Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Lucrare de seminar
„Catolicismul în Moldova în secolul
al XIV-lea”
Chișinău 2019
1. Cumanii în Moldova
Pe la mijlocul primăverii anului 1206, hoardele cumane, sătule de jafuri și
mândre de luptele purtate pe câmpiile Traciei și ale Bulgariei, unde fuseseră
chemate de împăratul Ioniță împotriva armatelor latine, “au purces înapoi cu
toată oastea spre țara lor”care se întindea atunci în șesul dintre Volga și Carpați.
Dar “aceste lifte neîmblânzite”, cum le spune cronicarul bizantin, având
Moldova și Muntenia subt stăpânirea lor de aproape un veac și jumătate, erau o
primejdie necontentină și pentru regatul vecin al Ungariei. Ca să pună odată
stavilă prădăciunilor cumane, regele Andrei II (1205-35) se adresă în anul 1211
lui Hermann de Salza, marele maestru al Ordinului Cavalerilor teutoni, arătând
că dăruiește acestui Ordin spre folosință țara Bârsei, care din pricina deselor
năvăliri cumane ajunsese pustie si nelocuită. În schimb, Cavalerii aveau
îndatorirea să apere hotarele regatului împotriva acestor păgâni, pentru care
scop li se dă voie să clădească cetăți și orașe de lemn. Potrivit înțelegerii,
harnicii călugări-ostași veniră de la Locurile Sfinte, unde nu mai aveau nici un
rost, se apucara îndată de lucru și în curând, ca să împiedice năvălirile dușmane
peste Carpați, au înălțat în Țara Bârsei pentru pază și apărare cinci fortărețe
puternice de zid, negreșit, ca să nu fie în primejdie de a li se da foc. Peste ceva
vreme Teutonii trec și dincoace de “munții zăpezilor”, adică de Carpați, și
cuceresc din Cumania Neagră partea de miazănoapte-răsărit a Munteniei, iar în
Moldova ținutul de jos cuprins între Carpați și Siret. Stăpânind acum și plaiurile
de răsărit-miazăzi ale munților Carpați, ei clădiră și aici mai multe cetăți între
care se amintește și un castru foarte întărit. Însă toate aceste lucrări săvârșite de
Cavalerii teutoni între anii 1211-1222, fiind socotite o încălcare vădită a
învoirilor ce li se dăduse, iar regele Andrei II temându-se ca nu cumva ei în loc
de strajă să țintească la neatârnearea de Ungaria, le retrase dania și pătrunse cu
oștile în ținuturile lor. Dar prin mijlocirea papei supărarea regelui pe Teutoni n-
a ținut mult, căci înainte de 7 Mai 1222, Andrei II le reînoiește dania, iar pe
deasupra le mai sporeșeste stăpânirea și peste țara de dincoace de Carpați până
la hotarele Brodnicilor...și până la Dunăre.
Dar dupa trei ani, adică în 1225, se ivi iarăși o ceartă între rege și Cavaleri.
De data aceasta toate încercările de împăcare făcute de papa Honoriu III,
rămaseră zadarnice. Chiar atunci în primăvară, regele mâniat străbătu din nou
cu oștile Țara Bârsei. El trecu apoi munții și luă subt a sa stăpânire toate cetățile
și ținuturile cucerite de la Cumani de Teutonii siliți să părăsească grabnic totul.
Așa se sfârși vremelnica așezare teutonă în aceste părți, unde venea acum regele
ungur să culeagă roada ostenenilor unor oameni care prin plecarea lor spre țara
Prusiei ispășeau doar vina că se încrezuseră prea mult în făgăduielile
purtătorilor coroanei sf. Ștefan.
Întinderea stăpânirii teutone dincoace de munți a avut negreșit și urmările ei
bune. Căci sub ocrotirea ostașilor-călugări și la adăpostul cetăților zidite de ei,
locuitorii s-au îndesit repede nu nuami în țara Bârsei, ci și pe povârnișul de
mizăzi-răsărit al munților Carpați. După deschiderea acestei slobozii creștine
numeroși Sași, Unguri și Secui trecură din Ardeal aici, cu gândul de a face
negoț, ori de a căuta să scoată din pamânt sare și metale, întemeind astfel, între
anii 1211-1225, colonii însemnate, care pe drept cuvânt pot fi socotite cele
dintâi așezări catolice din Moldova și Țara Românească. De bună seamă că toți
acești oaspeți străini au adus din locurile lor de plecare odată cu credința
catolică, și un număr oarecare de preoți de care aveau nevoie pentru îngrijirea
duhovnicească.
Prin alungarea Cavalerilor teutoni, cetățile și orașele clădite de ei și unde
viețuiau fără îndoială acei coloniști catolici, trecură subt stăpânirea ungurească.
Iar Andrei II, care încă din anul 1223 purta titlul si de rex Cumaniae, se va fi
bucurat, poate, nu numai pentru sporirea veniturilor coroanei cu birurile noilor
supuși, ci și pentru că sceptrul său întindea acum și dincolo de cingătoarea
Carpaților. De-aceea el nu împiedică pe toți acești băjenari să-și vadă în tihnă de
îndeletnicirile lor, mărturisind ei o credință deosebită de aceia a băștinașilor
valahi.
Dar bucuria regelui ungar pentru cuceririle făcute atunci în Cumania, era
firesc să nu aibă un răsunet bun la Roma, unde pierderile suferite de Cavalerii
teutoni erau privite cu ochi răi, căci în bună parte ele se răsfrângeau și asupra
Scaunului papal, pricinuindu-i pagube financiare. Se știe că în 1223 papa
Honoriu III, întemeiat pe cererea Cavalerilor teutoni, a scos ținuturile hărăzite
lor, de subt jurisdicția oricărui episcop străin, hotărând să fie îngrijite de un
decan, adică protopop, care sta la Brașov. Peste un an, adică în 1224, ca să
înlăture orice primejdie de încălcare a episcopilor lacomi de venituri, același
papă ia Țara Bârsei, în stăpânirea Scaunului apostolic, iar pentru recunoașterea
aceste domnii pontificale, așează o dajdie de două mărci de aur pe an, care avea
să se încăseze la Paști de la toți credincioșii catolici, o parte luând papa, iar alta
Teutonii. Nu încape îndoială că și în pierderea acestor venituri trebuie căutată
pricina stăruințelor necontenite și a dojenirilor aspre, cu care Honoriu III încerca
să înduplece pe regele Ungariei ca să cheme îndărăt pe Cavalerii alungați de
curând, înapoindu-le pământurile și bunurile luate de el în chip asupritor.
Andrei II însă, știind cum stau lucrurile, nu vru să ia în seamă nici rugămințile și
nici amenințările papale, ci rămase neclintit la hotărârea sa dintru început de a
păstra pentru sine toate veniturile din ținuturile și cetățile smulse de la cruciații
teutoni. Căci prin stăpânirea lor, regele Ungariei urmărea nu numai să împiedice
năvălirea Cumanilor peste Carpați, ci să zădărnisească și năzuințele papei de a
întemeia, la marginile regatului său, un feud pontifical.
La 18 Martie 1227 Honoriu III moare. Urmașul săn în scaun Grigorie IX,
ales chiar a doua zi, se feri de înăsprirea legăturilor sale cu regele Ungariei, așa
că vreme de câțiva ani el nu vroi să-i mai amintească nimic despre întoarcerea
ținuturilor hărăzite Cavalerilor teutoni și peste care își întinsese oblăduirea
duhovnicească înăintașul său. Însa noul papă nu lucra la voia întâmplării, ci
toată atitutidinea lui vădea o meșteșuguită diplomație, izvorâtă din cunoașterea
deplină a împrejurărilor misionare din Răsărit. La Roma se aflase, precum vom
arăta mai jos, despre izbutirea Dominicanilor de a atrage pe Cumani la
creștinism. Dar se mai știe tot așa de bine că orice încercare pentru întinderea
Catolicismului dincolo de Carpați trebuia socotită înfrântă, daca n-avea chezășia
ajutorului regal al Ungariei. Este adevărat, că regii Ungariei au sprijinit cu multă
bunăvoință strădania predicatorilor catolici în ținuturile amintite, însă trebuie de
știut că aceasta o făceau nu atât ca să-și cinstească titlul lor de suverani
apostolici, cât mai ales pentru că ei nădăjduiau să și întindă cu vremea mai ușor
puterea și asupra noilor convertiți. Totuși, se pare că măruntele socoteli ungare
n-au împiedicat de loc desfășurarea planurilor nutrite de Scaunul papal, care,
prin zelul călugărilor dominicani, urmărea la rândul său să-și recâștige
drepturile pierdute în ținuturile de peste Carpați. Din curgerea faptelor reiese că
împrejuările au fost prielnice pentru împlinirea năzuințelor Scaunului papal,
care în urma creștinării Cumanilor și a înființării unei episcopii pentru ei, va
izbuti să-și redobândească, de și pentru scurtă durată, toată stăpânirea avută
odinioară.
2. Creștinarea Cumanilor
Călugării de care s-a folosit Biserica apuseană pentru creștinarea Cumanilor
sunt Dominicanii. Așa dar, răspândirea credinței catolice printre acești păgâni și
înființarea unei episcopii cumane, care avu scaunul în orășelul Milcovia, s-a
înfăptuit prin râvna acestor predicatori, iar nu prin mijlocirea Cavalerilor
teutoni, care n-au fost misionari, ci doar o tagmă de călugări-ostași meniți să
lupte cu armele împotriva necredincioșilor. Afară de asta se știe că Teutonii n-
aveau preoți pregătiți către o asemenea treabă și nici papa nu i-a însărcinat
vreodată cu convertirea Cumanilor.
Cea dintâi încercare pentru predicarea Evangheliei la Cumanii-Kipciak, au
făcut-o Dominicanii între anii 1221-1223, adică înainte de bătălia înfricoșătoare
de la Kalka, din 31 Mai 1223, când oștile Tătarilor lui Gingis-han, subt
conducerea generalilor Gaba și Subotai, i-au zdrobit atunci cu strășnicie,
silindu-i pe cei scăpați cu viață să fugă unii la frații lor sălășluiți prin ținuturile
dintre Nipru și Carpați, iar alții prin statele rusești. Până unde a ajuns această
misiune dominicană, din cine era alcătuită și ce ținuturi a străbătut, izvoarele
istorice nu spun aproape nimic. Știm doar atât, că predicatorii au fost prigoniți și
apoi alungați de păgânii care i-au silit să se întoarcă istoviți de suferințe la ai lor,
fără nici o cucerire. Totuși, zeloșii călugări nu se lăsară înfrânți, ci peste scurtă
vreme ei se hotărâră să plece din nou în Cumani, îndreptându-se astă dată către
Nipru, unde se afla pe atunci centrul ei politic. De astă dată sârguința
Dominicanilor birui toate împotrivirile și astfel ei deschiseră calea pentru
creștinarea acestor păgâni rătăcitori, căci în curând prin multa muncă și
rugăciuni, cuvântul Domnul va străbate până în casa haganului cuman Bortz-
Membrock. Acesta, fie pe de o parte atras de predica misionarilor dominicani,
fie pe de alta silit de primejdia tătară care-l amenința tot mai mult, se plecă
sfaturilor duhovnicești și trimise o solie în frunte cu fiul său Burch, la
arhiepiscopul de Strigonium ca să-i ceară botezul.
Într-adevar, în primăvara anului 1227, Burch însoțit de 12 tineri cumani și de
câțiva călugări dominicani, se înfățișară înaintea lui Robert, arhiepiscop de
Strigonium și primat al Ungariei, pe care-l întâlniră în călătorie prin Ardeal,
cerându-i să-l boteze laolaltă cu tovarășii lui, căci în urmă va veni și tatăl său cu
două mii de oameni, care așijderea doresc să se creștineze. După ce Robert a
botezat această solie, se gândi că este bine să înștiințeze și pe noul papă
Grigorie IX despre cererea lui Bortz-Membrock, făcută prin fiul său Burch, în
legătură cu creștinarea sa și a Cumanilor. Ca atare el trimise îndată la Roma
chiar pe arhidiaconul său Zala, ca să ducă papei o scrisoare în această privință.
Negreșit că știrile bune date de Robert despre izbutirea predicii dominicane
în Cumania, vor fi fost primite cu însuflețire la Roma, căci erau dătătoare de
multe nadejdi. Papa Grigore IX se grăbi deci să răspundă arhiepiscopului Robert
prin scrisoarea din 31 Iulie 1227, arătându-i marea bucurie ce i-a pricinuit
veștile în privința creștinării Cumanilor. Spune apoi, pentru râvna deosebită ce
are, nu numai că-i îngăduie lui Robert să-și schimbe votul, dar îl numește și
legat al său apostolic “in Cumania et Brodnic terra illa vicina”, dându-i
împuternicire să predice, să boteze, să zidească biserici, să sfințească preoți și
chiar să numească episcopi. În urma acestei scrisori, Robert însoțit de alți trei
episcopi și de Bela fiul cel mic al regelui Andrei II, a plecat spre Cumania. Și
astfel, trecând Carpații în Moldova de azi, a botezat pe Bortz-Membrock cu
mulți oameni din neamul lui, naș fiind chiar Bela.
După botezul lui Bortz-Membrock, misiunea arhipiscopului Robert în
Cumania n-a mai durat mult, ea s-a sfârșit prin numirea unui episcop aici, ales
în persoana călugărului Teodoric, fost până atunci, timp de cinci ani, prior
provincial al Dominicanilor din Ungaria și care fără îndoială muncise pentru
aducerea la creștinism a Cumanilor. Despre toate cele săvârșite, potrivit
însărcinării primite, arhiepiscopul Robert a dat socoteală papei Grigorie IX
printr-o scrisoare, în care arată că poporul rătăcitor al Cumanilor a început
acum, prin creștinare, să-și ridice sate și orașe, unde doresc să aibă și biserici.
Prin urmare roagă să i se îngăduie de către papă ca să poată da indulgență celor
ce vor trimite ajutoare pentru clădirea unor asemenea lăcașuri de închinare. La
toate aceste știri și rugăminți papa răspunde în ziua de 21 Martie 1228 prin trei
scrisori: una către arhiepiscopul Robert prin care îi dă toate învoirile cerute,
aprobând și numirea lui Teodoric, alta către provincialul Dominicanilor din
Ungaria, poruncindu-i să ajute cu toată obștea lui pe episcopul Teodoric în
lucrarea începută pentru creștinarea Cumanilor. A treia scrisoare este către
prințul Bela al Ungariei, căruia papa îi laudă râvna și credința dovedită de
curând cu prilejul botezului haganului Bortz-Membrock, îndemnându-l să-l
sprijine mai departe.