Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Verbe Modale
Verbe Modale
Verbe Modale
Curs Engleza
Verbele modale (Modal verbs) exprima atitudinea vorbitorului fata de ceva, actiunea din cadrul
acestuia fiind vazuta ca posibila, probabila, necesara, obligatorie, de dorit etc.
Ex.: It might rain later. - S-a putea sa ploua mai tarziu.
Verbe modale defective (Defective Modal Verbs). Acestea exprima de asemenea modalitatea,
dar din punct de vedere formal, prezinta anumite caracteristici (can / could, may / might,
must, have to, shall/should, will / would, ought to, be to, used to, need, dare).
1) Sunt defective. - Adica le lipsesc anumite forme verbale si de aceea nu pot fi conjugate la toate
modurile si timpurile. Dar ele pot fi folosite pentru redarea mai multor timpuri.
2) Nu primesc "-s" la persoana a III-a singular (cu exceptia lui "be to" si "have to").
3) Formeaza singure interogativul si negativul fara ajutorul auxiliarului "do /did" (cu exceptia lui
"have to").
4) Sunt urmate de verbe cu infinitiv fara "to" (cu exceptia lui "be to", "have to", "ought to").
- Cand "Can" exprima abilitatea, putinta de a face ceva, este adesea inlocuit de: "be able to", "be
capable of", sau "know how to".
I could skate when I was a child. (Stiam sa patinez cand eram copil.)
Although it was very cold yesterday, we were able to skate. (Desi a fost foarte frig ieri, am reusit sa
patinam.)
2) Can este folosit pentru a exprima permisiunea, ca o alternativa a lui "may" in exprimarea familiara.
Could este folosit pentru a exprima permisiunea in trecut.
Can I borrow your umbrella? - Pot (imi permiti) sa iau umbrela ta?
On Sundays we could stay in bed until 8 o'clock. - Duminica aveam voie sa stam in pat pana la ora 8.
3) Posibilitatea, presupunerea.
4) Pentru a exprima: o cerere, rugaminte politicoasa (Could este mai politicos decat Can).
5) Could + infinitivul perfect este folosit pentru a exprima capacitatea nerealizata de efectuare a unei
actiuni din trecut.
She could have helped me. (But she didn't.) - Ea ar fi putut sa ma ajute. (Dar nu a facut-o.)
May este folosit pentru a cere sau a acorda permisiunea in limbaj formal, politicos (mai oficial decat
can).
- May / Might + verbul la prezent exprima o posibilitate prezenta sau viitoare (in sau dupa momentul
vorbirii).
He may come today. - Se poate sa vina azi.
He might come tomorrow. - S-ar putea sa vina maine.
- La forma interogativa si negativa, "May" exprimand posibilitatea este inlocuit de constructiile "do
you think + prezent / viitor" sau "be likely + infinitiv".
3. MUST (a trebui)
Adesea, Must este inlocuit cu "to have to" (a trebui neaparat, a avea obligatia).
- Must exprima:
1) obligatie, datorie.
2) posibilitate, presupunere.
Nota:
- La solicitarea permisiunii, raspunsul se formeaza cu "may", "can" sau "must not".
- Daca se pune la indoiala obligatia, raspunsul se formeaza cu "must" (impunere) sau "need not"
(lipsa necesitatii).
Completati la fiecare propozitie Verbul modal corespunzator (Can, could, may, might sau must), in
acord cu traducerea din paranteze.
1. You ___ finish the homework till 5 o'clock. (Ai fi putut termina tema pana la ora 5.)
2. The teacher ___ be in the classroom. (Profesorul s-ar putea sa fie in clasa.)
3. ___ you come here? (Poti sa vii aici?)
5. He ___ try one more time. (El trebuie sa incerce inca o data.)
6. I ___ stop it in ten minutes. (As putea sa-l opresc in zece minute.)
7. She ___ cook like my mother. (Ea stie sa gateasca la fel ca mama.)
8. He ___ wait for you till 2 o'clock. (El ar fi putut sa te astepte pana la ora 2.)
7. He must be tired.
Curs Engleza
In aceasta a doua lectie cu verbe modale sunt prezentate verbele: shall, should, ought to, will, would,
used to, be to, dare.
The seller shall supply the spare parts in time. - Vânztorul va furniza (are obligatia) piesele de schimb
la timp.
The book is very interesting. You should read it. - Cartea e foarte interesanta. Ar trebui s-o citesti.
Ought to indica obligtia sau datoria, de obicei sub forma de sfat, sau presupunere (la fel ca "Should",
dar cu o formă mai protocolară).
You ought to finish the book before going on holiday. - Ar trebui sa termini cartea înainte sa pleci în
vacanta.
He ought be still at home. - S-ar cuveni să fie încă acasă.
Exprimarea unui sfat, a unei recomandari, sugestii, prin "Ought to" sau "Should" este mai putin
puternica decât prin "Must".
3. WILL / WOULD=voi/ar
Will, ca modal apare la toate persoanele si exprimă:
1) O comanda impersonala (similar cu "Must", "Be to").
He will study chemistry whatever his father says. - Va studia (este decis sa studieze) chimia, indiferent
ce spune tatal lui.
He will sit on the bench for hours and gaze at the stars. Obisnuieste sa stea ore-n sir pe banca si sa se
uite la stele.
Will you have another apple? - Mai vrei (Ia, te rog) inca un mar?
5) O cerere sau rugaminte (pe un ton politicos, dar mai autoritar decât "Would").
Will you sign the register? - Vreti (va rog) sa semnati în registru?
6) O intentie spontana, nepremeditata, în momentul vorbirii la persoana I (de obicei contras în [ 'll ]).
I'm thirsty. I'll take a glass of water. - Mi-e sete. O sa iau un pahar cu apa.
"Would like" este de obicei folosit în locul lui "Want", fiind o forma de exprimare mai politicoasa.
Ex.: I would like to talk to the manager. - As dori sa vorbesc cu directorul.
Would you like to talk to him now? - Doriti sa vorbiti cu el acum?
That would be their car. - Probabil ca aceea este masina lor. (Aceea trebuie sa fie masina lor.)
Atentie:
- "Would + rather /sooner + infinitivul scurt" este folosit pentru a exprima preferinta.
I used to swim in the Olt river when I was a child, but I don't do this any longer. - Obisnuiam sa înot în
Olt când eram copil, dar acum nu mai fac asta (înot).
They used to spend their holidays in the mountains. (It's very likely they still do it.)
Ei obisnuiau sa-si petreaca vacantele la munte. (E destul de probabil ca inca sa petreaca vacantele la
munte.)
They would spend their holidays in the mountains. - Isi petreceau vacantele la munte. (probabil si in
prezent)
5. BE TO
He is to stay here till we return. - Trebuie sa stea (El sta) aici pâna ne întoarcem.
I am to wait here till he comes. - Trebuie sa (o sa) stau aici pana vine el.
The competition is to start in a week’s time. - Campionatul o sa (e gata sa) inceapa intr-o saptamana.
- La negativ si interogativ, "Dare" poate fi conjugat ca un verb obisnuit sau ca un verb modal.
Dare he speak?
Does he dare (to) speak.
Indrazneste sa vorbeasca.
- Atenti! Verbul "Dare" este urmat de infinitivul cu "to" când este folosit ca verb principal.
2. You ___ wait till he comes. (Ar trebui sa asteptati pana vine.)
7. The play ___ start in ten minutes. (Piesa e gata sa inceapa in zece minute.)
11. We ___ employ a professional writer. (S-ar cuveni sa angajam un scriitor profesionist.)
2. Ce trebuie sa fac?