Versiune demonstrativă

Fişierul conţine câteva pagini aleatoare din carte, având doar

scopul de a prezenta conţinutul acesteia, de unde poate fi
comandată şi stilul în care este scrisă.
 Ionuţ Gabriel GHIONEA
Cristian Ioan TARBĂ
Saša ĆUKOVIĆ

CATIA v5
APLICAŢII DE
PROIECTARE PARAMETRICĂ
ŞI PROGRAMARE
- DEMO -

Bucureşti, 2021
 Copyright © Ionuţ Gabriel GHIONEA, 2021
Toate drepturile aparţin autorului

Editura PRINTECH
București, Sector 2, Str. Tunari nr. 11
Tel./Fax: 021-2113712, 0732718213
Editură acreditată CNCSIS

Referenţi ştiinţifici:
Prof. univ. Emerit Dr. ing. Constantin STĂNCESCU
Prof. univ. Dr. ing. Nicolae IONESCU
Prof. univ. Dr. ing. George CONSTANTIN
Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti,
Facultatea de Inginerie Industrială şi Robotică
www.upb.ro www.fiir.pub.ro

Bun de tipar: 05.08.2021

ISBN 978-606-23-1264-0

Imprimat în ROMÂNIA
Tipar: Editura PRINTECH, Bucureşti

Date tehnice referitoare la carte:

Formatul cărţii: A4, 210x297 mm
Font, dimensiune caractere: Arial, 11, spaţiere la un rând
Număr de pagini: 532
(Primele pagini: 4, Prefaţă: 4, Cuprins: 2, Capitolul 1: 2, Capitolul 2: 18, Capitolul 3: 340,
Capitolul 4: 26, Capitolul 5: 126, Anexe şi Bibliografie: 10)
Număr de figuri: 1419
(Capitolul 2: 52, Capitolul 3: 1061, Capitolul 4: 24, Capitolul 5: 282)
Număr de caractere, cu spaţii: 811600
(Prefaţă: 16700, Capitolul 1: 7600, Capitolul 2: 38700, Capitolul 3: 624200, Capitolul 4: 48000,
Capitolul 5: 58800, Anexe şi Bibliografie: 17600)
Număr de cuvinte: 120930
(Prefaţă: 2500, Capitolul 1: 1040, Capitolul 2: 5660, Capitolul 3: 93980, Capitolul 4: 6800,
Capitolul 5: 8700, Anexe şi Bibliografie: 2250)
Număr de paragrafe: 5039
(Prefaţă: 51, Capitolul 1: 29, Capitolul 2: 182, Capitolul 3: 3060, Capitolul 4: 667, Capitolul 5: 760,
Anexe şi Bibliografie: 290)

Informaţii şi comandă pentru ediţia tipărită:

http://www.catia.ro/?p=7505
http://www.catia.ro/?page_id=7455
Prezentarea cărţii: https://youtu.be/zBUOS9FIYgA
Cartea răsfoită pagină cu pagină: https://youtu.be/Szi3S5_F2qc
Despre autorii acestei cărţi:

Ionuț Gabriel Ghionea desfășoară activitate didactică din anul

2000, în prezent fiind conferenţiar, membru al Departamentului de
Tehnologia Construcţiilor de Maşini, Facultatea de Inginerie
Industrială și Robotică, Universitatea Politehnica din București. În
anul 2003 a urmat un stagiu de pregătire a tezei de doctorat la
Universitatea École Nationale Supérieure d'Arts et Métiers din Aix-
en-Provence, Franţa şi este doctor inginer din anul 2010.
A publicat, în calitate de autor și coautor, 10 cărți în domeniul
proiectării asistate de calculator cu aplicații în inginerie mecanică și
peste 120 de articole în jurnale tehnice și conferințe de specialitate.
Ionuţ Gabriel Ghionea este unul dintre principalii şi primii promotori
didactici ai programului CATIA în mediul universitar românesc, a
realizat numeroase aplicații, tutoriale video și lucrări de laborator
pentru studenți, cursuri CAD pentru mediul industrial.
CATIA Champion
CATIA Certified Professional Part Design Specialist
Contact: ionut76@hotmail.com, www.catia.ro

Cristian Ioan Tarbă a luat primul contact cu programul CATIA în

2008, după şase ani de proiectare mecanică folosind alte pachete
software. Cristian este membru al colectivului Departamentului de
Tehnologia Construcţiilor de Maşini, Universitatea Politehnica din
București, şef de lucrări la Facultatea de Inginerie Industrială și
Robotică. Odată cu începerea activităţilor didactice, CATIA a
devenit principala soluţie CAD utilizată în predare și cercetare.
Cristian Tarbă foloseşte atât modulele de bază ale programului, cât
şi pe cele de modelare a suprafeţelor, de simulare cinematică, în
activitatea didactică cu studenții români și străini.
În activitatea de cercetare, Cristian este un programator pasionat și
foloseşte tehnologiile Python, VBA, automatizări şi scripting
integrate cu CATIA.
CATIA Champion
Contact: ticris@gmail.com

Saša Ćuković este recunoscut pentru contribuţii la modelarea

coloanei vertebrale umane în cadrul unui proiect de cercetare
finanțat de Ministerul Educației, Științei și Dezvoltării Tehnologice
din Serbia. A fost bursier DAAD la Universitatea Tehnică din
München (Germania) și bursier OeAD la TU Graz și MedUni Viena
(Austria), unde a lucrat la diagnosticarea neinvazivă a deformărilor
coloanei vertebrale.
În anul 2020 a câştigat bursa Marie Sklodowska Curie la Institutul
pentru Biomecanică ETH Zurich, Elveția. Principalele sale interese
de cercetare includ sisteme CAD/CAM/CAE, inginerie inversă,
reconstrucție și modelare 3D neinvazivă în inginerie și medicină,
biomecanică şi realitate augmentată.
Saša Ćuković este autor şi coautor la 5 cărți și peste 80 de lucrări.
Din anul 2019 este membru științific al Institutului pentru Tehnologii
Informaționale Kragujevac, Serbia.
CATIA Champion
Contact: cukovic@kg.ac.rs
 35()$ğĂ


3UH]HQWD FDUWH VH vQVFULH vQ VHULD GH PDQXDOH GLGDFWLFH FDUH SUH]LQWă vQ PRG DSOLFDWLY
FDUDFWHULVWLFLOHGHED]ăúLSRVLELOLWăĠLOHGHOXFUXDOHSURJUDPHORUPRGHUQHGHSURLHFWDUHDVLVWDWă
UăVSXQ]kQGFHULQĠHLGHFXQRDúWHUHDSURJUDPXOXL&$7,$Y
0DQXDOXO VH DGUHVHD]ă vQ SULQFLSDO VWXGHQĠLORU GH OD IDFXOWăĠLOH FX SURILO GH LQJLQHULH
LQGXVWULDOăGDU úL LQJLQHULORU SURLHFWDQĠL GLQ FRPSDQLLOH FX DFWLYLWDWH vQ GRPHQLXO DXWRPRWLYH FH
OXFUHD]ăFXUHQWvQDFHVWSURJUDP)LHFăVXQWGHEXWDQĠLVDXDXREXQăH[SHULHQĠăvQXWLOL]DUHD
VD SDUFXUJHUHD PDQXDOXOXL vL YD DMXWD Vă vQĠHOHDJă úL DSRL Vă DSOLFH PHWRGH GH OXFUX VLJXUH
YHULILFDWH Vă LQWUH vQ FRQWDFW FX QRĠLXQL úL PXOWH RSĠLXQL QRL Vă vQFHUFH SDUFXUJHUHD DSOLFDĠLLORU
H[SOLFDWHúLDFHORUSURSXVH
%D]kQGXQH SH H[SHULHQĠD QRDVWUă GLGDFWLFă DP FRQFHSXW VWUXFWXUDW úL VFULV DFHVW
PDQXDOvQFHSkQGFXDSOLFDĠLLVLPSOHúLSLHVHVROLGHDPSDUFXUVQXPHURDVHRSĠLXQLúLPRGXULGH
OXFUX FX VXSUDIHĠH PRGHODUH SDUDPHWULFă úL IDPLOLL GH SLHVH SkQă OD DQVDPEOXUL úL GHVHQH GH
H[HFXĠLHFUHDUHGHPDFURXULúLVFULHUHGHFRG9LVXDO%DVLF
([SOLFDĠLLOH úL H[HPSOHOH FRQVLGHUDWH vQ GLYHUVLWDWHD ORU VXQW FODUH XQHOH ILLQG
FRPSOHWDWHvQ$QH[ăGHDSOLFDĠLLYLGHRFXVXELHFWHDVHPăQăWRDUH'HúLPXOWHDVSHFWHWHRUHWLFH
VXQW DPLQWLWH vQ VFRSXO SDUFXUJHULL IDFLOH D DSOLFDĠLLORU PDQXDOXO QX WUDWHD]ă WRDWH RSĠLXQLOH
LQVWUXPHQWHORU GH OXFUX 'H DFHHD XWLOL]DWRUXO HVWH vQFXUDMDW Vă VH GRFXPHQWH]H VXSOLPHQWDU
UHIHULWRU OD RSĠLXQLOH LPSRUWDQWH vQWkOQLWH vQ IHUHVWUHOH GH GLDORJ úL DSRL Vă FDXWH VROXĠLL QRL GH
PRGHODUHúLUH]ROYDUHDDSOLFDĠLLORU
ÌQ UHGDFWDUHD DFHVWRUD DP XWLOL]DW GH DVHPHQHD úL QXPHURDVH UHSUH]HQWăUL JUDILFH
FDSWXULGHHFUDQFXHWDSHOHGHOXFUXIHUHVWUHGHGLDORJHWFSHFDUHDFRORXQGHDIRVWQHFHVDU
DP DGăXJDW H[SOLFDĠLL úL DGQRWăUL $FHVWHD VSULMLQă XWLOL]DWRUXO vQ vQĠHOHJHUHD H[SOLFDĠLLORU úL
HYLGHQĠLD]ăXQHOHVHOHFĠLLHOHPHQWHJHRPHWULFHVDXRSĠLXQLLPSRUWDQWH
3HQWUXYHULILFDUHDFXQRúWLQĠHORUXOWLPXOFDSLWRODOFăUĠLLFRQĠLQHWHVWHUăVSXQVXULGHWDOLDWH
XQ VLVWHP GH DFRUGDUH D SXQFWDMXOXL SHQWUX DXWRHYDOXDUH úL QXPHURDVH DSOLFDĠLL SURSXVH
SUH]HQWDWH VXE IRUPD XQRU GHVHQH GH H[HFXĠLH SHQWUX SLHVH úL DQVDPEOXUL 8WLOL]DWRUXO SULQ
VWXGLXLQGLYLGXDOHVWHLQYLWDWVăOHPRGHOH]H'DMXWkQGXVHHYHQWXDOúLGHVROXĠLLOHRIHULWHFD
WXWRULDOH YLGHR 'HVHQHOH úL PRGHOHOH DX FDUDFWHU GLGDFWLF FX JUDGH GLIHULWH GH GLILFXOWDWH úL
SDUWLFXODULWăĠLSULYLQGIRUPDUROXOIXQFĠLRQDOGLVSXQHUHDúLSUHFL]LDVXSUDIHĠHORUFRPSRQHQWHILLQG
IRORVLWH UHSUH]HQWăUL RUWRJRQDOH úL L]RPHWULFH ÌQ IXQFĠLH GH QLYHOXO FXQRúWLQĠHORU GREkQGLWH
DFHVWHPRGHOH'SRWILUHDOL]DWHSULQPDLPXOWHPHWRGHDVHPăQăWRDUHVDXFRPSOHWGLIHULWHGH
VROXĠLLOHYLGHRSURSXVH/LVWDWXWRULDOHORUYLGHRHVWHvQSHUPDQHQWăHYROXĠLHúLVHSRDWHFRPSOHWD
FXDSOLFDĠLLOHFDUHvQFDUWHQXDXvQFăSUH]HQWDWăRDVWIHOGHVROXĠLH
 8WLOL]DWRULORU OL VH UHFRPDQGă Vă GHVFKLGă úL Vă XUPăUHDVFă FX SUHRFXSDUH úL VWăUXLQĠă
SDJLQLOHDFHVWXLPDQXDOVăSDUFXUJăFXUăEGDUHHWDSHOHDSOLFDĠLLORUSUH]HQWDWHVăH[SORUH]HúL
DOWHRSĠLXQLVDXPRGXULGHOXFUXDSRLVăDSOLFHFXVXFFHVFXQRúWLQĠHOHGREkQGLWHvQDFWLYLWDWHD
SURIHVLRQDOă
 $XWRULL DX GHSXV XQ HIRUW FRQVLVWHQW úL SDVLXQH SHQWUX UHDOL]DUHD WXWXURU PDWHULDOHORU
VFULVH úL YLGHR OD FDUH VH IDFH UHIHULUH vQ PDQXDO 0DL PXOWH SHUVRDQH QHDX DMXWDW vQ FUHDUHD
DFHVWXLFRQĠLQXW)DPLOLLOHSULHWHQLLFROHJLLGLQXQLYHUVLWDWHúLGLQPHGLXOLQGXVWULDODXIRVWDOăWXUL
GHQRLFXUăEGDUHúLLQWHUHVDXSURSXVLGHLúLREVHUYDĠLLLDUSHQWUXDFHDVWDOHPXOĠXPLP
6SHUăP FD OXFUDUHD GH IDĠă SULQ FRQĠLQXWXO VăX Vă VH ULGLFH OD QLYHOXO GH H[LJHQĠă SH
FDUH QL ODP SURSXV vQFă GH OD vQFHSXW úL Vă ILH FX DGHYăUDW XWLOă WXWXURU FHORU FDUH YRU DYHD
FXULR]LWDWHDúLWUHEXLQĠDGHDRGHVFKLGHúLDvQYăĠDGLQFXQRúWLQĠHOHQRDVWUH
'HDVHPHQHDSURYRFăPFLWLWRULLVăQHWULPLWăúLDOWHVROXĠLLGHUH]ROYDUHDDSOLFDĠLLORUOLQN
XULFăWUHSURSULLOHWXWRULDOHYLGHRúLVăFRQWULEXLHFXVXJHVWLLODvPEXQăWăĠLUHDFRQĠLQXWXOXLSHQWUX
HGLĠLLOHYLLWRDUHDOHDFHVWHLFăUĠL


$GUHVăHPDLO ionut76@hotmail.com 
3DJLQL:HE http://www.catia.ro &RQIGULQJ,RQXĠ*DEULHO*+,21($
http://www.ghionea.ro 
%XFXUHúWLDXJXVW 
 35()$&(


7KLV ERRN LV SDUW RI WKH VHULHV RI WXWRULDO ERRNV WKDW SUHVHQWV LQ DQ DSSOLFDEOH ZD\ WKH
EDVLFFKDUDFWHULVWLFVDQGZRUNLQJSRVVLELOLWLHVRIPRGHUQFRPSXWHUDLGHGGHVLJQ&$'VRIWZDUH
VROXWLRQVUHVSRQGLQJWRWKHUHTXLUHPHQWRIOHDUQLQJWKH&$7,$YSURJUDP
7KLVWXWRULDOERRNLVLQWHQGHGWREHXVHGE\VWXGHQWVIURPIDFXOWLHVZLWKDPHFKDQLFDORU
LQGXVWULDO HQJLQHHULQJ SURILOH EXW DOVR E\ GHVLJQ HQJLQHHUV IURP YDULRXV LQGXVWULHV HJ
DXWRPRWLYHPLOLWDU\KHDY\PDFKLQHU\PHGLFDOWHFKQRORJ\HWFZKRQHHGWRZRUNLQWKLV&$'
SURJUDP:KHWKHUWKH\DUHEHJLQQHUVRUKDYHDJRRGH[SHULHQFHLQXVLQJ&$7,$YUHDGLQJWKH
ZULWWHQWXWRULDOVZLOOKHOSWKHPWRXQGHUVWDQGDQGWKHQDSSO\YHULILHG'PRGHOOLQJPHWKRGVJHW
IDPLOLDU ZLWK PDQ\ QHZ PRGHOOLQJ RSHUDWLRQV DQG RSWLRQV E\ JRLQJ VWHSE\VWHS WKURXJK WKH
H[SODLQHGVROXWLRQVIRU'PRGHOOLQJSUREOHPVDQGWKRVHSURSRVHGIRUSUDFWLVLQJ
%DVHGRQRXUWHDFKLQJH[SHULHQFHZHFRQFHLYHGVWUXFWXUHGDQGZURWHWKLVERRNVWDUWLQJ
ZLWK VLPSOH ' PRGHOV DQG VROLG SDUWV ZH ZHQW WKURXJK QXPHURXV RSWLRQV DQG VWUDWHJLHV WR
PRGHO'VXUIDFHVSDUDPHWULFPRGHOVDQGIDPLOLHVRISDUWVXSWRDVVHPEOLHVDQG'GUDZLQJV
PDFURVDQG9LVXDO%DVLF$SSOLFDWLRQ9%$VFULSWV
$OOWKHGHWDLOHGH[SODQDWLRQVDQGFROOHFWLRQRIH[DPSOHVFRQVLGHUHGLQWKHLUGLYHUVLW\DUH
FOHDU VRPH EHLQJ FRYHUHG E\ YLGHR GHPRQVWUDWLRQV LQ WKH $QQH[ $OWKRXJK PDQ\ WKHRUHWLFDO
DVSHFWVDUHEULHIO\PHQWLRQHGLQRUGHUWRVROYHWKH'PRGHOOLQJSUREOHPVHDVLO\WKHWXWRULDOVGR
QRW SUHVHQW DOO DYDLODEOH FRPPDQGV DQG WKHLU RSWLRQV 7KHUHIRUH WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR
IXUWKHUH[SORUHLPSRUWDQWVXERSWLRQVHQFRXQWHUHGLQWKHGLDORJER[HVDQGWKHQVHDUFKIRUQHZ
PRGHOOLQJVROXWLRQVDQGDSSURDFKHVIRUVROYLQJFKDOOHQJLQJSDUWV
:H DOVR XVHG QXPHURXV JUDSKLFDO UHSUHVHQWDWLRQV VFUHHQVKRWV GLDORJ ER[HV HWF RQ
ZKLFKZKHUHQHFHVVDU\ZHDGGHGIXUWKHUH[SODQDWLRQVDQGDQQRWDWLRQV7KH\VXSSRUWWKHXVHU
LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH WH[W DQG KLJKOLJKW VRPH LPSRUWDQW VHOHFWLRQV JHRPHWULF HOHPHQWV RU
RSWLRQV
7RWHVWWKHXVHUNQRZOHGJHWKHODVWFKDSWHURIWKHERRNFRQWDLQVWHVWVGHWDLOHGDQVZHUV
DVFRULQJV\VWHPIRUVHOIDVVHVVPHQWDQGQXPHURXV'PRGHOOLQJSUREOHPVIRUVHOISUDFWLVLQJ
SUHVHQWHGLQWKHIRUPRI'HQJLQHHULQJGUDZLQJVRI'SDUWVDQGDVVHPEOLHVLQRUWKRJRQDODQG
LVRPHWULF YLHZV 7KURXJK LQGLYLGXDO VWXG\ WKH XVHU LV LQYLWHG WR PRGHO WKHP LQ ' XVLQJ
NQRZOHGJH HDUQHG WKURXJK GHWDLOHG ZULWWHQ WXWRULDOV RU E\ VROXWLRQV SURYLGHG DV YLGHR WXWRULDOV
7KH SDUWV KDYH DQ HGXFDWLRQDO VFRSH DQG WKH\ SUHVHQW GLIIHUHQW GHJUHHV RI FRPSOH[LW\ DQG
VKDSHV IXQFWLRQDOLWLHV DUUDQJHPHQW DQG SUHFLVLRQ RI VXUIDFHV 'HSHQGLQJ RQ WKH OHYHO RI
NQRZOHGJHDFTXLUHGDQGFRPSOH[LW\WKHVH'PRGHOVFDQEHVROYHGLQVHYHUDOZD\VVLPLODURU
FRPSOHWHO\GLIIHUHQWIURPWKHSURSRVHGVROXWLRQV7KHOLVWRIYLGHRWXWRULDOVLVFRQVWDQWO\HYROYLQJ
DQG FDQ EHFRPSOHWHG LQ WKH IXWXUH ZLWK DSSOLFDWLRQV WKDWLQ WKH ERRN KDYH QRW \HW SUHVHQWHG
VXFKDVROXWLRQ
8VHUV DUH DGYLVHG WR RSHQ DQG IROORZ WKH SDJHV RI WKLV ERRN ZLWK FRQFHUQ DQG
SHUVHYHUDQFH WR SDWLHQWO\ JR WKURXJK DOO WKH VWDJHV RI WKH SUHVHQWHG DSSOLFDWLRQV WR H[SORUH
RWKHU RSWLRQV RU ZD\V RI PRGHOOLQJ DQG WKHQ WR VXFFHVVIXOO\ DSSO\ WKH NQRZOHGJH DFTXLUHG LQ
WKHLUSURIHVVLRQDODFWLYLW\
7KH DXWKRUV PDGH D FRQVLVWHQW HIIRUW DQG SDVVLRQDWHO\ FUHDWHG ERWK ZULWWHQ DQG YLGHR
PDWHULDOV SUHVHQWHG LQ WKLV WXWRULDO ERRN 6HYHUDO SHRSOH KHOSHG XV FUHDWH WKLV FRQWHQW 2XU
IDPLOLHVIULHQGVFROOHDJXHVIURPXQLYHUVLW\DQGLQGXVWU\VXSSRUWHGXVZLWKSDWLHQFHDQGLQWHUHVW
WKH\SURSRVHGLGHDVDQGREVHUYDWLRQVDQGZHWKDQNWKHPIRUWKHLUWLPHDQGIHHGEDFN
:H KRSH WKDW WKLV ERRN E\ LWV FRQWHQW ZLOO ULVH WR WKH OHYHO RI H[LJHQF\ WKDW ZH VHW
RXUVHOYHVIURPWKHEHJLQQLQJDQGWREHUHDOO\XVHIXOWRDOOWKRVHZKRZLOOKDYHWKHFXULRVLW\DQG
QHHGWRRSHQLWDQGOHDUQIURPRXUNQRZOHGJH
:H DOVR FKDOOHQJH UHDGHUV WR VHQG XV RWKHU VROXWLRQV IRU WKH SUHVHQWHG ' PRGHOOLQJ
SUREOHPVOLQNVWRWKHLURZQYLGHRWXWRULDOVDQGWRFRQWULEXWHZLWKLGHDVDQGVXJJHVWLRQVWRZDUGV
LPSURYLQJWKHFRQWHQWRIWKHIXWXUHHGLWLRQVRIWKLVERRN

WKH$XWKRUV 




&835,16



SDJLQD
&DSLWROXO,QWURGXFHUH««««««««««««««««««««««««««««««« 
3URLHFWDUHDDVLVWDWăvQFRQFHSĠLDúLGH]YROWDUHDSURGXVHORULQGXVWULDOH««««««««««« 
$VSHFWHJHQHUDOHSULYLQGXWLOL]DUHDPRGXOHORUSURJUDPXOXL&$7,$Y«««««««««««« 

&DSLWROXO0HGLXOGHOXFUXDOSURJUDPXOXL&$7,$Y«««««««««««««««« 
,QWHUIDĠDSURJUDPXOXL«««««««««««««««««««««««««««««««« 
%DUDGHPHQLXUL««««««««««««««««««««««««««««««««««« 
$UERUHOHGHVSHFLILFDĠLL«««««««««««««««««««««««««««««««« 
&RPSDVXO««««««««««««««««««««««««««««««««««««« 
%DUHOHGHLQVWUXPHQWH«««««««««««««««««««««««««««««««« 

&DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD7UDVDUHDVFKLĠHORU««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSVXSRUWúLSODFă«««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQHLSLHVHGHWLSURDWăúLFUHDUHDSODQHORU«««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSSLXOLĠăúLFRUSWURQFRQLF««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSSkUJKLHúLUDFRUG««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSRSULWRUúLEDODPD««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSDUFFLOLQGULFHOLFRLGDO«««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSIXUFăúLD[VXSRUW««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSEXWRQFRPXWDWRUúLVXSRUWEDORQ««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD«««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSURWRUFXSDOHWHúLFRUSODJăU«««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSEXWXFúLVXSRUWúXUXE««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSSLXOLĠăIODQúăúLVXSRUWSDKDU«««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSFDSDFUDQIRUVDWGLQSODVWLFúLUDFRUGFRPSOH[«««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDSDUDPHWULFăDXQRUSLHVHGHWLSFDSDFDOXQXLFRQHFWRUúLEULGăGH
VWUkQJHUH&UHDUHDXQXLFDWDORJGHFRPSRQHQWH«««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
/XFUDUHD0RGHODUHDSDUDPHWULFăDXQRUSLHVHGLQWDEOăFDSDFúLHOHPHQWGHvQFKLGHUH««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD$VDPEODUHDXQHLEULGHGHVWUkQJHUHFXXQEUDĠúLDXQXLGLVSR]LWLYGHJăXULW«««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDSDUDPHWULFăDDQVDPEOXULORUSULQXWLOL]DUHGHUHJXOLUHODĠLLúLUHDFĠLL««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD0RGHODUHDúLWUDQVIRUPDUHDXQHLSLHVHvQGRXăYDULDQWH«««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD(GLWDUHDúLUHFRQVWUXFĠLDVROLGHORUFXDMXWRUXOVXSUDIHĠHORU«««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
/XFUDUHD2EĠLQHUHDGHVHQXOXLGHH[HFXĠLHSHQWUXRSLHVăúLDFHOXLGHDQVDPEOX«««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««« 

&DSLWROXO3URJUDPDUHDXWRPDWL]DUH‫܈‬LVFULSWLQJ«««««««««««««««««« 
,QWURGXFHUHvQDXWRPDWL]DUH‫܈‬LVFULSWLQJvQ&$7,$Y««««««««««««««««««« 
ÌQUHJLVWUDUHDXQXLPDFUR««««««««««««««««««««««««««««««« 
'H]YROWDUHDGHVFULSWXUL9%VFULSW««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««««« 
 $SOLFDĠLD««««««««««««««««««««««««««««««««««« 

&DSLWROXO7HVWHGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORUGHVHQHGHH[HFXĠLHúLDQVDPEOXUL«« 
7HVWHJULOăGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORU««««««««««««««««««««««««« 
5ăVSXQVXULODWHVWHOHJULOăSURSXVH«««««««««««««««««««««««««« 
$SOLFDĠLLSURSXVH3LHVHúLDQVDPEOXUL««««««««««««««««««««««««« 
 3LHVDUROIXQFĠLRQDOúLIRUPă««««««««««««««««««««««««« 
 1HFHVLWDWHDSDUFXUJHULLDSOLFDĠLLORUSURSXVH«««««««««««««««««« 
 'HVHQHGHH[HFXĠLHDOHXQRUSLHVHSURSXVHSHQWUXPRGHODUH'««««««««« 
 $QVDPEOXULúLGHVHQHOHGHH[HFXĠLHDOHFRPSRQHQWHORU««««««««««««« 
  $QVDPEOXO'HVFKL]ăWRUGHFRQVHUYH««««««««««««««««««« 
  $QVDPEOXO6XSRUWSRUWVFXOHFDSGHIUH]DWPXOWLFXĠLWH«««««««««««« 

$QH[H«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««« 
$&ăUĠLvQGRPHQLXOSURLHFWăULLDVLVWDWHSXEOLFDWHGHFROHFWLYXO&$'DO'HSDUWDPHQWXOXLGH
7HKQRORJLD&RQVWUXFĠLLORUGH0DúLQL«««««««««««««««««««««««««««« 
$5HVXUVHRQOLQHVXSOLPHQWDUHFRPXQLWăĠLGHXWLOL]DWRULIRUXPXULWXWRULDOHYLGHR««««««« 
$7XWRULDOHYLGHRvQVSULMLQXODSOLFDĠLLORUSUH]HQWDWHvQ&DSLWROXO««««««««««««««« 

%LEOLRJUDILH«««««««««««««««««««««««««««««««««««««« 



ŇŹ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
'LQtabXOParametersToleranceVHVWDELOHVFWROHUDQĠHOHPD[LPHúLPLQLPHSHQWUXOXQJLPL
úLXQJKLXULLDUGLQtabXOConstraints and DimensionsQHUHSUH]HQWDWvQILJXUDVHDOHJFXORULOH
SHQWUXFRQVWUkQJHULDWXQFLFkQGXQSURILOHVWHFRUHFWFRQVWUkQVVDXVXSUDFRQVWUkQVHWF




)LJ

'H DVHPHQHD FRQVWUkQJHULOH SDUDPHWULL úL UHODĠLLOH FUHDWH GH XWLOL]DWRU VXQW DILúDWH vQ
DUERUHOHGHVSHFLILFDĠLLGDFăVXQWELIDWHRSĠLXQLOH ConstraintsParametersUHVSHFWLYRelationsvQ
FDWHJRULDInfrastructure !Part InfrastructuretabXODisplayILJ


 7RWvQDFHVWtabH[LVWăúLRSĠLXQHD
Axis system display size VXE IRUPD XQXL
slider ILJ  SULQ FDUH XWLOL]DWRUXO
VWDELOHúWHGLPHQVLXQLOHVLVWHPXOXLRUWRJR
QDO GH SODQH LQGLIHUHQW GH PRGXOXO SUR
JUDPXOXLvQFDUHOXFUHD]ă


 

)LJ )LJ

 3HQWUXPRGHODUHDSLHVHORUúLDQVDPEOXULORUVHJăVHVFúLVHIRORVHVFQXPHURDVHRSĠLXQLúL
VHWăULvQFDWHJRULDMechanical Design
 $VWIHOvQFD]XODQVDPEOXULORUVXQWQHFHVDUHRSHUDĠLLGHDFWXDOL]DUHupdateDFRQVWUkQJH
ULORUGHDVDPEODUH'LQMechanical Design !Assembly DesigntabXOGeneralILJVHDOHJH
PRGXO vQ FDUH Vă VH UHDOL]H]H DFHDVWă DFWXDOL]DUH DXWRPDW VDX PDQXDO 6H UHFRPDQGă YDULDQWD
Manual GHRDUHFH XWLOL]DWRUXO HIHFWXHD]ă GLIHULWH DFĠLXQL FX FRPSRQHQWHOH DQVDPEOXOXL GHSODVăUL
URWDĠLLHWFXUPkQGFDDFWXDOL]DUHDVăDLEăORFODILQDO6HREVHUYăúLSLFWRJUDPDSHQWUXUpdate


 

)LJ )LJ

 ÌQtabXOConstraintsILJVHDOHJRSĠLXQLOHSHQWUXLQVHUDUHDFRPSRQHQWHORUGXSOLFDWvQ
DQVDPEOXvQFD]XOvQFDUHDFHVWHDVXQWGHMDFRQVWUkQVH6HUHFRPDQGăSăVWUDUHDVHWăULLLPSOLFLWH
ŇŹ
 &DSLWROXO0HGLXOGHOXFUXDOSURJUDPXOXL&$7,$Y
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Without the assembly constraints vQ ]RQD Paste components FRPSRQHQWHOH ILLQG PXOWLSOLFDWH
IRORVLQG VHFYHQĠD Copy-Paste úL Use any geometry vQ ]RQD Constraints creation vQ PRPHQWXO
FUHăULLXQRUFRQVWUkQJHULQRLGHDVDPEODUH
 6HWDUHD RSĠLXQLORU SHQWUX PR
GXOXO CATIA Sketcher VH IDFH GLQ
FDWHJRULD Mechanical Design  !
Sketcher vQ tabXO FX DFHODúL QXPH
ILJ  3HQWUX DILúDUHD gridXOXL
UHĠHDGHOLQLLRUL]RQWDOHúLYHUWLFDOHúL
XWLOL]DUHD PRGXOXL GH DúH]DUH D
mouseXOXLvQDQXPLWHSXQFWHSHgrid
snap VH ELIHD]ă RSĠLXQLOH FRUHV
SXQ]ăWRDUH vQ ]RQD Grid 3R]LĠLR
QDUHD RUWRJRQDOă D SODQXOXL GH VFKL
ĠDUH HVWH GDWă GH RSĠLXQHD Position
sketch plane parallel to screen GLQ
]RQDSketchPlane
 'H DVHPHQHD HVWH XWLOă úL
DILúDUHD FRRUGRQDWHORU DEVROXWH DOH

FXUVRUXOXLFKLDUOkQJăDFHVWDRGDWă
)LJ FXGHSODVDUHDVDSHHFUDQvQWLPSXO
 
WUDVăULLVFKLĠHORU RSĠLXQHD Visualization of the cursor coordinates &HQWUHOH FHUFXULORU úL HOLSVHORU
VH UHFRPDQGă D IL DILúDWH Create circle and ellipse centers GHRDUHFH DFHVWH FHQWUH VXQW vQ
PDMRULWDWHD FD]XULORU FRQVWUkQVH IDĠă GH JHRPHWULL H[LVWHQWH vQ VFKLĠH VDX vQ PRGHODUHD VROLGă
&UHDUHD DXWRPDWă D FRQVWUkQJHULORU GLPHQVLRQDOH úL D FHORU JHRPHWULFH VH UHDOL]HD]ă IRORVLQG
RSĠLXQLOHDIODWHvQ]RQDConstraintDtabXOXLSketcher
3HQWUX VWDELOLUHD RSĠLXQLORU PRGXOXOXL CATIA Drafting vQ FDUH VXQW REĠLQXWH GHVHQHOH GH
H[HFXĠLH VH DSHOHD]ă FDWHJRULD Mechanical Design ! Drafting ÌQ tabXO Layout VXQW VHOHFWDWH
RSĠLXQLOHViewnameúLViewframeSHQWUXFDSODQúHOHSHFDUHVXQWFUHDWHSURLHFĠLLOHGLQGHVHQHOH
GHH[HFXĠLHVăDLEăQXPHúLFDGUX
ÌQWDEXOViewILJVHELIHD]ăRSĠLXQLOHGenerateSHQWUXFDGHVHQHOHGHH[HFXĠLHVă
FRQĠLQă D[H Generate axis OLQLL GH PDUFDUH D FHQWUHORU FHUFXULORU Generate center lines
UDFRUGăUL Generate fillet ILOHWHOH Vă ILH UHSUH]HQWDWH FX OLQLH VXEĠLUH Generate threads VDX OLQLL
DVFXQVHGeneratehiddenlines




)LJ

ÌQ tabXO Geometry ILJ  VXQW VHOHFWDWH RSĠLXQLOH GH DILúDUH D FHQWUHORU FHUFXULORU
DUFHORU GH FHUF úL HOLSVHORU Create circle and ellipse centers FkQG VXQW GHVHQDWH GLUHFW GH
XWLOL]DWRU 2SĠLXQHD Allow direct manipulation SHUPLWH VHOHFWDUHD úL GHSODVDUHD HOHPHQWHORU
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FRPSRQHQWH OLQLL FHUFXUL DUFH HWF DOH GHVHQHORU GH H[HFXĠLH FUHDWH GH XWLOL]DWRU 'HVLJXU
GHVHQHOH GH H[HFXĠLH FRQĠLQ DVWIHO GH HOHPHQWH ' REĠLQXWH SULQ SURLHFĠLD JHRPHWULLORU ' SH
SODQúăGDUDFHVWHHOHPHQWHELGLPHQVLRQDOHQXSRWILPDQLSXODWH


)LJ )LJ
 
ÌQtabXOManipulatorsILJXWLOL]DWRUXODOHJHFDUHGLQWUHPDQLSXODWRULLSHQWUXFRWHYRUIL
DILúDĠLúLLPSOLFLWXWLOL]DĠL$FHúWLDSRWILELIDĠLSHFRORDQHOHCreationúLModification0RGXOVSHFLDO
GHSRUQLUHvQPRGAdministratorHVWHIRDUWHLPSRUWDQWGHRDUHFHQXPHURDVHRSĠLXQLVXQWGLVSRQLELOH
SHQWUXVHOHFWDUHGHVHOHFWDUHQXPDLvQDFHVWPRG
&HLPDLLPSRUWDQĠLPDQLSXODWRULVXQWGHWLSInsert textWULXQJKLXULURúLLúLMoveVăJHĠLDOEH
ELGLUHFĠLRQDOHGHRDUHFHSHUPLWLQVHUDUHGHWH[WvQDLQWHGXSăYDORDUHDFRWHLUHVSHFWLYGHSODVDUHD
DFHVWHLDvQOXQJXOOLQLHLGHGLPHQVLXQH




)LJ

 TabXO Administration ILJ  FRQĠLQH GLYHUVH RSĠLXQL UHVWULFWLYH GH WLS administrator
SHQWUX FD XWLOL]DWRUXO Vă QX SRDWă FUHD XQ VHW QRX GH SODQúH Vă QX SRDWă VFKLPED XQ VWDQGDUG
VWDELOLW VDX Vă IDFă DFWXDOL]DUHD DFHVWXLD úL QLFL Vă DLEă DFFHV OD ]RQD SODQúHL SHQWUX LQVHUDUHD
FKHQDUXOXLúLDLQGLFDWRUXOXL
 0HQLXO ToolsFRQĠLQHúLRSĠLXQHD StandardsSULQLQWHUPHGLXOFăUHLDVHSRWHGLWDvQGHWDOLX
GLIHULWH SURSULHWăĠL OHJDWH GH REĠLQHUHD GHVHQHORU GH H[HFXĠLH vQ PRGXOXO CATIA Drafting $VWIHO
XWLOL]DWRUXODUHSRVLELOLWDWHDGHDLQWHUYHQLDVXSUDlayereORUVWDQGDUGHORUSODQúHORUPRGDOLWăĠLORUGH
LPSRUWDILúLHUHORUdxfúLDFHORUGHPRGLILFDUHFRPSOHWDUHDSURLHFĠLLORUJHQHUDWHGHSURJUDP
 6SUH H[HPSOLILFDUH vQ ILJXUD  HVWH SUH]HQWDWă R VHFYHQĠă GLQ SURFHVXO GH VWDELOLUH D
PRGXOXLGHDILúDUHDVLPEROXOXLGHUXJR]LWDWHvQFD]XOVWDQGDUGXOXLISOILúLHUXOISO.xml
7RDWHDFHVWHPRGLILFăULVXQWSRVLELOHQXPDLGDFăSURJUDPXO CATIADIRVWGHVFKLVvQPRG
AdministratorvQFD]FRQWUDUXWLOL]DWRUXOSRDWHYL]XDOL]DYDORULOHFkPSXULORUGDUQXOHSRDWHHGLWD


ŇŹ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
  $ GRXD DSOLFDĠLH SUH]LQWă HWDSHOH GH PRGHODUH D XQXL DUF PDL FRPSOH[ DYkQG
FDSHWHOH H[WLQVH FRQIRUP GHVHQXOXL GLQ ILJXUD  $FHVW WLS GH DUF IDFH SDUWH GHVHRUL GLQ
DQVDPEOXULFXUROGHvQFKLGHUHWHQVLRQDUHúLVDXEORFDUHDXQRUPHFDQLVPH


)LJ

 $QDOL]kQGIRUPDDUFXOXLPRGXOvQFDUHWUHFHSULQGLIHULWHSODQHúLSUH]LQWăXQHOHUăVXFLULvQ
]RQHOH GH FDSăW VH LPSXQH R WUDVDUH wireframe FDGUX GH VkUPă D DFHVWXLD XUPDWă GH R
H[WUXGDUHRibDXQXLSURILOFLUFXODUGHDOXQJXOD[HL
 ÌQ VFKLĠD Sketch.1 GLQ SODQXO XY VH LQVHUHD]ă XQ
SXQFWVLWXDWSHD[DHúLODRGLVWDQĠăGHPPIDĠăGH
D[DVILJ
 )RORVLQGLQVWUXPHQWXOHelixGHSHEDUDWireframe
VH VWDELOHVF SDUDPHWULL HOLFHL FRQIRUP ILJXULL 

 3XQFWXOGHVWDUWHVWHFHOGLQVFKLĠDSketch.1LDUD[DZVH
)LJ DOHJHSULQclickGUHDSWDvQFkPSXOAxis




)LJ
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 3DVXOHOLFHLPitchHVWHGHPPVSLUHOHDUFXOXLDXGLDPHWUXOGH‘PPúLVXQWWDQJHQWH
vQWUHHOHLDUvQăOĠLPHDHeightGHPP6HQVXOGHvQIăúXUDUHVHFRQVLGHUăDILFHOWULJRQRPHWULF
 /D FDSăWXO GH MRV DO DUFXOXL vQ SODQXO XY VH DIOă SXQFWXO GLQ VFKLĠD Sketch.1 /D FHOăODOW
FDSăWGHVXVVHDSOLFăRSUHOXQJLUHDVSLUHLFXDMXWRUXOLQVWUXPHQWXOXLExtrapolateILJGH
SHEDUDOperations


)LJ

 ÌQFkPSXOBoundaryVHVHOHFWHD]ăSXQFWXOGHFDSăWDOHOLFHLLDUDFHDVWDHelix.1vQFkPSXO
Extrapolated'LQFHOHGRXăYDULDQWHGLVSRQLELOHvQOLVWDTypeLengthúLUptoelementVHDOHJH
SULPD RSĠLXQH DSRL VH LQWURGXFH GLVWDQĠD GH  PP vQ FkPSXO Length $FHDVWă YDORDUH HVWH
FDOFXODWăSULQVFăGHUHDUD]HLGHPPDVSLUHLGLQOXQJLPHDWRWDOăGHPPFRQIRUPGHVHQXOXL
GLQ ILJXUD  ÌQ OLVWD GH RSĠLXQL Continuity VH DOHJH Tangent DVWIHO vQFkW OLQLD FUHDWă Vă ILH
WDQJHQWă OD FXUED Helix.1 &HDODOWă RSĠLXQH D OLVWHL Curvature DU IL SUHOXQJLW DUFXO FX XQ DQXPLW
QXPăUGHVSLUH
 ÌQSODQXOXY VHLQLĠLD]ăVFKLĠDSketch.2SHQWUXDGHWHUPLQDSR]LĠLDXQXLSXQFWLPSRUWDQWvQ
HWDSHOHXUPăWRDUHDOHFUHăULLDUFXOXL$VWIHOFXFHQWUXOvQRULJLQHVHGHVHQHD]ăXQFHUFúLVHDSOLFă
R FRQVWUkQJHUH GH FRLQFLGHQĠă FX SXQFWXO GH FDSăW DO OLQLHL Extrapol.1 9DORDUHD GLDPHWUXOXL
FHUFXOXLQXHVWHLPSRUWDQWăLQIRUPDWLY‘PPSHQWUXYHULILFDUH
 3ULQDFHODúLSXQFWGHFDSăWVHWUDVHD]ăROLQLHPDUFDWă/LQLDDYkQGRULHQWDUHRDUHFDUH
3ULQ RULJLQH SXQFW FDUH HVWH úL FHQWUXO FHUFXOXL VH FUHHD]ă R D GRXD OLQLH LPSXQkQGXVH R
FRQVWUkQJHUH GH SDUDOHOLVP vQWUH DFHDVWD úL Linia 1 GDU úL R GLVWDQĠă GH  PP FDOFXODWă SULQ
GLIHUHQĠDPPUD]DVSLUHLDUFXOXL/LQLLOHVHWUDVHD]ăGHFRQVWUXFĠLHDMXWăWRDUHLQVWUXPHQWXO
Construction/Standard Element GH SH EDUD Sketch Tools 3XQFWXO FăXWDW HVWH FHO DIODW OD
LQWHUVHFĠLDGLQWUHFHUFúL/LQLD)LJXUDSUH]LQWăHOHPHQWHOHGHVHQDWHvQVFKLĠDSketch.2


)LJ

 ,QLĠLDOOLQLLOHSRWILGHVHQDWHGHRULFHOXQJLPHúLFXRULFHRULHQWDUHGDUSULQFRQVWUkQJHUHGH
SDUDOHOLVPúLGLVWDQĠăLDXGLUHFĠLDGLQILJXUă&DSHWHOH/LQLHLVHFRQVWUkQJSHQWUXDILFRLQFLGHQWH
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FXFHUFXOUHVSHFWLYFXRULJLQHD&DSăWXOGHMRVDO/LQLHLVHSRDWHDIODvQRULFHSR]LĠLHDWkWWLPS
FkWVXQWvQGHSOLQLWHFHOHGRXăFRQVWUkQJHUL
 6H LHVH GLQ VFKLĠă úL VH FUHHD]ă XQ SODQ Plane.1 SHUSHQGLFXODU SH FHUFXO VFKLĠHL úL
SR]LĠLRQDW vQ SXQFWXO REĠLQXW DQWHULRU ILJ  6D XWLOL]DW LQVWUXPHQWXO Plane GH SH EDUD
Wireframe FXRSĠLXQHDNormal to curve



)LJ

 &XUEDExtrapol.1VHSUHOXQJHúWHúLODFDSăWXOFHOăODOWGDUGLQOLVWDGHRSĠLXQLContinuity VH
VHOHFWHD]ă Curvature DSRL VH LQWURGXFH R YDORDUH GH  PP vQ FkPSXO Length ÌQ ILJXUD 
HVWHSUH]HQWDWHOHPHQWXOExtrapol.2úLIHUHDVWUDGHGLDORJFXRSĠLXQLOHIRORVLWH




)LJ

 $FHDVWă FXUEă H[WLQVă Extrapol.2 WUHEXLH GHOLPLWDWă vQ SODQXO Plane.1 FRQVWUXLW DQWHULRU
SULQWURVFKLĠăSketch.3$VWIHOvQSODQVHWUDVHD]ăXQGUHSWXQJKLGLPHQVLXQLOHQXVXQWLPSRUWDQWH
FDUHVăVHLQWHUVHFWH]HFXExtrapol.2'UHSWXQJKLXODUHODWXULOHOXQJLGHRSDUWHúLGHDOWDDOLQLHLFH
VLPEROL]HD]ăFHUFXOVFKLĠHLSketch.2ILJ



)LJ

 3HQWUXDDFWLYDFDHOHPHQW
GHGHOLPLWDUHVFKLĠDVHYDXPSOH
FXRVXSUDIDĠăIRORVLQGLQVWUXPHQ
WXO Fill )LJXUD  SUH]LQWă
FRQWXUXO vQFKLV DO GUHSWXQJKLXOXL

úLVXSUDIDĠDFill.1GDUúLFXUEDvQ
)LJ VSLUDOăExtrapol.2
ŇŹ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
/8&5$5($0RGHODUHDXQRUSLHVHGHWLSFDSDFUDQIRUVDWGLQSODVWLF
úLUDFRUGFRPSOH[

 $FHDVWăSULPăDSOLFDĠLHSUH]LQWăHWDSHOHGHPRGHODUHVROLGăúLFXDMXWRUXOVXSUDIHĠHORU
D XQHL SLHVH GH WLS FDSDF GLQ SODVWLF UDQIRUVDW OD LQWHULRU DYkQG GHVHQXO GH H[HFXĠLH vQ ILJXUD
3HQWUXPRGHODUHVHYRUIRORVLPRGXOHOHPart DesignúLGSD1XVHYDXUPDVROXĠLDFHDPDL
VLPSOăUDSLGăFLXQDFDUHVăSUH]LQWHXWLOL]DWRUXOXLDQXPLWHLQVWUXPHQWHúLWHKQLFLGHPRGHODUH



)LJ

 $SOLFDĠLDGHEXWHD]ăvQGSDFXWUDVDUHDvQSODQXOXY Sketch.1DXQXLSăWUDWGHODWXUă
PPVLPHWULFIDĠăGHD[HOHHúLVFRQIRUPILJXULL&ROĠXULOHVDOHVHUDFRUGHD]ăFXUD]HGH
PPúLPPUDFRUGăULOHILLQGVLPHWULFHIDĠăGHD[DHÌQVFKLĠDSketch.2DSODQXOXLZXVHWUDVHD]ă
GRXăOLQLLvQFOLQDWHODúLVLPHWULFHIDĠăGHD[D V&DSHWHOHGHMRVDOHOLQLLORUVHDIOăSHODWXULOH
SDUDOHOHDOHSăWUDWXOXLFRLQFLGHQĠăLDUFHOHGHVXVODPPGLVWDQĠăIDĠăGHD[DHILJ

 
)LJ )LJ
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 3HQWUX FRUHFWLWXGLQHD WUDVăULL OLQLLORU VH UHFRPDQGă PăVXUDUHD DUFHORU GH FHUF GH OD ED]ă
FX DMXWRUXO LQVWUXPHQWXOXL Measure 6H REVHUYă vQ ILJXUă Fă R OLQLH DUH FDSăWXO GH MRV vQWUH
UDFRUGăULOHGHUD]ăPPLDUFHDODOWăOLQLHvQWUHUDFRUGăULOHGHUD]ăPPFRQIRUPGHVHQXOXL
 ÌQPRGVLPLODUvQSODQXOYZVHGHVHQHD]ăDOWHGRXăOLQLLREOLFHvQFOLQDWHFXIDĠăGHD[D
V DVFKLĠHLSketch.3&DSHWHOHGHMRVDOHOLQLLORUVHDIOăSHODWXULOHSăWUDWXOXLUDFRUGDWvQWUHUD]HOHGH
PPúLPPILJ&DSHWHOHGHVXVVXQWGHDVHPHQHDODPPGLVWDQĠăIDĠăGHSODQXO
XYD[DHDVFKLĠHL3UDFWLFWRDWHFHOHSDWUXFDSHWHGHVXVDOHOLQLLORUREOLFHVXQWvQDFHODúLSODQ


 
)LJ )LJ

 )RORVLQGLQVWUXPHQWXO Plane GHSHEDUD Wireframe VHFUHHD]ăXQSODQ Plane.1SDUDOHOFX
XYSULQWUXQXOGLQWUHSXQFWHOHGHFDSăWDOHOLQLLORUREOLFHILJÌQDFHVWSODQVHWUDVHD]ăXQ
GUHSWXQJKL DVWIHO vQFkW ODWXULOH VDOH Vă ILH FRLQFLGHQWH FX FDSHWHOH OLQLLORU 'LPHQVLXQLOH
GUHSWXQJKLXOXL QX UH]XOWă GLQ GHVHQXO GH H[HFXĠLH GDU VXQW GHWHUPLQDWHFRQVWUkQVH GH SR]LĠLLOH
FDSHWHORUGHVXVDOHOLQLLORU


 

)LJ )LJ

 5D]HOHGHUDFRUGDUHDOHFROĠXULORUGUHSWXQJKLXOXLVLWXDWvQVFKLĠDSketch.4ILJVXQW
FRUHVSRQGHQWHFXFHOHGHODED]ăGDFăXQFROĠDOGUHSWXQJKLXOXLGLQSODQXOXYDUHXQFROĠUDFRUGDW
FX YDORDUHD GH  PP DWXQFL FROĠXO FRUHVSRQGHQW DO GUHSWXQJKLXOXL GH VXV WUHEXLH UDFRUGDW FX
DFHHDúLYDORDUHILJ&RUHVSRQGHQĠDYDORULORUUD]HORUGHUDFRUGDUHUH]XOWăGLQGHVHQXOGH
H[HFXĠLHILJvQVSHFLDOvQYHGHUHDSULQFDUHVHGHILQHúWHVHFĠLXQHDB-B
 )RORVLQG LQVWUXPHQWXO Multi-Sections Surface VH GHVFKLGH IHUHDVWUD GH VHOHFĠLH GLQ ILJXUD
 3H FRORDQD Section VH VHOHFWHD]ă SURILOHOH DIODWH vQ VFKLĠHOH Sketch.1 úL Sketch.4 LDU SH
FRORDQDClosing PointVHREVHUYăSR]LĠLRQDUHDSXQFWHORUClosing Point1úLClosing Point2


 ÌQDFHVWFD]SXQFWHOHVXQWDOLQLDWHFRUHFWvQPRGLPSOLFLWvQVăGDFă
HVWH QHFHVDUă VHOHFĠLD DOWXL SXQFW VH IDFH click GUHDSWD SH DFHVWD vQ
FRORDQDClosingPointúLDSDUHPHQLXOFRQWH[WXDOGLQILJXUDSHQWUXD
DOHJH RSĠLXQHD Replace Closing Point 6XSUDIDĠD QHFHVLWă úL VWDELOLUHD

 FHORUODOWH SXQFWH SHUHFKL vQ tabXO Coupling XWLOL]DWRUXO IRORVHúWH SXQFWH
)LJ FRUHVSRQGHQWHDIODWHvQVFKLĠHOHSketch.1Sketch.4ILJ
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ



)LJ

 ÌQILJXUăVHREVHUYăFXPDXIRVWVWDELOLWHúDSWHFRUHVSRQGHQĠHGHWLScouplingvQWUHSXQFWH
DOHFHORUGRXăVFKLĠH'HVLJXUvQWUHFHOHGRXăClosing PointQXVHVWDELOHúWHRDOWăFRUHVSRQGHQĠă
5HSUH]HQWDUHD SXQFWHORU D IRVW HYLGHQĠLDWă JUDILF GH DXWRUL SULQWUXQ SXQFW QHJUX PDL PDUH LDU
FRUHVSRQGHQĠD vQWUH DFHVWHD HVWH PDUFDWă GH SURJUDP SULQWUR OLQLH VXEĠLUH GH FXORDUH YHUGH
$OăWXULGHDFHVWHOLQLLDSDUúLQXPHOHCoupling1HWF
 3ULQ DSăVDUHD EXWRQXOXL Preview VH REĠLQH R SUHYL]XDOL]DUH D VXSUDIHĠHL GLQWUH FHOH GRXă
VFKLĠH Sketch.1úLSketch.4'LQILJXUDVHFRQVWDWăPRGXOFRUHFWvQFDUHVXSUDIDĠDDIRVW
JHQHUDWă )LLQGFă QX PDL VXQW QHFHVDUH vQ FRQWLQXDUH VFKLĠHOH Sketch.1 « Sketch.4 úL SODQXO
Plane.1SRWILDVFXQVHRSĠLXQHDHide/ShowGLQPHQLXOFRQWH[WXDODOILHFăUXLHOHPHQW
 ÌQWURQRXăVFKLĠăSketch.5DSODQXOXLZXVHWUDVHD]ăROLQLHYHUWLFDOăGHOXQJLPHPPGH
WLSFRQVWUXFĠLHDMXWăWRDUHIRORVLQGLQVWUXPHQWXOConstruction/Standard ElementGHSHEDUDSketch
ToolsILJÌQILJXUDDFHDVWăOLQLHDMXWăWRDUHHVWHUHSUH]HQWDWăFXOLQLHvQWUHUXSWăúL
HVWHGLVWDQĠDWăODPPIDĠăGHD[DVDVLVWHPXOXLGHFRRUGRQDWHDOVFKLĠHL



 
)LJ )LJ

 'LQ FDSăWXO GH VXV DO OLQLHL DMXWăWRDUH VH vQFHSH WUDVDUHD XQHL D GRXD OLQLL GH FRQVWUXFĠLH
VWDQGDUGUHSUH]HQWDWăFDOLQLHFRQWLQXăvQFOLQDWăODIDĠăGHD[DH/LQLDGHSăúHúWHVXSUDIDĠD
Multi-sections Surface.1 &RQVWUXLUHD VFKLĠHL VH IDFH FRQIRUP GHVHQXOXL GH H[HFXĠLH DVWIHO vQFkW
OLQLDvQFOLQDWăVăVHDIOHvQWUHIHĠHOHUDFRUGDWHFXUD]HGHUHVSHFWLYPP
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 ÌQ ILJXUD  HVWH UHSUH]HQWDWă SLXOLĠD IOXWXUH DVDPEODWă úL RULHQWDUHD UHFRPDQGDWă D
DFHVWHLDFXVXSUDIHĠHOHSODQHDOHDULSLRDUHORUDSDUHQWSDUDOHOHFXVXSUDIDĠDSODQăGHFDSăWDSOăFLL
SRUWEXFúH&RQIRUPGHVHQXOXLGHH[HFXĠLHDOSLXOLĠHLILJVHREVHUYăFăDFHOHVXSUDIHĠH
SODQH DOH VDOH VXQW vQFOLQDWH úL GHFL QX VH SRDWH VWDELOL FRQVWUkQJHUHD GH SDUDOHOLVP DPLQWLWă
DQWHULRU $VWIHO XWLOL]DWRUXO VH SRDWH IRORVL GH SODQHOH LPSOLFLWH SH FDUH VD PRGHODW ' SLXOLĠD
UHDOL]kQGRFRQVWUkQJHUHXQJKLXODUăParallelism.100vQWUHSODQXOYZúLVXSUDIDĠDSOăFLLSRUWEXFúH



)LJ

 ÌQXQHOHFD]XULvQFDUHGHFXSDUHDGLQSODFDSRUWEXFúHHVWHPDLODWăVXESLXOLĠDIOXWXUHVH
SRDWHLQVHUDRúDLEăDVWIHOvQFkWVăVHUHDOL]H]HFRUHFWFRQWDFWXOúLVWUkQJHUHDSOăFLLvQGLVSR]LWLY
 2 SULPă EXFúă GH JKLGDUH VH LQVHUHD]ă vQ DQVDPEOX 3HQWUX JăXULOH H[HFXWDWH vQ SLHVD
VHPLIDEULFDWHVWHVXILFLHQWăXWLOL]DUHDEXFúHORUGHJKLGDUHGHPRQWDELOHILJ$FHVWHDVH
RULHQWHD]ă vQ JăXULOH FRUHVSRQGHQWH DOH SOăFLL SRUWEXFúH úL VH IL[HD]ă FX DMXWRUXO XQRU úXUXEXUL
0îISO 1207 Screw M8x14 steel grade A slotted cheese head8QHOHVROXĠLLFRQVWUXFWLYHDOH
GLVSR]LWLYXOXL GH JăXULW SRW SUHVXSXQH H[LVWHQĠD XQRU EXFúH GH X]XUă DVDPEODWH vQ SODFD SRUW
EXFúHvQDFHVWHDIL[kQGXVHXOWHULRUEXFúHOHGHJKLGDUH




)LJ

 3HQWUXDVDPEODUHDEXFúHLVHDSOLFăRFRQVWUkQJHUHGHFRLQFLGHQĠăDD[HLVDOHFXD[DJăXULL
GLQSODFăRFRQVWUkQJHUHGHFRQWDFWvQWUHVXSUDIDĠDSODQăGHGLDPHWUX‘PPúLOăĠLPHPP
GH VXE JXOHUXO EXFúHL úL VXSUDIDĠD SODQă VXSHULRDUă D SOăFLL %XFúD WUHEXLH Vă ILH RULHQWDWă FX
VXSUDIDĠDIUH]DWăILJFăWUHúXUXEXOGHIL[DUH0îDúDvQFkWvQWUHSODQXOYZDOEXFúHL
úL VXSUDIDĠD SODQă ODWHUDOă D SOăFLL VH VWDELOHúWH R FRQWUkQJHUH XQJKLXODUă GH SDUDOHOLVP
$VDPEODUHD úXUXEXOXL VH IDFH vQ LQWHULRUXO JăXULL ILOHWDWă 0 DOăWXUDWă LDU VXSUDIDĠD SODQă GH VXE
FDSXO úXUXEXOXL YD IL vQ FRQWDFW FX VXSUDIDĠD IUH]DWă D EXFúHL 'HVLJXU vQ DWHOLHU SHQWUX D R

ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
GHPRQWDVHGHVIDFHFRPSOHWúXUXEXOGHIL[DUHEORFDUHúLFXSODFDSRUWEXFúHULGLFDWăVHH[WUDJH
EXFúDGHJKLGDUH$FHDVWDVHDVDPEOHD]ăvQSODFDSRUWEXFúHIRORVLQGXQDMXVWDMLQWHUPHGLDUVDX
GHVWUkQJHUH+Q([WUDJHUHDEXFúHLGHJKLGDUHWUHEXLHVăVHSRDWăIDFHPDQXDO
 0RGHODUHD SOăFLL D SUHVXSXV IRORVLUHD LQVWUXPHQWXOXL Rectangular Pattern SHQWUX D
PXOWLSOLFDúLSR]LĠLRQDDWkWJăXULOHSHQWUXLQVHUDUHDEXFúHORU RectPattern.1FkWúLJăXULOHSHQWUX
úXUXEXULOH0îRectPattern.2



)LJ

 ,QVHUDUHDvQGLVSR]LWLYXOGHJăXULWDFHORUODOWHWUHLEXFúHGHJKLGDUHúLDúXUXEXULORUGHIL[DUH
VH SRDWH IDFH IRORVLQG DFHVWH PXOWLSOLFăUL UHFWDQJXODUH VDX SULQ RSHUDĠLL CopyPaste D
FRPSRQHQWHORU
 2 VROXĠLH GH SR]LĠLRQDUH HILFLHQWă D EXFúHORU vQ SODFă DU IL SULQ LQWHUPHGLXO HOHPHQWXOXL
RectPattern.1úLDQXPHGHDDVDPEODSULPDEXFúăILJvQJDXUDSOăFLLDSRLGHDXWLOL]D
PXOWLSOLFDUHDÌQHWDSDGHPRGHODUH'DFHDVWăJDXUăSHQWUXEXFúăDIRVWFUHDWăSULPDvQVROLGXO
SOăFLLúLDSRLPXOWLSOLFDWăSHGRXăGLUHFĠLLFUHkQGXVHDVWIHOFHOHSDWUXJăXUL1XPăUXOGHFRORDQH
 UkQGXUL  úL GLUHFĠLLOH GH PXOWLSOLFDUH D JăXULORU GLQ SODFD SRUWEXFúH VH YRU WUDQVPLWH vQ
DQVDPEOXFăWUHEXFúHOHGHJKLGDUHFHDUSXWHDILLQVHUDWHvQDFHVWPRG0XOWLSOLFDUHDEXFúHORUVDU
IDFHvQPRGVLPLODUúXUXEXULORU0îvQLQHOXOFLOLQGULFH[SOLFDĠLLOHOHJDWHGHILJXUD
 7RWXúL DFHVW OXFUX QX HVWH SRVLELO ILLQGFă EXFúHOH SUH]LQWă DFHD VXSUDIDĠă IUH]DWă D
JXOHUXOXL FDUH WUHEXLH Vă ILH RULHQWDWă FăWUH úXUXEXULOH 0î GH IL[DUH 0XOWLSOLFDUHD FX DMXWRUXO
HOHPHQWXOXLRectPattern.1DUSR]LĠLRQDWRDWHFHOHSDWUXEXFúHIRORVLQGDFHHDúLRULHQWDUH
 



)LJ
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 ÌQ ILJXUD  VH REVHUYă Fă EXFúHOH GLQ VWkQJD DU IL RULHQWDWH FRUHFW FăWUH úXUXEXUL
vQVă EXFúHOH GLQ GUHDSWD DU UH]XOWD FX VXSUDIHĠHOH IUH]DWH vQGUHSWDWH FăWUH EDODPD FHHD FH DU
FRQGXFHODLPSRVLELOLWDWHDIL[ăULLFXDMXWRUXOúXUXEXULORU$VWIHOFHOHSDWUXEXFúHGHJKLGDUHVHYRU
DVDPEODVXFFHVLYSULQFRQVWUkQJHULOHVSHFLILFHSUH]HQWDWHPDLVXVVXEILJXUD
 )LHFDUHEXFúăLQVHUDWăVHSR]LĠLRQHD]ăúLVHRULHQWHD]ăvQSODFăvQIXQFĠLHGHSR]LĠLDJăXULL
úXUXEXOXLGHIL[DUHFRQIRUPILJXULLFXVXSUDIDĠDIUH]DWăFăWUHDFHDVWăJDXUăÌQILJXUăVH
REVHUYăvQDUERUHOHGHVSHFLILFDĠLLúLFRQVWUkQJHULOHLPSXVHFRPSRQHQWHORUEXFúHúLSODFă
 &HOH SDWUX úXUXEXUL GH IL[DUH QX SUH]LQWă HOHPHQWH SDUWLFXODUH FH QHFHVLWă R DQXPLWă
RULHQWDUHFDvQFD]XOEXFúHLGHFLSRWILPXOWLSOLFDWHvQGLVSR]LWLYFXDMXWRUXORectPattern.2
 'LQPHQLXOInsertVHDOHJHRSĠLXQHDReusePatternúLVHDILúHD]ăIHUHDVWUDGHVHOHFĠLHGLQ
ILJXUD  ÌQ FkPSXO Component to instantiate VH VHOHFWHD]ă SULPXO úXUXE 0î DGXV vQ
DQVDPEOXGLQFDWDORJXOSURJUDPXOXLILJ*DXUDILOHWDWăGLQSODFDSRUWEXFúHvQFDUHVH
IL[HD]ăDFHVWúXUXEDIRVWSULPDGLQWUHFHOHSDWUXJăXUL3DUDPHWULLGHPXOWLSOLFDUHDJăXULLvQvQFă
WUHLSR]LĠLLGLQSODFăVHJăVHVFvQHOHPHQWXORectPattern.2vQDUERUHOHGHVSHFLILFDĠLLILJ
 $FHúWLSDUDPHWULVXQWWUDQVIHUDĠLvQDQVDPEOXOGLVSR]LWLYXOXLSHQWUXSR]LĠLRQDUHDúXUXEXULORU
ILLQGFă HOHPHQWXO RectPattern.2 HVWH VHOHFWDW vQ FkPSXO Pattern DO IHUHVWUHL GH GLDORJ SURJUDPXO
FRPSOHWHD]ă DXWRPDW UHVWXO LQIRUPDĠLLORU Instance(s) úL In component 5ăPkQ ELIDWH RSĠLXQLOH
Keep Link with the patternSHQWUXDVHSăVWUDOHJăWXUDGLQWUHQXPăUXOúLSR]LĠLLOHJăXULORUILOHWDWHúL
úXUXEXULOH GH IL[DUH úL pattern’s definition ILLQGFă PXOWLSOLFDUHD JăXULORU ILOHWDWH GHILQHúWH SR]LĠLLOH
úXUXEXULORU




)LJ

3ULPXOúXUXELQVHUDWvQ
DQVDPEOX HVWH UHXWLOL]DW
VHOHFWDUHD RSĠLXQLL re-use
the original component
GLQ HO VH PDL REĠLQ WUHL
LQVWDQĠH SR]LĠLRQDWH FRQ
IRUPILJXULL
ÌQ ILJXUD  VH
SUH]LQWă XQ GHWDOLX DO
DVDPEOăULL EXFúHL GH JKL
GDUH FX SODFD SRUWEXFúH
úL FX úXUXEXO GH IL[DUH
3R]LĠLRQDUHD FRUHFWă D

úXUXEXULORU VH IDFH SULQ
)LJ LQWHUPHGLXOHOHPHQWXOXL

ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Reused Rectangular Pattern.4 GLQ DUERUHOH GH VSHFLILFDĠLL 6H REVHUYă Fă DFHVWD FRQĠLQH
PXWLSOLFDUHDUHFWDQJXODUăRectPattern.2DFRPSRQHQWHLSODFăSRUWEXFúHúLGHVLJXUSULPDLQVWDQĠă
DúXUXEXOXLSurub M8x14.1
 %XFúDGHJKLGDUHGHPRQWDELOăSRDWHILvQORFXLWăvQDQVDPEOXGHXQDVDXPDLPXOWHEXFúH
GHJKLGDUHUDSLGVFKLPEDELOHH[HPSOXvQILJXUDvQFD]XOvQFDUHJăXULOHVHDOH]HD]ăVH
ILOHWHD]ă VH OăUJHVF SH R DQXPLWă DGkQFLPH HWF GHFL DWXQFL FkQG VXQW QHFHVDUH PDL PXOWH
SUHOXFUăULVXFFHVLYHLDUEXFúHOHWUHEXLHvQORFXLWHUDSLG




)LJ

 3HQWUXVFKLPEDUHDXQHLEXFúHGHDFHVWWLSVHGHVIDFHSDUĠLDOúXUXEXOGHIL[DUHVHURWHúWH
EXFúDDVWIHOvQFkWVXSUDIDĠDIUH]DWăFRPSOHWVWUăSXQVăGHUD]ă5VăDMXQJăVXEFDSXOúXUXEXOXL
VH H[WUDJH EXFúD VH LQVHUHD]ă XUPăWRDUHD EXFúă GLPHQVLXQLOH LQWHULRDUH úL WLSXO VXQW GDWH GH
QRXD SUHOXFUDUH VH URWHúWH DVWIHO vQFkW FDSXO úXUXEXOXL Vă VH DIOH GHDVXSUD VXSUDIHĠHL IUH]DWH
SDUĠLDODSRLDFHVWDVHVWUkQJHúLEXFúDHVWHIL[DWDvQSODFă
 6SUH GHRVHELUH GH VFKLPEDUHD EXFúHL GHPRQWDELOH úXUXEXO GH IL[DUH QX VH GHVIDFH
FRPSOHW X]XUD DFHVWXLD úL D JăXULORU ILOHWDWH HVWH PDL UHGXVă SHULRDGD GH LPRELOL]DUH D
GLVSR]LWLYXOXL HVWH PDL VFXUWă úL HVWH QHFHVDUă PDL SXĠLQă PDQRSHUă 7RWXúL IRORVLUHD EXFúHORU
UDSLG VFKLPEDELOH FRQGXFH OD R X]DUH D SOăFLL SRUWEXFúH LDU XWLOL]DWRUXO WUHEXLH Vă LD vQ FDOFXO
SUH]HQĠDXQRUEXFúHGHX]XUăPRQWDWHvQDFHDVWăSODFăvQVSHFLDOSHQWUXEXFúHOHGHJKLGDUH
 2GDWă DVDPEODUHD vQFKHLDWă vQDLQWH GH D IDFH YHULILFăUL úL HGLWăUL DOH FRPSRQHQWHORU úL
FRQVWUkQJHULORUGHDVDPEODUHGLVSR]LWLYXOGHJăXULWWUHEXLHVDOYDWFXDWHQĠLHIRORVLQGRSĠLXQHDSave
ManagementGLQPHQLXOFileXUPkQGSDúLLH[SOLFDĠLDQWHULRUILJ
 ÌQ WLPS DVXSUD DQVDPEOXOXL GLVSR]LWLYXOXL GH JăXULW VH SRW DSOLFD GLIHULWH PRGLILFăUL VH
DGDXJă FRPSRQHQWH QRL VH vQOăWXUă úLVDX VH VWDELOHVF FRQVWUkQJHUL QRL IRUPD JHRPHWULFă D
DQXPLWRUSLHVHVHVFKLPEăSHQWUXDOĠLSDUDPHWULVXEDQVDPEOXULOHVHFRPSOHWHD]ăFXFRPSRQHQWH
QRLXWLOL]DWRUXOGHFLGHVFKLPEDUHDGHQXPLULORUúLDFXORULORUXQRUFRPSRQHQWHHWF



)LJ
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 &X DMXWRUXO LQVWUXPHQWXOXL Split IHUHDVWUD Split Definition ILJ  úL VHOHFWkQG FD
HOHPHQW GH VHSDUDUH OLQLD Line.2 Cutting elements VH HGLWHD]ă Surface.18 Element to cut
SHQWUXDUH]XOWDVXSUDIDĠDUHFWDQJXODUăSplit.2




)LJ

 6XSUDIDĠD Surface.11 WUHEXLH GH DVHPHQHD Vă ILH vQOăWXUDWă 6LPSOD VD úWHUJHUH GLQ
DUERUHOHGHVSHFLILFDĠLLVDXFXRSĠLXQHDDeleteGLQPHQLXOFRQWH[WXDOQXHVWHSRVLELOăGHDFHDVWă
VXSUDIDĠă VXQW OHJDWHFRQHFWDWH FHO SXĠLQ GRXă HOHPHQWH GHVFHQGHQWH children Line.1 úL
Project.1
)LJXULOHúLFRQĠLQvQFkPSXULOHGHVHOHFĠLLDFHDVWăVXSUDIDĠăSurface.11ÌQ
IXQFĠLH GH PRGXO GH OXFUX SDUFXUV GH XWLOL]DWRU HVWH SRVLELO FD úL DOWH HOHPHQWH DOH DUERUHOXL GH
VSHFLILFDĠLLH[HPSOXLine.2VăILHGHSHQGHQWHGHVXSUDIDĠă




)LJ

ÌQ vQFHUFDUHD GH DúWHUJH VXSUDIDĠD XWLOL]DWRUXO SULPHúWH R DYHUWL]DUHLQIRUPDUH UHIHULWRDUH
OD HOHPHQWHOH JHRPHWULFH FRQHFWDWH OD Surface.11 )HUHDVWUD GH GLDORJ Delete ILJ  VH
GHVFKLGH LQLĠLDO vQ IRUPDW UHVWUkQV úL SURSXQH YDULDQWD VWDQGDUG GH D OH vQOăWXUD úL SH DFHVWHD
Delete all children$FHVWOXFUXHVWHvQVăLPSRVLELOGHRDUHFHHOLPLQDUHDSXQFWXOXLSURLHFWDWúLD
OLQLHL DX LPSDFW DVXSUD HOHPHQWHORU FDUH VH DIOă PDL MRV vQ DUERUHOH GH VSHFLILFDĠLL SURLHFĠLD
Project.2úLGHFXSDUHDSplit.1VXQWGHDVHPHQHDHOLPLQDWH3HGHDOWăSDUWHGHELIDUHDRSĠLXQLLúL
WRWXúLvQOăWXUDUHDVXSUDIHĠHLDIHFWHD]ăPHVDMHGHHURDUHILJDFHOHDúLHOHPHQWH
'LQ PHVDMHOH GH HURDUH VH REVHUYă Fă DQXPLWH PXFKLL SXQFWH VDX IHĠH GDFă GLVSDU
LQIOXHQĠHD]ă HOHPHQWHOH FDUH VH VSULMLQă SH DFHVWHD 8WLOL]DWRUXO DUH PDL PXOWH RSĠLXQL GH D WUDWD
PHVDMHOHGHHURDUHSULQHGLWDUHDGH]DFWLYDUHDúWHUJHUHDVDXL]RODUHDHOHPHQWHORU'HUHĠLQXWHVWH
FăvQFKLGHUHDEXWRQXOCloseIHUHVWUHORUFXPHVDMHQXUH]ROYăSUREOHPD
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ



)LJ

3HQWUX D VH LQIRUPD DVXSUD GHVFHQGHQĠLORU FDUH FDX]HD]ă DFHVWH HURUL XWLOL]DWRUXO DSDVă
EXWRQXOMore>>RSĠLXQHDDelete all childrenVHGHELIHD]ăLPSOLFLWLDUIHUHDVWUDDeleteVHH[WLQGH
FRQIRUPILJXULL2SĠLXQLOHGLVSRQLELOHVXQWFRPSOH[HúLLPSOLFăSHUPLWvQORFXLUHDHOHPHQWHORU
OLVWDWH vQ ]RQD Advanced Children Management FX DOWHOH VHOHFWDWH GH XWLOL]DWRU FkPSXULOH
Replace úL With 0DL MRV vQ ]RQD Elements Affected by Deletion VXQW SUH]HQWDWH HOHPHQWHOH
LQIOXHQĠDWHGHvQOăWXUDUHDVXSUDIHĠHLSurface.11$FHVWHHOHPHQWHVXQWDILúDWHúLSULQclickGUHDSWD
GLUHFW SH VXSUDIDĠă VDX vQ PHQLXO FRQWH[WXDO úL DOHJHUHD RSĠLXQLL Parents/Children ILJ 
6HGHVFKLGHRIHUHDVWUăGHLQIRUPDUHvQFDUHVHREVHUYăFăODVXSUDIDĠăVXQWFRQHFWDWHFHOHGRXă
HOHPHQWHLine.1úLProject.1




)LJ

7RWXúLVXSUDIDĠDWUHEXLHvQOăWXUDWăLQGLIHUHQWFDUHVXQWHOHPHQWHOHGHSHQGHQWHGHDFHDVWD
&HD PDL VLPSOă VROXĠLH FRQVWă vQ WUDQVIRUPDUHD ORU vQ VLPSOH HQWLWăĠL JHRPHWULFH IăUă D PDL
SUH]HQWD FRQH[LXQL FX VXSUDIDĠD úLVDX FX DOWH HOHPHQWH $VWIHO GLQ PHQLXO FRQWH[WXDO DO ILHFăUXL
HOHPHQWVHDOHJHRSĠLXQHDxyz object -> IsolateILJ


 

)LJ )LJ

&DXUPDUHProject.1VHWUDQVIRUPăvQPoint.1úLSLHUGHRULFHOHJăWXUăJHRPHWULFăFXSXQFWXO
FDUHDIRVWSURLHFWDWSHPXFKLHILJ$OăWXULGHVLPEROXOSXQFWVHDILúHD]ăXQDOWVLPEROGH
FXORDUH URúLH úL GH IRUPD XQXL IXOJHU 6HPQLILFDĠLD VD HVWH Fă UHVSHFWLYXO HOHPHQW JHRPHWULF D
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
GHYHQLWLQGHSHQGHQWL]RODWRVLPSOăHQWLWDWHJHRPHWULFă3ULQGXEOXclickSHPoint.1vQDUERUHOHGH
VSHFLILFDĠLLVHGHVFKLGHIHUHDVWUDPointDefinitionILJúLVHREVHUYăFRRUGRQDWHOHDEVROXWH
DOHDFHVWXLDvQVLVWHPXOGHFRRUGRQDWHFXUHQW9DORULOHVXQWQHHGLWDELOHDWkWWLPSFkWHVWHDOHDVă
RSĠLXQHDExplicitvQOLVWDPointtypeÌQPRGVLPLODUVHL]ROHD]ăJHRPHWULFúLOLQLDLine.1


 ÌQXUPDDFHVWRUGRXăWUDQVIRUPăULúL
RGDWă FX vQOăWXUDUHD GH FăWUH XWLOL]DWRU D
VXSUDIHĠHL Surface.11 PRGHOXO ' GLQ
VXSUDIHĠH DO SLHVHL SUH]LQWă R GHFXSDUH
FRPSOH[ă$FHDVWDWUHEXLHvQFKLVăSHQWUXD
ILSRVLELOăWUDQVIRUPDUHDPRGHOXOXLvQRELHFW
VROLG
 3ULQ DFWLYDUHD LQVWUXPHQWXOXL Fill VH
GHVFKLGH IHUHDVWUD Fill Surface Definition
ILJvQFDUHVHVHOHFWHD]ăPXFKLLOH
QRWDWH GH OD  OD  FRORDQD Curves LDU
SHQWUX ILHFDUH PXFKLH FkWH R VXSUDIDĠă
VXSRUW FRORDQD Supports 0XFKLD DSDUĠLQH

DFHVWHLDúLGHWHUPLQăFDVXSUDIDĠDREĠLQXWă
)LJ Fill.1VăILHWDQJHQWăFXVXSUDIDĠDVXSRUW

 6HOHFWDUHDSHUHFKLLPXFKLH±VXSRUWHVWHVLPSOăXWLOL]DWRUXOIDFHPDLvQWkLclickSHPXFKLH
DSRL SH VXSRUW vQ RUGLQH ORJLFă GH vQFKLGHUH D FRQWXUXOXL 0XFKLLOH VH DOHJ VXFFHVLY VSUH
H[HPSOX vQ VHQV LQYHUV WULJRQRPHWULF 6H FUHHD]ă DVWIHO SHUHFKL PXFKLH ± VXSRUW FX YHULILFDUH
IRDUWH UDSLGă PXFKLD WUHEXLH Vă DSDUĠLQă VXSUDIHĠHL VXSRUW H[HPSOX Split.2\Edge.1 úL Split.2
Surface.7\Edge.2 úL6XUIDFHSurface.6\Edge.3 úLSurface.6Surface.5\Edge.4úLSurface.5HWF
6XSUDIDĠDUH]XOWDWăFill.1DFRSHUăFRUHFWúLFRPSOHW]RQDvQFDUHVHIDFHUHFRQVWUXFĠLDSLHVHL




)LJ

0RGHOXO ' DO SLHVHL FRQĠLQH DFXP QXPHURDVH VXSUDIHĠH XQHOH DX UăPDV LQWDFWH GLQ
PRPHQWXO H[WUDJHULL GLQ VROLG DOWHOH DX IRVW vQOăWXUDWH GH XWLOL]DWRU FkWHYD HGLWDWH vQ IXQFĠLH GH
DQXPLWH HOHPHQWH JHRPHWULFH LDU XOWLPD VXSUDIDĠă Fill.1 D DFRSHULW JROXO UăPDV $UERUHOH GH
VSHFLILFDĠLLFRQĠLQHWRDWHDFHVWHVXSUDIHĠHLQGLYLGXDOH
3HQWUXDSXWHDUHFUHDVROLGXOSHFDUHODHGLWDWXWLOL]DWRUXOWUHEXLHVăXQHDVFăWRDWHDFHVWH
VXSUDIHĠHvQWUXQDVLQJXUăFXDMXWRUXOLQVWUXPHQWXOXLJoinÌQIHUHDVWUDGHGLDORJGLQILJXUD
VH DOHJ VXSUDIHĠHOH IRORVLQG R IHUHDVWUă GH VHOHFĠLH FX mouseXO 6H UHFRPDQGă DFHDVWă PHWRGă
FkQGQXPăUXOVXSUDIHĠHORUHVWHUHODWLYPDUH'DFăSULPDHQWLWDWHVHOHFWDWăvQIHUHDVWUDJoin Definition
HVWHRVXSUDIDĠăDWXQFLvQFRQWLQXDUHHVWHSHUPLVăQXPDLVHOHFWDUHDDFHVWXLWLSGHHQWLWDWH
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
3HSURLHFĠLDYHGHUHDLQLĠLDOăVHDGDXJăRFRWăúLRLQIRUPDĠLH[ JăXULUHIHULWRDUHOD
JăXULOHGHWUHFHUHDOHSLHVHLFXDMXWRUXOWULXQJKLXOXLURúXPDQLSXODWRU'HDFHDVWăFRWăVHDWDúHD]ă
R FRQGLĠLH GH WROHUDQĠă JHRPHWULFă GH SR]LĠLH QRPLQDOă ILJ  $VWIHO D[D ILHFăUHL JăXUL
WUHEXLHVăVHDIOHvQLQWHULRUXOXQXLFLOLQGUXFXGLDPHWUXOGH‘PPDFHVWDDYkQGD[DvQSR]LĠLD
WHRUHWLFH[DFWăvQUDSRUWFXED]HOHGHUHIHULQĠă(&úL'
'DFăvQPRPHQWXOFUHăULLFDGUXOXLWROHUDQĠHLJHRPHWULFHXWLOL]DWRUXOIDFHclickSHFRWăúLQX
SHXQHOHPHQWJHRPHWULFOLQLHDUFGHFHUFHWFFDGUXOQXSUH]LQWăúLOLQLDGHLQGLFDĠLH'HSODVDUHD
FXSUHFL]LHODQLYHOGHpixelDFDGUXOXLHVWHSRVLELOăFXDMXWRUXOmouseXOXLúLĠLQkQGDSăVDWăWDVWD
Shift&DGUXOVHDGXFHvQFRQWLQXDUHDOLQLHLGHFRWăvQVăVHUHFRPDQGăDLVHDWDúDúLROLQLHGH
LQGLFDĠLH GLQ PHQLXO VăX FRQWH[WXDO IRORVLQG RSĠLXQHD Add Leader ,PSOLFLW OLQLD GH LQGLFDĠLH HVWH
LQVHUDWăDYkQGODFDSăWXQFHUFSOLQGHFXORDUHQHDJUăGDUDFHVWVLPEROVHvQOăWXUăFXRSĠLXQHD
SymbolShape!NoSymbolILJ


 

)LJ )LJ

 &RWDUHIHULWRDUHODFHOHJăXULDIRVWDGăXJDWăvQSR]LĠLHRUL]RQWDOăGDUVSDĠLXOGLVSRQLELOSH
SODQúăSHQWUXYHGHUHGHWHUPLQăFRWDVăILHRULHQWDWăYHUWLFDOFDvQILJXUD'LQPHQLXOVăX
FRQWH[WXDO VH DOHJH RSĠLXQHD Properties DSRL vQ tabXO Dimension Line VH RSWHD]ă SHQWUX R
UHSUH]HQWDUH FX EUDĠ Two Parts DFHVWD ILLQG SDUDOHO FX ODWXUD YHUWLFDOă D SODQúHL ]RQD Second
Part!ReferenceScreenOrientationVertical'HDVHPHQHDGLQDFHVWtabVHSRWDOHJHFXORULOH
úL UHSUH]HQWăULOH FDSHWHORU OLQLHL GH FRWă vQ ]RQD Symbols GHVLJXU VH SăVWUHD]ă VăJHĠLOH GH WLS
OpenArrow
 8OWLPD SURLHFĠLH FDUH VH FRWHD]ă HVWH
GHWDOLXO % ILJ  8WLOL]DWRUXO DGDXJă R
FRWă GH UD]ă úL XQD OLQLDUă )LLQG R UHSUH
]HQWDUH GH GHWDOLX SURJUDPXO vL DWDúHD]ă R
GHVFULHUH LPSOLFLWă vQ OLPED HQJOH]ă úL vL
DWULEXLHRVFDUăGHDILúDUH$FHDVWDvQVă
QX HVWH VXILFLHQW GH PDUHYL]LELOă FRPSDUDWLY
FX FHOHODOWH WUHL SURLHFĠLL RUWRJRQDOH DOH GHVH
QXOXLGHH[HFXĠLH8WLOL]DWRUXOIDFHclickGUHDS
WD SH FKHQDUXO GHWDOLXOXL RSĠLXQHD Properties
úL GLQ IHUHDVWUD FX DFHODúL QXPH ILJ 

vQ FkPSXO Scale LQWURGXFH UDSRUWXO  &KLDU
)LJ GDFăGHWDOLXOUHSUH]LQWăRSURLHFĠLHGHVHQDWă

ODDOWăVFDUăGHFkWFHDLPSOLFLWăYDORULOHGLPHQVLXQLORUQXVXQWPXOWLSOLFDWHFXIDFWRUXO
ŇŹ
 &DSLWROXO/XFUăULGHODERUDWRU
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 3HQWUX HGLWDUHD WH[WXOXL LQVHUDW vQ PRG DXWRPDW GH SURJUDP GHVFULHUHD GHWDOLXOXL D
VHFĠLXQLLDDOWRUSURLHFĠLLHWFXWLOL]DWRUXOIDFHGXEOXclickvQLQWHULRUXOFKHQDUXOXLFDUHLQFOXGHWH[WXO
UHVSHFWLYúLVHGHVFKLGHRIHUHDVWUăTextEditorILJÌQORFXLUHDWH[WXOXLHVWHIRDUWHVLPSOă
úLUDSLGăGDUWUHEXLHUHĠLQXWFăDSăVDUHDWDVWHLTabSHQWUXDGHSODVDPDLVSUHGUHDSWDOLWHUD%QX
DUHDFHVWHIHFWGDUVHIRORVHúWHWDVWDSpaceLDUWUHFHUHDvQWUHUkQGXULSHQWUXDVFULHÄVFDUD´
HVWHSRVLELOăSULQFRPELQDĠLDGHWDVWHShiftúLEnter
 ÌQ PRG VLPLODU vQ SDUWHD GH MRV D SURLHFĠLLORU VH DGDXJă R LQIRUPDUH JHQHUDOă DVXSUD
GHVHQXOXLúLDSLHVHLGLIHULWHSUHFL]ăULOHJDWHGHPDWHULDOXODFHVWHLDGHFRQGLĠLLOHGHDVDPEODUHGH
WUDWDPHQWWHUPLFHWFIRORVLQGLQVWUXPHQWXOTextGLQPHQLXOInsert!Annotations!Text.
 2GDWă FH WRDWH SURLHFĠLLOH DX IRVW FUHDWH úL VDX LQVHUDW FRWHOH ED]HOH GH UHIHULQĠă
WROHUDQĠHOH WH[WHOH H[SOLFDWLYH HWF HVWH SRVLELOă úL UHFRPDQGDELOă DUDQMDUHD úL GLPHQVLRQDUHD
WXWXURUHQWLWăĠLORUFDUHVXQWSUH]HQWHvQGHVHQÌQJHQHUDOSULQDFFHVDUHDSURSULHWăĠLORUDFHVWRUDGLQ
PHQLXO FRQWH[WXDO GHYLQ GLVSRQLELOH QXPHURDVH RSĠLXQL XQHOH GLQWUH HOH ILLQG SUH]HQWDWH úL
H[SOLFDWHPDLVXV


 6SUH H[HPSOX SHQWUX VWDEL

OLUHDGLPHQVLXQLLHOHPHQWHORUSODQXOXL
GH VHFĠLRQDUH VH DFFHVHD]ă PHQLXO
VăX FRQWH[WXDO tabXO Callout FkP
SXULOH Arrows úL Auxiliary/Section
viewsDILúDWHvQILJXUD
 $FHVWHD VH UHIHUă OD VăJHĠLOH
FDUH LQGLFă GLUHFĠLD GH SURLHFĠLH
WUDVHXO GH VHFĠLRQDUH HYLGHQĠLDW FX
OLQLH SXQFW PL[Wă DGLFă VXE IRUPD
XQHL UHSUH]HQWăUL FX OLQLH SXQFW
 VXEĠLUH FX VHJPHQWHOH GH FDSăW úL
)LJ VHJPHQWHOHGHVFKLPEDUHDGLUHFĠLHL

WUDVDWH FX OLQLH FRQWLQXă JURDVă 6FKLPEDUHD GLPHQVLXQLL YkUIXULORU VăJHĠLORU OLQLLORU GH FRWă D
VHSDUDWRUXOXL î SUH]HQW vQ FRWD WHúLWXULORU HWF VH UHDOL]HD]ă SULQ HGLWDUHD XQRU SDUDPHWUL DL
VWDQGDUGXOXL ISO PHQLXO Tools ! Standards ! Category Drafting DIODĠL vQ ILúLHUXO ISO.xml
GLVSRQLELOSHQWUXPRGLILFDUHGRDUGXSăUXODUHDSURJUDPXOXLCATIAvQPRGAdministrator
 &D R SDUDQWH]ă XWLOL]DWRUXO SRDWH GHYHQL Administrator DO LQVWDOăULL FXUHQWH D SURJUDPXOXL
CATIAPRGLILFkQGshortcutXOSLFWRJUDPHLGHODQVDUHvQ


"C:\Program Files\Dassault Systemes\B15\intel_a\code\bin\CNEXT.exe" –admin



'HVLJXUvQIXQFĠLHGHYHUVLXQHDúLORFDĠLDvQFDUHDIRVWLQVWDODWSURJUDPXOXQHOHHOHPHQWH
SUH]HQWDWH PDL VXV VH VFKLPEă $SRL vQ folderXO GH LQVWDODUH VH FUHHD]ă XQ GLUHFWRU GHQXPLW
Admin FRQIRUP ILJXULL  6H DSDVă EXWRQXO Start DO VLVWHPXOXL GH RSHUDUH Windows úL VH
DFFHVHD]ă VHFYHQĠD Programs ! CATIA ! Tools ! Environment Editor ÌQ IHUHDVWUD GH GLDORJ
DSăUXWă vQ GUHSWXO YDULDELOHORU CATReferenceSettingPath úL CATCollectionStandard VH H[HFXWă
clickGUHDSWDúLVHDOHJHRSĠLXQHDEditvariableGLQPHQLXOFRQWH[WXDOGLVSRQLELOÌQFkPSXOHGLWDELO
DO ILHFăUHL YDULDELOH VH DGDXJă C:\Program Files\Dassault Systemes\B15\intel_a\admin ILJ
 (VWH SRVLELO FD vQ IXQFĠLH GH YHUVLXQHD GH Windows LQVWDODWă FD VLVWHP GH RSHUDUH
DFFHVXOODHGLWDUHDYDULDELOHORUVăILHUHVWULFĠLRQDWúLVăQHFHVLWHDFFHVDUHDvQPRGAdministrator


 

)LJ )LJ

ŻŇ
 &DSLWROXO7HVWHGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORUGHVHQHGHH[HFXĠLHúLDQVDPEOXUL
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
7 &RQIRUP ILJXULL DOăWXUDWH FH FRQĠLQH WUHL
SURLHFĠLLDOHXQHLSLHVHFLOLQGULFHFXGRXăJăXUL
FDUH GLQWUH SURLHFĠLLOH GH PDL MRV OLSVHúWH "
$FHDVWDHVWHRYHGHUH

D  E 

F  G 

7&DUHGLQWUHXUPăWRDUHOHPHQLXULúLRSĠLXQLSHUPLWvQFKLGHUHDSURJUDPXOXLCATIA v5"
DStartúLExit EFileúLQuit  FFileúLExit  GFileúLClose

7 &DUH GLQWUH XUPăWRDUHOH YDULDQWH FRQGXFH OD VFKLPEDUHD QXPHOXL XQHL
SLHVHpart"
DGXEOXclickSHQXPHOHVăX 
EHGLWDUHDSURSULHWăĠLORUSLHVHLPart1GLQPHQLXOFRQWH[WXDO
FHGLWDUHDSURSULHWăĠLORUHOHPHQWHORUFDUHFRPSXQSLHVDPad.1Hole.1HWF
GVXSUDVFULHUHDQXPHOXLvQDUERUHOHGHVSHFLILFDĠLL
HXWLOL]DUHDRSĠLXQLLRenameGLQPHQLXOFRQWH[WXDO


7 &RQIRUP ILJXULL SLHVD SUH]LQ
WăPDLPXOWHJăXULILOHWDWH&XPVH
QXPHúWH LQVWUXPHQWXO FDUH UHDOL
]HD]ăDQDOL]DDFHVWRUILOHWHúLFDUH
HVWHSLFWRJUDPDVD"

D  E 

F  G 

7 ÌQWUR VFKLĠă HVWH FRQVWUkQV GLPHQ
VLRQDOúLJHRPHWULFXQSURILOGUHSWXQJKLXODU
DYkQG XQ FROĠ WHúLW úL DOWXO UDFRUGDW ÌQ
XUPDVWDELOLULLXQHLFRQVWUkQJHULGRXăHOH
PHQWHúLWUHLFRQVWUkQJHUL5úL
GHYLQGHFXORDUHPRYFRQIRUPILJXULL&H
VD vQWkPSODW úL FDUH GLQWUH FHOH WUHL
GLPHQVLXQLSRDWHILvQOăWXUDWăGHXWLOL]DWRU"

ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
7&HOLPEDMHSRWILXWLOL]DWHSHQWUXDDXWRPDWL]DQDWLYSURFHVHvQCATIA v5"
DJava EJavaScript FC++ GVB Script/CATScript GPascal

73RWILH[HFXWDWHscriptXULLQFDGUXODOWRUscriptXUL"
DGDVHDSHOHD]ăVFULSWXOFXDMXWRUXOIXQF‫܊‬LHLExecuteScript  EQX
FGDGDUSLHVDWUHEXLHVăILHDQWHULRUVDOYDWă GQXvQDLQWHGHFRPSLODUH

70HPEULLFODVHLCATIAPartVXQWGHPDLPXOWHWLSXUL
3LFWRJUDPD UHSUH]LQWăR««««««««
3LFWRJUDPD UHSUH]LQWăR««««««««



7 ÌQ ILJXUă VH SUH]LQWă XQ FRUS SDUDOHOLSLSHGLF REĠLQXW SULQ H[WUXGDUHD Pad D XQXL GUHSWXQJKL
DIODWvQSODQXOXYFXDFHHDúLYDORDUHGHRSDUWHúLGHDOWDDSODQXOXLRSĠLXQHDMirrored extent
6HVHOHFWHD]ăFHOHSDWUXIHĠHSODQHODWHUDOHDOHFRUSXOXLSHQWUXDILvQFOLQDWHFXFkWHÌQIHUHDVWUD
DraftDefinitionVHDOHJHSODQXOXYFDHOHPHQWQHXWUXRPXFKLHYHUWLFDOăvQ]RQDPullingDirection
VHDSDVăEXWRQXOMore>>úLVHPDLELIHD]ăRSĠLXQLOHParting=NeutralúLDraftbothsides&HOHODOWH
RSĠLXQLVXQWLPSOLFLWHúLVHREVHUYăvQUHVSHFWLYDIHUHDVWUăGHVHOHFĠLH


&DUHGLQWUHLPDJLQLOHGHPDLMRVUHSUH]LQWăUH]XOWDWXODSOLFăULLLQVWUXPHQWXOXLDraftFRQIRUPILJXULLGH
PDLVXVúLDRSĠLXQLORUVHOHFWDWH"

D  E  F G 


7&DUHGLQWUHXUPăWRDUHOHSLFWRJUDPHHVWHIRORVLWăSHQWUXDGLYL]DsplitRFXUEăVDXRVXSUD
IDĠăvQIXQFĠLHGHDOWHOHPHQW"

D   E   F   G 

ŇŹ
 &DSLWROXO7HVWHGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORUGHVHQHGHH[HFXĠLHúLDQVDPEOXUL
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
$SOLFDĠLD


VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEHV*G[ZT,N

$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEHBGG)O;6X0
ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
$SOLFDĠLD0RGHODĠLSLHVDSULQWUDQVIRUPDUHGLQSULPDYDULDQWăvQFHDGHDGRXD






VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEH0[]SE,;0
ŇŹ
 &DSLWROXO7HVWHGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORUGHVHQHGHH[HFXĠLHúLDQVDPEOXUL
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEH4<XZU65

$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEH901W2&6L\N

ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEH=]*N;/:QR



$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEHZB(=S9TXH
ŇŹ
 &DSLWROXO7HVWHGHHYDOXDUHDFXQRúWLQĠHORUGHVHQHGHH[HFXĠLHúLDQVDPEOXUL
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEH7%67P57KN

$SOLFDĠLD



VROXĠLHGHPRGHODUHKWWSV\RXWXEHR+3'USJ

ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
)RUXP&$7,$99
 1RXWăĠL vQWUHEăUL UăVSXQVXUL úL LQGLFDĠLL SHQWUX PDMRULWDWHD
SUREOHPHORU vQWkOQLWH GH WRDWH FDWHJRULLOH GH XWLOL]DWRUL vQFHSăWRUL
LQWHUPHGLDULúLDYDQVDĠL'LVFXĠLLOHVXQWvQOLPELOHURPkQăúLHQJOH]ă

KWWSVZZZOLQNHGLQFRPJURXSV


/LVWăFXWXWRULDOHYLGHR
/LVWDFXSULQGHDSOLFDĠLLGLYHUVHSHQWUX
VFKLĠH
SLHVH
VXSUDIHĠH
DQVDPEOXUL
GHVHQHGHH[HFXĠLH
SDUDPHWUL]DUH

KWWSVTUJRSDJHOLQNN/T-P

/LVWăFXWXWRULDOHYLGHRH[SOLFDWHvQOLPEDURPkQă
/LVWDFXSULQGHDSOLFDĠLLGHWDOLDWHSHQWUX
VFKLĠH
SLHVH
VXSUDIHĠH
DQVDPEOXUL
GHVHQHGHH[HFXĠLH
DQDOL]H)(0
VLPXOăULFLQHPDWLFH

KWWSVTUJRSDJHOLQND+Y;N

$SOLFDĠLLOH VXQW UHFRPDQGDWH PDL DOHV XWLOL]DWRULORU
vQFHSăWRULFDUHLDXSULPXOFRQWDFWFX&$7,$

4XHVWLRQVWDJJHG>FDWLD@
0DFURVVFULSWLQJDQGSURJUDPPLQJLQ&$7,$

KWWSVVWDFNRYHUIORZFRPTXHVWLRQVWDJJHGFDWLD

KWWSVZZZIDFHERRNFRPFDWLD
&$7,$2IILFLDO
KWWSVZZZ\RXWXEHFRPGV&$7,$
&$7,$YY(OLWH*URXS KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVFDWLDS
&$'&$0IUHH WXWRULDO &$7,$ 9
KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVFDGFDPIUHHWXWRULDOV
$872&$'6ROLGZRUNV8*1;
&$7,$97XWRULDOV KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
'HVLJQ)XQGDPHQWDO KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVGHVLJQIXQGDPHQWDO
&$7,$99OHDUQLQJJURXS KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV'6&$7,$
&$7,$YDXWRPRWLYHH[SHUWV KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
&$7,$ KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
'&$7,$ KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVGFDWLD
([SHULHQFLQJ&$7,$YY KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVGHVLJQHQJLQHHUV
FDWLD97XWRULDOGHVLJQV KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
'&$' KWWSVZZZIDFHERRNFRP'&$''
0HFKDQLFDOHQJLQHHUV KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
0RGHUQHV'HVLJQ$4&/ KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV
)$6768,7(6PDUW)DFWRULHV KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSV

7RDWHUHVXUVHOHRQOLQHDXIRVWDFFHVDWHvQGDWDGHDXJXVW

ŇŹ
 $QH[H
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH,]B6R0EH


 


/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEHFKY*,X0OVHJ




/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH)MK5MSZN



 
/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH6W'N&N0Z




/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH\HKO=B%X


 


/XFUDUHD$SOLFDĠLLOH KWWSV\RXWXEH*1K(P06(





ŻŇ
*KLRQHD*,RQXĠ7DUEă,&ULVWLDQûXNRYLü6DãDCATIA v5. AplicaĠii de proiectare parametrică úi programareZZZFDWLDUR
ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH(F(5J(=*,



 
/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH/1H\ZXURJ




/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEH%P9[Y'PM=


 


/XFUDUHD$SOLFDĠLD KWWSV\RXWXEHPNGBHXRR



7RDWHWXWRULDOHOHYLGHRVXQWJUDWXLWHQXQHFHVLWăXQFRQWGHXWLOL]DWRUvQUHJLVWUDWYoutubeúLDXIRVW
DFFHVDWHvQGDWDGHDXJXVW$FHVWHVHFYHQĠHYLGHRQXVXQWLGHQWLFHFXDSOLFDĠLLOHVFULVHGLQ
PDQXDOGHDFHHDUHFRPDQGăPSDUFXUJHUHDPDWHULDOXOXLvQSDUDOHOVDXGXSăYL]LRQDUH


ŇŹ