Gerund 4

Daca dupa verbele de perceptie (see, hear, watch, etc.) folosim constructia Acuzativ + Inf.,
atunci inseamna ca toata actiunea a fost vazuta/ auzita, etc.
I saw her cry. (Am vazut-o plangand. - de la inceput pana cand s-a oprit din plans)
Daca dupa verbele de perceptie (see, hear, watch, etc.) folosim un verb -ing, atunci
inseamna ca doar o parte din actiune a fost vazuta/ auzita, etc.
I saw her crying. (Am vazut-o plangand. - doar o parte din actiune)
I was there and I saw her ... the ring and put it in the bag. (Am fost acolo si am vazut-o cand
a
furat inelul si l-a pus in geanta. - am vazut toata actiunea de a fura)

a) Stealing
b) Steal
c) To steal
d) Stolen
Exista o serie de verbe care sunt urmate si de Gerund si de Infinitiv dar cu schimbare de
sens:
REMEMBER (a-si aminti)
Daca dupa remember se pune Gerund atunci inseamna ca iti aduci aminte de ceva din
trecut:
e.g. I remember seeing her yesterday. (Imi amintesc ca am vazut-o ieri.)
Daca dupa remember se pune Infinitiv atunci inseamna ca trebuie sa iti amintesti sa faci
ceva in viitor:
e.g. I have to remember to buy her flowers tomorrow. (Trebuie sa imi amintesc sa ii
cumpar flori maine.)
e.g. I must remember ... some cake next week. (Trebuie sa imi amintesc sa aduc niste
prajitura saptamana viitoare.)
a) bringing
b) to bringing
c) to bring
d) having brought