Asteptandu-l pe Godot

(Samuel Becket)
vs
Frumoasa calatorie a ursilor panda povestita de un saxofonist care avea o iubita la Frankfurd
(Matei Visniec)
Am ales cele doua piese de teatru in primul rand pentru ca in ambele avem doua personaje care
nu pot sa stea departe unul de celalalt. In prima avem o relatie de prietenie de foarte mult timp in cea de a
doua o relatie de iubire.
Beckett se ncadreaz n seria scriitorilor absurdului abordnd teme ca nfrngerea, durerea,
ateptarea,nelinitea. Beckett, consider c absurdul const n deosebirea dintre dorina de transparen a
raiunii i iraionalitatea lumii, iar acest crez l exprim rnd pe rnd n operele lor.La Beckett, spre
deosebire de Ionescu, descoperim un umor nostalgic mbinat cu un sentiment devastator de nfrngere i
durere.
n Ateptndu-l pe Godot facem cunotin cu dou personaje , pentru nceput,care nu exprim
nimic, care tot ce fac e s gseasc modalit i de a pierde vremea. Decorul nu e unul foarte complicat,
Beckett fiind unul dintre dramaturgii care i nchide personajele ntr-o incapere, aici senza ia de ncpere
este dedus din dialog i didascalii. ESTRAGON ( subit furios): S recunosc! Ce e de recunoscut? Miam trit porcria asta de via n mijlocul nisipurilor. i tu mai vrei s vd nuane! (Privire circular.)
Uit-te la gunoiul sta! Nu m-am clintit niciodat din el. De fiecare dat cnd Estragon propune s plece
Vladimir i-o reteaz cu replica Nu se poate. l ateptm pe Godot.Defapt ei nu pleac niciodat
nicieri, pentru c nu au unde i pentru c a pleca nseamn a ncepe a lupta pentru ceva , pentru o altfel
de via , i dac nu au fcut-o pn acum , la btrne e nu o vor face nici a a.
n Ateptndu-l pe
Godot totul se deterioreaz, este abandonat.Intlnim aici la Vladimir si Estragon complacerea ntr-o lume
din care nu mai gsesc iesire.Ne e nimic de fcut. Le rmne doar ateptarea. O ateptare care e infinit i
care dureaz probabil de foarte mult timp.
Date biografice despre cele dou personaje nu sunt, exist ns certitudinea c au
neaparat nevoie de acest Godot, pentru a le asigura mas i un locor unde s doarm. Faptul c Godot
nu apare deja de atta timp i mereu uit sau nu are timp de cei doi, pare s nu i deranjeze att de
tare :Vladimir- N-ai auzit ce a spus biatul?/ Estragon:Nu./Vladimir: A spus c Godot o s vin
mine.Asta nu-i spune nimic?/ Estragon: Atunci , n-avem dect s-l ateptm aici. 4 .Resemnarea apare
din nou pentru c nu ai nimic de fcut!
Pn s intre in scen celelalte dou personaje dialogul este unul boem, puin monoton, ii
d senzaia c e reluat de o mie de ori. Am putea spune chiar c i ntlnirea cu Pozzo i Lucky s-a mai
ntmplat i nu odat. Pozzo i Lucky se afl n antitez cu Vladimir si Estragon, la primele observm o
relaie de dominator i dominat- pe cnd cuplul principal se afl la acelai nivel, bineneles fiecare cu
baiurile lui.Pozzo e un personaj care ajunge s fie confundat cu Godot. Dar oare se poate ca el s fie chiar
Godot doar sub un alt nume? i oare cine este acest Godot i de ce Didi i Gogo sunt siguri c le va oferi
un adpost din moment ce nici mcar nu tiu cum arat?
Piesa ncepe cu Estragon care ncearc s i scoat gheata i i cere ajutorul lui Vladimir care e
ns prea preocupat cu plria.Estrago i amintete c i cu o sear nainte a fost btut nu tie de cine sau
de ce.Se decide c vrea s plece,dar Vladimir i amintete c trebuie s stea s l atepte pe Godot.
Urmeaz apoi o serie de dialoguri intrerupte de pauze deloc stnjenitoare, ceea ce arat familiariaritatea

celor dou personaje. Unul vrea s-i povesteasc visul-cellalt nu vrea s auda. Unul vrea s spuna un
banc vechi pe celalalt nu l intereseaz.Atunci cnd Estragon spune ca ii este foame , Vladimir se cauta
prin buzunare si gaseste un morcov i nite napi. n timp ce Estragon mnnc este speriat de nite sunete
de bubuitur, de undeva din lateral. Acum i fac apariia celelalte dou personaje Pozzo si Lucky. Cnd
intr n scen Pozzo este confundat de catre cei doi cu Godot. Acesta le spune ca este mosier , si ei stau pe
pamantul lui. Cei doi incep sa se scuze . Urmeaza apoi un moment mecanic intre Pozzo si cainele lui
Lucky, cand il smuceste si ii comanda sa ii aduca ba scaunul, ba cosul, ba sa-i duca haina ba sa i-o aduca.
Este bruscat si nu scapa de mila protagonistilor. Acestia incearca sa vorbeasca cu el dar nu reusesc. Pozzo
incepe sa manance de fata cu ceilalti doi care nu au mancat pesemne de catva timp, mancare de doamne
ajuta. Dupa ce termina de mancat o pulpi Pozzo arunca osciorul pe jos, iar Estragon il intreaba daca
poate sa il ia si sa-l roada el. Lucky este laudat ca stie sa danseze si ca la un moment dat stia si sa
vorbeasca, acum insa a obosit si nu prea mai face astea. Are totusi un monolog:Data fiind existenta asa
cum tasneste din recentele lucrari publice ale lui Tapus si Vatman unui Dumnezeu personal cuacuacuacua
cu barba alba cuacua in afara timpului {}Tenisul!.. Pietrele!.. Atat de calme!... Cacanar!...
Neterminate!...6.Pozzo isi cere parca scuze pentru cuvintele de tot felul spuse de Lucky si spera sa nu il
lase in mijlocul drumului. Dupa ce isi mai aprinde o pipa ii ordona lui Lucky sa adune tot in plasa si sa
porneasca. Intre timp apare cel de al cincilea personaj Baiatul, care vine sa le transmita protagonistilor ca
Godot nu va ajunge azi, dar ca maine va fi acolo cu siguranta. Ramanand iar doar iei doi in scena, se
gandesc la posibilitatea de a se spanzura, de salcia uscata de pe marginea drumului si duc o intreaga teorie
pe tema asta, gandindu-se sa o faca de cureaua lui Estragon dar e prea mica asa ca pe maine propun sa
aduca o funie mai groasa si decid ca cel mai bine ar fi, avand in vedere ca se innopteaza sa mearga si sa
isi gaseasca un adapost. Bineinteles ca cei doi nu se misca din scena.
In actul doi, ii vedem iar pe cei doi neschimbati, singura schimbare din decor fiind salcia
care acum are frunze. Vladimir se pare ca e binedispus si canta. Atunci cand Estragon intre in scena nu se
opreste , dar acesta din urma il informeaza ca iar a luat bataie si ca nu intelege de ce l-a lasat sa plece.
Spre surprinderea lor salcia are frunze. Nu isi dau seama ce s-a intamplat si cum se face ca de pe o zi pe
alta a si facut frunze.Vladimir incearca sa se foloseasca si de memoria lui Estragon , dar memoria l-a lasat
balta.Vazandu-l pe Estragon cu picioarele goale Vladimir il intreaba daca nu cumva ghetele care sunt mai
lateral nu sunt ale lui, acesta spune ca nu dar ii vin foarte bine, asa ca ii pastreaza. Pe jos se afla inca
palaria lui Lucky cu care cei doi vor incepe un joc, daca tot nu au ce face pana vine Godot. Dintr-odata isi
fac iar aparitia Pozzo si Lucky, dar funia este mult mai scurta decat era data trecuta, si Lucky e cel care il
conduce pe Pozzo si nu invers. Din asta ne dam seama de trecerea timpului si de faptul ca Pozzo a orbit.
Incercand sa se razbune pe Lucky pentru lovitura de la intalnirea trecuta, Estragon afla de la Pozzo ca
Lucky este orb.Aroganta din ziua precedenta este acum inlocuita cu umilintasi intelegere. Pozzo si Lucky
pleaca, Estragon adoarme, intre timp vine iar Baiatul care ii informeaza ca Godot nu poate veni nici
azi.Acest al cincilea personaj, Baiatul, poate fi desemenea o inchipuire de-a lor, o speranta pe ziua
urmatoare.
Voi continua prin a povesti pe scurt fiecare din cele doua piese de teatru ca mai apoi sa gasesc
aspecte comune si aspecte care le diferentiaza , bineinteles trebuie sa tinem seama si de felul in care cei
doi autori scriu!

Spre deosebire de Asteptandu-l pe Godot, Frumoasa poveste a ursilor panda povestita de un

saxofonist care avea o iubita la Frankfurt este o poveste de dragoste cu insertii absurde. O poveste dintre
doi necunoscuti care se trezesc intr-o dimineata in acelasi pat. Ea si El nu se cunosc, se presupune ca au
facut dragoste, dar la inceput acest lucru nu era sigur. Ea vrea sa plece, el vrea ca ea sa mai ramana. Ajung
sa faca un pact: acela de a se vedea urmatoarele 9 nopti si a le petrece impreuna. In fiecare noapte se

petrece altceva. El promite sa iasa din casa dar nu se tine de cuvant si asta o va face pe ea sa nu revina in
seara respectiva. Totusi ii va lasa un mesaj pe robot , mesaj care va fi ascultat si reascultat toata noaptea,
si desi nu eram impreuna fizic, gandurile lor erau impreuna. Se joaca foarte mult, asculta miscarile
vecinilor, isi imagineaza ca au animalute care zboara dar care nu se stie exact ce sunt doar ca se inmultesc
foarte repede. El trebuie sa aiba grija de ele. La suprafata este o poveste foarte simpla, daca esti insa mai
atent iti vei da seama ca defapt cine se incumeta sa se inhame intr-o relatie cu un necunoscut, chiar si
pentru 9 nopti. Nu prea intalnim conventii de genul.
Felul in care privesti aceasta piesa poate sa depinda foarte mult daca o vezi jucata, intr-o alta
regie, diferita de a ta. Iti deschide alte perspective.Seara trecuta am vazut spectacolul jucat de compania
de teatru UnTeatru, in regia Catalinei Buzoianu, si mi-am dat seama cate mi-au scapat atunci cand am
citit piesa, desi am citit-o de vreo 2 ori.Nu mi-am imaginat ca unele replici poti fi inregistrate si redate,
nici ca defapt Ea se poate sa nu moara si sa fie cea care povesteste mai departe scurta lor poveste de
dragoste delirul prin care au trecut. De asemenea nu prea am constatat mecanica anumitor replici, scena in
care el descrie felul in care mama lui facea tocinel, sau cand povesteste cum si de ce tatal lui a plantat
cate un pom pentur fiecare nou nascut din familie.
Ei, asemanarile dintre cele doua piese sunt undeva putin ascunse pentru ca e nevoie de un ochi
bun pentru a le observa. Din perspectiva mea cele doua se aseamana pentru ca amandoua inchid
personajele, nu le lasa sa iasa din decor, desi Ea(din Frumoasa calatorie) iese din casa, ea totusi isi
petrece timpul gandindu-se la El, in Asteptandu-l pe Godot, ele nu ies deloc sunt cufundate in acel
loc uitat de lume, in propria lor nefericire. Toate patru personajele El-Ea si Estragon -Vladimir au in
cap sinuciderea. Primii doi ajung se pare pare la un fel de sinucire(depinde cum privesti piesa, ea poate sa
moara sau nu) pe cand cuplul Vladimir Estragon din cauza complacerii si conformarii ii avem uitand
de acest gest in fiecare zi.
Inchisi in discomfortul vietii personajele fie continua o viata mizera in mlastina in care s-au
cufundat fie se sinucid. Acum, te vei intreba de ce si El se afla intr-o mlastina. Eu cred ca din cauza
faptul ca are deja o varsta , inainta se pare reiese din scena cu vinul- ca nu a reusit sa isi intemeieze o
familie.
Monolescu precizeaza in Istoria Literaturii romane pe intelesul celor care citesc : Cuvantul la
Visniec e precis, fraza scurta usor de rostit pe scena. Piesele apartin teatrului postpsihologic care a luat
locul dupa al doilea razboi pe toate scenele lumii, aceluia traditional si realist.
Avem la Visniec o reverenta facuta inaintasilor sai, el isi imagineaza in Ultimul Godot o
intalnire intre autor si personajul sau.