Sunteți pe pagina 1din 3

COLECŢIA:

CULTURĂ GENERALĂ

H.M. ELIZABETH,

QUEEN OF ROMANIA

Am rămas uimită câte tinere se ocupă cu lucrul de mână în zilele noastre.


Credeam că a coase un goblen, a croşeta ceva, a tricota diverse lucruri, sau a
lucra tatting ţin de mentalitatea şi de ocupaţia doamnelor care au trecut de
jumătate de secol. Şi totuşi, mai există minţi cu imaginaţie, mâini harnice şi dorinţă
de cunoaştere şi printre tinerele de astăzi. Nu are rost să dau şi eu lecţii de cum
se coase un goblen, cum se croşetează, sau cum se tricotează. Pe Internet se
găsesc o serie de materiale extrem de bine explicate, cărţi şi reviste ilustrate cu tot
felul de modele, precum şi filme explicative, alături de blog-uri cu diferite păreri şi
opinii.

Eu mi-am propus aici să vă vorbesc despre o doamnă deosebită, care, din


pasiunea ei pentru tainele lucrului de mână, a transmis generaţiilor care i-au urmat
dragostea pentru perpetuarea unei adevărate arte, care în toate timpurile a
însemnat liniştirea sufletului, independenţă materială şi bucuria împlinirii din
propria muncă şi imaginaţie.

Majestatea Sa Carmen Sylva (Pauline Elisabeth Ottilie Luise zu


Wied), soţia regelui Carol I de România, cunoscută drept Regina Elisabeta de
România, a trăit între anii 1843-1916, într-o perioadă în care femeile nu aveau
serviciu. Ca orice regină, avea o educaţie aleasă, scria cu uşurinţă poezii, nuvele,
istorioare, eseuri, aforisme, în germană, română, engleză şi franceză. A avut idei
republicane, adică prefera o formă republicană de guvernământ în locul monarhiei,
dar acest lucru nu l-a făcut public niciodată, ci l-a consemnat numai în jurnalele
domniei sale. A avut o pasiune pentru lucrul de mână şi a dorit să transmită şi
altora deprinderea şi dragostea de a lucra ceva trainic şi frumos. A devenit o figură
cunoscută prin publicaţiile domniei sale. În 1910 a apărut o carte rară pentru acele
vremuri, The Art of Tatting, care explică acest meşteşug şi care conţine ilustraţii cu
piese de mare valoare executate de regină. Cuvintele Majestăţii Sale Carmen
Sylva: “Our work is for human eternities! May 1910, Carmen Sylva”.

-1-
În majoritatea imaginilor, Majestatea Sa Carmen Sylva poartă aceste
ornamente lucrate de mână, lucru ce-i conferă o eleganţă deosebită. Frumuseţea
şi originalitatea fiecărei piese, lucrată manual, reflectă, chiar şi peste decenii, o
minte clară, independentă, cochetă, preocupată în permanenţă de frumos, practic
şi totuşi deosebit.

-2-
THOUGHTS OF A QUEEN

Stupidity sits in the front row to get seen; intelligence sits back and looks.

Little people have nothing but rights, grown-ups only duties.

To be great, your self must disappear under the greatness of your work.

Youth passes judgment—Old age absolves.


http://iris-milkywaygalaxy.blogspot.com/

Mona Bernhardt-Lörinczi

-3-