ROMNIA

MINISTERUL EDUCAIEI NAIONALE

UNIVERSITATEA "OVIDIUS" DIN CONSTANA
B-dul Mamaia 124, 900527 Constanta
Tel./Fax: 40-241- 606467, 511512, 618372, 0723151222
E-mail: rectorat2@univ-ovidius.ro
Webpage: www.univ-ovidius.ro

REGULAMENT CADRU DE APLICARE A SISTEMULUI DE

CREDITE TRANSFERABILE

Prezentul Regulament a fost elaborat pe baza urmtoarelor documente:

1. Legea Educaiei Naionale nr.1/2011;

2. H.G. 966/2011 pentru aprobarea Nomenclatorului domeniilor i
specializrilor/programelor de studii universitare, a structurii instituiilor de
nvmnt superior, a domeniilor i programelor de studii universitare
acreditate sau autorizate s funcioneze provizoriu a locaiilor geografice de
desfurare, a numrului de credite de studii transferabile pentru fiecare program
de studii universitare, forma de nvmnt sau limba de predare precum i a
numrului de studeni ce pot fi colarizai;
3. OMEC 3617/16.03.2005 privind aplicarea generalizat a sistemului
european de credite transferabile;
4. OMCTS 3223/08.02.2012 pentru aprobarea metodologiei de recunoatere a
perioadelor de studii efectuate n strintate;
5. HG 3223/2012 pt aprobarea Metodologiei de recunoastere a perioadelor de
studii efectuate in strainatate.
6. Legea 288/2004 privind organizarea studiilor universitare

Art.1 (1) Universitatea Ovidius Constanta aplic, n evaluarea activitii universitare a

studenilor tuturor specializrilor si pentru toate formele de nvmnt, Sistemul
European de Credite Transferabile ECTS (European Credit Transfer System). Prin
Sistemul European de Credite Transferabile se opereaz att transferul de rezultate
profesionale obinute de proprii studeni de la toate formele de nvmnt, ct i
transferul de rezultate profesionale obinute de studenii de la universiti din ar i
din strintate.

(2) ntr-un an universitar se aloc 60 de credite ECTS (30 credite pe un semestru)

obinute din examinarea disciplinelor obligatorii i opionale. Obinerea de credite
peste numrul normal alocat este posibil prin frecventarea i promovarea de
discipline facultative cuprinse n planul de nvmnt al specializrii respective, sau
al altei specializri din acelasi domeniu de studiu corespunztoare ciclului.
Disciplinele facultative sunt creditate distinct, fiind consemnate n registrul matricol.
Aceast categorie include i a doua limb strin n cazul facultilor n care aceasta
nu este obligatorie.

1
(3) Un credit de studiu transferabil const n cantitatea de munc intelectual dirijat
i independent necesar pentru finalizarea individual de ctre student a unei uniti
componente a unui curs din cadrul unui program de studii universitare completat cu
validarea rezultatelor nvrii.

(4) n alocarea numrului de credite pentru fiecare disciplin/activitate se are n

vedere, n exclusivitate, cantitatea de munc pe care o solicit disciplina/activitatea
respectiv, raportat la totalul cantitii de munc necesar pentru a promova un an
ntreg de studiu. Cantitatea de munc vizeaz: orele de prezen fizic la cursuri,
seminarii, laboratoare, dar i orele de studiu individual, elaborarea de lucrri,
cercetare etc. necesare pentru pregtirea i promovarea disciplinei. Importana
disciplinei n cadrul planului de nvmnt sau gradul de dificultate a coninutului nu
reprezint criterii pentru sporirea numrului de credite alocate. Creditele acordate unei
discipline au valori pozitive ntregi.

(5) Numrul de credite pentru o disciplin se stabilete considernd c numrul de ore

de lucru pe sptmn este de 40. n atribuirea creditelor transferabile dintr-un
semestru se are n vedere o perioad de 17 sptmni. Algoritmul de calcul se
regsete n anexa 1.

(6) Aceeai disciplin poate fi prevzut cu numr diferit de credite n structura

planurilor de nvmnt ale diferitelor faculti din cadrul Universitii Ovidius din
Constana, n msura n care respectiva disciplin are funcie de formare
fundamental, de specialitate sau complementar.

(7) Numrul creditelor de studii transferabile constituie elementul de referin utilizat

n recunoaterea unor studii sau perioade de studii universitare, legale, efectuate
anterior n acelai domeniu fundamental n scopul echivalrii i transferrii creditelor
de studii transferabile i a eventualei continurii a studiilor dintr-un program de studii.

Art.2 (1) Fiecare an universitar are cte 60 de credite de studii transferabile, fiind
totalizate 180 de credite de studii transferabile pentru programele cu o durat a
studiilor de licen (ciclul I) de 3 ani, 240 de credite de studii transferabile pentru
programele cu o durat a studiilor de licen de 4 ani, 300 de credite de studii
transferabile pentru programul Farmacie, cu o durat a studiilor de licen de 5 ani i
360 de credite de studii transferabile pentru programele Medicin i Medicin
Dentar, cu o durat a studiilor de licen de 6 ani.

(2) Studiile universitare de master (ciclul II) au ntre 60 i 120 de credite de studii
transferabile, n funcie de durata studiilor universitare de licen.

(3) Durata total cumulat a ciclului universitar de licen i de master corespunde

obinerii a cel puin 300 de credite de studiu transferabile.

(4) Studiile universitare de doctorat (ciclul III) constituie ciclul superior de studii
universitare, a crui finalitate este dezvoltarea cunoaterii prin cercetare tiinific
original. Doctoratul are dou componente: un program de pregtire bazat pe studii
universitare avansate i un program de cercetare tiinific i este organizat conform
regulamentului specific aprobat de Senatul UOC.

2
(5) Universitatea Ovidius din Constana permite alocarea de credite de studii
transferabile peste nivelurile cuprinse la alin (1) i (2) din acest articol pentru
discipline i activiti formative complementare planurilor de nvmnt (cursuri
desfurate n temeiul parteneriatelor strategice dintre universitate i structuri
reprezentative ale mediului de afaceri, cursuri alternative desfurate n timpul
vacanelor etc.). Alocarea de credite se face n funcie de cantitatea de munc necesar
pentru promovarea probei/probelor finale.

(6) Universitatea Ovidius din Constana organizeaz programe postuniversitare de

formare i dezvoltare profesional continu. Acestor programe li se pot atribui credite
de studii transferabile, ele trebuind s se finalizeze cu un examen de certificare a
competenelor profesionale asimilate de cursani.

(7) Numrul minim de credite de studii transferabile necesare promovrii anului de

studii este de minim 30. n calculul numrului minim de credite de studii transferabile
se iau numai cele obinute prin promovarea disciplinelor obligatorii i opionale.
Facultile pot ridica acest prag prin regulamente proprii.

(8) Condiia de promovare a unei discipline este cea specific sistemului de evaluare
cu note. Indiferent de nota obinut n urma promovrii examenului numrul de
credite este cel stabilit pentru fiecare disciplin n parte prin planul de nvmnt.

(9) Studenii care nu obin creditele necesare promovrii n anul universitar urmtor i
sunt nscrii n acelai an (excepie exmatriculaii anului I de studii care nu se
renmatriculeaz) trebuie s satisfac cerinele planului de nvmnt al promoiei
respective (promoia cu care i reia studiile).

(10) Studenii renmatriculai trebuie s satisfac cerinele planului de nvmnt al

promoiei cu care i reia studiile.

(11) Cuantumul taxelor n perioada de prelungire a perioadei de colarizare este cel

stabilit de Senatul UOC pentru anul n care se efectueaz prelungirea de colaritate.

Art.3 (1) Sistemul European de Credite Transferabile impune alocarea unui anumit
numr de credite fiecrei discipline prevzut n planul de nvmnt al programului
de studii indiferent de forma de nvmnt (zi, IFR, ID) i permite: compararea
programelor de studii; construcia flexibil a programelor de studiu n cadrul planului
de nvmnt; includerea unor discipline noi n cadrul programului de studii;
recunoaterea perioadelor compacte de studiu efectuate n alte instituii de nvmnt
superior.

(2) Studentul poate solicita suplimentarea creditelor obinute n cadrul programului

de studii la care este nmatriculat cu credite obinute n cadrul altor programe de studii
din cadrul aceluiai domeniu i ciclu de studii universitare, printr-o cerere adresat
Consiliului facultii n primele 10 zile ale anului universitar.

Art. 4. (1) Creditele sunt transferabile de la o instituie de nvmnt la alta pe

discipline, pe grupuri de discipline (module) sau pe perioade compacte de studiu.
Transferul se face la cererea studentului pe baza unei convenii ntre instituiile de
nvmnt implicate.

3
(2) Creditele se pot obine n avans n cadrul aceluiai ciclu de studii. Creditele
obinute n avans nu pot influena numrul de credite necesar promovrii anului curent
de studiu i nici nu pot fi luate n calcul pentru acordarea bursei; toate acestea se au n
vedere numai pentru semestrul sau anul cruia i aparine disciplina promovat n
avans. Nu se pot alege n avans discipline care prin planul de nvmnt sunt
condiionate de obinerea creditelor pentru disciplinele care nu au fost studiate i
promovate. Aceste aspecte nu vizeaz prevederile art. 150, alin. 3 din Legea 1/2011.

(3) Creditele odat obinute se recunosc pe ntreaga durat a colarizrii i

recunoaterea lor nu este afectat de modificarea programului sau planului de
nvmnt. Nu beneficiaz de aceast prevedere studenii exmatriculai pe motiv de
fraud.

(4) Susinerea examenului de licen este condiionat de obinerea tuturor creditelor

aferente disciplinelor obligatorii i opionale.

Art.5 (1) Echivalarea unei discipline este procedura prin care un for academic
autorizat, constatnd faptul c la o anumit disciplin (numit disciplin echivalat)
coninutul tiinific (pe baza fiei disciplinei) este ntr-o msur suficient acoperit de
coninutul uneia ori a mai multor discipline/diferene pe care studentul le-a promovat
(numite discipline ce stau la baza echivalrii), decide atribuirea fr examinare (prin
echivalare) a unei note de promovare a disciplinei echivalate, alocndu-se numrul de
credite aferent disciplinei prevzute n planul de nvmnt curent.

(2) Forul academic autorizat s echivaleze disciplinele de studiu este Comisia de

echivalare special desemnat de ctre Consiliul Facultii, la solicitarea titularului de
disciplin i a departamentului organizator al programului de studiu la care studentul
este nscris. Pentru a fi recunoscute, disciplinele ce stau la baza echivalrii trebuie s
fi fost promovate ntr-o universitate acreditat din ar sau strintate.

(3) n Catalogul disciplinei echivalate, cadrul didactic titular va completa nota

atribuit prin echivalare, data echivalrii i va semna, iar un membru al Comisiei de
echivalare va contrasemna certificnd decizia luat.

Art.6 (1) Recunoaterea unei discipline de studiu este procedura prin care un for
academic autorizat, analiznd coninutul unei discipline universitare (pe baza fiei
disciplinei) pe care un anumit student a promovat-o (n universitatea noastr sau n
alta, din ar sau strintate), constat c, prin introducerea acestei discipline (numit
disciplina recunoscut) n locul altei discipline din planul de nvmnt pe care acel
student l parcurge (numit disciplina nlocuit), sunt respectate toate standardele ce
au stat la baza elaborrii respectivului plan de nvmnt i decide ca, pentru
respectivul student, planul de nvmnt s conin aceast modificare.

(2) Forul academic autorizat s recunoasc una sau mai multe discipline este Comisia
de recunoatere special desemnat n acest scop de ctre Consiliul Facultii. Mai
multe discipline recunoscute pot acoperi perioade compacte de studii (semestre sau
ani de studiu). Pentru a fi recunoscute, disciplinele trebuie s fi fost promovate ntr-o
universitate acreditat din ar sau din statele membre ale Uniunii Europene, ale
Spaiului Economic European i n Confederaia Elveian, precum i n universiti
de prestigiu din alte state.

4
(3) n urma recunoaterii disciplinelor de ctre Comisia de recunoatere se emite
Decizia de recunoatere, care este un document scris, semnat de decanul facultii, n
care sunt precizate titlurile disciplinelor recunoscute, numrul de ore, notele i
creditele obinute, semestrele din planul de nvmnt n care acestea vor fi
considerate, precum i lista disciplinelor nlocuite. Decizia de recunoatere poate
include eventualele condiii n care recunoaterea este operaional (admitere,
diferene, etc.).

Art. 7 (1) ERASMUS este o component a Lifelong Learning Programme (LLP), care
i propune s ncurajeze cooperarea ntre universitile din Europa i ofer studenilor
granturi destinate acoperirii pariale a costurilor implicate de mobilitile efectuate la
una din universitile dintr-o ar membr UE sau Spaiului Economic European, cu
care universitatea noastr a ncheiat un acord bilateral.

(2) Universitatea Ovidius din Constana prin Conducerea Facultii n care studentul
este nmatriculat, asigur recunoaterea complet a perioadei de studiu sau de
plasament ERASMUS, a numrului total de credite de studii transferabile acumulate
de student, pe perioada stagiului. Perioada de studiu n strintate se consider parte
integrant a programului de studii de la Universitatea Ovidius din Constana.

(3) Creditele i notele/calificativele sunt certificate n foile matricole ca fiind obinute

de student la instituia vizitat.

(4) Notele/calificativele obinute la disciplinele parcurse pe perioada stagiului sunt

echivalate prin reguli de conversie clare transparente i focalizate pe competene, i
nu pe denumirile disciplinelor, pe baza unor corespondene ntre sistemele de notare
din cele dou ri. Se va utiliza n acest sens grila de echivalare a notelor, conform
regulilor de conversie a notelor prevzute n Ordinul 3223/08 februarie 2012, publicat
n Monitorul Oficial cu Nr. 118/08.02.2012.

(5) Acordul de studii/plasament aferent mobilitii ERASMUS reprezint baza pentru

recunoaterea perioadei de stagiu.

(6) Drepturile ctigate ca student la Universitatea Ovidius din Constana, respectiv

subvenia de studiu, bursele de studiu, bursele sociale, bursele de excelen, alte
drepturi sau faciliti, nu se pot retrage pe perioada stagiului ERASMUS sau din
cauza participrii la Programul ERASMUS.

(7) Examenele la disciplinele care nu fac obiectul acordului de studiu aferent

mobilitii ERASMUS precum i examenele nepromovate n cadrul perioadei
ERASMUS se susin la Universitatea Ovidius Constana, n timpul sesiunilor de
examene aprobate la nivelul universitii.

(8) Sesiuni speciale de examene se pot organiza n cazul n care studenii se afl n
situaia de a nu putea participa la sesiunile de examene aprobate la nivelul
Universitii Ovidius din Constana, ca urmare a participrii la stagiul ERASMUS, cu
excepia examenelor de licen i disertaie.

5
(9) Alte aspecte legate de procedurile implicate de derularea Programului ERASMUS
sunt cuprinse n Regulamentul Universitii Ovidius din Constana privind
recunoaterea perioadei de studii obinute prin mobiliti.

Dispoziii finale

Art. 8 (1) Consiliile facultilor pot adopta norme specifice privind o mai mare
detaliere a unor articole din prezentul regulament. Regulamentele facultilor nu pot
s conin prevederi care s intre n contradicie cu coninutul actualului regulament.
Acestea trebuie avizate de Senatul UOC.

(2) Sistemul de acordare a creditelor are un coordonator desemnat la nivelul

Universitii, n persoana Prorectorului Educaie i formare continu i un
coordonator la nivelul fiecrei Facultii, n persoana Decanului.

Art. 9 Prezentul Regulament a fost aprobat n edina Consiliului de Administraie din

data de 14.06.2012 i validat n edina Senatului Universitii Ovidius din
Constana din 04 iulie 2012 i intr n vigoare ncepnd cu aceast dat.

Rector,
Prof.univ.dr. Dnu-Tiberius EPURE

Aviz Juridic,
C.j. Loredana Maximiliana Dan

6
 Anexa 1

Algoritm pentru calcularea numrului de credite aferent unei discipline

1) Numrul orelor de studiu (ore de curs, de seminar, de lucrri practice, de pregtire

individual) pentru toate disciplinele aferente pentru 17 sptmni este de: 17 40
= 680

30credite
2) K = = 0,044 credite/o or de studiu k numrul de credite
680ore
corespunztor unei ore de studiu
3) Se aloc fiecrei discipline un timp individual de studiu exprimat n ore, avnd n
vedere c suma orelor de curs, de seminar, de lucrri practice, de pregtire
individual aferent tuturor disciplinelor dintr-un semestru (corespunztor
planului de nvmnt) trebuie s fie egal cu 680.
4) TD = c + s + lp +ti
TD orele de studiu pe care studentul le atribuie la disciplina D pe perioada celor 17
sptmni
c numrul orelor de curs pentru disciplina D pe perioada celor 11/12/14 sptmni
corespunztoare semestrului respectiv
s - numrul orelor de seminar pentru disciplina D pe perioada celor 11/12/14
sptmni corespunztoare semestrului respectiv
lp numrul orelor aferente lucrrilor practice pentru disciplina D pe perioada celor
11/12/14 sptmni
ti numrul destinate studiului individual la disciplina D pe perioada celor 17
sptmni
5) NCD = TD K = TD 0,044 (rezultatul se rotunjete)
NCD - numrul de credite aferente disciplinei D