Caiet de Sarcini

Achizitie echipamente retea

pentru MDRAP

Cuprins
1.

2.

Introducere

1.1

Necesitate

1.2

Necesar de echipamente

Cerinte privind caracteristicile tehnice

2.1 Cerinte
i generate
^
2.2 Cerinte specifice

3.

4
4
4

4.

Conditii
i de 3garantie
>
Criterii de atribuire

9
10

5.

Servicii prestate si termene de livrare

10

Nota:
Toate cerin^ele din Caietul de Sarcini sunt minimale si obligatorii. Specificap'ile
tehnice care indica o anumita origine, sursa, produc^e, un procedeu special, o marca
de fabrica sau de comert, un brevet de inven^ie, o licen^a de fabricate, sunt
mentionate doar cu scopul de a identifica cu usurinta tipurile de produs ca si concept
si nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a
anumitor produse. Aceste specificatii vorfi considerate ca avand men^iunea de sau
echivalent iar ofertantul are obligap'a de a demonstra echivalen^a produselor
ofertate cu cele solicitate daca este cazul.

1. Introducere
Caietul de sarcini face parte integranta din documentatia pentru atribuirea
contractului si constituie ansamblul cerintelor pe baza carora se elaboreaza de catre
fiecare ofertant propunerea tehnica. Caietul de sarcini confine specificat:ii tehnice,
care vorfi considerate ca fiind minimale.
Tn acest sens, orice oferta prezentata, care se abate de la prevederile Caietului de
sarcini, va fi luata in considerare, dar numai in masura Tn care propunerea tehnica
presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerintelor minimale din Caietul de
sarcini. Ofertele care nu satisfac cerintele caietului de sardni vor fi declarate oferte
neconforme si vorfi respinse.

1.1

Necesitate

Prezentul caiet de sarcini are ca scop achizitionarea de echipamente de retea in

scopul Tmbunatatirii infrastructurii ITStC a Ministerului Dezvoltarii Regionale si
Administratiei Publice (MDRAP).

1.2

Necesar de echipamente

Echipamentele de retea necesare infrastructurii IT a MDRAP solicitate Tn vederea

achizitionarii sunt prezentateTn tabelul de mai jos (tabel 1.1).

label 1.1 - Necesar componente IT&C

Mr.
crt.

Unitate de
Cantitate
masura

Cod CPV

Denumire produs
Componente de re^ea

Switch retea - 24 porturi

Switch management -48 porturi

32422000-7 Componente de retea

32422000-7 Componente de retea

buc.

buc.

2. Cerinte privind caracteristicile tehnice

2.1 Cerinte generate
Toate cerintele tehnice sunt minimale si obligatorii. Toate echipamentele ofertate
trebuie sa fie compatibile cu standardele de alimentare cu energie electrica
disponibilein Romania: 230V c.a. la 50 Hz.
Toate echipamentele ofertate trebuie sa fie noi si neut'lizate. Ofertantii vor include Tn
oferta, in original, un document emis de catre producatorul echipamentelor ofertate
care sa certifice ca modelele echipamentelor ofertate sunt Tn productie (nu sunt
declarate EOL) la data ofertei.
Pentru fiecare echipament Tn parte se vor livra accesoriile si cablurile de conexiune
necesare functionarii si interconectarii acestora, indlferent daca acestea au fost sau
nu expres solicitate.

2.2 Cerinte specifice

Specificatiile tehnice sunt prezentate dupa cum urmeaza pentru fiecare componenta

IT.
2.2 - Specificatii tehnice pentru switch retea 24 porturi

'?

. ,.v, ,^.

'

- ,- -

,.

2
3

' '-" . .

Care as a

(nterfefe/Porturi
Memorie
Performante

'

.\

*> "

" "

" "

''

Switch retea 24 porturi - 4 buca^i

Caracteristici

Nr. crt.
1

Valori

Rack-mount 19 inch de 1U
24 X 10/100/1000 Mbps RJ45
4 X 10/100/1000 SFP
DRAM minimum 4 GB
Flash minimum 2 GB
Capaciate de switching: 88 Gbps
Throughput pachete 64B: 65 Mpps
Marime tabela MAC: 32000 intrari

v "1 f ' '

'

Management

Tehnologii, standarde si protocoaLe

suportate

Rute Ipv4: 24000 intrari

Grupuri IPv4 1GMP: 255
VLAN-uri configurabite; 255
Jumbo frames- 9016 B
Command-line interface
Web browser
SNMP, Telnet, SSH
Software de management de retea ce
va fi pus ta dispozitia beneficiarului
fara costuri aditionale
Echipamentele vor dispune de porturi
dedicate interconectarii mai multor
switch -uri intr-o arhitectura
redundata, sub forma de unui singur
switch, virtual, care sa aiba un singur
management. Tehnologia de
interconectare trebuie sa asigure:
Viteza de transfer de minimum 160
Gbps intre switchuri;
Un numar de minim 9 switch-uri intrun acelasi cluster;
Comutarea datelor intre doua porturi
de pe acelasi switch sa se faca local,
fara utilizarea magistralei de
interconectare;
Posibilitatea agregarii porturilor de pe
7switch-uri diferite prin protocol
"LACP - Link Aggregation Control
Protocol", conform standardului
IEEE802.3ad;

802.1QVLAN Tagging;
802.1p Class-of-Service (CoS) Tagging
for Ethernet frames;
802.1x Port-based network access
control.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati Ethernet
switching:
sistem de detectare a link-urilor
unidirectionale;
protocol de propagare automata a
VLAN-urilor;
posibilitatea blocarii traficului per
port (unicast, multicast si broadcast);
PVRST+ (Per-VLAN Rapid Spanning

Tree Plus) pentru interconectarea cu

echipamentele existente ale
beneficiarului.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati de
securitate:
Liste de control al accesului si de
filtrare a traficului la nivel de port;
ControLul accesului in retea bazat pe
IEEE802.1X;

Condi^ii de operare

Limitarea numarului de adrese MAC pe

un port, prin mecanism "Port Security"
sau echivalent;
Securizarea traficului DHCP prin
mecanism "DHCP Snooping" sau
echivalent;
Securizarea
traficului
ARP prin
mecanism "Dynamic ARP Inspection"
sau echivalent;
Prevenirea furtului sau a utilizarii
neautorizate de adrese IP prin
mecanism "IP source guard" sau
echivalent;
Prevenirea interceptarilor de trafic si
a perturbatiilor ce pot aparea intr-o
retea ce foloseste Spanning Tree
Protocol, prin mecanisme "Spanning
Tree Root Guard" si "Bridge Protocol
Data unit Guard" sau echivalent;
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati IP
Multicast:
Rutare traffic multicast;
Source-Specific Multicast (SSM);
PIMv2;
Bidirectional PIM.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi suport pentru QpS: clasificare,
marcare, limitare si plasare a
traficului in cozi cu servire planificata.
Limitarea traficului se va putea face
cu minimum 64 de politici per port.
Inaltime maxima 1 RU;
Sistem de racire cu aer din fata si

laterale catre in spate;

Caracteristici electrice

Caracteristici fizice maxime

Garan^ie
10

Accesorii incluse
11

Diverse
12

Temperatura de Lucru: -5C la 45C;

Umiditate reLativa acceptata: 5% 95%, fara condensare.
MTBF: minim 661.000 ore
Sursa de alimentare cu suport pentru
standardele romanesti: 220 VAC / 50
Hz
Optiune pentru sursa redundanta
4.45 x 44.5 x44.0 cm
6,8 Kg

Minim 1 an cu inlocuire NBD in caz de

defectiune, acces la echipa de suport la
producatorului 24x7 prin mail si telefon si
access la update-uri software timp de 1 an

1 X cablu de alimentare energie

electrica tip schuko conform standardelor
romanesti

1 X kit de instalare in rack de 19"

Produsele vor fi noi, originale, distribuite pe
canal official avizat de catre producator. Se
va prezenta un document care sa ateste acest
lucru.

2.3 - Specificatii tehnice pentru switch management 48 porturi

. ':-.'- ; - , - :

,- Switch management. 48: porturi - 5 bucaft%#^i-;-:%vv v,.iv>;. v'.-vv;";

Caracteristici

Nr. crt.
1

Carcasa

Interfefe/Porturi

Memorie

Performante

Management

Tehnologii, standarde si protocoale

suportate

Valori

Rack-mount 19 inch de 1U

48 X 10/100/1000 Mbps RJ45

4X 10/100/1000 SFP
DRAM minimum 4 GB
Flash minimum 2 GB
Capaciate de switching: 176 Gbps
Throughput pachete 64B: 130 Mpps
Marime tabela MAC: 32000 intrari
Rute Ipv4: 24000 intrari
Grupuri IPv4 (GMP: 255
VLAN-uri configurable; 255
Jumbo frames - 9016 B
Command-line interface
Web browser
SNMP, Telnet, SSH
Software de management de retea ce
va fi pus la dispozitia beneficiarului
fara costuri aditionale
Echipamentele vor dispune de porturi
dedicate interconectarii mai multor
switch -uri intr-o arhitectura
redundata, sub forma de unui singur

switch; virtual, care sa aiba un singur

management. TehnoLogia de
interconectare trebuie sa asigure:
Viteza de transfer de minimum 160
Gbps intre switchuri;
Un numar de minim 9 switch-uri intrun acelasi cluster;
Comutarea datelor intre doua porturi
de pe acelasi switch sa se faca local,
fara utilizarea magistralei de
interconectare;
Posibilitatea agregarii porturilor de pe
switch-uri diferite prin protocol "LACP
- Link Aggregation Control Protocol",
conform standardului !EEE802.3ad;
802.1QVLAN Tagging;
802.1p Class-of-Service (CoS) Tagging
for Ethernet frames;
802.1x Port-based network access
control.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati Ethernet
switching:
sistem de detectare a link-urilor
unidirectionale;
protocol de propagare automata a
VLAN-urilor;
posibilitatea blocarii traficului per
port (unicast, multicast si broadcast);
PVRST+ (Per-VLAN Rapid Spanning
Tree Plus) pentru interconectarea cu
echipamentele existente ale
beneficiarului.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati de
securitate:
Liste de control al accesului si de
filtrare a traficului la nivel de port;
Controlul accesului in retea bazat pe
IEEE 802.1X;

Limitarea numarului de adrese MAC pe

un port, prin mecanism "Port Security"
sau echivalent;
Securizarea traficului DHCP prin
mecanism "DHCP Snooping" sau
echivalent;
Securizarea
traficului
ARP prin
mecanism "Dynamic ARP Inspection"
sau echivalent;
Prevenirea furtului sau a utilizarii
neautorizate de adrese IP prin
mecanism "IP source guard" sau

Condip'i de operare

echivalent;
Prevenirea interceptarilor de trafic si
a perturbatiilor ce pot aparea intr-o
retea ce fotoseste Spanning Tree
Protocol, prin mecanisme "Spanning
Tree Root Guard" si "Bridge Protocol
Data unit Guard" sau echivalent;
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi urmatoarele facilitati IP
Multicast:
Rutare traffic multicast;
Source-Specific Multicast (SSM);
PIMv2;
Bidirectional PIM.
Sistemul de operare al echipamentului
va oferi suport pentru QpS: clasificare,
marcare, limitare si plasare a
traficului in cozi cu sen/ire planificata.
Limitarea traficului se va putea face
cu minimum 64 de politici per port.
Inaltime maxima 1 RU;
Sistem de racire cu aer din fata si
laterale catre in spate;
Temperatura de lucru: -5C la 45C;
Umiditate relativa acceptata: 5% 95%, fara condensare.
MTBF: minim 527.000 ore

Caracteristici electn'ce
Caracteristici fizice maxime

10

Garanie

11

Accesorii incLuse

12

Diverse

Sursa de alimentare cu suport pentru

standardele romanesti: 220 VAC / 50
Hz
Optiune pentru sursa redundanta
4.45 x 44.5 x44.0 cm
7,2Kg
Minim 1 an cu inlocuire NBD in caz de
defectiune, acces la echipa de suport
la producatorului 24x7 prin mail si
telefon si access la update-uri
software timp de 1 an
1 X cablu de alimentare energie
electrica tip schuko conform
standardelor romanesti
1 X kit de instalare in rack de 19"
Produsele vor fi noi, originate, distribute pe
canal official avizat de catre producator. Se
va prezenta un document care sa ateste acest
lucru.

3. Conditii
i de garantie
-^
i
.Garan^a echipamentelor/produselor achizitionate va fi Tn conformitate cu
solicitarile mentionate Tn tabelul cu specificatii.

4. Criterii de atribuire
Criteriul de atribuire este pretul eel mai scazut, care se va aplica pentru ofertele care
Tndeplinesc cerintele din prezentul caiet de sarcini.

5. Servicii prestate i termene de livrare

Durata estimata a prezentului contract este pana la 31 decembrie 2014, inclusiv
livrare, instalare si punereTn functiune.
Pentru buna derulare a implementarii, autoritatea contractanta impune urmatoarele
conditii referitoare la termenele de livrare:

livrarea echipamentelor se va realiza pana la 31 decembrie 2014, inclusiv

livrare, instalare si punere Tn functiune;

instalarea si configurarea se va realiza la sediul MDRAP;

asigurarea garantiei conform specificatiilor mentionate Tn tabelele care contin

caracteristiciletehnice ale echipamentelor/produselor.

Ofertele care nu respecta cerintele tehnice conform specificatiilor, conditiile de

garantie (punct 3) si constrangenle referitoare la servidile mentionate si termenele de
livrare (punct 5) vorfi respinse.

Tn to emit,

Valeriu
Serviciu

10