De acelag autor, apiirute: 1. ,Foleboristiea romana, partea primi, @preciatti sub Nr. 1392/1921 de Acade- mia de stiinft din Bucuresti, — 25 Lei. 2 Réodgdla tn rdsbolul mondial, revolufle st sub ocupattunea sdrbeased. - 10Leh. 8. (Monografia comunei Racagdia - 26 Lek. 4. nCuvinte Banditene” » 8 Lei. Se allt de Yanzare la autor ta Libr. Desits, Oravifa. 5. .Suferinte", dedicatie sofiei credinoloase: Eoatarina, aralina’ Novacoviein. naso. Muntoanu, raposati 1a 18 Aprilie 1926 in Ractsdia — 36 Lel, 6. Sub Nr, 1810/1922 6e ‘afli'la Academia din Bucuresti. manuserisal : Folcloristica part. IL, 7, ybin Comoara Banatulul”, Fotelor 11. 25 Lei 8. ,,Colectiane de medicamente casntoe" ~ 15 Let. »Disertatiunit — 30 Lel. nJoourt copildrestts* —'10 Lok, Genealogia famitte? Novacoviolu. — 50 Lei »Folelor pornografic béndtan, 20 Let. Gata pentru tiptirize 13. ,,Aminttrt din viata autoralui 14, ;yIstorlout enentmentelor mat insemnate din Racdsata, « * e Dupi dorinfa, la comand se anticipeazt preful gi portul postal. Folclor Pornografic Bandatan (Partea_hazlie) Adunate din popor de EMILIAN NOVACOVICIU ANUL 1930, PRETUL, 20 LETPrefata. Din culegerile de folclor, publicate in cus prinsul celor zece broguri, ou confinut va- riat, apurute gi edate de subsimnatal, fra nici un ajutor strain, s-a putut cunoaste sutletul si modul de gandire gi vorbire a poporului béndtan, Ca fntregire a culegerii ultime de folcior si dup’ multi (rud& de a incungiura, exe presiunile necuvincioase din culegerea pre- zenti, predau poporulul glumele sale baz fii, ca cetindu-le, st se distreze gi st estrag’t din ele inva{aturt morale, curafitoare de niiravuri urite. «= Cel Indrept igi pot face aprecierile in merit. Riicdgdia, jud, Carag 1930. Emilian Novacovioit inv. penz.Folclor pornogratic bainatan. Brutalitate. ‘Tiganul ia spovedanic. Un Tigan, care voia si se spovedeasci, merse in’ Si. Diseric& la preot. Tiganul fu Tndemnat de ciitre preot, sa-si miirturiseasct Tieatele facute, cA numai astfel find pre- ait, se poate tmpartast cu SL. cuminecaturdi, jganl nu. voli si dee ascultare. Preotul, Vind un bat la Indaman’, incepu a- crot oe Tigan cu. batul, pan’ se transe de el, Higanul, facut ‘scavat, o full (lus) ta fog’ Gif Diserict.. La usa" biserice! asteptau ai Si cregtin’ s& ‘Tntre Ia spovada. ‘Tiganul, Ttage mare, le spuse. ¢& preotul nu mat Me tie de spovadd, sh se Intoarci st sa ge duct acasa, ci preotul ia dat toatd spovada lui. - Ingamfare, Tiganut cw nédragl (pantatonl) rogit. Dupa obiceiul Jocului, cand cineva tmbracat pentru prima data o ‘hain& noud, trebuie si vearga cuca la Si. bisericd mai inthiu, isa gun Tigan, avand pantaloni rogii, mer- Se la’ St. biserica. Anjunse gi sifntra Tiganut tmargiol (mérefi) in biseric&, tocmai ‘cand preaiul egise din Altar cu darutlle, in care fimp, crestinit tofi se aplecara la genunchi. cS Higanul. crezdnd ci aplectciunea sl pu- herea’ crestinilor la genunchi, ve face