ACUPUNCTURA IN TRATAMENTUL BOLII CANCEROASE

Autor: Prof. Asoc. Dr. Corneliu I. Moldovan, M.D., D.Sc. (MA), CPII

Cancerul este determinat de o crestere anormala a celulelor care au tendinta

de a prolifera intr-un mod necontrolat, au tendinta sa invadeze tesuturile
inconjuratoare si in unele cazuri sa metastazeze la distanta pe calea sistemului
circulator sanguin si limfatic. Cancerul nu este o singura boala este un grup de
mai mult de 100 de boli distincte si diferite.
Denumirea de CANCER provine din latina (rac), acesta fiind termenul utilizat in
antichitate pentru malignitate, cea mai familiara caracterizare a cancerului care are
propietatile de anaplazie (pierderea diferentierii celulare, activitate mitotica ridicata
si morfologie celulara anormala), invazivitate si metastazare.
Cancerul reuneste un grup de boli neoplazice in care se produce
transformarea celulelor normale in celule maligne. Acest fapt implica anumite
modificari in materialul genetic celular. Oncogenele, sunt gene implicate in
cresterea normala si reparare. Aceste gene sunt tinta carcinogenilor. Mutatiile si
transformarile oncogenelor pot afecta permanent controlul cresterii celulare. Liniile
celulare normale pot fi transformate in celule canceroase de catre virusi, ciuperci,
carcinogeni chimici, radiatii, hormoni in exces etc. Celulele transformate prezinta
antigenitate alterata, diminuarea inhibitiei de contact, proliferare anormala si
distructiva, pierderea reglarii reproducerii si cresterii. Caracterul de malignitate
este dat de reproducerea haotica a celulelor canceroase.

Cancerul este o problema de sanatate globala

In anul 2009 au fost nregistrate 14.9 milioane de cancere anual n ntreaga lume i
8.2 milioane de decese prin cancer. Lund in considerare o cretere anuala a
incidentei i mortalitatii de 1.2%, se apreciaz c n anul 2025 vor fi 23.7 milioane
cazuri cancer ca incidena, cu 14.2 milioane de decese anual. Cancerul este a doua
cauza de deces dupa bolile cardio-vasculare ( circa 25%), dar o data cu cresterea
duratei medii de viata se estimeaz c peste jumatate din populatie ar putea fi
diagnosticata cu o forma de cancer intr-un anumit moment al vietii. Decesele prin
cancere vor continua sa creasca cu circa 9 milioane de cazuri n 2015. In 2030 se
estimeaza ca, cancerul, va deveni prima cauz de mortalitate. Se apreciaz c circa
40% din cancere ar putea fi prevenite prin modificarea factorilor de risc.

Factorii majori de risc pentru cancer sunt: fumatul, consumul de alcool,

obezitatea, dieta, agentii infectiosi, ocupatia, distresul, lipsa exercitiilor fizice, boli
infectioase avand cale de transmitere sexuala, antecedentele heredo-colaterale
pentru cancer, factorii de mediu inconjurator, poluarea etc.
Potrivit estimarilor efectuate de catre American Cancer Society, aproximativ 42-
45% din cancere sunt datorate fumatului si consumului de alcool. O treime din
decesele prin cancer sunt datorate dietei si nutritiei. Mai mult de un milion de
cancere cutanate diagnosticate in anul 2009 au fost datorate supra expunerii la
radiatia ultravioleta solara.

Tratamentul medical alopat actual include, chirurgia, chimio/ polichimioterapia,

radioterapia, hormonoterapia si ingrijirile paleative (pentru combaterea stresului
legat de boala, pentru tratamentul simptomatic si pentru psihoterapia bolnavului
canceros). Tratamentul medical alopat prezinta numeroase efecte secundare si
adverse, care il fac greu de suportat de catre bolnav, iar terapia complicatiilor
extrem de costisitoare pentru sistemul ingrijirilor de sanatate. Numeroase studii
recente indica faptul ca rata globala de supravietuire a bolnavilor cancerosi tratati
alopat, se modifica intr-un procent neglijabil sau chiar de loc.

De mentionat este faptul ca in TCM cancerul nu este descris ca o entitate de sine

statatoare.
Cancerul din punct de vedere al Medicinii Traditionale Chineze este asociat
cu trei mari factori cauzali:
1. Staza de Yin datorata insuficientei/ pierderii energiei
2. Staza de QI si SINGE
3. Intoxicatiile cronice.

Rolul acupuncturii in terapia integrativa a bolii canceroase:

a. Reechilibrare energetica
b. Compensarea tintita a insuficientelor/ exceselor energetice
c. Actiune antiinflamatoare si imunomodulatoare
d. Terapia durerii
e. Terapia greturilor si a varsaturilor din chimio/ radioterapie
f. Tratament simptomatic
g. Tratamentul edemelor si fibrozelor, secundare chirurgiei, radioterapiei si
chimioterapiei
h. Tratamentul anxietatii si al depresiei
i. Tratamentul oboselii
j. Tratamentul diareei si al constipatiei cronice
k. Tratamentul insomniei.

Acupunctura in tratamentul complex al cancerului poate fi integrata in:

1. Tratamentul cazurilor de cancer cu indicatie curativa initiala (chirurgie sau
radioterapie, asociata cu chimio sau hormono si imunoterapie), rolul acupuncturii
in aceste cazuri este adjuvant - acupunctura adjuvanta. Indicatia acupuncturii
adjuvante este in: analgezie, anestezie, controlul durerii post-operatorii, terapia
efectelor secundare a tratamentelor oncologice, terapia edemelor post-operatorii,
tratamentul hematoamelor etc.
2. Tratamentul cazurilor de cancer cu indicatie paleativa initiala (chimio-
radioterapie, hormonoterapie, imunoterapie, eventual dupa reconversie chirurgie
citoreductionala, paleativa), rolul acupuncturii este paleativ acupunctura
suportiva (paleativa). Acupunctura suportiva are indicatie majora in cresterea
energiei organismului, in stimularea sistemului imun, in terapia durerii secundare
evolutiei procesului tumoral sau a terapiilor oncologice aplicate, in combaterea
greturilor si varsaturilor secundare chimio-hormono sau radioterapiei aplicate.

Rolul acupuncturii energetice in terapia adjuvanta si mai ales in cea suportiva in

cancer este esential. Cancerul, boala cronica, diminua drastic nivelul energetic al
organismului, scazandu-i resursele de aparare si Qi-ul.
Qi este forta vitala, a carei cantitate, distributie si flux determina starea de sanatate
a organismului. Scopul orcarui tratament acupunctural in cancer este de a reface,
individual, balanta Qi-ului.
Qi-ul defensiv (WEI-Qi), care se comporta ca un scut defensiv, protejand
organizmul uman impotriva factorilor patogeni externi si are un rol important in
apararea imuna, este in general primul care este depasit de agresiunea neoplazica,
cu conditia initiala ca si energia YUAN-Qi (ancestrala, primordiala, genetica) sau/
si energia JING-Qi (esenta) sa fie scazuta sau alterata.
Energia YingQi (de nutritie, homeostatica) este perturbata in fazele medii sau
avansate ale bolii si este determinate de carentele nutritionale cancer-induse, de
dietele stricte aplicate si de metabolitii generati de tumoarea primara sau de
metastaze. Energia Ying-Qi este scazuta drastic dupa aplicarea chimio sau
radioterapiei antineoplazice, fapt care determina disarmonie, perturbari
homeostatice majore, greu de echilibrat. Stresul generat de boala, depresia,
insomnia si oboseala cronica a bolnavului canceros scad energia ZHENG-Qi (Qi-
ul fiziologic), producand o dizarmonie majora care perturba sub nivelul de
corectie, echilibrul homeostatic al bolnavului de cancer. Aceasta dizarmonie este
accentuata de scaderea pH-ului prin mecanisme proprii tumorale, medicatia
oxidanta chimioterapica si radioterapia.

In fig. 1 este prezentata circulatia energiei in meridianele de acupunctura,

intervalul orar al maximului energetic, elementul, anotimpul, organul si
sentimentul corespondent. In Fig. 2 este prezentata circulatia Qi-ului in
meridianele de acupunctura, iar in Fig. 3 sunt prezentate componentele YANG si
YIN ale meridianelor de acupunctura.
Manechin demonstrativ interactiv cu punctele si meridianele de acupunctura
aflat la Institutul National pentru Medicina Complementara si Alternativa
Prof. Dr. Florin Bratila, Bucuresti
 Fig. 1
FLUXUL Qi-ului in meridianele de acupunctura

Gall Blader: Meridianul Vezica Biliara; Liver: Meridianul Ficat; Lung: Meridianul Plaman; Large Intestin:
Meridianul Intestin Gros; Stomach: Meridianul Stomac; Spleen: Meridianul Splina-Pancreas; Heart:
Meridianul Cord; Small Intestine: Meridianul Intestin Subtire; Bladder: Meridianul Vezica Urinara; Kidney:
Meridianul Rinichi; Pericardium: Meridianul Pericard; Triple Warmer: Meridianul Trei Focare;

Nivelul 1 (exterior): Meridianul de acupunctura; Nivelul 2: intervalul orar de

maxim al meridianului; Nivelul 3: Elementul corespondent; Nivelul 4: anotimpul
corespondent; Nivelul 5: organul corespondent; Nivelul 6 (interior): sentimentul
corespondent dominant.
Fig. 2 Circulatia Qi-ului in meridianele de acupunctura

LU = Lung; LI = Large Intestine; ST = Stomach; SP = Spleen; HT = Heart; SI =

Small Intestine; B = Bladder; K = Kidney; MH = Master Heart; TH = Triple
Heater; GB = Gallbladder; LIV = Liver (pentru corespondenta vezi Fig.1)

Fig.3 Componentele YANG si YIN ale meridianelor de acupunctura

Metode de investigatie integrative ( complementar investigatiilor medicale
curente) care pot fi utilizate in acupunctura (Fig. 4-11 b si Fig 13-15)

1. Termografia in infrarosu
2. Masuratori termice cutanate, laser ghidate
3. Termografia digitala de contact, multi canal
4. Masuratoarea potentialului/ micropotentialului punctului de acupunctura
5. Masuratoarea impedantei cutanate a acupunctului
6. Masuratoarea rezistentei electrice a acupunctului
7. Masuratori electrodermice de tip RYODORAKU
8. Masuratori electrodermice de tip Dr. VOLL
9. Masuratori de tip Screening Electrodermal (VEGATEST, ACUGRAPH,
BIOMERIDIAN etc)
10. Biorezonanta (BICOM, RIFE, BIOPULSAR, HOLIMED, MERITEST,
RAYONEX, BIORESONANCE-LAESER, CO-RE INERGETICS, DETA-
ELIS etc)
11. Biorezonanta Magnetica Quantica
12. Masuratori Electro-Termo-Dermale 3-D (ETD)
13. Masuratori ale Bio-Potentialelor Electrice ale Punctelor JING DISTALE
14. Reactometrie neurovegetativa periferica si fotopletismografia
15. Fotografia KIRLIAN
16. ELECTRONOGRAFIA
17. Tehnica GDV
18. Imagistica Electrostatica de Suprafata (esi)
19. Sisteme pentru determinarea campurilor electro-magnetice si a
Electrosmogului
 a. Termografie mamara IR
rezolutie 0.10C/ prelucrare imagine.
Izoterme.
b.Termografie mamara IR
rezolutie 0.10C/ prelucrare imagine
volumetrica

c. termograma analitica

d. Termografie acupuncturala
realizata cu ajutorul Sistemului
ACUTERM CM
(original Dr. C. Moldovan)

Fig. 4 Termografie intr-un caz de neoplasm mamar stang neoperat si mastoza chistica dreapta. a.
termografie IR mamara pe linii izotermice, b. termografie IR mamara volumetrica, c.
termograma digitala numerica, d. termografie acupuncturala (original Dr. C. Moldovan 2010)
 Fig. 5
Masuratori Electrodermale
complexe. Masuratori
RYODORAKU
computerizate. Masuratori
Biorezonanta.
(original Dr. C. Moldovan
2013)

Fig. 6 Imagistica Electrostatica

de Suprafata (esi)
Dr. Corneliu Moldovan 1995
pentru inregistrarea
comportamentului electrocinetic
si electrostatic de suprafata al
punctelor si meridianelor de
acupunctura.

Fig. 7 Masuratori ale

reflexului electrodermal de
potential (REDp/GSR )
pentru caracterizarea
fenomenului acupunctural si
monitorizarea tratamentului
Fig. 8 Reactometrie Neurovegetativa computerizata
pentru determinarea acupunctogramei electrice,
a reflexelor vasomotorii, a reflexelor sudomotorii si
a microcirculatiei periferice. Util in diagnosticul
energetic si in monitorizarea acupuncturii.
(original Dr. C. Moldovan 1996, 1998, 2002,2009)

Fig. 9 Aparate portabile pentru detectia si caracterizarea electrodermala

a punctelor de acupunctura
Fig. 10 Biorezonanta Magnetica Cuantica, utila in screening-ul populational pentru
diagnosticul bolii canceroase si pentru determinarea nivelului energetic al
pacientului (original Dr. C. Moldovan 2014)

Fig.11 Sistem de masura si electro-diagnoza bioenergetica bazat pe masuratori

Dr. VOLL/ [GHEOS/ FIDIAS] (original Dr. C. Moldovan 2014)
Fig. 11b Metoda de Masura originala a potentialelor electrice in punctele Jing
distale (original Fiz. Ioan Mamulas) la un bolnav cu neoplasm bronho-pulmonar
stg. Metoda utila pentru diagnosticul starii bio-energetice si pentru controlul
acupuncturii aplicate pacientului.

Procedeele de stimulare acupuncturala utilizate in tratamentul integrativ al

cancerului sunt:

1. Acupunctura cu ace de otel sterilizabile (de diferite dimensiuni) sau de

unica intrebuintare sau a demeur si tehnica multi ac (fleur du prunier sau
seven stars), acupunctura cu ace de argint sau aur. Este preferata acupunctura cu
ace de unica intrebuintare.
2. Auriculopunctura (ace de otel inoxidabil, ace a demeur, micro bile de otel,
mini magneti, electroauriculopunctura, laserauriculopunctura).

3. Moxibustia (Moxa pe acul de acupunctura, Moxa de contact, direct sau

indirect cutanata) termoterapia cu pulbere aprinsa de Artemisa Vulgaris sub
forma de sfere, conuri sau batoane.

4. Alte microsistemele acupuncturale: Craniopunctura (ace de otel

inoxidabil, ace a demeur, micro bile de otel, mini magneti), Mano si Pedopunctura
(ace de otel inoxidabil, ace a demeur, mini magneti, electroacupunctura,
laseracupunctura, termopunctura etc).

5. Laserpunctura (Laserstimularea acupuncturala de Joasa si Infrajoasa

Energie), Laseracupunctura (stimularea laser a acupunctului in care a fost
introdus un ac de acupunctura), Laserscanning-ul acupunctural (baleierea
mecanica sau electronica a punctului de acupunctura, pe o suprafata de cca 1-3
cm2, Laser stimularea meridianului acupunctural (baleierea cu un fascicol laser
a traiectului unui meridian de acupunctura).

6. Electroacupunctura (Electroacupunctura pe acul de otel inoxidabil,

Electropunctura percutanata cu electrozi de contact, TENS [Trans Electric Nerve
Stimulation] ul Acupunctural, EAV (electroacupunctura dupa Dr. Voll),
Stimularea cu microcurenti etc.

7. Termostimularea Acupuncturala (electrotermica, infrarosii apropiate sau

indepartate sau fotostimularea).

8. Stimularea acupuncturala prin rezonanta cu microunde (stimularea

acupunctelor cu radiatie electromagnetica, cu frecvente cuprinse intre 50-80 GHz
si lungimi de unda cuprinse intre 1mm-2 cm.

9. Magnetostimularea acupuncturala (electromagneti, campuri

electromagnetice pulsate, magneti ferici, magneti ceramici).

10. Presopunctura (terapie prin masajul punctelor de acupunctura efectuata

prin intermediul pulpei degetelor).

11. Biorezonanta (terapia MORA, terapia VEGATEST, terapia BICOM,

Colorterapia, terapia INERGETICS etc).
12. Terapia prin ventuze (aplicarea de ventuze incalzite la nivelul punctelor de
acupunctura).

13. Mezoterapia acupuncturala (aplicarea de solutii cu substante chimice sau

cu remedii homeopatice la nivelul punctelor de acupunctura).

14. Acupunctura (manuala, electrica, laser, microunde, magnetica, termica etc)

integrativa, in care acupunctura poate fi asociata cu: Remedii Homeopatice si/ sau
Suplimente Nutritionale si/sau Remedii fitoterapice MTEO si/ sau Api-Fitoterapie
si/ sau Remedii Florale BACH si/sau Psihoterapia si/ sau Diete si/ sau Ape
terapeutice.

Fig. 12 Electroacupunctura la o bolnava de 54 ani cu edem brat dr., secundar

mastectomiei radicale + radioterapie pentru carcinom mamar st IIB
(original Dr. C. Moldovan, 1981)

Fig. 12a Acupunctura intr-un caz de

neuropatie periferica post radioterapie
Fig.13 Metoda Electro-Termo-Dermala (ETD) pentru mapping-ul 3-D si
monitorizarea in suprafata, volum si timp (inainte si dupa stimulare) a punctelor de
acupunctura (distributia de potential electric, impedanta, capacitate electrica si
temperatura pe o suprafata cutanata de 1.2 cm2) in detectia si stabilirea gradientului
de activitate (ETDacupunct) la un pacient la care se aplica Laser-acupunctura
(640nm, Putere optica = 20 mW/ cm2, Fr. = 4Hz, Timp = 2 min/ efect scontat
tonifierea punctului) original Dr. Corneliu Moldovan 1999 (c) si
Biostimuloterapia Computerizata - Patent No. 98138 C. Moldovan at all 1988,
Bucuresti
 original Dr. C. Moldovan (c)

b
a

Fig. 14 Imagini Electrostatice in Electroluminiscenta (tehnica esi (c) Dr. C.

Moldovan) ale unui punct electrodermic palmar inainte (a) si dupa (b) Laser-
acupunctura la un pacient de 48 ani cu un neoplasm paratiroidian)

Fig. 15 Imagine Electrostatica in Electroluminiscenta (tehnica esi (c) Dr. C.

Moldovan) ale unui punct electrodermic de acupunctura situat pe meridianul vas de
conceptie (VC 12), la un pacient cu un
adenocarcinom gastric neoperat
 Fig. 16
Laserscanning intr-un
caz de edem de brat
secundar mamectomiei
radicale pentru
neoplasm mamar,
iradiat si tratat poli
chimioterapic
(original Dr. Corneliu
Moldovan 2014)

Fig. 17 Fig. 18

Laseracupunctura intr-un caz de

edem de brat secundar
mamectomiei radicale pentru
neoplasm mamar, iradiat si tratat
poli chimioterapic (original Dr.
Corneliu Moldovan 2014)
Fig. 19a si c Acupunctura si Laseracupunctura
concomitente in punctul IG4 stg intr-un caz de nevralgie
cervicobrahiala post-radica si pe fond de discopatie
cervicala C5-C6 (original Dr. Corneliu Moldovan 2014)

Fig. 20 Laser-auriculopunctura in punctul

SHENMEN (original Dr. Corneliu Moldovan 2013)
Fig. 21 Laser-scanning la nivelul proiectiei
cutanate a unei determinari secundare osoase
humerale, la o pacienta cu neoplasm ovarian
operat (original Dr. Corneliu Moldovan
2012)
 Fig. 22 Terapie Electro-
Magnetica Acupuncturala
Pulsata

Fig. 23 Terapia Electro

Magnetica pulsata cu
aplicatori EM largi poate fi
aplicata la bolnavi oncologici
in tratamentul simptomatic

Fig. 24 Terapia
Electromagnetica
pulsata BEMER
poate fiaplicata in
tratamentul
simptomatic la
bolnavi cu diverse
neoplazii
 Fig. 25 HARTA AURICULOPUNCTURA
(puncte chinezesti, Nogier, auriculopunctura Germana si Auriculogie)
Fig. 26 Sistem de Electrostimulare acupuncturala mixta (electro-acupunctura,
electro-punctura transcutanata, TENS acupunctural), monitorizate EMG
(original Dr. C. Moldovan 20012)

Fig. 28 Laser-acupunctura si Electro-

punctura la un pacient cu pareza faciala
Fig. 27 Electro-acupunctor si detector Original Dr. C. Moldovan 2013
electromagnetic acupunctural portabil
PROTOCOALE TERAPEUTICE ACUPUNCTURALE IN ONCOLOGIE

1.Tratamentul starii de anxietate, a atacurilor de panica, a depresiei usoare si

moderate, a insomniei si a oboselii cronice

Se poate utiliza urmatoarea schema (personala):

stimularea in ordinea listei:
C7 (calmeaza spiritul, este un punct major pentru anxietate si insomnie)
C5 (calmeaza spiritul, creste energia, produce o usoara bradicardie in caz de
tahiaritmie pe fond anxios, scade stimularea simpatica)
VG 26 (tratamentul depresiei)
VG 20 (tratamentul depresiei, vertij-ului, afaziei, insomniei, hemiplegiei, tuturor
tulburarilor de comportament si a celor anxioase)
VG 16 (numai laseracupunctura: tratamentul cefaleei rebele, panicii morbide,
tristetii, redoarii cervicale si plansului facil)
P7 (stari de slabiciune, anxietate, spasme si tremor, tonifica Yin-ul)
P11 (tratamentul tulburarilor mintale, scade febra, creste Qi-ul)
P6 (calmeaza spiritul, greata durerea epigastrica si cea toracala)
S6 (elimina vantul de la nivelul fetei, reduce tulburarile de gust si miros datorate
chimioterapiei)
R1 (tonifica Yinul Rinichiului si al Cordului, util in colapsul Yangului produs de
radio-chimioterapie, util pentru anxietate, insomnie, greata, creste energia)
R24 (dificultati in respiratie, parestezii, dureri toracale)
Peric 7 (tulburari emotionale majore sau minore, reduce febra si stazele)
Peric 8 (creste energia interna, reduce febra, creste Yin-ul)
VC 15 (afectiuni legate de SHEN palpitatii, tulburari psihice, manii)
VC 17 (tonifica Qi-ul, accelereaza si stimuleaza microcirculatia, produce
vasodilatatie, relaxare musculara si psihica)
VU 62 (nervozitate crescuta, atacuri de panica, cefalee, vertige)
TF5 (reechilibreaza Yang-ul si Yin-ul, tonifica in cazul atacului extern vant-frig si
sedeaza in cazul vant-caldura, reduce febra si durerea, elibereaza beta-endorfine)

2. Tratamentul greturilor si varsaturilor la pacienti cu cancere, tratati chimio

si radioterapic sau survenite postoperator.

Se pot incerca una sau 2 din variantele urmatoare intr-o sedinta (experienta
personala):
a. P1, P5, P10, P11, S8, S9, S19 + Vitamina B6
 b. S20, S21, S24, S25, S36, S42, SP1, SP2, SP3, SP4, VU6, VU8, BL-9,
VU12, VU17,VU21, R4
c. VB23, VB24, VB25, VB28, VB34, VB40, R18, R19, R24, R27, pERIC7
d. F2, F3, F13, VC12, VC 13, VC 18, VC 22, VB 40, VB25, IG4, IG10, IG 11
e. S 36, VU 22, F 14, R 1, P5, P10, IG 16, F 3, VG 16
f. S 13, S19, R 5, R 7, VB 17, VU 23, VB 8, VU 42, VG 24
g. F 14, IG 4, TF 4, VC 22, F 14
h. S 36, VB 11, R 11, R 9, R 16

2. Tratamentul edemelor periferice la pacienti oncologici

a. Moxa F3, Moxa VU 23, R 4
b. R1, R7, R 9, R 10, P 7, IG 4, P 7, VU 23, S 36, P 5, VB 34, S 43, VU 21
c. SP 9, R 9, S 43
d. P 7, IS 5, IG 4, Peric. 9, R 8
e. S 44, SP 6, F 6, IG 4, IG 11, F 2, SP 9

3. Combaterea toxicitatii chimioterapiei

Chimioterapia genereaza CALDURA TOXICA care distruge Yin-ul, iar prin

afectarea SPLINEI poate cauza qi xu (splina Yin Xu). Slabirea SPLINEI
determina scaderea generarii de Qi si implicit diminuarea recuperarii post
chimioterapie. Slabirea SPLINEI determina stagnarea alimentelor in tubul digestiv
si indirect, greturi, varsaturi, constipatie sau diaree.

Schema de tratament bazata pe experienta personala:

Peric. 6, Peric 7, S 36, S 37, SP6, VG 6, VU 20, VU 21, S 44, F 3, F 13, VU 18 +

in caz de constipatie:
VB 34, S 25, IG 4

in caz de diaree:
R 16, R 6, S 36 (Moxa), SP 6 (Moxa)

scaderea imunitatii (prin distrugerea leucocitelor) :

Chimioterapia lezeaza Qi-ul defensiv (Wei Qi al plamanului)
P 9, P7, S 36 (Moxa), IG 4, VU 13, VG 6, R 3, R 7, Vu 23

in caz de toxicitate Hepatica (stagnarea Qi-ului FICATULUI, caldura toxica in

FICAT):
F8, F 3, VU 17, VU 18, VU 25 (moxe urmate de ventuze de la VU 12 la VU 25)

4. Neuropatia periferica la pacientii oncologici ,secundara chimioterapiei si/

sau radioterapiei

Chimioterapia determina neuropatie periferica in cca 35-74% din cazuri. Efectul

chimioterapiei corespunde deficientei de SANGE. Pentru a fi efectiv tratamentul
trebuie sa inceapa in cat mai precoce.

Schema conform experientei personale:

F 8, F 3, F 7, VU 17, VU 18, VU 20, VU 21, S 36 (moxa) +
pentru membrele superioare:
IG 4, TF 5, Peric. 7, Peric 8
pentru membrele inferioare:
R 1, F 4, F 6, Vu 28, Vu 29, Vu 30, Vu 44, VU 50, VU 54, VU 60, Vu 62
in caz de radioterapie:
IG 11, SP 10, VU 18, F 3, Peric 6, VU 15, VU 17, F 3, R 1, VG 6

5. Schema pentru reechilibrarea energetica a pacientului canceros (tratat sau

netratat conventional)

Se poate incerca urmatoarea schema (punctele vor fi stimulate in ordinea listarii):

Peric. 7, VU 17, VU 18, R 1, F 3, SP 9, SP 10, F 8, Peric. 5, S 36, SP 6, S 40, VU
21, P 6, R 6, VG 20, VG 22

6. Auriculopunctura

Schema generala la bolnavii cu cancer ( vezi si Fig. 25):

Shenmen, Plaman, Ficat, Tumor specific area, Splina, Aspirina, Intestin Gros,
Adrenal, Tiroida, Brain Stem

CONTRAINDICATIILE ACUPUNCTURII LA BOLNAVI ONCOLOGICI

Acupunctura cu ace este contraindicata la bolnavi cu:

- cancere cutanate
- pacienti confuzi, anxiosi sau cu fobie la ace
- pacienti care au asociata epilepsie
- pacienti care au asociat spasmofilie manifesta sau tetanie
- pacienti cu atacuri de panica frecvente
 - pacienti cu infectii
- pacientii cu tulburari paroxistice de ritm sau tulburari de conducere cardiaca
- pacienti cu determinari secundare
- purtatori de peace maker
- acupunctura directa in limfedem

In aceste cazuri este indicata Laseracupunctura, electropunctura trans cutanata pe

electrod de contact, TENS-ul acupunctural, magnetopunctura, stimularea
magnetica pulsata etc.

BIBLIOGRAFIE
1. Barnes, P. M.; Powell-Griner, E.; McFann, K.; Nahin, R. L. (2004).
"Complementary and Alternative Medicine Use Among Adults: United States,
2002". National Center for Health Statistics.
2. Blom M, Dawidson I, Fernberg JO, Johnson G, Angmar-Mansson B.
Acupuncture treatment of patients with radiation-induced xerostomia. Eur J Cancer
B Oral Oncol. 1996 May;32B(3):182190. [PubMed]
3. DiGianni LM, Garber JE, Winer EP. Complementary and alternative medicine
use among women with breast cancer. J Clin Oncol. 2002 Sep 15;20(18
Suppl):34S38S. [PubMed]
4. Groenvold M, Petersen MA, Idler E, et al. Psychological distress and fatigue
predicted recurrence and survival in primary breast cancer patients. Breast Cancer
Res Treat 2007;105:209-19.
5. Kim DI, Choi MS. Guidance for prospective acupuncture treatment on cancer-
related fatigue (CRF). Ann Palliat Med 2013;2(1):7-10. doi: 10.3978/j.issn.2224-
5820.2013.01.04
6. Lin JG, Chen YH. The role of acupuncture in cancer supportive care. Am J Chin
Med 2012;40:219-29.Molassiotis A, Bardy J, Finnegan-John J, et al. Acupuncture
for cancer-related fatigue in patients with breast cancer: A pragmatic randomized
controlled trial.
7. Lu M, Doherty-Gilman A, Rosenthal DS, Lu W, Dean-Clower E. Research
articles published on PubMed in the field of acupuncture and acupuncture
oncology from 1987 to 2007: Trends in growth and international contribution.
Paper presented at: Society for Integrative Oncology 4th International Conference;
November 1517, 2007; San Francisco, California. 2007.
8. Smith C, Carmady B, Thornton C, et al. The effect of acupuncture on post-
cancer fatigue and well-being for women recovering from breast cancer: a pilot
randomised controlled trial. Acupunct Med 2012.
9. J ORegan D, Filshie J. Acupuncture and cancer. Auton Neurosci 2010;157:96-
100.
10. Richardson, Mary Ann; Jeffrey D. White (2000). "Complementary/Alternative
Medicine and Cancer Research. A National Initiative".Cancer Practice 8 (1): 45
48. doi:10.1046/j.1523-5394.2000.81010.x. ISSN 1065-4704. PMID 10732539.
11. Roscoe JA, Morrow GR, Hickok JT, et al. The efficacy of acupressure and
acustimulation wrist bands for the relief of chemotherapy-induced nausea and
vomiting. A University of Rochester Cancer Center Community Clinical Oncology
Program multicenter study. J Pain Symptom Manage. 2003 Aug;26(2):731742.
12. Stone JA, Johnstone PA. Mechanisms of action for acupuncture in the
oncology setting. Curr Treat Options Oncol 2010;11:118-27. Clin Oncol
2012;30:4470-6.
13. Shen J, Wenger N, Glaspy J, et al. Electroacupuncture for control of
myeloablative chemotherapy-induced emesis: A randomized controlled trial. Jama.
2000;284(21):27552761. Vickers A. "Alternative Cancer Cures: "Unproven" or
"Disproven"?" CA Cancer J Clin 2004; 54: 110-118. Online
14. Zhou AL, Luo L, Zhou CH, Jiang DR, Mao JH, Zhu Y. Effects of acupoint
injection with oxymatrine on expression of type IV collagen and TGF-1 mRNA
on rat liver fibrosis (in Chinese) Chinese Medical Journal of Communications.
2005;19(5):421424.

BIBLIOGRAFIA personala a autorului (selectie)

1. Moldovan, C.: Electro-Acupuncture Treatment Method of the Superior Limb
Oedema, Secondary to Radio-Surgical Treatment in Female Mammary Cancer.
International Medical Acupuncture Conference, Second World Congress of
Scientific Acupuncture, May 4-8, 1986. Proc.: p 8. London, England.
2. Moldovan, C.: Registering Electro-Thermo-Dermal Method (ETD) of some
Cutaneous Active Areas. Applications in Oncology. International Acupuncture
Symposium, June 1986. Proc.: p15. Bucharest, Romania
3. Moldovan, C.: Electro-acupuncture treatment method for the superior limb
oedema. American Journal of Acupuncture, vol.15, no. 2: p7, April - June 1987.
New York, USA.
4. Moldovan, C., Mogos, I., Mamulas, I., Miron, M.: Multiparametrial
explorations of some electro - dermal areas in experimental cancer and oncological
clinic. 40th International Congress Ryodoraku, October 8 -10, 1988. Proc.: pp22
- 24. Myazaky, Japan
5. Moldovan, C., Mogos, I., Mamulas, I., Terbea, I., Rosu, M.: A correlated study
of bio-electro-luminescence morphology, intensity and chromatics with
thermographic aspects in cancer, considering malignization process, screening
possibilities and precocious diagnostic. Institute of Oncology Bucharest:Abstracts
of Comm. Sessions 1987, 1988, 1989. Bucharest, Romania.
6. Moldovan, C.: Multiparametrial explorations in cancer disease. The XI-th
National Symposium of Medical Informatics - MEDINF'88, October 21 - 22, 1988.
Proc.: No 107, pp 18 - 22. Craiova, Romania.
7. Moldovan, C., Mamulas, I., Terbea, I., Patrulescu, D., Rosu, M.: A correlated
study between intensity, morphology and chromatic of the electroluminiscence
with thermographic recordings on patients with malignant neoplasm. Report to
the Romanian Medical Science Academy, October 12, 1988. Institute of Oncology:
Research Theme No. 42/1986: pp 1 - 38. Bucharest, Romania.
8. Moldovan, C., Mogos, I., Mamulas, I., Miron, M.: Multiparametrial
explorations of some electro - dermal areas in experimental cancer and oncological
clinic. 40th International Congress Ryodoraku, October 8 -10, 1988. Proc.: pp22
- 24. Myazaky, Japan.
9. Moldovan, C.; Mogos, I.; Mamulas, I.; Miron, M. : Multiparametrial
explorations of some electro - dermal areas in experimental cancer and oncological
clinic. 40th International Congress Ryodoraku, October 8 -10, 1988. Proc.: pp
22 - 24. Myazaky, Japan.
10. Moldovan, C., Mamulas, I., Mogos, I., Ion, C.: Biophysics Exploration in
Experimental Cancer. Round Table on Bioenergetics; Romanian Medical
Academy, Clinic Hospital TITAN, Bucharest, May 12, 1988. Proceedings: pp 20 -
26. Bucharest, Romania.
11. Moldovan, C.: The Treatment with Low Energy Laser in Acupuncture and
Medicine. International Congress on Oriental Medicines, World Congress, M.A.
November 21,1993. Proc.: No. 32, p 8. Colombo, Sri Lanka.
12. Moldovan, C.: Low-Energy Laser Therapy in the Treatment of Post Traumatic
Swellings. World Congress of Natural Medicines, 30th April -2nd May 1993.
Abstract Volume, p3. Malaga, Spain
13. Gavanescu, M., Moldovan, C.: Electroacupuncture Treatment in Breast
Cancer Treatment, Secondary Effects. C.P.P.S., Romanian Acupuncture Society,
April 15, 1994. Graduation Diploma: pp 1-38. Bucharest, Romania.
14. Moldovan, C.; Antipa, C.; Bratila, F.; Brukner, I.; Vasiliu, V.: Multiwave low
laser therapy in the pain treatment. Conference in Optics (ROMOPTO 94), Proc.
SPIE 2461, pp395-398 (1995) Library of Congress Catalog Card No.94-74950.
USA.
15. Moldovan, C.: Low powered, non-invasive laser & electric stimulation
technology in acupuncture. Rev Rom Acupuncture, Vol.II.1-2, An 2004, ISSN
1233-1754, Cod CNCSIS:93, pp 25-26.
16. Dumitrescu, I., Moldovan, C.: Metoda originala de monitorizare a eficientei
tratamentelor acupuncturale si homeopatice in tumorile benigne de san. Rev Rom
Acupuncture, Vol.III.1-2, 2005, pp 24-31. ISSN 1233-1754 Cod CNCSIS:93
17. Moldovan, C., Biophysics behavior of acupuncture points irradiated with low
energy lasers. Romanian Journal of Internal Medicine, Ed. Acad. Rom., Volume
45/No.3/2007, pp. 281-285.
18. Moldovan, C., Bratila, F., Constantin, D.: Perspectivele si orizontul de
asteptare al medicinii integrative, complementare si alternative. Primul Congres
National de Medicina Integrativa si al XXI-lea Congres National de Acupunctura,
16-18 octombrie 2009, Bucuresti. Romanian Journal of Acupuncture, Vol.1, 2009,
ISBN 978-973-1755-38-0
19. Moldovan, C.: Terapia Electro-Magnetica Pulsata in stres. Primul Congres
National de Medicina Integrativa si al XXI-lea Congres National de Acupunctura
16-18 octombrie 2009, Bucuresti. Romanian Journal of Acupuncture, Vol.1, 2009,
ISBN 978-973-1755-38-0
20. Moldovan, C.: Kit for preventing and treatment of cancer diseases by natural
and traditional remedies. Primul Congres National de Medicina Integrativa si al
XXI-lea Congres National de Acupunctura 16-18 octombrie 2009, Bucuresti.
Romanian Journal of Acupuncture, Vol.1, 2009, ISBN 978-973-1755-38-
21. Moldovan, C.: Managementul stresului prin tehnici moderne de medicina
complementara. Annual Congress of Romanian Medical Association, Romanian
Academy, April 9 11, 2009, Bucharest, printed matters.
22. Moldovan, C.: Medicina integrativa in cancer. Experienta
personala.Simpozion: Acupunctura si Tehnicile inrudite, Homeopatia, Api-
Fitoterapia, Suplimentele Nutritionale si Dietele in preventia si tratamentul
alternativ al bolii canceroase. Bucuresti, INMCA, 17.04.2010.
23. Moldovan, C.: Indicatiile acupuncturii in boala canceroasa. Simpozion:
Acupunctura si Tehnicile inrudite, Homeopatia, Api-Fitoterapia, Suplimentele
Nutritionale si Dietele in preventia si tratamentul alternativ al bolii canceroase
Bucuresti, INMCA, 17.04.2010.
24. Moldovan, C., Velcea, M., Plotog, I., Mihailescu, B., Varzaru, G.: Metoda si
dispozitive originale rezonante pentru stimularea electromagnetica de inalta
frecventa a punctelor de acupunctura si a altor zone electro-dermice cutanate
active. Al III-lea Congres National cu Participare Internationala de Medicina
Integrativa RO-INMED, 7-10 noiembrie 2013, Bucuresti, Caietul de Rezumate.
Supliment al Revistei Romane de Acupunctura ISSN 1233-1754 Cod CNCSIS 93.
25. Moldovan, C., Dumitru, C., Mamulas, I., Moldovan, A.: Metoda originala
pentru obtinerea si testarea unei ape structurate, activate psiho-energetic si
informational. Al III-lea Congres National cu Participare Internationala de
Medicina Integrativa RO-INMED, 7-10 noiembrie 2013, Bucuresti, Caietul de
Rezumate. Supliment al Revistei Romane de Acupunctura ISSN 1233-1754 Cod
CNCSIS 93.