FEMINISMUL

Student Coordonator,
Prof. dr. Ctlin Turliuc

Rena Simona-Ioana
Anul III, eme trul ! "ru#a $%

IAI !&'(

CUPRINS

INTRODUCERE.......................................................................................................................... 2 ORIGINI....................................................................................................................................... 4 TEORII FEMINISTE..................................................................................................................... 6 CONCLUZIE.............................................................................................................................. 11 BIBLIOGRAFIE.......................................................................................................................... 12

INTRODUCERE
)n economia referatului de fa, o a*ordare a an am*lului contri*uiilor femini te la tudierea relaiilor internaionale e te o +ncercare dificil, +ntruc,t #re u#une o inte- a mult
2

mai mult dec,t o anumit teorie au c.iar coal de /,ndire. Teoriile ce o#erea-a +n domeniul Relatiilor Internationale unt 0ariate i, de i nu #leaca intotdeauna de la #remi e contradictorii au nece ar incom#ati*ile, ofera #er #ecti0e diferite a u#ra interactiunilor ce au loc la ni0el international, a u#ra im#ortantei relati0e a di0er elor elemente au a u#ra factorilor ce influentea-a e0olutia i temului international. Se im#un aadar a fi fcute anumite #reci-ri #entru +nce#ut. )n #rimul r,nd, ace t referat di cut modul +n care a*ordrile de ace t /en au de0enit #arte a relaiilor internaionale, aa cum ele unt conce#ute a t-i, ca domeniu di tinct de cercetare. )n al doilea r,nd tre*uie #reci-at c atunci c,nd e di cut de #re femini m +n Relaiile internaionale, tre*uie a*ordate, de fa#t, +n mod clar, cele c,te0a ti#uri di tincte de teorii de in #iraie femini t +n Relaiile internaionale. 1ei e2i t mai multe moduri de a cate/ori i femini mul, referatul de fa 0a folo i o form con0enional de cate/ori ire, care +m#arte femini mul +n urmtoarele curente3 li*eral, mar2i t, radical al #unctului de 0edere , critic #ot tructurali t. 4 caracteri-are foarte uccint a fiecrui curent teoretic femini t al relaiilor internaionale #oate aduce mai mult coninut i claritate ace tor con ideraii introducti0e. Reducerea lor la un in/ur curent e e im#o i*il din cau-a di0er itii i, mai ale , datorit fa#tului c +ntre ele e2i t diferene e#i temolo/ice, metodolo/ice, ontolo/ice i a2iolo/ice emnificati0e'. Preocu#area #entru a tudia rolul /enului +n relatiile internaionale -a #rodu +n anii 5& #rin tudiile mai multori /,nditori feminiti. Prin lucrarile C6ntiei Enoe -a dorit o #re-entare a rolului femeilor +n u inerea relatiilor internaionale, c.iar dac ace t rol e 7oaca +n fundal i +n mar/inea teoriei relatiilor internaionale. 8ean El .tain e te o /,nditoare care -a #reocu#at de +nele/erea #rofund a rolului diferenierii e2uale +n +ncadrarea conce#iilor dominante a u#ra tatului +n /,ndirea occidental. Ea clarific +n #ecial modul +n care conce#iile de #re rolul #ecific al *r*ailor i al femeilor unt e2#rimate +n teoria i #ractica r-*oiului. 8.Ann Tic9er e concentrea- #e rolul diferenierii e2uale +n modelarea cilor +n care e tudia-a relaiile internaionale. Ea afirm c ine/alitatea dintre *ar*ati i femei e reflect +n felul +n care e /,nde te de #re ,, ecuritate: i ,, ta*ilitate: +n afacerile internaionale.

Andrei Miroiu, Radu Se*a tian Un/ureanu, Manual de relaii international, Editura Polirom, Iai, !&&;, #.';<

ORIGINI
P,n +n anii =5&, +n ciuda #trunderii femini mului +n alte tiine ociale, rolul diferenelor dintre e2e >gender? +n teoria i #ractica relaiilor internaionale a fo t, +n /eneral, i/norat. Situaia -a c.im*at a t-i, c,nd o erie de /,nditori feminiti i-au +ndre#tat a*ordrile critice a u#ra ace tui domeniu, +n care cercetarea a fo t indiferent fa de c.e tiunea diferenelor dintre e2e. Era totui ine0ita*il ca o critic femini t +ndre#tat +m#otri0a tatului i a naturii teoriei #olitice, tri*utare diferenierii e2uale, e manife te +ntr-o anumit m ur i +n tudiul relaiilor internaionale'. 1e c.iderea de-*aterilor teoretice +n fera relaiilor internaionale, la f,ritul anilor o#t-eci, a creat un #aiu #entru cercetrile femini te +ntr-o di ci#lin care, #,n +n acel #unct, i/nora e +ntr-o mare m ur e2ele. Totui relaiile internaionale femini te e re0endic dintr-o tradiie *o/at i 0ariat de /,ndire femini t, care datea- cel #uin din ecolul al @AIII-lea!. Termenul de femini m, +n 1E@ e te definit a tfel3 Bmicare ocial care u ine e/alitatea +n dre#turi a femeii cu *r*atul +n toate ferele de acti0itateC. Nu e #oate 0or*i cu e2actitate de #re +nce#utul femini mului modern. Unele ur e +l ituea- unde0a +n conte2tul Bfemini mului modernC, +n #erioada Renaterii. Acea t #erioad, denumit ,,Duerelle de femme C >'%&&-';&&? e te re#re-entat de lucrarea Cri tinei de Pi an, Cartea cetii doamnelor >'%&E?. Femini mul -a de furat +n trei 0aluri. ",ndirea #olitica femini t a 0i-at c.im*ri le/i lati0e, ociale i #olitice +n a #ecte di0er e, #ornind de la dre#tul la 0ot, le/ali-area a0ortului, e/alitatea de educaie i de an e, #,n la alarii e/ale #entru munc e/ala au #ri7in informal #recum refu/ii #entru 0ictime ale 0iolenei, edituri, clu*uri. Inte/rate ace tor demer uri unt e2#erienele femeieti > arcina, a0ortul, naterea, meno#au-a? i cele feminine >-iua du*l de munc, .rnirea, mono#arentalitatea, 0iolena dome tic, #ro tituia?. Pe ace te #remi e e conturea- emnificaiile minimale ale /,ndirii femini te3 femeile erau i tematic a er0ite, +n mod uni0er alF relaiile de /en nu unt naturale i imua*ile, ci con truite de culturi #atriar.ale, ne+ndre#tind femeileF e te nece ar aadar o an/a7are #olitic #entru eradicarea nedre#tii de /en. Teoria #olitic femini t -a de-0oltat +n le/atur cu micarea femini t, le/itimandu- i de-ideratele, uneori de0enind 0,rful de lance al re0endicarilor.
Martin "riffit. , Relaii international. coli, curente, gnditori, Editura Giua, $ucureti, !&&(, #. (%H. 8ill Stean , Llo6d Pettiford, T.oma 1ie-, Introducere n relaiile international. Perspective i teme , Editura Antet, $ucureti, !&&5, #. '5<.
1 2

Primul 0al, u#ranumit B femini m al e/alitiiC, dorea o*inerea unui tatut 7uridic e/al #entru femei +n ra#ort cu *r*aii. Primele lucrari moderne de #re femini m #ro0in din Marea $ritanie3 B A Seriou Pro#o al to Ladie C a lui Mar6 A tell , #u*licat +n ';H% i B A Aindication of t.e Ri/.t of Iomen B , a#arut un ecol mai tar-iu >'<H!? u* emnatura lui Mar6 Ioll tonecraft, c.iar +n tim#ul re0oluiei france-e. Lucrarea lui Ioll tonecraft de crie #olemica a ce 0i-ea- teoriile #olitice de or/inte li*eral care # trau con er0atori mul +n #ri0ina femeilor +n #ofida ideilor de uni0er ali-are a ceteniei. Ideile ale centrale im#un nece itatea ca femeile de0in ceteni raionali, cu re #on a*iliti familiale i ci0ice, educaia a2,ndu- e #e li*ertate, demnitate i inde#enden economic. Marea $ritanie #are a fi, de altfel, ara +n care -a folo it #entru #rima oar termenul de femini m'. Femini mul 0alului II e di tin/e de #rimul #rin /enericul u* care e de fa oar3 diferena i eli*erare, dincolo de e/alitatea +n dre#turi. Simone 1e $eau0oir B Al doilea e2C i, mai tar-iu, $ett6 Friedan B T.e Feminine Mi tiJueC tra/ conclu-ii dramatice3 +n ciuda e/alitii formale +n faa le/ii, femeile rm,n cetene de ran/ul doi #e #lan ocial i economic. 1e $eau0oir 0or*ete de #re rolul u*iectului a umat de *r*at, +n detrimentul femeii care a de0enit o*iect. Tot ea nea/ fa#tul c e2i t o e en femeia c anterioar e2i tenei, 0ina #urt,nd-o con7uncturile i torice care #ot fi c.im*ate, #entru ca femeile a de0in fiine de #roiect, a emeni *r*ailor. Teoria #olitica femini t din 0alul II a re emnificat, totodat, conce#tele de - #u*lic i - #ri0at. 1u#a o lun/a #erioada +n care #u*licul era a ociat cu *r*atul, iar #ri0atul cu femeia, feminitii au atra atenia a u#ra #ro*lemelor din #aiul dome tic3 e2ualitatea, cor#ul, 0iolena, care ca#at emnificaii #olitice. A le/a femeile de #aiul #ri0at +n eamn a le u*ordona, a cun-,ndu-le cile de e2#rimare +n #aiul #u*lic. Femini mul 0alului III e te mai a#roa#e de tarea actual #o tmodern, #rin di tanarea de criticile #o tfemini te i reformularea a/endei femini te. Noua eta# #re u#une #ierderea rele0anei 0ec.ilor cadre conce#tuale *a-ate #e uni0er ali m, a emnare, duali me >naturcultura, #u*lic-#ri0at?. :Femini mul actual e te cel al identitilor multi#le:. E te eta#a unui femini m al autonomiei, diferenele dintre femei i *r*ai nu 7oac un rol atat de im#ortant c,t cel al diferenelor dintre femei : ituate +n conte2te ociale i #olitice #articulare:!.

1 2

.tt#3KKLLL.ut/7iu.roKre0i taKlitK#dfK!&''-&(KHMELE4N4RAMMIRA$ELAMTUFAN.#df Mi.aela Miroiu, ,,Feminismul ca politica a modernizarii:, Editura Polirom, 'HH5, #. !EH.

Femini mul a #enetrat domeniul RelaNiilor InternaNionale ca reacNie la a*ordarea tradiNional, de or/inte reali t, conform creia RelaNiile InternaNionale unt o lume a #uterii, a conflictului, a ra-*oiului, unde nu-Oi au locul femeile i 0alorile #ecific feminine ale emoNionalului, e teticului, naturalului, /ri7ii i l*iciunii. A*ordrile de /en au de0enit #arte a RelaNiilor InternaNionale, #rin cercetri #recum le/tura dintre #urtarea ra-*oiului i femei ca 0ictime, dintre miOcrile #acifi te i femei ca o#o-ante, etc. Teoriile de in #iraNie femini t +n Relatiile Internationale e /ru#ea- #e trei cate/orii #rinci#ale. Prima, de orientare #recum#nitor li*eral, e0idenNia- fa#tul c femeile au e2i tat +ntotdeauna +n RelaNiile Internationale, dar au fo t i/norate. Cea de orientare a doua e concentrea- #e critica teoriilor con acrate din #er #ecti0a e0idenNierii dimen iunii ma culine i ma culini-ante #e care e +ntemeia- ace tea. A treia Oi ultima indic tran formrile #e care inte/rarea #ro*lematicii de /en le #oate aduce teoriei i #racticii RelaNiilor InternaNionale.

TEORII FEMINISTE

)n domeniul RelaNiilor InternaNionale e2i t o #luralitate de teorii femini te3 teoria femini mului li*eralF teoria femini mului mar2i tF teoria femini mului #er #ecti0alF teoria criticF teoria femini mului con tructi0i tF teoria femini mului #o tmodern.

Feminismul liberal
Femini mul li*eral con tituie #rimul curent femini t a#rut +n domeniul RelaNiilor InternaNionale. Princi#alele ale #reocu#ri, e concentrea- #e3

o e0aluarea /radului +n care dre#turile omului, aa cum unt ele con acrate #e #lan internaional unt ec.ita*ile fa de femeiF o emnalarea nece itNii im#licrii femeilor +n cate/oria factorilor de deci-ieF o e0aluarea m urii +n care #re0ederile e2i tente #e #lan internaNional referitoare la dre#turile omului unt fa0ora*ile femeilorF o #romo0area femeilor +n lumea relaNiilor internaNionaleF
o

introducerea au menNinerea +n de-*aterile de #olitica e2tern i international a unor #ro*leme ce #ri0e c femeile >#ro*lemele imi/rantelor, refu/iatelor, muncii la ne/ru, traficului de carne 0ie, 0iolenNei +m#otri0a femeii, condiNiei femeii +n tim#ul conflictelor armate?'.

)n ce #ri0e te ace t din urm a #ect P condiNia femeii +n tim#ul conflictelor armate P femini mul li*eral Oi-a adu contri*uNia la ela*orarea Con0entiei a IA-a de la "ene0a >'H%H?, care a re#re-entat #rimul in trument ce cu#rinde di #o-iNii referitoare la tratamentul a#lica*il #er oanelor ci0ile +n tim#ul conflictelor armate internaNionale. Femini mul li*eral Oi-a #u am#renta Oi a u#ra tatutului CurNii Penale InternaNionale, ado#tat la Roma la '< iulie 'HH5, care #re0ede #rintre alte 0iolri /ra0e ale le/ilor a#lica*ile +n tim#ul conflictelor armate internaNionale, 0iolul, cla0ia e2ual, #ro tituNia, +n rcinarea >/ra0iditatea? au terili-area forNate, #recum Oi orice alt form de 0iolenN e2ual!.

Feminismul marxist
Femini mul mar2i t are dre#t fundament te-a mar2i t a ine/alitNilor de cla , a*ordea- relaNiile de /en din #er #ecti0a ine/alitNilor dintre tatutul, dre#turile i di tri*utia re ur elor +ntre *r*aNi i femei la car /lo*al. Contri*uNiile cele mai emnificati0e ale ace tui curent e focali-ea- #e tudierea i inter#retarea relaNiilor de #utere la car /lo*al din #er #ecti0a unor realitNi a imetrice de ti#ul3 centru P #eriferieF metro#ol P colonieF Nord P SudF lume de-0oltat P lume u*de-0oltatF ra al* - alte ra e(.

Feminismul perspe ti!al

1 2

Andrei Miroi ! R"d Se#"$%i"n Un& re"n ! op. cit. ,Edi% r" 'o(iro)! I"*i! 2++6! ,.16.i(( S%e"n$! L(o/d 'e%%i0ord! T1o)"$ Die2! op. cit.! Edi% r" An%e%! B 3 re*%i! 2++-! ,. 1-4. 3 Andrei Miroi ! R"d Se#"$%i"n Un& re"n ! op. cit. ,Edi% r" 'o(iro)! I"*i! 2++6! ,.164

Femini mul #er #ecti0al -a im#u +nce#,nd cu anul 'H5&. Are +n 0edere3 identificarea Oi e2#unerea diferenNelor de /en e2i tente Oi con iderarea teoreticienilor ca #er oane +n m ur contri*uie la cindarea relaNiilor dintre e2e #rin intermediul lucrrilor ai cror autori unt. Femini mul #er #ecti0al #orneOte de la o* er0aNia c +n domeniul Relatiilor InternaNionale ma7oritatea autorilor lucrrilor +n domeniu unt *r*aNi, fr ca acea ta +n emne c domeniul ar fi +n +ntre/ime re-er0at ace tora. Ace ta e te +n un fa#t uficient #entru a /enera u*iecti0itatea ideilor #ro#u e. 1e aici ar re-ulta o a*ordare limitat, din #er #ecti0a ma culinitNii, a #ro*lematicii femeii. A tfel, de re/ul +n Relatiile Internationale femeia e te 0a-ut ca fiind3 mam au #otenNial mam a oldaNilorF im*olul cminului, #cii, tradiNiilorF eroin carita*ilF oNie a di#lomaNilor, #la at +n conul de um*r al lumii inteli/i*ile i acce i*ile *r*aNilor

e2ce#Nionali care unt in/urii meniti a fi Qoameni de tatC.Femini mul #er #ecti0al #ro#une renunNarea la #uterea coerciti0 +n fa0oarea celei coacti0e, adic tran formarea puterii exercitate asupra celuilalt +n puterea de a face impreun cu cellalt, o*iecti0 #e care, la ni0el tatal, i-l #ro#un i relaNiile internaNionale'. Femini mului #er #ecti0al i e datorea- una dintre cele mai erioa e con trucii teoretice #entru re/,ndirea conce#tului de ecuritate i a ecuritii naionale ca o*iecti0 fundamental al tatelor. )n linii mari, ecuritatea unui tat e te e2act ur a in ecuritii celorlalte tate . Nu e #oate 0or*i aadar de #re ecuritatea internaional c,t 0reme tatele conce# i a i/ur ecuritatea naional #rin mecani me care /enerea- i alimentea- in ecuritatea altor tate. 1in #unctul de 0edere al femini mului #er #ecti0al, ecuritatea tre*uie 0-ut ca un *un colecti0, cu com#onente interde#endente. 1ac un tat +i reali-ea- ecuritatea #e eama in eccuritii altor tate, 0a e2i ta +ntotdeauna #o i*ilitatea ca di tri*uia de #utere e c.im*e, ecuritatea i in ecuritatea de0enind dou fee alea aceleiai monede.

Feminismul teoriei riti e

Andrei Miroi ! R"d Se#"$%i"n Un& re"n ! op. cit. ,Edi% r" 'o(iro)! I"*i! 2++6! ,.153

Ace ta e te un curent mai recent, a#arNin,nd anilor =H&. InfluenNat de mar2i m, el critic dinamica #ieei la ni0el /lo*al, doctrinele i #ro/ramele or/ani-aNiilor internaNionale >4r/ani-aNia InternaNional #entru Mi/raNie, 4r/ani-aNia InternaNional a Muncii, $anca Mondial, di0er e 4N"-uri internaNionale?, #entru fa#tul c #rin #re0ederile lor #ri0itoare la femei i #rin de-intere ul de a a#lica #uNinele #re0ederi e2i tente +n materie, nu fac altce0a dec,t contri*uie acti0 la +ncura7area di criminrilor de /en. Sco#ul u #rinci#al e te con tatarea li# urilor e2i tente +n le/i laNia actual Oi +m*untNirea ace teia.

Feminismul onstru ti!ist

Un alt curent teoretic im#ortant +n tudierea relaiilor internaionale e te femini mul con tructi0i t, ce e caracteri-ea- #rin urmtoarele3 modul cum unt con truite rolurile identitNilor nationale Oi cele #ecifice or/ani-aNiilor con trucNia normelor i in tituNiilor care ai* +n 0edere #ro*lematica relaNiilor de /en con truirea ima/inii r-*oiului ca un u#erlati0 al ma culinitNiiF Qlim*a7ulC ca #o i*il c.eie #entru re-ol0area Oi ec.ili*rarea relaNiilor de /en, #ornind de la internaNionale Oi m ura +n care #oliticile internaNionale a*ordea- #ro*lema identitNiiF

#remi a c domeniul RelaNiilor InternaNionale are +n 0edere, #rin definiNie, fa#te ociale care #ro#un un lim*a7 ce le er0e te la a fi con tituite i comunicate #rNilor #artici#ante +n co#ul acce#trii lor.Im#ortanta femini mului con tructi0i t re-id +n aceea c a7ut la +nNele/erea #ro*lematicii de /en de ctre in tituNiile naNionale Oi internaNionale, im#un,ndu-le o im#licare acti0 +n /e tionarea relatiilor de /en.

Feminismul postmodern
Acea t teorie e te caracteri ic anilor 'HH&-!&&&'. Femini mul #o tmodern e te o um de contri*uii critice la +nele/erea #oliticilor mondiale, nu a relaiilor internaionale care #re u#un #o i*ilitatea +m#ririi lumii +n intern i interaional, #un,nd u* emnul +ntre*rii ideea emanci#rii femeilor la car /lo*al, +ntruc,t nea/ orice #o i*ilitate a unui #lan #ro/re i t al lumii ace teia, al i toriei au al de-0oltrii umanitii +n an am*lul ei au +n anumite /ru#uri. Oi are urmtoarele atri*ute!3
1

S,re deo$e#ire de 0e)ini$) ( ,er$,e3%i6"( 3e $e i), ne! 7n38 din "nii 14-+! ,rin 39%e6" ( 3r8ri de re0erin:8 "(e ( i C/n%1i" En(oe! .e"n Be%1;e E(1$%"in *i S"r" R ddi3;. 2 Andrei Miroi ! R"d Se#"$%i"n Un& re"n ! op. cit. ,Edi% r" 'o(iro)! I"*i! 2++6! ,.155

contri*uie #rin criticile

ale la inNele/erea #oliticii mondiale ca di cur

ma culin Oi

ma culini-ant, ce forNea- o realitate com#le2 +n ti#are forNate, o#re i0eF e te #reocu#at de alteritate, di0er itate, mar/inali-are, metanarareF #ro#une decon trucNia tuturor conce#telor care contri*uie la accentuarea diferentelor de /en.

1+

CONC"U#IE

Studiul lucrrilor femini te de #re lumea internaional arat fa#tul c ace tea e orientea- ade ea cel mai ade ea #re trei direcii. Prima #rima +i #ro#une e0idenie-e fa#tul c femeile au e2i tat +n relaiile internaionale i #,n acum, dar rolul lor a fo t i/norat. Acea t a*ordare e te #re-ent +ndeo e*i la femini tele li*erale, fr a e limita totui la ace tea. 4 a doua cate/orie im#ortant a literaturii femini te +n Relaiile Internaionale e concentrea- #e criticarea teoriilor con acrate, de la #remi e i #,n la ultimele con ecine teoretice i c.iar #ractice. Acea t cate/orie e te cel mai *ine re#re-entat +n ultimele decenii +n literatur i +n marea ma7oritate a curentelor teoretice femini te, lucrrile din acea t cate/orie #ro#un,ndu-i aduc la lumin modul +n care ecuritatea, #uterea, dre#turile omului, #acea, conflictul, ca#italul, comerul, informaia, toate ace te u*iecte de #e a/enda /lo*al +i au #remi ele lor ade ea di criminatorii. Ultimul ti# de literatur femini t +n domeniul internaional -a conturat +n ultimii -ece ani, reunind acele lucrri care tran /re ea- criticile au le duc mai de#arte #entru a /enera #roce e de ino0are a #racticilor i re/ulilor. Femini mul #er #ecti0al, femini mul de in #iraie mar2i t i cel con tructi0i t unt cele care au +ncerca de #irea criticii +n direcia #ro#riei con trucii, contri*uiile la acea t cate/orie de0enind cele mai #romitoare i ino0atoare.

11

$I$"IOGR%FIE

I. %ndrei Miroiu, Radu Sebastian Un&ureanu, Manual de relaii international, Editura Polirom, Iai, !&&; II. Martin Gri''it(s, Relaii international. coli, curente, gnditori, Editura Giua, $ucureti, !&&( III. )ill Steans, "lo*d Petti'ord, T(omas Die+, Introducere n relaiile international. Perspective i teme, Editura Antet, $ucureti, !&&5 IA. Mi(aela Miroiu, ,,Feminismul ca politica a modernizarii:, Editura Polirom, 'HH5

Surse internet
.tt#3KKLLL.ut/7iu.roKre0i taKlitK#dfK!&''-&(KHMELE4N4RAMMIRA$ELAMTUFAN.#df

12