Expressions with like

like= ca

This candle smells like a rose.

(Această lumânare miroase ca un trandafir.)

to look like= a arăta ca

My cat looks like Batman.

( Pisica mea arată ca Batman)

to sound like = a suna ca

= pare că
= parcă

Stop criticizing me! You sound like my

mother! (Nu mă mai critica! Parcă ai fi
mama!)

Like what? = Cum ar fi?

= Ca de exemplu?

A- I like some of his songs.

B- Like what?
A-Tomorrow is my favourite.

(A. Îmi plac unele dintre cântecele lui.

B. Cum ar fi?
A. Favoritul meu este Tomorrow.?
 Phrases with just
Just= a short time ago (=tocmai, cu puțin timp în urmă)

She’s just come back from Papua New Guinea.

(Ea tocmai s-a întors din Papua Noua Guinee.)

Just= only (=doar)

She wrote his first book when he was just ten.

(A scris prima ei carte când avea doar zece ani.)

Just= really (= foarte, absolut, chiar)

She’s 78 and looks just amazing.

(Ea are 78 de ani și arată absolut extraordinar.)
 Phrasal verbs with look
To look after = a avea grijă de..

I look after my sister when my parents are gone.

(Am grijă de sora mea când sunt plecați părinții.)

To look at = a se uita la

Don't look at me like that!

( Nu te uita așa la mine!)

To look for = a căuta

I lost my pen.
Did you look for it under the bed?

( Mi-am pierdut stiloul.

L-ai căutat sub pat?)

To look into= a cerceta

I wrote a letter of complaint, and they have promised to

look into the matter.

(Am făcut o plângere și mi-au promis că vor cerceta

problema.)

To look up = a verifica, a investiga, a căuta

I looked up the number of the restaurant in the phone

book.

(Am verificat numărul de telefon al restaurantului în

cartea de telefoane.)
 Phrasal verbs with out
1. to start out = a începe
2. to find out= a afla, a decoperi
3. to go out = a ieși, a pleca
4. to come out= a ieși, a apărea
5. to run out= a epuiza
6. to sort out= a rezolva