SWIFT: BTRLRO22

Capitalul social: 3.026.033.679 lei

C.U.I. RO 50 22 670
R.B. - P.J.R. - 12 - 019 - 18.02.1999
Nr. Inreg. Reg. Com.: J12 / 4155 / 1993

Comunicat de pres
10 august 2015

Rezultate financiare la 30 iunie 2015

BT: Cretere organic susinut n primul semestru al acestui an

Informaii cheie - rezultate financiare individuale:

Activele Bncii Transilvania au crescut cu 8,4% fa de sfritul anului 2014, totaliznd 38.601
milioane lei

Veniturile operaionale au ajuns la 965,5 milioane lei, cu 11% mai mari fa de aceeai perioad
a anului trecut, cnd erau 870 milioane lei

Profitul brut este de 226,31 milioane lei, n cretere cu 8% fa de semestrul I 2014

Horia Ciorcil, Preedintele Consiliului de Administraie BT, declar: Suntem mulumii de

rezultatele Grupului Financiar Banca Transilvania pe primul semestru al anului. Acestea reflect faptul
c att n privina creterii organice, ct i a achiziiei Volksbank Romnia estimrile noastre au fost
corecte i ne ofer perspective pozitive n viitorul imediat. Rmnem focusai pe creterea Grupului,
pe relaiile cu clienii notri i vom fi n continuare unul dintre principalii finanatori ai economiei
romneti, n condiiile n care observm o cretere a cererii de credite, pe fondul mbuntirii
mediului de afaceri i a ncrederii clienilor n perspectivele economiei.

Veniturile operaionale, la sfritul semestrului I 2015, au ajuns la 965 milioane lei, cu 11% mai
mari fa de aceeai perioad a anului trecut.

mer Tetik, Director General BT, afirm: Rezultatele primului semestru ale acestui an sunt n linie
cu strategia bncii i ne determin s privim cu optimism ntregul an. Am nregistrat o cretere
consistent, peste media pieei, a activitii de creditare i a numrului de clieni. Creterea volumului
de activitate i a gradului de utilizare a produselor de ctre clieni se reflect n dinamica accelerat
a veniturilor operaionale.

La 30.06.2015 soldul creditelor Bncii Transilvania era de 22.255 milioane lei, iar resursele atrase
de la clieni au ajuns la 31.917 milioane lei.

Sediul Central
Cluj-Napoca, Cluj
Str. G. Bariiu nr. 8, 400027
Tel.: +(4)0264.407.150 | Fax: +(4)0264.407.179
www.bancatransilvania.ro

La sfritul semestrului I 2015, soldul creditelor nete este cu 13,4% mai mare dect era la finalul anului
2014, n ciuda continurii scoaterii de credite n afara bilanului n semestrul I 2015 (438 milioane lei).
n acelai timp, totalul resurselor atrase de Banca Transilvania de la clieni este cu 6,2% peste nivelul
de la sfritul anului 2014.
Creditele neperformante, cu restane mai mari de 90 de zile, reprezint 9,84% din totalul portofoliului
de credite al Bncii Transilvania, cobornd pentru prima dat n ultimii ani sub pragul de 10%.
Activitatea curent a Bncii Transilvania:

Profitul brut este de 226,31 milioane lei, n

cretere cu 8% fa de semestrul I 2014.

4 tranzacii/secund au loc cu cardurile BT

Rezultatul include impactul modificrilor

1,1 milioane de tranzacii/zi au loc n BT

reglementrilor contabile valabile din data

de 1 ianuarie 2015, n sensul c, n
conformitate cu acestea, contribuia la
Fondul de Garantare a Depozitelor Bancare a fost nregistrat n momentul generrii obligaiei
de plat i nu a fost amortizat pe parcursul ntregului an. Efectul acestei schimbri a
reglementarilor contabile este vizibil doar n situaiile financiare preliminate i nsumeaz 40,5
milioane lei n 2015 i 36,6 milioane de lei n 2014. Dac nu ar fi existat aceast schimbare,
profitul brut n semestrul I 2015 ar fi fost de 266,81 milioane lei.

Numrul de clieni activi ai bncii, persoane fizice i companii, a crescut cu 9% fa de aceeai

perioad a anului 2014, de la 1,76 milioane de clieni, la 1,92 milioane de clieni.

Numrul de operaiuni derulate prin conturi BT a crescut cu peste 10% fa de aceeai perioad
a anului 2014, iar ritmul de cretere a veniturilor din comisioane operaionale a fost de peste 9%.

n semestrul I 2015 banca a acordat att companiilor, ct i persoanelor fizice peste 67.000 de
credite noi, n valoare de 3.529 milioane lei.

Banca Transilvania a ncheiat semestrul I 2015 cu un portofoliu de 2,39 milioane carduri, genernd
tranzacii cu 18,02% mai mari fa de perioada similar a anului precedent. Cota de pia a bncii
privind volumul tranzaciilor cu carduri este de 17,9%. BT are n portofoliu 240.000 de carduri de
credit, prin programul de loialitate STAR.

n ciuda cheltuielilor de integrare a Volksbank Romnia n structura BT i a impactului

modificrilor legislative cu privire la nregistrarea cheltuielilor referitoare la garantarea
depozitelor, eficiena operaional este la un nivel sub media pieei, cu un raport cost/venituri
de 50,17%.

Marja net de dobnd a crescut de la 2,80 pp n trimestrul I al anului la 2,85 pp, cumulat la
nivelul semestrului.

Sediul Central
Cluj-Napoca, Cluj
Str. G. Bariiu nr. 8, 400027
Tel.: +(4)0264.407.150 | Fax: +(4)0264.407.179
www.bancatransilvania.ro

Alte informaii financiare:

BT a nregistrat n semestrul I 2015 cheltuieli nete cu

provizioanele pentru active i angajamente de creditare
de 255 milioane lei.

Solvabilitate: 16,4%

Acoperirea creditelor neperformante cu provizioane

aferente i garanii ipotecare reprezint n continuare peste 119,21%, valoare pstrat pe
parcursul ultimilor doi ani.

Soldul total al provizioanelor este de 2.393 milioane lei, la 30.06.2015, reprezentnd 10,75% din
totalul creditelor.

Solvabilitatea bncii, lund n considerare profitul anului 2014 i a semestrului I 2015, este de
16,4%.

Grupul Financiar Banca Transilvania

La nivelul bilanului, ponderea subsidiarelor - inclusiv Volksbank Romnia - reprezint 14% din totalul
activelor Grupului Financiar Banca Transilvania. Plusul este reflectat cu precdere pe poziia de
portofoliu de credite, care este in valoare de 26,8 miliarde la nivel de grup. La nivelul pasivelor,
diferena pozitiv este de asemenea concentrat la nivelul activitilor cu clienii, depozitele de la
acetia ajungand la un total de 35,6 miliarde la nivel de grup. Capitalurile proprii ale Grupului Financiar
BT sunt la sfritul lunii iunie 2015 la un nivel de 5,79 miliarde lei.
Dinamica pozitiv a veniturilor operaionale i a veniturilor din comisioane subliniaz faptul c strategia
Grupului Financiar Banca Transilvania este consolidat i focusat pe sinergii ntre segmente de business
diferite.
Din punctul de vedere al impactului proiectului de integrare a Volksbank Romnia asupra rezultatelor
financiare, estimrile i prognozele prezentate de BT la Adunarea General Acionarilor din aprilie 2015
sunt confirmate de cifrele intermediare de la sfritul primului semestru al acestui an.

Sediul Central
Cluj-Napoca, Cluj
Str. G. Bariiu nr. 8, 400027
Tel.: +(4)0264.407.150 | Fax: +(4)0264.407.179
www.bancatransilvania.ro