Traducere din limba rusă în limba română

BILANȚ CONTABIL

la data de 31 decembrie 2012

Entitatea Societate pe Acțiuni de tip închis ”Sistemul unit al plăților imediate

Codul fiscal
Genul de activitate
Forma organizatorico - juridică
Unitatea de măsură
Sediul (adresa)
Activitate în domeniul telefoniei și documentației electrice
Societate pe Acțiuni de tip închis/Privată
în mii ruble
115201, Moscova, or. Varșavskii, pasajul nr. 1, bl. 2, sc. 8

Coduri
Forma conform clasificatorului unic rus al documentației manageriale 0710001
Data (data, luna, anul) 31 12 2012
Conform Clasificatorului unic rus al întreprinderilor și organizațiilor 72130493
Numărul de identificare 7707510721
Conform Clasificatorului unic rus al activităților economice 64.20.1
Conform Clasificatorului unic rus al formelor organizatorico-juridice al agenților economici / Conform 67 16
clasificatorului unic rus al formelor de proprietate
Conform Clasificatorului unic rus al unităților de măsură și calcul 384
Explicații Denumirea indicatorului Codul La data de 31 La data de 31 La data de 31
decembrie decembrie decembrie
2012 2011 2010
ACTIVE 1110 22826 48375 30927
I. ACTIVE NECURENTE
Active nemateriale
Rezultatul cercetării și dezvoltării 1120 - - -
Active nemateriale de căutare 1130 - - -
Active materiale de căutare 1140 - - -
Mijloace de bază 1150 70714 110898 90197
Investiții profitabile în bunuri materiale (active) 1160 - - -
Investiții financiare 1170 748177 1031110 635261
Activele fiscale amînate 1180 13417 19062 1892
Alte active necurente 1190 33779 26774 133505
Totalul capitolulu I 1100 888913 1236219 891782
II. ACTIVE CURENTE 1210 17455 20975 10535
Rezerve
Inclusiv:
Impozit pe valoare adăugată pe bunuri achiziționate 1220 51471 47778 44437
Creanțe 1230 7416836 2890662 2225712
Investiții financiare (cu excepția echivalentelor bănești) 1240 1295444 112711 1100250
Mijloace bănești și echivalente bănești 1250 734293 6289618 5485879
Alte active curente 1260 12129 57642 5115
Totalul capitolul II 1200 9527629 9419387 8871929
BILANȚ 1600 10416542 10655605 9763711

PASIV 1310 8030 8030 8030

III. CAPITAL ȘI REZERVE

Acțiunile proprii, cumpărate de la acționari 1320 - - -

Reevaluarea activelor necurente 1340 - - -
Capital adăugat (fără supraestimare) 1350 - - -
Capitalul de rezervă 1360 402 402 402
Cîștig nerepartizat (pierderi neacoperite) 1370 886939 565380 750528
 Total capitolul III 1300 895370 573812 758960
IV. DATORIE PE TERMEN LUNG 1410 - - -
Mijloace împrumutate 1420 569 565 18043
Datorii fiscale amînate 1430 - - -
Datorii estimate 1450 - - -
Total capitolul IV 1400 569 565 18043
V. DATORII PE TERMEN SCURT 1510 569 - 100
Fonduri împrumutate
Împrumuturi creditare 1520 9477730 10022216 8984980
Veniturile perioadelor următoare 1530 - 24 800
Datorii estimate 1540 40966 57604 -
Alte datorii 1550 1338 1384 828
Total capitolul V 1500 9520603 10081228 8986708
BILANȚ 1700 10416542 10655605 9763711

Conducătorul /semnătura/ Agacov Alexandr, fiul lui Renat

semnătura (descifrarea semnăturii)

/ștampila/ indescifrabilă

26 februarie 2013
 RAPORT FINANCIAR
pentru perioada ianuarie-decembrie, 2012

Entitatea Societate pe Acțiuni de tip închis ”Sistemul unit al plăților imediate

Codul fiscal
Genul de activitate
Explicații Denumirea indicatorilorActivitate în domeniul telefoniei și Codul
documentației electrice
Pentru Pentru
Forma organizatorico - juridică Societate pe Acțiuni de tip închis/Privată perioada perioada
Unitatea de măsură în mii ruble ianuarie- ianuarie-
Sediul (adresa) 115201, Moscova, or. Varșavskii, pasajul nr. 1, bl. 2, decembrie,
sc. 8 decembrie,
2012 2011
Venituri din vânzări 2110 5639576 6090988
Costul vânzărilor 2120 (3854087) (4631051)
Profitul brut (pierdere) 2100 1785489 1459937
Cheltuieli comerciale 2210 - -
Coduri
Cheltuieli administrative 2220 (1137955) (1350832)
Forma conform clasificatorului unic rus al documentației manageriale 0710002
Profit (pierdere) din vânzări 2200 647534 109105
Data (data, luna, anul) 31 12 2012
Venituri din participarea în alte entități 2310 422818 84237
Conform Clasificatorului unic rus al întreprinderilor și organizațiilor 72130493
Dobânda la primire 2320 253351 186830
Numărul de identificare 7707510721
Dobânda la achitare 2330 (2885) (1891)
Conform Clasificatorului unic rus al activităților economice 64.20.1
Alte venituri 2340 248679 1676479
Conform Clasificatorului unic rus al formelor organizatorico-juridice al agenților economici / Conform 67 16
Alte cheltuieli 2350 (297880) (1597917)
clasificatorului unic rus al formelor de proprietate
Profit (pierdere) până la impozitare 2300 1271617 456843
Conform Clasificatorului unic rus al unităților de măsură și calcul 384
Impozitul pe venit curent 2410 (185395) (123745)
Inclusiv datoriile fiscale permanente (activele) 2421 (20214) (13747)
Schimbarea datoriilor fiscale amânate 2430 (5) 16963
Schimbarea activelor fiscale amânate 2450 (5645) 17181
Altele 2460 179 (6655)
Profit net (pierdere) 2400 1080751 360587

REFERINȚĂ 2510 - -
Rezultatul reevaluării activelor necurente, neinclus în
perioada profitului net (pierdere)
Rezultatul altor operațiuni, neincluse în perioada 2520 - (1501)
profitului net (pierdere)
Rezultat total finaciar al perioadei 2500 1080751 359086
Profitul (pierderea) de bază pe acțiune 2900 13 5
Profitul (pierderea) separat pe acțiune 2910 - -
 Conducătorul /semnătura/ Agacov Alexandr, fiul lui Renat
semnătura (descifrarea semnăturii)

/ștampila/ indescifrabilă

26 februarie 2013

RAPORT PRIVIND BILANȚUL CONTABIL ȘI DAREA DE SEAMA CU PRIVIRE LA PROFITURI ȘI PIERDERI (MII RUBLE)
1. Activele nemateriale și cheltuielile pentru lucrări de cercetare științifică, experimentală și tehnologică (LCȘE)
1.1. Existența și mișcarea activelor necurente

Denumirea codu Perioa La începutul Schimbările pentu perioada La finalul perioadei

indicatorului l da anului
Costului Amorti Intrări Retrase Acumula Pierderi din Reevaluare Costul Amortiz
inițial zația Costul Amortiz te din amortizări Costu Cost inițial ația
acumul inițial ația amortizăr l ul acumulat
ată și acumula i inițial acu ă și
pierder tă și mula pierderil
ile din pierderil t e din
asigură e din asigurări
ri asigurăr
i
Active 5100 Pentru 82576 (34202 1103 (54588) 42346 (14410) - - - 29092 (6266)
nemateriale- a. )
total 2012
5110 Pentru 54578 (23651 28441 (442) 15 (10566) - - - 82577 (34202)
a. )
2011
Inclusiv: 5101 Pentru 61690 (21901 971 (37705) 25463 (7933) - - - 24957 (4371)
doar dreptul a. )
de autor pe 2012
programele
pentru EBM,
baza de date
5111 Pentru 34097 (15882 28035 (442) 15 (6035) - - - 61690 (21902)
a. )
2011
Doar dreptul 5102 Pentru 15567 (9627) - (15000) 15000 (5518) - - - 567 (145)
proprietarulu a.
i la marca 2012
coemrcială și
marca de
deservire,
denumirea
locului de
provieniență
a mărfii
5112 Pentru 15304 (6460) 263 - - (3167) - - - 15567 (9627)
a.
2011
Doar dreptul 5103 Pentru 447 (123) 132 - - (59) - - - 579 (182)
deținătorului a.
de patentă la 2012
invenții,
mostră
industrială,
model util
5113 Pentru 447 (77) - - - (46) - - - 447 (123)
a.
2011
Alte active 5104 Pentru 4872 (2551) - (1883) 1883 (900) - - - 2989 (1568)
nemateriale a.
2012
5114 Pentru 4730 (1232) 142 - - (1318) - - - 4872 (2550)
a.
2011
 1.2. Costul inițial al activelor nemateriale, create de însuși organizația

Denumirea indicatorului Codul La data de 31 La data de 31 La data de 31

decembrie 2012 decembrie 2011 decembrie 2010
Total 5120 25473 31447 3688
Inclusiv: Modul pentru primirea plăților 1C 5121 7 7 7
PO ”QIWI POS Visiontek (v.1.0.)” 5122 121 121 -
PO ”QIWI Monitor Mobile Android (QIWI Observer 5123 39 - -
Mobile Android)”
PO ”QIWI Monitor Mobile Java (QIWI Observer Mobile 5124 39 - -
Java)”
PO ”QIWI Monitor Mobile Windows (QIWI Observer 5125 39 - -
Mobile Windows)”
PO ”QIWI Registrator (QIWI Registrar)” 5126 107 107 -
PO ”QIWI Registrator pentru Companiile de creditare 5127 107 107 -
(QIWI Registrar for credit institutions)”
PO ”Registrator fiscal”/QIWI Server fiscal 5128 288 - -
PO Advmon 5129 87 87 87
PO Back Office 157 157 157
PO DEV 167 167 167
PO Front Office 122 122 122
PO Pay Terminals Manager - 82 82
PO Guard (PUS) 184 184 184
PO QIWI Adv Manager 173 173 -
PO QIWI Bank ACM 490 490 490
PO QIWI Java-site (Contul personal al agentului QIWI 10304 10304 -
(QIWI Agent´s personal account))
PO QIWI Linux-automat - 6527 -
PO QIWI POS Pax 703 703 -
PO QIWI Casier /QIWI Cashier (Aplicație pentru primirea 4176 4176 -
plăților Termit)
PO QIWI Casier Mobil Lite (QIWI Cashier Mobile Lite) 37 37 -
PO QIWI Casier Mobil/ QIWI Cashier Mobil (Termit- 2334 2334 -
mobile)
PO Web-service 411 411 411
PO XPE user unit 87 87 87
PO Watchdog timer driver 87 87 87
PO Modul pentru efectuarea plăților pentru 1C 8.0 92 92 92
PO Noua aplicație pentru efectuarea plăților/ New payment 1983 1983 -
application
PO Interfață regională (Regional interface QIWI) 1021 1021 -
PO Sistem de aplicații 621 621 621
PO Sistem de aplicații pentru companii de creditare 34 34 34
PO Sistem de managment a registrelor 242 242 242
PO Sistem universal de aplicații 129 129 129
Site QIWI Publicitate (www.qiwi.cc) - 142 -
Watchdog timer WDT-3 (latent Nr.112464) 132 - -
Watchdog timer al terminalul de autodeservire-1 224 224 224
Watchdog timer al terminalul de autodeservire-2 224 224 224
Marcacomercială al interfeței regionale (T3 Nr. 440238) 263 263 -
Marca comercială (simbol grafic al interfeței, pag. 1) 119 - 119
Marca comercială (simbol grafic al interfeței, pag. 2) 121 - 121

1.3. Active nemateriale cu costul total lichidat

Denumirea indicatorului Codul La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie

2012 2011 2010
Total 5130 - - -
Inclusiv: exclusiv dreptul de autor în 5131 - - -
 baza programelor pentru EBM, baza
de date
Alte active nemateriale 5132 - - -
Exclusiv dreptul proprietarului asupra 5133 - - -
mărcii comerciale și mărcii de
deservire, locurile de origine a
mărfurilor menționate

1.4. Disponibilitatea și circulația rezultatelor lucrărilor de cercetăre științifică, experimentală și tehnologică (LCȘE)

Denumirea codu Perioa La începutul Schimbările pentu perioada La finalul perioadei

indicatorului l da anului
Costului Amorti Au ajuns Retrase Acumula Pierderi de Reevaluare Costul Amortiz
inițial zația Costul Amortiz te dela la Costu Cost inițial ația
acumul inițial ația amortizar amortizare l ul acumulat
ată și acumula e inițial acu ă și
pierder tă și mula pierderil
ile de pierderil t e de la
la e de la asigurări
asigură asigurăr
ri i
(LCȘE) - 5140 Pentru - - - - - - - - - - -
total anul
2012
5150 Pentru - - - - - - - - - - -
anul
2011
Inclusiv: 5141 Pentru - - - - - - - - - - -
anul
2012
5151 Pentru - - - - - - - - - - -
anul
2011
Forma 0710005 c.3

1.5. LCȘE nefinisate și neformulate și operațiunile nefinisate cu privire la activele nemateriale achiziționate

Denumirea indicatorului Codul Perioada La începutul Schimbări pe perioada La finele perioadei

anului Cheltuieli
pe perioada
Cheltuieli pentru cercetări 5160 Pentru anul - - - - -
nefinisate și pentru lucrări - 2012
total
5170 Pentru anul - - - - -

5161 Pentru anul - - - - -

Inclusiv: 5171 Pentru anul - - - - -

operațiuni nefinisate cu privire 5180 Pentru anul 123 2599 (17) (1103) 1603
la activele nemateriale 2012
achiziționate - total
5190 Pentru anul 18658 9893 - (28428) 123
2011
Inclusiv: PO QIWI Observer 5181 Pentru anul - 86 - - 86
Mobile HD pentru Android 2012
5191 Pentru anul - - - - -
2011
Marcă comercială 5182 Pentru anul 17 - (17) - -
Sistem unit al plăților imediate 2012
5192 Pentru anul 17 - - - 17
2011
PO QIWI Observer Mobile 5183 Pentru anul - 177 - - 177
pentru iPhone 2012
5193 Pentru anul - - - - -
2011
PO QIWI POS Yarus 5184 Pentru anul - 1323 - - 1323
 2012
5194 Pentru anul - - - - -
2011
Marca comercială al notației 5185 Pentru anul - 18 - - 18
volumetrice, reprezentînd un 2012
aparat automat pentru primirea 5195 Pentru anul - - - - -
plăților 2011
Watchdog timer WDT-3 (latent 5186 Pentru anul 107 25 - (132) -
Nr. 112464) 2012
5196 Pentru anul 107 - - - 107
2011
PO Sistem automatizat de 5187 Pentru anul - 567 - (567) -
tastare al interfeței al aparatului 2012
automatde autodeservire 5197 Pentru anul - - - - -
2011
PO ”QIWI Monitor Mobile 5188 Pentru anul - 39 - (39) -
Android (QIWI Observer 2012
Mobile Android)”
5198 Pentru anul - - - - -
2011
PO ”QIWI Monitor Mobile 5189 Pentru anul - 39 - (39) -
Java (QIWI Observer Mobile 2012
Java)”
5199 Pentru anul - - - - -
2011
PO ”QIWI Monitor Mobile Pentru anul - 39 - (39) -
Windows (QIWI Observer 2012
Mobile Windows)”
Pentru anul - - - - -
2011
PO ”Registrator fiscal”/QIWI Pentru anul - 288 - (288) -
Server fiscal 2012
Pentru anul - - - - -
2011
PO ”QIWI POS Visiontek Pentru anul - - - - -
(v.1.0.)” 2012
Pentru anul - 121 - (121) -
2011
PO Interfață regională Pentru anul - - - - -
(Regional interface QIWI) 2012
Pentru anul - 1021 - (1021) -
2011
Sistem adapter de aplicații Pentru anul - - - - -
pentru MTS (Adapter 2012
System applications pentru Pentru anul - 119 - (119) -
MTS) 2011
Sistem adapter de aplicații Pentru anul - - - - -
pentru companii de creditare 2012
(bănci) pentru MTS
(Application System Adapter Pentru anul - 119 - (119) -
for banking) 2011
Sistem adapter de aplicații Pentru anul - - - - -
pentu Bilain 2012
(Adapater system apllications Pentru anul - 108 - (108) -
for Beeline) 2011
Sistem adapter de aplicații Pentru anul - - - - -
pentru companii de creditare 2012
(bănci) pentru Bilain
(Application System Adapter Pentru anul - 96 - (96) -
for bank) 2011
PO QIWI Java-site (Contul Pentru anul - - - - -
personal al agentului QIWI 2012
(QIWI Agent´s personal Pentru anul 5404 4899 - (10304) -
account)) 2011
PO QIWI POS Pax Pentru anul - - - - -
2012
Pentru anul 515 188 - (703) -
2011
PO QIWI Casier Mobil/ QIWI Pentru anul - - - - -
Cashier Mobil (Termit-mobile) 2012
Pentru anul 1414 919 - (2334) -
2011
PO Aplicație nouă pentru Pentru anul - - - - -
efectuarea plăților/New 2012
Payment application Pentru anul 1569 415 - (1983) -
2011
PO QIWI Casier /QIWI Pentru anul - - - - -
Cashier 2012
(Aplicație pentru primirea Pentru anul 2847 1328 - (4176) -
plăților Termit) 2011
PO QIWI Linux-automat Pentru anul - - - - -
2012
Pentru anul 6392 135 - (6527) -
2011
PO QIWI Adv Manager Pentru anul - - - - -
2012
Pentru anul - 173 - (173) -
2011
PO QIWI Casier Mobile Lite Pentru anul - - - - -
2012
(QIWI Cashier Mobile Lite ) Pentru anul - 37 - (37) -
2011
PO ”QIWI Registrator (QIWI Pentru anul - - - - -
Registrar)” 2012
Pentru anul - 107 - (107) -
2011
PO ”QIWI Registrator pentru Pentru anul - - - - -
Companiile de creditare 2012
(QIWI Registrar for credit Pentru anul - 107 - (107) -
institutions)” 2011
Site QIWI Publicitate Pentru anul - - - - -
(www.qiwi.cc) 2012
 Pentru anul 142 - - (142) -
2011
Marca comercială al interfeței Pentru anul - - - - -
regionale (T3 Nr. 440238) 2012
Pentru anul 251 - - (251) -
2011

2. Mijloace de bază
2.1. Existența și mișcarea mijloacelor de bază
2.2.
Denumirea codu Perioa La începutul anului Schimbările pentu perioada La finalul perioadei
indicatorului l da Costului Acumulat Au ajuns Retrase obiecte Acumu Reevaluare Costul Acumula
inițial e prin Costul Acumulate late de Costul Acumulat inițial te prin
amortizar inițial prin la inițial e prin amortizar
e amortizare amortiz amortizar e
are e
Mijloacele 5200 Pentru 233296 (122398) 15381 (12232) 9701 (53034) - - 236445 (166731)
de bază (cu anul
excepția 2012
veniturilor de
investiție în
bunuri
materiale) -
total
5210 Pentru 169385 (79188) 69627 (5716) 4690 (47900) - - 233296 (122398)
anul
2011
Inclusiv: 5201 Pentru 6616 (670) 183 - - () ()
Investiții anul
capitale în 2012
proprietate
arendată
5211 Pentru 2192 (247) 4540 (116) 52 (476) - - 6616 (670)
anul
2011
Mașini și 5202 Pentru 153452 (91000) 5504 (6719) 5601 (33777) - - 152237 (119176)
tehnică (cu anul
excepția 2012
celei de
oficiu)
5212 Pentru 112939 (62549) 43731 (3218) 3111 (31562) - - 153452 (91000)
anul
2011
Tehnică 5203 Pentru 44384 (18678) 6733 (1801) 1226 (12250) - - 49316 (29702)
pentru oficiu anul
2012
5213 Pentru 31173 (8770) 13403 (192) 93 (10001) - - 44384 (18678)
anul
2011
Echipament 5204 Pentru 9726 (3648) 1751 (448) 266 (2261) - - 11029 (5643)
industrial și anul
casnic 2012
5214 Pentru 6204 (2098) 3522 - - (1549) - - 9726 (3648)
anul
2011
Mijloace de 5205 Pentru 16595 (8264) 1054 (3264) 2609 (3486) - - 14385 (9141)
transport anul
2012
5215 Pentru 16645 (5498) 2140 (2190) 1434 (4200) - - 16595 (8264)
anul
2011
Edificiu 5206 Pentru 232 (49) 156 - - (23) - - 388 (72)
(structură) anul
2012
5216 Pentru 232 (26) - - - (23) - - 232 (49)
anul
2011
Alte tipuri de 5207 Pentru 2291 (90) - - - (479) - - 2291 (569)
mijloace de anul
bază 2012
 5217 Pentru - - 2291 - - (90) - - 2291 (90)
anul
2011
Calculat în 5220 Pentru - - - - - - - - - -
componența anul
veniturilor de 2012
investiții în 5230 Pentru - - - - - - - - - -
bunuri anul
materiale - 2011
total
Inclusiv: 5221 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2012
5231 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2011

2.3. Investiții capitale nefinisate

Denumirea indicatorului Codul Perioada La înceutul Schimbările pe perioada La sfîrșitul

anului Luate în perioadei
Cheltuielile Amortizate considerație în
pentru (anulate) calitate de mijloace
perioada de bază sau costul
este mărit

Construcție nefinisată și operațiuni 5240 Pentru anul 2012 - - - - -

neterminate cu privire la achiziționare, 5250 Pentru anul 2011 7813 - - (7813) -
modernizare, etc mijloacelor de bază -
total
Inclusiv: 5241 Pentru anul 2012 - - - - -
Complect pentru upgrade 5251 Pentru anul 2011 7813 - - (7813) -
(îmbunătățire) System Storage
DS8000
 2.4. Schimbarea costului mijloacelor de bază, în rezultatul construcției finale, amenajării tehnice, reconstrucției și
lichidării parțiale.

Denumirea indicatorului codul Pentru a. Pentru a.2011

2012
Mărirea costului obiectelor mijloacelor de bază, în rezultatul construcției finale, 5260 3033 31736
amenajării tehnice, reconstrucției - total
Inclusiv: 5261 9 -
CKC (et. 4, secția 2)
Server HP Proliant DL360R06 X5550 5262 45 -
Server HP Proliant DL360R06 X5550 5263 45 -
Server HP Proliant DL360R06 X5550 5264 45 -
Ruter (router) Cisco 7613-SUP7203B-PS 5265 535 -
Server HP ProLiant DL185R05 2218 2.6 GHz (2Mb) 5266 16 -
Comutator Cisco WS-C6509E-S32-GE 5267 315 -
Server HP ProLiant DL360G6 E5530 5268 45 -
Comutator în serie CISCO Catalyst 6500 5269 603 132
Sistem structurat prin fir 174 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 59 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 63 -
Sistem de control și de verificare a accesului/Varș. ș. 125, pag. 1 55 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 5 -
Server Proliant DL980R07 X6550 90 -
Notebook DELL Alienware 16 -
Server Proliant DL980R07 X6550 108 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 63 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 63 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 131 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM 45 -
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM - 10
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM - 10
Server Proliant DL360R07 X5650 HPM - 20
Notebook Sony VAIO VPC-Z13S9R/B - 2
Notebook EM D9510/15.4*WXGA+ - 1
Matrice(configurație) de discuri P2000 G3 MSA FC Dual Controller SFF Model - 52
Server Proliant DL360R06 X5550 HPM 2xXeonQC 2.66 Ghz - 115
(8Mb)/6x2GbRD/P410iwBBWC/NODVD/iLO2/2xRPS460
Server Proliant DL360R06 X5550 HPM 2xXeonQC 2.66 Ghz - 115
(8Mb)/6x2GbRD/P410iwBBWC/NODVD/iLO2/2xRPS460
Matrice(configurație) de discuri HP MSA 2324fc SC SAN Starter Kit AJ - 115
Matrice(configurație) de discuri HP MSA 2324fc SC SAN Starter Kit AJ - 115
Matrice(configurație) IBM DS8100 - 13652
Configurația computerului - 6
Configurația computerului - 2
Configurația computerului - 1
Configurația computerului - 2
Configurația computerului - 1
Server HP Proliant DL360R05 X5450 HPM QC 3.0Ghz - 230
Server System Storage DS8100 - 15942
Server Start Master 2*2WD800JD/6*750S7s - 9
Server Start Master 2*2WD800JD/6*WD5000KS - 6
Server Start Master 2*2WD800JD/6*WD5000KS - 6
Server Start Master 2*2WD800JD/6*WD5000KS - 9
Sistem de păstrare HP 2312fc DC Modular Smart Array - 163
Notebook Sony VAIO VPC-S11M9R/B - 16
Server Proliant DL785R6 8439SE - 469
Server Proliant DL785R6 8439SE - 469
Computer iMac27” Core i5 - 12
Computer iMac27” Core i5 - 12
Notebook Sony VAIO VPC-S13Z9R/B - 1
Server Proliant DL980R07 - 39
Micșorarea costului obiectelor mijloacelor de bază, în rezultatul lichidării parțiale - total: - -
Inclusiv: 4 -
Configurația computerului
Computer StartMaster Fobos P4-3.OP-531b/TLM - 1
Configurația computerului 6 -
Configurația computerului 4 -
Configurația computerului 4 -
Configurația computerului 4 -
Configurația computerului 4 -
Configurația computerului 4 -
Configurația computerului 2 -

Forma 0710005 c.6

2.5. O altă utilizare al mijloacelor de bază

Denumirea indicatorului Codul La data de 31 La data de 31 La data de 31

decembrie decembrie 2011 decembrie 2010
2012
Mijloace de bază date în arendă, calculate în bilanț 5280 1389 - 8
Mijloace de bază date în arendă, calculate în bilanț 5281 - - -
Mijloace de bază luate în arendă, calculate în bilanț 5282 - - -
Mijloace de bază luate în arendă, calculate în bilanț 5283 4935 5714 5696
 Imobile, primite în exploatare și practic utilizate, care se găsesc în 5284 - - -
procesul înregistrărilor statale
Mijloace de bază, transmise spre conservare 5285 - - -
O altă utilizare a mijloacelor de bază (arvună și etc.) 5286 - - -
5287

Forma 0710005 c.7

3. Investiții finaciare
3.1. Existența și mișcarea investițiilor financiare

Denumirea codu Perioa La începutul anului Schimbările pentu perioada La finalul perioadei
indicatorului l da Costului Ajustare Au ajuns Retrase (achitate) Calcula Costul comercial curent Costulu Ajustare
inițial cumulativ Costul Corectare rea (pierderi din deprecieri) i inițial cumulati
ă inițial acumulată dobînd vă
ei
(incluzî
nd
introdu
cerea
costului
inițial
pînă la
nomina
lă)
Pe termen 5301 Pentru 103111 - 172770 (45500 (87) - - 748177 -
lung - total anul 0 6)
2012
5311 Pentru 635261 - 400006 (4854) - 697 - 103111 -
anul 0
2011
Inclusiv: 5302 Pentru 630413 - - (6) - - - 630407 -
contribuții la anul
capitalul 2012
social al altor
organizații
5312 Pentru 633820 - 6 (3413) - - - 630413 -
anul
2011
Împrumuturi 5303 Pentru - - 172770 55500 - - - 117770 -
acordate anul
2012
5313 Pentru 1441 - - (1441) - - - - -
anul
2011
Documente 5304 Pentru 400697 - - 400000 (697) - - - -
importante anul
(cambie) 2012
5314 Pentru - - 400000 - - 697 - 400697 -
anul
2011
Pe termen 5305 Pentru 112711 - 1305273 (41401 - 18476 - 129544 -
scurt - total anul 6) 4
2012
5315 Pentru 110025 - 57053 (10854 - 40903 - 112711 -
anul 0 96)
2011
Inclusiv: 5306 Pentru 37742 - 104257 (83707) - - - 58292 -
anul
2012
Împrumuturi 5316 Pentru 62970 - 5525 (30753) - - - 37742 -
acordate anul
2011
Altele 5307 Pentru 24891 - - (6806) - - - 18085 -
anul
2012
5317 Pentru 27946 - 1528 (4583) - - - 24891 -
anul
2011
Documente 5308 Pentru 50078 - 1201016 (50503) - 18476 - 121906 -
importante anul 7
(cambie) 2012
5318 Pentru 100933 - 50000 (10501 - 40903 - 50078 -
anul 4 59)
2011
Investiții 5300 Pentru 114382 - 1478043 (59602 (697) 18476 - 204362 -
financiare- anul 1 2) 1
total 2012
5310 Pentru 173551 - 457059 (10903 - 41600 - 114382 -
anul 1 50) 1
2011

Forma 0710005 c.6

3.2. O altă utilizare a investițiilor finanicare

Denumirea indicatorului Codul La 31 decembrie 2012 La 31 La 31

decembrie decembrie
2011 2010
Investițiile financiare, fiind în arvună - total 5320 1201016 450503 478343
Incusiv: 5321 - - -
Cambia 000180002546 5322 - - 95433
Cambia 000180002585 5323 - - 191455
Cambia 000180002586 5324 - - 191455
Cambia B-11 Nr. 000528 - 50503 -
Cambia 005874 50000 50000 -
Cambia 005875 50000 50000 -
Cambia 005876 50000 50000 -
Cambia 005877 50000 50000 -
Cambia 005878 50000 50000 -
Cambia 005879 50000 50000 -
 Cambia 005880 50000 50000 -
Cambia 005881 50000 50000 -
Cambia 000180002768 24700 - -
Cambia 000180002769 50000 - -
Cambia 000180002770 50000 - -
Cambia 000180002771 50000 - -
Cambia 000180002772 50000 - -
Cambia 000180002773 50000 - -
Cambia 0299071 100000 - -
Cambia 0299072 100000 - -
Cambia 0299073 100000 - -
Cambia 0299074 100000 - -
Cambia 0299075 126316 - -
Investiții financiare, transmise de persoane terțe (în afară de 5325 - - -
vînzări) - total
Inclusiv: 5326 - - -
O altă utilizare a investițiilor financiare 5329 - - -

4. Rezerve
4.1. Existența și mișcarea rezervelor

Denumirea codu Perioa La începutul anului Schimbările pentru perioada La finalul perioadei
indicatorului l da sinecost Mărimea Intrări și Pierderi Rotația rezervelor între Sinecos Mărimea
rezervei cheltuiel Sinecost Rezerva de la grupele lor (tipuri) t rezervei
sub i sub micșora sub
micșorare micșorara rea micșorar
a costului costului costului ea
costului
Rezerve - 5400 Pentru 20975 - 32912 (36432) - - X 17455 -
total anul
2012
5420 Pentru 10535 - 73935 (63495) - - X 20975 -
 anul
2011
Inclusiv: 5401 Pentru 18816 - 32862 (34223) - - - 17455 -
materii anul
prime, 2012
materiale și 5421 Pentru 8376 - 73935 (63495) - - - 18816 -
alte bunuri anul
analogice 2011
Producție 5402 Pentru - - - - - - - - -
finisată anul
2012
5422 Pentru - - - - - - - - -
anul
2011
Mărfuri 5403 Pentru 2159 - 50 (2209) - - - - -
pentru anul
revînzări 2012
5423 Pentru 2159 - - - - - - 2159 -
anul
2011
Mărfuri și 5404 Pentru - - - - - - - - -
prducția anul
finisată 2012
livrată
5424 Pentru - - - - - - - - -
anul
2011
5405 Pentru - - - - - - - - -
anul
2012
Cheltuieli în 5425 Pentru - - - - - - - - -
producere anul
nefinisată 2011
Alte rezerve 5406 Pentru - - - - - - - - -
și cheltuieli anul
 2012
5426 Pentru - - - - - - - - -
anul
2011
Cheltuielile 5407 Pentru - - - - - - - - -
perioadelor anul
următoare 2012
(pentru
obectele
evidenței
analitice ,
care în bilanț
sunt
reflectate în
componența
”Rezervelor”
5427 Pentru - - - - - - - - -
anul
2011
Pentru - - - - - - - - -
anul
2012
Pentru - - - - - - - - -
anul
2011

Forma 0710005 c.10

5. Creanțe și datorii
5.1. Existența și mișcarea creanțelor

Denumirea codu Perioa La începutul anului Schimbările pentru perioada La finalul perioadei
indicatorului l da De Mărirea Intrări Ieșiri De Mărirea
evidenț rezervelor eviden rezervelor
 ă î baza ță î baza
confor datoriilor confor datoriilor
m m
condițiil condiți
or ilor
contract contra
ului ctului
În Dobînda Achitări Anulare Anulare Transf
rezultatul datorată, în baza din er din
operațiunil amenzi și rezultatu contul datorie
or casnice alte lui rezervei în
(suma calculări financiar datorie
datoriei în pe
baza termen
efectuării scurt
operațiunii)
Creanțe pe 5501 Pentru - - - - - - - - - -
termen lung anul
-total 2012
552 Pentru 184 - - - - - - 184 - -
anul
2011
Inclusiv: - - - - - - - - - -
calcule cu 5502 Pentru - - - - - - - - - -
cumpărătorii anul
și clienții 2012
5522 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2011
Avansuri 5503 Pentru - - - - - - - - - -
date anul
2012
5523 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2011
Altele 5504 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2012
524 Pentru 184 - - - - - - 184 - -
anul
2011
5505 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2012
5525 Pentru - - - - - - - - - -
anul
2011
Creanțe pe 5510 Pentru 290003 (9374) 7256203 37295 (2749048) (13950) (1514) - 742902 (12184)
termen scurt anul 5 0
- total 2012
5530 Pentru 222552 - 2741894 32176 (2080820) (18743) - - 290003 (9374)
anul 8 5
2011
Inclusiv: - - - - - - - - - -
calcule cu 5511 Pentru 457255 (73) 520317 (4379250 (378) (48) - 539220 (1885)
cumpărătorii anul
și clienții 2012
5531 Pentru 447375 - 455398 - (445501) (17) - - 457255 (73)
anul
2011
Avansuri 5512 Pentru 45911 (172) 19614 - (40137) (952) (13) - 24422 (171)
date anul
2012
5532 Pentru 422063 - 41912 - (418060) (4) - - 45911 (172)
anul
2011
Altele 5513 Pentru 239687 (9129) 6716272 37295 (2270985) (12620) (1453) - 686537 (10128)
anul 0 8
2012
 5533 Pentru 135609 - 2244585 32176 (1217258) (18722) - - 239687 (9129)
anul 0 0
2011
Total 5500 Pentru 290003 (9374) 7256203 37295 (2749048) (13950) (1514) X 742902 (12184)
anul 5 0
2012
5520 Pentru 222571 - 2741711 32176 (2080820) (18743) - X 290003 (9374)
anul 2 6
2011

5.2. Creanțele restanțe

Denumirea indicatorului Codul La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie

2012 2011 2010
Calculată Valoarea Calculată Valoarea de Calculată Valoarea
conform de bilanț conform bilanț conform de bilanț
condițiilor condițiilor condițiilor
contractulu contractului contractului
i
Total 5540 121843 109658 93737 84363 - -
Inclusiv: calcule cu cumpărătorii și 5541 - - - - - -
clienții 18849 16964 728 655 - -
Calcule cu furnizorii și clienții (în 5542 1709 1538 1721 1549 - -
special plăților în avans, arvuni)
Altele 5543 101284 91155 91287 82159 - -
5544 - - - - - -

5.3. Existența și mișcarea datoriilor creditare

 codul perioada Sold la Schimbări pe perioada Soldul la
Denumirea începutul Intrări Ieșiri Transfer sfîrșitul
indicatorului anului În rezultatul Dobînda Achitări Anulare în din datorie anului
operațiunilo datorată, baza în datorie
r casnice amenzi și rezultatului pe termen
(suma alte financiar scurt
datoriei în calculări
baza
efectuării
operațiunii)
Datorii pe termen 5551 Pentru - - - - - - -
lung - total anul 2012
5571 Pentru - - - - - - -
anul 2011
Inclusiv: - - - - - - -
Creditele 5552 Pentru - - - - - - -
anul 2012
5572 Pentru - - - - - - -
anul 2012
Împrumuturi 5553 Pentru - - - - - - -
anul 2012
5573 Pentru - - - - - - -
anul 2011
Altele 5554 Pentru - - - - - - -
anul 2012
5574 Pentru - - - - - - -
anul 2011
5555 Pentru - - - - - - -
anul 2012
5575 Pentru - - - - - - -
anul 2011
Datorii pe termen 5560 Pentru 10022216 9432785 1900 (9961652) (16950) - 9478299
scurt - total anul 2012
5580 Pentru 8985080 9978194 - (8932058) (9000) - 10022216
 anul 2011
Incusiv: clacule cu - - - - - - -
furnizorii și 5561 542592 576942 - (527556) (2085) - 589893
contractanți Pentru
anul 2012
(antreprenori) 5581 Pentru 502444 524820 - (481773) (2900) - 542592
anul 2011
Avansuri primite 5562 Pentru 281713 28541 - (281694) (1) - 28558
anul 2012
5582 Pentru 1814 281590 - (1691) - - 281713
anul 2011
Plățile impozitelor și 5563 Pentru 126964 141525 - (126964) - - 141525
contribuțiilor anul 2012
5583 Pentru 87107 126964 - (87107) - - 126964
anul 2011
Credite 5564 Pentru - 569 - - - - 569
anul 2012
5584 Pentru - - - - - - -
anul 2011
Împrumuturi 5565 Pentru - - - - - - -
anul 2012
5585 Pentru 100 - - (100) - - -
anul 2011
Altele 5566 Pentru 9070948 8685207 1900 (9025437) (14864) - 8717754
anul 2012
5586 Pentru 8393615 9044820 - (8361387) (6101) - 9070948
anul 2011
Total 5550 Pentru 10022216 9432785 1900 (9961652) (16950) X 9478299
anul 2012
5570 Pentru 8985080 9978194 - (8932058) (9000) X 10022216
anul 2011
 6.Cheltuieli de producție

Denumirea indicatorului codul Pentru anul 2012 Pentru anul

2011
Cheltuieli materiale 5610 3300932 4079722
Cheltuieli pentru remunerarea muncii 5620 866086 1057636
Alocații pentru necesități sociale 5630 166218 124991
Amortizare 5640 67383 63374
Alte cheltuieli 5650 591374 656160
Total conform elementelor 5660 4991993 5981883
Schimbarea soldurilor (creștere[-]): producere nefinalizată, producție finisată, 5670 - -
etc.
Schimbarea soldurilor (scădere[-]): producere nefinalizată, producție finisată, 5680 - -
etc.
Total cheltuielilor conform tipurilor de activitate obișnuite 5600 4991993 5981883

4.2. Rezerve ca garanție

Denumirea indicatorului codul La data de 31 La data de 31 La data de 31

decembrie 2012 decembrie 2011 decembrie 2010
Rezerve neachitate la data de raportare - total 5440 - - -
Inclusiv: 5441 - - -
Rezerve, fiind drept garanție (gaj), conform 5445 - - -
contractului - total
Inclusiv: 5446 - - -

7. Obligațiuni estimate

Denumirea indicatorului Codul Soldul la Recunoscut Achitate Scris drept sumă Sold la sfîrșitul
începutul anului excendent anului
Obligațiuni estimate - total 5700 57604 87536 (104175) - 40966
Inclusiv: 5701 57604 87536 (104174) - 40966
Rezerva concediilor

8. Asigurarea obligațiunilor

Denumirea indicatorului codul La data de 31 La data de 31 La data de 31

decembrie 2012 decembrie 2011 decembrie 2010
Recepționate - total 5800 6654701 296531 87444
Inclusiv: 5801 - - -
Date - total 5810 2291353 1622201 482777
Inlcusiv: 5811 - - -
 RAPORT PRIVIND FLUXUL MIJLOACELOR FINANCIARE
pentru perioada ianuarie-decembrie 2012

Entitatea Societate pe Acțiuni de tip închis ”Sistemul unit al plăților imediate

Codul fiscal
Genul de activitate
Forma organizatorico - juridică
Unitatea de măsură
Sediul (adresa)
Activitate în domeniul telefoniei și documentației electrice
Societate pe Acțiuni de tip închis/Privată
în mii ruble
115201, Moscova, or. Varșavskii, pasajul nr. 1, bl. 2, sc. 8

Coduri
Forma conform clasificatorului unic rus al documentației manageriale 0710004
Data (data, luna, anul) 31 12 2012
Conform Clasificatorului unic rus al întreprinderilor și organizațiilor 72130493
Numărul de identificare 7707510721
Conform Clasificatorului unic rus al activităților economice 64.20.1
Conform Clasificatorului unic rus al formelor organizatorico-juridice al agenților economici / Conform 67 16
clasificatorului unic rus al formelor de proprietate
Conform Clasificatorului unic rus al unităților de măsură și calcul 384
Denumirea indicatorului Codul Pentru perioada Pentru ianuarie-
ianuarie- decembrie 2011
decembrie 2012
Fluxuri bănești de la operațiunile precedente 4110 3524389 4350303
Intrări - total
Inclusiv: 4111 2740030 3352616
din vînzarea producției, mărfurile, lucrărilor și serviciilor
Din plățile pentru arendă, din plățile licențiate, drepturi de autor, comisoane și alte plăți 4112 - -
analogice
Dela revînzările investițiilor financiare 4113 - -
4114 - -
Alte intrări 4119 784359 997687
Plăți -total 4120 (8053031) (3653927)
Inclusiv:
Furnizorilor (antreprenorilor) pentru materii prime, materiale, lucrări și servicii 4121 (1324983) (1835993)
Cu privire la renunerarea muncii angajaților 4122 (781740) (917441)
Dobînzile datorate 4123 (191) (3)
Impozit pe venit 4124 (144738) (82113)
4125 - -
Alte plăți 4129 (5801379) (818377)
Echilibrul fluxurilor bănești din operațiunile precedente 4100 (4528642) 696376

Fluxuri bănești din operațiunile de investiție 4210 905850 1173420

Intrări - total
Inclusiv: 4211 2810 174
Din vînzarea activelor necurente (cu excepția investițiilor financiare)
Din vînzarea acțiunilor (cota-parte) în alte entități 4212 2504 2669
Din restituirea împrumuturilor date, din vînzarea actelor importante datorate (drepturile 4213 403492 33641
de solicitare a mijloacelor bănești de la alte persoane)
Dividende, dobînzile din investițiile bănești datorate și intrări analogige din 4214 446541 91860
 participarea la capital în alte entități
Din rambursarea cambiei 4215 50503 1044076
Alte intrări 4219 - -
Plăți -total 4220 (1194794) (547658)
Inclusiv: 4221 (30242) (93641)
În legătură cu achiziționarea, crearea, modernizarea, recostrucția și pregătirea pentru
utilizare a activelor necurente
În legătură cu achiziționarea acțiunilor (cota-parte) în alte entități 4222 - -
În legătură cu achiziționarea actelor valoroase datorate datorate (drepturile de solicitare a 4223 (1164552) (454017)
mijloacelor bănești de la alte persoane), oferirea împrumuturilor altor persoane.
Dobînzile datorate, adăugînd la costul activei de investiție. 4224 - -
4225 - -
Alte plăți 4229 - -
Echilibrul fluxurilor bănești din operațiunile de investiție 4200 (288944) (625762)

Fluxuri bănești din operațiunie financiare 4310 2388560 550100

Intrări - total
Inclusiv: 4311 2388560 550100
Încasări bănești sub formă de credite și împrumuturi
Depozite în numerar al proprietarilor (participanților) 4312 - -
Din emiterea acțiunilor, mărirea cotei-parte 4313 - -
Din emiterea obligațiunilor, cambiilor și altor acte valoroase datorate, etc 4314 - -
4315 - -
Alte intrări 4319 - -
Plăți-total 4320 (3124218) (1068648)
Inclusiv: 4321 - -
De la proprietari(participanți), în legătură cu cumpărarea de la ei al acțiunilor (cota-parte)
organizației sau ieșirea lor din componența participanților
Pentru plată dividendelor și altor plăți, prin distribuirea venitului în folosul proprietarilor 4322 (721233) (518448)
(participanților)
În legătră cu achitarea (cumpărare) cambiei și alte documente de valoare datorate, 4323 (2402985) (550200)
restituirea creditelor și împrumuturilor
4324 - -
Alte plăți 4329 - -
 Echilibrul fluxurilor bănești din operațiunile financiare 4300 (735658) (518548)
Echilibrul fluxurilor bănești pentru perioada de gestiune 4400 (5553244) 803590
Soldul mijloacelor bănești și echivalentelor bănești la începutul perioadei de gestiune 4450 6289618 5485879
Soldul mijloacelor bănești și echivalentelor bănești la sfîrșitul perioadei de gestiune 4500 734293 6289618
Mărimea influenței schimbărilor cursului valutei internaționale cu privire la rublă 4490 (2081) 149

Conducătorul /semnătura/ Agacov Alexandr, fiul lui Renat

semnătura (descifrarea semnăturii)

/ștampila/ indescifrabilă
26 februarie 2013
Darea de seamă cu privire la modificarea capitalului
pentru perioada ianuarie-decembrie 2012

Entitatea Societate pe Acțiuni de tip închis ”Sistemul unit al plăților imediate

Codul fiscal
Genul de activitate Activitate în domeniul telefoniei și documentației electrice
Forma organizatorico - juridică Societate pe Acțiuni de tip închis/Privată
Unitatea de măsură în mii ruble
Sediul (adresa) 115201, Moscova, or. Varșavskii, pasajul nr. 1, bl. 2, sc. 8

Coduri
Forma conform clasificatorului unic rus al documentației manageriale 0710003
Data (data, luna, anul) 31 12 2012
Conform Clasificatorului unic rus al întreprinderilor și organizațiilor 72130493
Numărul de identificare 7707510721
Conform Clasificatorului unic rus al activităților economice 64.20.1
Conform Clasificatorului unic rus al formelor organizatorico-juridice al agenților economici / Conform 67 16
clasificatorului unic rus al formelor de proprietate
Conform Clasificatorului unic rus al unităților de măsură și calcul 384
1. Dinamica capitalului

Denumirea indicatorului Codul Capital Acțiunile Capital Capital de Cîștiguri Total

social proprii, suplimentar rezervă nerepartizate
cumpărate de (pierderi
la acționari neacoperite)
Mărimea capitalului la 31 decembrie 2010 3100 8030 - - 402 750528 758960
Pentru anul 2011 3210 - - - - 360587 360587
Mărirea capitalului - total:
Inclusiv: 3211 X X X X 360587 360587
Profit net
Reevaluarea bunurilor (activelor) 3212 X X - X - -
Veniturile, cu referire în mod direct la 3213 X X - X - -
mărirea capitalului
Emiterea suplimentară a acțiunilor 3214 - - - X X -
Mărirea costului nominal al acțiunilor 3215 - - - X - X
Reorganizarea persoanei juridice 3216 - - - - - -

Micșorarea capitalului - total: 3220 - - - - (545735)

(545735)

Inclusiv: 3221 X X X X - -
Pierderi
Reevaluarea bunurilor (activelor) 3222 X X - X - -
Cheltuieli cu referire în mod direct la 3223 X X - X - -
micșorarea capitalului
Micșorarea costului nominal al acțiunilor 3224 - - - X - -
Micșorarea numărului de acțiuni 3225 - - - X - -
Reorganizarea persoanei juridice 3226 - - - - - -
Dividende 3227 X X X X (545735) (545735)
Modificarea capitalului suplimentar 3230 X X - - - X
Modificarea capitalului din rezervă 3240 X X X - - X
Mărimea capitalului la 31 decembrie 2011 3200 8030 - - 402 565380 573812
 Pentru anul 2012 3310 - - - - 1080751 1080751
Mărirea capitalului - total:
Inclusiv: 3311 X X X X 1080751 1080751
Profit net
Reevaluarea bunurilor (activelor) 3312 X X - X - -
Veniturile, cu referire în mod direct la 3313 X X - X - -
mărirea capitalului
Emiterea suplimentară a acțiunilor 3314 - - - X X -
Mărirea costului nominal al acțiunilor 3315 - - - X - X
Reorganizarea persoanei juridice 3316 - - - - - -

Micșorarea capitalului - total: 3320 - - - - (759193) (759193)

Inclusiv: 3321 X X X X - -
Pierderi
Reevaluarea bunurilor (activelor) 3322 X X - X - -
Cheltuieli cu referire în mod direct la 3323 X X - X - -
micșorarea capitalului
Micșorarea costului nominal al acțiunilor 3324 - - - X - -
Micșorarea numărului de acțiuni 3325 - - - X - -
Reorganizarea persoanei juridice 3326 - - - - - -
Dividende 3327 X X X X (759193) (759193)
Modificarea capitalului suplimentar 3330 X X - - - X
Modificarea capitalului din rezervă 3340 X X X - - X
Mărimea capitalului la 31 decembrie 2012 3300 8030 - - 402 886938 895370
Forma 0710023 c.3

2. Rectificările cu privire la modificările politicei evidenței și corectările greșelilor

Codul La data de 31 Modificarea capitalului La data de 31

Denumirea indicatorului decembrie 2010 pentru anul 2011 decembrie
În baza În baza altor 2011
profitului factori
net
 (pierdere
)
Capital - total 3400 - - - -
pînă la rectificări
3410 - - - -
corectări în legătură cu:
modificarea politicei evidenței 3420 - - - -
corectarea greșelilor
3500 - - - -
după rectificări
Inclusiv: 3401 - - - -
Cîștiguri (profit) nerepartizate (pierderi neacoperite):
pînă la rectificări 3411 - - - -
corectări în legătură cu:
3421 - - - -
modificarea politicei evidenței
corectarea greșelilor 3501 - - - -
după rectificări
3402 - - - -
pînă la rectificări
3412 - - - -
corectări în legătură cu:
modificarea politicei evidenței 3422 - - - -
corectarea greșelilor
3502 - - - -
după rectificări

Forma 0710023 c.4

3. Active nete

Denumirea indicatorului Codul La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie La data de 31 decembrie

2012 2011 2010
Active nete 3600 895370 573836 759760
Conducătorul /semnătura/ Agacov Alexandr, fiul lui Renat
semnătura (descifrarea semnăturii)

/ștampila/ indescifrabilă

26 februarie 2013