Conferin Internaional

Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie

18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

ROMNIA
MINISTERUL JUSTIIEI
DIRECIA GENERAL A PENITENCIARELOR

PREGTIREA PENTRU LIBERARE A DEINUILOR

N CONTEXTUL PROGRAMELOR DE REABILITARE SOCIAL

CHIINU noiembrie 2003

Autor: Adrian Vulpescu, ef, Serviciul Educativ i de Psihologie Penitenciar din Direcia
General a Penitenciarelor a Ministerului Justiiei din Romnia

Pregtirea pentru liberare, face parte din procesul de reabilitare al deinuilor i are
drept scop sprijinirea acestora n vederea unei ct mai bune reintegrri sociale.
Durata pregtirii pentru liberare este nedeterminat, procesul avnd doar un nceput
clar: momentul depunerii n penitenciar. Ideea central a pregtirii pentru liberare este
aceea c detenia constituie doar o etap din viaa deinuilor, iar aceasta trebuie folosit
ct mai eficient n scopul recuperrii sociale a acestora.
n general, pregtirea pentru liberare a deinuilor, trebuie s in cont de dou
imperative:
necesitatea ca ntregul sistem penitenciar s fie preocupat de aceast problem (un
climat de preliberare ndreptat spre exterior i spre viitor);
necesitatea unor programe speciale derulate de specialiti n asisten social.
Aceste componente sunt complementare i indispensabile. Dac pregtirea n
vederea liberrii const doar ntr-un program educativ, care nu beneficiaz de sprijin din
partea regimului penitenciar, prin alocarea de timp i spaiu adecvat pentru deinui, un
astfel de program risc s fie simbolic i ineficient.
Educaia social pentru liberare desemneaz orice form de educaie care vizeaz
sprijinirea deinuilor s triasc i s se regseasc n comunitate.
Aceast educaie are o importan deosebit n special pentru persoanele care, n
comunitate, sunt marginalizai, sau fr aprare, aa cum sunt numeroi deinui nainte de
a fi nchii.
Inevitabil, excluderea din societate i experiena penitenciarului, n general, le vor
agrava sentimentul de alienare fa de comunitate i de inadaptare social.
La nceputul acestui an, Direcia General a Penitenciarelor a ncheiat un Protocol
de colaborare cu Direcia de Reintegrare i Supraveghere din cadrul Ministerului Justiiei
(Anexa 1).
Cooperarea dintre cele dou Direcii din Ministerul Justiiei creeaz premisele
aplicrii eficiente a unor programe unitare de resocilizare a deinuilor asigurndu-se astfel
o continuitate n procesul de reintegrare a acestora.
Potrivit acestui protocol, OBIECTIVUL prioritar este elaborarea unei strategii
comune pentru reintegrarea persoanelor care au svrit o fapt penal i crora li s-
a aplicat o sanciune privativ de libertate.
n conformitate cu aceast strategie, etapa de pregtire pentru liberare a deinuilor
este parte a unui complex de intervenie educativ i social ce se realizeaz n urma
planificrii executrii pedepsei.
PLANIFICAREA va cuprinde urmtoarele etape:

1
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

1. Evaluarea (psihologic, social, educaional, vocaional, profesional a

abilitilor sociale i criminologic).
Serviciul de Reintegrare i Supraveghere Social va transmite penitenciarului:
a) Referatul de evaluare, n cazul persoanelor pentru care instana a dispus
evaluarea presentenial;
b) Referatul de evaluare socio-familial (centrat pe nevoile educaionale i nsoit
de documente justificative cu privire la nivelul de colarizare, calificare .a.),
n cazul persoanelor pentru care instana a dispus executarea pedepsei cu
nchisoarea, dar nu a cerut un referat presentenial.
Serviciul educativ din penitenciar va realiza:
a) Evaluarea psihologic a deinutului;
b) Evaluarea nevoilor sociale, de educaie, colare, profesionale .a.

2. Alctuirea planului de intervenie

a) Planul de intervenie va fi ntocmit de ctre educatorul responsabil de caz i va
constitui o pies a Dosarului de intervenie socio-educativ;
b) La ntocmirea planului de intervenie socio-educativ, educatorul va putea solicita,
dac va considera necesar, sprijin consilierului de reintegrare i supraveghere;
Obiectivele planului de intervenie trebuie s fie specifice fiecrui deinut,
msurabile, posibil de atins, realiste i clare din punct de vedere al termenelor;
c) Foarte important este ca deinutul s neleag coninutul planificrii, s fie subiect
activ al propriei resocializri.

3. Intervenie educativ
a) Consilierul de reintegrare va avea n vedere n special legtura cu comunitatea i
medierea ntre deinut i familie;
b) Educatorul responsabil de caz va pune n aplicare planul de intervenie pentru
fiecare deinut i va hotr includerea acestuia n diverse programe
educative.(ANEXA 2 - Programe)

ETAPELE PROGRAMULUI DE PREGTIRE PENTRU LIBERARE

1. Educatorul va ntocmi un referat de evaluare psiho-comportamental (care va

reflecta comportamentul n perioada deteniei), ce va fi prezentat n cadrul Comisiei
de propuneri pentru liberare condiionat (termen cu o lun nainte de comisie).
2. Consilierul de reintegrare social va ntocmi un referat de evaluare socio-familial
(care va pune accent pe perspectivele ntoarcerii deinutului n comunitate i o
evaluare a gradului de permisivitate comunitar).
3. Serviciul de eviden deinui al penitenciarului va ntocmi un Proces-verbal ncheiat
n urma edinei Comisiei de propuneri pentru liberare condiionat.
4. Toate aceste documente (mpreun cu dosarul deinutului) vor fi naintate instanei
ce va judeca cererea de liberare condiionat.
5. Includerea deinutului n programul de pregtire pentru liberare:

PRO LIBERTATE

I. OBIECTIVE
1. Derularea unor programe care s corespund nevoilor deinuilor: de consolidare
a abilitilor sociale i a autocontrolului i de reorientare comportamental;
2. Pstrarea i consilierea legturii cu familia (acolo unde exist);

2
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

3. Meninerea legturii cu comunitatea;

4. Oferirea de informaii despre instituiile ce pot asigura asisten i suport dup
liberare (Anexa 3 Ghid informativ).

II. ACTIVITI
a) Programe de consolidare a abilitilor sociale:
de comunicare verbal i non-verbal;
susinerea unui interviu i cutarea unui loc de munc;
rezolvarea conflictelor;
interaciune comunitar.
Principalele tehnici de lucru, utilizate n cadrul acestor programe, sunt: jocul de rol,
psihoterapie, consiliere, .a.
b) Programe de consolidare a autocontrolului pot fi realizate mpreun cu
psihologul penitenciarului i au drept scop dezvoltarea capacitii autocontrol n
situaii limit.

La nceputul acestui an, la iniativa Direciei Generale a Penitenciarelor, n

parteneriat cu Direcia de Reintegrare Social i Supraveghere din cadrul Ministerului
Justiiei, s-au deschis primele CENTRE DE RESOCIALIZARE din Romnia.
Proiectul i propune s ofere deinuilor posibilitatea de a participa la programe de
pregtire pentru liberare i de a accesa dup liberarea din penitenciar, o surs de informare
complet, orientare profesional, juridic i de a gsi un suport social viabil.
Scopul proiectului vizeaz creterea securitii comunitare prin reintegrarea socio-
profesional a fotilor deinui.
Finalitatea acestui proiect va contribui la reducerea gradului de marginalizare a
grupului int prin mbuntirea serviciilor psiho-sociale oferite n perioada deteniei i prin
formarea unui grup de suport social dup liberare.
Formarea reelei inter-instituionale judeene, presupune implicarea att a
organizaiilor neguvernamentale, non-profit ct i a celor guvernamentale n crearea unei
metodologii de lucru cu fotii deinui, ce se dorete a se constitui ntr-o politic eficient de
abordare a problemei reintegrrii socio-profesionale a persoanelor care au executat o
sanciune privativ de libertate.
S-a constatat c n primele ase luni de la liberare, riscul de recidiv este foarte
mare. Cel care a ispit o sanciune privativ de libertate trebuie susinut i sprijinit mai ales
n aceast perioad delicat.
La ieirea din penitenciar, cei mai muli se vd pui ntr-o situaie aparte: de multe
ori prsii de familie, prieteni, se simt stigmatizai de comunitatea de care au fost izolai o
perioad de timp.
Lipsa de sprijin i suport din partea familiei, a comunitii n ansamblul ei n
perioada de dup liberare face ca recidiva s apar de multe ori ca o ultim soluie.
Astfel, prin deschiderea Centrului de resocializare se va asigura o continuitate a
programului desfurat n detenie, iar fotii deinui vor beneficia de asisten post-penal:
consiliere psihologic, asisten juridic i orientare profesional.
Prezena educatorului din penitenciar, a asistentului social, psihologului n
activitile de reintegrare din cadrul Centrului nu poate fi dect benefic ntr-o ct mai
eficient reinserie social a fotilor deinui, sub cel puin dou aspecte:
a) cunoscndu-i pe educatori din timpul deteniei, dup liberare, deinutul are
ncredere n oamenii ce l-au pregtit pentru resocializare;
b) specialitii din penitenciar cunosc cel mai bine care sunt nevoile de adaptare
social a fostului deinut.
3
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

O eficient i real activitate de resocializare a persoanelor care au executat

o sanciune privativ de libertate nu se mai poate ncheia la porile penitenciarului, ci
trebuie s devin din ce n ce mai mult o activitate integrat comunitar.

4
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

VA/UA/12.11.2003
ANEXA 1

Ministerul Justiiei Ministerul Justiiei

Direcia General a Penitenciarelor Direcia de Reintegrare
Social
Nr._______ din 19.02.2003 i Supraveghere
Nr. ________ din
14.02.2003

PROTOCOL DE COLABORARE

I. PRILE
DIRECIA GENERAL A PENITENCIARELOR, reprezentat prin magistrat Emilian
STNIOR, director general
DIRECIA DE REINTEGRARE SOCIAL I SUPRAVEGHERE, reprezentat prin consilier
juridic Aurelia WILLIE, director.

II. INTRODUCERE

II.1. Actele normative care reglementeaz activitatea partenerilor implicai sunt Legea
129/2002 de aprobare a Ordonanei Guvernului nr. 92/2000 privind organizarea i
funcionarea serviciilor de reintegrare social i supraveghere, Legea nr.23/1969 de
executare a pedepsei i Decretul 545/1972 privind executarea msurii educative a
internrii minorilor infractori ntr-un centru de reeducare, rezoluiile i recomandrile
internaionale n acest domeniu, conform crora executarea unei pedepse trebuie n
acelai timp s ofere prilejul unei reabilitri sociale a deinuilor. n lumina acestui
principiu, se perfecioneaz o abordare a problemelor penale care in n mare msur
cont de situaia individual a fiecrui deinut i prin cooperarea cu instituia
probaiunii va cpta o nou form i un nou coninut n timpul privrii de libertate.

II.2. Aplicarea normelor europene de drept n aceast materie reprezint totodat o etap a
reformei n domeniul justiiei din Romnia, inclus n cadrul Planului de aciune a
Programului de Guvernare pe perioada 2001-2004, pornind de la premisa schimbrii
concepiei de resocializare, n concordan cu dispoziiile constituionale privind drepturile i
libertile fundamentale ale omului.

II.3. Cooperarea celor dou Direcii din Ministerul Justiiei creeaz premisele aplicrii
eficiente a unor programe unitare de resocializare a minorilor sancionai cu msura
educativ a internrii ntr-un centru de reeducare precum i a deinuilor ce urmeaz
a fi liberai, asigurndu-se astfel continuitate n procesul de reintegrare a acestora.

III. PRINCIPII

Pornind de la analiza nevoilor speciale ale minorilor care au svrit infraciuni i care sunt
internai ntr-un centru de reeducare sau deinui aflai n executarea pedepsei ntr-o unitate
penitenciar, se desprind urmtoarele principii:

- Respectarea drepturilor fundamentale ale minorului;

5
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

- Evitarea discriminrii, indiferent de ras, culoare, sex, limb, religie, naionalitate,

apartenen etnic i social, avere, infirmitate, natere sau situaia sa ori a
printelui sau tutorelui su;
- Includerea persoanelor private de libertate n cadrul unor programe specializate, de
natur a promova normele i valorile prosociale.

IV. OBIECTIVE

IV.1. Elaborarea unei Strategii Comune pentru reintegrarea persoanelor care au svrit o
fapt prevzut de legea penal i crora li s-a aplicat o sanciune penal.

IV.2. Colaborarea eficient ntre cele dou instituii prin unitile descentralizate ale
acestora, n vederea implementrii Strategiei Comune, astfel nct procesul de reintegrare
social a persoanelor private de libertate s fie unul integrat, ncepnd n cadrul centrului
de reeducare/penitenciarului i continund dup punerea acestora n libertate;

IV.3. Specializarea personalului celor dou instituii, pentru derularea acestui tip de activiti
n cadrul unor cursuri comune de perfecionare profesional;

IV.4. Corecta informare a opiniei publice cu privire la necesitatea implicrii comunitii n

procesul de reintegrare social a deinuilor i minorilor infractori.

V. TIPURI DE ACTIVITI

n vederea ndeplinirii obiectivelor prevzute n prezentul protocol, centrele de

reeducare i penitenciarele vor colabora cu serviciile de reintegrare social i supraveghere
n vederea derulrii urmtoarelor activiti:

V.1. Planificarea executrii pedepsei nchisorii/msurii educative a internrii ntr-un centru

de reeducare.

V.2. Relaia cu familia

Educatorii i consilierii de reintegrare social i supraveghere vor ntreprinde aciuni
de mediere, ntre minorii internai n centrele de reeducare sau deinui n penitenciare i
familiile lor, acolo unde aceste legturi au fost rupte sau comunicarea este foarte slab.

V.3. Pregtirea pentru liberare

a) Cu trei luni nainte de punerea n libertate a persoanelor condamnate ori minorilor

internai se vor desfura activiti de asisten i consiliere, conform particularitilor socio-
psiho-comportamentale identificate;
b) nainte de punerea n libertate, educatorii i consilierii de reintegrare social i
supraveghere vor informa minorii din centrele de reeducare i deinuii din penitenciare cu
privire la posibilitatea de a contacta serviciul de reintegrare social i supraveghere i de a
fi inclui, dup punerea n libertate, n programe de consiliere vocaional (alctuire CV,
list cu oferte de munc etc.), n vederea ocuprii unui loc de munc sau continurii
studiilor.

V.4. Specializarea personalului

6
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

Cu ocazia derulrii unor programe de instruire organizate pentru personalul propriu

de ctre Direcia de Reintegrare Social i Supraveghere din Ministerul Justiiei i Direcia
General a Penitenciarelor, vor fi invitai s participe reprezentani ai celor dou instituii.

V.5. Crearea unei reele comunitare de suport

Colaborarea pe plan local n vederea implicrii instituiilor publice n vederea

reintegrrii sociale a persoanelor liberate.

VI. DISPOZIII FINALE

VI.1. Prezentul Protocol a fost ntocmit de ctre reprezentani ai Direciei de Reintegrare

Social i Supraveghere din Ministerul Justiiei i Direcia General a Penitenciarelor, pe
baza discuiilor purtate n cadrul Conveniei de Twinning PHARE 2000.

VI.2. Direcia de Reintegrare Social i Supraveghere din Ministerul Justiiei i Direcia

General a Penitenciarelor vor desemna cte o persoan de contact pentru rezolvarea
problemelor curente care apar n derularea activitilor menionate n protocol.

VI.3. Conducerea Direciei de Reintegrare Social i Supraveghere i conducerea Direciei

Generale a Penitenciarelor vor analiza periodic stadiul desfurrii activitilor prevzute n
protocol, pe baza rapoartelor trimestriale naintate n prealabil de ctre centrele de
reeducare, penitenciarele i serviciile de reintegrare social i supraveghere.

VI.4. Prezentul protocol se reactualizeaz i se completeaz anual, astfel nct s se

asigure o ct mai eficient aplicare a acestuia.

VI.5. n derularea activitilor, se va acorda o atenie deosebit atragerii i implicrii

organizaiilor i instituiilor din cadrul comunitii.
VI.6. La nivel local, activitile menionate n prezentul protocol vor fi derulate de ctre
serviciile de reintegrare social i supraveghere, centrele de reeducare i uniti
penitenciare, n funcie de resursele umane i materiale disponibile.

VI.7. Cele dou Direcii vor elabora instruciuni de aplicare a prezentului protocol n termen
de 30 de zile de la semnarea acestuia.

Magistrat Emilian Stnior Aurelia Willie

Director general Director

Direcia General a Penitenciarelor Direcia de Reintegrare Social
i Supraveghere

7
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

Unitatea Anexa 2

Titlul programului

1. Scopul programului

Obiective

2.

Coninuturi (teme)

3.

Activiti specifice

4.

5. Parteneri (unde este cazul) Protocol de colaborare Buget

Beneficiari (numr minori/deinui/deinute)

6.

7. Modaliti de evaluare

Coordonator proiect Perioada derulrii

8.

8
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

ANEXA 3
Ministerul Justiiei
Direcia General a Penitenciarelor
Penitenciarul ___________

Ghid de informare
pentru persoanele care se libereaz din penitenciar

Nu eti ceea ce vrei, i totui eti

rspunztor pentru ceea ce faci
J.P. Sartre

Te-ai liberat folosete ansa care i se ofer i

ine cont de urmtoarele

SFATURI

1. Prezint-te la Postul de Poliie din localitatea unde domiciliezi, pentru a

prezenta biletul de liberare i pentru a fi luat n eviden.
2. Comport-te astfel nct rentlnirea cu familia s se desfoare n cele mai
bune condiii.
3. ine cont de rigorile legii astfel nct s nu mai ajungi n conflict cu ea.
4. Evit consumul de alcool.
5. Evit anturajul care te-a adus n penitenciar.
6. Alege-i cu grij prietenii.
7. Triete cinstit i caut-i un loc de munc.
8. Mulumete-te la nceput cu puin pentru ca apoi s ai mai mult.
9. Nu reaciona la primul impuls.
10. Familia i comunitatea au nevoie de tine, aa c lupt pentru libertate ta.

Urmeaz aceste sfaturi i caut-l pe Dumnezeu n orice lca

pentru ca El s-i cluzeasc drumul!

La plecarea din unitatea de detenie:

- Avei nevoie de hran, mbrcminte i bani pentru transport la domiciliu. Aceste

probleme sunt de regul rezolvate cu ajutorul familiei sau de banii pe care-i avei n
cont la Serviciul Contabilitate al penitenciarului. Pentru persoanele fr posibiliti
materiale hrana i costul transportului pn la destinaie precum i mbrcmintea
sunt asigurate de penitenciar.
- Dac avei nevoie de un act de identitate: dac acesta se afl n dosarul de
penitenciar, v este nmnat odat cu biletul de liberare. Dac n dosarul de
penitenciar actului de identitate i s-a expirat valabilitatea, unitatea penitenciar se va

9
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

ngriji s obinei o adeverin de identitate temporar eliberat de Secia de Poliie

din raza unitii penitenciare.
- Persoanele cu cetenie strin se pot adresa pentru a putea fi sprijinite pentru
rezolvarea problemelor dup liberare Direciei Generale de Paapoarte, Strini i
Probleme de Migrri din cadrul Ministerului Afacerilor i Internelor.
- Persoanelor cu probleme medicale grave, unitatea le va asigura transportul cu un
vehicul adecvat pn la staia C.F.R. de pe raza localitii unde se afl locul de
deinere sau, dup caz, vor fi internate ntr-o unitate sanitar aparinnd Ministerului
Sntii i Familiei, fiindu-le anunat familia.

La sosirea la destinaie

- Dac persoana la domiciliul crei urma s locuii nu se mai afl la adresa cunoscut
de dumneavoastr, adresai-v Seciei/Postului de Poliie sau Primriei pentru a
obine informaii despre aceasta.
- Dac din diferite motive nu mai putei locui la adresa avut anterior i nu exist nici
persoane care v-ar putea oferi gzduire, v putei adresa Direciei Proteciei Sociale
din cadrul Primriei, care v poate oferi cazare temporar ntr-o locuin social.
- Dac nainte de ncarcerare ai pltit contribuia pentru asigurri sociale pentru
primirea ajutorului de omaj trebuie s v adresai Birourilor de Ocupare a Forei de
Munc din cadrul Ageniei Judeene de Ocupare a Forei de Munc.
- Dac avei probleme medicale care v afecteaz sntatea i integritatea fizic v
putei adresa pentru ajutor Inspectoratului Judeean pentru Protecia Persoanelor cu
Handicap.
- Dac avei un copil minor care n perioada ct ai fost n detenie a fost ncredinat
unor asisteni maternali sau internat ntr-un centru de plasament, adresai-v
Direciei Judeene de Protecia Copilului.

Pentru a-i gsi un loc de munc

- Dac avei calificare profesional trebuie s v adresai Ageniei Judeene de

Ocupare a Forei de Munc unde vei prezenta acte doveditoare i vei primi o
repartiie la un angajator.
- Dac ai fost calificat sau iniiat ntr-o meserie prin cursuri organizate n penitenciar
vei primi la liberare actele doveditoare (certificat sau diplom de calificare). Cu
aceste acte, mpreun cu Buletinul/Cartea de Identitate v vei prezenta, n termen
de 15 zile, la sediul Ageniei Judeene pentru Ocuparea Forei de Munc pentru a
obine o repartiie.
- n cazul n care Agenia nu v poate oferi un loc de munc, vei lua o adeverin de
la biroul de ocupare din care s rezulte c temporar nu vi se poate oferi un loc de
munc. Cu aceast adeverin v vei prezenta la Direcia Judeean de Solidaritate
pentru obinerea unui ajutor de solidaritate. Pot obine astfel de ajutoare urmtoarele
persoane:
Tinerii aflai n dificultate, cu vrsta ntre 16-25 ani care:
Provin din centrele de plasament
Sunt familiti i au copii n ntreinere
Sunt familiti i au executat pedepse privative de libertate
Alte categorii de tineri aflai n dificultate

10
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

Tinerii aflai n dificultate, cu vrsta de pn la 35 ani, n limita sumelor

disponibile din Bugetul Asigurrilor pentru omaj.
- Dac avei studiile colare complete i nu avei o calificare, dar ai dobndit
cunotine i abiliti ntr-o meserie, v putei adresa Ageniei Judeene de Ocupare
i Formare a Forei de Munc pentru cuprinderea n programe de formare
profesional.
- n cazul n care Agenia Judeean de Ocupare i Formare a Forei de Munc are o
ofert corespunztoare pregtirii tale profesionale, dosarul naintat va cuprinde:
Certificat calificare
Curicullum vitae
Cerere pentru ocuparea unui loc de munc
Scrisoare de prezentare

NU UITA!

n orice situaie vei avea o surs de informare profesionist i

complet i vei gsi un suport social viabil dac te vei adresa
CENTRULUI DE RESOCIALIZARE

INSTITUII DE CONTACT I SERVICII DE CARE

AVEI NEVOIE IMEDIAT DUP LIBERARE

1. Poliia
- servicii oferite
evidena populaiei din comunitatea pe care o reprezint

2. Direcia pentru Munc i Protecie Social / Agenia Judeean pentru

Ocuparea Forei de Munc
- servicii oferite
posibiliti de calificare, recalificare sau perfecionare
plasarea n servicii de orientare profesional
consiliere profesional
asisten social

3. Direcia Judeean pentru Protecia Drepturilor Copilului

- servicii oferite
consiliere familial
prevenirea abandonului
asisten psiho-social
plasament / ncredinare minori

11
 Conferin Internaional
Pregtirea pentru eliberare din locurile de detenie
18-19 noiembrie 2003
Chiinu, Hotelul Turist, Sala de conferine

4. Primria
- servicii oferite
servicii de asisten social i autoritate tutelar
clarificarea problemelor de stare civil
audiere pentru medierea unor probleme

5. Serviciul de Reintegrare Social i Supraveghere

- servicii oferite
consiliere psiho-social
consiliere pe probleme de reintegrare social
medierea relaiilor cu instituiile din comunitate

6. Inspectoratul colar Judeean

- servicii oferite
continuarea studiilor colare

7. Biserica Ortodox
- servicii oferite
asisten moral-cretin

12