ANALELE UNIVERSITII

EFTIMIE MURGU REIA

ANUL XX, NR. 1, 2015, ISSN 1453 - 7397

Nedelcu D., Ghican (Bostan) A., Florin Peri B.

HydroHillChart Modulul Francis pentru calculul

caracteristicii universale a turbinelor hidraulice de tip
Francis

Lucrarea prezint aplicaia HydroHillChart Modulul Francis, destinat

calculului caracteristicii universale pentru modele de turbine hidraulice de
tip Pelton, Francis i Kaplan, prin prelucrarea datelor msurate pe stand.
Dup descrierea interfeei i a meniului, se prezint grafic datele de intra-
re i se calculeaz caracteristica universal pentru variantele de msurare
ao=const. i n11=const. n final, cele dou caracteristici calculate se com-
par prin suprapunerea grafic a isoliniilor.

Keywords: turbin, Francis, rotor, caracteristic universal, Python

1. Introducere

Caracteristica universal exprim grafic dependena funcional a parametrilor

turbinei Francis (n11, Q11, ao, ) i este instrumentul pe baza cruia se proiecteaz
turbina industrial. Aceast dependen rezult n urma unor ample cercetri experi-
mentale derulate pe modele de turbine Francis, care conduc la o bibliotec de carac-
teristici optimizate pentru un domeniu de debite i cderi specific acestor tipuri de
turbine. ncercrile pe modele au un caracter complex, fiind efectuate n mai multe
regimuri de funcionare, precizii ridicate de msur i costuri reduse comparativ cu
cele pe realizate pe prototipul turbinei industriale. La punerea n funciune a turbinei
industriale se pot efectua ncercri n central, ns recepia acestora se face uzual
prin ncercri pe model pentru verificarea parametrilor garantai.

2. Aplicatia HydroHillChart

Aplicaia HydroHillChart [1], este o aplicaie complex dedicat calculrii i

reprezentrii grafice a caracteristicii universale pentru turbine de tip Francis [2], [3],
Francis sau Kaplan. Aplicaia a fost dezvoltat n limbajul de programare Python, in-
strumentul matematic utilizat pentru interpolare fiind funciile de tip spline cubic.
 3. Modulul Francis

Opiunea Turbina Francis din meniul principal afieaz o fereastr cu interfa-

a specific modulului francis, figura 1, compus din: bara de instrumente, tabelul
datelor msurate denumit Puncte msurate (n care sunt ncrcate datele msurate
pentru un model de rotor) i tabelul denumit Puncte de intersecie cu randament
constant (n care aplicaia depune valorile rezultate n urma interseciilor curbelor
primare cu randament constant).

Figura 1. Interfaa modulului Francis

Datele de intrare sunt preluate din Excel i depuse n tabelul Puncte msura-
te, prin completarea urmtoarelor cmpuri:
ID punct - reprezint numrul curent al punctului msurat;
n11 [rot/min] - reprezint turaia unitar;
Q11 [m3/s] - reprezint debitul unitar;
ao [mm] - reprezint deschiderea aparatului director;
[%] - reprezint randamentul;
Punct eliminat - permite eliminarea unui punct msurat, prin bifarea unui
control de tip Check Box.
Pentru c prin msurtori nu poate fi explorat ntreg domeniul de funcionare,
msurtorile se fac punctual la un parametru constant i din interpolarea curbelor
parametrice rezult caracteristica universal a modelului. Pentru un model de turbin
Francis, msurtorile pot fi efectuate pentru parametrul deschidere aparat director
ao=const. sau pentru parametrul turaie unitar n11=const. n consecin, la citirea
datelor de intrare modulul Francis trebuie informat de ctre utilizator despre varianta
de msurare (ao=const. sau n11=const), prin specificarea opiunii la crearea unei noi
baze de date. Dei cmpurile datelor de intrare sunt identice, indiferent de varianta
de msurare, reprezentrile grafice i algoritmii de calcul difer pentru cele 2 varian-
te. De asemenea i curbele generate difer, ns - dac interpolrile sunt suficient de
precise - ceea ce ar trebui s coincid este caracteristica universal. Astfel, pentru un
set de date unde punctele iniiale (n11, Q11, ao, ) se afl la intersecia unui ir de va-
lori ao=const. cu un ir de valori n11=const., caracteristica universal rezultat din
datele primare considerate ca fiind msurate la ao=const. trebuie s se suprapun cu
cea rezultat din datele primare considerate ca fiind msurate la n11=const.
 3.1. Bara de instrumente a modulului Francis

Bara de instrumente pentru modulul Francis este situat n partea superioar a

ferestrei i include butoane de comand marcate cu icoane specifice, figura 1, care
ndeplinesc urmtoarele funcii:
- icoana informativ pentru rotorul de tip Francis, fr o funcie asociat;
- crearea unei noi baze de date pentru rotoare de tip Francis; pentru
crearea unei noi baze de date se vor completa urmtoarele tipuri de in-
formaii: denumirea tipului de turbin, numele fiierului bazei de date,
New perioada n care au avut loc msurtorile, responsabilul pentru
msuratorile efectuate, informaii suplimentare; valorile msurtorilor se
preiau dintr-un fiier Excel.
- deschiderea i ncrcarea unei baze de date existent pentru rotoare
de tip Francis; n urma acestei operaii, tabelul Puncte msurate, figu-
Open ra 1, va fi golit i apoi rescris cu valorile din baza de date selectat.
- ofer informaii despre baza de date curent; denumirea turbinei, nu-
mele bazei de date, perioada n care au fost efectuate msurtorile, res-
ponsabilul de msurtori, fiierul din care au fost preluate datele msu-
Info rate, numrul de puncte msurate i eliminate, turaia unitar minim i
maxim, debitul unitar minim i maxim, deschiderea acului injector mi-
nim i maxim, randamentul minim i maxim.
- vizualizarea datelor de intrare sub form grafic: curbe 3D i suprafaa
Data 3D = f ( n11 , Q11 ) , respectiv curbe parametrice 2D;

- calcularea i trasarea caracteristicii universale pentru o serie de ran-

Hill damente specificate;
Chart
- impunerea unui parametru (turaie dublu unitar n11 sau deschidere
aparat director ao) i intersecia caracteristicii = f ( n11 , Q11 ) cu acest
n11/ao
parametru;
- impunerea unei turaii unitare n11 i a unui debit unitar Q11, urmat de
intersecia caracteristicii = f ( n11 , Q11 ) pentru a calcula randamentul n
Q11-n11
punctul (Q11, n11);
- exportul rezultatelor ntr-un fiier Excel: datele introduse i rezultatele
Excel numerice i grafice ale prelucrrilor efectuate;

- exportul graficelor ntr-un fiier Word;

Word

- exportul graficelor ntr-un fiier PDF;

PDF

- revenire la fereastra principal a aplicaiei HydroHillChart.

Exit
 3.2. Bara de instrumente pentru grafice

Pentru fiecare grafic generat de aplicaia HydroHillChart, la baza ferestrei

exist o bar de instrumente cu butoane de comand marcate cu icoane specifice,
care realizeaz urmtoarele funcii:
Home - Revenire la vederea iniial;
Back - napoi la vederea anterioar;

Forward - nainte la vederea urmtoare;

Pan - Panoramare cu click stnga apsat, mrire/micorare cu click dreapta
apsat;
Zoom - Mrire zon selectat;

Subplots - Configurare grafic;

Save - Salvare grafic n format EPS, JPG, PGF, PDF, PNG, PS, RAW, SVG, TIF.

3.3. Butonul "DATA"

Butonul DATA ofer posibilitatea de a vizualiza datele de intrare sub form

grafic, conform tabelului 1:
Tabel 1
Vizualizarea datelor de intrare sub form grafic
Varianta de msurare ao=const. Figura Varianta de msurare n11=const. Figura
Suprafaa 3D = f (n , Q )
11 11
2 Suprafaa 3D = f (n , Q )
11 11
10
Suprafaa 3D ao = f (n11 , Q11 ) 3 Suprafaa 3D ao = f (n11 , Q11 ) 11
Curbe 3D = f (n , Q )
11 11
4 Curbe 3D = f (n , Q )
11 11
12
Curbe 3D ao = f (n11 , Q11 ) 5 Curbe 3D ao = f (n11 , Q11 ) 13
Curbe 2D suprapuse = f (n ) 11
6 Curbe 2D suprapuse = f (Q ) 11
14
Curbe 2D suprapuse Q11 = f (n11 ) 7 Curbe 2D suprapuse ao = f (Q11 ) 15
Curbe 2D parametrice 8 Curbe 2D parametrice 16
= f (n11 ) i Q11 = f (n11 ) 9 = f (ao ) i Q11 = f (ao ) 17

Figurile 8 i 16 sunt identice cu figurile 9 respectiv 17, cu diferena c pe pri-

mele figuri sunt reprezentate numai punctele msurate, iar pe ultimele sunt reprezen-
tate i punctele interpolate rezultate din intersecia curbelor primare cu valorile con-
stante ale randamentului, puncte de intersecie utilizate la calculul caracteristicii uni-
versale.
Figura 2. Suprafaa 3D = f (n , Q )11 11
Figura 3. Suprafaa 3D
la ao=const. ao = f (n11 , Q11 ) la ao=const.

Figura 4. Curbe 3D = f (n , Q )
11 11
Figura 5. Curbe 3D ao = f (n11 , Q11 )
la ao=const. la ao=const.

Figura 6. Curbe 2D = f (n ) 11
Figura 7. Curbe 2D ao=const.
la ao=const. Q11 = f (n11 )

Figura 8. Curbe 2D = f (n ) 11
i Figura 9. Curbe 2D = f (n ) i 11

Q11 = f (n11 ) la ao=24 Q = f (n ) cu puncte = const.

11 11
Figura 10. Suprafaa 3D = f (n , Q ) 11 11
Figura 11. Suprafaa 3D
la n11=const. ao = f (n11 , Q11 ) la n11=const.

Figura 12. Curbe 3D = f (n , Q )

11 11
Figura 13. Curbe 3D ao = f (n11 , Q11 )
la n11=const. la n11=const.

Figura 14. Curbe 2D = f (Q ) 11

Figura 15. Curbe 2D ao = f (Q11 )
la n11=const. la n11=const.

Figura 16. Curbe 2D = f (a ) o

i Figura 17. Curbe 2D = f (a ) i o

Q11 = f (ao ) la n11=24 Q = f (a ) cu puncte = const.

11 o
 3.4. Butonul "HILL CHART"

Butonul Hill Chart permite specificarea randamentelor pentru care se dorete

trasarea caracteristicii universale i calcularea respectiv trasarea grafic a acesteia.
Prin accesarea acestui buton se va deschide o fereastr care ofer informaii despre
randamentele minime i maxime din baza de date curent i permite impunerea ran-
damentului minim i maxim, precum i pasul pentru care se va calcula i trasa carac-
teristica universal. Tot n aceast fereastr, n cmpul Valori particulare, se pot
specifica valori particulare ale randamentelor de intersecie i se poate selecta sche-
ma de culori pentru afiarea caracteristicii. Trasarea diagramei universale se realizea-
z n mai multe etape. n prima etap, curbele primare parametrice msurate se in-
tersecteaz cu valorile de randament impuse. Aceste puncte se depun n tabelul
Puncte de intersecie cu randament constant. n a doua etap suprafaa
= f (n11 , Q11 ) se intersecteaz cu valorile de randament constant.
Pentru un set de date de intrare considerate ca fiind msurate la ao=const., fi-
gura 18 prezint suprafaa 3D = f ( n11 , Q11 ) , figura 19 prezint curbele 3D de in-
tersecie cu valori de randamente constante, iar figura 20 caracteristica universal.

Figura 19. Curbe de intersecie cu

Figura 18. Suprafaa 3D = f ( n11 , Q11 )
valori de randamente constante la
la ao=const. ao=const.

Figura 20. Caracteristica universal pentru rotorul Francis la ao=const

 Pentru acelai set de date de intrare considerate ca fiind msurate la
n11=const., figura 21 prezint suprafaa 3D = f ( n11 , Q11 ) , figura 22 prezint curbe-
le 3D de intersecie cu valori de randamente constante, iar figura 23 caracteristica
universal.

Figura 21. Suprafaa 3D Figura 22. Curbe de intersecie cu

valori de randamente constante la
= f ( n11 , Q11 ) la n11=const.
n11=const.

Figura 23. Caracteristica universal pentru rotorul Francis la n11=const

3.5 Comparaie caracteristici universale

Figura 24 prezint setul puncte discrete (Q11, n11) cu valori asociate (ao, ), uti-
lizate ca date de intrare n variantele de msurare ao=const respectiv n11=const.,
pentru calculul celor dou caracteristici universale, din figurile 20 i 23. Curbele
ao=const. i punctele asociate acestora sunt trasate pe figura 24. Pentru varianta
n11=const., punctele utilizate ca date de intrare sunt cele care corespund domeniului
de turaii 60 95, cu pas de 5.
Comparaia acestor caracteristici este prezentat n figura 25, unde liniile conti-
nue reprezint isoliniile caracteristicii calculate n varianta de msurare ao=const, iar
cele cu linie ntrerupt reprezint isoliniile caracteristicii calculate n varianta de msu-
rare n11=const. Dup cum se observ din figur, diferena isoliniilor este nesemnifica-
tiv, ceea ce valideaz algoritmii de interpolare utilizai la calculul caracteristicii uni-
versale n aplicaia HyroHillChart.
95

n11 [%]
90

85

80

75

70

65

Q11 [m3/s]
60
200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700

Figura 24. Puncte discrete utilizate ca date de intrare

95
Isolines ao=const
n11 [rpm]
Isolines n11=const

90

85

80

75

70

65

Q11 [m3/s]
60
225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650 675 700

Figura 25. Comparaie caracteristici universale la ao/n11=const

3.6 Butonul "EXCEL"

Butonul Excel permite exportul datelor ntr-un fiier Excel, care cuprinde att
punctele msurate, ct i rezultatele numerice respectiv grafice ale prelucrrilor care
s-au efectuat asupra acestor date. n fiierul de tip Excel se vor genera: o foaie de-
numit Date msurate, n care sunt salvate informaiile despre rotorul ales, num-
rul de puncte msurate, numrul de puncte eliminate, precum i un tabel cu datele
msurate, o foaie denumit Intersecii, n care este salvat tabelul cu punctele calcu-
late de intersecie cu randament constant i o foaie denumit HillChart, n care este
salvat un tabel care conine coordonatele izoliniilor de randament constant. Toate
aceste date sunt exprimate i sub form de grafice.
 4. Concluzii

n lucrare este prezentat aplicaia HydroHillChart - Modulul Francis, o apli-

caie complex care permite calculul caracteristicii universale pentru modele de turbi-
ne hidraulice de tip Francis. Calculul caracteristicii universale se poate face pentru
dou variante de seturi de date de intrare, funcie de mrimea considerat ca para-
metru constant pe baza cruia s-au efectuat msurtorile: ao=const. sau n11=const.
Aplicaia ofer un set variat de instrumente pentru vizualizarea grafic a dependene-
lor funcionale specifice unei turbine Francis: calculul caracteristicii universale, a cur-
belor/punctelor de intersecie cu n11/Q11, exportul rezultatelor n programe uzuale:
Excel, Word, PDF. Compararea a dou caracteristici obinute pentru acelai set de
date de intrare valideaz algoritmii de interpolare utilizai.

5. Acknowledgments

The authors gratefully acknowledge the support of the Managing Authority for
Sectoral Operational Programme for Human Resources Development, within the Ro-
manian Ministry of Education and Scientific Research by co-financing the project
InnoRESEARCH - Burse doctorale si postdoctorale in sprijinul inovarii si
competitivitatii in cercetare, ID 132395.

References

[1] www.cchapt.ro/oferta/HydroHillChart.html.
[2] Nedelcu D., Ghican (Bostan) A., Peris-Bendu F., HydroHillChart Modulul
Pelton. Aplicaie pentru calculul caracteristicii universale a turbinelor hidraulice
de tip Pelton, Analele UEMR, ANUL XXII, NR.1, 2015, ISSN 1453 - 7397.
[3] Ghican (Bostan) A., Nedelcu D., Peris-Bendu F., Calculul caracteristicilor
universale pentru modele de rotoare Pelton utiliznd aplicaia HydroHillChart -
Modulul Pelton, Analele UEMR, ANUL XXII, NR.1, 2015, ISSN 1453 - 7397.

Addresses:

Prof. Ph.D. Dorian Nedelcu, Eftimie Murgu University of Reia, Traian

Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania, d.nedelcu@uem.ro.
PhD student Eng. Adelina Ghican (Bostan), Eftimie Murgu University of
Reia, Traian Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania,
abostan@hye.ro.
PhD student Eng. Florin Peri - Bendu, Eftimie Murgu University of
Reia, Traian Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania,
fbendu@hye.ro.
 ANALELE UNIVERSITII

EFTIMIE MURGU REIA

ANUL XX, NR. 1, 2015, ISSN 1453 - 7397

Ghican (Bostan) A., Nedelcu D., Florin Peri B.

Calculul caracteristicilor universale pentru modele de

rotoare Francis utiliznd aplicaia HydroHillChart -
Modulul Francis

n practica proiectrii de turbine hidraulice se recomand ncercri n la-

borator pe modele de turbine reduse la scar. Optimizarea unui model de
turbin necesit ample cercetri experimentale pe mai multe variante de
geometrii, mbuntirea randamentului conducnd la scar industrial la
avantaje economice substaniale extinse pe durata de funcionarea a tur-
binei. Condiiile de garanie rezultate din ncercrile pe model vor fi verifi-
cate prin ncercri suplimentare pe prototipul industrial n puncte caracte-
ristice convenite ntre furnizor i beneficiar. Scopul ncercrilor pe model
const n determinarea experimental a relaiilor dintre parametrii funda-
mentali de funcionare ai turbinei la diferite regimuri de funcionare. Ex-
primarea grafic a acestor relaii reprezint caracteristica universal a
turbinei, aceasta fiind valabil pentru ntreaga familie de turbine geome-
tric asemenea cu modelul ncercat.

Keywords: turbina, rotor, Francis, caracteristica universal

1. Introducere

Aplicaia HydroHillChart a fost creat n limbajul de programare Python [1],

iar modulul Francis este parte integrant din aceast aplicaie i permite calcularea
caracteristicii universale pentru rotoare de tip Francis, pe baza msurtorilor pe mo-
del sau calcularea diagramei de exploatare, dac parametrii msurai au fost trans-
pui la prototip.
Utiliznd aplicaia HydroHillChart - Modulul Francis se vor trasa caracteristici-
le universale pentru urmtoarele modele de rotoare de tip Francis:
- rotorul RO 75-702 cu diametrul D=460 mm i 13 palete rotorice [2];
- rotorul RO140 cu diametrul D=515 mm i 16 palete rotorice [3].
Pentru aceste rotoare, datele de intrare au fost preluate din literatura de speci-
alitate ca puncte discrete din caracteristica existent, n vederea comparrii acesteia
cu caracteristica rezultat din aplicaia HydroHillChart - Modulul Francis.
 Datele de intrare necesare aplicaiei HydroHillChart Modulul Francis sunt
urmtoarele:
ID punct - numrul de ordine al punctului msurat;
n11 [rot/min] - turaia unitar;
Q11 [m3/s] - debitul unitar;
ao [mm] - deschiderea aparatului director;
[%] randamentul.

2. Determinarea caracteristicii universale pentru rotorul

RO 75-702

Pentru rotorul RO 75-702, datele de intrare au fost preluate [2], pag. 296, ca
puncte discrete din caracteristica existent, figura 1, tabelul 1, n vederea recalculrii
acesteia prin aplicaia HydroHillChart - Modulul Francis. Tabelul Puncte msurate
a fost completat cu date preluate din fiierul Excel, fiind n total un numr de 84 de
puncte, figura 2. n acest tabel, coloana Punct eliminat permite eliminarea unui
punct, prin activarea unui control de tip Check Box. Msurtorile au fost efectuate
pentru 10 deschideri constante ale aparatului director: a0=14, 18, 22, 26, 30, 34, 38,
42, 46, 50 mm. Calcularea diagramei universale se face n varianta n11=const., n
domeniul 50 100 cu pas de 5 rot/min.

Figura 1. Caracteristica universal a rotorului RO 75-702 i

matricea de puncte discrete

Figura 2. Tabelul Puncte msurate pentru rotorul RO 75-702

 Tabelul 1.

Trasarea diagramei universale se realizeaz n mai multe etape. n prima etap,

curbele primare parametrice msurate se intersecteaz cu valorile de randament im-
puse. Aceste puncte se depun n tabelul Intersectii cu randamente constante,
figura 2. Curbele primare = f ( a0 ) i Q11 = f ( a0 ) sunt prezentate n figurile 3 -
13. n figurile 14-16 sunt prezentate curbele 3D = f (n11 , Q11 ) , precum i curbele
2D = f (Q11 ) i a o = f (Q11 ) la n11=const.

Figura 3. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 4. Curbe 2D = f ( ao ) i

Q11 = f (ao ) la n11=50 Q11 = f (ao ) la n11=55

Figura 5. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 6. Curbe 2D = f ( ao ) i

Q11 = f (ao ) la n11=60 Q11 = f (ao ) la n11=65
Figura 7. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 8. Curbe 2D = f ( ao ) i
Q11 = f (ao ) la n11=70 Q11 = f (ao ) la n11=75

Figura 9. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 10. Curbe 2D = f ( ao ) i

Q11 = f (ao ) la n11=80 Q11 = f (ao ) la n11=85

Figura 11. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 12. Curbe 2D = f ( ao ) i

Q11 = f (ao ) la n11=90 Q11 = f (ao ) la n11=95

Figura 13. Curbe 2D = f ( ao ) i Figura 14. Curbe 3D = f (n , Q )

11 11

Q11 = f (ao ) la n11=100 la n11=const.

 Figura 15. Curbe 2D = f (Q )11
Figura 16. Curbe 2D ao = f (Q11 )
la n11=const. la n11=const.
n a doua etap suprafaa = f (n11 , Q11 ) se intersecteaz cu valorile de ran-
dament constant.
Pentru setul de date de intrare, msurate la n11=const., figura 17 prezint su-
prafaa 3D = f ( n11 , Q11 ) , figura 18 prezint curbele 3D de intersecie cu valori de
randamente constante, iar figura 19 caracteristica universal.
Domeniul de valori ale randamentului pentru rotorul RO75-702, este cuprins
ntre 63.8 i 92.5 %. Caracteristica universal s-a calculat pentru 94 valori impuse n
domeniul =80 92.5% cu pas 0.25%.

Figura 17. Suprafaa 3D Figura 18. Curbe de intersecie cu

valori de randamente constante la
= f ( n11 , Q11 ) la n11=const.
n11=const.

Figura 19. Caracteristica universal pentru rotorul Francis la n11=const.

 3. Determinarea caracteristicii universale pentru rotorul RO140

Pentru rotorul RO140, datele de intrare au fost preluate [3], pag. 69, ca puncte
discrete din caracteristica existent, figura 20, tabelul 2, n vederea recalculrii aces-
teia prin aplicaia HydroHillChart - Modulul Francis.
n tabelul Puncte msurate au fost ncrcate 77 de valori msurate, figura
21. Msurtorile au fost efectuate pentru urmtoarele deschideri constante ale apara-
tului director: ao=16, 20, 24, 28, 32, 36, 40, 44, 48, 52, 56 mm. Calcularea diagramei
universale utiliznd aplicaia HidroHillChart - Modulul Francis se face n varianta
ao=const.
Curbele primare parametrice msurate se intersecteaz cu valorile de randa-
ment impuse, punctele rezultate se depun n tabelul Intersectii cu randamente
constante, figura 21. Curbele primare = f ( n11 ) i Q11 = f ( n11 ) sunt prezentate n
figurile 22 - 32.
n figurile 33 - 35 sunt prezentate curble 3D = f (n11 , Q11 ) precum i curbele
2D = f (Q11 ) i a o = f (Q11 ) la a0=const.
Pentru setul de date de intrare, msurate la ao=const., figura 36 prezint su-
prafaa 3D = f ( n11 , Q11 ) , figura 37 prezint curbele 3D de intersecie cu valori de
randamente constante, iar figura 38 caracteristica universal.
Domeniul de valori ale randamentului pentru rotorul RO140, este cuprins n-
tre 63.5 i 92.5 %. Caracteristica universal s-a calculat pentru 77 valori impuse n
domeniul =75 92.5% cu pas 0.25%.

Figura 20. Caracteristica universal a rotorului RO140 i

matricea de puncte discrete
 Figura 21. Tabelul Puncte msurate pentru rotorul RO140
Tabelul 2.

Figura 22. Curbe 2D = f (n )11

i Figura 23. Curbe 2D = f (n )11
i
Q11 = f (n11 ) la ao=16 Q11 = f (n11 ) la ao=20
Figura 24. Curbe 2D = f (n )11
i Figura 25. Curbe 2D = f (n )11
i
Q11 = f (n11 ) la ao=24 Q11 = f (n11 ) la ao=28

Figura 26. Curbe 2D = f (n )11

i Figura 27. Curbe 2D = f (n )11
i
Q11 = f (n11 ) la ao=32 Q11 = f (n11 ) la ao=36

Figura 28. Curbe 2D = f (n )11

i Figura 29. Curbe 2D = f (n )11
i
Q11 = f (n11 ) la ao=40 Q11 = f (n11 ) la ao=44

Figura 30. Curbe 2D = f (n )11

i Figura 31. Curbe 2D = f (n )11
i
Q11 = f (n11 ) la ao=48 Q11 = f (n11 ) la ao=52
Figura 32. Curbe 2D = f (n )11
i Figura 33. Curbe 3D = f (n , Q )
11 11

Q11 = f (n11 ) la ao=56 la n11=const.

Figura 34. Curbe 2D = f (Q ) 11

Figura 35. Curbe 2D ao = f (Q11 )
la ao=const. la ao=const.

Figura 36. Suprafaa 3D Figura 37. Curbe de intersecie cu va-

lori de randamente constante la
= f ( n11 , Q11 ) la ao=const.
ao=const.

Figura 38. Caracteristica universal pentru rotorul Francis la ao=const.

 4. Concluzii

n lucrare sunt prezentate caracteristicile universale calculate cu aplicaia

HydroHillChart - modulul Francis pentru dou modele de rotoare de tip Francis:
rotorul RO 75-702 i rotorul RO140. Compararea caracteristicilor preluate din literatu-
r cu cele calculate prin aplicaia HydroHillChart - modulul Francis confirm corecti-
tudinea algoritmilor de interpolare utilizai i recomand aceast aplicaie ca un in-
strument util n prelucrarea msurtorilor pe modele de turbine i n proiectarea tur-
binelor industriale. Spaiul tipografic nu permite prezentarea tuturor posibilitilor ofe-
rite de program, informaii suplimentare fiind disponibile la referina [4].

5. Acknowledgments

The authors gratefully acknowledge the support of the Managing Authority for
Sectoral Operational Programme for Human Resources Development, within the Ro-
manian Ministry of Education and Scientific Research by co-financing the project
InnoRESEARCH - Burse doctorale si postdoctorale in sprijinul inovarii si
competitivitatii in cercetare, ID 132395.

References

[1] Nedelcu D., Ghican (Bostan) A., Peris-Bendu F., HydroHillChart Modulul
Francis. Aplicaie pentru calculul caracteristicii universale a turbinelor hidraulice
de tip Francis, Analele UEMR, ANUL XXII, NR.1, 2015, ISSN 1453 - 7397.
[2] Julieta Florea, Mecanica fluidelor si maini hidropneumatice. Probleme, Editura
Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1982.
[3] Shavelev D.S., Echipament hidroenergetic i auxiliar de la centalele
hidroelectrice, volumul 1, Editura Energoizdat, Moscova, 1988.
[4] www.cchapt.ro/oferta/HydroHillChart.html.

Addresses:

PhD student Eng. Adelina Ghican (Bostan), Eftimie Murgu University of

Reia, Traian Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania,
abostan@hye.ro.
Prof. Ph.D. Dorian Nedelcu, Eftimie Murgu University of Reia, Traian
Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania, d.nedelcu@uem.ro.
PhD student Eng. Florin Peri - Bendu, Eftimie Murgu University of
Reia, Traian Vuia Square, no. 1-4, 320085, Reia, Romania,
fbendu@hye.ro.