Toxic (cântec de Britney Spears)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Jump to navigationJump to search
„Toxic”

Coperta discului single „Toxic”

Disc single de Britney Spears

De pe albumul In the Zone

 S.U.A.: 13 ian. 2004
Lansare
(vedeţi datele lansărilor)

Format CD · vinil 12" · descărcare digitală

Înregistrare mai – iunie 2003

Limbă engleză

Gen Dance-pop

Durată 3:19

Casă de
Jive Records
discuri

Studiourile
Studio Murlyn (Stockholm) · Studiourile Record
Plant (Hollywood, California)

Textier Cathy Dennis[*]  

Producător Bloodshy & Avant

Cronologie – Britney Spears

„Me Against the „Toxic” „Everytime”

 Music” (2004) (2004)
(2003)

Modifică date / text 

„Toxic” este un cântec al interpretei americane Britney Spears pentru cel de-al patrulea

ei album de studio, In the Zone (2003). Piesa a fost compusă şi produsă de Pontus
Winnberg (cunoscut profesional sub numele de Bloodshy & Avant), iar Cathy
Dennis şi Henrik Jonback au contribuit în calitate de textieri suplimentari. Melodia a fost
lansată la 13 ianuarie 2004 drept cel de-al doilea disc single extras de pe album sub
egida casei de discuri Jive Records. Iniţial, cântecul i-a fost oferit artistei Kylie
Minogue pentru cel de-al nouălea ei material discografic de studio, Body
Language (2003), însă aceasta l-a respins. După ce a încercat să aleagă între piesele
„(I Got That) Boom Boom” şi „Outrageous” pentru a fi lansate ca single, Spears a ales
„Toxic” în schimb. Din punct de vedere muzical, este un cântec dance cu elemente din
muzica bhangra şi o instrumentaţie variată ce include tobe, sintetizatoare, şi chitare de
surf. Structura include, de asemenea, coarde Bollywood ascuţite, preluate din cântecul
„Tere Mere Beech Mein” (1981) a lui Lata Mangeshkar şi S. P. Balasubrahmanyam, iar
Spears cântă cu o voce şoptită. Versurile melodiei conţin o metaforă extinsă a unui iubit
comparat cu un drog periculos, dar care provoacă dependenţă.
„Toxic” a primit aclamaţii din partea criticilor de specialitate, aceştia considerându-l unul
dintre cele mai bune cântece de pe albumul In the Zone şi lăudând atât refrenul, cât şi
ante-refrenul. Piesa i-a oferit lui Spears primul ei premiu Grammy, câştigând la
categoria „Cea mai bună înregistrare dance” la cea de-a patruzeci şi şaptea ediţie a
galei de premii (2005). De asemenea, melodia a obţinut succes comercial pe plan
mondial, devenind un şlagăr de top cinci în cincisprezece ţări şi clasându-se în fruntea
ierarhiilor din Australia, Canada, Irlanda, Norvegia, Regatul Unit şi Ungaria. În Statele
Unite, „Toxic” a devenit cel de-al patrulea single de top zece în
clasamentul Billboard Hot 100, poziţionându-se pe locul nouă. Videoclipul muzical
pentru cântec a fost regizat de Joseph Kahn şi include referinţe către
lungmetrajele Vânătorul de recompense, Şapte ani de căsnicie, şi filmele lui John Woo.
Clipul o prezintă pe cântăreaţă în rolul unui agent secret, în căutarea unei sticluţe cu
lichid verde. După ce reuşeşte să o fure, intră într-un apartament şi îşi otrăveşte iubitul
infidel. Videoclipul include, de asemenea, scene intercalate cu Spears dezbrăcată şi
purtând diamante pe tot corpul său. În urma incidentului lui Janet Jackson în
spectacolul din pauza meciului de fotbal Super Bowl XXXVIII, videoclipul a fost
considerat prea indecent pentru postul de televiziune MTV, fiind mutat în lista
cântecelor difuzate pe timpul nopţii.
Spears a interpretat „Toxic” în câteva apariţii din mass-media, printre care ediţia din
2004 a premiilor NRJ Music, precum şi în trei dintre turneele ei. A fost numărul de
deschidere al turneului The Onyx Hotel (2004), unde artista a cântat stând în vârful unui
autobuz şi purtând un costum mulat negru; solista a interpretat versiuni remixate ale
melodiei în turneele The Circus Starring Britney Spears (2009), Femme Fatale (2011)
şi Britney: Piece of Me (2013–2017). „Toxic” a fost interpretat în versiuni cover de către
artişti precum Mark Ronson, A Static Lullaby, Reece Mastin şi Ingrid Michaelson, dar şi
 în cadrul serialului de televiziune Glee. Piesa apare în filme precum Un pic
însărcinată şi Tu, din nou!, dar şi în serialul Doctor Who. Cântecul a fost inclus în listele
publicaţiilor Pitchfork, NME şi Rolling Stone, fiind considerat unul dintre cele mai bune
melodii ale deceniului. În luna iunie a anului 2017, o variantă demonstrativă a piesei
„Toxic” ce conţine vocea lui Spears needitată a apărut în mod ilegal pe YouTube.

Cuprins

 1Informaţii generale
 2Structura muzicală şi versurile
 3Recepţia criticilor
 4Performanţa în clasamentele muzicale
 5Videoclipul muzical
o 5.1Dezvoltare şi lansare
o 5.2Sinopsis
o 5.3Recepţie şi impact în cultura pop
 6Interpretări live
 7Distincţii şi recunoaşteri
 8Preluări în mass-media
o 8.1Versiuni cover
o 8.2Mostre şi mixaje
o 8.3Apariţii în coloane sonore
 9Ordinea pieselor pe disc şi formate
 10Acreditări şi personal
 11Prezenţa în clasamente
o 11.1Săptămânale
o 11.2De final de an
o 11.3Clasamente din toate timpurile
 12Vânzări şi certificări
 13Datele lansărilor
 14Note
 15Legături externe

Informaţii generale[modificare | modificare sursă]

Cântecul „Toxic” a fost compus de Cathy Dennis, Henrik Jonback, Christian Karlsson,
Pontus Winnberg şi Sameer Chhabra din echipa de producţie Bloodshy & Avant, în timp
ce producţia a fost realizată de cei doi din urmă. [1] Melodia a fost oferită în mod iniţial
artistei Kylie Minogue pentru cel de-al nouălea ei album de studio, Body
Language (2003), însă aceasta l-a respins. Minogue a comentat mai târziu: „Nu am fost
deloc supărată atunci când a avut succes pentru ea. E ca un peşte care îţi scapă printre
degete. Pur şi simplu trebuie să accepţi.”[2] „Toxic” a fost înregistrat la studiourile
Murlyn din Stockholm, Suedia, şi la Record Plant în Hollywood, California. Mixajul a fost
realizat mai târziu de către Niklas Flyckt la studiourile Khabang din Stockholm. [1] În luna
decembrie a anului 2003, MTV News a anunţat faptul că după ce a încercat să aleagă
între „(I Got That) Boom Boom” şi „Outrageous” pentru a fi lansate drept cel de-al doilea
single de pe In the Zone, Spears a ales „Toxic” în schimb.[3] Artista a spus că este „un
cântec ritmat. Este foarte diferit, de aceea îmi place atât de mult.” [4]
La 5 iunie 2017, o versiune demonstrativă a melodiei a apărut în mod ilegal pe internet.
[5]
 Varianta conţine instrumentalul şi vocea originală şi needitată a lui Spears. În ciuda
aşteptărilor precum că această versiune ar confirma suspiciunile legate de vocea
naturală solistei fiind mediocră, a primit, în general, un răspuns pozitiv. [6]

Structura muzicală şi versurile[modificare | modificare sursă]

Fragmente audio:
„Toxic”

MENIU
0:00

„Toxic” este o piesă compusă în tonalitatea Do minor şi încadrată în genul muzical dance.

 Probleme în ascultarea fişierului? Consultaţi pagina de ajutor.

Din punct de vedere muzical, „Toxic” este un cântec dance clasic cu elemente din genul
muzical bhangra,[7][8][9] şi o instrumentaţie variată alcătuită tobe, sintetizatoare, viori,
şi coarde ascuţite.[10][11] Piesa conţine, de asemenea, chitare de surf care, potrivit lui
Caryn Ganz de la revista Spin, „se răsucesc şi se avântă ca şi cum ar fi fost aduse
din the Matrix.” Linia melodică a fost comparată, de asemenea, cu coloanele sonore
ale seriei de filme  James Bond.[10] Ante-refrenul din „Toxic” conţine un fragment din
„Tere Mere Beech Mein”, un cântec de pe coloana sonoră a filmului hindi Ek Duuje Ke
Liye (1981).[12] Cu toate acestea, preluarea nu este realizată literalmente, fiind mixate
două secţiuni diferite ale piesei.[13] Spears cântă cu o voce şoptită,[11] iar câteva dintre
versuri sunt inspirate de cântece ale muzicii clasice, precum „Zborul bondarului”, „Mica
serenadă” sau „Dumky Trio”.
Potrivit unei partituri publicate pe Musicnotes.com de EMI Music Publishing, „Toxic”
este compus în tonalitatea Do minor şi are un tempo de 143 de bătăi pe minut. Vocea
lui Spears variază de la nota joasă Fa3 la nota înaltă Sol5.[14] Din punct de vedere al
versurilor, „Toxic” vorbeşte despre a fi dependent de un partener. [15] Solista îşi
menţionează viciul în versuri precum „Too high / Can't come down / Losing my head /
Spinning round and round” (ro.: „Prea sus / Nu pot coborî / Îmi pierd minţile / Mă învârt
de jur-împrejur”), interpretat în registrul vocal falset. Un redactor al companiei Popdust a
considerat că este „Cel mai repetitiv vers, contribuind la farmecul bulversant şi
halucinant al cântecului.”[13][16] „Toxic” se termină cu o încheiere în care Spears cântă
versul „Intoxicate me now / With your lovin' now / I think I'm ready now” (ro.: „Intoxică-
mă acum / Cu dragostea ta, acum / Cred că sunt pregătită acum.” [16] Nick Southall de la
revista Stylus Magazine a spus că versul o face pe Spears să sune ca şi cum i-ar fi
teamă de sex.[17]

Recepţia criticilor[modificare | modificare sursă]

Spears cântând „Toxic” într-un concert din cadrul turneului The Circus Starring Britney Spears.

Cântecul a primit aclamaţii pe scară largă din partea criticilor de specialitate. Heather
Richels de la revista The Paly Voice a complimentat ante-refrenul şi natura captivantă a
melodiei, considerând-o cea mai atrăgătoare piesă de pe album. [18] . În timpul unei
recenzii pentru turneul The Onyx Hotel, Pamela Sitt de la ziarul The Seattle Times l-a
numit cel mai bun single al discului.[19] Eric Olsen de la website-ul msnbc.com a spus că
melodia ar putea deveni cel mai de succes hit de pe In the Zone, numind-o „extrem de
captivantă”,[20] în timp ce Caryn Ganz de la revista Spin a declarat că „Spears a dat
lovitura cu «Toxic»”.[10] Christy Lemire de la agenţia Associated Press a spus că este
unul dintre cele mai bune hituri ale lui Spears, opinând că este „incredibil de molipsitor”,
în timp ce refrenul „te face să ierţi imitaţia de Alias din videoclipul care acompaniază
cântecul.”[21] Stephen Thomas Erlewine de la website-ul Allmusic a fost de părere că
„Toxic” şi „Showdown” sunt „catifele irezistibile pentru urechi în ceea ce se dovedeşte a
fi pe departe cel mai aventuros şi ambiţios album a lui Britney de până acum”. [22] Într-o
recenzie separată pentru compilaţia Greatest Hits: My Prerogative (2004), Erlewine l-a
selectat drept unul dintre cele mai bune cântece de pe album, descriindu-l drept „un
şlagăr rapid, halucinant şi contagios”. [23] Jeffrey Epstein de la revista Out a comparat
sunetul inovator din „Toxic” cu cel din single-ul „Vogue” (1990) lansat de Madonna.[24]
Sal Cinquemani de la Slant Magazine a spus că „Toxic” şi „(I Got That) Boom Boom” o
„surprind pe Britney cochetând cu muzica hip-hop, deşi este clar faptul că inima ei
rămâne pe ringule de dans din club.” [25] Jamie Gill de la Yahoo! Music Radio a comentat
că, „În numele corectitudinii, va fi remarcat faptul că «Toxic» şi «Showdown» ar fi putut
fi la fel de bune cântece pop şi dacă ar fi fost în mâinile oricărui alt artist decât
Spears.”[26] Joan Anderman de la ziarul The Boston Globe a opinat că melodia „are un
titlu bine ales şi este o cascadă de glissando-uri frenetice şi automate, şi coarde mixate
înfricoşător care îngroapă (singurul?) cel mai interesant refren de pe album într-o
amestecătură mohorâtă”.[27] Piesa a ocupat locul cinci în topul Pazz & Jop pentru anul
2004, realizat de revista The Village Voice.[28] „Toxic” a primit o nominalizare la
categoria „Cel mai bun cântec” la ediţia din 2004 a galei de premii MTV Europe Music
Awards, însă a pierdut în faţa single-ului „Hey Ya!” lansat de Outkast.[29] În mod
concomitent, single-ul a câştigat un premiu la categoria „Cel mai bun single” la ediţia din
2004 a premiilor Teen Choice.[30] Publicaţia Pitchfork a listat cântecul pe locul trei în top
cincizeci cele mai bune single-uri ale anului 2004. Rob Mitchum a spus că Spears „se
comportă în sfârşit ca un adult, în loc să ne reamintească în mod constant că nu mai
este o fată.”[31]

Performanţa în clasamentele muzicale[modificare | modificare sursă]

Spears interpretând „Toxic” în cadrul turneului Femme Fatale în 2011.

În Statele Unite, „Toxic” a debutat pe locul cincizeci şi trei în clasamentul Billboard Hot

100 la 31 ianuarie 2004, fiind cel mai bun debut al săptămânii. [32] La 27 martie 2004,
cântecul a urcat pe locul nouă, devenind cel de-al patrulea ei single de top zece,
precum şi primul ei single care ajunge în top zece de la „Oops!... I Did It Again” în 2000.
[33][34]
 De asemenea, „Toxic” s-a clasat în fruntea topurilor Pop Songs şi Hot Dance Club
Songs.[35] La 25 octombrie 2004, piesa a fost premiată cu discul de aur de
către Recording Industry Association of America (RIAA) pentru depăşirea pragului de
500.000 de exemplare vândute.[36] Până în martie 2015, „Toxic” s-a vândut în 2.2
milioane de copii digitale în Statele Unite, potrivit datelor furnizate de Nielsen
SoundScan.[37] Este al cincilea cel mai bine vândut single a lui Spears în această
regiune.[37] Piesa a ocupat, de asemenea, prima poziţie a ierarhiei Canadian Singles
Chart.[38] În Australia, cântecul a debutat pe primul loc în topul australian, la 15 martie
2004, şi şi-a menţinut poziţia pentru două săptămâni. A primit discul de aur din
partea Australian Recording Industry Association (ARIA) pentru cele peste 35.000 de
unităţi expediate.[39]
În Noua Zeelandă, „Toxic” a debutat pe locul treizeci şi opt la 16 februarie 2004, [40] şi a
ajuns pe poziţia sa maximă, locul doi, la 29 martie 2004. Piesa şi-a menţinut poziţia şi în
săptămâna următoare, nereuşind să depăşească vânzările singe-ului „Fuck It (I Don't
Want You Back)” lansat de Eamon.[40][41] La 7 martie 2004, „Toxic” a debutat pe prima
poziţie a clasamentului UK Singles Chart, devenind cel de-al patrulea single a lui
Spears ce ocupă locul întâi în Regatul Unit.[42] În luna aprilie a anului 2004, cântecul a
fost premiat cu discul de argint de către British Phonographic Industry (BPI) datorită
celor peste 200.000 de copii vândute.[43] Conform The Official Charts Company, melodia
s-a vândut în 426.000 de exemplare în această regiune. [44] În România, „Toxic” a
debutat pe locul nouăzeci şi cinci în ierarhia Romanian Top 100, la 29 februarie 2004.
[45]
 Melodia a început să ascensioneze treptat, ajungând pe poziţia sa maximă, locul
patru, la 23 mai 2004.[46] Piesa a petrecut trei săptămâni consecutive pe locul patru, şi a
acumulat un total de douăzeci şi opt de săptămâni de prezenţă în clasament. [47] „Toxic”
a ocupat, de asemenea, un loc top zece în ierarhiile din toate ţările în care a activat.
Single-ul a ajuns pe locul întâi în Ungaria şi Norvegia, s-a clasat în top cinci în Austria,
Cehia, Danemarca, Elveţia, Franţa, Germania, Italia, Portugalia şi Suedia, şi a devenit
un şlagăr de top zece în Belgia (Flandra şi Valonia), Finlanda şi Olanda. [48][49][50]

Videoclipul muzical[modificare | modificare sursă]

Dezvoltare şi lansare[modificare | modificare sursă]
„Asta face parte din strălucirea ei [...] Ea înţelege în totalitate că este obraznică şi drăguţă, că este «fata din vecini»
care devine rea şi te incită în mod constant”.
—regizorul Joseph Kahn comentând despre colaborarea lui alături de Spears.[51]

Videoclipul cântecului „Toxic” a fost filmat pe o perioadă de peste trei zile, în decembrie
2003, pe un platou de filmare din Los Angeles, California. Clipul a fost regizat
de Joseph Kahn, acesta lucrând anterior alături de Spears pentru videoclipul single-ului
„Stronger” (2000). Montajul videoclipului a fost asigurat de David Blackburn, acesta
lucrând, de asemenea, la montajul pentru „Womanizer” şi „Do Somethin'”, iar Brad
Rushing a fost cameramanul. Spears l-a contactat iniţial pe Kahn cu schiţa unei poveşti
despre un agent secret care caută răzbunare împotriva unui fost partener, idei pentru
care Kahn a creat un scenariu. Conceptul artistei a fost aproape complet dezvoltat şi
detaliat, exemplificând scena în care aceasta varsă apă în poala unui pasager. Spears
a spus că şi-a dorit să facă parte din clubul „Mile High” şi să fie o stewardesă care se
sărută cu un bărbat în baie. Kahn a sugerat să îl facă pe bărbat gras, astfel încât
„bărbatul obişnuit” să se simtă reprezentat. Spears i-a dezvăluit, de asemenea, o scenă
în care aceasta urma să fie dezbrăcată şi să aibă trupul acoperit de diamante. Kahn a
susţinut: „nu sunt sigur la ce mă gândeam atunci când mi-a spus despre această scenă,
probabil la acele introduceri din filmele James Bond, însă fiecare videoclip are nevoie
de o imagine memorabilă prin care să se remarce, şi asta a fost”. Coregrafia din clip a
rezultat dintr-o colaborare între Brian Friedman şi Spears, fiecare scenă având mişcări
structurate diferit în mod exclusiv. După ce scenariul a fost completat, Kahn a început
să îşi contacteze prietenii şi cunoştinţele pentru a participa la videoclip, la fel ca în
majoritatea proiectelor lui. Pasagerul din avion pe care Spears varsă apă este
interpretat de directorul de casting al regizorului, în timp ce bărbatul gras este
interpretat de asistentul directorului de casting. Rolul iubitului lui Spears este jucat
de Martin Henderson, actorul din debutul regizoral a lui Kahn, Torque - Circuite de
Foc (2004).[51]
Pentru cadrele în care este dezbrăcată, Spears a rugat majoritatea persoanelor aflate
pe platourile de filmare să îl părăsească, filmând scenele alături de Kahn, Blackburn şi
Rushing. Artista a filmat, de asemenea, secvenţe în care dansează printr-un hol de
lasere imaginare în faţa unui ecran verde, moment descris de Kahn drept „incredibil de
urmărit”. Ultimele scene în care Spears îşi ucide iubitul l-au îngrijorat pe regizor, fiind de
părere că ar trebui cenzurate. El a explicat: „trucul a fost să facem [videoclipul] să arate
pop în acelaşi timp”, spunându-i lui Henderson „«Ţi-ar plăcea să fii sărutat de Britney
Spears?»”. Potrivit lui Kahn, scena cu zâmbetul schiţat de Henderson înainte ca Spears
să îi toarne otravă în gură a fost filmată înainte de cenzurări. În ciuda faptului că artista
urma să fie implicată în procesul de montaj alături de Blackburn, aceasta nu l-a mai
contactat pe Kahn în urma scandalului din mass-media cu privire la căsătoria ei din Las
Vegas.[51] „Toxic” este cel mai scump videoclip a lui Spears de până acum, costurile
ridicându-se la un milion de dolari. [52] Clipul a avut premiera la emisiunea Making the
Video difuzată pe MTV la 13 ianuarie 2004.[53] În următoarea zi, cântăreaţa a apărut la
emisiunea TRL pentru premiera oficială.[54] Clipul a fost lansat ulterior pe DVD-ul In the
Zone.[55] O versiune karaoke alternativă ce conţine scena cu diamante a fost inclusă pe
DVD-ul Greatest Hits: My Prerogative.[56]
Sinopsis[modificare | modificare sursă]

Spears care apare purtând numai diamante pe corp într-o captură de ecran din videoclipul melodiei „Toxic”.

Videoclipul începe cu o scenă în care este prezentat un avion ce zboară înconjurat de

numeroşi porumbei, făcând referire la lucrările regizorului John Woo, originar din Hong
Kong.[51] Spears apare cu păr blond şi costumată drept o însoţitoare de zbor ce primeşte
un apel telefonic. După ce serveşte câţiva pasageri, artista conduce un bărbat
supraponderal şi de vârstă mijlocie către baie, seducându-l. [57] Ea îi îndepărtează masca
pentru a dezvălui un bărbat atractiv (Matthew Felker) care se ascundea dedesubtul ei,
şi îi fură un card de acces negru în timp ce se sărută. [51][58] Spears este înfăţişată mai
apoi stând pe bancheta din spate a unei motociclete Ducati 999 condusă de un bărbat
la bustul gol (Tyson Beckford) într-un Paris futurist,[51] comparat cu filmul Vânătorul de
recompense (1982). Solista poartă un costum mulat negru şi are părul roşcat, o ţinută
inspirată de personajul lui Sydney Bristow din serialul de televiziune Alias.[54] Ei
depăşesc o femeie şi îi ridică fusta, un omagiu adus emblematicei scene interpretate
de Marilyn Monroe în filmul Şapte ani de căsnicie (1955).[51] Cei doi depăşesc, de
asemenea, două femei ce se pipăie erotic într-o vitrină de magazin. [57]
Pe parcursul videoclipului sunt intercalate scene în care Spears apare dezbrăcată,
având trupul acoperit de diamante.[51] Aspectul a fost comparat cu videoclipul pentru
single-ul „The Man with the Child in His Eyes” lansat de Kate Bush în anul 1978.
[59]
 Spears intră mai apoi în sectorul industrial Toxic, şi obţine acces către un seif din
care fură un flacon de otravă verde. Cântăreaţa declanşează accidental o capcană cu
laser în stilul filmului Misiune: Imposibilă atunci când părăseşte camera, evadând prin
mişcări de dans elaborate, inclusiv o săritură cu rostogolire pe spate. Secvenţa este
urmată de cadre în care Spears poartă un costum negru de super-eroină, şi are păr
negru. Ea escaladează o clădire şi intră în apartamentul în care iubitul ei infidel
(Henderson) o aşteaptă. Artista îl sărută înainte de a-i turna otrava în gură, omorându-l.
Spears îl sărută din nou, şi sare pe fereastră, aterizând înapoi în avion. Ea poartă
costumul de însoţitoare de zbor, şi face cu ochiul la cameră. Videoclipul se încheie cu
un cadru al avionului ce zboară înconjurat de porumbei, ca în început. [51]
Recepţie şi impact în cultura pop[modificare | modificare sursă]
Jennifer Vineyard de la MTV a comparat videoclipul lui „Toxic” cu cel al piesei „Cry Me a
River” lansat de Justin Timberlake, spunând că „În timp ce fostul ei iubit din viaţa reală
îşi urmăreşte partenera înşelându-l în clipul lui, [...] Spears adoptă o abordare mai
letală.”[60] La 10 februarie 2004, MTV a anunţat faptul că, datorită controverselor legate
de spectacolul din pauza meciului de fotbal Super Bowl XXXVIII, în care sânul drept al
artistei Janet Jackson a fost expus în direct la televizor, „Toxic” şi alte cinci videoclipuri
muzicale au fost mutate de la difuzare pe timpul zilei la difuzare pe timpul nopţii, în
intervalul orar 22:00-6:00. O purtătoarea de cuvânt a postului MTV a anunţat faptul că
„având în vedere sensibilitatea specială din cultură la momentul actual, vom fi prudenţi
pe partea de precauţie pentru viitorul apropiat.” [61] „Toxic” a fost nominalizat la ediţia din
2004 a premiilor MuchMusic Video Awards la categoria „Cel mai bun videoclip
internaţional al anului”, însă a pierdut în favoarea lui Beyoncé cu „Crazy in Love”.[62] De
asemenea, a primit nominalizări la gala din 2004 a premiilor MTV Video Music
Awards la categoriile „Cel mai bun videoclip al unei cântăreţe”, „Cel mai bun videoclip
dance”, „Cel mai bun videoclip pop”, şi „Videoclipul anului”, însă le-a pierdut pe toate
(Zvonuri răspândite pe forumurile de pe internet susţin că premiile au fost fraudate
datorită absenţei artistei din acel an). Corey Moss de la MTV a spus că Spears
„rămâne Susan Lucci a premiilor VMA.”[63] Supervizorii de efecte speciale, Chris Watts şi
Bert Yukich, au câştigat un premiu la categoria „Efecte speciale deosebite într-un
videoclip muzical” la cea de-a treia gală anuală a premiilor Societăţii de Efecte Vizuale.
[64]

În luna septembrie a anului 2009, „Toxic” a fost votat de către utilizatorii website-
ului MUZU TV drept „Cel mai sexy videoclip muzical din toate timpurile”. [65] Clipul a fost,
de asemenea, utilizat într-o artă video intitulată Life is Pornography creată de Jubal
Brown în 2005.[66] Amy Schriefer de la organizaţia NPR a observat că în videoclip
Spears nu mai încearcă să se desprindă de stilul şi imaginea teen pop din anii '90;
artista s-a distrat şi s-a simţit relaxată, fără a genera niciun fel de controverse stabilite.
[16]
 Videoclipul anime pentru single-ul „Break the Ice” lansat de Spears în anul 2008 a
fost bazat pe personajul de super-eroină din „Toxic”, [67] în timp ce videoclipul melodiei
„Womanizer” (2008) a fost creat de solistă drept o continuare a videoclipului piesei
„Toxic”.[68] În clipul cântecului „LoveGame” lansat de Lady Gaga în 2009, aceasta a avut
o înfăţişare încrustată cu diamante, stârnind comparaţii cu cea din „Toxic”. [69] În anul
2010, în episodul „Britney/Brittany” din serialul de televiziune Glee personajul Brittany
Pierce a dansat într-un costum acoperit de diamante în timpul unei versiuni cover a
melodiei „I'm a Slave 4 U”.[70] Într-un sondaj de opinie iniţiat de revista Billboard în anul
2011, „Toxic” a fost votat drept al doilea cel mai bun videoclip muzical al anilor 2000, pe
primul loc fiind „Bad Romance” (2009) a lui Lady Gaga. Redactorul Jillian Mapes a scris
că Spears „a dovedit că poate apărea în orice formă [...] însă rolul ce se păstrează
constant de-a lungul clipului cu dans complex: o devoratoare senzuală de
bărbaţi.”[71] Taylor Swift a adus un omagiu pentru Spears în videoclipul piesei „Bad
Blood”, având păr roşu la final. Numeroase comparaţii au fost făcute datorită
similarităţilor.[72]

Interpretări live[modificare | modificare sursă]

Spears interpretând „Toxic” într-un concert din cadrul spectacolului rezidenţial Britney: Piece of Me (2014)

„Toxic” a fost interpretat de Spears într-un concert special intitulat Britney Spears: In the
Zone şi difuzat pe canalul ABC la 17 noiembrie 2003.[73] De asemenea, artista a fost cap
de afiş al concertului Jingle Ball, spectacol organizat la arena Staples Center la 8
decembrie 2003. Single-ul a fost numărul de deschidere, iar Spears a apărut purtând o
bluză neagră şi o haină de blană. În timp ce coregrafia a fost considerată „erotică”,
Corey Moss de la MTV a comentat că efectul a fost redus datorită playback-ulului lui
Spears şi tehnicianului care a reparat o recuzită în timpul spectacolului. [74] La 24
ianuarie 2004, cântăreaţa a deschis gala de premii NRJ Music Awards cu o interpretare
a piesei „Toxic”.[75] În timpul ceremoniei, ea a prezentat, de asemenea, premiul „NRJ
Award of Honor for the Career” acordat Madonnei. [76] Cântecul a fost inclus drept piesa
de deschidere a turneului The Onyx Hotel (2004).[77] Înainte de a începe turneul, Spears
a spus că se simte nerăbdătoare să interpreteze melodiile „Toxic” şi „Everytime”.[78] În
urma unei introduceri difuzate pe ecranul uriaş în care a apărut sumar, artista a intrat pe
scenă stând în vârful unui autocar şi purtând un costum mulat negru. Solista a fost
înconjurată de dansatori costumaţi în angajaţi, şi coloane de lumini LED, sugerând
faţada unui hotel extravagant din Vegas Strip.[77] Publicaţia MTV UK a comentat: „OK,
deci ea mai mult mimează decât să cânte «Toxic», [...] Însă la ce vă aşteptaţi având în
vedere că interpretează simultan o coregrafie energică, urcă pe scări în mişcare şi
coboară pe bare de pompier?”.[79]
„Toxic” a fost, de asemenea, ultima melodie cântată în turneul M+M's. În urma piesei
„Do Somethin'”, pentru care Spears a purtat un sutien roz, o haină de blană albă şi o
fustă de blug, solista a încheiat spectacolul cu „Toxic”, fiind acompaniată de patru
dansatoare şi interpretând într-un stil asemănător Shakirei. În urma interpretării, artista
a mulţumit publicului şi şi-a prezentat dansatoarele. [80] În mod concomitent, piesa a fost
inclusă în turneul The Circus Starring Britney Spears (2009). După un antract în care
dansatorii şi-au expus individual mişcările, scena a fost luminată de reflectoare verzi cu
efecte sci-fi, iar cântăreaţa a apărut pe scenă într-o de bară de căţărat în mişcare. Jerry
Shriver de la ziarul USA Today a spus că „preferatul fanilor, «Toxic» [...] a fost un
moment reuşit deoarece toată atenţia a fost exclusiv pe star.” [81] Jane Stevenson de la
ziarul Toronto Sun a considerat momentul unul dintre cele mai bune interpretări ale
spectacolului, alături de cele pentru single-urile „...Baby One More Time” şi
„Womanizer”.[82] Revista Screen a relatat: „Punctul culminant al concertului a fost
interpretarea consecutivă a două dintre cele mai mari hituri ale lui Britney, «Toxic» şi
«...Baby One More Time», făcând audienţa să izbucnească într-un val de aplauze
sălbatice.”[83]
Melodia a fost adăugată în lista cântecelor pentru turneul Femme Fatale din anul 2011.
După un antract video în care Spears găseşte şi capturează hărţuitorul care o urmărea,
spectacolul continuă cu o interpretare inspirată de artele marţiale a unei versiuni remix
pentru „Toxic”, pentru care Spears a purtat un kimono şi s-a luptat cu ninja dansatori.
Keith Caufield de la revista Billboard a considerat că interpretarea a fost asemănătoare
cu cea a Madonnei pentru piesa „Sky Fits Heaven” din turneul Drowned World (2001).
[84]
 Shirley Halperin de la revista The Hollywood Reporter a opinat că „în timp ce
momentele mid-tempo [...] s-au oprit brusc, numerele rapide ca «Womanizer», «I
Wanna Go» şi «Toxic» au făcut întreaga mulţime să sară într-un loc şi să danseze cu
mâinile în aer”.[85] August Brown de la ziarul Los Angeles Times a spus că „Singurele
punct slabe ale setului au fost modificările sonorice ale melodiilor nelipsite din
discografia ei – natura Bollywood de spion-vampir din «Toxic» rămâne cu desăvârşire
inovatoare, şi nu avea nevoie de o versiune inspirată de Ibiza.”[86] Spears a cântat piesa
în timpul ultimului act al spectacolului rezidenţial Britney: Piece of Me, organizat în Las
Vegas între anii 2013 şi 2017. Interpretarea începe cu o variantă de baladă a single-ului
„Toxic”, iar artista stă într-un copac uriaş. Înainte ca refrenul să înceapă, cântăreaţa
sare din copac într-un stil asemănător bungee jumping-ului printr-o perdea de apă.
Odată ajunsă pe scenă, primele acorduri ale piesei încep, iar spectacolul continuă. [87] La
ediţia din 2016 a premiilor Billboard Music Awards, „Toxic” a fost piesa de încheiere al
potpuriului alcătuit din hiturile lui Spears, interpretată cu o nouă coregrafie. [88] De
asemenea, cântecul a fost inclus la concertele din cadrul festivalurilor iHeart Radio
Music şi Apple Music organizate la 24 septembrie 2016 şi, respectiv, 27 septembrie
2016.[89] Interpretările cântecelor „Work Bitch” şi „Toxic” din ultimul spectacol al seriei
Britney: Piece of Me de pe 31 decembrie 2017 a fost difuzat la emisiunea Dick Clark's
New Year's Rockin' Eve difuzată pe canalul ABC, şi a înregistrat o audienţă record de
25.6 milioane de telespectatori.[90]