07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 101

Orion+
Tablouri IP 65 metalice /
poliester montaj aparent

Sistem Orion+

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 102

Orion+
Noua generatie de tablouri cu grad de protectie IP65

Fabricate din tabla de otel sau poliester ramforsat cu fibra de

sticla, noua gama de tablouri Orion+ este ideala pentru cele
mai diverse conditii de instalare, inclusiv in medii cu umiditate
sau solicitare mecanica crescuta. Echiparea interioara a tabloului
poate fi usor realizata cu ajutorul placii de spate sau a sinelor DIN
(disponibile in doua variante). Astfel tablourile din gama Orion+
pot fi utilizate atat in aplicatii de automatizari cat si in distributia
clasica de electricitate.

3
2
4
1
5

Technical characteristics:

Avantajele Dumneavoastra:
Pot fi utilizate pentru
instalare atat in interiorul cat
si in exteriorul cladirii
Disponibile in varianta
metalica (tabla de otel) si de
poliester (poliester ranforsat
cu fibra de sticla)
In varianta metalica usa
este are un unghi de
deschidere de 140 , poate
fi atasata orizontal si este
reversibila.
Fixarea in perete a tabloului

este facila datorita sistemului de prindere de pe spatele tabloului sau a legaturilor

aditionale.
Tablourile pot fi echipate
atat pentru automatizari cat
si pentru distributie clasica.
Tablourile sunt ambalate
individual in cutii solide de
carton.
Sunt disponibile atat variante de usa transparenta cat
si opaca.

Montaj:
Grad de protectie:
Dimensiuni:
Clasa de izolatie:
Material:
Culoare:
Suprafata:
Echipare interior:

pe tencuiala
IP65
de la 300 x 250 x 160 pana la
1250 x 800 x 300 mm
tabla de otel cu impamantare,
poliester izolat
metalic (tabla de otel de grosime 15/10)
sau poliester (ramforsat cu fibra de sticla)
gri, RAL 7035
acoperita pulbere epoxilica
(pentru tablourile metalice)
sina DIN sau placa de spate

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

!
Usa este reversibila, aceasta putand
fi montata usor pentru a se deschide
spre stanga sau spre dreapta

Montajul pe perete este sigur

datorita celor patru puncte
de prindere

Seite 1

Sfatul specialistului

Placile de sus si de jos sunt

detasabile, oferind astfel spatiu
suficient pentru introducerea si
montarea cablurilor. De asemenea
acestea sunt usor de manipulat
pentru realizarea gaurilor necesare
introducerii cablurilor.

Fixare rapida a kitului

pentru sistemul C cu
ajutorul sinei de reglaj

Sfaturi pentru profesionisti

Suruburi PZ2 cu fixare
rapida

Fixare estetica a cablurilor

in tablou datorita celui mai
bun sistem de ghidare

Plastron cu grila pe spate,

asigurand pozitionarea precisa
a gaurilor pentru aparatajul de
semnalizare / comanda.

Manipulare usoara a placii

de fata datorita designului
ergonomic

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 2

Tablouri metalice
Structura
Tablou metalic aparent
grad de protectie IP65
Clasa I de izolatie
Culoare RAL 7035

FL120A

Usa este metalica cu unul

sau doua locuri cu cheie
triunghiulara centrala.
Usa este reversibila

Descriere

Inaltimexlatime x adancime

Tablou metalic aparent

Ref. produs
usa plina

Ref. produs
usa transparenta

300 x 250 x 160 mm

FL102A

FL152A

Tablou metalic aparent

Inaltimea kitului
(plastron+sina) 50mm

350 x 300 x 160 mm

350 x 300 x 200 mm

FL104A
FL105A

FL154A
FL155A

Tablou metalic aparent

500 x 300 x 200 mm

500 x 400 x 200 mm

FL110A
FL112A

FL160A
FL162A

Tablou metalic aparent

650 x 400 x 200 mm

650 x 500 x 250 mm

FL117A
FL120A

FL167A
FL170A

Tablou metalic aparent

800 x 500 x 250 mm

800 x 600 x 300 mm

FL122A
FL124A

FL172A
FL174A

Tablou metalic aparent

950 x 600 x 300 mm

950 x 800 x 300 mm

FL126A
FL128A

FL176A
FL178A

Tablou metalic aparent

1250 x 800 x 300 mm

FL130A

FL180A

FL170A

Orificiile pentru introducerea

cablului sunt deja realizate
Tabloul este usor de montat

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 3

Accesorii pentru tablouri metalice

Structura
Tablou aparent metalic grad de
protectie mecanica IP 65
Clasa I de izolatie
Culoare RAL 7035

Usa este metalica cu unul

sau doua locuri cu cheie
triunghiulara centrala.
Usa este reversibila

Orificiile pentru introducerea

cablului sunt deja realizate
Tabloul este usor de montat

Descriere

Caracteristici

Impachetare

Banda adeziva

pentru toate tablourile

Soclu H150 mm

pentru tablouri cu latime x adancime

deschidere fata

Referinta
produs

FL670A

500 x 250 mm

FL958A

600 x 300 mm

FL960A

800 x 300 mm

FL962A

Incuietoare profil
triunghiular 8 mm

10

FL93Z

Incuietoare (broasca)
cu codul unic
din tehnopolimer (plastic rezistent) N427 pentru cheie
culoare RAL 7046
poate fi montata numai in
broasca triunghiulara FL93Z

10

FL96Z

Suport de fixare
din metal

set de 4 bucati

10

FL85Z

Conductor de legare
la pamant

sectiune 4 mm2

10

FL874A

Spray pentru vopsit

Culoare gri RAL 7035

FL670A

culoarea RAL 7035

FL958A

complet livrat cu
accesorii de fixare

Incuietoare (broasca)

FL93Z

FL96Z

FL95Z

FL80Z

FL85Z

FL874A

FZ672

FZ672
Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 4

Tablouri metalice
Alegerea tablourilor si a accesoriilor
Banda dublu
adeziva pentru
etansare

Dimensiuni

Orion+ Tablouri metalice

Capacitate modulara
H
L
A
Inaltime modulara nr. de Sistemul+ S
Sistemul+ C
inaltime latime adanc. 50 mm
randuri Mod. DIN Total
DIN mod. Total DIN
mm
mm mm module
H150 per rand mod. DIN per rand module

cu usa
opaca

cu usa
transparenta

300

250

160

FL102A

FL152A

FL670A

350

300

160

300

12

24

10

20

FL104A

FL154A

FL670A

50

300

200

300

12

24

10

20

FL105A

FL155A

FL670A

500

300

200

450

12

36

10

30

FL110A

FL160A

FL670A

500

400

200

450

18

54

16

48

FL112A

FL162A

FL670A

650

400

200

12

600

18

72

16

64

FL117A

FL167A

FL670A

650

500

250

12

600

22

88

FL120A

FL170A

FL670A

800

500

250

15

750

22

110

FL122A

FL172A

FL670A

800

600

300

15

750

26

130

FL124A

FL174A

FL670A

950

600

300

18

900

26

156

FL126A

FL176A

FL670A

950

800

300

18

900

37

222

FL128A

FL178A

FL670A

1250

800

300

24

1200

37

296

FL130A

FL180A

FL670A

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

Placa de spate din

tabla de otel

20.02.2007

14:07 Uhr

Distantiere
pentru fixarea
placii de spate

Seite 5

Kit de sine pentru

aparataj modular

Bare de prindere

Sistem S

Sistem S

FL402A

FL450A

FL404A

FL450A

FL980A

FL461A

FL404A

FL450A

FL980A

FL461A

FL407A

FL450A

FL981A

FL462A

FL408A

FL450A

FL982A

FL462A

FL412A

FL450A

FL983A

FL463A

FL413A

FL450A

FL463A

FL414A

FL450A

FL465A

FL415A

FL450A

FL466A

FL416A

FL450A

FL467A

FL417A

FL450A

FL467A

FL419A

FL450A

FL468A

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 6

Tablouri metalice Sistem+ C

Accesorii si echipamente
Descriere

Caracteristici

Contrapanou metalic

pentru tablouri cu inaltimea si latimea:

300 x 250 mm
1
350 x 300 mm
1
500 x 300 mm
1
500 x 400 mm
1
650 x 400 mm
1
650 x 500 mm
1
800 x 500 mm
1
800 x 600 mm
1
950 x 600 mm
1
950 x 800 mm
1
1250 x 800 mm
1

poate fi montat cu surub

pe spatele tabloului sau la
distanta de spatele tabloului
cu distantierele FL450A

Impachetare

Referinta
produs

FL402A
FL404A
FL407A
FL408A
FL412A
FL413A
FL414A
FL415A
FL416A
FL417A
FL419A

FL407A
distantiere pentru
fixarea

4 bucati
de suruburi si piulite

10

FL450A

contrapanoului care poate culisa

FL450A

Bara de prindere
pentru ansambluri de:
- kit pentru aparataj modular
- kit pentru contrapanou
- contrapanou
- plastron

pentru tablouri cu inaltimea si latimea:

650 x 1) 400 mm - H mod. 600 mm
1
1
650 x 1) 500 mm - H mod. 600 mm
1
800 x 1) 500 mm - H mod. 750 mm
1
800 x 2) 600 mm - H mod. 750 mm
1
950 x 2) 600 mm - H mod. 900 mm
1
950 x 2) 800 mm - H mod. 900 mm
1250 x 2) 800 mm - H mod. 1200 mm 1

pentru montare verticala:

1)
sectiune 25 x 60
2)
sectiune 40 x 60

FL464A

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

FL463A
FL464A
FL465A
FL466A
FL467A
FL467A
FL468A

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 7

Orion+ Sistem C
Descriere

Caracteristici

Impachetare

Kit pentru aparataj,

H 300 mm

latimea kitului:
500 mm - 22 modul
600 mm - 26 modul
800 mm - 37 modul

1
1
1

FL372A
FL373A
FL374A

latimea kitului:
600 mm
800 mm

1
1

FL380A
FL381A

Kit pentru aparataj modular,

H150 mm

latimea kitului:
500 mm - 22 modul
600 mm - 26 modul
800 mm - 37 modul

1
1
1

FL363A
FL364A
FL365A

Kit pentru aparataj modular,

H200 mm

latimea kitului:
500 mm - 22 modul
600 mm - 26 modul
800 mm - 37 module

1
1
1

FL367A
FL368A
FL369A

Plastron,
H 50 mm

latimea kitului:
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL703E
FL704E
FL705E

Plastron,
H 150 mm

latimea kitului:
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL713E
FL714E
FL715E

Amperaj intre 125A - 160 A

Kit pentru aparataj,

H 200 mm
FL372A

Amperaj maxim 250 A

Referinta

FL363A

FL703E

FL713E

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 8

Orion+ Sistem C
Descriere

Caracteristici

Impachetare

Referinta
produs

Plastron,
H 200 mm

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL723E
FL724E
FL725E

Plastron,
H 300 mm

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL733E
FL734E
FL735E

Contrapanou fix,
H 150 mm

latimea kitului
500 mm

FL313A

Contrapanou cu maner
reglabil, H 150 mm

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL315A
FL316A
FL317A

Contrapanou fix,
H 200 mm

latimea kitului
500 mm

FL323A

Contrapanou cu maner
reglabil, H 200 mm

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL325A
FL326A
FL327A

Contrapanou fix,
H 300 mm

latimea kitului:
500 mm

FL333A

Contrapanou cu maner
reglabil, H 300 mm

szekrny szlessg:
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL335A
FL336A
FL337A

FL723E

FL323A

FL325A

10

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 9

Orion+ Sistem C
Descriere

Caracteristici

Impachetare

Referinta
produs

Contrapanou fix,
H 400 mm

latimea kitului
500 mm

FL343A

Contrapanou cu maner
reglabil, H 400 mm

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL345A
FL346A
FL347A

Sina metalica

latimea kitului
500 mm
600 mm
800 mm

1
1
1

FL501A
FL502A
FL503A

FL343A

FL345A

FL501A

Tablouri Orion+ Sistem S

Accesorii

FL980A

Descriere

Caracteristici

Kit de sine pentru

aparataj modular

pentru dimensiunile tabloului (inaltime x latime)

350 x 300 mm
1
24 mod. - 2 randuri a cate 12 module

prevazut cu:
- sine DIN
- plastroane modulare
din poliester
- 4 barete fixe de ghidare
a cablurilor

Impachetare

Referinta
produs

FL980A

500 x 300 mm
1
36 mod. - 3 randuri a cate 12 module

FL981A

500 x 400 mm
1
54 mod. - 3 randuri a cate 18 module

FL982A

650 x 400 mm
1
72 mod. - 4 randuri a cate 18 module

FL983A

Contrapanou poliester
H 150mm

pentru latimea tabloului de

300 mm

VP03Z

pentru inlocuirea panourilor

modulare prevazute in kit

400 mm

VP04Z

VP03Z

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

11

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 10

Orion+ poliester
Orion+ Tablouri poliester

Dimensiuni

Inaltime
H
L
P
modulara
inaltime latime adanc. 50 mm
mm
mm mm module

Capacitate modulara
nr. de Sistemul+ S
Sistemul+ C
randuri Mod.DIN Total
Mod.DIN Total
H150 per rand mod.DIN per rand mod.DIN

cu usa
opaca

cu usa
transparenta

350

300

160

300

12

24

10

20

FL204B

FL254B

500

300

200

450

12

36

10

30

FL209B

FL259B

500

400

200

450

18

54

16

48

FL213B

FL263B

650

400

200

12

600

18

72

16

64

FL216B

FL266B

650

500

250

12

600

22

88

FL221B

FL271B

800

600

300

15

750

26

130

FL229B

FL279B

Tablou

Dimensiuni

Inaltime modulata
Partea superioara Partea inferioara
50 mm module 50 mm module

L
latime
mm

H
inaltime
mm

850

1450

750

450

15

850

1750

750

450

850

2050

750

15

750

12

Modular
width mm

Usa transparenta

Tablou echipat cu
doua usi opace

Partea
superioara

Partea
inferioara

750

FL352B

FL405B

FL406B

21

1050

FL354B

FL405B

FL407B

21

1050

FL358B

FL406B

FL407B

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

Elemente de
fixare pe perete

Distantiere pentru
contrapanou

20.02.2007

Usa interna
poliester

14:07 Uhr

Broasca
pentru usa

Seite 11

Kit de sine si
plastroane pentru
aparataj modular

Placa de spate
din tabla de otel

Sistemul S
FL863E

FL450A

FL643A

FL96Z

FL980A

FL404A

FL863E

FL450A

FL644A

FL96Z

FL981A

FL407A

FL863E

FL450A

FL645A

FL96Z

FL982A

FL408A

FL863E

FL450A

FL646A

FL96Z

FL983A

FL412A

FL863E

FL450A

FL647A

FL96Z

FL413A

FL863E

FL649A

FL96Z

FL415A

Bara de prindere
superioara

Bara de prindere
inferioara

Placa de spate
superioara

Placa de spate
inferioara

FL460A

FL466A

FL520E

FL521E

FL460A

FL434A

FL520E

FL522E

FL466A

FL434A

FL521E

FL522E

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

13

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

14

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 12

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 13

Kleinverteiler
IP41/65

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

15

07RO0052_H_PRO_Orion+:34313_Orion_Markteinfuehrung_CZ

Hager Romania SRL

Bd. Preciziei 32, S6
incinta SETUM
062204 Bucuresti
Tel: +40 31 40 55 217
Fax: +40 31 40 55 216
www.hager.ro
E-mail: info@hager.ro

07RO0052

20.02.2007

14:07 Uhr

Seite 14