mpratul Constantin cel Mare (306-337) este una din personalitile
de seam din istoria universal. Pn la el iserica a !ndurat "rele persecuii din partea !mprailor romani. Convertirea lui la cre#tinism a !nsemnat o mare cotitur !n istoria acestuia. $oina %&ntului mprat de a susine cre#tinismul s-a v'ut #i !n ale"erea unei noi capitale pe rmurile !ncnttoare ale os&orului. nc din timpul lui (iocleian ()*+-30,)- .oma nu mai era sin"ura capital a /mperiului- cci acesta o mutase la 0icomidia- !n 1sia Mica. mpratul Constantin s-a 2otrt s prseasc .oma- spre marea nemulumire a episcopilor .omei #i s !ntemeie'e un nou ora# ca re#edin imperial. 1cesta a &ost i'anul- pe os&or care a primit numele de Constantinopol (ora#ul lui Constantin)- !nceput !n anul 3)+ #i inau"urat la 33 mai 330. %&ntul Constantin cel Mare a &cut din i'an capitala unui /mperiu cre#tin- care tre4uia s arate aceasta prin 4isericile- monumentele #i atmos&era sa. Mutarea Capitalei la Constantinopol a avut consecinte importante n istoria Imperiului Roman i a Bisericii. Prin aceast mutare s!au pus temeliile Imperiului Roman "e Rsrit care a "urat p#n la $% mai &'()* c#n" Constantinopolul a +ost cucerit "e turci* su, con"ucerea lui Ma-ome" al II!lea Cuceritorul .&'(&!&'/&01 & . C5derea Constantinopolului este numele su4 care e cunoscut5 cucerirea capitalei /mperiului i'antin de &orele /mperiului 6toman- su4 comanda sultanului Me2med al //-lea. 7venimentul a avut loc !n 'iua de mari- )8 mai 3+,3. C2"erea Constantinopolului a nsemnat nu numai s+#ritul Imperiului Roman "e R2s2rit i moartea ultimului mp2rat ,i3antin* Constantin al 4I!lea* "ar i o victorie strate5ic2 "e o importan62 crucial2 pentru cucerirea estului me"iteranean i al Balcanilor "e c2tre otomani. Constantinopolul a r2mas capitala Imperiului Otoman p#n2 la "estr2marea acestuia n &%$$* +iin" re,ote3at Istan,ul n perioa"a Repu,licii Turce n anul &%)71 ) . 1 Pr. Pr. (r. /oan .mureanu- Istoria Bisericeasc Universal- 7./..- ucure#ti-)00+- p. 330-333 2 1vram 1ndea- 8inte32 "e istorie ,i3antin2- 9acultatea de :eolo"ie 6rtodo; Clu<-0apoca-)000- p. )33 1 &. 8itua6ia Imperiului Bi3antin n cei apro;imativ 3 000 de ani de e;isten5 a /mperiului i'antin- Constantinopolul a &ost asediat de mai multe ori= a &ost cucerit doar de dou5 ori- prima dat5 !n timpul Cruciadei a patra din 3)0+- iar a doua oar5 cnd a &ost recuperat de 4i'antini- cteva decenii mai tr'iu- !n 3)63. 9n urm2toarele "ou2 secole* Imperiul a +ost m2cinat i cucerit "e un nou inamic* Imperiul Otoman. 9n &'()* imperiul1 era +ormat "oar "in oraul n sine i o por6iune a Pelopone3ului "in :urul cet26ii M;stras< Imperiul "in Trape3unt* un stat succesor complet in"epen"ent* +ormat ca urmare a celei "e!a patra Crucia"e* a supravie6uit pe coasta M2rii Ne5re1 3 . Me2med- al c5rui str54unic aia'id construise o &ort5rea5 pe malul asiatic al os&orului- numit5 =na"olu >isar?- a construit !nc5 o cetate nu departe de 'idurile Constantinopolului- pe malul european- care a crescut in&luena turc5 asupra strmtorii. Un aspect +oarte important al +ort2re6ei a +ost +aptul c2 mpie"ica a:utorul coloniilor 5enove3e "e pe coasta M2rii Ne5re* s2 a:un52 la ora. =ceast2 +ort2rea62 se numea Rumeli >isar?< Rumelia .Rumeli0 i =natolia .=na"olu0 +iin" numele por6iunilor europene i asiatice ale Imperiului Otoman* respectiv. Noua +ort2rea62 este cunoscut2 i su, "enumirea Bo@a3Aesen* ceea ce n lim,a turc2 are o "u,l2 semni+ica6ieB C,locarea str#mtoriiC i Ct2ierea 5#tuluiC* su,liniin"u!i po3i6ia strate5ic2. Numele 5recesc* DaimoAopia* are acelai sens "u,lu1 + . mp5ratul Constantin a cerut a<utorul 5rilor din vestul 7uropei- dar apelurile sale nu au primit atenia cuvenit5. Dup2 Marea 8c-ism2 "intre Biserica Orto"oE2 i Biserica Romano!Catolic2 "in &7('* vestul Romano!Catolic a ncercat s2 reinte5re3e estul< s!a ncercat o uniune la al "oilea Consiliu "in D;on n &$F'* "up2 care unii mp2ra6i Paleolo5i au +ost accepta6i n Biserica Datin2. 9mp2ratul Ioan al GIII!lea Palaeolo5ul a ncercat s2 ne5ocie3e o uniune cu Papa Eu5en al IG!lea* iar Consiliul "in Basel "in &')% a avut ca re3ultat proclama6ia unei CBule Papale "e UniuneC la Hloren6a1 , . n anii urm5tori- o propa"and5 masiv5 a &ost lansat5 de unele "rupuri anti-unioniste din Constantinopol- iar populaia era divi'at5 cu animo'itate. >n rol ma<or l-a avut #i ura etnic5 latent5 dintre "reci #i 3 %teven .unciman- C"erea Constantinopolului* trad. de /oni ?te&an- ed. @AumanitasB- ucure#ti- 3888- p. 33 4 6vidiu (rim4a- Istoria Culturii i Civili3a6iei- vol. /$- ed. @6mniscopB- ucure#ti-)003- p. 367 5 /4idem- p- 370 2 italieni- cau'at5 de controlul italienilor asupra economiei 4i'antine. 1 patra cruciad5 din 3)0+ a avut de asemenea un rol ma<or #i pn5 la urm5 >niunea s-a destr5mat- spre marea de'am5"ire a Papei 0icolae al $-lea #i a isericii .omano-Catolice. C2iar dac5 ar &i &ost mai 2ot5rt s5 trimit5 a<utoare- Papa 0icolae al $-lea nu a avut in&luena sperat5 de 4i'antini asupra re"ilor #i prinilor din vest- iar ace#tia nu au avut mi<loacele s5 contri4uie. Motivele principale pentru aceast2 neputin62 au +ost urm2rile R23,oiului "e o sut2 "e ani "intre Hran6a i =n5lia< "ar i "in cau32 c2 8pania era n sta5iile +inale ale ReconIuistei* "in cau3a luptelor interne "intre Principatele Jermane i "in cau3a n+r#n5erii Un5ariei i Poloniei n B2t2lia "e la Garna "in &'''1 6 . (e#i ora#ele-state din nordul /taliei au trimis trupe- a<utoarele din vest nu au &ost su&icient de adecvate s5 contra4alanse'e imensa putere otoman5. $. Cele "ou2 armate 6 1vram 1ndea- art cit.- p. )3, 3 1rmata 4i'antin5 num5ra apro;imativ 7.000 de oameni- din care ).000 erau mercenari str5ini. Cetatea avea de asemenea circa ))-, Cm (3+ mile) de 'iduri- pro4a4il cele mai puternice 'iduri &orti&icate a&late !n e;isten5 pe atunci. 6tomanii- la rndul lor- aveau o armat5 uria#5. %-a estimat c5 num5ra apro;imativ 300.000 de oameni- inclusiv )0.000 de ieniceri= estim5ri mai recente citea'5 *0.000 soldai #i , - 30.000 de ieniceri. Me2med a construit #i o &lot5 pentru a asedia ora#ul de pe mare- compus5 !n ma<oritate din mercenari "reci. Otomanii au an5a:at un in5iner ma5-iar pe nume Ur,an* care era specialist n construirea "e tunuri* arme care la acea vreme repre3entau o noutate n te-nica "e lupt2. Ur,an a construit un tun enorm* ,ote3at Ctunul BasilicC* m2sur#n" peste / metri lun5ime i circa F( cm "iametru* care era capa,il s2 lanse3e un proiectil "e ('' A5 la o "istan62 "e aproape "oi Ailometri. Dei ,i3antinii aveau i ei tunuri* acestea erau mult mai mici iar reculul lor avea ten"in6a s2 sl2,easc2 3i"urile proprii. Tunul lui Ur,an avea totui c#teva pro,lemeB nu avea preci3ie* nc2rcarea "ura trei ore i 5-iulelele erau pu6ine< s!a pr2,uit su, reculul propriu "up2 numai ase s2pt2m#ni1 7 . >n alt e;pert an"a<at de otomani a &ost Ciriaco Pi''ecolli- cunoscut su4 numele de Ciriaco din 1ncona- aventurier #i colecionar de antic2it5i. Planul lui Me-me" a +ost s2 atace 3i"urile lui T-eo"osie* seria compleE2 "e 3i"uri i an6uri care prote:au Constantinopolul "e un atac "inspre vest* sin5ura parte a cet26ii care nu era ncon:urat2 "e ap2. =rmata otoman2 i!a ae3at ta,2ra nu "eparte "e ora* n lunea Patelui* $ aprilie &'()1 * . :imp de mai multe s5pt5mni tunul asilic a tras asupra 'idurilor- dar nu a reu#it s5 provoace su&iciente distru"eri- iar datorit5 ratei de !nc5rcare e;trem de sc5'ute- 4i'antinii au reu#it s5 repare ma<oritatea distru"erilor !n intervalul dintre &iecare lovitur5. 9n acest timp +lota lui Me-me" nu a putut penetra Cornul "e =ur "atorit2 ,arierelor plutitoare plasate "e ,i3antini la intrarea n str#mtoare. Pentru a evita aceste ,ariere* Me-me" a "at or"in armatei sale s2 construiasc2 un "rum "in trunc-iuri "e copac unse care traversa Jalata la nor" "e Cornul "e =ur* i i!a transportat navele peste acesta. =ceast2 ac6iune a avut ca re3ultat oprirea aprovi3ion2rii "e la cor2,iile 5enove3e trimise n a:utor i a "emorali3at ap2r2torii ,i3antini1 8 . n plus- ap5r5torii au &ost nevoii s5-#i 7 $iorel /oni- C"erea Constantinopolului i in+luientele asupra Trii Rom#neti n perioa"a urmtoare- !n .6...- nr. 3-+- aprilie-mai- an 3888- p. )3, 8 /4idem 9 /4idem- p. )+) 4 disperse'e o parte din &ore la 'idurile maritime de ln"5 Cornul de 1ur- sl54ind ast&el ap5rarea altor seciuni. :urcii au asaltat &rontal 'idurile de mai multe ori- dar au &ost respin#i cu mari pierderi. (up5 aceea au !ncercat s5 p5trund5 !n ora# s5pnd tunele pe su4 'iduri. Ma<oritatea "eni#tilor care au lucrat la tunele erau sr4i trimi#i din 0ovo rdo de (espotul %er4iei. Comandantul lor era Da"anos Pa#a. i'antinii aveau an"a<at un in"iner pe nume Eo2annes Frant (de ori"ine "erman5 sau scoian5)- care a dat ordin s5 &ie s5pate contra-tunele- permind ast&el trupelor 4i'antine s5 intre !n acestea #i s5 ucid5 "eni#tii otomani. 1lte tunele turce#ti au &ost inundate cu ap5. n cele din urm5 4i'antinii au capturat #i torturat un important in"iner turc- care a relevat locurile tuturor tunelelor- dup5 care acestea au &ost distruse. Me-me" a +2cut o o+ert2 "e a renun6a la ase"iu contra unui tri,ut astronomic* pe care a tiut c2 oraul nu!l va putea pl2ti. O"at2 ce o+erta a +ost re+u3at2* Me-me" a pl2nuit s2 copleeasc2 numeric 3i"urile* tiin" c2 ap2r2torii ,i3antini vor +i epui3a6i nainte ca el s2!i termine trupele1 30 . n )) mai 3+,3- luna- sim4ol al Constantinopolului- s-a !ntunecat !n eclips5- con&irmnd o pro&eie despre s&r#itul ora#ului. Patru 'ile mai tr'iu- !ntre" ora#ul a &ost acoperit de o cea5 deas5- o condiie nemaiau'it5 !n acele p5ri !n luna mai. (up5 ce s-a ridicat ceaa- !n seara aceea +l2c2ri au nv2luit "omul ,isericii >a5ia 8op-ia* iar lumini puteau +i v23ute i "e pe 3i"uri* str2lucin" n "ep2rtare* n spatele ta,erei turceti .nspre vest01 33 . >nii au interpretat asta ca &iind (u2ul %&nt p5r5sind catedrala. 1ceste &enomene au &ost !ns5 e&ectele locale ale catastro&icei erupii vulcanice de la GuHae din 6ceanul Paci&ic. I9oculI v5'ut a &ost o ilu'ie optic5 datorat5 re&leciei unui apus de soare ro#u intens de norii din cenu#5 vulcanic5- a&lai sus !n atmos&er5. 10 JJJ Istorie .Manaul pentru clasa a 4II!a0- ed. @CarminisB- Pite#ti-)000- p. 3)* 11 Pr. Pr. (r. /oan .mureanu- op. cit.- p. +83 5 ). =tacul "ecisiv n dimineaa 'ilei de )8 mai a !nceput atacul &inal. Primul val de atacatori a &ost &ormat din trupele au;iliare (asa4i)- care erau sla4 pre"5tii #i ec2ipai- #i au avut doar rolul de a ucide ct mai muli ap5r5tori posi4il. 1l doilea val- &ormat !n ma<oritate din anatolieni- s-a concentrat asupra unei seciuni de 'iduri din nord-vestul ora#ului- care era parial pr54u#it5 !n urma loviturilor de tun. 1ceast5 seciune de 'iduri &usese ridicat5 mai recent- !n secolul K/- #i era mult mai sl54it5= cruciaii din 3)0+ au spart 'idurile !n acela#i loc. 6tomanii au reu#it !n cele din urm5 s5 p5trund5- dar au &ost respin#i dup5 scurt timp de ap5r5torii 4i'antini. i'antinii au &5cut &a5 celui de-al treilea val de atacatori- trupele de elit5 ale sultanului - ienicerii- dar "eneralul "enove' Fiovanni Fiustiniani- unul din comandanii armatei 4i'antine- a &ost r5nit "rav !n timpul atacului #i evacuarea sa de pe metere'e a provocat panic5 !n rndurile ap5r5torilor. Unii istorici su5erea32 c2 poarta "in acea sec6iune a r2mas ne,locat2* iar otomanii au "escoperit repe"e aceast2 eroare .nu s!a pus pro,lema mituirii "e c2tre turci< poarta a +ost pur i simplu uitat2* pro,a,il "atorit2 ruinelor cau3ate n urma atacurilor "e tun* care au ,locat sau acoperit par6ial poarta0. Otomanii au "at n2val2 n cetate. 9mp2ratul Constantin al 4I!lea nsui a con"us ultima ap2rare a oraului* murin" n lupt2 pe str23ile oraului s2u* al2turi "e sol"a6ii s2i1. Me2med a promis armatei sale c5 pot pr5da ora#ul !n voie timp de trei 'ile- con&orm tradiiei militare antice. >n num5r mare de localnici au &ost masacrai de turci dup5 ce ace#tia au intrat !n cetate #i au capturat turnurile de la 'idurile terestre- de#i ordinea a &ost restaurat5 la scurt timp dup5 aceea. Dup2 atacul ini6ial* armata otoman2 s!a mpr2tiat pe "rumurile principale ale oraului* prin marile pie6e i uriaa ,iseric2 a 8+in6ilor =postoli* pe care Me-me" a "orit s2 o p2stre3e intact2 pentru noul patriar- ales "e el* care s2!l a:ute s2 controle3e mai ,ine popula6ia cretin2. Me-me" a trimis o 5ar"2 s2 prote:e3e cl2"irile importante* "in "orin6a "e a nu sta,ili noua capital2 a Imperiului Otoman ntr!un ora total "evastat1 3) . 1rmata a n5v5lit !n imensa pia5 1u"usteum- din &aa catedralei Aa"ia %op2ia- ale c5rei pori de 4ron' erau 4locate de un num5r mare de localnici a&lai !n interiorul cl5dirii- spernd !n protecia divin5 la ceasul din urm5. (up5 ce porile au &ost p5trunse- n5v5litorii au separat con"re"aia con&orm cu preul potenial 12 6vidiu (rim4a- op. cit.- p. 37) 6 al &iec5ruia pe piaa de sclavi. Civa 45trni #i noi-n5scui au &ost uci#i sumar cu o ne!ndurare comercial5. %oldaii otomani s-au luptat !ntre ei pentru a intra !n posesia senatorilor !n straie 4o"ate sau pentru &etele #i tinerii &rumo#i. EEist2 mai multe le5en"e n Jrecia le5ate "e c2"erea Constantinopolului. Una "in ele spune c2 "oi preo6i recit#n" "ivina litur5ie asupra mul6imii au "isp2rut n 3i"urile cate"ralei n timp ce primii sol"a6i turci au p2truns. Con+orm le5en"ei* ei vor apare "in nou n 3iua n care Constantinopolul va reveni n st2p#nirea cretinilor. =lt2 le5en"2 se re+er2 la Re5ele "e marmur2* Constantin al 4I!lea* spun#n" c2 atunci c#n" otomanii au intrat n cetate* un n5er l!a salvat pe mp2rat* sc-im,#n"u!l ntr!o ,ucat2 "e marmur2 i ascun3#n"u!l ntr!o peter2 su,teran2 "e l#n52 Poarta "e =ur* un"e ateapt2 s2 +ie rea"us la via621 33 . (e#i Me2med al //-lea a permis trupelor sale s5 pr5de'e ora#ul- dup5 o4iceiul tuturor armatelor din acele vremuri- s-a r5'"ndit v5'nd distru"erile cau'ate maiestuoaselor cl5diri locale #i a oprit activit5ile dup5 apro;imativ o 'i= din ne&ericire pn5 atunci o mare parte a locuitorilor &usese &ie violat5- <e&uit5 sau ro4it5. (in populaia estimat5 la ,0.000 locuitori ai ora#ului la momentul respectiv- apro;imativ <um5tate erau !nc5 li4eri cnd Me2med a ordonat !ncetarea ostilit5ilor. Motivul pentru care un num5r att de mare de localnici au sc5pat de &uria turcilor se datorea'5 !n principal topo"ra&iei ora#ului la acea dat5. (eparte de apo"eu- Constantinopole era !n re"res ca num5r de locuitori !n urma unei epidemii de cium5 4u4onic5- dar mai ales ca urmare a de'astrului provocat de a patra Cruciad5 cu dou5 secole mai devreme. =a"ar* oraul era n &'() "oar o serie "e sate +orti+icate* separate "e c#mpuri lar5i* totul +iin" ncercuit "e 3i"urile lui T-eo"osian* ri"icate n secolul al IG!lea. Dup2 ce otomanii au reuit s2 treac2 "e 3i"uri* mul6i locuitori ai acestor CsateC s!au pre"at 5eneralilor lui Me-me"* con+orm#n"u!se aa"ar preve"erilor tra"i6iei islamice "e su,misie voluntar21 &' . 1ceste sate- mai ales cele de ln"5 'idurile terestre- au &ost cruate de molestarea populaiei #i distru"erea locurilor- &iind prote<ate de trupele speciale de ieniceri. 1ce#ti localnici urmau s5-#i r5scumpere concet5enii dup5 !ncetarea violenei- #i au &ormat ceea ce otomanii numeau un ImilletI- adic5 o comunitate auto-"uvernant5 din imperiul multi-naional care a devenit /stan4ulul otoman. 13 /4idem- p. 373 14 JJJ IstorieL- p. 333 7 Me2med a a#teptat pn5 cnd situaia a &ost su4 control #i a intrat !n ora# !ntr-o procesiune ceremonial5 !n care populaia local5 i-a o&erit &lori ca &elicit5ri. Prima lui impresie a &ost c5 ora#ul era !n para"in5- situaie care !ncepuse dup5 cucerirea acestuia !n a patra Cruciad5- dar care era datorat5 #i reducerii continue a 4a'ei de impo'itare de care dispunea ce'arul 4i'antin- pe m5sur5 ce imperiul lui se reducea din ce !n ce mai mult su4 loviturile ara4ilor musulmani #i mai apoi ale turcilor musulmani. Ma momentul cuceririi capitalei- imperiul nu mai era dect o um4r5 a m5reului stat care &usese cndva- &iind limitat la !mpre<urimile acesteia. (in c2iar primul ceas al c5derii a#e'5rii- 'orii noi epoci au ap5rut e;trem de !nne"urai pentru cre#tiniN acela c5ruia istoria ortodo;5 i-a pus - poate pe nedrept - !n "ur5 vor4ele mai ,ine tur,anul sultanului "ec#t mitra Papei .secretarul Notaras0 a &ost ucis- !mpreun5 cu cei doi 45iei ai s5i- asta dup5 ce totu#i sultanul le promisese li4ertatea #i "raia. 9n vi3iunea lui Me-me"* el era succesorul 9mp2ratului Roman. 8!a autointitulat CKa;3er!i RumC* a"ic2 Ce3ar .9mp2rat0 Roman* "ar a +ost supranumit CCuceritorulC. Constantinopolul a "evenit noua capital2 a Imperiului Otoman. >a5ia 8op-ia a +ost trans+ormat2 n mosc-ee* "ei ,iserica Orto"oE2 5reac2 a +ost l2sat2 intact2 i Patriar-ul J-ena"ius al II!lea .J-ena"ius 8c-olarius0 a +ost numit Patriar-ul Constantinopolului1 15 . CONCDULII 15 $iorel /oni- art. cit.- p. )38 8 /storicii consider5 c5derea Constantinopolului ca &iind evenimentul care a !nc2eiat 7vul Mediu #i a !nceput .ena#terea datorit5 s&r#itului vec2ii ierar2ii reli"ioase din 7uropa- precum #i &olosirea tunurilor #i a pra&ului de pu#c5. (e asemenea- c5derea Constantinopolului a t5iat principala le"5tur5 comercial5 pe uscat dintre 7uropa #i 1sia. n consecin5- un num5r tot mai mare de europeni a !nceput s5 pl5nuiasc5 din ce !n ce mai serios posi4ilitatea atin"erii 1siei pe mare O ceea ce a dus la descoperirea Mumii 0oi. Muli "reci au p5r5sit ora#ul #i s-au re&u"iat !n vestul 7uropei- ducnd cu ei cultura #i documente din tradiia "reco-roman5 care au contri4uit la !nceputul .ena#terii. /n&lu;ul erudiilor "reci !n vest !ncepuse totu#i mult mai devreme- mai ales !n nordul /taliei- unde ora#ele-state au !nceput s5 primeasc5 !nv5aii "reci !nc5 din secolele K/ #i K//. Cancelarul 9lorenei Coluccio %alutati a !nceput acest sc2im4 cultural !n 3386 invitnd un c5rturar 4i'antin s5 pre'inte o lectur5 la >niversitatea din 9lorena. 1ceast5 sete a italienilor pentru clasicismul latin com4inat5 cu cunoa#terea lim4ii "rece#ti au &ost &actorii care au motivat .ena#terea. Frecii care au r5mas !n Constantinopol au &ost !n ma<oritate locuitorii cartierelor Hanar #i Jalata. Muli &anarioi- cum au &ost numii- s-au dovedit a &i s&etnici capa4ili ai sultanilor otomani- dar au &ost considerai tr5d5tori de ma<oritatea "recilor. (e'voltarea isericii 6rtodo;e !n secolele K$/- K$// s-au &cut !n !mpre<urri &oarte puin &avora4ile. .eli"io'itatea #i moralitatea- din cau'a asupririlor turce#ti- au avut &oarte mult de su&erit. ns ortodoc#ii de pe teritoriul .usiei- dup ce s-au eli4erat !n 3+*0 de <u"ul mon"ol- au trit su4 o stpnire cre#tin-ortodo;- 4ucurndu-se de toate li4ertile #i drepturile. n lucrarea sa- numit Pi'an dup i'anB- 0icolae /or"a arat c tradiia cultural-reli"ioas de &actur 4i'antin rena#te !n alt parte. .usia devine ast&el rena#terea i'anului. 9 BIBDIOJR=HIE JJJ /storie (Manaul pentru clasa a K//-a)- ed. @CarminisB- Pite#ti-)000 1ndea- 1vram- 8inte32 "e istorie ,i3antin2- 9acultatea de :eolo"ie 6rtodo; Clu<-0apoca-)000 (rim4a- 6vidiu- Istoria Culturii i Civili3a6iei- vol. /$- ed. @6mniscopB- ucure#ti-)003 /oni- $iorel- C"erea Constantinopolului i in+luientele asupra Trii Rom#neti n perioa"a urmtoare- !n .6...- nr. 3-+- aprilie-mai- an 3888 .mureanu- Pr. Pr. (r. /oan- Istoria Bisericeasc Universal- 7./..- ucure#ti-)00+ .unciman- %teven- C"erea Constantinopolului* trad. de /oni ?te&an- ed. @AumanitasB- ucure#ti-3888 10