Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Alain Besancon Nenorocirea Secolului PDF
Alain Besancon Nenorocirea Secolului PDF
NENOROCIREA SECOLULUI
Despre comunism, nazism
i unicitatea oah-ului
Traducere din francez de
M ON A A N TO H I
Coperta
IONU BROTIANU
ALAIN BESANON
LE MALHEUR DU SICLE
Sur le communisme, le nazisme et lunicit de la Shoah
LIBRAIRIE ARTME FAYARD, 1998
HUMANITAS, 1999,2007, pentru prezenta versiune romneasc
EDITURA HUMANITAS
Piaa Presei Libere 1, 013701 Bucureti, Romnia
tel. 021/31718 19, fax 021/31718 24
www.humanitas.ro
Comenzi CARTE PRIN POT: tel. 021/311 23 30,
fax 021/313 50 35, C.P.C.E. - CP 14, Bucureti
e-mail: cpp@humanitas.ro
www.librariilehumanitas.ro
Memoriei
lui Annie Kriegel
i a lui Michel Heller
IN T R O D U C E R E
7
N EN O R O C IR EA SECOLULUI
8
INTRODUCERE
9
N E N O R O C IR EA SECOLULUI
10
INTRODUCERE
11
N E N O R O CI RE A SECOLULUI
12
INTRODUCERE
13
N E N O R O C I R E A S E CO L UL U I
14
INTRODUCERE
15
N E N O R O C I R E A S E COL UL UI
16
INTRODUCERE
17
N E N O R O C I R E A S E C O L UL UI
21
NE N OR O CI RE A SECOLULUI
Exproprierea
22
D I S T RUGE R E A FI Z I C A
Concentrarea
23
N EN OR O CIR EA SECOLULUI
24
DI S T RUGE RE A FIZIC
25
N E N O R O C I R E A S E COL UL UI
Deportarea
26
D I S TRUGEREA F IZIC
27
NE N OR O CI RE A SECOLULUI
28
D I S T RUGE R E A FIZIC
Execuia judiciar
29
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
Foametea
30
D I S TRUGEREA F I ZI C
31
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
Inepia
35
M M H H M
N E N O R O C I R E A S ECO L UL U I
36
D I S T RU GE R E A MORAL
37
NE N OR O CI RE A SECOLULUI
38
D I S TRUGEREA MORAL
39
N EN OR OCI REA SECOLULUI
40
D I S T RU GE R E A MORAL
41
N E N O R O C I R E A S E C O L UL UI
42
DI STRUGEREA MOR AL
43
N E N O R O C I R E A S ECO L UL U I
44
DI S T RUGE RE A MOR AL
45
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
46
DI STRUGEREA MOR AL
47
N E N O R O CI RE A SECOLULUI
48
D I S T R U GE R E A M O R AL
49
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
50
D I S TRUGEREA MOR AL A
51
N EN O R O C I R E A SECOLULUI
52
DI STRUGEREA MORAL
3 Ibid.
53
N E N O R O C I R E A S ECO L UL U I
54
DI S T RUGE RE A MORAL
55
N E N O R O C I R E A S E CO L UL U I
56
D I S T R U GE R E A MORAL A
57
N E N O R O C I R E A S E C O L UL UI
58
DI S T RUGE RE A M O R A L
59
N E N O R O CI RE A SECOLULUI
60
D I S T RU GE R E A M O R AL A
61
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
Evaluare
62
D I S T RUGE R E A MO R AL A
63
mmmmmmmm mmm 1
N E N O R O C I R E A S EC O L UL U I
67
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
68
D ISTRU GER EA P O L IT IC U L U I
Relicvele politicului
69
N EN O R O CIREA SECOLULUI
Utopia
70
DISTRU GEREA P O L IT IC U L U I
71
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
72
D ISTRU GER EA P O L IT IC U L U I
73
N EN O R O CIREA SECOLULUI
74
D IS T RU G E R E A P O L IT IC U L U I
75
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
76
D IS T R U G E R E A P O L IT IC U L U I
77
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
Uzur i autodistrugere
78
D IS T R U G E R E A P O L IT IC U L U I
79
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
80
D IS T R U G E R E A P O L IT IC U L U I
81
N EN OR O CIREA SECOLULUI
R ul
85
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
86
T E O L O G IE
87
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
Demonul i persoana
88
T E O L O G IE
89
N EN O R O CIRE A SECOLULUI
90
T E O L O G IE
Mntuirea
91
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
92
T E O L O G IE
93
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
Biblismul nazist
* Citatele din Biblie au fost preluate din Biblia sau Sfnta Scrip
tura, tiprit sub ndrumarea i cu purtarea de grij a preaferici
tului printe Teoctist, patriarhul Bisericii Ortodoxe Romne, cu
aprobarea Sfntului Sinod, Editura Institutului Biblic i de Mi
siune al Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1994. (N.t.)
94
T E O L O G IE
95
N EN O R O CIRE A SECOLULUI
96
T E O L O G IE
97
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
Biblism ul comunist
98
T E O L O G IE
99
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
100
T E O L O G IE
Erezii
101
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
102
T E O L O G IE
103
N E N O R O C I R E A SECOLULUI
104
T E O L O G IE
109
N E N O R O C I R E A SE CO L U L U I
110
M EMORIA
111
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
112
M EM O RIA
113
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
114
M EM O R IA
115
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
116
MEMORIA
117
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
118
MEMORIA
119
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
120
M EMORIA
121
N E N O R O C I R E A S ECO LULU I
122
MEMORIA
123
N E N O R O C I R E A SECO I.U l.U I
124
MEMORIA
125
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
126
M EMORIA
127
N E N O R O C I R E A SI C O I I I I III
128
M EM O RIA
129
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
130
M E M O R IA
131
N EN O R O CIREA SECOLULUI
132
M EM O RIA
133
m
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
134
M EM O RIA
135
N E N O R O C I R E A SE CO I.U L U I
Unicitatea oah-ulni
136
M EM O RIA
137
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
Unicitatea oah-ulm
136
MEMORIA
137
N EN O R O C IR EA SECOLULUI
138
M E M O R IA
Discurs la Institut
Rostit cu prilejul edinei publice anuale
a celor cinci academii, 21 octombrie 1997
M emorie i uitare a bolevismului
143
N EN O R O C IR E A SECOLULUI
144
D ISCURS LA IN STITUT
145
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
146
D ISC U R S LA IN STITUT
147
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
148
DISCURS LA IN STITUT
149
N EN O R O CIRE A SECOLULUI
150
DISCURS LA IN S T IT U T
151
N E N O R O C IR E A SECOLULUI
IN T R O D U C E R E ................................................ 7
I. DISTRUGEREA F IZ IC ............................. 19
ase nume, 21 Exproprierea, 22 Concentrarea, 23
Operaiunile mobile de ucidere, 24 Deportarea, 26
Execuia judiciar, 29 Foametea, 30 Numele i ano
nimatul, 31
IV. T E O L O G IE .................................................... 83
Rul, 85 Demonul i persoana, 88 Mntuirea, 91
Biblismul nazist, 94 Biblismul comunist, 98 Ere
zii, 101
153
N EN O R O CIREA SECOLULUI
V. M EM ORIA .....................................................107
Uitarea pgn a comunismului, 109 Uitarea cretin a
comunismului, 110 Uitarea evreiasc a comunismului, 113
Memoria evreiasc a nazismului, 114 Memoria cretin
a nazismului, 127 Unicitatea oah-ului, 136
A L A IN B E S A N O N
ESEURI
DESPRE
LUMEA DE A Z I
Traducere din francez de A lina C obuz
A L A IN B E S A N O N
O R IG IN IL E
IN TELECTUALE
ALE L E N IN IS M U L U I
Traducere din francez de LUCREIA VCAR