Dindirin

SATB a cappella

Anónimo (S. XVI Español)

Del cancionero de Palacio

3
1 Fine

&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ .. C
S
œ œ ˙ œ œ ˙
Din - di - rin, din - di - rin, din - di - rin, da - ña, Din - di - rin, din.

3
Fine

&4 œ Œ .. C
A
œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ #œ œ ˙
Din - di - rin, din - di - rin, din - di - rin, da - ña, Din - di - rin, din.

V 34 œ
Fine
T œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Œ .. C
Din - di - rin, din - di - rin, din - di - rin, da - ña, Din - di - rin, din.

? 34 œ
Fine
B œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Œ .. C
Din - di - rin, din - di - rin, din - di - rin, da - ña, Din - di - rin, din.

& 34
1 Fine

œœ œœ œ Œ .. C
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # ˙˙ œœ œ # œœ œœ œœ œœ
Piano
? 3 œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ ˙ œœ œœ œ œ œœ œœ
4 œ œ Œ .. C
œ œ ˙ œ œ

Para uso académico del Coral Luis Enrique Erro

2018

Página 1 de 3
7 f œ œ 34
& C Ó œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó
œ œ
1.Je me le - vé_un bel ma - tin, ma - ti - ne - ta per la pra - ta;
2.En - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la ra - ma,
f 3.Ruy - se - ñor, Oh ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que- sta_em - ba - xa - ta,
34
& C Ó œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ. j ˙ Ó
œ œ œ ˙
1.Je me le - vé_un bel ma - tin, ma - ti - ne - ta per la pra - ta;
2.En - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la ra - ma,
f 3.Ruy - se - ñor, Oh ruy - se - ñor,
œ œ œ œ œ Œ œ œ
fac - te - me_a - que- sta_em - ba - xa - ta,
3
V C Ó œ œ œ œ œ œ w ˙ Ó 4
1.Je me le - vé_un bel ma - tin, ma - ti - ne - ta per la pra - ta;
2.En - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la ra - ma,

? C Óf œ
3.Ruy - se - ñor, Oh ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que- sta_em - ba - xa - ta,
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó 34
1.Je me le - vé_un bel ma - tin, ma - ti - ne - ta per la pra - ta;
2.En - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la ra - ma,
3.Ruy - se - ñor, Oh ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que- sta_em - ba - xa - ta,
œ œ 34
7

& C Ó œ œ œœ œœ œœ œœ œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ ˙˙ ˙ Ó
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ ˙˙ ˙˙
? C Ó œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ Ó 3
4

3
13

&4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Œ œ ˙ œ ˙ œ
˙
en - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la
ruy - se - ñor, le ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que - sta_em - ba -
y di - ga - lo_a mon a - mi: que je ya só ma - ri -
3 Œ
&4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
en - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la
ruy - se - ñor, le ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que - sta_em - ba -
y di - ga - lo_a mon a - mi: que je ya só ma - ri -

V 34 b ˙ œ b˙ œ b˙ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
en - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la
ruy - se - ñor, le ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que - sta_em - ba -
y di - ga - lo_a mon a - mi:
? 34 b ˙ œ b˙ œ b˙ œ ˙ Œ œ ˙ œ ˙ œ
˙
en - con - tré le ruy - se - ñor, que can - ta - ba so la
ruy - se - ñor, le ruy - se - ñor, fac - te - me_a - que - sta_em - ba -
y di - ga - lo_a mon a - mi:

& 34
13

˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ Œ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
˙˙
˙ œ ˙
? 34 bb ˙˙ œ
œ
b˙
b˙
œ
œ
b˙
b˙
œ
œ
˙
˙ Œ
˙ œ
œ ˙ œ ˙
œ
œ
˙

Página 2 de 3
20

& ˙ œ œ œ œ Œ
˙
ra - ma, "Din - di - rin - din." refrain(2x)
xa - ta, Din - di - rin - din. refrain(2x)
ta - ta! (TB only 3rd verse)

& #˙ Œ
œ œ #œ œ ˙
ra - ma, "Din - di - rin - din." refrain(2x)
xa - ta, Din - di - rin - din. refrain(2x)
ta - ta! (TB only 3rd verse)

V ˙ œ œ œ œ ˙ Œ
ra - ma, "Din - di - rin - din." refrain(2x)
xa - ta, Din - di - rin - din. refrain(2x)
Din - di - rin - din. refrain(2x)
? œ œ ˙ Œ
˙ œœ œœ
ra - ma, "Din - di - rin - din." refrain(2x)
xa - ta, Din - di - rin - din. refrain(2x)
Din - di - rin - din. refrain(2x)
20

& œœ œ Œ
# ˙˙ œ # œœ œœ œœ œœ

? ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
˙ œ œ

1. Je me le-vé_un bel ma-tin, 1. Me desperté una bella mañana

ma-ti-ne-ta per la pra-ta; paseando por el prado;
en-con-tré le ruy-se-ñor, Encontré al ruiseñor,
que can-ta-ba so la ra-ma, que cantaba sobre la rama,
"Din-di-rin-din." “Dindirin.”

2. En-con-tré le ruy-se-ñor, 2. Encontré al ruiseñor,

que can-ta-ba so la ra-ma, que cantaba sobre la rama,
ruy-se-ñor, Oh ruy-se-ñor, Ruiseñor, oh ruiseñor,
fac-te-me_a-que-sta_em-ba-xa-ta, Hazme este encargo,
Din-di-rin-din. “Dindirin.”

3. Ruy-se-ñor, Oh ruy-se-ñor, 3. Ruiseñor, oh ruiseñor,

fac-te-me_a-que-sta_em-ba-xa-ta, Hazme este encargo,
y di-ga-lo_a mon a-mi: y dile a mi amado
que je ya só ma-ri-ta-ta! que yo, ¡Ya estoy casada!
Din-di-rin-din. “Dindirin.”

Página 3 de 3