Bianca Stnea teatrologie I

Un bilet de tren ctre Moscova analiza piesei Trei surori de A..!e"ov

#e$i !linescu sus%inea c teatrul lui !e"ov este un teatru unde nu se &nt'pl ni'ic
notabil( piesa Trei surori de'onstrez contrariul( prin )aptul c este suprasaturat de eveni'ente.
iesa se bazeaz pe un continuu dute*vino al persona+elor care nu &$i 'ai gsesc un centru de
ec"ilibru pentru universul lor( care trans)or' nor'alitatea si banalul &n concepte dureroase( nu
pentru c nu pot( ci pentru c nu )ac ni'ic s &$i prseasc ne)ericita condi%ie. Universul acesta
dezagregat( sub )or'a unui ora$ de provinicie 'o"ort( !a $i cu' n*ar )i de a+uns cli'a asta( &n
care te po%i a$tepta s ning oricnd pare s &'btrneasc persona+ele( s le plictiseasc( s le
s'ulg orice )or' de 'ul%u'ire. ,n acest sens( cele trei surori( par )e'ei &n vrst( pe lng care
via%a s*a scurs nepstoare( care nu 'ai au niciun )el de voin% s se salveze.
Analiznd cele trei tipologii )e'inine &n raport cu celelalte persona+e( observ' c nu este
vorba despre dra'a a trei )e'ei care tn+esc dup plecarea la Moscova( ci dra'a a trei )e'ei pe
care nu le &'piedic ni'eni $i ni'ic s )ac ceea ce &$i doresc( &ns nu )ac ni'ic &n aceast privin%.
lecarea la Moscova este un prete-t de conversa%ie( un 'otiv s strneasc 'ila $i co'pasiunea( un
lait'otiv al piesei. Moscova este universul organizat( idealul( o entitate la care cele trei )e'ei se
raporteaz prin credin%a lor &n 'ai bine sau cel pu%in asta este i'presia pe care o las.
,n lucrarea .ratio de dignitate "o'inis( Mirandola sus%inea &nzestrarea o'ului cu liberul
arbitru( )apt care &i per'ite s &ntreprind orice( &ns trebuie s suporte consecin%ele ac%iunilor sale.
.'ul nu are un destin prestabilit $i nici nu i se i'pune nici un )el de interdic%ie. Alegerea st &n
'inile sale $i toc'ai de aceea este responsabil pentru tot ceea ce )ace. /a )el $i surorile care nu
sunt subordonate unui destin de tragedie( &n care zeii conspir &'potriva idealurilor lor &nalte. 0le
sunt capabile s )ac o alegere( s )ac o 'utare corect sau nu &n +ocul vie%ii lor $i alegnd s
stagneze( s r'n blocate pe gndul plecrii( dar &n cele din ur' s nu plece( atrage dup sine
consecin%e pe care trebuie s $i le asu'e $i pe care trebuie s le accepte. #e$i alegerea pe care o )ac
&n )inal( este cea a ne)ericirii( ar )i ipocrit din partea lor s cear orice ur' de 'il. Toc'ai de
aceea( )iecare &n )elul ei( continu s triasc( pstreaz aparen%a nor'alit%ii1 Ma$a r'ne captiv
&n csnicia cu 2ul&g"in( dar strig sus $i tare 3Trebuie s tri'... trebuie s tri'4( Irina r'ne
singur $i caut o cale de a*$i continua via%a n atunci trebuie s tri'... s 'unci'... doar s
'unci'4( .lga r'ne cu $coala sa 3Surorile 'ele dragi( via%a noastr nu s*a s)r$it &nc4 S*o
tri' deci4.
.lga( obosit de o e-isten% stearp( sper 'ereu( Ma$a( consu' o pasiune alturi de
5er$inin( care &n cele din ur' nu se va concretiza( Irina( a$teapt &n)iorat o 'are dragoste $i o
'are &'plinire. !ele trei &$i deplng e$ecul prin dorin%a de a tri. 6razele pe care le sc"i'b &ntre
Bianca Stnea teatrologie I
ele sunt descrnate( gndurile sunt sterile. #ac sunt cuvinte pe care le*au auzit de o 'ie ori( acestea
sunt ale lor. 6iecare dintre ele &ncearc s se aco'odeze &n lu'ea care nu le 'ai per'ite nici un )el
de ascensiune. Toate acestea sunt 'otivele care le &ndeprteaz de idealul lor( care trans)or'
3Moscova dintr*un concept totalizator( &ntr*un substantiv propriu( care cade &n derizoriu 7repetnd
la nes)r$it o idee( aceasta &$i pierde valoarea8. ,n opinia lui 9a'ann( o vorb de du" nu o po%i
asculta aproape niciodat de dou ori. 0sen%a vorbei de du" st &n saltul de la tensiune la descrcare(
)apt care se petrece pe parcursul evolu%iei con)lictului din 3Trei surori.
6iecare dintre cele trei surori se &ncadreaz &ntr*o tipologie( care alturi de convingerile
co'une( sus%in i'presia pe care o produce piesa &n totalitatea sa. At'os)era de rese'nare(
eveni'entele banale acapareaz i'presia de trire intens( de aspira%ie. .lga( Ma$a $i Irina triesc
&ntr*un 'ediu care nu le per'ite s ias &n nici un )el din tipologia care le*a )ost i'pus &nc de la
&nceputul piesei( prin descrierea vesti'enta%iei( descriere care raportat la ac%iunea piesei( este o
'eta)or a e-isten%ei )iecreia dintre ele.
.lga( cea 'ai 'are dintre surori( cu 3roc"ia sa de uni)or' bleu'arin( pare s nu )ac nici
un )el de di)eren%iere &ntre aspectul pro)esional $i cel personal al vie%ii sale. Si'te c lucrul la liceu
o &'btrne$te( c este sectuit de putere $i se plnge 'ereu de 'igrene. .boseala sa este una
cronic( se bucur de zilele libere( &ns nu ar putea tri )r s 'unceasc. ,$i asu' rspunderea de
sor 'ai 'are( dnd s)aturi( alinndu*$i surorile $i ascultnd proble'ele acestora. ,n opinia ei(
cstoria din interes sau dintr*o &ndatorire este bene)ic $i nu este un lucru inacceptabil 3A$a
gndesc $i eu $i sunt &ncredin%at c a$ putea s ' 'rit )r s iubesc4 A$ pri'i orice cerere &n
cstorie( dac o'ul ar )i cu'secade. Su)erin%a ei este una interiorizat( r'ne 'ereu cea
puternic( cea gata s rezolve situa%iile li'it( se supune voin%ei surorilor ei( &ncercnd s le a+ute.
:tie c acceptnd postul de directoare a liceului nu va 'ai putea pleca la Moscova( dar se
rese'neaz( considernd c totul va r'ne pn la ur' doar o a'intire $i c via%a trebuie trit.
.lga este )e'eia obosit de o via% ne&'plinit( plin de regrete( dar care nu &$i revars )rustrrile
asupra celor din +urul su( pstrndu*se 'ereu integr( avnd valori de neclintit( valori dobndite
printr*o educa%ie care o )ace s tresar &n )a%a oricrui )el de grosolnie.
Ma$a( cu roc"ia sa neagr( pare s nu &$i gseasc locul( cite$te $i )redoneaz 'ereu aceea$i
'elodie 3e plaiu*ntins sub geana 'rii s'l%at &n aur e*un tu)an..( pn cnd &n )inalul piesei
a+unge s se &ntrebe 3!e &nsea'n 3plaiu*ntins;< #e ce nu*'i ies din cap aceste cuvinte< =ndurile
'i se &ncurc... 0ste cstorit cu 2ul&g"in de la optsprezece ani cnd i se prea 3grozav de
&nv%at( de inteligent $i de i'portant. !u ti'pul &ns( senti'entele ei s*au sc"i'bat( au &nceput s o
deran+eze diverse aspecte re)eritoare la so%ul su $i la 'ediul din care provine( aspecte care o )ac s
su)ere 3=rosolnia ' tulbur $i ' +igne$te. Su)r cnd vd c un o' nu e &ndea+uns de sensibil(
de blnd $i de politicos. asiunea s*a pentru 5er$inin o sperie( la )el ca $i declara%iile sale de
dragoste. ,n aceast pasiune &$i regse$te tinere%ea $i vigoarea 3pierdute &ntr*o csnicie care o
Bianca Stnea teatrologie I
plictise$te. !rede c prin con)esiunea &n )a%a surorilor ei( se poate elibera de povara necredin%ei )a%
de so% care o consider o )e'eie e-cep%ional( 'inunat( bun $i cinstit( care e dispus s &i ierte
escapada cu 5er$inin. Toate nde+dile ei se spulber &n 'o'entul &n care iubirea pentru 5er$inin nu
se poate 'aterializa( acesta trebuind s prseasc ora$ul10 )iresc s devii grosolan $i rutcios
cnd %i se 'soar cu atta zgrcenie clipele de )ericire( cnd le c$tigi cu atta greutate> $i 'ai cu
sea' cnd le pierzi a$a cu' le pierd eu acu'a4. Ma$a r'ne cu so%ul su care &i o)er
nor'alitate $i stabilitate( dar care o priveaz de &'plinirea spiritual. Singurtatea $i ne&'plinirea
cauzate de via%a la care se rese'neaz sunt trsturile sale cele 'ai accentuate.
Irina( cea 'ai 'ic dintre surori( vistoare $i &ngndurat( apare &ntr*o roc"ie alb( sugernd
puritatea unei )ete care &nc nu s*a ciocnit de greut%ile vie%ii. Albul este &n contrast cu rsturnarea
de situa%ie din &nc"eierea piesei( care va sc"i'ba via%a persona+ului )e'inin. =se$te c prin 'unc(
poate duce o via% )ericit 3.'ul e dator s 'unceasc( s trudeasc &n sudoarea )run%ii( oricine ar )i
el( &n asta e tlcul $i %elul vie%ii lui( &n asta const )ericirea( &ncntarea lui4. !u toate acestea( nu
accept 3'unca )r poezie( lipsit de idei. /a cei douzeci de ani( via%a i se pare c o 3&nbu$e ca
o buruian $i c ar trebui s nu 'ai )ie privit ca o copil( ci s )ie luat &n serios( ea )iind 'ai 'ult
dect o 'utri$oar agreabil. Strne$te un con)lict &ntre Tuzenba" $i Solion&i( a'bii considerndu*se
de'ni de dragostea Irinei. e 'sur ce &nainteaz &n vrst( &$i d sea'a c nici 'unca pe care o
iubea nu &i poate o)eri satis)ac%ie 3Muncesc de 'ult. arc 'i s*a uscat
'intea( a' slbit( '*a' slu%it( a' &'btrnit( $i nici o 'ul%u'ire su)leteasc. 5re'ea trece.
A' i'presia c ' scu)und( c ' deprtez de via%a adevrat( )ru'oas. 5isele ei se spulber &n
'o'entul &n care( s)tuit de .lga( accept s se cstoreasc cu Tuzenba"( ast)el &ndeplinindu*$i
datoria )a% de )a'ilie. 0ste sincer cu Tuzenba"( spunndu*i de la &nceput despre co'pro'isul pe
care &l )ace 35oi )i so%ia ta( &%i voi )i credincioas $i supus... dar de
iubit... ce pot s )ac< ?*a' iubit niciodat4. @ese'narea supre' vine &n 'o'entul &n care Irina
a)l c Tuzenba" a )ost ucis. Irina este )e'eia vistoare( care sper la o dragoste 'are $i 'istuitoare(
dornic de )ru'os $i poezie( dar care se rese'neaz s triasc cu 'unca sa.
!ele trei )e'ei triesc )iecare un 'o'ent &n care se rese'neaz( &n care renun% la visuri( la
iubire( la Moscova. #e )apt( toate acestea nu au )ost niciodat att de puternice &nct s se
&ndeplineasc. n la ur' toate ac%iunile( tot acest aparent zbuciu' este inutil( ti'pul se scurge
ireversibil( durerea $i regretele dispar $i universul celor trei surori nu se sc"i'b &n nici un )el. 0ste
un episod din vie%ile lor( un episod izolat &ntr*un interval de ti'p( care nu are nici un )el de i'pact
asupra lor. Moscova este prete-tul care &nsu)le%e$te acest episod $i care odat cu ter'inarea lui(
dispare( ca $i cu' dorin%a de a pleca nu ar )i e-istat niciodat.
Tot ce aveau de )cut .lga( Ma$a $i Irina era s &$i cu'pere cte un bilet de tren spre
Moscova( s &$i )ac baga+ele $i s plece. ?i'ic nu le &'piedica. #ragostea pentru 5er$inin a Ma$ei(
$coala .lgi( cununuia cu Tuzenba" a Irinei erau doar scuze care s &ntrzie plecarea. Tragerea de
Bianca Stnea teatrologie I
ti'p( scuzele( prete-tele( la'enta%ia sunt se'ne clare ale unui boli de care su)er societatea $i
anu'e c oa'enii a+ung s se co'plac &n orice )el de situa%ie s*ar a)la. 6ie c cer sau nu a+utor ori
co'pasiune ori spri+in( oa'enii a+ung s )ie att de co'ozi &n lu'ea lor( &nct orice )el de ie$ire din
aceast lu'e li s*ar prea un e)ort i'posibil de suportat. Sc"i'barea nu 'ai este un 'otiv de
bucurie( ci un 'otiv de tea' $i de respingere )a% de noutate.
!ele trei surori ar )i la )el de ne)ericite $i &n Moscova( pentru c dina'ica vie%ii presupune
continua 'odi)icare a idealului. Trezite &n Moscova( cu siguran% ar gsi o 'ie de 'otive pentru
care ar regreta alegerea )cut $i pentru care ora$ul lor ar )i 'ai bun $i 'ai pri'itor. ?u este o
proble' de 'eteorologie( de plictiseal( de deznde+de sau de disperare cea legat de plecarea
a'nat. 0ste o proble' de cura+ $i de &ncp%nare. !ura+ul le lipse$te( dar &ncearc s 'asc"eze
acest )apt prin &ncp%narea de a anun%a )iecare persoan care trece prin via%a lor( despre decizia pe
care au luat*o.
,n acest sens( le*a$ )ace cadou .lgi( Ma$ei $i Irinei un singur bilet de tren ctre Moscova.
Sunt convins c nu s*ar bate pe acel bilet sau $i dac ar )ace*o( &n parte( c$tigtoarea ar gsi un
'otiv pentru care nu ar putea s plece( ar invoca o boal )ictiv sau cine $tie ce alte idei i*ar veni.
robabil c un cadou 'ai potrivit pentru cele trei ar )i lini$tea. #a( sus%in c se plictisesc( dar doar
pentru c apar &n vie%ile lor persona+e noi care le arat cu' s nu se plictiseasc. Trind &n ignoran%a
unei vie%i lipsite de eveni'ente( ele nu pot dect s )ie )ericite $i s nu aib la ce s aspire.
Bianca Stnea teatrologie I
Bibliogra)ie1
#ra'aturgia lui !e"ov /eonida Teodorescu
si"ologia artei /. S. 5&gotsAi