvinte obinuite (remuneraie", famelie", bampir", plebicist", cioclopedica", catindeala", nifilist", momental", fevruarie", enteres", dumneei" etc). Tot din punctul de vedere al comicului de limbaj se observa

numeroase tautologii (enteresul i iar enteresul", vezi tnr, tnr dar copt", unele cacofonii (s zic c nu le are"), confuzii (atracii) paronimice (scrofuloi la datorie", n loc de scrupuloi") i chiar anacolut (eu, care familia mea... Toate aceste elemente de limbaj se mbin ntro diversitate de stiluri: familiar (colocvial), publicistic, administrativ, oratoric, pentru c apare ca element scrisoarea (n dou variante de amor" i o dat ca plngere sau reclamaie), dar n toate situaiile ca obiect de antaj, ziarul (ca modalitate de manipulare a opiniei publice), discursul (n actul III), alocuiunea (ca modaliti oratorice - n actul IV). Hazul crete mai ales atunci cnd personajele folosesc unul sau altul dintre structurile specifice unui stil ntr-un context neadecvat, aa cum se ntmpl cnd, adresndu-se lui Pristanda, Caavencu mbina limbajul familiar cu cel solemn, pretenios i sentenios: mi pare ru, Ghi, c mai struieti cu scuzele tale... n comicul de limbaj se ncadreaz i comicul de nume pentru c acestea sunt deosebit de sugestive nct fac concurenta strii civile". Lexemul Zaharia se traduce n ramolitul, Trahanache, derivat de la cuvntul trahana, o coc moale sugereaz caracterul uor maleabil al personajului, patronimul Caavencu derivat de la ct, mahalagioaica sugereaz caracterul demagogic, patronimul Pristanda desemneaz un joc moldovenesc ce presupune btaia pasului pe loc, traducndu-se caracterul slugarnic al personajului, iar numele prefectului deriv de la substantivul tip nsemnnd june prim, punctndu-se imoralitatea personajului n cadrul categoriilor de comic se observa un comic al inteniilor prin care este pus n eviden atitudinea scriitorului fa de evenimente i personaje: umor, ironie, sarcasm etc, acestea fiind categorii ale comicului. Caragiale a rmas cel mai mare dramaturg din literatur romana pe care a nscris-o n universalitate, deoarece piesele sale de teatru sunt jucate pe scene din ntreaga lume.