Originile si evolutia limbii romane

Originea limbii romane este legata de procesul de formare a poporului roman. Majoritatea
specialistiilor considera ca limba romana isi are originea din limba Latina a romanitatii orientale, vorbite
in Dacia si in provinciile romane invecinate.

In ciuda imprumuturilor atat de diverse din alte limbi, limba romana a mentinut structura
gramaticala a limbii latine, avandu-si originea in Latina vulgara (Latina vorbita)

Romanizarea. Latinitatea limbii romane

Procesul romanizarii a fost indelungat, incepand cu sec. I i.H. si pana in secolul al VII-lea d.H. In
comparatie cu limba Latina, limba romana are:

a) Trasaturi conservatoire in lexic (pastrarea cuvintelor ce nu se regasesc in alte limbi)

b) Trasaturi inovatoare

Din limba Latina, limba romana a preluat declinarile substantivelor dar si cazurile (5 in limba romana
(nominativ, acuzativ, genitiv, dativ, vocativ) si 6 in limba Latina (nominativ, acuzativ, genitiv, dativ,
vocativ, ablativ))

Latinitatea limbii romane a fost mai intai semnalata de carturarii straini, inca din Evul Mediu, apoi de
cronicari din Tarile Romane

Influenta slava asupra lumii romane

Cea mai importanta influenta asupra limbii romane incepe cu mijlocul secolului al VI-lea, odata cu
migratia slavilor.

Tiparul apare la mijlocul secolului al XVI-lea si pentru inceput este privilegiul exclusiv al bisericii.

Limba romana literara

Aspectul cel mai elaborat, ingrijit cu respectarea obligatorie a unor norme de utilizare cultivata a
limbii se numeste limba literara.

Limba romana literara cuprinde mai multe stiluri functionale : stilul stiintific, stilul juridico-
administrativ, stilul publicistic, stilul colocvial, stilul artistic (beletristic)

Institutia abiliata sa stabileasca normele de exprimare corecta este Academia Romana : DEC,
DOOM,DOOM2
 Scrisul Tipariturile
Dupa secolul al X-lea, exista un numar mai mare de documente prin care se poate reconstituii, fie si
fragmentar, sistemul lexico-gramatical al limbii romane.

Primul text scris in limba romana, cunoscut si pastrat pana astazi, este Scrisoarea lui Neacsu din
Campulung, adresata lui Johanes Benker, judele Brasovului.