Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
C. Bîrsan, Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Comentariu pe articole, ed. a 2-a, Ed. C. H. Beck, București,
2010, p. 127 apud R. H. Radu, Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Note de curs, ed. a II-a, revăzută și
adăugită, Ed. Universul Juridic, București, 2018, p. 51.
2
Art. 15 alin. (1) și (2) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
3
C. Bîrsan, op. cit., p. 130 apud R. H. Radu, op. cit., p. 52.
4
În cauza Kudla c. Poloniei, consultată pe pagina https://hudoc.echr.coe.int/fre#{"itemid":["001-58920"]}, la data de
5.05.2021, Curtea a reținut că „violența trebuie să atingă un nivel minim de severitate pentru a intra în domeniul de
aplicare al art. 3. Evaluarea acestui prag depinde de toate circumstanțele cazului cum ar fi natura și contextul
tratamentului, modul de executare, durata și efectele fizice sau psihice ale acestuia, și în unele cazuri, sexul, vârsta și
starea de sănătate ale victimei”.
5
R. H. Radu, op. cit., p. 52.
6
În cauza Pop Blaga c. României, Curtea a statuat asupra faptului că „deși nu există niciun indiciu că a existat vreo
intenție a autorităților de a umili reclamanta în timpul detenției din sediul Poliției din Oradea, nu se poate exclude
constatarea unei încălcări a art. 3 din Convenție având în vedere că lipseau condițiile de detenție decente”. Cauza a
fost consultată pe pagina https://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2012/1984.html, la data de 5.05.2021.
7
R. H. Radu, op. cit., p. 54.
1
inechitabil8. În jurisprudența actuală, deși există posibilitatea ca asemenea situații să fie încadrate în
domeniul de aplicare al tratamentelor inumane, totuși, ele sunt tratate, în general, ca tratamente
degradante9.
Convenția Europeană a Drepturilor Omului nu definește sintagma „tratamente degradante”,
astfel încât, un rol important în a oferi o definiție a revenit Curții.
Conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, tratamentele degradante sunt
cele care „umilesc sau înjosesc individul, arătându-i lipsă de respect sau îi diminuează sentimentul
de demnitate ori îi cauzează sentimente de frică, angoasă și inferioritate, capabile să-i înfrângă
rezistența fizică și morală”10.
Spre deosebire de tratamentele inumane, în cazul tratamentelor degradante intenția de
umilire sau înjosire poate lipsi11.
Pentru a fi calificat drept tratament degradant, s-a subliniat că trebuie să fie atins un
minimum de gravitate al violenței fizice sau psihice, nivel care se analizează „în ansamblul
circumstanțelor cauze, duratei tratamentului, efectele aplicării acestuia, sexul, vârsta, starea de
sănătate a victimei, scopul aplicării, dacă a fost sau nu atinsă personalitatea individului, starea de
vulnerabilitate, dacă se află sau nu în custodia autorităților – arestată, deținută, internată”12.
Cele mai multe cauze din jurisprudența CEDO privind tratamentele degradante se referă la
condițiile de detenție din penitenciare, spații de deținere din cadrul secțiilor de poliție etc.13.
Deși Convenția nu consacră, în mod expres, un drept la condiții de detenție decente, totuși,
Curtea a stabilit, în jurisprudența sa, că orice deținut are dreptul la condiții de detenție compatibile
cu respectarea demnității umane, având în vedere că deținutul suferă doar de o restrângere a
dreptului la libertate, celelalte drepturi prevăzute de Conveție fiindu-i, în continuare, recunoscute14.
Articolul 3 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului garantează persoanelor deținute
dreptul de a nu fi supuși la acte de violențe nici din partea colegilor de detenție, nici din partea
reprezentaților autorităților15.
În jurisprudența sa, Curtea a statuat asupra faptului că măsurile privative de libertate,
presupun prin ele însele, suferință și umilire, astfel că „modalitățile de executare a pedepsei cu
închisoarea nu trebuie să supună individul unei suferințte sau încercări de o intensitate care să
depășească nivelul de suferință inerent detenției”16.
8
R. H. Radu, op. cit., pp. 54-55.
9
Ibidem, p. 54.
10
Ibidem, p. 58.
11
Idem.
12
Ibidem, pp. 58-59.
13
Idem.
14
Idem.
15
Idem.
16
R. H. Radu, op. cit., p. 59.
2
Problema respectării art. 3 din Convenție se pune atât în cazul persoanelor arestate
preventiv, cât și în cazul celor condamnate la pedeapsa cu închisoarea17.
Noțiunea de „condiții de detenție conforme standardului Convenției” are în vedere atât
condițiile materiale (care se referă la spațiul minim de locuit, condiții de încălzire, acces la lumina
naturală, condiții de igienă, oportunități de plimbare, recreere, oferire de hrană de calitate), cât și
asigurării îngrijirii și tratamentului medical corespunzător18.
17
Idem.
18
Idem.
3
II. ANALIZA JURISPRUDENȚEI CEDO ÎN MATERIE
În cadrul acestei părți din prezenta lucrare am analizat o serie de cauze care s-au aflat pe
rolul Curții Europene a Drepturilor Omului, în cadrul cărora mai multe situații au fost calificate ca
fiind o încălcare a art. 3 din CEDO, constituind tratamente degradante aplicate deținuților.
Reclamantul a fost arestat preventiv, sub acuzația de deturnare de fonduri, pentru o perioadă
de aproximativ 5 ani, până în anul 2000, când a fost achitat.
Acesta s-a plâns de relele condiții de detenție din penitenciar, în special de faptul că celula
era supraaglomerată – erau alocați 17 m 2 pentru 24 de deținuți, dar și de faptul că a fost înconjurat
de fumători înrăiți, că televizorul și lumina erau aprinse în permanență, aflându-se în imposibilitatea
de a se odihni. De asemenea, celula a fost infestată de gândaci de bucătărie și furnici. Din cauza
condițiilor de igienă din celulă, acesta a suferit de diverse boli de piele și micoză, în urma cărora și-
a pierdut unghiile degetelor de la picioare, dar și o parte din cele de la mâini.
CEDO a admis că nu există niciun indiciu conform căruia s-a dorit umilirea acestuia, însă a
constatat că acele condiții de detenție constituiau un tratament degradant, existând, astfel, o
încălcare a art. 3 din Convenție. La baza acestei constatări, au stat existența unui mediu
supraaglomerat și neigienic, efectul nociv al acestora asupra sănătății și confortului reclamantului,
toate acestea cumulate cu perioada de detenție. Referitor la supraaglomerare, Curtea Europeana a
Drepturilor Omului a amintit că suprafața de 7 m 2 pentru fiecare deținut reprezintă suprafața minimă
aproximativă indicată de Comitetul European pentru Prevenirea Torturii (CPT) pentru o celulă de
detenție19.
21
Cauza Modârcă c. Republicii Moldova, consultată pe paginile
https://www.echr.coe.int/Documents/FS_Detention_conditions_RON.pdf și http://agent.gov.md/wp-
content/uploads/2015/04/CONSTANTIN-MODARCA-RO.pdf, la data de 05.05.2021.
22
Cauza Iwanczuk c. Poloniei, consultată pe pagina
https://www.echr.coe.int/Documents/FS_Detention_conditions_RON.pdf, la data de 05.05.2021.
5
Reclamantului, aflat în executarea pedepsei cu închisoarea, i-a fost ras forțat părul. Guvernul
bulgar nu a reușit să-și susțină afirmația conform căreia raderea părului reclamantului a constituit o
măsură igienică, fapta neavând niciun temei juridic sau o justificare rezonabilă, reprezentând, de
fapt, o pedeapsă pentru acțiunea acestuia de a face declarații defăimătoare față de anchetatori,
magistrați și instituțiile statului.
Curtea a subliniat că raderea forțată a părului reprezintă un act care poate avea ca efect
diminuarea demnității umane ori poate determina apariția unor sentimente de inferioritate care îi
poate umili.
CEDO a constatat că a existat o încălcare a art. 3 din Convenție și că raderea forțată a
părului unui deținut poate, de asemenea, în anumite condiții să reprezinte un tratament degradant23.
26
Cauza Tali c. Estoniei, consultată pe pagina
https://www.echr.coe.int/Documents/FS_Detention_conditions_RON.pdf, la data de 7 mai 2021.
7
nerealizarea de către autorități a unei anchete eficiente cu privire la plângerea reclamantului privind
relele tratamente aplicate de agenții de penitenciar27.
27
Cauza Premininy c. Rusiei, consultată pe pagina
https://www.echr.coe.int/Documents/FS_Detention_conditions_RON.pdf, la data de 7 mai 2021.
28
Cauza Ilașcu și alții c. Republicii Moldova și Rusiei, consultată pe paginile
https://www.echr.coe.int/Documents/FS_Detention_conditions_RON.pdf și http://agent.gov.md/ilascu-si-altii-c-
moldovei-si-rusiei/, la data de 7 mai 2021.
8
Este binecunoscut faptul că multe dintre condamnările României la CEDO sunt din cauza
condițiilor improprii de detenție. Soluțiile Curții de condamnare pentru condițiile din penitenciare,
precum și cele din centrele de reținere din cadrul secțiilor de poliție au fost confirmate, de-a lungul
timpului, și de rapoartele Comitetului European pentru Prevenirea Torturii.
Într-un raport întocmit în anul 2018, Comitetul european pentru prevenirea torturii și a
pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante o statuat asupra faptului că există un număr
foarte mare de acuzații din partea persoanelor reținute de agresiune fizică de către agenții de poliție
(acuzațiile constau, în principal, în lovituri cu pumnii, picioarele ori bastoanele aplicate fie în
momentul arestării, fie în timpul interogării la secția de poliție, aparent în vederea obținerii unei
mărturii prin constrângere). De asemenea, s-a pus în vedere condițiile materiale precare, serviciile
medicale inadecvate și regimul sărăcăcios pentru persoanele încarcerate (în general, celulele din
centrele de reținere ale secțiilor de poliție erau dărăpănate, în stare proastă, slab ventilate, urât
mirositoare, cu nivel ridicat de umiditate și acces inadecvat la lumina naturală, grupurile sanitare
sunt într-o stare proastă de igienă și, în majoritatea cazurilor, neseparate de restul celulei). În ceea
ce privește condițiile din penitenciare, s-a observat o evoluție pozitivă privind problema
supraaglomerării, prin introducerea unei compensații pentru deținuții ținuți în astfel de condiții. Cu
toate acestea, încă mai există penitenciare unde cunt condiții de locuit înghesuite și precare,
nefavorabile asistării deținuților în vederea pregătirii acestora pentru reintegrarea în comunitate,
toate acestea putând echivala cu un tratament inuman și degradant (amintim pereții decojiți,
umiditate, acces redus la lumina naturală, ventilație inadecvată, grupuri sanitare care aveau adesea
mucegai pe tavane și pereți, conducte ruginite și instalații sparte, mâncare insuficientă și inadecvată,
absența fructelor și a legumelor). Comitetul a pus accentul pe nevoia tragerii la răspundere a
personalului penitenciarului pentru indeplinirea atribuțiilor lor, inclusiv pentru garantarea
integritării fizice și psihice a deținuților. De asemenea, s-a constatat că există multe cazuri de
violență între deținuți, în special, în legătură cu deținuții tineri care erau agresați fizic și abuzați
sexual de către alți deținuți. Serviciile medicale din penitenciare nu asigură, în cele mai multe
cazuri, un standard profesional de îngrijire adecvat.
În continuare voi prezenta o serie de cauze care au dus la condamnarea României.
12