AMBALAJE

REUTILIZABILE
 ECO-ROM Ambalaje ECO-ROM Ambalaje
2 3

Ce este
ambalajul reutilizabil

Ce este ambalajul reutilizabil

Cine este responsabil pentru
ambalajul reutilizabil Ambalajul reutilizabil este un ambalaj
refolosit pentru acelasi scop, a c`rui returnare
Obliga]iile operatorilor economici
de c`tre consumator ori comerciant este
privind ambalajele reutilizabile
asigurat` de plata unei sume – sistem depozit,
Compozi]ia ambalajelor reutilizabile
prin reachizi]ionare sau altfel.
Marcarea ambalajelor reutilizabile
Prevenire
Ambalajul reutilizabil se consider` introdus pe
Gestionarea ambalajelor reutilizabile
pia]` atunci când este f`cut disponibil pentru
Valorificarea [i Reciclarea de[eurilor
prima oar`, împreun` cu produsul pe care este
de ambalaje reutilizabile
destinat s` îl con]in`, s` îl protejeze, s` îl
Raportarea ambalajelor reutilizabile
manipuleze, s` îl distribuie sau s` îl prezinte.

Clasificare ambalaje reutilizabile:

Ambalajul reutilizabil
Dup` func]ia pe care o îndeplinesc: trebuie s` îndeplineasc`
ambalaje primare (ex.: butelii de sticl`); o serie de cerin]e
esen]iale privind
ambalaje secundare (ex.: navete); compozi]ia [i caracterul
ambalaje tertiare (ex.: pale]i). reutilizabil:

propriet`]ile fizice [i
caracteristicile ambalajului
trebuie s` permit` mai multe
rota]ii (reutiliz`ri) în condi]ii
normale de utilizare.

trebuie s` satisfac`
exigen]ele în materie de
s`n`tate [i securitate.
 ECO-ROM Ambalaje ECO-ROM Ambalaje
4 5

Algoritmul urm`tor este un instrument practic pentru a determina dac`

Dup` etapa de utilizare:
ambalaje noi – ambalaje reutilizabile introduse pe pia]` [i f`cute
disponibile pentru prima dat`; (Exemple: palet nou;
flacon de sticl` nou, naveta nou`)
un ambalaj este de unic` folosin]` sau are caracter reutilizabil. Dac` se
poate r`spunde “DA” la toate întreb`rile, atunci abalajul este REUTILIZABIL.
Produc`torul de produse ambalate inten]ioneaz`
s` le reutilizeze în acela[i scop?

ambalaje reutilizate – ambalaje refolosite în acelasi scop

NU
pentru care au fost create, care î]i men]in propriet`]ile fizice [i
caracteristicile ini]iale astfel încât s` permit` în cadrul ciclului s`u
de via]` un num`r minim de rota]ii în condi]ii normale de utilizare; Exist` poten]iali utilizatori pentru respectivul ambalaj?
(Exemple: palet reutilizat, butelie de sticl` reutilizat`, navet`
reutilizat`)
DA DA NU

ambalaje recondi]ionate –
Exemplu: ambalaj reutilizabil:
• Butelie sticla prin recondi]ionare se intervine asupra Ambalajul r`mâne într-un Ambalajul
• Europalet ambalajulului devenit de[eu, acesta fiind sistem organizat de preluare NU ESTE REUTILIZABIL
• Navete plastic sau exist` un sistem
readus într-o stare optim` de utilizare.
de recondi]ionare
Ambalajele devenite de[euri supuse
unui proces de recondi]ionare se
consider` ca fiind reciclate. DA NU

Ambalajele recondi]ionate se declar`

ca [i ambalaje noi.
Ambalajul
(Exemple: palet din lemn recondi]ionat, NU ESTE REUTILIZABIL
navet` din lemn recondi]ionat`)
NU ESTE ambalaj reutilizabil:
• Butelia PET Ambalajul î[i men]ine propriet`]ile fizice [i caracteristicile
• Flacon detergenti ini]iale astfel încât s` permit` mai multe rota]ii în condi]ii
• Cutia carton normale de utilizare (calitate, protec]ie etc)?

DA NU

Ambalajul Ambalajul
ESTE REUTILIZABIL NU ESTE REUTILIZABIL
 ECO-ROM Ambalaje
6 7
Cine este responsabil
pentru ambalajele reutilizabile
Responsabili sunt agen]ii economici care:
produc ambalaje reutilizabile;
import` ambalaje reutilizabile;
produc produse ambalate în ambalaje reutilizabile;
import` produse ambalate în ambalaje reutilizabile;
comercializeaz` produse ambalate în ambalaje reutilizabile
(distribuitori, retaileri – numai pentru produsele ambalate
în ambalaje reutilizabile [i importate direct).
Conform legisla]iei în vigoare în cazul ambalajelor reutilizabile se aplic`
sistemul depozit pe întreg lan]ul: de la produc`tor pân` la comerciant [i
consumatorul final.
Obliga]iile operatorilor economici
responsabili pentru ambalajele reutilizabile
COMPOZI}IA AMBALAJELOR REUTILIZABILE
Ambalajele reutilizabile introduse pe pia]` trebuie s` respecte cerin]ele
esen]iale specifice privind compozi]ia [i caracterul valorificabil sau dup`
caz reutilizabil. Suma nivelurilor concentra]iilor de plumb, cadmiu, mercur
[i crom hexavalent prezente în ambalaj sau toate componetele acestuia
trebuie s` nu dep`[easc` 100 p`r]i/milion raportat la greutate.
Ambalajele reutilizabile introduse pe pia]` trebuie s` respecte cerin]ele
esen]iale prev`zute de legisla]ia în vigoare.
Informa]ii suplimentare privind compozi]ia [i caracterul reutilizabil
[i valorificabil al ambalajelor sunt prezentate în “Ghidul legislativ pentru
operatorii economici care introduc pe pia]` produse ambalate sau
ambalaje de desfacere”, postat pe site:
http://www.ecoromambalaje.ro/serviciul_gratuit_de_consultanta.php
ECO-ROM Ambalaje
Agen]ii economici care produc ambalaje reutilizabile sunt
obliga]i s` ia toate m`surile necesare la fabricarea de
ambalaje, astfel încât ele s` corespund` din toate
punctele de vedere necesit`]ii unor reutiliz`ri multiple.
MARCAREA AMBALAJELOR REUTILIZABILE
Operatorii economici care produc produse
ambalate în ambalaje reutilizabile
primare, trebuie s` marcheze sau s` înscrie
direct pe ambalaj sau pe etichet` sintagma
“Ambalaj reutilizabil”.
Marcajul trebuie s` fie vizibil, lizibil [i durabil,
chiar [i în cazul în care ambalajul este deschis.
PREVENIRE
Operatorii economici care introduc pe pia]` ambalaje reutilizabile
au obliga]ia prevenirii gener`rii de[eurilor [i a efectelor nocive ale
acestora.
Prevenirea presupune:
reducerea cantit`]ii [i nocivit`]ii pentru mediu a materialelor [i
substan]elor utilizate în ambalaje [i deseuri de ambalaje;
reducerea greut`]ii [i volumului ambalajelor pân` la minimul
necesar asigur`rii siguran]ei [i igienei produselor;
reducerea ambalajelor în cadrul procesului de produc]ie,
comercializare, distribu]ie, utilizare [i eliminare prin dezvoltarea
de produse [i tehnologii curate;
o alt` masur` de prevenire a gener`rii de de[euri în cazul
ambalajelor reutilizabile poate fi:
– asigurarea unui num`r proiectat de cicluri de umplere;
– asigurarea unei rate de întoarcere de pe pia]`, cât mai ridicat`.
 ECO-ROM Ambalaje
8 9
Gestionarea
ambalajelor reutilizabile
Operatorii economici care produc produse ambalate în ambalaje
reutilizabile sunt obliga]i s`:
ia m`surile necesare în vederea asigur`rii unui num`r optim de
cicluri de utilizare, fiind obligatorie aplicarea sistemului depozit;
s` organizeze un sistem pentru colectare, în vederea reutiliz`rii
multiple a ambalajelor, prin intermediul operatorilor economici care
comercializeaz` aceste produse sau prin centre specializate de
colectare a acestor tipuri de ambalaje;
s` asigure o distribu]ie optim` în teritoriu [i o capacitate
corespunz`toare a centrelor specializate de colectare, astfel încât
acestea s` poat` prelua de la consumatori ambalajele reutilizabile;
Operatorii economici care introduc pe pia]` produse ambalate
în ambalaje reutilizabile sunt obliga]i s` informeze
comerciantii [i/sau consumatorii despre încetarea reutiliz`rii unui anumit
tip de ambalaj [i s` asigure preluarea acestora înc` 6 luni de la data
încetarii utiliz`rii lor.
ECO-ROM Ambalaje
Valorificarea [i Reciclarea
de[eurilor de ambalaje reutilizabile
Ambalajul reutilizabil devine de[eu de ambalaj atunci când:
– este impropriu reutiliz`rii
– când nu se mai reg`se[te în sistemul organizat de colectare
[i returnare.
Ambalajul reutilizabil nu se consider` de[eu de ambalaj atunci când
este returnat pentru a fi refolosit.
Cantitatea de de[euri de ambalaje reutilizabile generate într-un
an se consider` a fi egal` cu cantitatea de ambalaje reutilizabile
introduse pe pia]a national` în anul respectiv.
De[eurile de ambalaje reutilizabile trebuie introduse într-un circuit
de valorificare [i reciclare a de[eurilor.
Obiectivele anuale de valorificare [i reciclare
sunt cele prev`zute în legisla]ia în vigoare.
Operatorii economici responsabili pentru ambalajele introduse
pe pia]` pot îndeplini obiectivele anuale de valorificare [i reciclare
fie individual, prin gestionarea de[eurilor de ambalaje generate
corespunz`toare propriilor ambalaje preluate/colectate de pe pia]`,
fie prin transfer de responsabilitate c`tre ECO-ROM AMBALAJE.
Tabelul urm`tor prezint` sintetic câteva exemple sugestive referitoare la
obliga]iile operatorilor economici responsabili pentru îndeplinirea
obiectivelor anuale de valorificare [i reciclare pentru ambalajele introduse
pe pia]`.
 ECO-ROM Ambalaje ECO-ROM Ambalaje
10 11

Responsabilitatea operatorilor economici

Ambalaj
Importator Importator Importator de Produc`tor de Produc`tor
de ambalaje produse ambalate ambalaje reutilizabile produse ambalate de ambalaje
reutilizabile în ambalaje necesare ambal`rii în ambalaje reutilizabile
destinate reutilizabile propriilor produse reutilizabile
comercializ`rii

Responsabilitate operatori economici • Import sticle • Import de produse • Import de ambalaje • Se declar` • Producator de
Ambalaj

în vederea ambalate în ambalaje de flacoane de sticl` cantitatea de flacoane de sticl`

Importator Importator Importator de Producator Producator comercializ`rii reutilizabile de sticl` - reutilizabile necesare ambalaje noi de – raporteaz`
de ambalaje produse ambalate ambalaje reutilizabile de produse de ambalaje – se declar` se raporteaz` cantitatea ambal`rii propriilor sticl` aferent` doar cantitatea
reutilizabile în ambalaje necesare ambal`rii ambalate în reutilizabile doar amabalaje de ambalaje din sticl`, produse – se declar` produselor de ambalaje
destinate reutilizabile propriilor produse ambalaje care ambaleaz` ca fiind introduse pen- cantitatea de ambalate, aferent`

flacon sticl`
comercializ`rii reutilizabile flacoanele tru prima dat` pe pia]`; ambalaje de sticl` introdus` pentru ambal`rii
de sticl` • Dac` o parte din introdus` pe pia]` prima dat` pe flacoanelor de
importate; produsele ambalate în pia]a românesc`. sticl` puse pe
• Import • Import de produse Import de pale]i (noi • Se declar` • Producator Observa]ie:
ambalaje reutilizabile • Dac` se export` pia]`
de pale]i ambalate pe pale]i – sau recondi]iona]i) cantitatea de de pale]i – • Se declar` [i
de sticl` sunt în tranzit produse ambalate
destina]i se declar` întreaga necesari ambal`rii pale]i noi sau raporteaz` cantitatea de
pe teritoriul României, în ambalaje
comerciali- cantitate de pale]i propriilor produse – recondi]iona]i doar cantitatea ambalaje care
(urmând s` fie “scoase” reutilizabile de
z`rii – se aferent` produselor se declar` întreaga aferent` de ambalaje ambaleaz` flacoanele
de pe teritoriul sticl`, aceast`
declar` doar ambalate introduse pe cantitate de pale]i produselor aferent` de sticl` importate
comercial romanesc) – cantitate de
cantitatea de pia]a româneasc` importat`, în ambalate, ambal`rii în luna în care s-a
se declar` doar flacoane de sticl`
ambalaje care • Daca o parte din pro- momentul în care este introdus` pentru pale]ilor pu[i efectuat importul;
cantitatea r`mas` pe nu se raporteaz`
ambalajeaz` dusele importate sau f`cut` disponibil` prima dat` pe pe pia]`
teritoriul României. • Buteliile de sticl` se
palet

pale]ii intro- din cantitatea de pale]i pentru prima oar`, pia]a româneasc`. Observa]ie:
Observa]ie: declar` în momentul
du[i pe pia]a aferent` produselor împreun` cu produsul • Dac` se export` • NU se raporteaz`
Inregistrarea si raportarea umplerii [i punerii
româneasc` importate, este mai pe care este destinat produse ambalate buteliile de sticl`
ambalajelor se face in acestora pe pia]`
(ex. chingi, folie, departe “scoas`” de pe s` îl con]in` pe pale]i (noi sau returnate din
dup` caz) luna in care s-a inregis-
teritoriul României – recondi]iona`i) pia]`
trat “importul”
se declar` doar canti- ace[tia nu se
tatea de pale]i r`mas` declar`.
pe pia]a româneasc`
Observa]ie:
Înregistrarea [i raportarea
ambalajelor se face în
aceea[i lun` în care s-a
înregistrat “importul”.
Datele referitoare la
produsele aflate în tranzit
pe teritoriul României
nu se includ în raportare
 ECO-ROM Ambalaje ECO-ROM Ambalaje
12 13

Raportarea
ambalajelor reutilizabile

Ambalajul reutilizabil se consider` introdus pe pia]` atunci când

este f`cut disponibil pentru prima oar`, împreun` cu produsul
pe care este destinat s` îl con]in`, s` îl protejeze, s` îl manipuleze,
s` îl distribuie sau s` îl prezinte.

OBSERVA}IE:
Ambalajul reutilizabil care este refolosit pentru ambalarea unui
Responsabilitate operatori economici
Ambalaj

produs NU se consider` ambalaj introdus pe pia]`.

Importator Importator Importator de Produc`tor de Produc`tor Ambalajele reutilizabile se raporteaz` [i în rubrica corespunz`toare
de ambalaje produse ambalate ambalaje reutilizabile produse ambalate de ambalaje ambalajelor reutilizabile.
reutilizabile în ambalaje necesare ambal`rii în ambalaje reutilizabile
destinate reutilizabile propriilor produse reutilizabile
comercializ`rii Atât produc`torii [i importatorii de ambalaje reutilizabile
în vederea comercializ`rii sau ambal`rii propriilor produse
• Import navete • Import produse • Import de navete • Se declar` • Produc`tor de
în vederea ambalate în navete – se pentru ambalarea cantitatea de navete – cât [i produc`torii [i importatorii de produse ambalate în
comercializ`rii raporteaz` cantitatea propriilor produse – se navete noi raporteaz` doar ambalaje reutilizabile trebuie s` furnizeze anual, pâna cel
– se declar` de navete ca fiind raporteaz` cantitatea aferent` cantitatea de
doar introdus` pentru prima de navete introduse produselor ambalaj necesar`
tarziu pe data de 25 februarie, informa]ii privind cantitatea
ambalajele dat` pe pia]`; pe pia]`, adic` în ambalate, ambal`rii de ambalaje introdus` pe pia]a na]ional`.
care • Dac` o parte din momentul în care sunt introdus` pentru navetelor puse
ambaleaz` produsele importate umplute cu produse. prima dat` pe pe pia]`
navetele sunt mai departe pia]a româneasc`;
navet`

Observatie:
importate exportate, (fiind în • Dac` se export`
Se declar` [i cantitatea
tranzit pe teritoriul produse ambalate
de ambalaje care
României) – se în navete, aceast`
ambaleaz` navetele
raporteaz` doar cantitate de
importate în luna
cantitatea de navete navete nu se
în care s-a realizat
r`mas` pe teritoriul raporteaz`.
importul.
României.

Observa]ie:
Înregistrarea [i raportarea
ambalajelor se face în
luna în care s-a înregistrat
“importul”

NOT~: Achizi]iile de pe pia]a UE se asimileaz` importului [i se raporteaz` ca atare.

 ECO-ROM Ambalaje ECO-ROM Ambalaje
14 15

! OBSERVA}IE
Operatorii economici care au transferat
responsabilitatea îndeplinirii obiectivelor de
Informa]ii suplimentare privind modul de raportare a ambalajelor sunt
prezentate în “Ghidul de raportare a ambalajelor pentru operatorii economici
care introduc pe pia]` produse ambalate [i ambalaje de desfacere” postat pe
valorificare [i reciclare conform prevederilor pagina web a ECO-ROM Ambalaje, la sec]iunea “GHIDURI”:
legislative în vigoare, au obliga]ia de a comunica http://www.ecoromambalaje.ro/serviciul_gratuit_de_consultanta.php
autorit`]ii teritoriale pentru protec]ia mediului
datele de identificare ale operatorului economic
autorizat cu care au încheiat contractul de transfer
de responsabilitate, pân` cel târziu la data
de 15 ianuarie a fiec`rui an.

Dac` transferul de responsabilitate se realizeaz`

dup` data de 15 ianuarie, operatorul economic
care a transferat responsabilitatea trebuie s`
comunice imediat agen]iei teritoriale pentru
protec]ia mediului din jude]ul în a c`rui raz`
teritorial` este înregistrat sediul social datele de
identificare ale operatorului economic autorizat
cu care s-a încheiat contractul de transfer de
responsabilitate.

Contractul de transfer de responsabilitate,

NU SCUTE{TE operatorul economic responsabil
pentru ambalajele introduse pe pia]` de:
obliga]ia raport`rii anuale a datelor c`tre Bro[ur` din seria “Ghiduri ambalaje”
editat` de:
agen]ia teritorial` de protec]ie a mediului pân`
cel târziu pe data de 25 februarie a fiec`rui an;
obliga]ia transmiterii declara]iilor lunare c`tre
Adiministra]ia Fondului pentru Mediu pân` cel
târziu pe data de 25 a fiec`rei luni.
© EcoRom Ambalaje, Bucure[ti, 2010
Toate drepturile rezervate
Servicii oferite:
• transfer de responsabilitate
• consultan]` gratuit`

ECO-ROM AMBALAJE
+40 372 735 015
consultanta@ecoromambalaje.ro

www.ecoromambalaje.ro