Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007
PIATRA IN SECOLUL 20
Piatra are două ‘feŃe’ arhitecturale: în arhitectura monumentală
exprimă bunăstare, forŃă, permanenŃă; pe de altă parte, când este
utilizată în arhitectura domestică şi se bazează pe tradiŃii locale,
piatra se prezintă ca un material modest, sincer, natural. Acestor
două aspecte le corespund nivele diferite de exigenŃă în prelucrare
şi punere în operă: pe de o parte, piatra tăiată şi prelucrată cu grijă,
uneori de provenienŃă exotică sau lustruită ca o bijuterie; pe de altă
parte, bolovani de râu, pietriş sau piatră cioplită aşezate pe un pat
subŃire de mortar.
PIATRA IN SECOLUL 20
La începutul secolului 20, arhitectura monumentală din piatră se
asociază întâi de toate cu stilul neo-clasic şi cel neo-gotic,
înglobând totodată noile tehnologii: sticla şi metalul, elemente
ascunse din beton armat.
PIATRA IN SECOLUL 20
McKim, Mead and White, James J. Farley Post Office, New York, 1912
2/24/2007
PIATRA IN SECOLUL 20
Dar încărcătura simbolică a pietrei nu este determinată doar de
aceste două tradiŃii, ci reflectă totodată schimbările revoluŃionare
produse de industrializare, precum şi felul în care aceste schimbări
au fost primite.
Din ce în ce mai anacronică dintr-o perspectivă strict funcŃionalistă,
piatra a ‘supravieŃuit’ în arhitectura secolului 20 ca un mijloc prin
care aceste atitudini puteau fi exprimate în mod simbolic.
1 2
PIATRA IN SECOLUL 20
3 McKim, Mead and White, Pennsylvania Station, New York, 1910 4
PIATRA IN SECOLUL 20
5
Ralph Adams Cram, Princeton University Chapel, New Jersey, 1922 6
1
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

In acelaşi timp, ca reacŃie la conflictele asociate industrializării,

mişcarea Arts and Crafts propunea o întoarcere la valorile ‘oneste’
ale meşteşugurilor tradiŃionale.

7
William Lethaby, All Saints' Church, Brockhampton , England, 1902 8

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Dar cea mai radicală reacŃie împotriva stilurilor tradiŃionale a avut-o

Mişcarea Modernă. Invocând ‘sinceritatea’ ca justificare a
schimbărilor majore ce au afectat mediul construit odată cu
revoluŃia industrială (raŃionalizarea procesului constructiv pentru
creşterea productivităŃii şi reducerea costurilor), pentru modernişti
eliminarea decoraŃiilor inutile devine un principiu fundamental iar
faŃadele de piatră bogat ornamentate ale arhitecturii monumentale
tradiŃionale reprezintă o Ńintă evidentă.

Totuşi, folosirea pietrei în pereŃi portanŃi sau placaje de faŃadă a

fost în general acceptată, în contextul unei sintaxe moderniste.

Edwin Lutyens, Grey Walls, Gullane, Scotland, 1900 9 10

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Le Corbusier, Villa Mme de Mandrot, Le Pradet, France, 1931 Frank Lloyd Wright, Falling Water, Bear Run, Pennsylvania, 1938
11 12

2
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Dezvoltarea scheletului din oŃel şi beton a înlocuit treptat pereŃii

portanŃi din piatră la clădirile de dimensiuni mari.

Orientarea către închiderile nestructurale promovată de teoreticieni

ai sec.19 ca John Ruskin, Carl Bötticher şi Gottfried Semper, şi
adoptată în secolul 20 de arhitecŃi-teotreticieni ca Otto Wagner şi
Adolf Loos, a furnizat o bază teoretică pentru expresia ‘sinceră’ a
placajului de piatră.

Kevin Roche & John Dinkeloo, Creative Arts Center at Wesleyan

University, Middletown, Connecticut, 1973 13 14

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Otto Wagner, Post Office Savings Bank, Viena, 1906 Mies van der Rohe, Pavilionul de la Barcelona, 1929
15 16

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Giuseppe Terragni, Casa del Fascio, Como, Italy, 1936 Giuseppe Terragni, Casa del Fascio, Como, Italy, 1936
17 18

3
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Giuseppe Terragni, Monumento ai caduti, Como, Italy, 1933 19

Giuseppe Terragni, Monumento ai caduti, Como, Italy, 1933 20

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Giuseppe Vaccaro, Poşta Centrală, Napoli, 1933-1936 21 Giuseppe Vaccaro, Poşta Centrală, Napoli, 1933-1936 22

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Camillo Guerra, Casa del Mutilato, Napoli, 1938-1940 23

Alberto Libera, Palazzo dei Congressi, Roma (EUR), 1938-1953 24

4
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Alberto Libera, Palazzo dei Congressi, Roma (EUR), 1938-1953 25 Imobil Via Veneto, Roma 26

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Edward Durrell Stone & Philip Goodwin, Museum of Modern Art, New
York, 1939 27
Wallace K. Harrison, United Nations Secretariat Building, 1953 28

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

In perioada următoare celui de-al doilea război mondial, utilizarea

pietrei a cunoscut un regres, în favoarea unor materiale şi sisteme
de pereŃi cortină mai avansate din punct de vedere tehnologic.

In contextul arhitecturii moderniste, pietrei i-a fost rezervat rolul de

placaj, fără decoraŃii suplimentare, efectele estetice limitându-se la
culoare şi textură.

Eero Saarinen, CBS Building, New York, 1965

29 30

5
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Marcel Breuer, Whitney Museum, New York, 1966 Kevin Roche, Ford Foundation Building, New York, 1968
31 32

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

I. M. Pei, East Wing of the National Gallery in Washington, 1978 I. M. Pei, East Wing of the National Gallery in Washington, 1978
33 34

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

După o lungă perioadă de declin, anii ’80 au marcat o explozie în

ceea ce priveşte utilizarea închiderilor din piatră: rigoarea inhibantă
a Modernismului a lăsat locul exuberanŃei Postmoderne, în timp ce
progresele în tehnologia de fabricare a pietrei au redus semnificativ
costurile.

Philip Johnson, AT&T (Sony) Building, New York, 1984

35 36

6
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Michael Graves, Humana Headquarters Building, Louisville, Kentucky 1985 Michael Graves, Humana Headquarters Building, Louisville, Kentucky, 1985
37 38

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Kohn, Pedersen, Fox, Procter and Gamble World Headquarters

Building, Cincinnati, Ohio,1985 39 Cesar Pelli, World Financial Center, New York,1985–1988 40

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Cesar Pelli, World Financial Center, New York,1985–1988 Hans Kollhoff, Office and Commercial Building, Berlin, 1994-1999
41 42

7
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra ca membrană translucidă sau filtru Piatra ca membrană translucidă sau filtru
Skidmore Owings and Merrill’s, Beinecke Rare Book and Manuscript 43
Skidmore Owings and Merrill’s, Beinecke Rare Book and Manuscript 44
Library, Universitatea Yale, New Haven, Connecticut, 1963 Library, Universitatea Yale, New Haven, Connecticut, 1963

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra ca membrană translucidă sau filtru Piatra ca membrană translucidă sau filtru
Skidmore Owings and Merrill’s, Beinecke Rare Book and Manuscript 45
Herzog & de Meuron, Dominus Winery, Yountville, California, 1998 46
Library, Universitatea Yale, New Haven, Connecticut, 1963

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra ca membrană translucidă sau filtru Piatra ca membrană translucidă sau filtru
Herzog & de Meuron, Dominus Winery, Yountville, California, 1998 47
Kengo Kuma, Stone Museum, Nasu, provincia Tochigi, Japonia, 2000 48

8
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra ca membrană translucidă sau filtru Piatra ca membrană translucidă sau filtru
Kengo Kuma, Stone Museum, Nasu, provincia Tochigi, Japonia, 2000 49
Kengo Kuma, Stone Museum, Nasu, provincia Tochigi, Japonia, 2000 50

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra ca modul compoziŃional Piatra ca modul compoziŃional

Charles Correa, Jawahar Kala Kendra Museum, Jaipur, Iindia, 1990 51 Aldo Rossi, Monumentul lui Sandro Pertini, Milano, 1990 52

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Atitudinea ironică Atitudinea ironică

Vittorio Mazzucconi, 22 Avenue Matignon, Paris, 1976 Francesco Venezia, Museo di Gibellina, Sicilia, 1989
53 54

9
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Atitudinea ironică
Atitudinea ironică
Venturi, Scot Brown & Associates, Galeria NaŃională din Londra,
Hans Hollein, Magazin de bijuterii în Viena, 1974 55
aripa Sainsbury, 1987
56

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Atitudinea ironică Alăturare pietrei cu alte tehnologii constructive moderne (profile oŃel)
Venturi, Scot Brown & Associates, Galeria NaŃională din Londra, Alvaro Siza, Galician Centre for Contemporary Art,
57 58
aripa Sainsbury, 1987 Santiago de Compostela, 1994

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Alăturare pietrei cu alte tehnologii constructive moderne (b.a.) Piatra „reinventată”

Herzog & de Meuron, Stone House, Tavole, Italia, 1982 59
Frank Lloyd Wright, Taliesin West, Scottsdale, Arizona, 1937 60

10
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra „reinventată” Piatra „reinventată”

Eero Saarinen, Stiles and Samuel Morse Colleges, Universitatea Yale, Eero Saarinen, Stiles and Samuel Morse Colleges, Universitatea Yale,
New Haven, Connecticut, 1962 61 New Haven, Connecticut, 1962 62

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra „reinventată” Piatra „reinventată”

Peter Zumthor, Baia Termală din Vals, ElveŃia, 1994-1996 63 Peter Zumthor, Baia Termală din Vals, ElveŃia, 1994-1996 64

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Piatra „reinventată” Zidăria „tadiŃională”

Peter Zumthor, Baia Termală din Vals, ElveŃia, 1994-1996 65 Ricardo Bofill, Sanctuarul Meritxell din Andora, 1976 66

11
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007
PIATRA IN SECOLUL 20
Zidăria „tadiŃională”
Aldo Rossi, Casa Alessi, Lago Maggiore, 1989 67
PIATRA IN SECOLUL 20
Zidăria „tadiŃională”
Aldo Rossi, Casa Alessi, Lago Maggiore, 1989
69
UTILIZĂRI ACTUALE ALE PIETREI
Astăzi, piatra nu mai este printre principalele materiale de zidării
structurale. Cu toată productivitatea utilajelor actuale, costul
prelucrării pietrei este în continuare ridicat, la fel şi costul
transportului, iar operaŃiile de şantier sunt complexe, aşa încât –
prin comparaŃie cu alte materiale disponibile – folosirea pietrei ca
material structural nu se mai justifică. Doar în anumite regiuni se
menŃine o utilizare relativ extinsă a pietrelor locale.
71
2/24/2007
PIATRA IN SECOLUL 20
Zidăria „tadiŃională”
Aldo Rossi, Casa Alessi, Lago Maggiore, 1989 68
PIATRA IN SECOLUL 20
Zidăria „tadiŃională”
Raffaele Cavadini, clădire administrativă, Iragna, ElveŃia, 1995
70
UTILIZĂRI ACTUALE ALE PIETREI
Principalele utilizări actuale ale pietrei în construcŃii sunt – cel
puŃin în Ńările europene – fundamental diferite de utilizarea în
zidării portante. Pietrele cele mai apreciate, dintotdeauna folosite
la paramente, sunt astăzi prelucrate sub formă de plăci pentru
placaje.
ProducŃia în sectorul pietrei s-a dezvoltat şi în direcŃia căutării
unor materiale inovative: materiale compozite pentru realizarea de
pietre artificiale sau ‘reconstituite’, plăci foarte subŃiri (cu grosimi
de mm) preasamblate în panouri pentru a forma placaje din piatră
naturală.
Producerea pietrei pentru utilizări structurale râmâne interesantă
în domeniul restaurării, în particular pentru înlocuirea pietrelor
degradate.
72
12
Rodica Crisan, Constructii din zidarie si beton, 2006-2007 2/24/2007

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Vittorio Gregotti, Belem, Lisabona, 1988-1993 73

Lapeña y Torres Arquitectos, FaŃada magazinului El Corte Ingles, 74
Barcelona, 1990-94

PIATRA IN SECOLUL 20 PIATRA IN SECOLUL 20

Lapeña y Torres Arquitectos, FaŃada magazinului El Corte Ingles, 75

Lapeña y Torres Arquitectos, FaŃada magazinului El Corte Ingles, 76
Barcelona, 1990-94 Barcelona, 1990-94

13