Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GHIDUL CETEANULUI
Etica procurorului
Principiile rspunderii procurorului
pentru nclcri de Etic i Disciplin
CHIINU
2017
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
Procuratura Republicii Moldova
Garantul Ordinii de Drept
GHIDUL CETEANULUI
Etica procurorului
Principiile rspunderii procurorului
pentru nclcri de Etic i Disciplin.
CHIINU
2017
1
Etica procurorului.
Cuprins:
1. Abaterile disciplinare ale procurorilor. Faptele ce constituie abatere
disciplinar........................................................................................3
2. Sesizarea cu privire la abatere disciplinar.........................................3
3. Verificarea sesizrii de ctre Inspecia procurorilor..............................4
4. Procedura n faa Colegiului de Disciplin i Etic...............................4
5. Hotrrile Colegiului de Disciplin i Etic...........................................5
6. Contestarea hotrrilor Colegiului de Disciplin i Etic......................5
7. Codul de etic al Procurorilor..............................................................6
8. Extras din Legea nr. 3 din 25.02.2016 cu privire la Procuratur
rspunderea disciplinar a procurorilor inclusiv pentru nclcarea eticii de
procuror...........................................................................................12
9. Regulament privind coninutul i procedura de depunere a sesizrii cu
privire la abaterea disciplinar comis de procuror...........................20
2
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
Constituie abatere disciplinar fapta procurorului privind:
ndeplinirea necorespunztoare a obligaiilor de serviciu;
Neaplicarea sau aplicarea necorespunztoare a legislaiei, dac acest
lucru nu este justificat de schimbarea practicii de aplicare a normelor
stabilite n sistemul de drept;
Imixtiunea ilegal n activitatea unui alt procuror sau interveniile de orice
natur pe lng autoriti, instituii sau funcionari pentru soluionarea
oricrei chestiuni;
mpiedicarea intenionat, prin orice mijloace, a activitii Inspeciei
procurorilor;
nclcarea grav a legii;
Atitudinea nedemn, manifestri sau mod de via care aduc atingere
onoarei, integritii, probitii profesionale, prestigiului Procuraturii sau
care ncalc Codul de etic al procurorilor.
Sesizarea cu privire la abaterea disciplinar
Se depune n scris i este semnat de autor;
n anumite condiii, ea poate fi depus i electronic (vezi pct. 3.2 al
Regulamentului cu privire la sesizare);
Coninutul sesizrii este prevzut de Anexa nr. 1 a Regulamentului cu
privire la sesizare;
Nu se admit sesizrile:
Anonime;
Nelizibile, care nu pot fi citite sau care conin informaii insuficiente
sau neconcludente;
Cele cu limbaj licenios sau ofensator, i
Cele care cer tragerea la rspundere a tuturor procurorilor din cadrul
unei procuraturi (cu caracter declarativ, neargumentat).
Sunt vdit nentemeiate sesizrile:
Care nu se refer la abateri disciplinare;
Depuse dup expirarea termenului de prescripie;
Depuse, n mod repetat, fr s conin probe noi.
Sesizarea este nregistrat, i se acord un numr de coresponden i
este transmis de ctre Consiliul Superior al Procurorilor (CSP) Inspeciei
Procurorilor
Not: Plngerile cu privire la contestarea unei hotrri sau act
3
Etica procurorului.
procedural al procurorului se adreseaz n conformitate cu
prevederile legislaiei de procedur penal sau n ordine de
contencios administrativ.
Verificarea sesizrii de ctre Inspecia procurorilor
Potrivit Regulamentului Inspeciei procurorilor:
Inspecia procurorilor examineaz sesizrile cu privire la faptele ce
pot constitui abateri disciplinare n aciunile procurorilor; i
ine evidena statistic a tuturor sesizrilor i a rezultatelor
verificrii acestora
Verificarea sesizrii presupune:
Stabilirea faptelor imputate procurorului i consecinele
acestora;
Circumstanele n care au fost comise faptele;
Orice informaii din care ar rezulta existena sau inexistena
elementelor constitutive ale unei abateri disciplinare.
Inspecia procurorilor ntocmete raportul privind rezultatele verificrii,
la care anexeaz materialele pertinente i le transmite Colegiului de
Disciplin i Etic (CDE)
Revocarea sesizrii nu afecteaz procedura disciplinar iniiat
Decizia inspectorului de ncetare a procedurii disciplinare poate fi
contestat la CDE n termen de 10 zile lucrtoare de la recepionare.
Procedura n faa Colegiului de Disciplin i Etic
Preedintele CDE desemneaz membrul raportor pe dosarul disciplinar;
Membrul raportor:
Studiaz i pregtete raportul privind cauza disciplinar;
Prezint cauza n CDE i propune soluia;
Redacteaz proiectul hotrrii CDE.
CDE examineaz documentele i materialele cauzei i audiaz procurorul
vizat, reprezentantul Inspeciei procurorilor i persoana care a depus
sesizarea, dac acetia doresc s depun mrturie;
Pot fi audiai martori i alte persoane care au legtur cu examinarea
cauzei;
Hotrrea CDE se pronun public de ctre Preedintele CDE.
4
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
Hotrrile Colegiului de Disciplin i Etic
CDE adopt urmtoarele hotrri:
Constat o abatere disciplinar (vezi art. 38 Legea cu privire la
procuratur - LP) i aplic o sanciune disciplinar (vezi art. 39 LP);
Constat o abatere disciplinar i sisteaz procedura Disciplinar
dac au expirat termenele de tragere la rspundere disciplinar (vezi
art. 40 LP);
Constat o abatere disciplinar i sisteaz procedura disciplinar
dac procurorul i-a ncetat raporturile de serviciu nainte de emiterea
hotrrii CDE
nceteaz procedura disciplinar dac nu a fost comis o abatere
disciplinar.
Membrii CDE pot avea opinii separate, care se anexeaz la dosar.
Contestarea hotrrilor CDE
Hotrrile CDE se contest la CSP
CSP poate adopta urmtoarele decizii:
Menine hotrrea CDE
Admite contestaia i adopt o nou hotrre
n al doilea caz, prevederile cu privire la procedura de examinare i
coninutul hotrrii CDE se aplic i CSP
Hotrrile CSP pot fi contestate la CSJ. Contestaiile respective sunt
examinate de ctre completul de judecat care examineaz contestaiile
mpotriva hotrrilor CSM.
Sesizrile cu privire la abaterile disciplinare ale
procurorilor se depun:
La Secretariatul Consiliului Superior al Procurorilor n zilele lucrtoare, n
intervalul orelor 08.00-12.00 i 13.00-17.00
Date de contact:
mun. Chiinu, str. Mitropolit Gavriil Bnulescu-Bodoni, 26, bir. 71,
tel. 0(22) 22-65-60, email: csp@procuratura.md
5
Etica procurorului.
APROBAT
Prin Hotrrea
Adunrii Generale a Procurorilor
nr. 4 din 27 mai 2016
CODUL
DE ETIC AL PROCURORILOR
I. PREVEDERI GENERALE
1. Sarcina Procuraturii Republicii Moldova este de a contribui la respectarea
ordinii de drept, efectuarea justiiei, aprarea drepturilor i intereselor leg-
itime ale persoanei i societii.
2. Procurorul reprezint autoritatea public care, n numele societii i al in-
teresului public, asigur aplicarea legii, innd cont de drepturile persoanei
i eficiena justiiei.
3. Codul de etic al procurorilor (n continuare: Codul) este un document pub-
lic, care stabilete principiile i standardele de etic profesional obligatorii
pentru procurori. Acesta conine norme de conduit ale procurorului n
exercitarea atribuiilor de serviciu i n viaa privat.
4. Codul se adopt n conformitate cu Constituia Republicii Moldova, Legea
cu privire la Procuratur i alte acte legislative care reglementeaz activ-
itatea procurorilor i a procuraturii, standardele internaionale stabilite de
Organizaia Naiunilor Unite, Ghidul european al eticii i conduitei procuro-
rilor (Ghidul de la Budapesta), Avizul nr. 9 (2014) al Consiliului Consultativ
al Procurorilor Europeni (Carta de la Roma), Convenia european a drep-
turilor omului i a libertilor fundamentale, jurisprudena Curii europene
pentru drepturile omului (CEDO) i alte recomandri sau acte relevante
adoptate de instituiile europene.
5. Codul are ca scop asigurarea eficienei activitii procuraturii i a integ-
ritii procurorilor.
II. PRINCIPIILE ETICII I CONDUITEI
Procurorul trebuie s se bucure de o reputaie ireproabil i s respecte
cele mai nalte standarde de etic i conduit potrivit urmtoarelor principii:
- legalitii;
- independenei;
- integritii;
- imparialitii;
6
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
- profesionalismului;
- colegialitii;
- confidenialitii;
- corectitudinii.
6. Principiul legalitii
Potrivit acestui principiu, procurorul trebuie:
6.1.1. S respecte legislaia naional i internaional, practica judiciar i
jurisprudena CEDO, actele departamentale, interdepartamentale i ale
organelor reprezentative i de autoadministrare ale procurorilor;
6.1.2. S acioneze n mod echitabil i onest;
6.1.3. S respecte prezumia nevinoviei;
6.1.4. S respecte drepturile i interesele legitime ale prilor i participanilor
la proces, persoanelor fizice i juridice.
6.2. Principiul independenei
Potrivit acestui principiu, procurorul trebuie:
6.2.1. S-i exercite atribuiile n mod independent, imparial, onest, ireproabil,
dnd dovad de o nalt inut moral i maxim corectitudine i
s contribuie la realizarea eficient i efectiv a actului de justiie.
Independena nu este un privilegiu sau o prerogativ conferit procurorilor
n interes personal, ci o garanie a unei justiii echitabile, impariale i
efective, care protejeaz interesul public i privat n societate;
6.2.2. S fie independent n luarea deciziilor i n ndeplinirea atribuiilor de
serviciu, asigurnd respectarea principiilor separrii puterilor n stat,
legalitii, independenei instituionale i responsabilitii; n activitatea
procurorului nu se admit aciuni de lobby, imixtiuni sau influene din
exterior, inclusiv din partea celor care activeaz n politic, economie,
finane, culte sau media;
6.2.3. n luarea deciziilor, inclusiv a celor discreionare, s acioneze n
mod independent i imparial n conformitate cu legea, respectnd
prevederile prezentului Cod i ale tuturor actelor departamentale i
interdepartamentale;
6.2.4. S ia decizii bazate pe evaluarea imparial i obiectiv a probelor, innd
cont de toate circumstanele pertinente ale cauzei, s-i ndeplineasc
atribuiile fr team, favoritism sau prejudeci;
7
Etica procurorului.
6.2.5. S nu foloseasc prerogativele funciei pentru a influena deciziile altor
instituii sau persoane care activeaz att n domeniul public, ct i n cel
privat;
6.2.6. S nu fac parte din partide, micri sau formaiuni social-politice ori
s desfoare activiti cu caracter politic sau, care nefiind politice,
cheam la schimbarea ornduirii politice existente, iar n exercitarea
atribuiilor, s se abin de la exprimarea sau manifestarea, n orice mod,
a convingerilor sau viziunilor lui politice;
6.2.7. S nu execute indicaiile sau solicitrile politicienilor, ale persoanelor cu
funcii de demnitate public, ale funcionarilor de stat i ale reprezentanilor
instituiilor de drept, dac acestea sunt contrare legislaiei, altor acte
normative sau principiilor prezentului Cod, cu excepia indicaiilor scrise
ale procurorului ierarhic superior, date n strict conformitate cu legea.
n cazul n care va primi asemenea indicaii sau solicitri, s informeze
imediat procurorul ierarhic superior, iar n caz dac aceast indicaie sau
solicitare conine elementele unei infraciuni, s se autosesizeze.
6.2.8. S promoveze i s apere independena profesiei.
REGULAMENT
privind coninutul i procedura de depunere a sesizrii cu privire la abaterea
disciplinar comis de procuror
1. Regulamentul privind coninutul i procedura de depunere a sesizrii cu
privire la abaterea disciplinar comis de procuror (n continuare Regulament)
este elaborat n corespundere cu prevederile art.43, 44 i 45 din Legea cu privire
la Procuratur, Regulamentul Consiliului Superior al Procurorilor, Regulamentul
Inspeciei procurorilor i urmrete s reglementeze:
a) subiecii sesizrii cu privire la abaterea disciplinar comis de procuror;
b) condiiile de form ale sesizrii cu privire la abaterea disciplinar comis
de procuror;
c) coninutul sesizrii cu privire la abaterea disciplinar comis de procuror;
d) efectele nclcrii condiiilor de form i coninut ale sesizrii cu privire la
abaterea disciplinar comis de procuror;
e) procedura de nregistrare a sesizrilor cu privire la abaterile disciplinare
comise de procurori.
1.1 Regulamentul vizeaz sesizrile cu privire la abaterile disciplinare comise
de procurori. Sub incidena prezentului Regulament nu cad sesizrile cu privire la
abaterile disciplinare comise de ctre alte categorii de personal al procuraturii: a)
funcionarii publici; b) funcionarii publici cu statut special; c) personalul tehnic,
precum i sesizrile cu privire la svrirea infraciunilor sau contraveniilor.
2. Subiecii sesizrii cu privire la abaterile disciplinare svrite de procurori
2.1 Sesizarea cu privire la fapta ce poate constitui abatere disciplinar comis
de procuror poate fi naintat de:
a) orice persoan interesat;
b) membrii Consiliului Superior al Procurorilor;
d) membrii Colegiului de evaluare a performanelor procurorilor n condiiile
art.31 alin.(5) din Legea cu privire la Procuratur;
e) Procurorul General;
f) procurorii-efi;
g) Inspecia procurorilor, n urma controalelor efectuate.
20
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
2.2 Subiecii prevzui la pct.2.1 pot nainta sesizarea cu privire la faptele
ce le-au devenit cunoscute fie n exerciiul drepturilor sau al atribuiilor lor
funcionale, fie n baza informaiilor difuzate de mass-media sau din alte surse
de informare.
2.3 Drept sesizare cu privire la fapta procurorului ce poate constitui abatere
disciplinar se consider i Hotrrea Colegiului de evaluare a performanelor
procurorilor sau, dup caz, sesizarea preedintelui / membrului Colegiului de
evaluare a performanelor procurorilor care a verificat activitatea unui procuror
n legtur cu evaluarea ordinar sau extraordinar.
3. Condiiile de form i coninut ale sesizrii
3.1 Sesizarea cu privire la fapta procurorului ce poate constitui abatere
disciplinar se depune n scris, fiind semnat de autor.
3.2 Prin derogare de la pct.3.1, sesizarea cu privire la abaterea disciplinar
comis de procuror poate fi depus i n form electronic, cu obligaia de a
ntruni cumulativ urmtoarele condiii:
a) s fie creat, prelucrat, expediat, recepionat, pstrat, modificat i/
sau nimicit cu ajutorul mijloacelor tehnice i/sau de program;
b) s conin, pentru confirmarea autenticitii acesteia, una sau mai multe
semnturi electronice ce corespund condiiilor i cerinelor stabilite de Legea
nr.91 din 29.05.2014 privind semntura electronic i documentul electronic;
c) s fie creat i utilizat prin metode i ntr-o form ce ar permite identificarea
semnatarului;
d) s fie afiat ntr-o form perceptibil;
e) s permit utilizarea sa repetat.
3.3 Sesizarea cu privire la fapta procurorului ce poate constitui abatere
disciplinar se depune n limba romn sau ntr-o alt limb n conformitate cu
Legea nr.3465-XI din 01.09.1989 cu privire la funcionarea limbilor vorbite pe
teritoriul Republicii Moldova.
3.4 Sesizarea cu privire la fapta procurorului ce poate constitui abatere
disciplinar urmeaz s conin urmtoarele elemente de baz (anexa 1 -
model):
a) adresatul (Consiliul Superior al Procurorilor / preedintele Consiliului, unu
sau civa membri ai Consiliului);
b) date de identificare i de contact ale autorului sesizrii (nume i prenume,
adres de domiciliu, nr. de telefon, adres de e-mail, alte date relevante);
c) obiectul sesizrii (descrierea circumstanelor abaterii comise de ctre
procuror, cu indicarea timpului i locului producerii evenimentului, dosarului/
21
Etica procurorului.
materialului/ petiiei, n legtur cu derularea creia se pretinde c s-a comis
abaterea disciplinar, dup caz, consecinele, prejudiciul material sau moral);
d) probele care confirm acuzaiile autorului sesizrii n materie disciplinar;
e) anexele la sesizare (copii de pe acte, fotografii, nregistrri audio / video
etc);
f) meniunea despre angajarea rspunderii autorului pentru veridicitatea
aspectelor sesizate n conformitate cu prevederile art.3521 alin.(1) Cod penal;
g) data depunerii i semntura autorului sesizrii.
4. Efectele nclcrii condiiilor de form i coninut ale sesizrii cu privire la
abaterea disciplinar comis de procuror
4.1 Nu se vor examina sesizrile:
a) anonime;
b) n care se va solicita tragerea la rspundere a tuturor procurorilor organelor
procuraturii;
c) cu un coninut care nu este lizibil i nu poate fi citit sau care conine
informaii insuficiente i neconcludente;
d) care vor conine un limbaj licenios sau ofensator.
4.2 Sesizrile se vor considera vdit nentemeiate, dac:
a) vor fi invocate alte fapte dect cele ce se refer la abateri disciplinare;
b) a expirat termenul de prescripie prevzut la art.40 alin.(1) sau (2) din
Legea cu privire la Procuratur;
c) vor fi depuse n mod repetat, fr a conine noi probe.
5. Procedura nregistrrii sesizrilor
5.1 Sesizrile cu privire la abaterile disciplinare comise de procurori se depun
la secretariatul Consiliului Superior al Procurorilor sau, dup caz, se expediaz
la adresa de e-mail a Consiliului Superior al Procurorilor www.csp@procuratura.
md.
5.2 Secretariatul Consiliului Superior al Procurorilor nregistreaz sesizarea
imediat sau n termen de 1 zile lucrtoare de la data recepionrii ntr-un
Registru special.
5.3 Hotrrea Colegiului de evaluare a performanelor procurorilor, n care
se constat aparene de abatere disciplinar, se nregistreaz la secretariatul
Consiliului Superior al Procurorilor dup expirarea termenului de contestare.
5.4 Fiecrei sesizri cu privire la abaterea disciplinar comis de procuror i se
acord un numr de coresponden.
5.5 n termen de cel mult 2 zile de la nregistrarea sesizrii, secretariatul
Consiliului Superior al Procurorilor prezint sesizarea preedintelui Consiliului
22
Principiile rspunderii procurorului pentru nclcri de Etic i Disciplin.
Superior al Procurorilor sau membrului Consiliului care asigur interimatul
funciei, care decide transmiterea acesteia ctre Inspecia procurorilor sau, dup
caz, ctre alte organe competente.
6. Dispoziii finale i tranzitorii
6.1 Sesizrile cu privire la abaterile disciplinare comise de procurori, naintate
pn la data aprobrii prezentului Regulament, se vor considera conforme i vor
produce efecte juridice, chiar dac nu corespund condiiilor de form i coninut
prevzute de Regulament.
23
Etica procurorului.
Anex nr.1
la Regulamentul privind coninutul i procedura de depunere
a sesizrii cu privire la abaterea disciplinar comis de
procuror, aprobat prin Hotrrea Consiliului Superior al
Procurorilor nr.12-240/16 din 29.09.2016.
Subsemnata/Subsemnatul ______________________________________________,
numele, prenumele i prenumele tatlui
domiciliat/domiciliat n localitatea ________________, strada ______________, nr.______,
apartament _____, v aduc la cunotin urmtoarele aspecte constatate n activitatea procurorului
/ procurorilor____________________________________________________________,
numele i prenumele
de la Procuratura ______________________________ i solicit s luai msurile legale pentru
denumirea procuraturii
sancionarea disciplinar a acestuia/acestora pentru comiterea abaterii disciplinare prevzute de
art.38 lit.____) din Legea nr.3 din 25 februarie 2016 cu privire la Procuratur.
n susinerea afirmaiilor, n anex ataez (copii ale actelor considerate relevante, nregistrri
audio sau video etc.)
_____________________________________________________________________
n egal msur, cele relatate pot fi confirmate prin urmtoarele probe cu martori:
1.________________________________ 2. ______________________________
Despre rspunderea penal potrivit art.3521 alin.(1) Cod penal, pentru declaraie necorespunztoare
adevrului, snt avertizat.
24
Aceast brour a fost publicat cu sprijinul Proiectului Uniunii Europene
de Asisten n Procesul de Investigare Pre-Judiciar, Urmrire Penal i
Organizare a Aprrii n Republica Moldova.
Responsabilitatea integral pentru coninutul acesteia revine autorilor.