Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.opinii.tk
Publicaţie periodică de analiză şi informaţie
An I, Nr. 2, 4 februarie 2003
OPINII CREDINŢE &
Ziarul care îţi dă de gîndit
EDITORIAL
Icoane cu Ioan
Ascultăm! cel Groaznic?
În Rusia e în toi mania
Ascultăm! canonizărilor dubioase stîrnită de
cercurile şovine bisericeşti.
Ascultăm!
De acuma au fost pictate icoanele
lui Ioan cel Groaznic şi ale lui
SAVATIE BAŞTOVOI Rasputin!
Fenomenul are adepţi şi în
Basarabia -Pag. 2.
I
ată-ne ajunşi din nou în artă. Conştientizarea bolii şi a comuni-carea noastră s-a redus la
faţa televizorului, copii şi singurătăţii în care a fost aruncată repro-ducerea şi transmiterea unor
părinţi, bărbaţi şi femei,
însufleţiţi de aceleaşi trăiri,
omenirea a condus autori precum
Camus şi Ionescu să vorbească de
lozinci şi clişee publicitare, pe care
ni le însuşim fără să ne dăm seama.
Şi nu de duce
reacţionînd ca un singur organism, absurditatea condiţiei umane şi pre noi în ispită,
Ce poate fi mai deprimant decît
toţi deodată, ba bătînd din palme, chiar să dea verdictul imposibilei
felul în care ne petrecem sărbă- ci ne izbăveşte
ba rîzînd, ba înlemniţi de aşteptare, regăsiri. Omul pare să fie nimic
ba apăsaţi de o jenă fierbinte mai mult decît un animal, dar un torile, la care cei mai apropiaţi de... Paşaport!
provocată de cîte o scenă pe care animal condamnat să-şi amin- oameni se adună o dată sau de
am fi preferat să o privim în tească şi să-şi trăiască propria cîteva ori pe an să “privească În viziunea unor lideri de opinie din
intimitate. singurătate şi inutilitate. împreună televizorul”. În cel mai cercurile bisericeşti, paşaportul de
bun caz, oamenii îşi povestesc plastic este o unealtă a diavolului.
Din cînd în cînd, însufleţirea Această temă, deşi prezentă în bancuri şi rîd pe seama unor bîrfe
La catedrala din Chişinău se
noastră e întreruptă de melodiile continuare în literatura bună, pe care şi le spun cu mult nesaţ. colectează semnături pentru înlocuirea
nesuferite pe fondul cărora se începe să fie concurată puternic de Cei mai mulţi aleg să se îmbete. paşapoartelor de plastic. - Pag. 3
învîrt mereu aceleaşi dame, lozincile fraterniste pe care le citim Nimeni nu-şi spune ale sale,
purtînd fiecare după cum le este pe stradă, le auzim la radio, le nimeni nu reuşeşte să-şi deschidă
dat: una un pachet de dero, alta o vedem la televizor. La noi, aceste sufletul. La urmă, toţi se despart “Hristos pe cruce a
sticlă de ulei, cealaltă - o cîrpişoară lozinci au început să răsară odată şi se reîntorc la singurătatea lor de
modernă femeiască. cu apariţia telefoniei mobile, dar mai înainte. trăit experienţa
mai ales după ce Voxtel-ul a
Pe urmă, viaţa noastră se întoarce început să fie concurat de Nu sînt un duşman al civilizaţiei, ateismului”
în albia ei de mai înainte şi noi Moldcell. Răspîndirea interne- dar mi-s dragi oamenii. Accept
iarăşi batem din palme, admirăm, civilizaţia în măsura în care ea ne Sînteţi credincios şi nu ştiţi cum să
tului, deşi anevoiasă, a umplut şi vă comportaţi cu ateii care vă
ne mîniem, însetăm de răzbunare, ea oraşele de lozinci pline de ajută să ne apropiem unii de alţii,
învingem, ratăm, începem de la nu şi altfel. înconjoară?
nădejde care făgăduiesc să
început. reîntoarcă oamenilor comunicarea Mitropolitul Antonie de Suroj
Îmi povestea un prieten o
Cînd obosim, apăsăm un butonaş şi afecţiunea pierdute. întîmplare ontologică pentru (Anglia) despre ateism şi atei - Pag. 6
micuţ şi viaţa noastră devine Dar toate aceste lozinci şi pancarte vremea noastră. E o întîmplare în
imediat alta. Apăsăm un alt nu fac decît să accentueze criza în care nu s-a petrecut mai nimic, în
butonaş – altă viaţă! Avem o care ne aflăm. Oamenii au pierdut orice caz, e una din acele întîmplări
sumedenie de vieţi, nici nu e timp ceea ce îi uneşte. Oamenii care nu ar putea constitui subiectul
să le trăieşti pe toate. La urmă de descoperă că, de fapt, ei nu mai au unei emisiuni la Pro TV. Apusul avangardei
tot, apăsăm un butonaş şi toate ce să-şi spună. Oriunde te-ai afla,
aceste vieţi se retrag în întunericul Era în una din serile cînd se lua
în casă, pe stradă, în taxi, cineva Deţinut politic alături de marile nume ale
ecranului ca într-o turbincă curentul între anumite ore. Afară perioadei interbelice româneşti, profesor
în megafon vorbeşte în locul tău se întunecase, era vreme de iarnă,
fermecată, de unde vor ieşi iarăşi şi ţie nu-ţi rămîne decît să asculţi. la Paris, specializat în literatura
de îndată ce le vom porunci. dar parcă îţi era oarecum să te absurdului, Nicolae Balotă - în dialog cu
Ascultăm! Ascultăm! Ascultăm! culci. Cine se culcă la ora 7 seara? monahul Savatie - Pag. 7
Tot aşa trăiesc şi vecinii noştri, şi
vecinii vecinilor noştri şi toţi într- Toată această paradă de posturi de “Am hotărît să nu ne culcăm - îmi
un suflet gemem, aplaudăm, radio cu „felicitări” idioate, cu povestea el. Am aprins o lumînare
rîdem, ne mîniem, însetăm de pupicuri şi aluzii deşănţate nu fac şi ne-am aşezat cu toată familia în
răzbunare, vrem să fim bogaţi, decît să înmulţească singurătatea jurul ei. Era atît de ciudat, pentru Anatema creştină şi
învingem, ratăm totul, o luăm de noastră. Mitul informatizării, al că, de obicei, la ora aceea ne uitam anatema iudaică
la început. „dreptului la informare” este şi el cu toţii la televizor şi, cel mult,
o încercare de a-ţi ascunde comentam ceea ce vedeam acolo. Filozoful Baruch d’Espinoza a fost
Sîntem un organism uriaş cu Acum, cînd televizorul a fost scos anatemizat de Sinagogă, expulzat şi
milioane de mîini, milioane de duhoarea propriului trup nu
din viaţa noastră, ne-am trezit unii blestemat.
picioare, milioane de ochi, spălîndu-l, ci parfumîndu-l. Dar e
în faţa altora, de parcă ne-am fi
milioane de burţi, milioane de guri, destul ca vîntul să mişte puţin Spre deosebire de Sinagogă, în
descoperit după o lungă despărţire.
dar în noi toţi bate mereu aceeaşi poalele noastre şi duhoarea adie, Biserica Ortodoxă nu se rostesc
Ne-am dat seama că sînt atîtea blesteme, decît asupra demonilor - Pag. 5
inimă – televizorul! făcîndu-se şi mai urîtă, pe măsura lucruri pe care nu ni le-am spus
scumpetii spray-ului cu care am niciodată, că, deşi trăim în aceeaşi
Aceştia sîntem noi şi lumea în care încercat să o ascundem. casă, ne cunoaştem atît de puţin”.
trăim, atîrnînd din pîntecele unui
secol care, deşi mai suflă încă, a Cu alte cuvinte, telefonul mobil şi Mi se pare că acum e mai potrivită
murit. internetul nu pot da inimii mai mult ca niciodată definiţia libertăţii dată
Literatura SF
decît ceea ce ea are deja. Ascultînd de Nietzsche. Acesta zicea că - o formă
Secolul XX, sub semnul căruia ne la nesfîrşit aceleaşi cîntece şi
aflăm cu toţii, a fost marcat de “mesaje” radiofonice nu mai ai
libertatea este puterea de a spune latentă de
“Nu!”
criza comunicării şi a nebuniei, timp nici măcar să-ţi revizuieşti religiozitate?
teme pe care le regăsim la toţi propriile gînduri, darămite să mai Să zicem “Nu!” “Generaţiei Da”,
autorii importanţi de literatură şi şi comunici cu cineva. Toată încetişor, dar să zicem. - Pag. 5
2 Opinii & Credinţe / Nr. 2, 4 februarie 2003 cu mîţa pe masă www.opinii.tk
“Rasputin nu e doar
votcă...”
Regizorul francez de origine a expus ferm poziţiile vizavi de privinţă, însă a refuzat să între-
greacă, Constantin Costa-Gavras, a crimele fasciste şi mai cu seamă, prindă vreo acţiune concretă
încheiat recent lucrările asupra unui faţă de teroarea Holocaustului. pentru încetarea genocidului.
film de lung metraj, dedicat tăcerii Guvernul de atunci al statului Atunci cînd un capelan întors
italian şi principalul aliat de război proaspăt de pe linia frontului i-a
al Germaniei, reprezentat de povestit despre ororile săvîrşite de
Benito Mussolinni, ar fi privit un către nazişti asupra evreilor, papa
asemenea gest ca pe o riscantă Pius ar fi spus: “Pot doar să mă rog
lipsă de loialitate a Bisericii pentru ei”.
Suveranul Pontif pune Romano-Catolice faţă de poziţiile
Presa de scandal vorbeşte despre
la cale o cădere pe sale politice, fapt ce era să ducă,
refuzul papei Pius de a condamna
implacabil, la alterarea relaţiilor
gînduri asupra dintre Vatican şi Italia fascistă. uciderile în masă ale evreilor.
Regizorul însă nu urmăreşte
propriei infailibilităţi Filmul lui Gavras este bazat pe scopul de a denigra autoritatea
memoriile ofiţerului SS Curt pontifului şi a Bisericii Romano-
Papa Ioan Paul II a declarat că este În acest act, papa Ioan Paul II a Herstein, care s-a sinucis în 1945 Catolice: „Pentru mine ideea
gata să pună în discuţie rolul puterii propus “o revedere comună a după o descriere amănunţită a tăcerii este tema centrală a
papale, cu scopul de a facilita unirea rolului episcopului Romei”, pentru realităţii din lagărele de exter- filmului, mărturiseşte Costa-
dintre confesiunile creştine. a găsi “formula realizării prima- minare în masă. Gavras în vîrstă de 69 de ani.
tului întîistîtîtorului Romei în noile enigmatice a papei Pius XII în Tăcerea oamenilor, a multor
După cum relatează ITAR TASS, condiţii create”. perioada celui de-al doilea război Herstein a informat în mai multe oameni din Biserică. Unii mai
în cadrul audienţei tradiţionale mondial vizavi de masacrarea rînduri Vaticanul referitor la îndrăzneţi vorbeau, dar liderii
ţinute în sala lui Paul VI din Postulatul primatului papei de evreilor de către nazişti. procedurile antiumane de nimicire Bisericii păstrau tăcerea”.
Vatican, capul Bisericii Romano- Roma asupra tuturor episcopilor a evreilor, mai multe persoane din Filmul este construit pe opoziţia
Catolice, în legătură cu săptămîna creştini este una dintre principalele De peste un deceniu, de cînd s-a anturajul papal cunoscînd cu tranşantă dintre figura unui nazist
declarată de către romano-catolici piedici în calea unirii dintre iniţiat canonizarea lui Pius XII, exactitate starea reală a lucrurilor şi a unui preot care întruchipează
“Săptămîna unităţii creştine” (18- romano-catolici, ortodocşi şi comportamentul suveranului din lagărele de concentrare. tragedia tăcerii papale.
25 ianuarie) a făcut referire la protestanţi. pontif din perioada războiului a
enciclica sa “Un unum sint” (“Ca fost pus adesea în discuţie. În Filmul arată că însuşi papa ar fi După Mark Levin,
toţi să fie una”). După www.religio.ru primul rînd, deoarece acesta nu şi- fost bine informat în această JEWISH.RU
www.opinii.tk lecturi paralele Nr. 2, 4 februarie 2003 / Opinii & Credinţe 5
Anatema
creştină şi
anatema
iudaică
Spre deosebire de Sinagogă,
în Biserica Ortodoxă nu se rostesc blesteme,
decît asupra demonilor
Anatema este sentinţa lic, ca învăţătură de minte motive. O revedere mai sună în felul următor:
prin care cineva este pentru ceilalţi. actualizată a problemei ar „Oricine nu mărturiseşte Cuvînt din
exclus dintr-o comunitate putea descoperi multe lucruri cutare, să fie anatema”, adică
Aşadar, anatema este
necunoscute sau eronat nu este membru al Bisericii, Patericul
sinonimă cu separarea sau Egiptean*
interpretate. chiar dacă o pretinde. Aceste
Pentru majoritatea oameni- izolarea. constatări şi specificări sînt
lor cuvîntul „anatema” are o despre doi fraţi
Însă felul în care această necesare pentru păstrarea
conotaţie negativă. Anatema
anatemă este rostită şi scopul Fiecare om este liber să purităţii credinţei şi prote- care au fost
este resimţită ca o nedreptate jarea celorlalţi membri ai despărţiţi de
şi o violare comisă asupra cu care se face pot fi diferite. creadă sau să nu creadă
Bisericii de erorile doctri- avva Macarie
celui anatemizat. Aceasta În acest spaţiu cultural şi nare.
intră în conflict cu dreptul geografic anatema e cunos- Biserica este Hristos şi Alexandrinul
fiecărui om la libera alegere cută pe fondul creştin. Ea se oamenii adunaţi în jurul Lui. Anatema nu contrazice liber-
şi opinie, contrazice însăşi asociază cu dictatura biseri- Pe toţi aceşti oameni îi uneşte tatea omului şi dreptul lui la
esenţa omului care este cească, cu inchiziţia, aşa cum credinţa în Hristos. Adică, ei alegere. Dimpotrivă, ea con- Se spunea că au greşit doi
libertatea. bine s-au îngrijit propagan- toţi au aceeaşi credinţă. firmă libera alegere a cuiva, fraţi în Schit şi i-a despărţit
diştii ateismului. Zic biseri- Aceasta este condiţia ca ei să declarînd-o public. Credin- pe ei avva Macarie alexan-
Totuşi, ce este anatema?
cească, pentru că cei mai fie una, ca între ei să nu-şi aibă ciosul, atunci cînd renunţă la drinul. Şi au venit oarecare
Anatema este sentinţa prin mulţi fac diferenţă între locul dezbinarea. Credinţa, pe învăţătura Bisericii, se auto- şi au spus lui avva Macarie
care cineva este exclus creştinism şi Biserică. Există lîngă trăire, este exprimată şi separă automat de comuni- cel mare egipteanul. Iar el
dintr-o comunitate. Ne-am un creştinism bun, care prin cuvinte sau postulate. tate. În cazul în care această a zis: “Nu sînt fraţii
obişnuit ca această comu- învaţă să ierţi şi să-ţi iubeşti Altminteri, ea nu ar putea fi alegere s-a făcut din igno-
despărţiţi, ci Macarie este
nitate să fie religioasă, dar ea aproapele şi altul bisericesc transmisă altora şi nu ar exista ranţă şi nevinovăţie, Biserica
despărţit”. Că era iubindu-l
poate fi oricare alta. Partidul care te agresează cu dogmele nici un criteriu care să constate îl invită să-şi revizuiască
încă odată poziţia şi, dacă el pe el.
Comunist de pe vremea şi anatemele sale. Totuşi, adevărul despre ea. Învăţătura
URSS avea şi el ceremonia poziţiile Bisricii nu sînt de credinţă este formulată (nu renunţă la ea, rămîne în A auzit avva Macarie că s-
excluderii membrilor com- întotdeauna corect citate. “alcătuită”) de comun acord, Biserică, aşa cum au fost a făcut despărţit de
promişi, care se făcea în pub- Pentru aceasta există diverse în Duhul Sfînt, de către cazurile celebre ale sfinţilor bătrînul şi a fugit în luncă.
membrii Bisericii, în confor- Gherasim al Iordanului sau
Deci, a ieşit avva Macarie
mitate cu Sfînta Scriptură. A Grigorie episcopul, tatăl
cel mare şi l-a găsit pe el
adera la Biserică înseamnă a sfîntului Grigorie Teologul,
care au căzut în arianism din rănit de ţînţari şi i-a zis: “Tu
Filozoful Baruch d’Espinoza a mărturisi învăţătura de
simplitate, dar s-au întors ai despărţit pe fraţi şi, iată,
fost anatemizat de Sinagogă, credinţă a Bisericii. Şi invers,
după cum este şi firesc şi cînd au fost atenţionaţi de erau să se ducă în sat. Iar
expulzat şi blestemat
logic, a te separa de Biserică Biserică. Însă, dacă cineva eu te-am despărţit pe tine
înseamnă a nu mărturisi stăruie să contrazică învăţă- şi tu, ca o fecioară
În 1656 vestitul filozof evreu Baruch
învăţătura de credinţă a tura creştină, el este separat frumoasă, ai fugit aici în
d’Espinoza a fost atacat de un de Biserică.
Bisericii sau a mărturisi altă cămara cea mai dinăuntru.
credincios evreu care i-a găurit haina învăţătură. Iar eu, chemînd pe fraţi, am
cu o lovitură de cuţit. Drept cauză Acesta este un gest firesc,
care nu poate să nemul- aflat de la dînşii şi mi-au
pentru acest incident au servit vizitele Fiecare este liber să adere sau
să se separe de Biserică. ţumească pe cel anatemizat, spus că nici una dintr-
pe care filozoful le făcea unui fost iezuit acelea nu s-au făcut. Vezi,
Aceasta este convingerea deoarece Biserica nu face
liber cugetător. Acuzat de „erezii dar, şi tu, frate, nu cumva
creştină. Nimeni nu poate fi decît să confirme libera lui
înspăimîntătoare” şi de „acţiuni monstruoase” el este alegere. Nu este nici o te-ai batjocorit de diavoli,
forţat să creadă şi nimeni nu
dat afară din Sinagogă prin următoarea sentinţă: trebuie condamnat pentru violenţă şi nici o strîmtorare. deoarece nimic nu ai văzut.
„Pronunţăm excomunicarea, expulzarea, anatema şi faptul că nu crede. Credinţa Anatema rămîne valabilă Ci fă metanie (pocăinţă)
blestemul asupra lui Baruch d’Espinoza... Fie ca este un dar dumnezeiesc, pe pînă cînd anatemizatul îşi va pentru greşeala ta”.
Dumnezeu să nu-l ierte niciodată”. care Dumnezeu îl dă cui vrea anunţa dorinţa de a se
El şi cînd vrea El. întoarce în comunitate. Ea Iar el a zis: “De voieşti, dă-
Potrivit lui Colerus, primul biograf al lui Spinoza, la poate fi abrogată în clipa mi canon!” Şi văzînd
evrei ar exista trei forme de excomunicare dintre care următoare de cînd a fost bătrînul smerenia lui, i-a
cea mai puternică, anatema Schammatha, i-ar fi fost Anatema creştină nu este rostită, dacă anatemizatul o zis: “Du-te şi posteşte trei
aplicată filozofului. Ea se încheie cu cuvintele: „Ne un blestem cere. săptămîni, mîncînd pe
rugăm bunului Dumnezeu să nimicească un asemenea săptămînă o dată”. Căci
Anatema creştină nu este
om şi să grăbească ziua căderii şi pieirii sale. Doamne acesta era lucrul lui
Spre deosebire de Sinagogă, însoţită niciodată de bles-
Dumnezeule, Dumnezeu al duhurilor, coboară-l mai teme, ea lasă întotdeauna totdeauna, a se posti în
în Biserica Ortodoxă nu se
jos decît pe orice păcătos, fă-l să dispară, nimiceşte-l, nădejdea reîntoarcerii. Re- toate săptămînile.
rostesc blesteme, decît asupra
dă-l morţii, fă-l să piară”*. demonilor. A blestema un om primirea în obşte se face prin * Patericul Egiptean este o carte
este un mare păcat, deoarece simpla mărturisire de cre- în care sînt cuprinse întîmplări
*
Informaţiile despre anatemizarea lui Spinoza au fost dinţă şi nu prevede pedepse
preluate din cartea lui Dominique Colas „Genealogia
fiecare om are şansa şi dreptul pilduitoare din viaţa pustnicilor
fanatismului şi a societăţii civile”, Ed. Nemira, Colecţia de a se reîntoarce la Dumne- sau penitenţe.
egipteni din veacurile IV-V, cît
„Societatea Politică”, Bucureşti 1998, pp. 188-189. zeu şi în Biserică. Anatemele şi învăţături scurte, numite
ortodoxe nu sînt decît nişte ALEXANDRU RAINER
apoftegme.
clarificări de doctrină. Ele pentru Opinii & Credinţe
6 Opinii & Credinţe / Nr. 2, 4 februarie 2003 amvon www.opinii.tk
Ateismul
pe înţelesul ateilor
Să nu judecăm necredincioşii, ci să Poţi convinge pe cineva cu
argumente logice că Dumnezeu
căutăm a înţelege motivele există, dar asta nu-i va da şi
experienţa vie a existenţei Lui
necredinţei lor
Cunosc un tînăr foarte dotat; a fost
educat în ateism. Cînd a intrat la
A tunci cînd cineva spune:
“Eu sînt necredincios”, sau
studia realitatea în întregime, este tot
atît de neştiinţific ca şi cum ai spune:
“muzică nu este, pentru că pentru mine
facultate, închiria o cameră în casa unui
intelectual credicios, cu studii. Între ei
“Dumnezeu nu există!” – să nu-l s-au iscat interminabile discuţii. Tînărul
judecăm întotdeauna din punct de ea nu există…” Noi nu putem prezenta
era nepregătit, fără experienţă, stăpînul
vedere filozofic, dar să încercăm a astfel problema unui necredicios, însă era deştept şi experimentat, fapt
întreba de unde vine această atitudine? pentru că există multe posibilităţi pentru care l-a învins pe tînăr cu
Dacă doriţi cu adevărat să faceţi ceva pentru el de a se apăra. Dar în general, uşurinţă. Şi băiatul a dedus logic, din
ateismul este refuzul de a accepta faptul că a fost dialectic învins: trebuie
pentru acest om, atunci ar trebui să
mărturia, cel puţin istorică, a unor să devin şi eu credincios. Se prezenta
puneţi întrebări una după alta ca să oameni conscaraţi, care spun: “Eu
înţelegeţi; fără a înţelege veţi ţinti ca atare, s-a botezat, a făcut teologie,
ştiu…” Mulţi din aceştia sînt oameni toată lumea aştepta de la el lucruri mari,
întotdeauna orbeşte. de ştiinţă, spre exemplu Pavlov. dar, la un moment dat, a înţeles că, de
Într-un sens anumit ateismul este o fapt, n-a trăit niciodată vreo experienţă
greşeală ştiinţifică, este refuzul de a religioasă, că tot ce a reuşit să facă au
fost deducţiile logice în urma faptului
că cineva mai inteligent l-a învins
Du-te acasă şi întreabă-te cînd ai într-o dispută logică.
avut nevoie pentru prima oară ca
Dumnezeu să nu existe Creştinismul este unicul
materialism autentic
U neori, omul devine necre- acordat orbului atenţie şi poate sta Profesorul Franc, cred, în una din
dincios pentru faptul că acum liniştit în faţa lui Dumnezeu. recenziile sale a spus că unicul mate-
acesta este unicul său scut împotriva rialism autentic este creştinismul,
Odată, înaintea sărbătorilor de pentru că noi credem în materie, adică
conştiinţei. Mi-a venit acum în minte Crăciun, plimbîndu-se cu mama prin
povestirea unui preot foarte inteligent, noi credem că materia posedă o
Mitropolitul Antonie în timpul tradiţionalei oraş, a descoperit un magazin unde a realitate absolută şi definitivă, credem
fin şi cultivat din Paris. Cîndva a fost văzut un minunat căluţ de lemn care
sale emisiuni la BBC, Londra, 1993. “ateu”, adică trăia fără Dumnezeu şi în înviere, credem într-un cer şi pămînt
costa şase bănuţi. A rugat-o pe mama nou, nu în sensul în care tot ce există
se considera prea elevat şi inteligent să i-l cumpere, ea l-a refuzat, iar el a
Antonie, mitropolitul Surojului (în lume Andrei Borisovici Blum) s-a născut pentru a-şi permite să gîndească despre acum va fi distrus din temelie, dar în
venit acasă foarte trist. Duminica sensul că totul se va reînnoi; ateistul,
la 19 iunie 1914 la Lausanne, în familia unui diplomat rus. Mama este sora convertirea la credinţă. A discutat mai următoare, pe cînd mergea la biserică,
compozitorului A. N. Skriabin. Copilăria şi-a petrecut-o în Persia, unde tatăl apoi cu un preot. Preotul fiind de la însă, nu crede în soarta materiei, ea este
ajungînd în faţa cerşetorului, s-a gîndit un fenomen trecător pentru el.
său îndeplinea funcţia de consul. După revoluţia din Rusia, familia Blum ţară, fără cine ştie ce studii deosebite, că, dacă nu-i va da de şase ori acest
emigrează. După cîţiva ani de peregrinări prin Europa, în 1923 se stabileşte care a emigrat din Rusia, după ce l-a bănuţ, şi-ar putea cumpăra căluţul. Zis
în Franţa. Aici şi-a petrecut adolescenţa marcată de dificultăţile condiţiei de ascultat mult timp, i-a spus doar două şi făcut. A procedat astfel de patru ori,
emigrant şi de aspiraţia conştientă de a trăi pentru Rusia. lucruri: “În primul rînd, Saşa, nu este iar a cincea oară s-a gîndit: dacă ar fi Sînt multe subiecte asupra cărora
chiar atît de important faptul că tu nu să iau de la el un bănuţ, atunci voi am avea ce discuta, în loc să rîdem
În 1939 a absolvit facultăţile de biologie şi de medicină a Universităţii din crezi în Dumnezeu – Lui nu I se poate unii de alţii şi să ne învinuim
Sorbona. A slujit pe front ca şi chirurg al armatei franceze (înainte de înrolare cumpăra cu două săptămîni mai
întîmpla nimic de la asta, minunat însă devreme căluţul. Şi a furat de la orb reciproc
primeşte în taină tunderea în monahism). În perioada ocupaţiei fasciste a fost este că Dumnezeu crede în tine”. Şi
medic în ilegalitatea antifascistă. bănuţul. După care, intrînd în biserică Din păcate, polemica între cel mai brut
altul: “Tu, însă, Saşa, mergi acasă şi a simţit că nu poate sta în faţă: dacă materialism şi creştinism nu-şi are locul,
Este episcop din 1957. Din 1962 arhiepiscop şi apoi mitropolit al eparhiei gîndeşte-te, cînd anume ai pierdut Dumnezeu îl va observa? S-a dus şi s-a nu există nici un fel de discuţie. Există
Surojului (Patriarhia Moscovei), fondată în insulele britanice. Doctor Hon- credinţa, anume cînd ai avut nevoie ca ascuns într-un colţ al bisericii. Dădaca nişte oameni care scriu cărţi, dar sînt
oris Causa a universităţilor din Aberdin şi Cambrige. Dumnezeu să nu existe?” a venit cu el acasă şi a povestit totul puţine cazurile cînd se întîlnesc şi
Saşa a venit acasă şi se gîndea; era părinţilor acestuia, care au fost profund discută între ei. Există multe teme în
Mitropolitul Antonie este unul dintre cei mai cunoscuţi şi iubiţi predicatori uimiţi: pînă acum era mic, stătea în faţa care ne-am putea întîlni, nu în sensul
ortodocşi din Occident. nedumerit de o astfel de prezentare a
problemei: se aştepta la un discurs lui Dumnezeu, iar acum s-a adîncit în de a fi de acord unii cu alţii, dar în sensul
misionar sau la nişte instrucţiuni sine, viaţa lui în Dumnezeu a devenit de a vorbi despre aceleaşi lucruri. Să
pentru consultarea unor tratate, iar în mai interiorizată, el caută un loc ascuns zicem, primul punct de tangenţă ar fi
Întîlnirea cu Hristos unde ar putea în tăcere şi contemplare omul. Teoretic vorbind, anume omul
loc – nu mai înţelegea nimic. Şi el,
Odată, adolescent fiind, a auzit un discurs despre creştinism a unui teolog de după cum spunea mai tîrziu, a căutat să fie cu Dumnezeu (era o mămică este situat în centrul concepţiei despre
seamă care, se pare, nu ştia să vorbească băieţilor care preţuiau mai mult ca cauzele mai întîi în cunoştinţele prim- destul de optimistă!). lume a materialismului, precum este şi
orice bărbăţia şi regimul militar. Iată cum îşi aminteşte de această întîmplare ite la Facultatea de Teologie din Paris, Iar Saşa simţea că situaţia se în creştinism. Dar tema dialogului ar fi
însuşi vlădica: apoi în perioada prerevoluţionară de înrăutăţeşte şi că trebuie să se ascundă următoarea – ce fel de om?
la Facultatea din Rusia, apoi altundeva de Dumnezeu. Şi iată că de la Fraza lui Feuerbach: „omul devine ceea
El vorbea despre Hristos, Evanghelie, creştinism/…/, aducîndu-ne în conştiinţă şi nicidecum nu putea găsi, pînă a
tot ce este “dulce” din Evanghelie, totul faţă de ce am fi simţit repulsie şi eu universitate a venit fratele său mai ce mănîncă…” Noi credem că prin
ajuns la timpul cînd avea şase ani. mare, încărcat de cunoştinţe ateiste, împărtăşirea cu Sfintele Taine devenim
am simţit-o: blîndeţea, smerenia, liniştea - toate trăsăturile unui rob, pentru Locuia într-un oraş din Rusia, era un
care sîntem mustraţi de la Nietzsche încoace. El m-a adus la starea cînd am care s-a apucat să-i demonstreze că, de ceea ce este Hristos. Şi aici este un
băieţel drăguţ, mergea la biserică în fapt, Dumnezeu nu există. Şi Saşa mi-a subiect, pe marginea căruia am putea
decis/…/ să merg acasă, să văd dacă avem pe undeva vreo Evanghelie, să văd toată duminica şi era considerat a fi un
ce-i cu ea şi să nu mai revin niciodată la acest subiect; mie nici prin cap nu-mi spus: m-am agăţat de această idee. discuta, în loc să rîdem unii de alţii sau
copil evlavios: intra, făcea semnul Dacă nu este Dumnezeu, atunci nu are să ne învinuim reciproc. Se prea poate,
trecea că eu nu o voi sfîrşi aşa, pentru că era absolut evident că el (teologul) crucii, se oprea în mijlocul bisericii,
îşi ştia meseria/…/ Mama avea o Evanghelie, iar eu închizîndu-mă în camera importanţă dacă am furat bănuţul şi sînt şi alte subiecte asupra căror am
în faţă, şi se ruga lui Dumnezeu. În n-am pus în căciulă acei cinci. Acesta gîndit mai puţin. Din păcate, un astfel
mea am observat că sînt de fapt patru Evanghelii şi, dacă-i aşa, atunci una din fiecare duminică primea un bănuţ, pe a fost începutul “ateismului” său:
ele este mai scurtă decît celelalte. Şi aşa cum nu mă aşteptam la nimic bun de de dialog nu există, dar există atei care
care era dator să-l pună în căciula învăţătura despre faptul că Dumnezeu doresc un dialog, care n-ar vrea neapărat
la nici una dintre ele, am decis să o citesc pe cea mai scurtă. Şi iată aici am cerşetorului orb. Punea bănuţul şi nu există copilul a primit-o ca pe un
fost prins în cursă; de multe ori după aceea observam cît de şiret poate fi să ajungem la un compromis, dar care
mergea la biserică cu sentimentul că a colac salvator împortiva propriilor manifestă o oarecare simpatie sau
Dumnezeu atunci cînd îşi întinde mrejele pentru a prinde peştele; pentru că, săvîrşit o faptă bună, de dragoste, i-a mustrări de conştiinţă.
dacă aş fi citit altă Evanghelie, aş fi avut probleme; fiecare Evanghelie are o interes în atitudinile lor.
oarecare bază culturală. Marcu însă scria anume pentru tineri sălbatici ca
mine - pentru tineretul roman. Eu nu ştiam acest lucru, însă Dumnezeu ştia şi
Marcu ştia, probabil, atunci cînd a scris mai pe scurt decît ceilalţi. Şi astfel Hristos pe cruce a trăit experienţa ateismului...
m-am aşezat să citesc; şi, sper că mă veţi crede pe cuvînt, pentru că acest
lucru nu poate fi dovedit/…/ Astfel citind, între începutul capitolelor unu şi trei Mi se pare că se poate afirma, că, pentru liber, din dragoste, S-a făcut părtaş sens înafara experienţei trăite de
a Evangheliei după Marcu, pe care o citeam lent, pentru că limbajul nu-mi era a muri de moartea care ne este proprie, principalei tragedii a omului: la Hristos; că Hristos cuprinde şi
familiar, am simţit deodată că, de cealaltă parte a mesei stă Hristos. Şi acest care are pentru noi cele mai reale şi desfacerea de Dumnezeu, la faptul că credinciosul, şi ateul, cu toate că, fără
sentiment era atît de puternic încît a trebuit să mă opresc din citit şi să mă uit. însemnate urmări, Hristos a trebuit să omul L-a pierdut pe Dumnezeu. Dacă îndoială, ateul ideologic sau omul,
Am privit îndelung; nu vedeam nimic, nu auzeam nimic şi nu simţeam nimic. Se facă părtaş singurei cauze care aduce ar fi să primim acest argument, atunci despre care apostolul Pavel spune:
Dar chiar şi atunci cînd mă uitam spre locul unde nu era nimeni, aveam moartea – despărţirea de Dumnezeu. Nu putem spune că Hristos a trăit ateismul “dumnezeul lor este pîntecele”
conştiinţa deplină că aici, negreşit, stă Hristos. Îmi amintesc că atunci m-am poţi muri, dacă nu-L pierzi pe (nu vorbesc despre ateismul ideologic, (Flp.3,19) – trăieşte ateismul cu totul
lăsat pe spate şi m-am gîndit: dacă Hristos este viu şi stă aici, atunci Acesta Dumnezeu, iar strigătul Mîntuitorului: dar despre realitatea acestuia), altfel decît Hristos în momentul dat. El
este Hristos Cel înviat, deci eu ştiu din propria experienţă că Hristos a înviat „Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, dezîndumnezeirea, pe care nici un ateu L-a pierdut pe Dumnezeu ca să fie una
şi deci, tot ceea ce se zice despre El este adevărat. pentru ce M-ai părăsit?” (Mt.15,34) – din lume n-a trăit-o, şi că nu este om – cu noi în unica şi ultima tragedie a
este strigătul Omului desăvîrşit, Care ateu sau credincios – care ar fi în acest omenirii.
www.opinii.tk faţă către faţă Nr. 2, 4 februarie 2003 / Opinii & Credinţe 7
A P U S U L AVA N G A R D E I
„Noi trăim într-o epocă în care tocmai am asistat la un
fel de agonie şi la o moarte a acestor “isme” nu numai Interviu cu criticul literar, profesorul Nicolae Balotă
pe plan ideologic, ci şi pe planul regimurilor politice...”
Întrebare: Venind la un simpozion luni pe an. Ei bine, nici acolo, în cazul acestor poeţi la care m-am Nicolae Balotă, născut la 26
de literatură laică, am fost plăcut Franţa, după cum nici în Romînia, referit adineaori, sau acestor ianuarie 1925, critic literar,
surprins, şi oarecum m-am regăsit n-aş putea desprinde un curent “producţii” poetice, nu este o profesor.
auzind discursul dumneavoastră dominant, n-aş putea să intenţie novatoare, înnoitoare, 1943-1945 - urmează cursurile
început cu acele frumoase cuvinte caracterizez situaţia actuală literară, reformatoare, ci pur şi simplu una Facultăţii de Litere şi Filosofie
din Ecleziast... artistică şi în genere culturală, destul de brutală a şocului, un fel a Universităţii din Cluj. Cursuri
definind-o printr-un termen, cum ar de tehnică a şocului pe care o de filosofia culturii, psihologie,
Răspuns: Sînt din partea finală a limba şi literatura franceză,
fi fost, desigur, o epocă dominată vedem dealtfel din atîtea producţii, estetică, istoria filosofiei; are
Ecleziastului, acolo este o porţiune de romantism, sau de o şcoală, trebuie să o spunem, mediocre sau
în care se vorbeşte despre vîrsta la loc debutul literar şi
parnasianismul, sau de un curent de submediocre ale televiziunii. jurnalistic.
care am ajuns. Este acea vîrstă avangardă, cum a fost în prima
înaintată în care te-apropii de sfîrşit. jumătate a secolului nostru, să Întrebare: Pentru că am resimţit În 1947 işi ia licenţa cu magna
Şi este bine că este aşa, dar trebuie zicem, suprarealismul sau fiorul religios, care reiese şi din cum laude, dar i se refuză de
să te pregăteşti de acest sfîrşit. dadaismul, sau altele. Deci n-aş vîrsta dumneavoastră, despre care către autorităţile comuniste
Adevărul este că acest pasaj din putea numi. Noi trăim într-o epocă vorbeaţi, să ne referim puţin la instalate în ţară bursa oferită
Ecleziast apare introdus printr-o de statul francez. studii), numeroase premii
în care tocmai am asistat la un fel inflaţia elementelor religios- literare.
frază ce se adresează tinerilor: “Să- de agonie şi la o moarte a acestor creştine preluate în literatura 1948 - prima arestare.
ţi aminteşti de Ziditorul tău în anii “isme” nu numai pe plan ideologic, contemporană. Chiar auzeam un 1981 - se stabileste la Paris,
tinereţii tale, înainte ca... (să vină ci şi pe planul regimurilor politice, critic de la Iaşi vorbind de termeni 194-1954 - este eliberat, dat pâna în 1990 (anul pensionarii)
zilele despre care vei zice: nu-mi a sistemelor politice, a marilor ca “neo-ortodoxie”, care ar afară din facultate ca fost este profesor la Universitatea
găsesc nici o plăcere în ele”, Ecl. “isme”: nazismul, fascismul şi exprima cumva starea unor direcţii deţinut politic; prietenii literare Francois Rabelais din Tours;
12). Ei, şi aici începe într-adevăr un comunismul. Pe de altă parte, literare de azi. Ce-ar putea însemna şi spirituale (T. Vianu, C. este invitat al multor
lung, un admirabil pasaj în care se totalitarismele secolului XX au ele în etapa dată, a crizei prin care Noica, M. Şora, Dinu Pillat, universităti europene pentru
vorbeşte despre anii dinainte de Pavel Chihaia, I. Negoiţescu cursuri, conferinţe, colocvii,
cunoscut, din fericire, sfîrşitul lor trece literatura, scriitorul etc). congrese; din 1979 lucrează şi
sfîrşitul vieţii şi de semnele nu numai pe plan politic, ci şi pe contemporan? la Radio Europa Liberă, timp
prevestitoare ale acestei vîrste plan literar, artistic. Mişcările de 1956 - arestat şi condamnat la de 15 ani;
înaintate. Printre aceste semne este avangardă ale secolului, care au Răspuns: Aţi folosit bine cuvîntul şapte ani de închisoare pentru
şi faptul pe care eu acum, în ultimii de “criză”, pentru că traversăm, este 1990-2000 - îi apar volume de
adus într-adevăr multe înnoiri pe “înalta trădare” (Jilava, eseuri şi memorialistică şi în
ani, am început să-l observ, căci diferite planuri, şi-au cunoscut cert, o criză. Acum să revin la ceea Făgăraş, Gherla, Piteşti, Dej); ţară (“Parisul este o carte”,
mărturisesc că nu-l remarcasem mai ce spuneaţi în legătură cu
demult. Şi anume, te trezeşti foarte undeva agonia şi sfîrşitul lor. S-ar 1970 - îşi susţine doctoratul cu
“Calea, Adevarul, Viaţa” ,
putea spune că, folosindu-se elementele nu numai de cultură “Caietul albastru”. Mai multe
devreme dimineaţa, atunci cînd religioasă, simboluri sau trimiteri teza “Literatura absurdului”,
cuvîntul unui celebru general de pe premii literare, printre care
noaptea se îngînă cu ziua, cînd încă apărută în 1971 la Editura
cîmpul de bătălie de la Waterloo, către anumite texte scripturale din Univers sub titlul “Lupta cu
Premiul naţional de literatură
e întuneric afară, şi totuşi unele Vechiul sau din Noul Testament, al Uniunii Scriitorilor.
păsări încep să ciripească, şi le auzi. ultima bătălie a lui Napoleon, pe absurdul”; volumul primeşte
care a şi pierdut-o, “garda moare, aluzii la anumite dogme de credinţă, Premiul Haşdeu al Academiei Discuţia de faţă a fost realizată
Te trezesc păsările acestea care care se întîlnesc uneori în scrierile Române; de către monahul Savatie
ciripesc încă înainte de zori. Deci dar nu se predă”. Avangarda... şi ea
nu s-a predat…, dar a murit. Ceea unor autori. Aş dori să amintesc un Baştovoi la întîlnirea
la aceasta am făcut o aluzie, mă rog, lucru, şi anume: ţineţi minte 1970-1980 - multe volume scriitorilor români din întreaga
în vorbirea mea de deschidere a ce s-a petrecut si spre sfîrşitul apărute (eseuri, monografii, lume, Neptun 1999.
secolului nostru cu generaţiile pe “Gîndirea”, revista lui Nichifor
acestui colocviu. Crainic, stilul gîndirist care s-a for-
care le cunoaşteţi dumneavoastră,
pentru că, într-un anumit sens, aţi mat în jurul “Gîndirii”, în care
Întrebare: Cum se vede de la elementele aparţinînd culturii
această vîrstă a Ecleziastului făcut chiar parte din ele. Cum au
fost la noi, să zicem, optzeciştii sau religioase şi bisericeşti, îndeosebi
literatura română contemporană, a culturii Răsăritene, deci a
acel desant care a avut loc după textualiştii, într-un anumit plan al Sfinţii ţin această lume. Sigur că sînt Răsăritului, nu mai are căderea
literelor. Ei bine, acestora, după Ortodoxiei, aveau un loc însemnat. foarte puţini, sînt puţini între noi. aceasta de a opri, de a cenzura, de a
80? Acum sîntem într-o epocă Acestea puteau fi elemente în
postmodernă, “post-postmo- părerea mea, nu le-au urmat o altă Dacă am avea în lumea aceasta, elimina din circuitul mare anumite
şcoală, un alt curent, o altă categorie grafica, pictura, mă refer de pildă care este bîntuită de război, în cărţi, anumite lucrări sau anumite
dernă”, cum o mai numeşte critica la Demian, care erau promovate de
literară. Ce valori ar putea fi bine definită într-un anumit sens, apropierea noastră zece sfinţi idei, nu se mai poate manifesta
dar îi putem găsi la noi, căci iată, gîndirişti în textele literare, în autentici, sînt convins că lumea ar astfel. Dar este bine să-şi spună
remarcate, direcţii posibile... poezie sau eseistică. Eu cred că în
am ascultat cu multă atenţie astă arăta cu totul altfel. Nu-i aşa? Sînt opinia în legătură cu ele. Deci
Răspuns: Vedeţi, nu aş da un nume seară la acest “concert”, foarte secolul acesta care se deschide, o ca şi drepţii despre care se vorbeşte undeva să-şi manifeste atitudinea
acestei epoci. Numele, de obicei, divers dealtfel, al poeţilor, cînd renaştere, o revigorare a unei în Vechiul Testament, graţie cărora faţă de formele acestea de
sînt înşelătoare şi nici nu se fiecare şi-a citit o producţie proprie spiritualităţi creştine este nu numai ar fi putut fi salvate Sodoma şi manifestare ale unei culturi. De ce?
potrivesc cele pe care le dă o . Am văzut nu mai puţin de 60 de necesară, ci absolut vitală, si nu Gomora, dar şi cetăţile care au fost Pentru că, am văzut aceasta încă din
anumită generaţie. Este chiar de-a poeţi. Dacă urmăreai cu atenţie numai pentru cultura umană, ci distruse mai tîrziu. Or, tot astfel, secolul trecut, sînt anumite forme
dreptul ridicol ca oamenii din Evul aceste poezii, ai fi putut descoperi pentru existenţa omului în lumea pe civilizaţia aceasta va fi salvată doar ale civilizaţiei şi ale culturii care au
Mediu să-şi fi spus “noi, cei din o paletă întreagă, de la unele în care care şi-a constituit-o în jurul său. dacă se va lăsa pătrunsă de o
De ce spun acest lucru? Nu-i doar căutat chiar într-un anumit fel,
Evul Mediu!” Nu-i aşa? Oamenii răsunau vechi sonuri ale unei poezii spiritualitate purtătoare de har şi camuflate sub forme religioase, să
din epoca modernă, spre sfîrşitul intimiste, deja oarecum clasicizate faptul că eu însumi mă socot, cu fecundă prin harul acesta.
păcatele mele, şi mărturisesc cu o devină ele însele obiecte de cult. În
căreia ne îndreptăm noi astăzi, au să-i spunem. Puteai auzi chiar definitiv, omenirea a fost
avut conştiinţa modernităţii. Chiar sonorităţi de Vlahuţă, de la anumită umilinţă că nu arog aceasta Întrebare: În secolul trecut,
ca o demnitate, ci ca un dar ce mi întotdeauna bîntuită sau atacată,
aceasta ţine, oarecum, de definiţia începutul secolului nostru, pe lîngă anatemizarea de către Biserica într-un anumit sens, de anumite
acestei epoci. Acum să revin la ceea altele care îţi puteau aminti într- s-a făcut, un om al credinţei. Deci Rusă a celebrului Tolstoi a stîrnit
nu numai din acest punct de vedere, tentaţii de-a dreptul demonice, care
ce mă întrebaţi în legătură cu adevăr de marii clasici ai sec. XX, un adevărat scandal, care a incitat să o ducă pe calea unei idolatrii. Nu
generaţiile, respectiv cu situaţia căci putem să-i numim astfel, nu-i pentru că eu proiectez credinţa mea întreaga presă europeană. Biserica
asupra viitorului, dar şi ca un găsim idolatrii în jurul nostru,
actuală a literaturii. Vedeţi, spre aşa, pe Arghezi, pe Blaga, pe Greacă a făcut acelaşi lucru cu semne ale unei idolatrii existente
sfîrşitul acestui secol, acestui Bacovia, pe Barbu? Ei, bun. Dar în intelectual, un gînditor, să zicem, Kazandzachis. Credeţi că în
mă rog, format în filozofie, în România, care este o ţară majoritar astăzi, tot astfel ca pe vremea
mileniu, şi cum spuneam adineaori, afară de aceasta, puteai uneori auzi baalilor din vechime? Astăzi nu
spre sfîrşitul epocii moderne, pe şi extravaganţe, îndrăzneli, n-aş literatură, consider că despre ortodoxă, n-ar prinde bine cel puţin
spune... temerităţi, revolte, această lume care se deschide, o punere în revistă a cărţilor cu poartă aceste nume, dar idolii
care îl trăim noi - (desigur acest există. Şi avem întotdeauna tendinţa
sfîrşit se poate întinde pe zeci şi zeci brutalităţi, de ce să nu spun, nu despre aceasta lume a sfîrşitului de subiect religios care apar? Nu
întotdeauna de cel mai bun gust, eră modernă, deci a începutului neapărat o cenzură, ci măcar o în noi să ne închinăm unui mic sau
de ani, primele semne au apărut
trebuie să o mărturisesc. Pentru că unei noi epoci, nu se poate profeţi, analiză din punct de vedere al mare idol existent. Dacă credinţa
încă la sfîrşitul secolului al XIX-
lea şi va dura poate pînă la sfîrşitul se amesteca şi multă vulgaritate în nu se poate spune cum anume se doctrinei ortodoxe. dreaptă şi autentică, întemeiată pe
secolului viitor) - deci, în această aceasta, în care dorinţa de a şoca se va profila, care va fi. Dar dacă marii Sfinţi şi dascăli creştini, va
epocă, sînt destul de multe curente, manifesta într-un fel de stare pură, această lume nouă nu are temeiuri, Răspuns: Să ştiţi că după părerea insufla actualilor noştri teologi şi
tendinţe care se întretaie, care se pură nu pe plan moral, nici pe plan dacă nu va fi cu adevărat infiltrată mea teologii, oamenii învăţaţi ai cărturari din afara Bisericii anumite
conjugă, se amestecă între ele şi e estetic, ci era numai şi numai într-o autentică spiritualitate Bisericii care unesc în acelaşi timp atitudini de viaţă, anumite direcţii,
destul de greu să desprinzi unul. dorinţa de a şoca. Nu sînt un creştină, atunci este o lume ştiinţa, să zicem, lumească şi ştiinţa directive, anumite idei, ei bine,
duşman al noutăţii, trebuie să o condamnată. Lumea stă divină, deci teologia şi vreo atunci, într-adevăr, şansele unei noi
Eu care stau în apus o bună parte declar, am fost deschis, foarte întotdeauna şi sub condamnare, disciplină, trebuie să-şi spună culturi creştine se vor manifesta.
din an, pentru că locuiesc la Paris, deschis la noutate. În anii ‘60-‘70 epoca modernă avînd cele mai cuvîntul. Un cuvînt care să nu fie, Pentru că în criza culturii, ca să
unde, mă rog, sînt profesor, dar, în am dedicat cărţi întregi literaturii multe decăderi, cele mai multe bineînţeles, acela al cenzurii, pentru revin la termenul pe care l-aţi
acelaşi timp, îmi pot permite să vin absurdului, studiului noului roman rătăciri, dar a fost şi străbătută de că nici un fel de Biserică, nici folosit, salvarea nu poate să fie decît
în ţară şi să stau uneori chiar cîteva francez şi altor novatori. Dar în puternice curente de credinţă. Biserica Romei, nici Biserica printr-o nouă cultură creştină.
8 Opinii & Credinţe / Nr. 2, 4 februarie 2003 labirinturile credinţei www.opinii.tk
...ierarhia Întrebările de mai jos au fost adresate prin internet părintelui Savatie. În spatele lor se
bisericească află oameni vii cu frămîntări vii. Deoarece astfel de întrebări prezintă un interes general,
am hotărît să le publicăm aici.
Prea Sfinţitul Dorimedont este unul Dacă ni se pare că duhovnicul nu ne Sînt fată şi duhovnicul meu este
dintre cei patru arhierei ai iubeşte destul... călugăr...
Mitropoliei Moldovei. Între anii
1991-1998 a fost stareţ al mănăstirii Mă tulbură foarte şi-mi fac complexe de Am 25 de ani, iar duhovnicul meu este
Noul Neamţ unde a adunat în jurul inferioritate cînd văd că unii dintre noi (fii călugăr şi mă simt incomodată de faptul că
său un număr impresionant de ai aceluiaşi duhovnic) se bucură de mai nu mă pot bucura prea mult de compania
călugări (circa 80), transformînd multă simpatie/atenţie din partea acestuia. lui, aşa cum se bucură băieţii. Tragedia mea
fostul “spital de boli infecţioase” (la Şi aşa de ar fi, de ce, părinte drag, nu mă este că arăt bine şi mă tem să nu devin o
ce servise sfîntul locaş în perioada pot smeri? De ce nu mă pot limita la a-mi ispită pentru un călugăr, aşa cum am auzit
sovietică) în cea mai însemnată mărturisi păcatele (destul de numeroase de că se poate întîmpla. Ce să fac, pentru că
mănăstire din Basarabia. altfel) şi “am ochi” pentru altele... Vă eu nu am încredere în preoţii mireni, mi se
mărturisesc sincer că-mi iubesc duhovnicul pare că sînt oameni ca şi mine? Oare şi aici
În 1998 a fost hirotonit episcop pentru foarte mult şi sufăr uneori, parcă de gelozie. femeile să fie nedreptăţite, să nu poată avea
eparhia de Edineţ şi Briceni. În noua Sfătuiţi-mă ! (ELENA). parte de un duhovnic mai încercat numai
eparhie a înfiinţat cîteva mănăstiri şi pentru că duhovnicul e călugăr, iar ele
două licee cu profil teologic, unul de Răspuns: Noi oameni sîntem şi ne mai femei? (MĂDĂLINA).
fete şi altul de băieţi. mîhnim uneori. Încearcă să nu te mai compari
niciodată cu nimeni. Începutul căderii este Răspuns: Nici băieţilor nu le este de folos
În imagine: Vlădica Dorimedont în
să te compari cu alţii. Unii fac mai rău şi îi să se întindă la prea multă vorbă cu
vizită la penitenciarul din Lipcani.
desconsiderăm, alţii fac mai bine şi îi duhovnicul. La duhovnic mergi să ceri un
Toleranţă religioasă,
copil cuminte, babă
frumoasă...
Toleranţa religioasă este văzută în opţiunea confesională a atras după
prezent cel puţin ambiguu: pe de sine şi elaborarea unui sistem lo-
o parte, este considerată a fi o gistic, capabil să o asigure, şi
realizare revoluţionară a demo- implementat treptat în politicile
craţiei, iar pe de alta – fenomen ce societăţilor actuale.
obstrucţionează, chiar dacă artifi-
cial, dreptul oricărei confesiuni la Istoricul Gustav Mensching de la
valoarea absolută la care pretinde. Universitatea din Alabama (SUA)
Or, confesiunile, fie că sînt mari şi indica încă în 1971, în era victoriei
consacrate, fie că abia îşi capătă libertăţii de manifestare, asupra
un loc printre celelalte, au, ca ele- faptului că toate religiile lumii
ment indispensabil, certitudinea că pretind insistent la un caracter
posedă în mod exclusiv adevărul. absolut, iar aceasta permite doar o
Nu există religii capabile să cedeze “toleranţă confesională” civilă, MIHAI COSTIŞ
alteia monopolul asupra adevă- convenţională şi nicidecum
rului, ceea ce este şi firesc, dacă “împăcarea” religiilor între ele.
pornim de la faptul că moştenirea, Între confesiuni poate fi “semnat”
transmiterea şi tîlcuirea acestui cel mult un acord de liberă
adevăr este funcţia de bază pe care activitate. Astfel stăteau lucrurile, tratat teologic care să demonstreze
şi-o revendică toate religiile. de pildă, în Imperiul Roman după exhaustiv justeţea vreunuia dintre
Edictul din 313, sau în Constan- stiluri. Şi stilul iulian, şi stilul
Crizele din Orientul Apropiat, din gregorian au avantajele şi
Kosovo sau Croaţia, din Irlanda de tinopolul de după cădere, cînd
creştinismul a putut convieţui dezavantajele lor, recunoscute de
CRONICA Nord sau din Cecenia sînt asociate,
de multe ori, cu intoleranţa reli- cumva cu politeismul greco-roman comisii comune de astronomi şi
teologi. Desigur, fiecare se poate
gioasă. Din acest unghi, lipsa de şi, respectiv, islamul. Armistiţiile
interconfesionale nu prevăd însă lăsa convins să opteze pentru un
SECTELOR toleranţă capătă neapărat o cono-
taţie negativă. Conform unei opinii “împăcarea doctrinară” şi nu au stil sau altul în funcţie de
rezonabilitatea argumentaţiei, însă
deja formate la nivel de mase, nimic în comun cu alt fenomen
interconfesional al contempo- cel mai adesea argumentaţia
UCIGAŞE intoleranţa religioasă este unul
dintre factorii principali de ranietăţii – ecumenismul, ca şi respectivă lipseşte cu desăvîrşire,
fiind substituită de îndemnuri mai
instabilitate în zonele fierbinţi ale agent în teritoriu al globalizării
economice. degrabă politice, decît religioase.
planetei, motiv din care respectivul Alegerea unui sau altui calendar nu
fenomen trebuie depăşit cît mai Omul religios porneşte de la o poate atrage după sine separarea
repede cu putinţă. Secolul XXI realitate pe care i-o solicită noastră pe principii confesionale
promite suficiente probleme de credinţa sa. Parametrii acestei şi nu poate nicidecum servi drept
18 noiembrie 1978 – în orăşelul Johnstown altă natură pentru a-şi putea realităţi sînt numiţi “doctrine”, de motiv pentru conflict religios,
(Guyanna), la comanda liderului sectei religioase permite să tolereze şi în continuare unde “indoctrinare” înseamnă întrucît problema calendarului,
americane „Templul poporului” Jim Johnson, 912 intoleranţa, acest rudiment al atragerea de noi aderenţi la abordată aşa cum o facem noi, nu
adepţi ai acesteia au murit prin sinucidere sau au Evului Mediu, care părea să-şi fi realitatea respectivă. Nu toate are o natură teologică.
încheiat rostul în istorie odată cu doctrinele au, însă, aceeaşi
fost omorîţi (nu mai puţin de 700 persoane din Comuna din Paris. Vorbind, aşadar, de toleranţă, ar fi
consistenţă logică. Pe lîngă cele de
912), dintre care 276 minori. În aceeaşi zi, bază – dogmele sau axiomele, cuminte să începem cu noi înşine.
persoane înarmate din cadrul sectei au împuşcat De obicei, apelul la toleranţă Dacă un asemenea amănunt poate
religioasă este generat de foruri indispensabile oricărei religii,
membrii consiliului Congresului SUA sosiţi la există o sumedenie de mici nuanţe, provoca un dezacord atît de
neimplicate adînc în problemele puternic în sînul unui popor ce
Guyanna pentru a cerceta activitatea sectei. confesiunilor. Astfel, în conflictul la limita gratitudinii - tabuuri,
superstiţii, prejudecăţi - care, la o mărturiseşte, pare-se, aceeaşi
iudaico-musulman care se desfă- credinţă, încît ajungem aproape să
19 aprilie 1993 – în localitatea Wako (statul şoară de cîteva decenii în jurul adică, pot căpăta importanţă
covîrşitoare în păstrarea/alterarea ne duşmănim, atunci în ce
Texas, SUA) după 50 de zile de asediere de către cîtorva kilometri pătraţi de pămînt, categorii să mai vorbim despre
a intervenit constant terţa parte, bunei convieţuiri religioase, chiar
poliţie a localului ce aparţinea sectei religioase şi în sînul unei singure confesiuni. toleranţă în Balcani, Caucaz sau
„Ramura lui David” aproximativ 100 adepţi ai pentru care semnificaţia religioasă Orientul aporpiat, veritabile teatre
a muntelui Sionului, pe care şi-l În acest sens, sînt ilustrative
legendarele dispute cazuistice în de război interconfesional, război
sectei, inclusiv 25 copii, şi-au pus capăt zilelor adjudecă taberele adverse, nu pare declarat şi asumat de-a lungul a
prin ardere sau au fost omorâţi la comanda să conteze. Faptul că mecetea lui romano-catolicism, unde ca
subiect de conflict serveau adesea cîtorva secole de istorie. Se poate
liderului sectei David Koresh. Omar se înalţă acolo unde cu două spune, desigur, că bazele acestor
milenii în urmă se înălţa Templul “probleme” de genul: tînărul
candidat la călugărie trebuie sau nu conflicte au fost puse în Evul
5 octombrie 1994 – în cantoanele elveţiene lui Irod n-ar trebui să-i incomo- mediu, cînd nici nu putea fi pusă
deze nici pe ruşi, nici pe americani. să fie plictisit de lumea pe care o
Valais şi Fribourg au decedat prin ardere lasă? Mult mai tragic au evoluat în discuţie problema vreunei
Totuşi, aceste două puteri politice toleranţe religioase, însă nu putem
benevolă, sau au fost arşi, 53 de membri ai sectei încă mai joacă un rol important în lucrurile pe timpul reformelor
nikoniene din Rusia, cînd adepţii trece cu vederea faptul că, deşi de
religioase „Ordinul templului Soarelui”, inclusiv 10 drama palestiniană. Dacă pentru atunci s-au schimbat mult
copii. iudei reconstruirea Templului ritului vechi, ce se deosebea de cel
nou doar prin amăninte nesem- sistemele legislative şi politice,
comportă un caracter mesianic, iar marile religii au rămas, în fond,
pentru musulmani mecetea lui nificative, au preferat, în numele
La sfârşitul lunii decembrie 1995 – în regiunea “purităţii” credinţei, să fie prigoniţi aceleaşi. Din faptul că au încetat
Alpilor francezi, lângă satul Saint-Pierre-de Omar este un simbol al victoriei, cruciadele nu putem deduce că
pentru tot restul lumii ceea ce se şi maltrataţi de către autorităţi şi
Sharain, într-un foc ritualic au sfîrşit alţi 16 adepţi adepţii inovaţiilor. Astăzi, cînd romano-catolicismul a devenit
petrece în Orientul apropiat este altul, această concluzie cere cu
ai aceluiaşi „Ordin al templului Soarelui”, printre perceput ca manifestare a fana- majoritatea teologilor au căzut de
acord asupra lipsei de fundament totul alte premise, departe de
care 3 copii. tismului religios. subiectul nostru. Creştinismul, fie
doctrinar al conflictului, un atare
S-ar părea că există două categorii comportament ni pare absurd, apusean, fie răsăritean, nu
22 martie 1997 – în oraşul Saint-Kasimir îndeamnă la conflicte şi, cu atît mai
de religii: unele care nu admit lipsit de logică (deşi ruptura dintre
(provincia Quebec, Canada) prin sinucidere dialogul şi toleranţa religioasă, cele două tabere erămîne în mult, la război şi este, prin
ritualică au mai decedat 5 membri ai „Ordinului cum ar fi musulmanii şi altele, mai continuare). definiţie, tolerant, încă din primii
evoluate, mai adaptate la spiritul săi ani de existenţă. În acest sens,
templului Soarelui”.
vremii, cum ar fi unele confesiuni Cu toate acestea, noi înşine sîntem fanatismul religios, cred eu,
creştine. În ce măsură, însă, acest protagoniştii unei drame cu trebuie încurajat, atunci cînd el
26 martie 1997 – în oraşul San-Diego (statul conţinut şi mai banal. Divirgenţele presupune urmarea, cu stricteţe a
California, SUA) 39 persoane din secta „Porţile stereotip este îndreptăţit şi, dacă
aşa stau lucrurile, ce le împiedică generate de adoptarea unui sau unor precepte religioase. Pentru
cereşti” s-au sinucis prin otrăvire. pe unele religii să dialoghieze cu altui calendar ocupă, de departe, creştini, cel puţin, precepul suprem
celelalte. Există religii care să primul loc în viaţa religioasă a al religiei lor este dragostea, şi
recunoască valoarea altor religii? ţării. Basarabenii, care în dacă toţi creştinii l-ar respecta cu
majoritatea lor mărturisesc aceeaşi sfinţenie, cu “fanatism”, atunci nu
Termenul de toleranţă religioasă a credinţă ortodoxă, se situează pe ar fi existat foarte multe dintre
După www.iriney.vinchi.ru conflictele pe care le catalogăm
fost pus în circulaţie largă relativ părţi diferite ale baricadei în fucţie
recent, pe la mijlocul secolului de opţiunea calendaristică, deşi nu astăzi ca maniferstări ale into-
trecut, din iniţiative legislative există, în genere, vreo dogmă în leranţei religioase.
internaţionale. Libertatea la această privinţă sau măcar vreun
10 Opinii & Credinţe / Nr. 2, 4 februarie 2003 religie - literatură - ştiinţă www.opinii.tk
Cine, totuşi,
a întemeiat psihanaliza?
cugetului, pe cînd jocul arătărilor din vis îşi şi-ar împlini uşor doza de odihnă necesară asceticii creştine. Mult mai pe larg e tratată
are existenţa numai într-o activitate pentru restabilirea forţelor în organism. problema subconştientului şi a viselor în
imaginară a spiritului nostru, care e tratatele de ascetică a lui Evagrie Ponticul
plăsmuită de întîmplare, îndeosebi de partea Aceste detalii nu sînt o aluzie la parvenirea şi a Sfîntului Casian Romanul. /O&C/
neraţională a sufletului nostru”. „...Ele savantului vienez şi nici nu sînt o detectare
[visele] fie că se nasc în porţiunea din creier a măgăriilor istoriei care a pus toate aceste
rezervat memoriei ca nişte ecouri ale descoperiri pe seama altora. Fără îndoială,
Freud nu l-a plagiat pe Sfîntul Grigorie. Sf. Grigorie de Nyssa (+396)
preocupărilor zilnice, fie – ceea ce se
întîmplă mai des – ele sînt concretizarea Dincolo de excesele sale, doctorul Freud
Sigmund Freud (1856-1939) părea să fie un savant cinstit, ceea ce-l face
unor stări afective ale corpului. Aşa se
explică de ce omul însetat are senzaţia că se să mărturisească sincer în volumul
află lîngă izvor, pe cînd cel dornic de hrană autobiografic Viaţa mea şi psihanaliza că
În Tratatul despre alcătuirea omului Sfîntul regretă că nu l-a citit pe Nietzsche, decît
Grigorie (episcop din veacul al IV-lea) face se vede în faţa unui ospăţ cu bucate multe,
iar tînărul aproape sugrumat de plăcerile foarte tîrziu, şi că e încîntat să descopere că
o amănunţită analiză a psihicului uman acest om a vorbit de subconştient încă pînă
vorbind de conştient şi subconştient, făcînd trupeşti e pradă şi el unor vise
asemănătoare”. la el. S-a dovedit însă că a fost cineva care,
şi o categorisire a viselor şi a motoarelor cu mult mai înainte decît Nietzsche şi de
lor, în care îl anticipează cu 15 secole pe Freud susţine în celebra sa Interpretare a savanţii moderni au vorbit cu seninătate
doctorul Freud, căruia i se atribuie viselor că astfel de vise, care satisfac nevoile despre „descoperirile” pe care ştiinţa şi le
întemeierea psihanalizei. fiziologice, mai au şi rolul de a proteja arogă. Sfîntul Grigorie nu este decît un ex-
“Noi susţinem că numai lucrarea trează şi somnul, altminteri, dacă s-ar trezi de fiecare emplar de gîndire patristică ortodoxă tipică,
statornică a gîndirii poate fi socotită rod al dată cînd i se face sete sau foame, omul nu iar afirmaţiile lui exprimă fondul comun al
www.opinii.tk meridiane Nr. 2, 4 februarie 2003 / Opinii & Credinţe 11
Alexandru Racu (Florenta) Moldovenilor le plac foarte mult La McDonald’s sîntem deja într-o staruri, reviste Pro, contraceptive,
alexandruracu@yahoo.com hamburgerii de la McDonald’s. Americuţă a noastră, naţională. prezervative etc.
Nu sînt foarte consistenţi, în Chipiuri şi tricouri cu inscripţii Temă de gîndire: de ce la noi, la
schimb te integrează uşor în naţionale McDonald’s, Coca-Cola, moldoveni, a mînca pîine cu brînză
Parodii porno rîndurile tinerilor la modă, după
cum scrie şi pe standurile de
Max Faktor, (şi compania, al cărei
şef este dat în căutare pentru
nu e OK!, iar a mînca pîine cu
cîrnăciori de plastilină e OK!?
reclamă. Conţin multe ingrediente violarea a nu ştiu cîte femei) a atins
dupa Michelangelo care te ajută cu siguranţă să fii mai apogeul generaţiei Pro. Generaţia
RADU CRUDU
suplu, mai sigur, chiar mai deştept mea! Generaţia ta! Cea care nu mai
florentinii au lansat suvenire – pe cînd consumul unui caş de cunoaşte limite, în schimb
scabroase care parodiaza celebra oaie, ar putea duce la un surplus cunoaşte multe denumiri de
de kilograme
sculpura a concitadinului lor
nedorite. Chiar mai
renascentin mult, el ar putea
ştirbi fin graţia taliei
şi a bustului tinerei
Tocmai mi-a trimis un prieten prin mail
articolul dumneavoastra: “Arta ca monument top-model (care a
al despartirii omului de Dumnezeu” (http:// visat ieri noapte că s-
www.geocities.com/ortodox2001/eseuri/ a certat cu un
arta.htm), in care faceati aluzie la faptul american. Tălmăcit,
ca oamenii de astazi stiu despre David visul înseamnă
numai din statuia lui Michelangelo. Ei, drum. Cu cine? Cu
gasindu-ma actualmente chiar in Florenta, americanul. Unde?
tin sa va precizez (impreuna cu scuzele de
rigoare), ultima realizare in domeniul În America).
kitschurilor, care se vinde pe la tarabele De aceea, noi
cu souveniruri de pe aici. Este vorba de mergem la Mc
niste boxeri, sorturi barbatesti, imprimate
fata spate cu “partile rusinoase” ale Donald’s. Ne plac
sculpturii geniului florentin, pe care mult hamburgerii de
scrie “Italian art-David- Michelangelo”. la McDonald’s,
pentru că el,
Si, intr-adevar, m-am gandit si eu cum omul
dezbracat de vesmintele sale, cu scopul McDonald’s-ul, ne
divinizarii frumusetii umane, sfarseste in oferă posibilitatea să
cele din urma in penibil si in caricatural. ne credem în
Ciudat este ca, cel putin eu personal, America-mamă.
inainte de a veni in Firenze stiam atat de
prorocul si psalmistul David , cat si de
statuia lui Michelangelo, dar nu stiu de ce
nu ma prinsesem ca sunt una si aceiasi
O ediţie “asexuală”
persoana. Credeam ca David al lui
Michelangelo, e un alt , oarecare David.
Abia dupa ce m-am uitat mai bine la statuia
care e in Piazza de la Signioria si am
vazut prastia pe umar, m-am prins si eu in
şi “politic corectă” a Bibliei!
cele din urma.
Si cred ca datorita faptului potrivit Societatea Internaţională a Bibliei (International Societatea Biblică în 1978 şi este cea mai
caruia cele doua imagini ale lui David, cea Bible Society) lucrează asupra unei noi ediţii a populară în lumea protestantă.
occidentala, moderna, si cea traditionala Sfintei Scripturi, din care vor fi înlăturate toate
(“obscurantista”), de pe la noi sunt atat De la data apariţiei, ediţia respectivă a fost
epitetele ce poartă amprenta „şovinismului
de diferite. Chestia se aseamana cu tipărită într-un tiraj de 150 de milioane
bărbătesc”. Ele vor fi înlocuite cu unele „sexual
situatia in care privesti picturile lui exemplare. Anume această ediţie e folosită cu
neutre”, adică cu cele în care gramatical nu se
Boticelli (expuse la Galleria degli precădere de către misionarii protestanţi.
acordă prioritate nici unuia dintre sexe.
Uffizzi), cand esti pe de o parte fermecat
de frumusetea feminina, iar pe de alta O concurenţă puternică pentru noile ediţii o
Modificările vor fi de genul următor, de
parte ramai socat de faptul ca Venere si constituie clasica Biblie englezească „a regelui
exemplu: expresia „sons of God” („fiii lui
Madonna au una si aceeasi figura, ca in Iacov”.
Dumnezeu”, Mt. 5, 9) va fi înlocuită cu expresia
viziunea artistului nu se diferentiaza mai „children of God” („copiii lui Dumnezeu”) etc. După www.religio.ru
deloc. Si atunci ajungi la concluzia ca e
ceva in neregula cu renasterea asta, care Evanghelia „politic corectă” a apărut în aprilie
tinde sa-l divinizeze in mod nefiresc pe curent. Vechiul Testament, din care va fi extirpat
om, si la fel sa-l umanizeze in mod duhul şovinismului bărbătesc urmează să apară
Ultima ediţie a Bibliei în limba română a apărut
nefiresc pe Dumnezeu, si ca rezultat al în anul 2005.
cîteva luni în urmă. Scopul declarat al traducătorilor
ecuatiei avem una din premizele
Societatea Biblică a investit în pregătirea noii a fost acela de a adapta mesajul biblic la cerinţele
fundamentale ale culturii occidentale de
astazi, si anume ca totul se reduce la om. ediţii 2 milioane de dolari. limbii şi a sensibilităţii moderne. Voci autorizate
afirmă că noile traduceri se îndepărtează tot mai
De aceea un autor de pe la noi spunea ca in Noua ediţie a primit numele de „Today’s New
mult de originalele ebraic şi grecesc.
viziunea lui “Lumea de azi se aseamana cu o International Version” (Noua ediţie
imensa gura care repeta in mod mecanic si internaţională la zi). Reprezentanţii Societăţii
obsesiv un singur cuvant: omul, omul , Biblice susţin că ei nu pretind ca noua ediţie să
omul... “. Cat despre finalitatea elimine cu desăvîrşire pe precedenta, devenită
caricaturala a operelor lui Michelangelo, tradiţională, ea trebuie să devină doar o
de baza ramane vorba aia a lui Petre Tutea completare la ea. Pe de altă parte, ar fi nedrept
“In fata lui Dumnezeu, orice geniu e un să se reducă munca asupra ediţiei doar la
bou”. „problema sexelor”: 70 de procente din
schimbările efectuate nu sînt legate de
trimite parerea ta pe apartenenţa sexuală.