Sunteți pe pagina 1din 4

Adjectiv:

1. Mehr(mai mult)-weniger(mai putin)


2.Kalt(rece)-warm(cald)
3.Spät(Tirziu)-früh(devreme)
4.schön(frumos)-hässlich(urit)
5.leise(incet)-laut(tare)
În Graubünden traia vara un taran sus in munti, iar iarna
jos in sat. A venit un an, asta a fost toaman , cind a ramas
mult fin, pentru ca taranul s-a mutat singur in sat. Dar fiul
lui a ramas cu vita sus pe pasune si venea uneori jos in sat
numai cind nu mai avea provizie.
O, data cind demult timp nu sa auzit nimic despre fiu,
atunci tatal si-a facut griji, poate ca sa intimplat cu elceva,
proviziile, trebuie sa fie terminate. In ciuda iernii friguroase
, el se urcase pe pajiste, pentru ca sa vada daca totul e in
ordine.
Zapada a fost adinca, drumul la costat multa forta. A fost
seara tirziu cind el ajunsera sus. El si-a intilnit fiul tocmai la
mincare si a vazut ca acolo au fost inca suficiente provizii.
„Cum se intelege” isi intreaba el fiul, ca finul nu sa facut
putin in asa timp lung? Si vacile noastre sunt frumoase si
dau lapte astfel timpului de vara. „Pst, tata, mai incetisor,”
raspundea tinarul la intrebare. Acolo, a facut ea aceasta:
„Si else referea la locul sau in care dormea.” Acolo era
culcata o fata si dormea, cu parul ei lung minunat atirnat
asupra patului intins in jos pina la pamint. „Aceasta e
Madrisa mea, ea aduce plante din padure, amestecata cu
sare si le da la vite, de aceea vitele sint bine hranite, de
aceea este inca mult fin, mult lapte si cascaval.” Taranul la
privit mirat pe baiat: Cine e acea, a ta Madrisa?.Atunci
necunoscuta sa trezit si sa ridicat de pe locul de dormit cu
o privire trista ea ia zis taranului: „De ce tu trebuie sa vii si
sa deranjezi?” A fost mai bine cind eu impreuna cu fiul tai
trebuie sa avem grija de vitele voastre pina primavara, cind
se iese pe pajiste. Dar tu ai venit si eu trebuie sa ma intorc
inapoi spre padure.
„Bine, sa traiesti!” Vintul deschidea usa, iar fata a iesit si a
disparut.
In vara urmatoare, cind el din nou avea grija de vite, sus pe
pajiste, asa des el o striga pe Madrisa si cauta un semn de-
al ei, insa asta a fost in zadar...
Nici un om nu a mai vazut-o.
Infinitiv : Präteritum: Partizipe
2:
1.Kommen Kam
gekommen
2.sein war
gewesen
3. leben lebte gelebt
4.hören hörte gehörte
5.müssen musste gemußt
6.geben gabt gegeban
7.fragte fragen gefragt
8.gehen ging ist gegangen
9.bringt bringen hat gebracht
10.haben hatte hat gehabt
1.Lebte-a trai 35. Schlaftelle hin-loc de dormit jos

2.Bauer-Taran 36.Schlief-dormit
3.Oben-mai sus 37Herrlichen-frumos
4.Bergen-salvare 38.Haare-par
5.Unten-jos 39.Herunter-jos

6.Dorf-sat 40.Boden-sol
7.Hen-fin 41.Pflanzen-planta
8.Übrig-stinga 42.Ward-padure

9.Alllein-singur 43.Mischt-mixt

10.Hinnterzag-a tras in jos 44.Unter-sub

11.Alp-cosmar,munte 45.Salz-sare

12.Herunter-jos 46.Vieh-fiara

13.Varräte-stocurile 47.Genährt-hranit

14.Sorgen-furniza 48.Erstannt-uluit

15.Verbraucht-consumate 49.Fremde-Strain

16.Trotz-in ciuda 50.Langsam-incet

17.Kalten-rece 51.Blick-vedere

18.Deshalb-prin urmare 52.Bauern-taranime

19.Nachzusehen-a privi in sus 53.Störer-deranja

20.Ordnung-comanda 54.Besser-mai bine

21.Tief-adinc 55.Vergasen-aprovizionare

22.Kostate-costa 56.Dürten-putea

23.Akam-a sosi 57.Hinausgeht-merge

24.Mühe-deranja 58.Verschwunden-disparea

25.Traf-intilni 59.Hütete-a fost atent

26.Fütern-hrana 60.Umsonst-grabit

27.Gleich-egal 61.Gegen-vazut.

28.Genug-suficient

29.Weninger-mai putin

30.Geworden-deveni

31.Kühe-vaci

32.Milch-lapte

33.Getan-facut

34.Wies-respins

S-ar putea să vă placă și