05.02.

2017 ObligaiilecontractualenUEdeterminarealegiinaionaleaplicabile

ObligaiilecontractualenUEdeterminarealegii
naionaleaplicabile
SINTEZPRIVIND:
Regulamentul(CE)nr.593/2008legeaaplicabilobligaiilorcontractuale

SINTEZ

CAREESTEROLULACESTUIREGULAMENT?

RegulamentulstabiletenormevalabilenntreagaUEpentrudeterminarealegiinaionale
aplicabileobligaiilorcontractualenmateriecivilicomercialnsituaiilencaresunt
implicatemaimulteri.

Acestregulament,cunoscutsubdenumireadeRomaI,esteutilizatalturidealtedou
regulamente,RomaII(privindobligaiilenecontractuale)iRomaIII(privinddivoruli
separareadecorp),pentruadeterminalegeaaplicabildiferitortipuridecauzecivilei
comerciale.

ASPECTECHEIE
Regulamentul nu se aplic n materie fiscal, vamal sau administrativ i nici probelor i aspectelor de
procedur din cadrul procedurilor judiciare. Printre alte obligaii crora nu li se aplic regulamentul se
numrcelelegatede:

stareasaucapacitateapersoanelor

relaiiledefamilie

aspectelepatrimonialealeregimurilormatrimoniale

documentecaregaranteazplatauneianumitesumedebani,cumsuntcambiile,cecurilei
biletelelaordin

conveniiledearbitrajiconveniileprivindalegereainstaneicompetente

dreptulsocietilorcomercialeialaltororganisme,constituitesaunucapersoanejuridice

trusturi

nelegericareauavutlocnaintedesemnareaunuicontract.

Domeniullegiiaplicabile
Regulamentuldeterminlegeanaionalaplicabildiferitoraspectealecontractelor,inclusiv:

modalitateadeinterpretareaunuicontractiaciunilenecesarepentrundeplinireatermenelor
acestuia

consecineleneexecutriiobligaiilorcaredecurgdintruncontract,inclusivevaluarea
prejudiciului

http://eurlex.europa.eu/legalcontent/RO/TXT/HTML/?uri=URISERV:jl0006&from=RO 1/3
05.02.2017 ObligaiilecontractualenUEdeterminarealegiinaionaleaplicabile

diferitelemoduridestingereaobligaiilorcontractuale(deexemplu,plata,compensarea,anularea
contractului),prescripia*itermeneledeintroducereauneiaciuninjustiie

consecinelenulitiijuridiceaunuicontract.

Alegerealegiiaplicabile

Prilecontractantepotsaleaglegeadereglementare.

Aceastapoatefiaplicatnumaiuneipriacontractuluisauntreguluicontract.

Legeaaplicabilpoatefischimbatnoricemoment,cucondiiacatoateprilesfiedeacord.

Legeaaplicabilnabsenauneialegeri
ncazulncareprilenuaualeslegeaaplicabil,tipuldecontractdeterminnormele:

Pentrucontracteledevnzarecumpraredebunuri,prestriservicii,francizsaudistribuie
seapliclegeariincareiarereedinavnztorul,prestatoruldeserviciisaubeneficiarul
francizei.

Pentrucontracteleprivindbunurileimobileseapliclegeariincareseaflproprietile
respective,cuexcepiacazurilordelocaiunetemporariprivat(maximumaseluni
consecutive).nasemeneacazuri,legeaaplicabilestelegeariincareiarereedina
proprietarul.

ncazulcontractelordevnzarecumpraredebunurilalicitaieseapliclegeariincareare
loclicitaia.

Dacunuicontractnuiseaplicniciunadintrenormeledemaisussauiseaplicmaimulte
dintreele,legeaaplicabilsedeterminnfunciedearancareiarereedinaparteacare
executcomponentaprincipalacontractului.

Dac ns contractul este legat mai strns de o alt ar dect cea prevzut de aceste norme, se va aplica
legeariirespective.Lafelseprocedeazincazulncarenusepoatedeterminalegeaaplicabil.
Contractespecifice
Pentru anumite tipuri de contracte, regulamentul stabilete i opiunile privind alegerea legii aplicabile i
determinalegereaaplicabilnlipsauneialegeri.Printreacesteasenumr:

contracteledetransportdemrfuri

contracteledetransportdepasageri

contractelencheiatentreconsumatoriiprofesioniti

contracteledeasigurare

contracteleindividualedemunc.

DECNDSEAPLICREGULAMENTUL?
Regulamentulseaplicncazulcontractelorncheiateulteriordateide17decembrie2009.

CONTEXT
Obligaiicontractualeinecontractuale

http://eurlex.europa.eu/legalcontent/RO/TXT/HTML/?uri=URISERV:jl0006&from=RO 2/3
05.02.2017 ObligaiilecontractualenUEdeterminarealegiinaionaleaplicabile

TERMENICHEIEAIACTULUI
*Prescripie:rolulpecarelaretrecereatimpuluinceeacepriveteinstituireaincetareadrepturilor.

ACT
Regulamentul(CE)nr.593/2008alParlamentuluiEuropeanialConsiliuluidin17iunie2008privindlegea
aplicabilobligaiilorcontractuale(RomaI)(JOL177,4.7.2008,pp.616)
ModificrilesuccesiveaduseRegulamentului(CE)nr.593/2008aufostintegratentextuldebaz.Aceast
versiuneconsolidataredoaruncaracterinformativ.

ACTECONEXE
Regulamentul(CE)nr.864/2007alParlamentuluiEuropeanialConsiliuluidin11iulie2007privindlegea
aplicabilobligaiilornecontractuale(RomaII)(JOL199,31.7.2007,pp.4049)
Regulamentul(UE)nr.1259/2010alConsiliuluidin20decembrie2010depunerenaplicareauneiforme
decooperareconsolidatndomeniullegiiaplicabiledivoruluiiseparriidecorp(JOL343,29.12.2010,
pp.1016)

Dataultimeiactualizri:11.01.2016

http://eurlex.europa.eu/legalcontent/RO/TXT/HTML/?uri=URISERV:jl0006&from=RO 3/3