Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Manual Utilizare
Manual Utilizare
Cuprins
1 Scopul documentului..........................................................................................................................1
2 Termeni utilizaţi..................................................................................................................................1
3 Lansarea aplicaţiei .............................................................................................................................1
4 Autentificarea în aplicaţie...................................................................................................................2
5 Secţunile aplicaţiei .............................................................................................................................5
5.1 Achiziţie roviniete .........................................................................................................................5
5.1.1 Achiziţia manuală a unei roviniete ..................................................................................6
5.1.2 Achiziţie roviniete prin importul unui fişier extern .........................................................20
5.2 Listă tranzacţii efectuate ............................................................................................................23
5.2.1 Vizualizare detalii tranzacţie .........................................................................................24
5.2.2 Descărcare fişier csv ....................................................................................................25
5.2.3 Descărcare copie partener ...........................................................................................26
5.2.4 Descărcare factură .......................................................................................................26
5.3 Raport de activitate ....................................................................................................................28
5.3.1 Export pdf......................................................................................................................29
5.4 Modificare numar .......................................................................................................................29
6 Ieşirea din aplicaţie ..........................................................................................................................32
7 Anexă ...............................................................................................................................................32
7.1 Formatul fişierului de import roviniete ........................................................................................32
7.2 Formatul fişierului csv exportat din aplicaţie ..............................................................................33
7.3 Formatul copiei client exportat din aplicaţie ...............................................................................34
7.4 Formatul facturii fiscale exportate din aplicaţie – doar pentru CNADNR ...................................35
7.5 Setari browser Internet Explorer 8 .............................................................................................35
1 Scopul documentului
Acest document reprezintă Manualul de Utilizare al aplicaţiei SIEGMCR – Emitere WEB Parteneri.
Va servi ca instrument pentru familiarizarea utilizatorilor cu funcţionalităţile aplicaţiei.
2 Termeni utilizaţi
In prezentul manual sunt utilizate următoarele abrevieri:
Termen Definiţie
SIEGMCR Implementare Sistem Informatic de Emitere, Gestiune,
Monitorizare şi Control a Rovinietei
Back Office Aplicatie de administrare
3 Lansarea aplicaţiei
Lansarea aplicaţiei se realizează prin accesarea, cu ajutorul browser-ului de internet, a adresei
www.erovinieta.ro/vignettes-partners
Pagina 1 din 38
Figură 3-1Adresa către aplicaţie
4 Autentificarea în aplicaţie
Din raţiuni de securitate, accesul la funcţionalităţile aplicaţiei se efectuează exclusiv prin
autentificarea utilizatorului pe bază de cod de utilizator, parolă si introducerea textului afisat pe ecran.
În cazul în care fie codul de utilizator, fie parola sunt incorecte si/sau textul din imagine este
introdus gresit, aplicaţia va afişa mesajul de eroare din figura 4.2 şi va interzice accesul în consecinţă.
Pagina 2 din 38
Figură 4-2 – Codul de utilizator sau parola incorecte
La încercarea de autentificare prin folosirea unui cod de utilizator inactiv, aplicaţia va afişa
mesajul de eroare din figura 4.3 şi va interzice accesul.
Dacă punctul de lucru de care aparţine utilizatorul nu este autorizat să utilizeze aplicaţia, se va
genera mesajul de eroare din figura 4.4, iar accesul în aplicaţie va fi interzis.
Pagina 3 din 38
Figură 4-4– Punct de lucru neautorizat
Exista posibilitatea schimbarii parolei initiale. Din meniul principal se aceseaza linkul “schimbare
parola” si se va deschide o fereastra identica cu figura de mai jos. Se va introduce parola curenta dupa
care se va alege o parola preferentiala. Se va introduce noua parola in ambele campuri: “parola noua”
si “confirmati parola” pentru a se elimina eventualele erori.
Atunci cand userul se conecteaza prima data v-a fi obligat sa isi schimbe parola.
Pagina 4 din 38
Figura 4-6- Meniul schimbare parola
Notă: Utilizatorii ce aparţin unui punct de lucru neautorizat nu vor putea utiliza aplicaţia. Autorizarea
unui punct de lucru se realizează de către administratorul aplicaţiei prin utilizarea unei funcţionalităţi
distincte din BackOffice.
5 Secţunile aplicaţiei
• Importul unui fişier de tip csv (comma separated values) ce conţine toate
informaţiile necesare generării rovinietelor.
Indiferent de modalitatea de efectuare a unei achiziţii, respectivul proces trebuie iniţiat prin
apăsarea elementului numit „Achizitie roviniete” (vezi figura 4.5).
Aplicaţia va genera fereastra din figura 5.1, în cadrul căreia va fi afişată matricea tuturor tipurilor
de roviniete ce se pot achiziţiona la momentul de timp respectiv.
Pagina 5 din 38
Figură 5-1 – Matricea tipurilor de roviniete
În situaţia în care utilizatorul doreşte achiziţia manuală a unei roviniete, prima etapă este aceea
de specificare a datei de intrare în folosinţă.
Aplicaţia afişează implicit data curentă în lista de selecţie numită “Data intrarii in folosinta”
(figura 5.2). Pentru modificarea datei implicite şi selectarea unei date ulterioare, se apasă butonul ,
ceea ce va drept efect afişarea unui calendar de selecţie (figura 5.3).
Figură 5-2– Data intrării în folosinţă Figură 5-3 – Calendar de selecţie a datei
După selectarea datei de intrare în folosinţă, utilizatorul trebuie să selecteze tipul dorit de
rovinietă prin identificarea elementului corespunzător din matricea afişată în figura 5.1 şi apăsarea
butonului din dreptul acestuia.
Pagina 6 din 38
Aplicaţia va afişa fereastra din figura 5.4, al cărei conţinut va varia în funcţie de tipul de rovinietă
selectat anterior. În cazul de faţă, a fost selectat tipul de rovinietă pentru categoria de autovehicul „A” şi
durata de valabilitate „30 zile”.
Numărul auto pentru care se achiziţionează rovinieta trebuie introdus în căsuţa numită “Numar
auto”.
Ţara de înmatriculare a autovehiculului poate fi introdusă manual sau selectată din lista afişată
de aplicaţie (figura 5.5).
Pagina 7 din 38
Figură 5-5 – Listă de selecţie a ţării de înmatriculare
Adăugarea rovinietei selectate în coşul de cumpărături se realizează prin apăsarea butonului
Notă: Încercarea de continuare a tranzacţiei fără specificarea numărului auto sau a ţării de
înmatriculare va fi adusă la cunoştinţa utilizatorului prin afişarea mesajelor de avertizare din figurile 5.6
şi 5.7, iar procesul de achiziţie va fi întrerupt.
Figură 5-6 – Lipsă număr auto Figură 5-7– Lipsă ţară înmatriculare
La importul unui fisier csv, in cazul in care exista neconcordante intre numerele auto si regulile de
codificare ale tarilor de inmatriculare precizate, aplicatia va permite adaugarea in cosul de cumparaturi
a respectivelor roviniete, fara a mai solicita confirmarea utilizatorului. In ce priveste cea de-a doua
validare, legata de existenta in cosul curent a unei roviniete similare ca si caracteristici, aplicatia va
interzice adaugarea noii roviniete si va include mesajul de eroare aferent in lista de erori afisata la
sfarsitul importului.
Pagina 8 din 38
Ulterior introducerii numarului auto si a tarii de inmatriculare in ecranul „Introducere date
vehicul”, la apasarea butonului ADAUGA IN COS sau EMITERE MULTIPLA, aplicatia va verifica daca
numarul auto specificat respecta regula de codificare a tarii de inmatriculare selectate, in situatia in care
aceasta regula a fost definita si activata.
In cazul in care numarul auto introdus nu respecta regula de codificare a tarii selectate, aplicatia
afiseaza mesajul de eroare „Atentie ! Numarul auto introdus nu respecta regula de formatare a
tarii .....!” si interzice continuarea tranzactiei.
Figura 5.8
Aplicatia verifica corectitudinea seriei de sasiu completata manual de utilizator in raport cu cea
determinata ca urmare a interogarilor DRPCIV <-> RAR. In cadrul campului „seriei de sasiu” completat
manual este acceptat si caracterul „/”. Acest caracter fiind acceptat si in meniul de modificare numar.
Daca interogarile DRPCIV <-> RAR returneaza o serie de sasiu nenula, diferita de cea
completata manual, aplicatia afiseaza mesajul de eroare „Atentie! Seria de sasiu introdusa este
incorecta! Verificati numarul auto si/sau seria de sasiu !” si interzice continuarea tranzactiei.
Figura 5.9
In cazul in care cele doua serii de sasiu coincid sau daca interogarile DRPCIV <-> RAR nu
returneaza nici-un rezultat, emiterea continua normal.
Daca aceasta conditie nu este indeplinita, se afiseaza mesajul de eroare „Atentie! Pentru
numarul de autovehicul .... exista deja o rovinieta cu caracteristici similare in cosul de
cumparaturi !” si se interzice continuarea tranzactiei.
Pagina 9 din 38
Figura 5.10
Nota: Aceasta regula se va impune atat la emiterea manuala, cat si la importul unor fisiere csv.
Figura 5.11
Verificare suprapuneri
Pagina 10 din 38
Nota: in cazul in care noua rovinieta ce se doreste a fi achizitionata este caracterizata de o
serie de sasiu nula, validarea precizata la paragraful anterior nu se va efectua, iar rovinieta va putea fi
emisa indiferent de suprapunerea de valabilitate.
Cu exceptia afisarii listei de roviniete active, verificarea mentionata in aceasta sectiune va fi efectuata
atat la achizitia manuala, cat si la importul fisierelor csv.
In cazul utilizarii unor fisiere csv, aplicatia va interzice adaugarea rovinietelor cu probleme in cosul de
cumparaturi, iar mesajul de eroare aferent, identic cu cel de mai sus, va fi inclus in lista de erori afisata
la finalizarea importului.
Aplicatia va verifica existenta unor roviniete valide si active pentru vehiculul specificat, ce
respecta conditia DATA_START <= DATA_CURENTA <= DATA_STOP. Nu se vor face diferente in
ceea ce priveste tipul emitentului, metoda de emitere sau utilizatorul care a generat respectivele
roviniete.
In cazul in care exista cel putin o astfel de rovinieta, se va afisa o fereastra similara celei
prezentate mai jos, ce va contine lista elementelor identificate, cu urmatoarele coloane:
1. Serie rovinieta
2. Numar auto
3. Serie sasiu
4. Tara
5. Categorie vehicul
6. Durata
7. Data start
8. Data stop
Figura 5.12
In cazul emiterii unei roviniete pentru un numar de inmatriculare romanesc („Tara” selectata
este „Romania”), aplicatia va verifica daca categoria de vehicul selectata de utilizator coincide cu cea
returnata din interogarile DRPCIV<->RAR sau se afla in lista eventualelor categorii superioare permise.
Pagina 11 din 38
In situatia in care conditia precizata mai sus nu este indeplinita, aplicatia va afisa fereastra de mai jos, in
cadrul careia utilizatorul trebuie sa introduca motivul selectarii altei categorii de vehicul, precum si seria
de sasiu a acestuia.
Figura 5.13
Se va inregistra in sistem faptul ca sistemul a propus alta categorie de vehicul decat cea
selectata in final de catre utilizator.
In situatia in care categoria selectata se afla printre cele permise, fereastra de mai sus nu va fi
afisata.
Daca numarul de inmatriculare introdus nu este romanesc („Tara” selectata nu este „Romania”)
sau daca interogarile DRPCIV<->RAR nu au returnat nici-un rezultat, aplicatia nu va impune nici-o
restrictie in legatura cu categoria de vehicul pentru care se pot achizitiona roviniete.
Pagina 12 din 38
Aceasta validare se efectueaza exclusiv pentru numere de inmatriculare romanesti si tipuri de
roviniete la care introducerea seriei de sasiu este obligatorie.
In cadrul campului „seriei de sasiu” completat manual este acceptat si caracterul „/”. Acest
caracter fiind acceptat si in meniul de modificare numar.
Daca interogarile DRPCIV <-> RAR returneaza o serie de sasiu nenula, diferita de cea
completata manual, aplicatia afiseaza mesajul de eroare „Atentie! Seria de sasiu introdusa este
incorecta! Verificati numarul auto si/sau seria de sasiu !” si interzice continuarea tranzactiei.
In cazul in care cele doua serii de sasiu coincid sau daca interogarile DRPCIV <-> RAR nu
returneaza nici-un rezultat, emiterea continua normal.
Pagina 13 din 38
In cazul utilizarii unor fisiere csv, aplicatia va interzice adaugarea rovinietelor cu probleme in cosul de
cumparaturi, iar mesajul de eroare aferent, identic cu cel de mai sus, va fi inclus in lista de erori afisata
la finalizarea importului.
In cadrul ferestrei din figura 5.5 se poate realiza operatia de emitere multipla astfel:
Prin accesarea butonului Emitere multipla, aplicatia genereaza rovinieta cu datele introduse,
ramanand in aceasi fereastra. Utilizatorul poate emite o noua rovinieta prin introdicerea datelor
corespunzatoare.
Ulterior apăsării butonului “Adauga in cos” şi validarea datelor introduse anterior, aplicaţia va
afişa fereastra din figura 5.16, care reprezintă imaginea curentă a coşului de cumpărături.
Pagina 14 din 38
Notă: Dacă se doreşte ştergerea unei roviniete din coşul de cumpărături, trebuie apăsat butonul
din dreptul acesteia. Pentru golirea întregului conţinut al coşului, se apasă butonul .
În cazul în care se doreşte completarea coşului de cumpărături prin importul unor roviniete conţinute
Pagina 15 din 38
de plata”. Pentru plata prin card, se selecteaza optiunea Card. Pentru plata prin C.E.C se bifeaza
optiunea C.E.C
Notă: În cazul în care punctul de lucru curent aparţine C.N.A.D.N.R. şi se află la frontieră, aplicaţia
permite utilizatorului selectarea valutei în care doreşte generarea facturii din lista numită “Valuta”.
Pagina 16 din 38
• Banca – denumirea băncii la care este deschis contul
• Cont IBAN
• Tara
• Judet/ district
• Localitate
Dacă s-a selectat un judeţ din România, localitatea va putea fi selectată dintr-o listă
de localităţi existente în sistem. Altfel, localitatea se va introduce manual.
• Adresa
În cazul unor beneficiari cu statut de persoană fizică, se selectează opţiunea “Persoana fizica“
şi se completează informaţiile solicitate în fereastra afişată în figura 5.18.
Pagina 17 din 38
• Nume/prenume – numele complet
• Tara
• Judet/ district
• Localitate
Dacă s-a selectat un judeţ din România, localitatea va putea fi selectată dintr-o listă
de localităţi existente în sistem. Altfel, această informaţie se va introduce manual.
• Adresa
Aplicaţia va genera fereastra din figura 5-19 în cadrul căreia sunt afişate o serie de informaţii
totalizatoare aferente tranzacţiei curente.
Pagina 18 din 38
Figură 5-19– Finalizare tranzacţie
In campurile rubricii “delegate facture” este nevoie sa se completeze datele de contact, inclusiv
serie si numar din bulletin ale delegatului. Aceste campuri nu sunt obligatorii, iar necompletarea lor
permite finalizarea cu success a rovinietelor.
Tabelul numit “Roviniete” prezintă o situaţie statistică a numărului de roviniete emise în cadrul
tranzacţiei curente şi a valorii totale cu TVA a acestora, detaliată la nivelul fiecărui tip de rovinietă
(combinaţie unică de categorie vehicul şi durată valabilitate).
Elementul numit “Total de plata cu TVA” conţine totalul general al tranzacţiei efectuate,
exprimat în valuta de referinţă validă la momentul curent (de exemplu, în RON).
Notă: În situaţia în care utilizatorul curent aparţine unui alt partener decât C.N.A.D.N.R., este
obligatorie specificarea seriei şi a numărului de factură generat în sistemele informatice externe.
Seria facturii se introduce în elementul “Serie factura”, iar numărul de factură se completează în
câmpul “Numar factura”.
De asemenea sistemul nu permite tranzactiile incepute inainte de 00:00 la terecerea intre luni,
sistemul va afisa urmatoarea eroare “Tranzactie nu poate fi finalizata deoarece cosul de
cumparaturi contine roviniete care au fost adaugate in cos la un curs diferit fata de cursul din
ziua finalizarii tranzactiei”
Pagina 19 din 38
• Copie client (în format pdf) – document care ramane la DISTRIBUITOR
În situaţia în care se doreşte efectuarea unei noi achiziţii, se poate apăsa butonul
Această funcţionalitate permite importul rovinietelor dintr-un fişier de date extern. Numărul
maxim de linii admis pentru acest fişier este 100, iar importul nu va putea fi efectuat dacă acest număr
este depăşit.
Pentru a accesa funcţionalitatea de import al unui fişier extern, utilizatorul trebuie să apese pe
legătura “Achizitie roviniete” din meniul aplicaţiei (vezi figura 4.4), ceea ce va avea drept efect afişarea
ferestrei prezentate în figura 5.1.
Ulterior apăsării butonului “Import roviniete”, aplicaţia va genera fereastra din figura 5-23, în
care localizarea fişierului extern se realizează utilizând butonul .
După selectarea fişierului extern de roviniete, iniţierea importului se realizează prin apăsarea
butonului .
Pagina 20 din 38
Figură 5-23 –Localizare fişier de import
Dacă în fişierul sursă există o linie pentru care oricare din condiţiile obligatorii menţionate în
anexă nu este îndeplinită, aplicaţia va afişa lista erorilor identificate (vezi figura 5.24), cu următoarele
detalii:
NOTA: Pentru importul de fiesiere, este foarte important sa se urmeze anumiti pasi, fisierul
daca nu respecta formatul corect user-ul nu v-a putea face rovinietele.
Pagina 21 din 38
Figură 5-134 – Exemple de erori ce pot apărea la importul fişierului
Pagina 22 din 38
Figură 5-156 – Conţinutul actualizat al coşului după importul cu succes
Pentru a accesa această funcţionalitate, utilizatorul trebuie să utilizeze legătura “Lista tranzactii
efectuate” prezentată în figura 5.27.
In acest meniu exista posibilitatea descarcarii atata a copiei client cat si a copiei partener. Dupa
filtrarea rovinietei in functie de campurile existente, se selecteaza rovinieta dorita din lista dupa care, din
partea superioara a tabelului se pot accesa cele doua butoane pentru a descarca documentele
nefiscale.
Pagina 23 din 38
În fereastra generată ca urmare a acestei acţiuni (figura 5-27), utilizatorul poate folosi oricare din
criteriile de filtrare menţionate mai jos:
• Serie rovinieta - identifică tranzacţiile pentru care s-au emis roviniete cu această serie
• Numar auto - identifică tranzacţiile în care s-au emis roviniete pentru acest număr
• Nume / Companie - identifică tranzacţiile în care cumpărătorul are acest Nume / Companie
• CNP / CUI - identifică tranzacţiile la care cumpărătorul are acest CNP / CUI
În lista tranzacţiilor, filtrată conform oricăruia din criteriile menţionate mai sus, se prezintă
următoarele informaţii:
• Serie tranzactie
• Data emiterii
• Nume / Companie
• CNP / CUI
• Serie factura
• Seria rovinietei
• Categoria vehiculului
Pagina 24 din 38
Figură 5-178 – Detaliile unei tranzacţii efectuate (finalizate)
Pagina 25 din 38
5.2.3 Descărcare copie partener
Totalurile prezentate vor fi exprimate atat în valuta de referinţă, cât şi în valuta specificată la
generarea facturii.
Pagina 26 din 38
Figură 5-31 – Salvare / deschidere fişier pdf cu factura aferentă tranzacţiei
Notă: specificarea valutei pentru facturare este obligatorie doar dacă punctul de lucru curent aparţine
C.N.A.D.N.R. şi se află la frontieră.
In cazul in care a existat o eroare in aplicatie si din diverse motive nu s-a putut descarca copia
Pagina 27 din 38
Fig 5-32 Salvare/Deschidere fisier pdf copie client
Pentru accesarea acestei funcţionalităţi, utilizatorul trebuie să folosească legătura numită “Raport
activitate”, prezentată în figura 4.1. În noua fereastră generată, prezentată în figura 5.29, sunt afişate
implicit datele aferente zilei curente.
• Valuta
• Modalitate de plata
• categorie
• durata valabilitate
• numar roviniete
Pentru a vizualiza informaţiile aferente altor criterii, utilizatorul poate folosi oricare din elementele:
Pagina 28 din 38
• Ora start - se completează cu ora 00:00
Selectarea altor criterii de filtrare se poate realiza într-un mod similar celui prezentat în figurile.
Figură 5-34 – Selectare “Data emitere (de la)” Figură 5-195– Selectare “Ora start”
Pentru a exporta un raport de activitate, se filtrează rezultatele conform criteriilor dorite şi apoi se
apasă butonul .
Pentru efectuarea corectiei de numar dintr-o rovinieta, se va accesa link-ul „Modificare numar”.
Aplicatia va afisa fereastra „Modificare numar” de mai jos, in cadrul careia identificarea rovinietei de
Rezultatele respectivei cautari vor fi afisate sub forma unui tabel cu urmatoarele coloane:
1. Serie rovinieta
2. Numar auto
3. Serie sasiu
Pagina 29 din 38
4. Tara
5. Categorie vehicul
6. Data start
7. Data stop
Ulterior selectiei rovinietei dorite din lista si a apasarii butonului „Modificare”, se va prezenta
fereastra „Modificare”, in cadrul careia este necesara specificarea noului numar auto, a seriei de sasiu
si a tarii corespunzatoare. Este acceptat si caracterul „/” in campul seriei de sasiu.
Pagina 30 din 38
DRPCIV. Verificati corectitudinea numarului de inmatriculare si a seriei de sasiu introdusa!!” .
Astfel pentru a continua modificarea numarului este strict necesar ca utilizatorul sa introduca datele
corecte.
Apasarea butonului „Tipareste copiei partener” va duce la afisarea unei ferestre de descarcare
a unui fisier pdf continand copia „partener” a dovezii de modificare. Acest document se inmaneaza
clientului pentru certificarea prin semnatura a corectitudinii noilor date .
ATENTIE ! Descarcarea documentului mentionat anterior nu reprezinta finalizarea
operatiunii de modificare a numarului de inmatriculare in baza de date. Aceasta se considera
finalizata doar dupa apasarea butonului Corectie numar. Butonul „Corectie numar” va fi activat
doar dupa apasarea butonului „Tipareste copie partener”.
Daca clientul certifica prin semnatura corectitudinea datelor din primul exemplar tiparit,
utilizatorul apasa pe butonul “Corectie numar”. Respectiva modificare trebuie confirmata prin apasarea
butonului DA in fereastra de confirmare “Sunteti sigur ca doriti sa efectuati corectia de numar?” ce
Pagina 31 din 38
va afisata de aplicatie. Daca se apasa NU, modificarea nu se realizeaza. In situatia in care s-a decis
efectuarea corectiei de numar, aplicatia va genera exemplarul “client” al dovezii de corectie.
Pentru a ieşi din aplicaţie, utilizatorul trebuie să utilizeze legătura numită “Deconectare” (figura 4.5)
7 Anexă
Pagina 32 din 38
NR_AUTO
SERIE_SASIU Obligatorie doar pentru categoria de vehicul/durata
de valabilitate cu SS_OBLIG = 1
CATEGORIE A-F
DURATA_VALABILITATE Codificare
0 Rezervat
1 1 zi
2 7 zile
3 30 zile
4 90 zile
5 Rezervat
6 Rezervat
7 12 luni
8 Rezervat
9 Rezervat
DATA_START Data de început a valabilităţii rovinietei
(format DD-MM-YYYY)
COD _TARA Codul ţării
Pagina 33 din 38
7.3 Formatul copiei client exportat din aplicaţie
Pagina 34 din 38
7.4 Formatul facturii fiscale exportate din aplicaţie – doar pentru CNADNR
Pagina 35 din 38
Figura 7.5.1 Meniu Internet options
Pagina 36 din 38
Fig 7.5.2 Setari
Se alege din fereastra Setari, tab-ul Security. Se selecteaza optiunea Trusted Sites din zona:
Select a zone to view or change security settings.
In zona Security level for this zone, se selecteaza nivelul Low pentru aceasta zona.
Pagina 37 din 38
Figura 7.5.3 Setari securitate
Pagina 38 din 38