Sunteți pe pagina 1din 1

1.

Haben wir in Brasov nicht eine andere Anschrift

Am rămas în urmă cu modificarea adresei, pentru să presupune şi celelalte schimbări


din Statut. Din punct de vedere legal suntem încă cu adresa veche. Am avut multe alte lucruri
care au promit prioritate, dar în mod clar acesta este următorul lucru de făcut după ce noile
colege sunt bine instalate.

2. Ab wann soll der Vertrag gelten? Stellen wir ihn jeweils rückwirkend zur
jeweiligen Zahlung aus?

Datele de încheiere a contractelor vor trebuie să fie în aceeași zi sau orice zi anterioară
transferurilor efectuate.

3. Können wir für alle Beträge als spätesten Rückzahlung den 31.12.2019 eintragen?

Da, data de scadenţă poate fi oricând, iar returnările pot fi efectuate şi ele oricând. Chiar
dacă punem ca data 31.12.2019 returnările pot fi efectuate şi după aceasta.

4. Ist nicht im Unterschriftbereich Kreditgeber und Kreditnehmer vertauscht?

Nu, cel puţin nu contează ordinea în care se semnează.

5. Benötigen wir 9 Verträge mit itl Rumänien und 1 Vertrag mit Dir? Die ersten
5.000,00 € vom 27.10.2017 als Stammkapital werden wohl nicht zurückbezahlt.
Ist es nicht ein Problem, wenn das Stammkapital über Dein privates Konto lief?

Sumele din primul transfer au fost utilizate în felul următor. Echivalentul a 20.000 RON
(aprox. 4347 Euro sunt în contul de capital social), din suma rămasă a fost plătită înființarea
societăţii şi a rămas un rest de 200 de euro pe care i-am virat către contul ITL Romania la 31
ianuarie. Teoretic, doar suma de 4347 Euro este cea ne care nu ar trebui să o returnăm, pentru
că aparţine în continuare societăţii mamă prin aport. Cea mai bună idee este să lăsam această
sumă să stea în cont deocamdată. Aici mai trebuie să mă consult cu cei de la firma de
contabilitate şi le-am dat un bun subiect de gândire.
Faptul că viramentul sumei de capital a trecut prin contul meu personal, nu este o
problemă, întrucât eu doar am făcut acest transfer în numele societăţii mamă. Vom face
contracte de acest tip pentru toate intrările şi ieşirile, indiferent dacă sunt spre conturile firmei
sau al meu personal. La momentul transferurilor de retur vom specifica în descriere numerele
contractelor respective şi le vom putea considera ca fiind „stinse”.