Sunteți pe pagina 1din 3

Originea celor mai celebre cuvinte din ,,limba dacilor".

De unde provin, de fapt,


termeni ca barza, branza, manz, viezure
Daniel Guta,

Dacii nu au lasat marturii scrise despre istoria lor, insa de-a lungul timpului au fost identificate aproape 200 de
cuvinte care, potrivit unor specialisti in istorie si lingvistica, ar putea proveni din limba folosita pe actualul
teritoriu al tarii, in urma cu doua milenii, chiar daca in DEX le sunt atribuite origini necunoscute, obscure si
albaneze.

Cea mai recenta editie a Dictionarului ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane (DOOM), publicatie a
Academiei Romane, a contabilizat 62.000 de cuvinte in limba romana. Dintre acestea mai putin de 200 ar putea
proveni, potrivit unor specialisti in lingvistica si istorie, din limba vorbita de geto-daci in urma cu peste doua
milenii. Una dintre listele celebre ale cuvintelor romanesti care, ,,dupa toate probabilitatile", isi au originea in
fondul traco-geto-dacic al limbii romane a fost publicata in urma cu doua decenii de George Pruteanu, om de
cultura si politician roman, realizator al emisiunii ,,Doar o vorba sa-ti mai spun".

,,Ce a ramas totusi in limba noastra din fondul autohton, geto-dacicc Cercetarile de peste doua veacuri ale
savantilor, incepand de la Dimitrie Cantemir si pina la autorii pe care ma bizui eu in ceea ce va comunic
(Puscariu, Giuglea, I.I.Russu, Vraciu), au identificat o zestre de circa 160 de cuvinte din limba romana actuala,
care provin, dupa toate probabilitatile, din acel grai stravechi, pre-roman", scria Pruteanu. Cuvintele la care
autorul facea referire erau identificate ca fiind autohtone si arhaice, fie pentru ca nu isi au originea in vreuna din
limbile cu care limba romana avea legatura (latina, greaca, slava, turca, maghiara), fie pentru ca puteau fi
regasite in limba albaneza, care ar fi avut origini comune cu cele ale limbii tracilor.

Originea cuvintelor ,,mioritice"

Iata de unde provin, de fapt, potrivit Dictionarului Explicativ al Limbii Romane, cele mai faimoase cuvinte
indcate ca avand origini dace:

Baci: pastor insarcinat cu prepararea branzei, urdei si untului. Sef al ciobanilor dintr-o stana. Cioban cu cel mai
mare numar de oi izolate in cadrul turmei de miei cu scopul de a se stabili cantitatea de lapte care i se cuvine.
Etimologie necunoscuta.

Bade: termen politicos de adresare catre un barbat mai in varsta (de la tara). Termen mangaietor folosit de
femeile de la tara pentru barbatul iubit. [Art.: badea] Etimologie necunoscuta.

Branza: produs alimentar obtinut prin coagularea si prelucrarea laptelui. Etimologie necunoscuta.

Burduf: sac facut din piele netabacita, uneori din stomacul unui animal (capra, oaie, bivol), in care se pastreaza
sau se transporta branza, faina, apa etc. Etimologie necunoscuta.

Cioban: pastor. Proprietar de oi. Etimologie turca: coban.

Doina: poezie lirica specifica folclorului romanesc, care exprima un sentiment de dor, de jale, de dragoste, de
revolta etc., fiind insotita de obicei de o melodie adecvata. Etimologie necunoscuta.

Groapa: gaura, cavitate (mai adanca) in pamant. Cf. alb. grope.

Leagan: pat mic de lemn sau de nuiele impletite (care se poate balansa) pentru copiii mici. Probabil latinul
liginare (< ligare ,,a lega").

Manz: Puiul (de sex masculin al) iepei. Cf. alb. mes.

Mos: barbat (mai) in varsta; unchias, mosneag;Derivat regresiv din moasa. Cf. alb. moshe ,,varsta".

Mot: suvita de par (mai lung si mai des) din frunte sau din crestetul capului (la oameni si la animale).
Etimologie necunoscuta.

Prunc: copil (indiferent de varsta sau sex); (sens curent) copil in primele luni de viata. Etimologie necunoscuta.

Stana: Asezare pastoreasca de vara, la munte sau in afara satului (cuprinzand locul si amenajarile necesare),
unde se adapostesc oile si ciobanii si unde se prepara produsele din laptele oilor. Din slava: stanu.

Stapan: posesor al unui un bun. Persoana in serviciul careia se gaseste angajat cineva, considerata in raport cu
acesta. Etimologie necunoscuta.

Viezure: mamifer omnivor cu trupul greoi, acoperit cu peri lungi si aspri de culoare cenusie, cu doua dungi
negre, cu picioarele scurte, cu capul lunguiet, avand un fel de rat asemanator cu al porcului. Bursuc. - Cf. alb.
(compara cu albanezul) vjedhulle.

Lista cuvintelor cu origini indicate ca fiind autohtone cuprinde urmatorii termeni: abes, Abrud, abur, acata,
adamana, ademeni, adia, aghiuta, aidoma, ala, alac, aldea, ameti, amurg, anina, aprig, argea, Arges, arunca,
azuga, baci, baier, baliga, balta, bara, Barba-cot, barza, basca, batal, baga, baiat, balan, balaur, beregata, boare,
bordei, borta, brad, brandusa, branza, brau, brusture, bucur, buiestru, bunget, burghiu, burlan, burta, burtuca,
burtus, butuc, butura, buza, caier, cata, caciula, capusa, caputa, catun, cioara, cioban, cioc, ciocirlie, ciomag,
carlan, carlig, codru, copac, copil, cret, cruta, cujba, culbec, curma, curpan, cursa, custura, darari, das, darama,
deh, deretica, descata, descurca, dezbara, desghina, dezgauc, doina, don, dop, droaie, dulau, farima, gard, gata,
galbeaza, genune, ghes, ghiara, ghimpe, ghiob, ghionoaie, ghiont, ghiuj, gide, gidel, gordin, gorun, grapa, gresie,
groapa, grui, grumaz, grunz, gudura, gusa, hojma, iazma, iele.incurca, inghina, ingurzi, inseila, intrema. jilt,
leagan, lepada, lespede, lesina, mal, maldac, mazare, maces, madari, magura, malai, mamaliga, marcat, matura,
melc, Mehadia, mieru, mire, mistret, misca, manz, morman, mosoc, mos, mot, mugure, mununa, murg, musat,
naparca, nasaramba, nitel, noian, ortoman, pastaie, pastra, panza, parau, prunc, pururea, rata, ravac, rabda,
reazem, ridica, rimfa, rinza, spanz, stapan, starnut, sterp, stejar, steregie, stana, straghiata, strepede, strugure,
strunga, sugruma, sugusa, sale, sira, soparla, soric, sut, scapara, scrum, scula, scurma, sambure, simvea, sarbad,
Sarmisegetuza, tare, traista, tulei, tap, tarc, tarina, tarus, tundra, turca, uita (a se), undrea, urca, urcior, urda,
urdina, urdoare, vatra, vatama, vatui, viezure, viscol, zara, zar, zburda, zestre, zgarda, zgiria, zgarma, zimbru
zirna.

Va recomandam sa cititi si:

Dacii din Arhivele Vaticanului. Cat adevar ascunde cea mai bizara teorie a conspiratiei despre stramosii
nostri

Numerosi cercetatori au incercat sa ofere explicatii pentru lipsa marturiilor scrise lasate de geti si daci, iar una
dintre cele mai bizare a fost ascunderea adevarului... in arhivele secrete ale Vaticanului.

Marele secret al drumului antic pavat din Sarmizegetusa Regia. De ce monumentul nu mai arata deloc ca
in vremea dacilor

Un drum pavat cu dale din calcar ii intampina pe turisti la Sarmizegetusa Regia, insa infatisarea sa este cu totul
diferita fata de cea pe care locul ar fi avut-o in antichitate si la descoperirea sa din anii 1950. Un amplu proiect
de restaurare, de la inceputul anilor 1980, a schimbat soarta monumentului.

Taranul care a gasit o cruce misterioasa la poalele Sarmizegetusei: ,,Un spirit a aparut in vis si a poruncit
s-o dezgrop"

O familie din Gradistea de Munte, satul ,,comorilor" din Muntii Orastiei, aflat chiar la poalele Sarmizegetusei
Regia, a scos la iveala o cruce misterioasa cu simboluri ciudate. Capul familiei, Sturdza Savu, sustine ca
descoperirea a avut loc dupa ce a visat un personaj divin care i-a poruncit, mai multe nopti la rand, sa dezgroape
monumentul.

S-ar putea să vă placă și