Destinatarii prezentei decizii au participat la un set de acorduri și au concertat practici care se
încadrează în două încălcări unice și continue ale articolului 101 din directivă Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene. Acordurile și practicile concentrate a vizat schimbul de informații de afaceri sensibile în scopul de a reduce incertitudinea competitivă în domeniul vânzărilor de sisteme de frânare hidraulicecomponente și sisteme electronice de frânare pentru autoturisme. Încălcările au avut loc între 2007 și 2011.
Data Tipul documentului Document
21.02.2018 Decizia de interzicere 21.02.2018 Rezumat Sumarizare făcută multilingvistic 21.02.2018 Memorii Declarația membrului comisarului Vestager privind decizia Comisiei de a amenda șapte societăți pentru participarea la patru carteluri:
20.02.2018 Comunicat de presă Comisia amendează
transportatorii de autoturisme maritime și furnizorii de piese de schimb pentru automobile în valoare totală de 546 de milioane de euro în trei înțelegeri separate ale cartelului
19.02.2018 Raportul consilierului Efectuat în mai multe limbi
Sistemele de frânare hidraulice constau dintr-un sistem de acționare (dispozitiv de frânare /
cilindrul de frână principal) și un sistem de fundație (frână de disc cu șa sau cu tambur și cilindrul de frână al roților). Sistemele electronice de frânare împiedică deplasarea autoturismelor prin furnizarea de comenzi electronice de stabilitate la frânare (ABS). PROCEDURĂ
La 13 iulie 2011, TRW a solicitat imunitatea în conformitate cu Comunicarea Comisiei
privind imunitatea la amenzi și reducerea amenzilor în cazurile de cartel 8 în ceea ce privește contactele bilaterale cu BOSCH privind vânzarea de sisteme de frânare pentru autoturisme la clientul Daimler. La 14 noiembrie 2011, Comisia a acordat TRW imunitatea condiționată de amenzi pentru încălcarea privind frânarea pentru Daimler. În perioada 22-24 noiembrie 2011, Comisia a efectuat inspecții la sediul BOSCH pe baza informațiilor furnizate de TRW. La 24 noiembrie 2011, BOSCH a depus o cerere de clemență în temeiul Convenției de clemență ,notă privind vânzările de sisteme hidraulice de frânare pentru autoturisme la clientul Daimler și a raportat contactele sale bilaterale cu TRW și CONTINENTAL in aceasta privinta.
Acest caz cuprinde două încălcări distincte. O încălcare a avut ca obiect
- furnizarea componentelor sistemului hidraulic de frânare pentru autoturisme în SEE și SEE; cealaltă încălcare privește furnizarea de sisteme electronice de frânare pentru autoturisme în SEE. Cele două încălcări pot fi rezumate după cum urmează: Încălcarea I: Coordonarea dintre TRW, BOSCH și CONTINENTAL privind livrările componentelor sistemului hidraulic de frânare către clienții Daimler și BMW. Încălcarea II: Coordonarea dintre CONTINENTAL și BOSCH privind livrările de sisteme de frânare electronice către clientul VW.
Comportamentul neadecvat a constat în schimburi bilaterale de informații sensibile de afaceri
între cei trei furnizori în scopul de a coordona comportamentul legat de piață de Daimler și BMW. Participanții au schimbat informații privind dorința lor de a accepta politica de 3 ani a lui Daimler și de asemenea, legate decompensarea costurilor mateiilor prime, transparența costurilor și reducerea volumului. Comportamentul a avut loc în principal sub formă de reuniuni și de conversații telefonice, dar a inclus și schimburi de e-mail între TRW, BOSCH și CONTINENTAL.Contactele au servit la schimbul de informații de afaceri sensibile reducând incertitudinea competitivă pentru livrările de CBG de către participanți către Daimler11 și BMW12 .
Comisia a informat deja BOSCH cu privire la intenția sa de a acorda reducerea gradului de
clemență în intervalul de 30% -50% din orice amendă care ar fi fost impuse pentru încălcările I și II. BOSCH a fost prima întreprindere care să îndeplinească cerințele comunicării privind cooperarea în ambele încălcări .BOSCH a depus o cerere de clemență imediat după Comisie în noiembrie 2011 și a oferit dovezi relevante pentru a dovedi acest. Cu toate acestea, în ceea ce privește încălcarea I, Declarațiile BOSCH au fost focalizate pe clientul Daimler. În ceea ce privește încălcarea II, BOSCH a confirmat doar declarațiile CONTINENTAL. BOSCH ar trebui prin urmare, să li se acorde o reducere de 35% din amenda care altfel ar fi fost impus pentru încălcarea I și o reducere de 30% a amenzii care altfel ar fi fost aplicată pentru încălcarea II. Concluzie: Suma finală a amenzilor individuale ce vor fi impuse ar fi